1
00:00:06,105 --> 00:00:07,896
<font face="sans-serif" size="71">A NETFLIX SERIES</font>

2
00:00:08,230 --> 00:00:11,563
<font face="sans-serif" size="71">YE EK SACHCHI KAHAANI HAI</font>

3
00:00:11,646 --> 00:00:13,980
<font face="sans-serif" size="71">ISMEIN SE KUCHH BHI SACH MEIN
NAHIN HUA THA.</font>

4
00:00:24,396 --> 00:00:27,813
<font face="sans-serif" size="71">EAST BERLIN - 1987</font>

5
00:05:37,563 --> 00:05:39,855
<font face="sans-serif" size="71">JAANE WALI FLIGHTS
SANTIAGO</font>

6
00:09:38,021 --> 00:09:40,313
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}RASHTRIYA SURAKSHA MANTRALAY,
EAST BERLIN</font>

7
00:11:43,771 --> 00:11:47,105
<font face="sans-serif" size="71">Pitti tie dhoondh raha hai, baap re.</font>

8
00:11:47,188 --> 00:11:51,688
<font face="sans-serif" size="71">Tum kal bhi bahut achchhe
dikhna chaahte ho, hai na?</font>

9
00:11:51,771 --> 00:11:54,855
<font face="sans-serif" size="71">Ae, main bol raha hoon,
mera mazaak mat udaao.</font>

10
00:16:45,313 --> 00:16:48,646
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}POLICE</font>

11
00:30:34,938 --> 00:30:37,480
<font face="sans-serif" size="71">Itna kaafi hai ya thoda
aur chaahiye, meri jaan?</font>

12
00:33:44,105 --> 00:33:47,688
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}MAY 1990</font>

13
00:39:56,855 --> 00:39:58,438
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}BERLIN DANCE CLUB MEIN LAASH MILI</font>

14
00:40:37,480 --> 00:40:38,730
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}DIMAAG SHAANT, DIL MEIN JOSH AUR</font>

15
00:40:38,813 --> 00:40:40,438
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}BEDAAG CHARITR WALA HII
CHEKA AGENT BAN SAKTA HAI</font>

16
00:40:48,813 --> 00:40:50,980
<font face="sans-serif" size="71">GIRAFTAARI WARRANT</font>

17
00:40:55,021 --> 00:40:57,938
<font face="sans-serif" size="71">FAISLA</font>

18
00:41:05,730 --> 00:41:08,021
<font face="sans-serif" size="71">BAYAAN- OTTO STRAUB</font>

19
00:52:11,980 --> 00:52:13,980
<font face="sans-serif" size="71">SANVAD ANUVADAK: CHHAYA CHOUREY</font>