QUESTA È UNA STORIA VERA
NULLA DI TUTTO QUESTO È REALMENTE ACCADUTO
Signora.
Kimberly! Tu?
Sì, signora. Jessica è in malattia.
Oh.
Dove la porto?
Aeroporto di Tempelhof.
Sì, signor presidente. La valigia è con me.
Mi sto dirigendo in aeroporto.
La ringrazio.
Questo non è l'aeroporto di Tempelhof.
Cambio di programma.
Gli elefanti vengono uccisi per l'avorio, gli uccelli per le piume…
e lei per una valigia.
Mamma?
Kleo.
Che ci fai qui?
Ho pensato di portarti qualche dolce.
Sono ripieni. Da piccola ti piacevano molto.
Che significa? Prima mi allontani e ora ti presenti a casa mia… con dei dolci?
Fammi entrare, per favore. È importante.
Prego.
Hai sentito i notiziari, oggi?
Che cazzo c'entrano? I notiziari? Sei venuta qui, per questo?
Sono stata ingiusta a mandarti via ieri e di questo mi dispiace molto.
Ma cerca di capire, ti sei presentata da me
così all'improvviso… non me lo aspettavo. E poi avevo degli ospiti.
So di aver commesso molti errori. Ma è stato solo perché non avevo altra scelta.
Kleo… mi sei mancata tantissimo.
Io volevo solo che lo sapessi.
Mamma?
So che non puoi parlare apertamente adesso, ma quando potremo farlo?
Mi stanno minacciando. Devo sparire dalla circolazione.
Ma tu sai già che cosa devi fare.
Ciao… tesoro.
Goditi i dolci, mi raccomando.
Sì.
Secondo le indagini,
sembra che le vittime siano due membri del corpo diplomatico della
delegazione americana a Berlino Ovest.
Le autorità ovviamente non escludono che l'attacco abbia una qualche
matrice politica, legata all'imminente riunificazione.
Al momento, la Procura Federale ha preso in carico
l'indagine ed è in stretto e costante contatto con le autorità statunitensi.
"Distruggi la valigia."
Come fai a sapere della valigia?
Ah… Ah… signor… Reisser. Come mai è qui? Non lavora più per la Ricognizione?
No. L'Azienda non ha più bisogno di me. Ha chiuso i battenti.
Capisco. Certo.
È stato bello rivederla.
È uno scherzo?
Freddi?
E tu che ci fai qui?
-Jenny è dentro? -No, non c'è. Comunque abbassa la voce.
Sei pazzo? Ti sentirà tutto il vicinato.
Chi cazzo se ne frega del vicinato!
Sono venuto qui per chiedere il tuo aiuto e tu intanto mi stavi tradendo,
pezzo di merda.
-Che ci fa qui la mia auto? -Ehm, intanto quella è di Jenny.
Allora è così che… cioè… io mi assento per tre minuti e tu mi freghi la donna e
-l'auto? -Ma se te la facevi con
l'assassina della Stasi ultimamente!
-Io? -Sì.
Io…io, io ero in missione per salvare il mondo, ti è chiaro?
Non fai che autocommiserarti!
Hai pensato a come si sia sentita Jenny quando
sei scappato con quella della Stasi?
E tu non hai pensato a come mi sarei sentito
io a sapere che il mio migliore amico è andato a letto con la mia ragazza invece?
Tu non c'eri! Io l'ho solo consolata.
Vorrei prenderti a schiaffi adesso.
Cosa?
Sì.
Avanti.
Che stai facendo?
Ora vedrai…
-Ma che fai? -Ahi!
Ma fai sul serio?
Oh, ciao, Jenny.
Scusa.
Che ci fai qui?
Ehm…
Jenny…
-dobbiamo parlare. So che… -Arriva al punto.
Siamo tutti d'accordo sul fatto… che abbiamo… sbagliato entrambi in questa
storia, no? Andiamo… e poi anche tu… lo so! Avrei… dovuto… essere più chiaro con
te e tu… non saresti dovuta andare a letto con il mio amico. Abbiamo sbagliato tutti
e due. E ci siamo fatti del male a vicenda. Ok?
Che cosa vuoi?
Voglio tornare a casa. Ti prego.
-No, Sven. Forse un giorno, ma non adesso. -No, però Jenny ascolta, posso dormire in
cantina o nel garage o dove vuoi, non ha importanza, ma ho bisogno di un posto dove
dormire. Ti prego Jenny. Jenny. Jenny. Ti prego! Dammi almeno le chiavi dell'auto.
