UNE LIGNE APPARAIT
L'ORDRE DISPARAIT
LA FAMILLE SAIGNE
ET LE CHAOS RÈGNE
Qu'est-ce que…
Les dieux ne saignent pas, Zeus.
Tout va bien.
Je suis où ?
Chéri, tu es chez nous.
Minos.
Minos est mort, n'est-ce pas ?
Il a échoué.
Sa prophétie s'est réalisée.
C'est vrai, mais ça ne fait rien.
Je saignais. J'étais redevenu mortel.
Le chaos règne.
- Quoi ? - La prophétie.
- Elle s'est réalisée. - Zeus, ce n'était qu'un rêve.
Ce n'était pas un rêve.
C'était une vision.
Je dois les arrêter avant qu'il soit trop tard.
Je vais voir les Moires.
D'accord. Tu as raison.
Personne ne l'a vu partir ?
Aucun de vous ?
- Vraiment ? - Non, madame.
Sortez.
Sortez tous.
Dehors !
Hadès va bien ?
Il dort.
Il faut que tu le réveilles et que tu le ramènes ici.
Je te demande pardon ?
Tu crois vraiment qu'on va revenir ?
Perséphone, je suis désolée pour ce qui s'est passé.
C'était épouvantable.
Mais j'ai besoin de vous deux.
Nous devons penser à notre famille.
Je n'en fais pas partie.
Il vaut toujours mieux venir de son plein gré.
Sinon, ce sera par la force.
Et apporte ton propre sandwich.
MÉDUSE - SUPERVISEURE
Monsieur.
Puis-je entrer ?
J'ai trop pris aux humains, Méduse.
J'ai des projets pour les Enfers.
Je vais améliorer les choses.
Je te demande d'aider Perséphone en mon absence.
On va rétablir la grandeur de cet endroit. Le rendre meilleur.
Au revoir.
Où allez-vous, monsieur ?
Défier mon frère.
LA GROTTE
On vous attendait !
Il va pas… Il n'oserait pas.
Une petite bière ?
Vous êtes donc enfin venu pour nous détruire.
- N'est-ce pas ? - Comment vous le savez ?
Zeus, nous sommes partout.
Nous voyons en vous.
Nous sommes en vous.
Nous sommes vous.
Et nous n'avons rien à voir avec vous.
- Vous avez menti à Poséidon. - Non !
Nous lui avons dit que Minos pouvait tuer son fils, et il l'a fait.
Est-ce notre faute si personne n'a compris sa prophétie ?
Pour que votre prophétie s'accomplisse, vous devez la réaliser.
Si vous décidez qu'elle n'existe pas, elle n'existe pas.
Mais elle existe bien.
La possibilité existe.
Mais rien n'arrivera si vous n'y croyez pas.
Pitié. On dirait Prométhée.
Vous voulez nous tuer, car vous croyez
que cela détruira toutes les prophéties, dont la vôtre.
N'est-ce pas ?
N'ayez pas peur.
- Je n'ai pas peur. - Si.
De quoi j'aurais peur ?
De ceux qui complotent contre vous.
Où il est ?
- Il arrive bientôt. - Il va bien ?
Non, d'où cette réunion. Rassieds-toi.
Hadès arrive ?
Il est au ralenti, tu t'en doutes.
Il m'a envoyée en attendant.
Pourquoi, au ralenti ?
- Ton père l'a frappé avec la foudre. - Quoi ?
Oui, d'où cette réunion.
Il vous réservera à tous le même sort.
Tu en as vraiment apporté un ?
Il est à quoi ?
Au brie.
- Tu en as pris qu'un ? - Oui.
J'ai une question, en attendant. Pourquoi inventer ces légendes ?
- Pardon ? - Sur moi et Hadès.
Pourquoi vous embêter à les fabriquer et à les mettre dans les livres ?
À l'école, on fait croire aux enfants
que je suis prisonnière.
Ils ont pitié de moi.
Ils pensent que j'ai été kidnappée, voire violée.
Et la grenade…
Je n'en mange pas. Je suis allergique.
Ils croient que je n'aime pas Hadès.
C'est pas vrai, ça ?
Tu l'aimes vraiment ?
Tout le monde est amoureux, sauf moi.
Qui d'autre est amoureux ?
Personne. Je veux juste tomber amoureux.
On sait ce que vous allez faire. On se met où ?
Juste là, au milieu de la pièce ?
C'est naze !
- Sur scène, alors. - Un peu prévisible, non ?
Dans la salle de billard.
Ça me plait.
Ça casse un peu l'effet dramatique
si vous êtes au courant et que vous m'aidez.
