GASOLINERA TINDÁREO
¿Tenéis baño?
- Has dejado las llaves… - ¿El baño?
Sí, claro. Por ahí.
LAS FURIAS
Las Furias son tan ancestrales como los dioses.
Más, si cabe.
Vagan por la Tierra impartiendo justicia donde creen que se ha negado.
Algo bastante subjetivo.
Solo aquellos a quienes persiguen pueden verlas u oírlas.
- Recuerda… - Recuerda lo que hiciste…
Recuerda…
Hola, Terry.
Por favor…
- Por favor. - ¿Estás cansado?
Sabes cómo deshacerte de nosotras, ¿no?
No, Terry…
¿Colega?
¿Va todo bien?
¿Colega?
¡Hostia puta, colega!
TEREO
¿Quién va ahora?
Ella.
Va a ser divertido.
Veamos, de momento, habéis conocido a dos humanos importantes.
Vamos a por el tercero.
Bendita Olimpia.
Os dije que volveríamos con ella.
Para entender la importancia de Ari,
tenemos que rebobinar al inicio de ese día.
Ari es una asesina.
Por accidente.
Tenía un hermano mellizo, Glauco.
Se puso encima de él mientras dormía cuando eran bebés.
Feliz cumpleaños.
Lo asfixió.
La madre de Ari nunca aceptó que su hijo se había ido,
así que, en muchos sentidos, así era.
Feliz cumpleaños, señora.
¿Qué?
He dicho "feliz cumpleaños".
Será un día movido, ¿no?
Sí. ¿Qué tal el monumento?
Me atrevería a decir que majestuoso, señora.
¿En serio?
- Sí. - ¿"Majestuoso"?
Tuvo una gran idea.
- ¿En serio? ¿Te gusta? - Ari, calla un poco.
Dédalo intenta concentrarse.
¿Verdad?
Señora, estoy bien.
Déjanos.
La nariz es muy grande.
Te lo digo cada año, Dédalo.
Ella es la base, no eran idénticos.
Te traeré una foto de mi padre.
Sí.
- Lo siento. - No, tiene razón.
Mi abuelo tenía un tabique nasal precioso.
Era lo más destacado de su rostro, no como…
Creía que a los 30 no seguiría con esto.
No tienes que hacerlo.
Sí, debo hacerlo.
¿Cómo recuerdas a Ícaro?
Ya sabes…
Rezo.
Doy gracias por su renovación.
Sí, eso me parece sensato.
¿Qué vais a hacer vosotros cuando acabe Olimpia?
¿Vais a ir de fiesta loca por Heraclión?
Ya me conoces.
Deberías airearte un poco, Dédalo. Nunca sales.
Me gusta esto.
¿Y tú, Teseo? ¿Qué planes tienes?
¿Vas a desmelenarte? Emborrachémonos.
Señor presidente.
Felicidades, cariño.
Cada año igual.
Me asombra que sigas haciendo esto por tu madre.
Lo digo en serio.
Quiero hacerlo.
No es cierto.
Pero gracias.
Venga, papá.
¿Sabéis qué rechaza cada año?
Un regalo de cumpleaños. Este año, espero que diga que sí.
Lo que quieras, es tuyo.
Te lo prometo.
Lo que sea.
¿Cómo la convenzo?
No quiero nada, pero gracias.
Venga, Dédalo.
Haz una mejor versión de mí.
Amigos, ciudadanos de Creta,
bendita Olimpia.
Como es tradición en este día,
démosles gracias a los dioses por el regalo que nos conceden:
el milagro de la renovación.
Los humanos nacemos gracias a la benevolencia de Zeus.
Y los mejores consagran su vida al servicio de los dioses.
Gracias a nuestra obediencia al Olimpo,
nuestra lealtad nos proveerá de una nueva vida, una vida mejor.
Es el día de Glauco.
Y el de Ari.
Porque en una vida digna no cabe el miedo a la muerte.
Me temo que no podemos oponernos a los dioses o a su festividad.
No me opongo a los dioses.
Me opongo a su calendario.
¿Has bebido?
Y aquí tenemos a Ágata de Heraclión,
un sacrificio humano voluntario, dispuesta a morir en nombre del Olimpo,
tranquila de saber que su piedad le garantiza la renovación más gloriosa.
El alma abandona el cuerpo con la bendición de los dioses
y retorna como un regalo al mundo en una forma nueva y esplendorosa.
