前回までのあらすじは...
ダリウス・ボウマン!
彼(かれ)はつらい体験を
“イスラ・ヌブラルの 生存者が帰還(きかん)”
恐竜(きょうりゅう)の島に 置き去りにされるなんて
“イスラ・ヌブラルの 生存者が帰還(きかん)”
島の話じゃないの 戻(もど)ってからの出来事よ
彼女(かのじょ)は狙(ねら)われたんだ
彼女(かのじょ)の次は僕(ぼく)たちが殺される
僕(ぼく)らは狙(ねら)われてるんだ
なぜ彼女(かのじょ)がオヤジと?
彼女(かのじょ)は別人のようだった
ほとんど正気を失ってた
ケンジ
逃(に)げろ
ラプトルも ベックレスピナクスも?
誰(だれ)がそんなに買うの?
もしかしたら 世界規模の売買かも
キャンプファミリーの 新メンバーよ
何頭かはブローカーに 渡(わた)さないと
あの船に乗って 黒幕は誰(だれ)かを突(つ)き止めるんだ
終わりにしたい
ブルックリンなら 真っ先に船に乗るわ
ジュラシック・ワールド サバイバル・ミッション
非常事態に備えよ
原作 マイケル・クライトン
まったく
どっちに置くといいか 教えて
こっち?
それとも...
こっち?
私は...
うわっ!
船は そこがいいと 言ってるみたいね
家のような雰囲気(ふんいき)にしたい
でも船の言うとおりね
ガリミムスの奴(やつ)め
ガリミムスは3階にはいない
1階にいるから この下だ
じゃあ3階にいるのは?
バリオニクスだ
なんで分かった?
元DPWだからね
サリバンさん! 来てくれ!
船が着いたら カブレラが言ってた⸺
ブローカーに 遭遇(そうぐう)する可能性は?
家にいるよりは可能性が高い
他に策はない この船が唯一(ゆいいつ)の糸口だ
なぜブルックリンや私たちを 追ってたのかしら
調べよう ブルックリンの携帯(けいたい)は?
充電(じゅうでん)が少ないから手短に
分かった
戻(もど)ってきた
レタスは?
ああ それは...
バカなことに 戻(もど)ってくる途中(とちゅう)で落とした
信じられない
まったく信じられないわ
まだ いっぱいあるさ
危険を冒(おか)して成果なし?
人目を盗(ぬす)んで行ったから 危険じゃないさ
ここにいると キャンプの部屋を思い出す
滑(すべ)り台はないけどね
1週間もコンテナの中なんて 刑務所(けいむしょ)暮らしみたいだ
死んだオヤジと一緒(いっしょ)だな
ジョークにするのは 早くないか?
俺(おれ)にとっては 前から死んでたも同然だ
ケンジったら
それじゃあ 今度こそ食料を持ってくるよ
私も行って確認してくるわ
シノケラトプス
恐竜(きょうりゅう)オタクと張り合うなよ
パラサウロロフス
私たちのレタスは?
いいね 君は笑いが分かってるよ
“私たちのレタスは?”
ねえ 大丈夫(だいじょうぶ)なの?
もちろん この上ないくらい元気(クール)さ
“北極”って呼んで
よかった
話したいことがあれば 聞くから
言い出すのは難しいけど だんだん楽になる
俺(おれ)は楽に 生きようとする奴(やつ)だから
そういう意味では...
いや もちろん分かってるよ
これは...
カルノタウルス? さあね
そうだよな 僕(ぼく)もしっくりこない
どこへ?
もっとレタスを
十分じゃない?
しなびてるのも多い
誰(だれ)か一緒(いっしょ)に行ったほうが...
平気さ 不要なリスクは負うな
了解(りょうかい)
おい!
2頭とも静かにしろ!
自分の運命も知らずに 哀(あわ)れだな
10日間予報は のちほど お伝えします
“ビッグチップ”
先日 ルイジアナ港で起きた 襲撃(しゅうげき)の独占(どくせん)映像を公開します
“独占(どくせん)映像・・ ルイジアナ港襲撃(しゅうげき)”
DPW地域局長だった 故ダドリー・カブレラが⸺
恐竜(きょうりゅう)を 違法(いほう)に売買していました
古代動物保存局(DPW)の 管理下にあった恐竜(きょうりゅう)は⸺
今も多くが行方不明です
保存局は解散となり⸺
他の政府機関に 吸収されました
冗談(じょうだん)だろ? 明日だって?
