BİR NETFLIX DİZİSİ
-Merhaba. -Mallorca'ya hoş geldiniz.
Burayı biliyor musunuz?
Bayım, bu adamı tanıyor musunuz?
Bay Fritz.
Evet. Bay Fritz.
SATILIK
KILAVUZ SİLAHLAR VE PATLAYICILAR
ANKESÖRLÜ TELEFON
Hedefin hızlı bir değerlendirmesi ve nişanlanması da…
…teorik anlayış da…
…cesaret ve kararlılık…
Burada ne yapıyorsun?
Asıl sen ne yapıyorsun?
Dalga geçmeyi bırak. Kimsin?
Burada yaşıyorum.
Bavulla mı? Peruk ne alaka?
Sahte Batı Almanya pasaportu. Dürbün. Mermiler.
Kleo Straub, yoldaş.
Evet.
Neden bu kadar agresifsin Yoldaş Belov?
Evet.
Ye.
Affedersiniz.
Bu kadını tanıyor olabilir misiniz?
-Onu gördünüz mü? -Hayır.
Bu kadını gördünüz mü? Tanıyor musunuz?
Pardon, bu kadını görmüş olabilir misiniz?
Evet. Onu Café de Sóller'ye götürdüm.
-O olduğuna emin misin? -Evet.
MÜNİH NÜFUS MÜDÜRLÜĞÜ
Git buradan.
Campariniz.
Teşekkürler.
Ne istersiniz?
Bir şey istemiyorum, teşekkürler.
Pekâlâ. Size ne söyledi?
Uyuşturucu teklif ettiğinizi söyledi.
Bu saçmalık.
Saçmalık demek?
Ne… Tamam, bir…
Gidelim.
YEREL POLİS
GELİR ÖZETİ
Bayım.
Gidebilirsiniz.
Almanya'daki patronunuz sizinle konuşmak istiyor.
Hiç hoşuna gitmedi.
02 KASIM 1964
İSVİÇRE BANKASI
Alt yazı çevirmeni: İlkim Sezen