Certes, mais notre seul pouvoir, c'est qu'on sait tout.
- C'est écrit. - On ne peut pas nous surprendre.
- Ça aussi, c'était écrit ? - Si vous le voulez, oui.
C'est la bonne chose à faire.
- C'est la bonne chose à faire ? - Allez, de l'essence !
Voilà.
En position !
Vous vouliez bien faire ça par le feu ?
C'était pour vérifier.
Vous avez du feu ?
Ce fut un plaisir.
- Parfois. - Bonne chance.
Oui, bonne chance pour tout.
Concentre-toi.
Attends un peu ! Pourquoi tu as cette montre ?
Ah, pardon.
Où est-ce que tu l'as trouvée ?
Il est vilain, hein ?
Qui ça ?
Votre fils.
Bordel de dieu !
UNE LIGNE APPARAIT, L'ORDRE DISPARAIT, LA FAMILLE SAIGNE ET LE CHAOS RÈGNE
Vous me réveillez dans cinq minutes ?
C'est pas vrai, putain.
Vous savez depuis quand pour le portail et le néant ?
On détruit des gens.
- Il faut leur dire et tout arrêter ! - Hors de question.
Tu n'as pas le recul nécessaire sur la situation.
Et c'est volontaire de notre part.
C'était Riddy qui était importante.
Je vais te muter.
Tu n'auras plus à penser au portail.
Tu peux retrouver ton chien et le port.
Non, hors de question !
Il existe un plan qui te dépasse, Cénée.
Pour le bien commun.
Fais-toi discret et ne fais pas de connerie.
Bonne chance !
Merci.
TERRE
On y va ?
Raconte ce qu'Hadès a fait, ce qu'on soupçonne sur les dieux.
Après toi.
Il te plait, hein ?
Qui ça ?
Cinée, le visage de poupon.
Cénée.
Il te plait, je te connais.
Non, il ne me plait pas. Je…
Je…
Quoi ?
Je suis désolée.
Je suis venu aux Enfers, Riddy. J'ai réussi toutes les épreuves.
J'ai réussi un haut fait jamais accompli auparavant.
Je sais que j'ai pris ta pièce.
Mais je t'ai aussi sauvé la vie.
Des dieux voulaient nous voir réunis
et tu es tombée amoureuse d'un autre !
Je vais me faire foutre…
Oui, va bien te faire foutre !
Quoi ?
Va te faire foutre.
J'étais piégée ici par ta faute. Tu veux quoi ? Une médaille ?
Tu exiges ma gratitude parce que tu m'as libérée ?
Tu t'es déjà demandé pourquoi je suis morte là ?
Pourquoi j'étais pas au concert ?
J'étais allée voir ma mère.
Pour lui dire au revoir. J'allais quitter la Crète.
J'allais te quitter, Orphée.
Quoi ?
Ce n'était plus de l'amour. Tu avais juste besoin de moi.
Si, c'était de l'amour !
Je n'arrivais pas à te le dire.
Et le jour où j'ai enfin trouvé le courage de faire le nécessaire, je suis morte.
"Le nécessaire" ?
Me quitter, c'était "le nécessaire" ?
Dis-moi que tu ne voyais pas que ça allait mal.
Au fond de toi.
Dis-le-moi.
Je suis une mauvaise personne.
Pas du tout.
Si.
- Non. - Si, Riddy !
Si ! J'ai pris ta putain de pièce !
Recommence à zéro.
Recommençons tous les deux à zéro.
Ramène-moi sur Terre.
Tu ne veux pas rester ici ?
Avec lui ?
Je ne peux pas.
Pourquoi pas ?
Je dois rentrer.
Viens.
Joyeuse renaissance !
Avancez. Joyeuse renaissance.
- Merci d'avancer ! - Prue, Adrian !
- Merci. - J'ai besoin de votre aide.
Tu as fait des bêtises ?
Non. On doit les empêcher de traverser.
- Pourquoi ? - Écoutez-moi.
- Je suis tombée sur… - Tu peux la fermer ?
Cénée !
Désolé, je…
Excusez la grossièreté de mon fils.
Bonjour.
Comment tu es morte ?
Je me suis tiré une balle.
Quoi ? Pourquoi ?
Je voulais le faire quand tu as été enterré sans pièce.
Mais je devais attendre.
Tu m'as trahi.
- Non, Cénée. - Tu les as menées jusqu'à moi.
Oui, parce que tu devais accomplir ta prophétie.
J'ai attendu dix ans.
Et le jour est venu.
Quoi ?
Je vais te faire traverser le portail.