La muerte no existe, solo la renovación.
- Vero. - Vero.
Hoy, tengo el sagrado honor
de develar un monumento dedicado a nuestros dioses.
Ya sabéis lo que pasa ahora.
Alguien ha madrugado hoy.
A la mierda Minos.
Y a la mierda los dioses.
En nombre de Zeus, manteneos firmes,
que nada os distraiga,
porque trabajar para ellos nunca es en vano.
Bendita Olimpia.
Vero.
A LA MIERDA LOS DIOSES
¿Qué coño es eso?
Dios mío.
A LA MIERDA LOS DIOSES
¿Eso es una mierda?
¿Quién ha sido?
Mamá…
¿Quién osa profanar a los dioses?
¿Quién desafía a mi familia?
¡Os daremos caza!
Recibiréis vuestro castigo.
Venga. ¿Estás bien?
Te quitaré esto.
Tú…
Saliste gritando al nacer.
¿Lo sabías?
Sí, mamá, lo sé.
Me lo has contado infinidad de veces.
Glauco nació apacible,
en silencio.
De hecho, estaba morado.
Tenía miedo de que no viviera, pero era perfecto.
Tú llegaste a este mundo y lo colmaste de rabia.
POLICÍA
VILLATROYA
¡Maldita escoria troyana!
¡Vamos!
Cualquiera que dé cobijo a los Siete Troyanos será arrestado.
¡A la mierda los dioses!
- ¡No te muevas! - ¡Quieto!
Lo tengo.
Hécuba fue reina de Troya.
Andrómaca era su nuera.
A sus maridos los masacraron delante de ellas,
y al único hijo de Andrómaca, Astianacte,
lo arrojaron desde la muralla al rendirse los troyanos.
Ambas estaban muy cansadas.
¿Y bien?
Señor presidente, no sabíamos nada. Estamos horrorizadas.
Ese monumento se erigió en honor a nuestros dioses.
Un símbolo de obediencia, de gratitud.
Un símbolo en el que vuestro pueblo
ha considerado adecuado cagarse encima, literalmente.
No solo habéis deshonrado a los dioses,
sino también al país que os adoptó y os dio refugio.
- ¿Disculpa? - Por favor.
- Madre. - Dime.
Si adoptases a un niño, ¿no le darías los mismos derechos?
¿Escuelas decentes? ¿Integración?
La segregación es por vuestra seguridad.
Venga ya.
Apoyáis este insulto a nuestros dioses, ¿no?
Claro que no.
¿Os gustaría ir al monumento, levantaros las faldas y aportar a la causa?
Quizá ya lo habéis hecho.
¿Disculpa?
Se hacen llamar los Siete Troyanos, ¿no es así?
Hemos cogido a seis. Están en el laberinto.
Solo nos falta el líder.
¿Acaso eres tú, vieja?
Señor presidente, señora, estamos muy agradecidas
por el santuario que nos dieron en Creta.
No sabíamos nada de esta broma.
"Acto terrorista".
Los Siete Troyanos son jóvenes, estúpidos,
y juro que me aseguraré de que reciban su merecido castigo.
Pero, por favor, nadie ha resultado herido.
¿Dónde está el séptimo? El líder.
Se habrá ido de la ciudad.
Si el séptimo se presenta ante mí, perdonaré a los otros seis.
¿Y si no?
Ya conoces el castigo.
¿El minotauro?
Pulso este botón,
la luz de su jaula pasa de verde a rojo,
y se libera.
Hasta la fecha, nadie ha sobrevivido. Tienes hasta medianoche.
- ¿Y si no puedo? - ¡Teseo!
Sí, señor. Señora.
Estamos listos para el templo.
Algunos respetamos a los dioses, Hécuba.
Un poco más…
¡Ya!
POSEIDÓN DIOS DEL MAR
HERMANO MENOR DE ZEUS
PESCETARIANO
Dime, en serio, ¿cómo estás?
Tienes una pinta horrible.
Vale, lo pillo.
Bendita Olimpia.
Yo diría que no, colega.
¿Qué?
Nuestro monumento en Heraclión.
¿Cómo puede parecerte gracioso?
Eres un imbécil. Para ya.
Bueno, sí.
¿Por qué te importa?
Me importa porque es una blasfemia.
Se cagaron… Llenaron la estatua de mierda.
