PARK JURAJSKI TEORIA CHAOSU
„KUMPLE Z LABORATORIUM CZĘŚĆ 2”
NA PODSTAWIE POWIEŚCI PARK JURAJSKI MICHAELA CRICHTONA
Dostałeś moją wiadomość? Jak nie i jesteście w Senegalu,
to musicie stamtąd uciekać.
Nie wiesz, kto to jest.
Santos, Pośredniczka, jest okrutna.
Jak was znajdzie...
Afryka jest gigantyczna. Jedźcie, gdzie chcecie, ale nie do Senegalu.
- Fajna fura. - Niezły refleks.
Wiesz, gdzie są twoi przyjaciele?
Nie, ale znajdę ich. To tylko kwestia czasu.
Kto potrzebuje takich przyjaciół.
Gdzieś się pojawią.
Dlaczego sklep w Senegalu?
Pewnie, pięknie tu, ale...
Jest spokojnie. Nikt nas nie podgląda.
Nie jak w Luizjanie.
Ten ośrodek był bezpieczny.
Dlatego chcę znaleźć twoich przyjaciół.
I dlatego jesteśmy w Senegalu.
Niestety straciłam kontakt z moją załogą operacyjną.
To pewnie problemy techniczne.
Ale ostrożności nigdy za wiele.
Wyglądasz na spiętą.
Nie boisz się chyba, że wywiozłam cię tak daleko,
żeby się ciebie pozbyć raz na zawsze.
Nie. Ufam ci. Ty mi nie ufasz?
Nie bardziej niż innym.
Jeden z twoich?
Tak podejrzewam.
Co on tu robi?
Omiń go. Musimy się dostać do ośrodka.
Nie spodziewałem się pani.
A ja nie spodziewałam się, że moje dinozaury będą biegać po drogach.
Pełna zgoda.
Gdy dotarliśmy na brzeg, transportowałem dinozaury z Luizjany w górę rzeki.
Trafiliśmy na wielką burzę.
Straciłem większość załogi.
Mój pierwszy oficer zginął.
Dostarczyłem jaja do dra Sarra
i zamknąłem nowe dinozaury w zagrodach.
Dobrze. Wiesz, gdzie jest moja załoga operacyjna?
Czy ona też zginęła na morzu?
Nie. Nie zajmuję się tym.
To kolejne pytanie do dra Sarra.
Idziemy?
O rany, czy to nie najsłodsze pisklaki na świecie?
Poziom pH wynosi pięć. Zwiększam, by osiągnęło cel.
Poza tym poziom jest satysfakcjonujący.
Doktorze Sarr.
Okaz osiągnie dojrzałość zgodnie z planem.
Doktorze Sarr.
Gdzie załoga operacyjna?
Pewnie na obchodzie.
Monitorowanie ich nie jest moją odpowiedzialnością.
I pewnie nie wie pan, czemu moje dinozaury są na wolności.
To pytanie do załogi.
Ja jestem całkowicie skupiony na pracy, do której mnie pani zatrudniła.
Czyli?
Klonowanie genetyczne. Tworzenie życia.
Zrobiłem znaczące postępy.
Dużo większe niż w pani innych miernych ośrodkach.
Masz więcej takich miejsc pod farmami, które zaatakowało RWD.
Tak, RWD. Wkurzające gnojki.
Ale posłużyli mi do odwrócenia uwagi.
Po co tworzyć dinozaury, jeśli masz do nich dostęp w DPP?
Nie można na nim polegać.
A dostęp nie jest nieograniczony.
Popyt na dinozaury będzie rósł, a ja chcę mu sprostać.
Tym sposobem złapię dzikie dinozaury i użyję ich DNA, by je rozmnożyć.
Chyba raczej ja.
Chcę zobaczyć zebrane próbki DNA.
To może poczekać do...
Teraz.
Te próbki pobrano z najnowszej dostawy.
Choć brakuje tu obiecanych mi mażungazaurów.
Usunę DNA z jaj i przygotuję je na przepisanie genowe.
Usuwa pan kod genetyczny jaj?
Gdzie one są?
Są bezpieczne w pokoju obserwacyjnym.
Obserwacyjnym?
Powinny być w przygotowanym inkubatorze,
jeśli w ogóle się nadają.
Dlaczego nie?
Mogły się uszkodzić podczas transportu,
gdy kapitan Lang je zgubił.
Nie zgubiłem ich. Skradziono je,
ale odzyskałem je i kilka dinozaurów, które zgubił Sarr i jego ekipa.
Kto je ukradł?
Te... dzieciaki. Z Nublar.
Zakradli się na statek. Pozbyłem się ich.
Wyrzuciłeś ich za burtę z jajami?
Nie. Uciekli na szalupie.
Ale użyłem GPS-a, by ich namierzyć.
Gdzie są teraz?
Nie wiem. Gdy znalazłem jaja, przestałem...