Puoi dormire qui.
Ovviamente… sul divano.
-Sul serio? -Sì.
Posso farmi anche una doccia?
Ahi… ahi, ahi, ahi.
Guarda qua che cose brutte possono accadere, dolce Asta.
Davvero brutte.
Andiamo.
Che tragedia.
Asta. Lascia!
Apri la bocca. E questo dove l'hai trovato?
Però, che magnifico esemplare. È un barbone grande mole?
Asta… la signora sa il fatto suo.
-Asta, dunque è una femmina! -Mh-hm.
Fantastico. Sono migliori dei maschi che si monterebbero qualunque cosa!
Sul serio? No.
Lei è della Stasi. Lo si capisce da quel travestimento da quattro soldi.
E questa donna è della CIA, Asta. Lo si capisce dai suoi occhiali da quattro
-soldi. -C'è dietro il vostro zampino?
La Stasi è stata ufficialmente sciolta da tempo.
E ufficiosamente invece?
Io passavo di qui per i bisognini… della dolce Asta.
A proposito della sua cara Asta,
forse non ha notato che è un bel maschione viste le enormi palle che gli
penzolano tra le gambe.
Oh… ma tu guarda.
Adesso come facciamo usciamo da questa situazione imbarazzante?
Così. Ho fatto una promessa.
Mh.
Bene. È tutto?
Io… ci tenevo quantomeno a presentarmi. Rose Carmichael.
Bene. Ora l'hai fatto. Andiamo, Asta.
Come se la sta passando sua madre?
Bene.
Ah… si assicuri che le cose rimangano così.
Ultimamente si sentono così tante tragedie…
Ci puoi contare.
Allora ci si vede.
Sì. Non siamo mica cieche.
Comunque, mi dispiace. Per Jenny, intendo.
Mh.
In effetti negli ultimi mesi sono stato un vero stronzo.
So bene che non ho assolutamente il diritto
di essere geloso di nessuno però… beh…
Comunque non parliamone più, per favore, ok?
Ok.
Vuoi un abbraccio?
Sì.
Adesso che farai? Mi riferisco al lavoro.
Beh… ho ancora contatti con i Servizi Segreti dell'Ovest.
-Oh! -Mh-hm.
A proposito… guarda qua.
Min Sun. È quella del BND, dei Servizi con cui stavi collaboravi?
-Min Sun… Hotel Tegel? Dove l'hai preso? -La Omicidi l'ha trovato addosso
all'americana che è saltata in aria.
Cosa?
Davvero non l'hai sentito? È successo davanti lo Stadio.
-No. -No?
L'ho fotocopiato perché ho pensato che ci fosse dietro la tipa dei Servizi
segreti dell'Ovest… magari c'entrava quella
storia della valigia.
Freddi?
Questo biglietto da visita ha sicuramente a che fare con la storia della valigia.
Grazie, amico.
Che vuoi fare?
Mi metto dei pantaloni…
e poi vado all'Hotel Tegel a trovare la mia amica del Servizi Segreti dell'Ovest.
Mamma?
Teste di schiuma?
Se lavi solo gambe, pancia e mani… con la testa piena di sabbia poi rimani.
Klaus sa che il sapone gli occhi fa pizzicare…
e per questo ha già iniziato a urlare.
"Lavami i capelli", dice Monika. "Non farò tante storie, sai? E se poi con le
dita la schiuma fai a nonna Baum vedrai che somiglierai.
"Lavami i capelli", dice Monika. "Non farò tante storie, sai? E se poi con le
dita la schiuma fai a nonna Baum vedrai che somiglierai.
Quando Monika nella vasca sta… è come se volasse, quella là.
È come se volasse, quella là.
Volare, eh?
Thilo?
Thilo.
Principessa?
-Per caso siamo… -Su Sirius B?
No. La tua missione non è ancora finita.
Oh. Allora…
Devi tornare… sulla Terra.
Va, va bene.
Bentornato tra noi.
Dov'è finito…
Cosa?
L'UFO, no?
Ah! Andato.
Oh… ehm… Salve. La disturbo?
Eh?
Ehm… cerco una vostra ospite, tale Min Sun. Riguarda una…
Insomma, che succede oggi?
In che senso, scusi?
Sembra di stare al mercato. C'è un via vai continuo.
-Ah… può darmi il numero della camera… -Camera Centocinque.