Non, maman, il ne faut pas que tu le traverses.
Ce n'est pas ce que tu crois. Les dieux nous ont menti.
Maman, personne ne retourne sur Terre.
Reste avec moi.
Ici, on peut aider les autres. S'il te plait.
Reste.
Maman ! Non !
Maman, arrête !
Aujourd'hui, Cénée !
Ça doit être aujourd'hui.
Arrête !
- Prue. - Oui ?
- Prue, regarde. - S'il te plait !
Tu vois ?
- Qu'est-ce qui se passe ? - Attends !
Cénée.
- Attends ! - Il peut entrer dans l'eau !
Arrête !
Le portail est un mensonge !
Pas du tout.
Sors de ce fleuve, Cénée !
Reviens !
Cénée ! Reviens !
Quoi ?
Les Moires m'ont dit qu'il serait protégé. Que tout se déclencherait à son passage.
La prophétie. "La famille saigne."
Elles ont dit que je serais libre.
Putain de merde !
- Zeus, assieds-toi. - Quoi ?
Tu as réuni toute la famille.
- Oui. - Pourquoi ?
On s'inquiète tous pour toi et on veut que tu arrêtes.
Arrêter quoi ?
Tu vas détruire tout ce que nous avons créé.
- Tu dois arrêter ! Te reposer ! - Assieds-toi.
Héra !
Pose ton cul sur cette chaise.
Et que ça saute.
Très bien.
Oui, on m'a informé de cette réunion.
Ce sera tout.
- C'est quoi ? - Ça ?
Ce sont des bouteilles
d'eau du Méandre.
J'en ai une pour chacun de vous.
Pas pour toi.
- Tu m'expliques ? - La mienne est à moitié pleine.
Depuis trop longtemps,
vous plongez vos verres dans le Méandre en toute insouciance.
Sans aucune gratitude.
Aujourd'hui, ça va changer.
Je vais vous rationner.
Vous allez être reconnaissants.
Et vous allez tous obéir.
- Fais taire cette créature. - Zeus…
J'ai détruit les Moires.
Pardon ?
Tu as perdu la tête ?
Les Moires sont mortes.
Fini, les prophéties.
Un monde sans destin, sans ordre ?
- C'est de la… - L'ordre, c'est moi !
C'est moi qui l'ai créé.
J'ai donné du sens à un monde de chaos.
C'est moi qui ai apporté stabilité, loi, gouvernement
et cohésion à ce putain d'endroit,
et vous feriez bien de ne pas l'oublier !
Pas besoin de destin.
Plus maintenant.
Par contre, on a besoin de loyauté.
Et ici, je n'en vois pas.
Alors je dois reprendre le contrôle de l'Olympe,
une bonne fois pour toutes.
Oui, ta bouteille est à moitié pleine.
Dis-moi, Dionysos, pourquoi Lachésis, ou Lachy,
tu sais, la Moire,
pourquoi portait-elle ceci au poignet
avant de bruler dans les flammes de l'oubli ?
Tu es un traitre ?
Tu complotes contre moi, c'est ça ?
- Zeus… - C'était par amour.
J'ai donné ta montre aux Moires
pour qu'un mortel ramène sa femme des Enfers.
Il a raté l'épreuve, mais il l'aimait.
- Je n'ai jamais vu un tel amour. - Je vois.
Au début, c'était pour t'impressionner, pour avoir une promotion,
pour t'emmerder, mais…
plus je le voyais, plus je voyais son amour, et plus je…
Je voulais qu'il puisse la ramener.
Parce qu'on ment aux humains.
Ils meurent et vont dans le néant.
C'est tout.
Je voulais leur donner une seconde chance.
Quelques années de plus. C'est pour ça que j'ai donné ta montre.
Je suis désolé.
Tu es au courant pour ce mortel, Perséphone ?
Et ?
Il a échoué.
Il est mort.
Tant mieux.
Ça fait bizarre.
Pour une fois, j'ai envie de te féliciter.
On ne ramène pas les morts, Dionysos.
Jamais.
Et l'amour…
Enfin, l'amour humain,
cette affection écœurante et primaire qu'ils éprouvent,
ça n'a rien d'admirable.
Tu sais pourquoi ?
Tu le sais ?
C'est de la faiblesse.
Tu dois penser que tu aimais ce chat.
Mais c'est faux.
Tu es un dieu. Nous sommes des dieux.
Nous ne saignons pas.
Nous ne mourons pas.
Et nous n'aimons rien
d'inférieur à nous-mêmes.
C'est quoi ?
Ça ? Les abeilles.