Dość.
Dobrze rozumiem?
Nie tylko nie wspomniałeś, że ukradziono ci jaja,
ale też zgubiłeś mażungazaury
i pozwoliłeś uciec ludziom, który prawie zniszczyli moją operację.
Nawaliłem, przykro mi. To się więcej nie powtórzy.
Masz rację.
Może to dobry moment,
by pokazać pani mój specjalny projekt.
Wyjątkowe stworzenie o niesamowitych zdolno...
Najpierw poproszę spis dinozaurów w zagrodach.
I znajdźmy załogę operacyjną. Przecież nie wyparowała.
- To mało prawdopodobne. - Zaczekaj tu.
Gdyby się udało to opuścić...
No dalej.
Dasz radę.
Coś na pewno otworzy kontener.
- Miałaś czekać u Sarra. - Wybacz.
Usłyszałam krzyki i przybiegłam sprawdzić.
To pewnie... kapitan.
Co?
Co się dzieje?
Ta dziewczyna przypomina naszą przyjaciółkę.
I tak też brzmi.
Niemożliwe.
Dlaczego?
Bo nie żyje.
Pokażesz mi, jak tam wrócić?
To miejsce jest jak labirynt.
Nie chcę się zgubić.
Zostań tu. To zajmie chwilę.
Chodź. Nie bądź nieśmiała.
Przedstawiam pani jedyny taki egzemplarz.
Leucistic baryonyx.
Zmieniłem jej kod DNA na poziomie zarodka,
by pozbawić ją oczu.
Dlaczego?
W rezultacie jej słuch i węch
są dziesięciokrotnie silniejsze i kompensują brak wzroku.
Przy tych jajach udoskonalę moją metodę.
Dinozaur z wyostrzonym słuchem i węchem na pewno przyda się w wojsku.
Da się wprowadzić tę zmianę na stałe?
Nie będę produkował dinozaurów jak na linii produkcyjnej.
Wolę eksperymentować z nowymi modyfikacjami.
Nie pan podejmuje decyzje.
Ten dinozaur jest wyjątkowy.
A naukowców takich jak pan jest na pęczki.
Beze mnie jest pani tylko handlarką egzotycznymi zwierzętami.
Udowodniły to inne ośrodki
na dużo niższym poziomie.
A jednak nigdy nie biegały po nich dinozaury
i nie ściągały na siebie uwagi.
Gdzie moja załoga operacyjna?
Kazałem im trenować mojego baryonyxa.
Niestety
ma niezaspokojony apetyt
i uwielbia człekokształtne.
Nakarmiłeś nimi dinozaura?
Mała strata.
Nie umieli pojąć tego, jak ważne są moje badania.
Więc kazałem im cierpieć.
Tak jak i pani.
Hej, kochana.
Jesteś wyjątkowym okazem.
Dzięki za uratowanie mi życia.
Nie ma za co.
Przyznaję, że wątpiłam w twoje intencje. Aż do teraz.
Zaufanie to niedostępny dla mnie luksus.
Ale myliłam się co do ciebie. Ufam ci.
Miałam wielkie plany dla tego ośrodka.
Ale jak się nie ma, co się lubi...
Zabierz jaja z pokoju obserwacyjnego. Spotkamy się tu, gdy wezmę próbki DNA
i domknę wszystkie sprawy.
- Dobrze. - Tylko szybko.
Mamy mało czasu.
- Brooklynn. - Ben?
Brooklynn!
Miałeś się trzymać z daleka. Nie śledź mnie.
Co ty...?
Nie rozumiem, jak...
Jak...?
Przecież...
Nie patrz tak na mnie.
Wybacz.
Po prostu... nie wiedziałem...
Nigdy nie mówiłaś mi o ręce.
Tęskniłem.
Tęskniliśmy.
Dlaczego nie posłuchałeś?
Próbowaliśmy odkryć, kto cię zabił. A potem ktoś próbował zabić nas.
Co teraz nabrało sensu.
Pośrednik chciał ukryć przed nami swój handel dinozaurami.
Robi o wiele więcej.
Klonuje dinozaury i na nich eksperymentuje.
Dzieje się więcej, niż myślałam.
Nie wiecie, z kim macie do czynienia.
Gdy Santos was zobaczy, zabije was,
a potem mnie.
Potrzebuję dowodów, by załatwić jej dożywocie w więzieniu.
Muszę wracać.
To jaja dinozaurów?
Tak, ale...
Wrócę tak szybko, jak się da. Poczekaj tu.
Brooklynn.
Dzięki.
Chodźmy.
Dokąd idziemy?
Trzeba umieć minimalizować straty.
Mam inne plany, które nie wymagają istnienia tego ośrodka.
Zniszczę go. Obrócę w pył.
Będzie tak, jakby nie istniał. Ani on, ani jego zawartość.
Napisy: Marta Przepiórkowska