[metallisches Klappern]
[sie atmet kontrolliert]
[Wasserkessel pfeift]
[Kessel scheppert]
[Country-Song: "Keep on the Sunny Side" von The Carter Family im Radio]
HEUTE IST DER TAG
[beschwingter Country-Song geht weiter]
-[Schuss] -[Stille]
[Musik setzt wieder ein und klingt aus]
[Wind rauscht]
-[er schlürft] -[Möwengeschrei]
Also, ist deine Freundin wieder hoch auf den Olymp gegangen?
Wir sind raufzitiert worden. Familien-Barbecue. Du auch.
-Oh! Das wird lustig. -Hör zu…
Wir müssen über das reden, was du gerade gesehen hast.
[Dionysos] Hm.
Ich finde, dein Vater sollte das nicht erfahren.
Oh ja, mhm, glaub ich dir gern. Aber ich seh das so.
Weißt du, wir beide wissen Dinge übereinander.
Dinge, die uns gefährden können, also schützen wir einander.
Du verschweigst meinem Dad den Sterblichen in der Unterwelt,
und ich, dass du seine Frau fickst.
Ich liebe sie.
Was?
Wenn du's ihm erzählst, verlier ich sie.
Das geht nicht.
Wie lange liebst du sie schon?
Schon immer.
Und wie fühlt sich das an?
Als ob dein Herz nicht mehr in deinem Körper wäre.
Beschissen fühlt's sich an.
[seufzt] Tja…
Das hätt ich auch gern.
Ich sag nichts.
Versprochen.
[Zeus] Lachs, jetzt! Sofort!
Ihr zwei, stellt den Fernseher dorthin, wo ich hingezeigt habe. Bitte!
[Musik: "Anitras Tanz" aus Peer-Gynt-Suite von Grieg]
Genau da.
Nicht da, nicht da!
[stöhnt genervt] Nicht da! Dahin!
Als ob wir Dionysos vertrauen können! Sei nicht so dämlich.
Ich denke, das können wir.
Weil wir müssen.
Was sollen wir denn sonst tun, Schatz?
Du sollst mich nicht "Schatz" nennen. Nicht hier.
Wieso hast du nicht gemerkt, dass er auf dem Boot war?
Keine Ahnung.
-[Donnerschlag] -[Balljunge ächzt]
[stöhnt] Ach Gott! Wehe, wenn Minos seinen Sohn nicht tötet.
Das wird er.
[Zeus] Hey, wo willst du hin? Hiergeblieben.
Jetzt hör zu. Hast du die Kabel dabei?
Verlass ihn.
Verlass Zeus. Verlass sein Haus. Nimm die Tacitas, und er findet uns nie.
[Zeus schimpft im Hintergrund]
Ich geh überall mit dir hin.
[Pfauenruf]
Das ist nicht Zeus' Haus. Das ist mein Haus.
Und mein Platz ist hier.
[muntere Orchestermusik endet]
[Vogelgezwitscher]
Sollte ich… überhaupt hier sein?
-Ja. -[Riddy seufzt]
Äh, tu einfach so, als wären wir nicht da. Hm?
-[Tippen auf Tastatur] -[schnauft] Okay. Klar.
[Computer-Warntöne, Tippen]
Wie heißt du noch mal?
Kaineus.
Kaineus, ja. Okay.
Orpheus.
Ich weiß.
Und… Medusa, ganz offensichtlich.
Ja.
Okay, tut mir leid, ich muss das jetzt einfach vor denen machen.
Tut mir leid.
[seufzt] Gott…
Ich… hab dir übel mitgespielt, Riddy.
Richtig übel.
Was ich… mit der Münze…
Ich weiß, dass das falsch war. Das tut man nicht.
Aber ich wollte was Gutes damit erreichen.
[Orpheus seufzt nervös]
Ich bin hier.
Ich will dich ins Leben zurückzuholen. Wir können von vorn anfangen.
Ich…
Ich, ähm…
Ich kann nicht.
Ich kann nicht mit dir zurück.
[stutzt] Was, wieso nicht?
Weil ich hier… Ich hab noch Dinge zu erledigen.
Was für Dinge?
Ich habe… Ich habe einen Job.
-Ich habe Freunde. -[Orpheus] Freunde?
Riddy, was für Freunde denn?
-Dieser graue, wortkarge Typ da? -Wie bitte?
Nicht böse gemeint, aber was meint sie damit?
