JURASSIC WORLD KAAOSTEORIA
"PITKÄ YÖ"
PERUSTUU KIRJAAN "DINOSAURUSPUISTO"
Rauhallisesti, Fadoula.
Askel kerrallaan.
Pitää ilmoittaa muille että olen OK tai he huolestuvat.
Miksi me jätimme Yazin? - En nähnyt häntä.
Meidän pitää hakea hänet. - Joo. Käännetään veneet...
Vetäkää veneet rantaan!
Tällä alueella ei ole turvallista liikkua maitse.
Maa, vesi, ilma ovat kaikki vaarallisia.
Me emme voi huutaa dinosaurusten ja virtahepojen takia.
Täällä on muutakin...
Virtaus on liian voimakas.
Vesitse vie liian kauan, eikä Yazilla ole aikaa.
Eli ohjaa vene rantaan.
Käännä vene, Ben!
Zayna tuntee alueen parhaiten.
Kuunnellaan, jos hän ei neuvo menemään maitse.
Hyvä on.
Eikö tämä kulje kovempaa?
Meillä ei ole veneitä, jos rasitamme moottoria liikaa.
Maalla ei olisi tätä ongelmaa.
Hei? Vaihda paikkoja kanssani.
Haluan puhua...
Zaynalle.
Mitä? Puhua Zaynalle?
Joo. Haluan puhua Zaynalle.
Kai se... - Hienoa.
Kiitos. - Odota, Darius!
Kuka se siinä. Kenjinaattori.
Ykkösjätkäni Benny.
Hei...
Miten menee, kamu?
Kamu? Mitä sinä teet?
Joskus ihmiset käyttäytyvät oudosti tunteiden vallassa.
He ovat kuin...
Joki.
Uomastaan pursuava joki.
Ja se tulvii kaupunkiin. Kaikki ajattelevat:
"Miksi joki tekee minulle näin? Sukkani ovat märät."
Ja Sammy kasteli sukkasi,
koska hän on tyrskyävä joki, joka on saanut paljon sateita.
Te olette molemmat aurinkoja.
Älä ota itseesi.
Haluaisitko sinä kertoa jotain?
Sammyn tyttöystävä on kateissa petojen keskellä.
En ota hänen puheistaan itseeni.
Aivan. Etpä kai.
Joki. Oikeasti?
No niin.
Operaatio "Merkki tyttöystävälle" voi alkaa.
Toimi nyt.
Hei, tuolla.
Ei kun ei mitään.
Kenji?
Oli virhe tehdä se.
Tehdä mikä?
Juosta suoraan suchoa kohti.
Se ei olisi tehnyt mitään,
mutta tein sen, ja nyt Yaz on poissa.
Se on minun syyni.
Miksi tärkeät ihmiseni joutuvat...
En tiedä, kestänkö paljon enempää.
Olet kokenut paljon. Se ei ole helppoa.
Ymmärrän. Minullakin on asioita, joista en osaa puhua.
Puhuisit varmaan mieluummin Yazille. Hän on parempi näissä jutuissa.
Yllättävää kyllä, et ole hassumpi.
Pelastamme hänet.
Etkö varmasti halua puhua asioistasi?
Et voi olla yhtä raskas kuin Kenjinaattori äsken oli.
Sinä yllättyisit.
Hoidan peräsintä. Tähyile sinä Yazia.
Dimorphodoneja. Ehkä ne eivät huomaa.
Myöhäistä!
Sammy!
Voi jukra!
Keneen yrität osua? - Jätä arvostelu.
Osuinpa!
Zayna!
Saitko tarpeeksesi? Sait.
Mitä ne tekevät?
Mitä nuo ovat?
Leijonia.
Jos olisimme...
Olisimme kuolleita jos olisimme tuolla.
Zayna...
Anteeksi.
Pyydän anteeksi sitä, miten olen kohdellut sinua.
Olit tosi vahva ja itsevarma. Olen ylpeä sinusta ja pahoillani...
Annatko anteeksi?
Annan.
Ikävä ääni. - Sammutetaanko moottorit?
Ei, meidän pitää jatkaa. - Vielä vähän.
Ei taida onnistua. - Emme voi jatkaa ilman veneitä.
Emme voi pysähtyä nyt! - Yaz tarvitsee apua.
Mitä me teemme?
Sammy!
Tuolla!
Yaz!
Yasmina!
Ole varovainen.
Yaz!
Yaz! Olet kunnossa.
Juokse!
Vauhtia! - Liikettä niveliin.
Käynnistäkää veneet!
Ei! Moottorit ovat liian kuumia.
Ei hätää, me olemme turvassa.
Olin tosi...
Olin tosi peloissani.
Anteeksi, että jätin sinut sinne.
Älä soimaa itseäsi, Kenj.
Kenji?
Haluan kovasti halata tyttöystävääni.
Ai joo.
Käännyn poispäin.
Suchomimuksia, dimorphodoneja ja nyt toinen majungasaurus.
Täällä on paljon dinosauruksia. Onko se normaalia?
Mitä jos sanon että ei?
Me olemme oikealla tiellä.
Katsokaa.
Tunnistan tuon kontin.
Tuo oli varmaan majungasaurus sieltä rahtilaivasta.
Laiva on liian iso joelle.
Ehkä kapteeni Lang lastasi dinot pieniin veneisiin.
Näistä romuista ja majungasauruksista päätellen -
yksi pieni vene ei päässyt perille.
Mihin tuo johtaa?
Näin varmaan tämän kartalla. - Laiva oli matkalla Meklarin luo.
Eli heidän käyttämänsä veneetkin menivät sinne.
Samoin munat ennen kuin otimme ne.
Menemmekö me tuonne ylös?
Etsimään Meklarin, munat ja Geban. - Ilman muuta.
Tämä perhe jatkaa, kunnes saamme rakkaamme takaisin.
Käynnisty nyt.
Tämä on Brooklynnin vastaaja. Kukaan ei jätä enää viestejä. Tekstaa.
Ben, tiedän että olet Senegalissa.
Teidän täytyy häipyä sieltä. Siellä ei ole turvallista. Me...
Minä ja Meklari lähdemme kohta lentokentälle.
Me tulemme sinne. Olette vaarassa. Häipykää.
Oletko valmis?
Ilman muuta.
Tekstitys: Juha Arola