- ¿Y qué? - ¿"Y qué"?
Hay que darles un castigo ejemplar. ¿Lo entiendes?
¿A los troyanos?
¿No los hemos jodido ya bastante? Sería como follarse a un cadáver.
Los humanos deben vivir en alerta.
Porque si se relajan
y viven en paz durante demasiado tiempo,
tienen menos miedo, y eso no es constructivo.
Y cuanto menos miedo, menos deseo de honrarnos.
¿Van a blasfemar de ese modo sin consecuencias?
Tío, creo que eso es muy peligroso.
- ¿No crees? - Cierto, pero son humanos.
Zeus, ¿cómo van a suponer un peligro para nosotros?
Minos está cabreado. Déjaselo a él.
Deja de ponerte en ridículo.
Tienes que relajarte.
¿Te has puesto maquillaje en la frente?
Es protector solar. ¿Disfrutas de tu puesto aquí?
No me seas capullo.
Dionisio quiere un ascenso.
¿A capitán Clamidia?
Es ambicioso.
Podría hacer más.
No me insultes.
Créeme, preferiría no hacerlo.
Se trata de tu profecía, ¿verdad? No me jodas.
Estás paranoico. Esa profecía es una trola.
Eres rey de los dioses.
Da un castigo ejemplar, que sufran. Algo rotundo.
Pon tu ciudad en orden.
Es una orden, no una sugerencia.
- ¿Diga? - Ha perdido el norte por completo.
Se ha visto una arruga esta mañana. Tiene miedo. Se le pasará.
Si te ha pedido algo, hazlo.
Será lo más fácil.
Tú.
Te gusta nadar, ¿verdad?
No…
Que hablarle a quien no habla te consuele, que Hera alivie tu dolor de mortal.
Vero.
Me muero de ganas de follarme a Teseo, mi guardaespaldas.
Y no sé qué hacer con los troyanos.
Que hablarle a quien no habla te consuele, que Hera alivie tu dolor de mortal.
Vero.
¿Y bien? Venga, escúpelo.
¿Qué te pasa?
Yo…
Nada.
Tu secreto está a salvo conmigo, Minos.
¿Qué hace aquí, señor?
Bueno, aparte de lucir este elegante tocado,
quería preguntarte qué piensas hacer con los troyanos.
Tenemos a seis y estamos buscando al séptimo.
Sospecho que no lo encontrarán.
Así que a medianoche se hará justicia.
- ¿Con el minotauro? - Sí.
Bien.
Por supuesto.
Han profanado su monumento.
Por favor, no me asocies con esa bazofia.
Es horrendo. Queda mejor con las heces.
Aun así, mátalos a todos.
Lo haré.
Bien.
Bendita Olimpia.
No seas lameculos.
Deberíamos mostrar piedad a los troyanos.
- En absoluto. - Nadie esperaría algo así.
El pueblo troyano sería más sumiso.
Si no, solo empeorarán las cosas.
Necesitan incentivos, sentirse involucrados.
¿Seguir vivos es suficiente incentivo?
Sabes a qué me refiero, papá.
Si los dioses deciden un castigo, no debemos cuestionarlos.
Troya fue destruida por un motivo.
- ¿Cuál? - Se confiaron.
Se pasaron de la raya.
¿Por qué no dejamos que voten?
Los atenienses lo hacen y funciona.
La gente te votaría a ti porque te adora.
No podemos confiar en que la gente vote lo que necesita, Ari. Nunca.
Serás una gran gobernadora, pero aún te falta mucho.
Los dioses eligen quién gobierna.
¿Querrías que fuera Glauco?
¿Qué?
Dime.
¡No!
No.
No ocupaste el lugar de tu hermano, te lo dio a ti. Serás increíble, lo sé.
Pero los troyanos deben recibir su castigo.
Dios, luego tenemos el puñetero concierto de Orfeo.
¿No se acabará nunca?
¿Qué pasa?
Nada.
Suerte. Soy una gran admiradora.
Gracias.
- ¿En serio? - No me sé ni una canción.
- Pasa del concierto. - Debo ir.
- Qué va. - Es Olimpia, Teseo.
- Es tu cumpleaños. - No seas idiota.
Vale, que te jodan.
¿Qué acabas de decir?
Mira, tengo dos entradas para los Munis.
¿Quieres venir?
- ¿Los Munis? - Sí.
Podríamos escabullirnos ahora.