ここは人手不足なんだ
上流には たどり着けない
分かってるが...
明日 着くには 嵐(あらし)の中を進む必要がある
だが人手が足りない
ああ 分かったよ
無駄(むだ)に携帯(けいたい)は使うな
2秒だけだ 何の恐竜(きょうりゅう)か知りたい
レタスより いい物が見つかったぞ
他に何があったんだ?
ああ 生き返ったよ
それと携帯(けいたい)の充電器(じゅうでんき)だ
太陽光発電だな
太陽が出ないと使えない
まさか厨房(ちゅうぼう)に 忍(しの)び込(こ)むとは思わなかった
厨房(ちゅうぼう)じゃなくてブリッジだよ
持ってきたのは スナックだけじゃない
いい知らせも
マテオがやった!
DPWによる恐竜(きょうりゅう)の売買を 止めたぞ
やったわ!
よし!
そして この船は 上流に向かってる
どういうこと?
上流だって?
うわっ!
ここから聞こえた
やはり お前たちか
何者だ?
ブローカーの邪魔(じゃま)を
知り合いなのか?
コンテナに閉じ込(こ)め 船外に捨てろ
嵐(あらし)を抜(ぬ)けるために 船荷を減らす
ボスの命令だ
船を水平にしろ!
クランクだ!
僕(ぼく)らも手伝う
人手不足なんだろ?
嵐(あらし)を抜(ぬ)けるには人手が要る
分かった
嵐(あらし)を抜(ぬ)けたら コンテナに戻(もど)すからな
船長
お前とサリバンは来い
残りの者は船荷を固定しろ
行け!
危ない!
これは?
何だ?
それって...
バンピーの卵だ
なぜここに?
予備の発電機を起動しろ
驚(おどろ)いた
これは恐(おそ)ろしい状況(じょうきょう)だ
嵐(あらし)のせいか?
そんな...
ねえ あれって...
恐竜(きょうりゅう)の死骸(しがい)だ
そんなに素早い恐竜(きょうりゅう)が?
さっき開いたばかりだ
死後 時間が経ってる ここに何が?
マジュンガサウルスたちだ
あの鳴き声の主か
待って マジュンガサウルスたち?
2頭いた
それじゃあ もう1頭はどこ?
火だ!
ヤズとケンジが!
行って! 僕(ぼく)はマジュンガサウルスを
卵は? どこにあるんだ?
あそこよ!
ケンジ!
なぜ共食いする恐竜(きょうりゅう)を 同じ場所に?
急いでたんだよ 港の襲撃(しゅうげき)のせいでな
船長
あれを
大丈夫(だいじょうぶ) 落ち着くんだ
待って
鳴くな 電気が戻(もど)っただけだ
ヤズ! ケンジ!
無事でよかった ケンジは?
あそこよ! バンピーの卵が!
何だって?
ケンジ!
ケンジ?
炎(ほのお)の中に飛び込(こ)むなんて!
もう1頭が必要だ
どこにいるんだ?
我々が追われるぞ
いや 僕(ぼく)だけだ
来い! こっちだ!
よくやった!
ああ まあね
ダリウス!
無事でよかった
これをどこで?
放してよ
卵が!
任せろ
ケンジ!
ケンジ 待て
ケンジ!
救命ボートだ
今 行くよ!
待ってて
船長
彼(かれ)は我々を救った
どこだ?
ケンジ!
返事して
ケンジ!
答えて
どこにいるの?
ケンジ!
ケンジ?
ケンジだ
みんな!
卵は無事だ
無事でいてくれなきゃ困るよ
ねえ
大丈夫(だいじょうぶ)? 本当に心配してるの
だって⸺
炎(ほのお)にも海にも 飛び込(こ)むんだもの
命知らずな行為(こうい)よ
俺(おれ)はただ...
卵を傷つけたくなかったんだ
水中にいても 君の声が聞こえた
安全第一だろ?
参ったな
目的地の情報は 上流ということだけだ
水以外に何もないわよ
ベン 調べてみてくれ
やってみる
見て!
陸地よ
やった!
“DLNからの警告”
我々の警告を 聞き入れなかったようだな
恐竜(きょうりゅう)を監禁(かんきん)している者たちに 告げる
恐竜(きょうりゅう)は所有物じゃない
解放されるべきだ
我々は恐竜(きょうりゅう)解放軍である
お前たちのもとへ行く
お前たちの...
ブルックリン?
アドリア・マナリンを しのんで
日本語字幕 高橋 麗奈