Riddy…
Die Götter stehen in dieser Sache auf unserer Seite.
Was?
Dionysos hat mir geholfen, herzukommen. Wir haben uns angefreundet.
-Er wollte, dass ich dich zurückbringe! -Warum… warum wollte er das?
Er glaubt an unsere Liebe, Riddy.
Weil ich ihm wichtig bin. Und du ihm auch!
Siehst du das?
Das ist von einer Moira, Riddy.
Es ist Bestimmung.
Du kehrst auf die Erde zurück, und wir werden wieder zusammen sein.
Ich versprech's dir.
Dein Leben, Riddy. Dein Leben.
Bitte.
[Telefon klingelt]
Ja?
Ah… Nur er?
Natürlich, Sir.
Hades empfängt dich jetzt.
[Orpheus seufzt tief]
Warte hier.
MEDUSA AUFSEHERIN
Du gehst zurück auf die Erde.
-Ich… Was? -[Medusa] Wir warten schon lange auf dich.
[Riddy] "Wir"? Wer ist "wir"?
[leise] Rebellen.
Menschen, die sich von den Göttern nicht täuschen lassen.
Hilfst du uns, die Welt vor ihm zu retten, oder nicht?
Äh, vor wem retten?
[Medusa] Zeus.
"Die Familie fällt…"
[unbehagliche Musik]
Verabschiedet euch.
[Tür fällt zu]
[Musik klingt aus]
Jungs, das müsst ihr… das müsst ihr wegmachen, räumt das auf.
[heitere Suite aus Rosamunde von Schubert über Lautsprecher]
[Zeus, seufzt] Ah… hm.
[Zeus macht Kusslaut]
Ah.
Wo ist Hades?
[Zeus] Hm?
Es hieß "Familien-Barbecue". Wo ist Hades? Kommt er noch?
Nein, tut er nicht.
Ist alles okay? Was… Wieso der Fernseher, gucken wir 'ne Munis?
[Zeus] Nein, wir werden dabei zusehen, wie ein Mensch seiner Prophezeiung trotzt.
Okay, ja. Nischiger Shit.
Kleiner, klemm dir die Scherze.
Tschuldigung.
Äh… und welcher Mensch?
Äh, Präsident Minos von Kreta.
Er wird seinen Sohn töten.
Wieso?
Wieso? Weil… wenn er's nicht tut, vernichtet sein Sohn ihn.
Und… das wollen wir ja nicht.
Oder?
Nein.
[Zeus] Nein.
[bedrohliche Musik]
-[Musik verklingt] -[Glocke schlägt im Hintergrund]
Wie ist es dazu gekommen? Wie wurde er zum Minotaurus?
Ari…
-Ich… -Nein, weißt du was? Sekunde.
Wen hat meine Mutter beerdigt?
-Glaukos wurde beerdigt. -Nein, wurde er nicht.
Minos sagte ihr, sie dürfe ihn nicht sehen.
Dass er zu schrecklich aussähe. Sie bekam nur seinen Sarg zu Gesicht.
Ja, und deshalb… die Wachsfiguren.
Sie wollte ihn in ihren Armen halten.
Und wurde er dann zum Minotaurus? Raus damit.
Na ja, zuerst sollten wir ihn nur festhalten und nicht rauslassen.
Zum Schutz deines Vaters.
Weil er ständigen Schutz vor einem Kleinkind brauchte?
-Dädalos… -Er war im Dunkeln. Tag und Nacht.
Hatte nichts zu tun.
Wir durften ihn weder beim Namen nennen, noch mit ihm sprechen.
Ich hab versucht…
Ich hätte mehr tun sollen.
[Dädalos seufzt]
Dann fing er an zu beißen, als die Wachen ihm Essen brachten.
Er war mehr Tier denn Kind. Aber zu mir…
[stammelt] …war er sanfter.
Er mochte mich, glaube ich.
Dann griff er zwei seiner Wärter an.
Einer verlor ein Ohr, der andere einen Finger.
Und eines Tages tötete er einen.
Als ich deinem Vater davon erzählte, war er beeindruckt.
[Ari seufzt]
Weil dein Bruder ja so furchtbar schwach bei der Geburt war.
Wie du weißt, kam er zuerst und war blau angelaufen.
-Du hingegen… -Ich kam schreiend raus.
Ja, ich weiß, Dädalos.
Weiter im Text. Mein Vater war also beeindruckt…
[atmet zittrig]
Er dachte, vielleicht könnte der Junge nützlich sein.
