JURASSIC WORLD DIE CHAOSTHEORIE
WER SOLCHE FREUNDE HAT... TEIL 2
NACH MICHAEL CRICHTONS ROMAN "JURASSIC PARK"
Ben, falls ihr trotz allem im Senegal seid,
müsst ihr sofort weg.
Ihr wisst nicht, was euch erwartet.
Santos ist "der Broker", und sie ist skrupellos.
Wenn sie euch findet, wird...
Afrika ist riesengroß.
Also haltet euch vom Senegal fern.
Cooler Van.
Gut gefangen.
Weißt du, wo deine Camp-Freunde sind?
Nein, aber ich spüre sie bestimmt bald auf.
Wer braucht schon solche Freunde?
Sie werden schon auftauchen.
Warum die Station im Senegal? Ich meine...
Es ist sehr schön hier, aber...
Es ist abgelegen, weit weg von neugierigen Blicken.
Im Gegensatz zur Station in Louisiana.
Die war gut gesichert.
Ich muss deine Freunde finden, weil sie da eingebrochen sind.
Darum sind wir auch im Senegal.
Leider erreiche ich die Stations-Crew schon länger nicht.
Ist wohl ein technisches Problem.
Aber man kann nie vorsichtig genug sein.
Warum bist du so angespannt?
Hast du Angst, dass ich dich hergebracht habe,
um dich ein für alle Mal loszuwerden?
Nein. Ich vertraue Ihnen.
Sie mir nicht?
Mehr als den meisten.
Einer von Ihren?
Das nehme ich an.
Was macht der hier?
Umfahr ihn. Wir müssen zur Station.
Ich hatte nicht mit Ihnen gerechnet.
Und ich hatte nicht damit gerechnet, dass meine Dinosaurier frei herumlaufen.
Das verstehe ich.
Ich habe die Dinos aus Louisiana flussaufwärts gefahren.
Ich hatte den Großteil der Crew in einem Sturm verloren.
Unter anderem auch den Bootsmann.
Ich habe die Eier an Dr. Sarr übergeben und die neuen Tiere unten eingesperrt.
Verstehe.
Und ist meine Stations-Crew auch auf dem Meer verschwunden?
Damit habe ich nichts zu tun. Das ist eine Frage für Dr. Sarr.
Wollen wir?
Du meine Güte, sind das nicht die süßesten Hühner aller Zeiten?
Der pH-Wert liegt bei fünf. Erhöhe auf Zielbereich.
Die anderen Werte sind zufriedenstellend.
Dr. Sarr.
Das Tier wird die Reife wie geplant erreichen.
Dr. Sarr,
wo ist die Stations-Crew?
Wahrscheinlich auf Patrouille.
Es ist nicht meine Aufgabe, sie im Blick zu behalten.
Und wissen Sie, warum meine Dinosaurier frei herumlaufen?
Das ist eine Frage für die Stations-Crew.
Ich widme meine Aufmerksamkeit ausschließlich der Aufgabe,
die Sie mir übertragen haben.
Und was ist das?
Genetisches Klonen. Die Schöpfung neuen Lebens.
Ich habe viel erreicht.
Viel mehr als Ihre anderen Forschungseinrichtungen.
Die liegen unter den Höfen, die BDD überfallen hat.
Ach ja, BDD. Lästige kleine Nervensägen.
Aber sie haben alle abgelenkt.
Warum eigene Dinosaurier schaffen, wenn das DPW endlos Nachschub bietet?
Das DPW hat sich als unzuverlässig erwiesen.
Und der Nachschub ist nicht endlos.
Aber die Nachfrage nach Dinosauriern wird zunehmen,
und ich werde sie decken.
Ich kann Dinosaurier einfangen und ihre DNA nutzen, um neue zu klonen.
Na ja, ich kann das.
Ich möchte die DNA-Proben sehen.
Das kann doch sicher warten, bis...
Jetzt sofort.
Diese Proben wurden aus der letzten Lieferung entnommen.
Allerdings fehlte der Majungasaurus, der mir versprochen wurde.
Ich lösche die DNA aus den Eiern und bereite die genetische Umschreibung vor.
- Sie löschen den genetischen Code? - Wo sind die Eier?
Im Beobachtungsraum gesichert.
Im Beobachtungsraum?
Sie sollten doch in den Inkubator kommen,
falls sie noch lebensfähig sind.
Warum sollten sie das nicht sein?
Vielleicht wurden sie beschädigt,
als Captain Lang sie verloren hat.
Ich habe sie nicht verloren. Sie wurden geklaut.
Aber ich habe sie wiedergefunden. Und die Dinos, die Sarr weggelaufen sind.
Wer hat sie geklaut?
Diese... Kids. Die von Nublar.
Ich habe sie über Bord geworfen.
Über Bord geworfen? Mit den Eiern?
Nein. Sie sind in einem Rettungsboot entkommen.
Ich habe sie mit dem Tracker gefunden.
Wo sind diese Kids jetzt?
Ich weiß nicht. Ich hatte ja die Eier wieder.
Es reicht.
Verstehe ich das richtig?
Sie haben nicht erwähnt, dass die Eier gestohlen wurden.