Ok. Ehm… comunque non avrebbe dovuto dirmelo, sa…
Se ne vada!
D'accordo.
Oh, sorry sorry. È un po' stretto, mi scusi.
Cosa…
Sì?
Oh. Ehm… devo aver sbagliato camera, io cercavo…
Ah.
Min Sun?
Sì?
Ci ha preso in pieno. Si accomodi.
Scusi.
È tutto un po' sottosopra lì dentro.
Prego.
Si sieda, forza.
Scusi, ma esattamente dov'è… Min Sun?
È partita.
Cioè, in che senso?
Cioè l'abbiamo disattivata.
E con "disattivata" per caso intende…
Cazzo quindi… quindi era lei? Ok, con calma. Lei chi è?
La CIA.
È un bene che sia venuto da noi. Avevamo già intenzione di farle visita.
A me?
Aspetti. Ma perché avete chiesto… a Min Sun…
Min Sun ci aveva offerto qualcosa che volevamo…
ma che purtroppo è andato perduto poco dopo.
La valigia.
Quindi la valigia è sparita?
-Sa che il contenuto è molto importante. -Sì.
E ovviamente che non possiamo permettere a nessuno di maneggiarla come
-vuole. -Certo.
Non ci piace essere ricattati.
A chi piace, dopotutto?
Allora sa anche… che deve collaborare con noi.
Io… devo… collaborare?
Ok, e… in… cosa consisterebbe esattamente la mia collaborazione?
Kleo Straub.
Oh no.
La signorina Straub è l'unica che può condurci alla valigia così come lei è
l'unico che può recuperarla e portarla a noi.
Perché proprio lei?
Ha il compito di riconquistare la sua fiducia…
e di informarci di ogni suo minimo movimento, passo dopo passo.
Non posso farlo. Ehm…
Ascolti, io…
già una volta ho sbagliato a collaborare con i Servizi segreti alle spalle di
Kleo perciò… non commetterò di nuovo lo stesso errore.
Peccato. Pensavo potessimo trovare un accordo.
Ah… ma, ma io voglio lavorare con voi. Non possiamo trovare un punto d'incontro?
Peraltro ho un sacco di qualifiche e attualmente sono disoccupato,
perciò posso sempre…
Ok, allora… direi che posso togliere il disturbo.
È un Paese libero.
Eh già.
Arrivederci… Sven Petzold.
Arrivederci.
Dove eravamo?
Kleo.
Thilo?
Non eri su…
Su Sirius B? Lo ero. Ma il mio lavoro qui… non è ancora finito. Me lo ha detto lei.
La principessa Ciana… di Sirius B.
È un vero piacere.
Ehi… non hai qualcosa da mangiare? Sto morendo di fame dopo
quel lungo del viaggio.
Salire su quell'astronave è stato pazzesco!
Mi sono sentito come risucchiare e poi "puff".
Però non ricordo praticamente nulla del viaggio. Dev'essere un gap cerebrale.
Viaggiavamo più veloce della luce. Si sa che quella roba
ti incasina la mente.
Quindi tu vieni da Sirius B?
Te lo ha detto lui?
Allora è così.
Come si sta lassù?
Bene.
Mh! Ciana può stare da noi per un po'? Non ha una casa qui.
Potete dormire in camera di Otto.
Otto era suo nonno… ormai è morto. Aveva dei vestiti fuori di testa!
Vieni che ti faccio vedere.
Sirius B… ma certo, come no. Mh-hm. Ci credo proprio.
Mh!
Pronti… ai posti… via!
23… 24, 25… 26, 27… ah!
Quanto sono rimasta?
Hai battuto il record!
Sì! Papà! Ho fatto un'immersione da record!
Ah sì? Brava, tesoro!
-Diventerò un'esploratrice subacquea. -Ah, sul serio? Neanche a farlo
apposta… me lo sentivo… e infatti ti ho voluto portare un
ciondolo molto speciale.
Per la mia piccola esploratrice.
Ehi, Kleo. Buongiorno.
Buongiorno, Thilo.
Hai dormito bene?
In realtà ho fatto un sogno stranissimo.
Sì? E cioè?
Ricordo che ero molto piccola, me ne stavo nella vasca da bagno.
E all'improvviso mio padre era in piedi davanti a me.
Fantastico.
Era una vita che non pensavo a lui.
Dov'è lui adesso?
È morto in un incidente d'auto. Ero ancora una bambina.
Non saprei dirti quanti anni avessi allora.