Dass er eine Waffe sein könnte.
Und du hast ihm geholfen.
Ich schuf seine Maske. Seine Hörner. Einfach alles.
Aber ich kümmerte mich auch um ihn. Ich kümmere mich immer noch.
Hier. Das ist für seine Zelle.
Wenn ich runtergehe, wenn ich ihn füttere, dann erkennt er mich an dem Geräusch.
Dann ist er zahm.
Sanftmütig.
Mich hätte er nie angegriffen.
Aber wenn sie den Knopf drücken, wenn sich die Tore öffnen,
auf mechanische Weise,
wenn er dieses Geräusch hört, dann…
Bring mich zu ihm.
Nein, Ari, bitte nicht!
Er ist nicht mehr dein Bruder. Er könnte dich töten.
Bring mich hin. Sofort!
"Die Ordnung ruiniert."
Als bräuchten wir noch mehr Beweise.
-Willst du noch ein Kissen? -Nein! [ächzt]
[Fahrstuhl klingelt]
Ich… Ich kann nicht mit ihm zurückgehen.
Ich schätze, du musst aber.
Nein, ich muss hier bei dir bleiben, wir hatten etwas vor.
Wir müssen die Toten retten.
Ich verhindere, dass noch mehr durch die Pforte gehen.
Aber du musst auf die Erde.
Du hast Medusa gehört, das ist deine Chance.
Du musst ihnen sagen, was wir wissen!
-Was Hades getan hat, was die Götter sind! -Okay, und wie soll ich das anstellen?
Hm? Soll ich die Tempel niederbrennen oder auf die Heiligen Schriften scheißen?
Ich bin nur eine Person. Was kann ich schon tun?
Und die gehen doch sowieso alle durch die Pforte.
Sag ihnen, dass sie leben sollen.
-Dass sie leben sollen? -Ja.
Ts!
Im Ernst! Sag ihnen, dass sie leben sollen.
Dass sie wirklich richtig leben sollen!
Und zwar nicht für die Götter. Für sich selbst.
Wir haben nur ein Leben. Sag ihnen, dass sie's auskosten müssen.
Sag ihnen…
Äh… keine Ahnung.
[er seufzt]
Einfach nur…
…dass das Beste im Leben von uns kommt.
[gefühlvolle Musik]
Du hast recht. Tut es.
Ich, ähm…
Ich will dich nicht verlassen.
Du kommst wieder.
-Irgendwann. -Hm.
Und ich warte hier.
-Wahrscheinlich bin ich dann alt. -Na, das hoff ich doch.
Stehst du drauf?
Ja.
Du darfst vortreten.
Ja, Sir.
Äh, ist "Sir" richtig? Oder eher "Herr"?
"Sir" ist gut.
Aber das Wichtigste zuerst.
[ächzt] Scheiße.
Alles in Ordnung, Sir?
Verzeihung.
Wie gesagt, das Wichtigste zuerst. Feine Leistung.
Ich wollte dich mit eigenen Augen sehen.
Du bist Musiker, richtig?
Das… war ich, Sir.
Er ist gut. Ich hab ihn mal gehört, als ich Mutter besucht hab. Sie liebt ihn.
Ich…
Danke, Ma'am.
Ja.
Nun denn…
Nicht einmal den größten Kriegern ist jenes gelungen, was dir gelang.
Kein Mensch ist je so weit gekommen bei dem Versuch,
seine Liebsten zurückzuholen, also Glückwunsch.
Danke, Sir.
Ich, ähm…
Ich wünschte, dass…
Ich wünschte, wir wären uns im Leben begegnet. Dass ich…
Wir kennen uns kaum, aber ich…
Ja.
Ich könnte… mit deiner Mom reden.
Was?
Nur wenn du willst.
Ja.
Das würdest du tun?
Natürlich.
[Hades] Du kannst aufhören, dir Hoffnungen zu machen.
Was?
Es ist eine Einbahnstraße. Tut mir leid.
Was?
Warten Sie, was? Nein, nein, ich…
Das… das Cave, die Moiren, das war der Deal!
[Hades] Wie bitte, "der Deal"?
Aber ich steh doch hier. Ich hab alle Prüfungen bestanden.
[Hades] Nein.
Nein. Die letzte Prüfung besteht darin, mich davon zu überzeugen,
euch gehen zu lassen, und das hast zu nicht.
