JURASSIC WORLD TEORIA HAOSULUI
COLEGI DE LABORATOR - PARTEA ÎNTÂI
BAZAT PE ROMANUL JURASSIC PARK DE MICHAEL CRICHTON
Priviți! Cpt. Lang a adus dinozaurii pe acest râu secret.
E singurul loc din jur.
Aici trebuie să fie Geba și oul lui Bumpy.
Sunt cele mai simpatice găinușe pe care le-am văzut vreodată!
Păcat că nu sunt dinozauri.
Știți voi, lucrul pentru care am venit.
Stați!
Ați auzit asta?
Eu nu aud nimic.
Nu...
Ben are dreptate.
Pare să fie un generator.
Fermele abandonate n-au nevoie de așa ceva.
Poate că nu e doar o fermă de găini.
Tată, credem că am găsit locul pe care-l căutam.
Îți trimit coordonatele.
Nu vi se pare iresponsabil să punem în pericol o fată de 14 ani?
A călătorit cu noi pe râu.
Și n-o putem lăsa aici singură.
Ai dreptate. Rămâneți cu Zayna.
Mă duc să verific.
Nu vom privi de aici cum te expui la pericole.
Zayna poate decide și singură. Nu-i așa?
Nu o să rămân în urmă!
Așteaptă! Împreună suntem mai puternici!
În regulă. Atunci, mergem cu toții.
Mai încet!
Nu suntem în siguranță.
Nu mai aud nimic.
Nici eu.
Fugiți!
Kenji!
Nu...
Stați...
Auziți asta?
Iar sunetul acela.
Dinozaurii au scăpat!
Acolo!
Ia uitați-vă la asta!
Presupun că o să coborâm.
- Cum rămâne cu Ben și Kenji? - Nu-ți face griji, se descurcă ei.
Trebuie să fie o altă cale de ieșire, nu?
Nu-mi vine să cred că i-am întrecut!
Nici eu. Mă mir că nu i-ai provocat la o partidă de box.
Da... M-am gândit să încerc ceva nou.
Sammy avea dreptate. Nu e doar o fermă de găini.
Pare că am intrat în gura lupului.
Mai bine lumina asta slabă decât cele intermitente.
Pe bune? Mie mi-au plăcut. Era ca la petrecere.
Nu putem să ne întoarcem la luminile intermitente?
Brokerul nu face doar import-export. Își face proprii dinozauri.
E bine să ai un portofoliu variat.
Nu te teme, nu simte nimic.
Știu despre clonare. Am învățat la școală.
Înțeleg...
Știai că brahiozaurul poate ajunge cât...
Cât 20 de elefanți? Sigur că da.
- Dar nu cred că știi că trăiesc... - O sută de ani? Da, știam și asta.
Nu ești singurul care știe, Darius. Bagă-ți mințile în cap!
Dacă nu te-ai mai da atât în spectacol, ai înțelege asta.
Căpitane Lang?
Fugiți!
Repede!
Ce naiba...
- De unde a venit atrociraptorul? - Știu că suntem aici.
Dar de ce l-a atacat pe Lang?
Un incubator de ouă.
E cald. Ouăle trebuie să fie pe aproape.
Să ne despărțim, să găsim oul lui Bumpy.
Mă duc în dreapta. Vorbesc serios.
- La dreapta. - Nu...
Ben, eu mă duc la stânga! - Bun! Adică... foarte bine!
Geba!
Aici!
- Repede! - Haide!
Intră la loc!
Hei, uriașule!
Aici!
Închide ușa!
Darius...
Ce facem? Trebuie să-l ajutăm!
Știam eu că mă placi!
Darius!
Te-am prins!
Nu!
E o fundătură!
Omule, m-ai speriat de moarte!
Alo? Ben?
Mă vezi?
Asta-mi răspunde la întrebare.
E oul lui Bumpy? Amice!
Da!
- Ben... - O să avem grijă de tine.
Brooklynn!
Ben?
Brooklynn?
Brooklynn! Eu...
Ți-am spus să stai deoparte! Nu mă poți urmări...
E în viață?
Știai asta?
Subtitrarea: Cristian Pavel