Sie haben wertvolle Majungasaurier verloren.
Und Sie haben die Leute, die fast alles zerstört hätten, entkommen lassen.
Es tut mir sehr leid. Es kommt nicht wieder vor.
Nein, das stimmt.
Das ist ein guter Moment, um Ihnen ein besonderes Projekt zu zeigen.
Eine Kreation mit außergewöhnlichen Fähigk...
Zuerst brauche ich eine Bestandsaufnahme.
Und die Stations-Crew hat sich ja wohl nicht in Luft aufgelöst.
- Das ist unwahrscheinlich. - Warte hier.
Ich muss das zu ihnen runterlassen.
Komm schon!
Du kannst das.
Einer davon öffnet das Ding.
- Du solltest warten. - Tut mir leid.
Ich dachte, die Schreie kommen von Ihnen.
Das muss wohl der... Captain gewesen sein.
Was?
Was ist denn?
Das Mädchen da unten sieht aus wie eine Freundin von uns.
Und klingt wie sie.
Das ist unmöglich.
- Warum? - Weil unsere Freundin tot ist.
Zeigen Sie mir den Weg zurück ins Büro? Das ist hier wie im Labyrinth.
- Ich will mich nicht verlaufen. - Bleib kurz hier.
Komm, meine Liebe. Sei nicht schüchtern.
Ich möchte Ihnen das erste und einzige Exemplar vorstellen:
ein Leuzistischer Baryonyx.
Ich habe die Gene im Embryonalstadium modifiziert,
damit er keine Augen hat.
Warum denn?
Die Modifizierung hat bewirkt,
dass Gehör und Geruchssinn zehnmal so stark ausgeprägt sind,
um den Sehverlust auszugleichen.
Und wenn wir die Eier benutzen, wird die Methode noch effizienter.
So ein Dinosaurier könnte viele militärische Anwendungen haben.
Können Sie die Modifizierung wiederholen?
Ich habe kein Interesse daran, am Fließband zu produzieren.
Ich sollte meine Zeit lieber für Experimente nutzen.
Das entscheiden Sie nicht.
Dieser Dinosaurier ist einzigartig.
Aber Wissenschaftler wie Sie gibt es wie Sand am Meer.
Ohne mich sind Sie nur eine Händlerin für exotische Tiere.
Ihre anderen Einrichtungen
haben das bereits bewiesen.
Und dennoch gab es dort nie frei herumlaufende Dinosaurier,
die Aufmerksamkeit erregen.
Wo ist mein Stations-Team?
Sie haben beim Training des Baryonyx geholfen.
Sie hatten das Pech,
dass er einen ausgeprägten Beutetrieb und immer Appetit auf Primaten hat.
Sie haben sie an den Dinosaurier verfüttert?
Kein großer Verlust.
Das Stations-Team hat die Bedeutung meiner Arbeit nicht verstanden
und musste dafür leiden.
So wie Sie auch.
Hallo, meine Liebe.
Du bist wirklich ein Prachtexemplar.
Danke, dass du mich gerettet hast.
Gern geschehen.
Ich hatte an deinen Absichten gezweifelt.
Bis jetzt.
Vertrauen ist ein Luxus, den ich mir nicht leisten kann.
Aber ich habe mich in dir getäuscht. Ich traue dir.
Ich hatte große Hoffnungen für diese Station.
Aber man muss das nutzen, was man hat. Hol die Eier aus dem Beobachtungsraum.
Wir treffen uns hier. Ich hole die DNA-Proben und regele alles.
- Okay. - Beeil dich.
Wir haben nicht viel Zeit.
- Brooklynn. - Ben?
Brooklynn! Ich...
Ich habe doch gesagt, ihr sollt mir nicht folgen.
Was machst du...
Ich verstehe nicht...
Wie hast du...?
Ich meine...
Hör auf, mich anzustarren.
Tut mir leid.
Es ist nur... Ich wusste nicht...
Du hast nichts von deinem... Arm gesagt. Du hast mir gefehlt.
- Uns allen. - Warum hast du nicht auf mich gehört?
Wir wollten deinen Mörder finden. Dann hat jemand versucht, uns zu töten.
Das macht jetzt Sinn.
Diese Broker-Person wollte nicht, dass wir den Dino-Handel aufdecken.
Sie macht noch viel mehr.
Sie klont Dinosaurier und führt Experimente durch.
Es ist viel schlimmer, als ich je gedacht hätte.
Du hast ja keine Ahnung.
Wenn Santos dich sieht, bist du tot.
Und ich auch.
Ich brauche Beweise, damit Santos für immer weggesperrt wird.
Ich muss zurück.
Sind das die Dino-Eier?
Ja, aber wir...
Ich komme, sobald ich kann. Bleib hier.
Brooklynn.
Danke.
Gehen wir.
Wohin wollen wir?
Manchmal kann man nur Verluste begrenzen.
Ich habe Pläne, für die wir die Station nicht brauchen.
Also werde ich hier alles in Schutt und Asche legen.
Es wird einfach ausgelöscht,
mit allem, was darin ist.
Untertitel von: Lena Karsten