Deine Frau wird dich nicht zurück auf die Erde begleiten.
Bitte!
Bitte, Sir, ich würde alles tun!
Was, wenn ich mit ihr tausche? Würdet Ihr das gewähren?
-Du würdest sterben, damit sie leben kann? -[Orpheus] Ja doch, ja, das würde ich!
Persephone…
Sie ist Romantikerin.
Deine Frau ist tot.
Also bleibt sie auch tot.
Aber um der Romantik gerecht zu werden,
darfst du ihr Gesellschaft leisten.
Ist doch auch ein Happy End.
Hm?
-Danke, Sir. -[Hades] Ah…
Gut, du darfst gehen.
Raus jetzt.
[Orpheus seufzt]
[er seufzt]
-[beschwingte Fahrstuhlmusik] -[sie stöhnt]
Das hast du mit Anlauf verkackt.
[sie seufzt]
-Was hätte ich denn machen sollen? -Was Besseres!
[er seufzt]
Was?
Das war die Gelegenheit, Stellung zu beziehen!
Wie bitte?
Wenn du eine Tote aus der Unterwelt zurückgeschickt hättest.
Die Botschaft könnte Zeus nicht ignorieren.
Es wäre eine klare Aussage.
-Nein. Das wäre eine Kriegserklärung. -Der Krieg hat längst begonnen, Hades.
Hör mir zu. Manche Dinge müssen heilig bleiben.
Wir bringen keine Toten zurück ins Leben.
Wenn die Prophezeiung wahr wird,
müssen wir kein Wasser auf ihre Mühlen gießen!
Ich denke an uns alle, Schatz, nicht nur an Zeus.
Glaub mir, die Antwort auf unser Problem, die Lösung, liegt im Nichts.
Das weiß ich, Liebling. Ich kann es spüren!
Ich finde einen Weg, die Seelen wiederherzustellen.
-Was? -Sie zu erneuern.
Etwas vom Schaden wiedergutzumachen.
Wir können Seelen entfernen,
also müssten wir doch welche davon wieder auf die Erde schicken können.
Sie wieder ins System einpflegen.
Und wenn Zeus das nicht in Ordnung bringt, tue ich es.
Wenn du dich ausgeruht hast.
Persephone, ich bitte dich!
Nein.
Zuerst erholst du dich, kommst wieder zu Kräften.
Erst dann lass ich dich wieder ins Nichts. Ich diskutiere das nicht mit dir!
[spannungsgeladene Musik]
[Persephone] Medusa!
Hol seine Frau. Mach schon!
[seufzt] Verfickt noch eins.
[lebhafte, orchestrale Musik]
[Poseidon seufzt]
[Dennis miaut]
Hera?
Hi, ähm…
Ich hab mich gefragt, kann ich vielleicht…
…meine Ma kennenlernen?
Ich wüsste gern, welche Biene sie ist.
[sie lacht]
Sicher.
[Dionysos] Hm…
[zögerlich] Danke?
So wird das also ab jetzt laufen, hm?
Du verhandelst mit uns?
-Oh, nein, ich wollte nur… -Mit dir werde ich schon fertig, Dionysos.
-Hera… -Lass es drauf ankommen.
Und glaub mir, ich mach dich fertig.
Hm? Was?
-Hast du ihr nicht gesagt, dass wir… -Was tuschelt ihr?
-Gar nichts. -Gar nichts.
-Was? -Los, worüber redet ihr?
Gar nichts.
-[Zeus] Gar nichts? -[Hera] Mhm.
[Zeus kichert, schnieft]
Ja… Ja.
Ich weiß, ihr denkt, dass ich mich irre.
Und dass es dumm von mir ist, an die Prophezeiung zu glauben.
Ich weiß, dass ihr darüber redet. Dich frustriert es…
Äh, du machst dich darüber lustig,
und keine Ahnung, was du tust.
Sicher verschwendest du keinen Gedanken daran, aber mir scheint,
dass ich allein mir den Schutz der Familie aufgebürdet habe.
Und, ähm, heute seid ihr hier.
Bei mir.
Also werdet ihr meine Launen gefälligst erdulden und dabei zusehen,
wie unser guter sterblicher Freund,
Präsident Minos, mir meine Sorgen nimmt,
indem er seinen Sohn tötet…
[Dionysos schluckt]
[Zeus] …und seine Prophezeiung widerlegt.
Haben wir uns verstanden?
Gut.
