UNE SÉRIE NETFLIX
- Salut. - Bienvenue à Majorque.
Tu sais où c'est ?
Señor, vous connaissez cet homme ?
Señor Fritz ?
Oui, Señor Fritz.
À VENDRE
MANUEL - ARMES ET EXPLOSIFS
CABINE PUBLIQUE
Que fais-tu ici ?
Et toi ?
Arrête ça. Qui es-tu ?
J'habite ici.
Avec une valise ? Pourquoi la perruque ?
Un faux passeport ?
Des jumelles ? Des balles ?
Kleo Straub, camarade.
Oui.
Pourquoi tant d'agressivité, Camarade Belov ?
Pardon.
Connaissez-vous cette femme ?
Vous l'avez vue ?
Vous connaissez cette femme ?
Pardon, vous avez déjà vu cette femme ?
Oui, je l'ai emmenée au Café de Sóller.
- Vous êtes sûr de vous ? - Oui.
SOCIÉTÉ D'ÉTAT PRALINA
BUREAU D'ÉTAT CIVIL - MUNICH
Ça marche.
Sors d'ici.
Votre Campari.
Merci.
Que prendrez-vous ?
Rien pour moi, merci.
Que vous a-t-elle dit ?
Que vous lui aviez proposé de la drogue.
- C'est des conneries. - Conneries ?
Qu'est-ce que... OK.
POLICE MUNICIPALE
SYNTHÈSE DES REVENUS
Señor ?
Vous pouvez y aller.
Votre patron en Allemagne veut vous parler.
Ça ne l'a pas amusé.
BANQUE SUISSE
Sous-titres : Caroline Grigoriou