Te ayudaré a pasar desapercibida.
- ¿Quieres llevarme a los Munis? - Sí.
- ¿Por? - Porque siempre haces lo que te mandan.
Tienes razón.
Venga, vamos.
- ¿Tienes perro? - Lo tenía.
¿Murió con esto puesto?
Venga ya.
- Lo siento. - No, me gusta.
- Pero no soy fan de los Sátiros. - Pues hoy sí lo eres.
Vale.
Dios.
SÁTIROS
- ¿Estás lista? - Eso creo.
No te preocupes.
Estás a salvo.
¡Bienvenidos a los Munis!
¡Hoy se enfrentan Carl Crixus, de Esparta,
- y la amazona Hipólita II! - Feliz cumpleaños.
¡Uno de ellos no volverá a ver amanecer!
¿Es una amazona?
Te ha oído.
¡Una lucha justa, una lucha noble, una lucha a muerte!
- ¿Pensabas que esto me animaría? - Yo no dije tal cosa.
¿Sabes para qué es esto? Es un lugar para el dolor.
La rabia.
Un lugar donde soltarla. Pensé que te iría bien.
El perdedor será enterrado con honores y se renovará con esplendor.
¡A vuestras esquinas!
Recuerda a Glauco.
Recuerda a Glauco, Ari.
¿Estás bien?
Estoy bien, sí.
¡Un aplauso para Hipólita, la amazona!
Espero que tengáis dos monedas.
Joder.
¿Qué os ha parecido eso?
¿Estás bien?
Ver el sacrificio de Olimpia ya me parece duro.
No sé por qué esto me pareció buena idea.
La hostia.
Ni siquiera lo recuerdo.
¿A quién?
- A Glauco. - Eras un bebé.
Pero se supone que sientes a tu mellizo, ¿no?
Incluso muerto, pero yo no puedo.
Cumplí mi profecía antes de cumplir dos años.
Y no recuerdo una puta mierda.
¿Qué decía?
Surge una línea, el orden perece,
cae la familia y el caos prevalece.
Llévame a casa, Teseo.
Lo siento, ¿vale?
Ha sido una estupidez.
- Tengo que pedirte… - Me van a castigar.
- ¿Qué? - Las Furias.
- ¿De qué hablas? - Estaban en los Munis.
No las viste porque no puedes.
- ¿Por qué tú? - Maté a mi hermano, Teseo, a mi mellizo.
No fue culpa tuya. Venga ya, ¿las Furias?
Van a por asesinos, violadores, a por gente que se folla a sus hijos.
Sobre todo, a los que quedan impunes.
Tú llevas toda la vida castigándote.
No vienen a por ti.
Sí.
Y no puedo hacer nada para impedirlo.
¿Y si salvas una vida?
¿Qué?
Si pudieras salvar una vida, ¿lo harías?
Claro que sí.
¿Qué hacemos aquí?
Tengo que enseñarte algo.
Vamos.
REFUGIO DE MUJERES DE TROYA
Vamos.
Teseo…
Esto es lo que puedes hacer.
Por fin. Espero que hayas traído tabaco.
Nacte.
- Esto es lo más indigno que he vivido. - Nacte.
Más que ser arrojado desde las putas murallas de Troya.
Hay que vaciar el cubo.
No me jodas.
¿Vienes a llevarme con tu padre?
- No. ¿Qué? - ¿Seré el almuerzo del minotauro?
Está aquí para salvaros. A todos.
¿Verdad?
Eres el séptimo troyano.
Bonita camiseta, por cierto.
No soy un cobarde.
Quiero entregarme. Fue idea mía lo de la estúpida boñiga.
Es culpa mía.
Pero los otros se negaron, y algunos,
por buenas razones, como el amor…
decidieron encadenarme para salvarme de mí mismo.
Que te jodan.
Me refería a mi madre también, cariño.
Está bien.
Me iré contigo.
No…
No, Ari…
Por favor, escúchame. ¿Vale?
Esta mañana, tu padre te dijo que te daría cualquier cosa.
Pide su libertad.
Ven aquí.
Siento haberte mentido, Ari.
¿Por qué lo habéis hecho?
- Es un monumento a los dioses. - ¿Y por qué nos han abandonado?
Nos odian. Me niego a venerarlos.
Mi pueblo está jodido.
No tienen nada. Ni derechos, ni una vida.