[Freizeichen, Klicken]
Deacon. Bring mir Dädalos. Sofort.
[Fahrstuhlklingel]
Ma'am. Guten Abend.
[Dädalos] Mach eine Pause, Basil. Eine lange. Ich logge uns selbst ein.
-Aber ich… -Na los.
Bist du dir sicher?
Öffne sie.
[Tasten piepen]
[Tür wird entriegelt]
[Minos] Wo steckt er? Wo ist Dädalos?
Er, äh… er ist nicht aufzufinden.
Was? Er ist ein Gefangener, Deacon. Wieso ist er nicht aufzufinden?
Tut mir leid, Sir. Wir tun unser Möglichstes.
Er ist weder in seiner Wohnung noch in der Kantine.
-Auch nicht im… -Ist er im Labyrinth?
Nein, Sir. Niemand ist eingeloggt.
Also was? Ist er wieder davongeflogen?
Daran haben wir auch schon gedacht, Sir.
-Also haben wir… -Raus.
-Findet ihn! -[Tür fällt zu]
[spannungsgeladene Musik]
[er atmet schwer]
Er guckt ständig diesen Knopf an. Wofür ist der?
Damit entfesselt er den Minotaurus.
Und warum macht er das nicht? Er weiß doch, dass es dringend ist, oder?
Gib ihm 'ne Sekunde, er ist nervös.
Ja, wer denn nicht?
Selbst die Moiren haben es bestätigt, Zeusi.
Hey, hey. Dieser Spitzname. Darüber hatten wir gesprochen.
Ich hab nachgehakt. Minos wird seinen Sohn töten.
[Tür fällt laut zu]
Mir nach.
[bedrohliche Musik]
[er seufzt]
Wir sind fast da. Hier um die Ecke.
Du musst hinter mir bleiben. Keine plötzlichen Bewegungen.
[Ari] Okay.
[Musik steigert sich]
-[Alarmton] -[Türen werden entriegelt]
-Nein. Nein. -Was ist?
[Knopf summt]
[seufzt] Lasst die Spiele beginnen.
-Da ist was schiefgelaufen. -Wie meinst du das?
Wir müssen hier raus. Langsam.
[lautes Brüllen]
[Schreien, Ächzen]
[schreit auf] Ich bin's! Dädalos!
-Ari! Lauf! -[sie schreit]
[Glaukos brüllt, Dädalos schreit]
-[Fahrstuhlklingel] -[Musik stoppt]
[Tastentöne]
-[Tür-Summer] -[Tür wird entriegelt]
[Tastentöne]
[Tür wird entriegelt]
[unbehagliche Musik]
[sie keucht panisch]
[Glaukos brüllt]
Glaukos! Glaukos. Glaukos.
Du bist Glaukos.
Ari. Ich bin Ari. Deine Schwester.
[Glaukos brummt]
Zwilling. Zwilling.
[bebend] Zwilling.
-[Glaukos schnaubt] -[sanfte Musik]
[Glaukos grunzt, schnüffelt]
[er schnüffelt weiter]
[Ari wimmert leise]
[Glaukos ächzt sanft]
[Glaukos brüllt, Ari atmet stockend]
-[er stöhnt] -[Ari] Lass mich sie dir abnehmen.
[Glaukos stöhnt jammernd]
Ist schon gut.
[Glaukos stöhnt]
[Glaukos brüllt wehklagend]
[er weint]
[schluchzend] Was haben sie dir angetan?
[er keucht]
[Schluchzen, schweres Atmen]
-[Minos] Ari. -Wer zum Geier ist das?
Ähm…
Ari. Weg von ihm. Weg da.
Er wird dir wehtun.
Wird er das?
Er ist eine Gefahr. Eine Gefahr für uns alle.
Nein. Für dich ist er eine Gefahr.
Ich weiß alles.
Ich kenne sie, deine Prophezeiung.
Wie konntest du nur?
Wir waren Babys!
Sieh ihn dir an, was hast du ihm angetan? Deinem eigenen Sohn!
[er atmet schwer]
Und die Wachsfiguren.
Diese beschissenen Wachsfiguren von Dädalos, 30 Jahre lang!
Ich wollte dir nie wehtun. Ich hatte doch keine Wahl.
Natürlich hattest du die!
Schande über dich.
Du bist das Monster. Nicht er.
Das wurde mir von den Göttern aufgetragen!
Scheiß auf die Götter!
