EN LINJE SES, ORDEN STÅR I VÅDE,
FAMILIEN FALDER, KAOS VIL RÅDE
Guder bløder ikke, Zeus.
Rolig.
Hvor er jeg?
Skat, du er hjemme.
Minos.
Minos er død, ikke sandt?
Han fejlede.
Hans profeti blev opfyldt.
Ja, men det er okay.
Jeg blødte. Jeg var dødelig igen.
Kaos råder.
-Hvad? -Profetien.
-Den gik i opfyldelse. -Zeus, det var bare en drøm.
Det var ingen drøm.
Det var et syn.
Jeg må stoppe dem, før det er for sent.
Jeg vil opsøge moirerne.
Fint. Ja, gør du det.
Så ingen ham gå?
Ingen af jer?
-Virkelig? -Nej.
Ud.
Ud med jer, allesammen. Ud!
Ja.
Er Hades okay?
Han sover.
Væk ham, og kom med ham. Nu.
Hvabehar?
Forventer du, vi kommer til Olympen?
Persefone, jeg er ked af det, som skete. Det er jeg.
Det var frygteligt.
Men jeg har brug for jer begge.
Vi må stå sammen og tænke på familien.
Jeg er ikke en del af familien.
Det er altid bedst at komme frivilligt. Du skal ikke ønske at blive hentet.
Tag en mad med. Jeg disker ikke op.
MEDUSA - ARBEJDSLEDER DRIFT AF FLODBREDDEN
Goddag.
Må jeg komme ind?
Jeg har taget for meget fra mennesker.
Jeg har en plan for underverdenen.
Jeg vil forbedre og genoprette tingene.
Du må hjælpe Persefone, mens jeg er væk.
Vi gør stedet til det, det var. Bedre, end det var.
Farvel.
Hvor skal De hen?
Jeg skal trodse min bror.
HULEN
Vi har ventet dig.
Vil… Det ville han ikke gøre.
En øl?
Nå. Tiden er inde til at tilintetgøre os. Ikke sandt?
Hvor ved I det fra?
Zeus, vi er alle vegne.
Vi er udenfor dig og kigger ind. Vi er i dig og kigger ud.
Vi er dig.
Og vi er slet ikke dig.
I løj for Poseidon.
Nej!
Vi sagde, at Minos kunne dræbe sin søn. Og det gjorde han.
Kan vi gøre for, at alle misforstod profetien?
Hvis din profeti skal gå i opfyldelse, må du gøre den til virkelighed.
Hvis du beslutter, den ikke findes, så findes den ikke.
Men den findes.
Muligheden findes.
-Men tror du ikke, kan det ikke ske. -Klap i, du lyder som Prometheus.
Du vil tilintetgøre os, for så tror du,
at alle profetier, inklusive din, også bliver tilintetgjort, ikke?
Vær ikke bange.
-Jeg er ikke bange. -Jo, du er.
Hvad skulle jeg være bange for?
Måske dem, som modarbejder dig.
Hvor er han?
-Han kommer snart. -Hvordan har han det?
Ikke godt, derfor mødet. Sæt dig ned.
Og Hades kommer?
Ja.
Men han er selvsagt lidt langsom.
Han sendte mig i forvejen.
Hvorfor er han langsom?
-Din far ramte ham med et lyn. -Hvad for noget?
Og derfor mødet.
Han vil ramme jer alle i sidste ende.
Tog du virkelig en mad med?
Hvad er der i?
Brie.
Tog du kun en med?
Ja.
Jeg har et spørgsmål, mens vi venter. Hvorfor den historie?
-Hvad mener du? -Om mig og Hades. Hvorfor?
Du gjorde dig det besvær at digte den.
Fik den med i menneskenes bøger.
Når børn på Jorden lærer om underverdenen, tror de, jeg er der mod min vilje.
De har ondt af mig.
De tror, jeg blev bortført, i nogle tilfælde voldtaget.
Og granatæblet…
Jeg spiser ikke granatæbler. Jeg er allergisk.
De tror, jeg ikke elsker Hades.
Er det ikke sandt?
Elsker du min onkel?
Ja.
Alle er forelskede undtagen mig.
Hvem er ellers forelsket?
Ingen. Jeg vil bare gerne være det.
Vi ved, hvad du vil gøre. Hvor vil du have os?
Hvad med her, midt i lokalet?
Kedeligt.
-Så på scenen. -Lidt forudsigeligt, synes du ikke?
Jamen så i billardlokalet.
Det kan jeg lide.
Det er lidt af et antiklimaks.