Sobrevivimos a duras penas.
Quedamos 15 000, a lo sumo, y éramos más de cinco millones.
Éramos los más poderosos en el mundo,
y por eso todos se alegran de nuestra caída.
"Arrojado desde las murallas de Troya…".
Eres el hijo de Andrómaca, Astianacte.
Nacte.
Te daba por muerto.
Como todos.
Joder, me has tendido una trampa.
Él es la esperanza de nuestro pueblo.
Sí, el príncipe secreto.
En otro mundo, seríamos amigos en un puto banquete…
Ya basta.
No espero que me ayudes. No me importa morir.
- Nacte. - Es así, mamá.
Mi vida no vale la de seis.
Te llevaré con mi padre y te perdonará.
- No lo hará. - Sí lo hará.
Eres mi regalo de cumple.
¿Es demasiado pedir respirar el aire de tu pulmón?
¿Es demasiado pedir bajo el peso de este amor?
Pero yo…
quiero respirar cada aliento que das.
Ser el mito y ser la verdad.
A lo largo de días y noches sin fin de una vida ruin.
Yo…
Porque eres mi vida y mi muerte.
Marcas la música en mi mente.
A lo largo de días y noches sin fin de una vida ruin.
¿Astianacte? ¿Qué? ¿Es una broma?
- ¿Dónde está? - En las celdas del laberinto.
Déjanos.
¡He dicho que nos dejes!
Me lo prometiste. Esta mañana dijiste que lo que yo quisiera.
Esto es lo que quiero.
Suéltalos a todos.
Por favor. Me lo prometiste.
- ¿Por qué esto? - ¡Maté a Glauco!
Déjame salvarlos.
Está bien.
¿En serio?
En serio.
Feliz cumpleaños.
A veces, el amor supera a la razón.
Ari.
Ari. Ari, por favor.
Ari, ¿puedes parar?
- Podrías habérmelo pedido. - No podía.
- Mira, Ari… - Es "señora".
Señora, por favor.
Ari, escucha…
¡Ari!
¿Qué?
Gracias.
¡Venga, salid! ¡Largo de aquí! ¡Rápido!
- ¡Sí! - ¡Rápido!
¡Salid ya, colega!
¡Ya está!
- ¡Fuera de ahí! - Vale, ya nos vamos.
¡Eres un estúpido!
Ya está. Ya pasó.
Eres un estúpido.
Corred…
¡Corred!
Mi bebé.
¡Corred!
No pasa nada, Cass.
Tranquila.
En una sorprendente muestra de piedad, Minos ha liberado a los Siete Troyanos.
Andrómaca y Astianacte reunidos una vez más.
Se daba a Astianacte por muerto, pero nada más lejos de la verdad.
Es un día feliz para este pueblo asediado.
Poseidón, maldito granuja.
Estúpido payaso.
Desgraciado.
¡Eh!
Oh, sí.
¡Hostia puta!
Te gusta caliente, ¿eh?
Es intenso.
¿Eso es aceite de argán?
En el champú.
Sí.
Guay.
Dame, porfa.
Es para hoy, colega.
Puedo explicar lo de los troyanos.
Fue decisión mía.
Lo sé. No fue lo que hablamos.
No había…
Tú no decides nada, Minos.
Y menos si te ordeno algo.
No me importa cuánto quieres a tu hija.
Recuerda, no te doblegues por amor.
Haz lo que te dicen.
¿Queda claro?
¡Queda claro!
¡Bien!
Acondicionador, por favor.
CAPILLA DE HERA
Te huele bien el pelo.
Lo intento.
Esa profecía…
- "Cae la familia". - Por favor, no empieces.
No, me entristece que nos incluya a todos.
Porque preferiría una profecía que acabase con Zeus.
Me lo imagino.
¡Vamos!
¡No os mováis!
Esto es lo que pasa,
una y otra vez,
desde que gobiernan los dioses.
- ¡Suéltame! ¡No! - ¡Silencio!
Cuando hay unión, dividen.
Cuando hay amor, lo destruyen.
Por favor, no.
¡Tú!
¡Esto es culpa tuya! ¡Tuya!
¡Tu familia ha hecho esto!
Mi hijo…
Está muerto…
Me lo prometiste.
Es la voluntad de los dioses.
¿O quieres que los desafíe?
Hola, Ari.
Venimos por lo de tu hermano.
Subtítulos: S. Cano