Je leur ai mis le feu.
Tu ne garderas pas les mères de mes enfants en esclavage.
Tu as préféré les tuer ?
Il y en aura d'autres. Tu ne me contrôleras plus.
Héra.
Viens avec moi.
Pardon ?
- Viens avec moi. - Je…
Je l'aime.
Je t'aime.
N'y pense même pas.
Je suis ta reine.
D'accord. C'est…
Poséidon, je crois qu'il est temps pour toi
de prendre un petit congé.
Tu peux revenir
et m'en redemander quand tu te seras calmé.
Étant donné qu'on ne peut plus te faire confiance, voici le plan.
Je vais reprendre le contrôle de ta ville.
De toutes les villes, d'ailleurs. Y compris la cité des morts.
Toi…
grandis.
Toi…
dis à ton mari que s'il veut sa bouteille,
il peut venir la chercher.
Et toi…
tu restes ici.
Qu'est-ce que tu fais là ?
Ça te tuerait de me féliciter ?
Tu veux que je te félicite ? Tu t'en fous, de ce que je pense, non ?
J'ai défié ma prophétie.
Et tu es mon meilleur ami.
Vraiment ? Qui enchaine son meilleur ami comme ça ?
Qui fait ça ?
C'est ta faute si tu es là. Tu m'as trahi.
Au contraire ! C'est ça, la tragédie ! Je n'ai pas pu !
C'est la seule raison pour laquelle tu es encore au pouvoir, Zeus !
Par ma faiblesse, pas ta force…
Où il est passé ?
C'était pas moi. Qui a fait ça ?
Je suis désolé pour ta maman.
Et pour ton chaton.
Ce que tu ressens pour cette créature, ce n'est pas de la faiblesse.
Bien au contraire.
Mais ils ne comprennent pas ça.
Tu n'es pas fait pour être ici.
Ta moitié humaine vaut sans doute plus que l'autre.
Maman !
Allez chercher ma mère !
Et Dédale ! Il est dans le labyrinthe !
Ari, qu'y a-t-il ?
Regarde-le !
C'est le Minotaure.
Non, c'est Glaucus.
Quoi ?
Il n'est pas mort enfant.
C'est papa qui lui a fait ça. Au nom des dieux.
Maman, j'ai essayé de le sauver.
J'ai vraiment essayé.
Glaucus.
Je l'ai tué.
J'ai tué papa.
Tant mieux.
C'est réel, tout ça ?
Tu es entré par là ?
C'est ici.
Mais il y avait un bâtiment.
C'est ta voiture ?
Merde, ouais !
Putain.
J'ai même mes clés, putain.
Je…
Je te dépose ?
Tu veux rentrer chez nous ?
Orphée…
Tu peux me regarder ?
Regarde-moi, s'il te plait.
Je ne veux pas.
Pourquoi ?
Tu vas pas rentrer avec moi, pas vrai ?
C'est pas grave.
Tu peux me regarder, s'il te plait ?
Je suis désolé.
Vraiment désolé.
Tu m'as ramenée à la vie, Orphée.
Merci.
Viens là.
Au revoir.
Je veux changer la Crète.
Tu peux le faire.
C'est toi qui commandes.
Les dieux t'ont choisie.
Je ne règnerai pas pour les dieux.
Toi ?
- Qui es-tu ? - Je m’appelle Cassandre.
Je suis prophète.
Et toi aussi.
Tu dois aller voir Ari et libérer les vivants.
Cénée en fera de même avec les morts.
Une ligne apparait.
C'EST AUJOURD'HUI
Chaos.
Maman, non, c'est Cénée.
Chaos.
Ohé ?
Le destin ne peut être détruit, Prométhée. Tu devrais le savoir.
Il fallait juste avoir confiance.
Et attendre, bien entendu.
Bien sûr.
C'est quoi, ce bazar ?
Prométhée ?
Profite de ta liberté, Prométhée.
Ce que tu en feras ne dépend que de toi.
Dionysos ?
Héra ?
Ils sont passés où ?
Je suis là.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je ne t'ai pas convoqué.
Tu avais raison.
Ce n'était pas un rêve, c'était une vision.
Coucou, c'est maman.
Rassemble les troupes et prépare la chambre d'amis.
Comment tu as fait ça ?
Quoi ?
Tu peux faire renaitre les âmes humaines.
Je suis désolé, mon ami.
Ça a commencé.
Le chaos approche.
Dites-moi ce que vous voulez, et je le ferai.
Aidez-nous à reconstruire Troie.
Et à détruire l'Olympe.
Sous-titres : Alban Beysson