Et antiklimaks, fordi I ved det og hjælper til.
Ja, men at vide er jo det, vi gør.
-Det er forudsagt. -Du kan ikke tage røven på os.
Var det meningen?
Hvis du synes, ja.
Det er det rigtige.
-Er det det rigtige? -Lad os få gang i lidt tændvæske.
Kom, skat.
Ja.
Indtag jeres pladser.
Du ønskede ild, ikke sandt?
-Jo. -Jeg tjekkede bare.
Har du ild?
-Det var en fornøjelse. -Sommetider. Pøj, pøj.
Ja, pøj, pøj med det hele.
Koncentrer dig.
Ja!
Farvel.
Hey, vent lige lidt. Hvor har du det ur fra?
Nå ja. Undskyld.
Hvor fik du det ur fra?
Han er uartig, ikke?
Hvem han? Hvem?
Din søn.
Sådan.
Hold da helt kæft.
EN LINJE SES, ORDEN STÅR I VÅDE, FAMILIEN FALDER, KAOS VIL RÅDE
Væk mig klokken fem.
Det er sgu da løgn.
Hvor længe har du vidst besked om Rammen? Om Intetheden?
Vi tilintetgør folk.
-Vi må fortælle dem det. Vi må stoppe det. -Bestemt ikke.
Du kender ikke hele sammenhængen, Kaineus.
Og det er heller ikke meningen.
Riddy var den, der var vigtig.
Jeg forflytter dig.
Så behøver du ikke at tænke på Rammen.
Du kan komme tilbage til din hund og havnen.
Nej! Ikke på vilkår.
Planen er større end dig, Kaineus.
Der er et højere mål.
Bare hold lav profil, og gør ikke noget dumt.
Held og lykke!
Tak.
JORDEN
Skal vi?
Du må fortælle, hvad vi har set, hvad guderne er.
Ja.
Efter dig.
Du kan lide ham.
Hvem?
-Kainus. Lille babyfjæs. -Kaineus.
-Du kan lide ham. Jeg kender dig. -Jeg kan ikke lide ham, jeg…
-Jeg… -Hvad?
Jeg er ked af det.
Jeg tog fra Jorden til underverdenen. Jeg bestod alle prøver.
Jeg har gjort, hvad intet menneske har gjort før.
Jeg tog din mønt…
…men jeg frelste dit liv.
Guder heppede på os, og så er du blevet forelsket i en anden.
Fuck mig.
Ja, fuck dig.
Hvad?
Fuck dig.
Du fik mig fanget hernede, og hvad vil du så have? En medalje?
-Skal jeg være taknemmelig? -Jeg…
Har du tænkt på, hvorfor jeg døde på det sted?
Hvorfor jeg ikke var til koncerten?
Jeg besøgte min mor.
For at sige farvel. Jeg ville forlade Kreta.
Jeg ville forlade dig, Orfeus.
Hvad?
Det var ikke længere kærlighed. Det var et behov. Du behøvede mig.
Det var da kærlighed.
Jeg kunne bare ikke få det sagt.
Og da jeg endelig fik modet til at gøre det rigtige, døde jeg.
"Det rigtige"?
Var det rigtige at forlade mig?
Sig, du ikke vidste, der var noget galt.
Inderst inde.
Sig det.
Jeg er et dårligt menneske.
-Nej, det er du ikke. -Jo, jeg er.
-Det er du ikke. -Jo, jeg er.
Det er jeg! Jeg tog sgu din mønt!
Start på en frisk.
Lad os begge starte på en frisk.
Før mig til Jorden.
Vil du ikke blive her?
Sammen med ham?
Det kan jeg ikke.
Hvorfor ikke?
Jeg må tilbage.
Kom.
Velsignet fornyelse.
Fortsæt. Velsignet fornyelse.
-Kan vi få lidt fart på? -Prue, Adrian!
-Tak. Glædelig fornyelse. -I må hjælpe mig.
-Fik du ballade? -Hvad?
Nej. Vi må forhindre trafikken gennem Rammen.
-Hvorfor det? -Hør nu efter.
-Jeg afbrød noget af en… -Hold nu din kæft!
Kaineus!
Undskyld, jeg…
Undskyld min søns opførsel.
Hej.
Hvordan døde du?
Jeg skød mig selv.
Hvad? Hvorfor det?
Jeg ville gøre det, da de begravede dig uden en mønt.
-Men jeg måtte vente. -Du forrådte mig.
Nej, det gjorde jeg ikke.