-Halt bloß deinen Mund. -[Ari] Halt du deinen!
Echt emotional.
Sie ist der Wahnsinn!
-[Minos] Aus dem Weg, Ari! -[beide brüllen]
[Ächzen]
Nein, nein, nein!
[Glaukos brüllt]
[Ari] Nein! Nein!
Nein!
[sie schreit]
[Glaukos ächzt]
-[Ari] Nein! -[Glaukos stöhnt]
[Minos zieht Messer, Klinge fällt hin]
[schreit klagend]
[Glaukos stöhnt]
-[Klinge schneidet] -[Glaukos röchelt und würgt]
[Minos keucht]
-Ja! -[Hera] Ja!
Ja!
-[sie seufzt] -[Zeus lacht] Ja!
Hab ich's nicht gesagt? Hm?
Oh, das war spannend. O… Oder?
-[Hera] Ja. -[er seufzt]
Ich werde… Jetzt könnt ich was essen. [schnaubt]
Oh Gott. Oh Gott.
[lacht nervös] Ja! Ja!
-[sie schnauft] -[Zeus stöhnt erleichtert]
Puh…
[heitere Musik im Fernsehen]
[Zeus, lacht] Gerade noch mal gutgegangen, auf den letzten Drücker.
[er seufzt]
Darf ich Euch was fragen, Ma'am?
Was denn?
Warum?
Weil ich kann.
Und weil ich deine Musik mag.
Danke.
-[Tür geht auf] -[Medusa] Okay.
Na komm.
[Kaineus] Du kannst das. Du bist dazu bestimmt.
[genervt] Genug gekuschelt!
Du musst den Leuten auf der Erde sagen, was du gesehen hast!
Ihr wisst über diesen Ort Bescheid?
Ja. Er wird "Das Nichts" genannt.
-Was tun sie den Menschen dort an? -Weiß ich nicht.
Aber wir können sie stoppen, wenn du deinen Arsch bewegst.
Also egal, was das hier ist,
spart's euch für deinen nächsten Tod auf, wir müssen los.
-[Kaineus seufzt] -[Medusa] Schluss jetzt!
-Riddy. -[Riddy] Okay.
[Medusa] Auf geht's, Riddy, komm. Uns läuft die Zeit davon.
Du bleibst hier.
[schluchzt]
[schnieft]
[gefühlvoller Song: "Conquer Pain with Love" von Mariam The Believer]
[sie weint]
[Minos keucht]
[Minos] Ari…
Ari.
Ich musste meiner Prophezeiung trotzen.
Um uns zu schützen. Um die Familie zu beschützen.
Und das hast du auch! [lacht]
[Minos] Die Götter sind auf unserer Seite.
[Hera] Was für ein Idiot.
Wirklich!
Sie sprechen zu mir. Sie vertrauen mir.
Wir stehen kurz vor wahrer Größe, bald ist es so weit.
Glaub mir, ich versprech's dir!
Du sagtest mir, ich hätt ihn umgebracht.
Ich weiß, es war hart, aber ich glaube, das hat dich erst so stark gemacht, Ari.
Diese Last der Schuld. Ich meine, sieh dich doch nur an!
Sie werden dich verehren, wie es dir gebührt.
Du warst schon immer stark und mutig.
Er ist schwach gewesen, aber wie deine Mutter sagt,
du bist schreiend rausgekommen!
Das ist etwas Gutes! [schmunzelt]
[Ari] Oh mein Gott.
-Oh mein Gott! -[Minos] Was?
-Du… -[atemlos] Was?
[sie lacht zynisch]
Fuck! Du hast die Prophezeiung falsch verstanden!
Wie meinst du das?
[Ari schluchzt]
"Dein Ende wird im Ehebett beginnen.
Durchs erste Kind, das Atem schöpft, wird dein Leben zerrinnen."
-[sie schluchzt laut] -[Minos ächzt]
[er röchelt]
Ich war die Erste, die geatmet hat!
Ich kam schreiend auf die Welt!
[ächzt]
Tja, leck mich am Arsch.
[Hera und Zeus kichern]
Äh, Leute?
-[Minos röchelt] -[Dionysos] Äh, Dad? Ich glaube…
[dynamischer Rocksong: "Figure it Out" von Royal Blood]
Ich glaub, ich bin verliebt.
[Donnerschlag]
[Zeus stöhnt, fällt zu Boden]
Oh, shit.
[Rocksong läuft weiter]