JURASSIC WORLD DIE CHAOSTHEORIE
WIEDER VEREINT
NACH DEM ROMAN...
Kenji?
Kenj...
Du wusstest es und hast nichts gesagt? Seit wann weißt du es?
- Ich... - Seit wann belügst du uns?
Es ist anders, als du denkst.
Wie konnte sie das tun?
Wieso hast du ihr geholfen?
Es tut mir leid, ich wusste nicht, was ich...
Sie meinte, ich soll nichts sagen. Ich wollte ja, aber...
Ich wollte euch nicht...
...wehtun.
Die Eier.
Brooklynn hat Bumpys Ei.
Warte! Sie meinte, sie kommt gleich... zurück.
War... War das...?
Das war sie.
Nein. Das kann nicht Brooklynn sein. Sie sah nur so aus.
Sie hätte uns gesagt, dass sie noch lebt, oder?
Die Frau in Weiß steckt wohl hinter allem.
Sie ist "der Broker".
Müssen wir sie nicht aufhalten? Damit sie niemandem mehr schaden kann?
Du bist schon zu lange bei uns.
Eins nach dem anderen.
Wir finden Kenji und Ben und bringen dich, Geba und die Eier weg.
- Danach machen... - ...wir was Dummes?
Könnte sein?
Könnte sein.
Los.
Gebs, du musst leise sein.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bevor die Welt von dieser Anlage erfährt.
Das ist sogar schon überfällig.
Wenn Sie das Labor in die Luft jagen,
weckt das erst recht Aufmerksamkeit.
Ich muss alle Spuren beseitigen.
Aber ich bin auf diese Situation vorbereitet.
Ich kann nicht nur Raptoren fernsteuern.
Keine Sorge.
Bis dahin sind wir längst weg.
Ja.
Ihr werdet längst weg sein.
Es war kurzsichtig, mich ausmanövrieren zu wollen, Soyona.
Meine Arbeit spricht für sich.
Kenji!
- Darius? - Yo...
Ben.
Da seid ihr.
Gott sei Dank. Die Brokerin ist hier.
Mit einem Atrociraptor.
Und... wir glauben...
...außerdem mit...
Brooklynn.
Sie meinte, wir sollen warten.
Sie ist es wirklich?
Hoffentlich haben wir nichts verpasst. Das wäre schade.
Nein... Nein...
Da wären wir.
Gerade noch rechtzeitig.
Wo ist bloß die Fernbedienung?
Da ist sie.
Schade, ich habe das Beste verpasst.
- Alles in Ordnung? - Ja, mir geht's gut.
Du verpasst was.
Du kannst gucken.
Du hast mit ihr gesprochen?
Er wusste die ganze Zeit, dass sie noch lebt.
Das stimmt nicht! Ich wusste es nicht die ganze Zeit.
Nicht die ganze Zeit?
Sie muss Angst haben.
Moment, wolltest du mir das auf dem Fluss sagen?
Ich hatte es gerade erst erfahren, aber ich wollte erst sicher sein.
- Das sollen wir glauben? - Ich wollte euch schützen.
Sie ist wieder da.
- Denkt ihr daran? - Hey!
Wir können später weiterstreiten.
Aber Brooklynn wollte sich mit uns treffen.
- Was ist? - Ich sehe nichts.
- Wie ist... - Ben, das bist du nicht, oder?
- Au! Mein Fuß. - Ich kann nichts sehen.
Hört mal.
Warum machen Sie das Licht aus?
Als Vorsichtsmaßnahme, falls sich hier noch jemand versteckt.
Der Baryonyx hört und riecht so gut, dass er alles und jeden erwischen kann.
Werden wir nicht selbst zum Opfer, wenn wir im dunklen Gang sind?
- Ich mache das Licht wieder an. - Nein.
Du weißt doch inzwischen, dass ich immer einen Plan habe.
Er kann uns nicht sehen. Haltet still, und er geht vorbei.
Oh, nein! Wie ist er aus der Grube entkommen?
Wie ist wer entkommen?
Der Baryonyx jagt nach Gehör.
Baryonyx?
Echolot...
Wir können uns nicht verstecken. Wir müssen weg.
Geh voran.
Ist sie weg?
Geba!
Wir müssen die anderen...
Lauft!
Geba, weg da!
Passt auf!
Zurück!
Ich komme!
Weg hier!
Hier lang.
Dass ich mich über den Geruch mal freuen würde.
Geh ran, geh ran.
- Baba! - Zay! Ich finde dich nicht.
Such den Funkturm.
Wir müssen Kenji und Ben finden.
Bumm.
Zayna?
Zayna!
Siehst du uns jetzt?
Sind Kenji und Ben entkommen?
Auf jeden Fall! Sie...
Okay...
Wir kommen nach.
Hat jemand das Baba-Taxi gerufen?
Aminata hat so viel von euch erzählt. Ich bin Ousmane, Zaynas cooler Vater.
Baba! Das ist doch peinlich.
Ousmane? Hast du sie gefunden?
Mama! Wir haben Geba gefunden!
Ich bin so stolz auf dich!
Und wir wissen, woher die Dinosaurier kommen,
aber es wird so bald keine neuen geben.
Schade, ich kann sie langsam auseinanderhalten.
Ich glaube, das da ist ein Großosaurus.
Kein Wunder, dass Zayna dich aufzieht. Du bist wie ihr Papa in jung.
Wusstet ihr, dass der Brachiosaurus...
Baba! Genug Dino-Fakten!
Entschuldigung, aber können Sie schneller fahren?
Hat ein Stegosaurus Stacheln?
Wow!
Deine Freunde sind wohl entkommen.
- Sie fahren zum Flughafen. Wir müssen... - Nein, nicht reden.
Kenji!
Hey, hey. Wart...
Baba!
- Wir holen ihn von der Straße weg. - Darius!
Kommt, hier lang.
Sie übernehmen das hier.
Wir folgen unserem Freund. Sie haben genug getan.
- Tschüss, Zayna. - Tschüss, Riesen-Schlaumeier.
Danke, dass ihr auf sie aufgepasst habt.
Sie sitzen wohl in der Patsche. Oder eher in der Mango?
Baba...
Okay. Ja.
Die Crew sichert Red im Jet.
Was machen Sie ohne das DPW oder das Genetiklabor?
Ich habe eine lukrativere Partnerschaft gefunden.
Ach ja? Mit wem denn?
Mit der größten Dino-Genetik-Firma der Welt.
Moment, Sie arbeiten mit Biosyn zusammen?
Brooklynn.
Du...
Du bist es wirklich.
Brooklynn?
Ich komme nicht mit.
- Nein. - Was?
Wir gehen nicht ohne dich.
Ich bin nicht mehr wie früher.
Ich habe was zu erledigen.
Warte!
Bitte. Bumpys Ei.
Es ist da drin.
Alles in Ordnung?
Ja. Alles gut.
Sie belästigen Sie nicht mehr.
Untertitel von: Lena Karsten