-Du ledte dem til mig. -Ja, for du måtte opfylde din profeti.
Jeg ventede ti år.
Og i dag er dagen.
Hvad?
Hvor jeg fører dig gennem Rammen.
Nej, mor. Du må ikke svømme gennem Rammen.
Det er ikke, som du tror. Guderne har løjet for os.
Ingen kommer tilbage til Jorden.
Bliv her hos mig.
Her kan vi hjælpe folk, du og jeg.
Bliv.
Mor. Nej!
Mor, stop!
I dag, Kaineus!
Mor! Nej!
-Det skal være i dag. -Nej!
Mor!
Stop!
-Prue. -Ja?
-Se der. -Hvad er der?
Nej!
Kan du se?
Nej!
-Hvad fanden foregår der? -Vent!
Kaineus…
-Vent! -Kaineus kan komme ned i vandet.
Stop!
Rammen er en løgn!
Nej, den er ej.
Kom op ad floden, Kaineus!
Kom tilbage!
Kaineus! Kom tilbage!
Hvad?
Nej.
Moirerne sagde, han var beskyttet. Når Kaineus kom gennem Rammen,
ville det ske.
Profetien. "Familien falder."
Det skulle befri mig.
For fanden da.
Zeus.
-Sid ned. -Hvad er der?
Du har samlet familien.
-Ja, jeg har. -Hvorfor?
Jeg er urolig for dig. Vi er urolige og ønsker, du stopper.
Stopper hvad?
Du er ved at ødelægge alt, hvad vi har skabt.
Du må stoppe!
-Du må have en pause. -Sæt dig.
Du…
Hera!
Smæk så røven i sædet.
Sit.
Udmærket.
Jeg fik besked om dette… møde.
Det var alt.
-Hvad er det? -Dem her? Det er flasker med
mæandervand.
Og jeg har en til jer hver.
Ikke til dig.
-Hvad skal det betyde? -Hvorfor er min kun halvt fuld?
Alt for længe
har I dyppet jeres bægre i Mæanderen uden at huske, uden taknemmelighed.
Det stopper i dag. I kommer på rationer.
I vil være taknemmelige.
Og I vil være føjelige. Alle sammen. Få det kræ til at tie stille.
-Hør nu… -Jeg har tilintetgjort moirerne.
Hvad har du?
-Er du vanvittig? -Zeus?
Moirerne er døde.
Profetierne er væk.
En verden uden skæbne og iboende orden?
-Det er… -Jeg er ordenen!
Jeg har skabt den.
Jeg fik en verden i kaos til at give mening.
Jeg skabte stabilitet, styring, lov og orden
og sammenhæng på det her skide sted,
og det må I hellere huske på.
Der er ikke brug for skæbnen.
Ikke længere. Men der er brug for troskab.
Og den ser jeg ikke her.
Så Olympen må bringes til orden en gang for alle.
Du spurgte om din halvfulde flaske.
Sig mig, Dionysos, hvorfor havde Lachesis, eller Lachy,
moiren, du ved, hvorfor havde hun dette armbåndsur på,
mens hun brændte op?
Er du en forræder?
Konspirerer du imod mig?
Nej.
-Zeus… -Det var for kærligheden.
Jeg gav dit ur til moirerne, så en dødelig kunne hente sin afdøde kone.
Han tabte quizzen, men han elskede sin kone.
-Ud over alle grænser. -Javel.
Først var det måske i protest,
for at imponere dig, blive forfremmet
eller gøre dig vred, men…
…jo mere jeg lærte om ham og hans kærlighed, jo mere…
Han skulle kunne få hende tilbage.
For vi lyver for dem, menneskene.
De dør og ender i Intetheden. Punktum.
Jeg ville give han en chance til, før det skete.
Bare et par år til.
Så jeg gav dem dit ur.
Undskyld.
Kender du til denne dødelige, Persefone?
Ja.
Og?
Han fejlede.
Han er død.
Godt.
Det er underligt.
For en gangs skyld har jeg lyst til at rose dig.
Vi bringer ikke de døde tilbage, Dionysos.
Det gør vi ikke.
Og kærlighed…
…menneskelig kærlighed, det krævende,
vamle, simple halløj, de føler, er ikke beundringsværdigt.
Ved du hvorfor?
Gør du?
Det er svaghed.
Nej!
Du troede nok, du elskede den kat.
Det gjorde du ikke.
Du er en gud. Vi er guder.
Vi bløder ikke.
Vi dør ikke.
Og vi elsker ikke noget,
som står under os.
Hvad er det?
Det er bierne.
Jeg har sat ild til dine bier.
Du skal ikke holde mødrene til mine børn som slaver.
Så i stedet dræbte du dem?
Der kommer andre.
Du har mistet din kontrol over mig.
Hera.
Kom med mig.
Hvabehar?
Kom med mig nu.
Jeg elsker hende.
Jeg elsker dig.
Hvad bilder du dig ind?
Jeg er din dronning.
Der kan man se. Det er…
Det er vist på tide, at du, Poseidon,
holder en pause fra dit arbejde.
Du kan komme tilbage…
…og bede om mere, når du er faldet ned.
Da jeg ikke længere kan stole på dig, er planen som følger:
Jeg overtager ledelsen af din by.
Af alle byer faktisk, inklusive De Dødes By.
Dig.
Bliv voksen.
Dig.
Sig til din mand, at han kan få sin flaske,
når han selv kommer og henter den.
Og dig.
Du bliver her.
Hvad gør du her?
Er et "godt gået"
for meget forlangt?
Vil du have et "godt gået" fra mig? Hvad betyder det, hvad jeg mener?
Jeg trodsede min profeti.
Og du er min bedste ven.
Er jeg det? Hvem gør det her ved sin bedste ven?
Hvem gør det?
Det er din egen fejl. Du forrådte mig.
Nej, jeg gjorde ej! Det er sgu det tragiske! Jeg kunne ikke!
Det er den eneste grund til, du stadig er ved magten, Zeus!
Min svaghed, ikke din styr…
Hvor blev han af?
Det var ikke mig. Hvem gjorde det?
Det var trist med din mor.
Og din killing.
Du skal vide, at det, du føler for dyret, ikke er svaghed.
Det er det modsatte.
Det fatter de ikke.
Her er ikke noget for dig.
Måske er du mest menneske.
Mor!
Hent min mor!
Daidalos er i labyrinten. Hent ham!
Ari.
Ari, hvad er der?
Ari!
Se på ham.
Se på ham!
Det er minotauren.
Nej, det er Glaukos.
Hvad?
Han døde ikke som lille.
Far gjorde det. Far gjorde det her for guderne.
Jeg prøvede at redde ham.
Jeg prøvede virkelig.
Glaukos.
Jeg dræbte ham.
Jeg dræbte far.
Godt.
Er det virkelighed?
Kom du den vej ind?
Ja.
Det er her.
Men der lå en bygning.
Er det din bil?
Shit. Ja.
Fuck.
Jeg har sgu mine nøgler.
Vil du…
Vil du have et lift?
Vil du hjem?
Orfeus.
Se på mig.
Se nu på mig.
Jeg har ikke lyst.
-Hvorfor? -Fordi du ikke tager med mig, vel?
Nej.
Det er okay.
Vær nu sød at se på mig.
Jeg er ked af det.
Jeg er meget ked af det.
Du gav mig mit liv igen, Orfeus.
Tak.
Kom her.
Farvel.
Okay.
Jeg vil forandre Kreta.
Det kan du.
Du regerer byen nu.
Guderne har valgt dig.
Jeg vil ikke regere for guderne.
Dig?
Hvem er du?
Kassandra.
Jeg er profet.
Det er du også nu.
Find Ari, og sæt de levende fri.
Kaineus vil gøre det samme med de døde.
"En linje ses."
Hej. Nej.
Mor.
Hej, mor?
Mor? Hej.
Mor.
I DAG ER DAGEN
Kaos.
Nej, mor. Det er Kaineus.
Kaos.
Hallo?
Hallo? Zeus?
-Hejsa. -Hej.
Hej.
Skæbnen kan ikke tilintetgøres. Det burde du vide.
Du skulle bare have tillid.
Og vente naturligvis.
Godt så.
Hvad pokker?
Prometheus?
Prometheus!
Nyd friheden, Prometheus.
Hvad du gør med den, bestemmer du selv.
Dionysos?
Hera?
Hvor er de henne?
Herinde!
Hvad laver du?
Jeg har ikke hidkaldt dig.
Du havde ret.
Det var ikke en drøm. Det var et syn.
Skat, det er mor.
Saml tropperne, og red en ekstra seng op.
Hvordan gjorde du det?
Gjorde hvad?
Du kan forny menneskesjæle.
Jeg beklager, min ven.
Det sker.
Der bliver kaos.
Hvad vil du have? Sig det, og jeg gør det.
Hjælp os med at genopbygge Troja.
Og tilintetgøre Olympen.
Tekster af: Henriette Saffron