Non ricordo praticamente nulla della mia infanzia. È svanita.
Capisco. Un trauma.
Prendi questo, aiuta.
Zucchero?
No, LSD. Dietilammide dell'acido lisergico.
Thilo?
Le cose hanno preso questa piega perché mia madre è venuta qui e sa della valigia.
-Della valigia rossa? -Mh-hm.
Ma anche tu.
Sì. Ma lei vive nell'Ovest ormai da vent'anni.
In teoria non dovrebbe saperne nulla.
Mh…
A meno che la valigia non sia collegata al nostro passato.
Ora devi solo scoprire come.
Giusto. Devo andare da zia Margot.
Se c'è qualcuno che sa cosa c'entra la mamma con la valigia, è lei.
Oppure tu.
Nikolai.
Rose.
E io che ti facevo a Mosca.
E tu invece sei a Berlino Est?
I confini sono aperti ora, il ché rende tutto più facile.
Piuttosto…
Non è che tante volte ti sei imbattuto in una valigia rossa?
Perché, te la sei persa?
Diciamo che ha un certo valore affettivo.
Allora se dovessi trovarne una…
beh…
Di' un po', a Mosca lo sanno che stai agendo per conto tuo, qui?
Non capisco. A che cosa ti stai riferendo, Rose?
Il vento ormai lì è cambiato, Nikolai. Non vogliono avere problemi con
noi.
Mosca, eh…
Tu ti stai riferendo al compagno segretario generale Gorbaciov?
I segretari generali… vanno e vengono.
Fa' come vuoi.
Ci si vede… Nikolai.
MOSCA, CENTRO KGB
Sì? Chi parla?
Olga! Sono Rose Carmichael.
Rose! Questa sì che è una sorpresa.
Ti chiamo da Berlino.
Berlino?
Diciamo che stiamo riscontrando qualche problema. Nikolai Zhukov?
Chi?
Come on, Olga. Sai di chi parlo. Il tuo uomo di Dresda.
Ah! Quel Nikolai. Mh.
Possibile che tu non riesca più a tenere sotto controllo i tuoi uomini? Non gioca
secondo le regole. I nostri Paesi non possono mettere a repentaglio la
-riunificazione proprio adesso. -Mh-hm.
Ah, ehm, Rose, scusa ma devo proprio andare.
Eh, ti ringrazio tanto per la chiamata. Grazie infinite. Mh-hm.
Ah, mh-hm.
È un piacere.
Sì.
Pronto. Ascoltami.
Sì.
Abbiamo un problema.
Nikolai.
Sì. Dobbiamo eliminarlo.
Uwe?
Tu eri morto.
Sì, ero dall'altra parte… nell'aldilà. E sai chi c'era ad aspettarmi? Il compagno
Lenin. E sai che cosa ha fatto? Ha allungato le mani. In questo modo. E mi ha
detto: "Uwe… puoi ancora invertire la rotta". Ma poi mi sono svegliato… ero
davanti all'Hohenschönhausen, dove mi avete scaricato. Tu e quel tizio
dell'Ovest mi dovete un rene nuovo, compagna.
Kleo!
Zia Margot.
Cosa ci fai qui?
Dobbiamo parlare della valigia. Dov'è?
Perché non lo chiedi a quel tuo amichetto? Ti ha tradita, non è vero?
Perché è così che fanno nell'Ovest. Prima ti scopano e poi ti scaricano.
Uwe! Caffè, Kleo?
Io ho solo la valigia con la carta igienica.
Non so dove sia quella vera. All'inizio ho anche pensato che fosse
finita in mano agli americani. Finché non ho letto questo.
Insomma ne so quanto te.
Come mai non ti credo?
E tu come mai non capisci che siamo dalla stessa parte?
Ah, lo siamo?
Mentre noi ce ne stiamo qui,
la Repubblica Federale sta negoziando la fine della DDR con l'Occidente.
Anche ll'Unione Sovietica ci pugnala alle spalle.
Non mi dire.
Quella valigia è l'unica cosa che può salvare ciò che abbiamo costruito finora.
Quindi davvero non sai dove sia finita?
Ma di sicuro saprai cosa c'entri tutto questo con mia madre, non è vero?
Tua madre, dici?
Ora è scomparsa. Qualcuno la sta minacciando.
E quel qualcuno ha messo questa da me.
-Sovietici, eh? -Ah.
Devono esserci altre potenze interessate a lei.
Potenze con cui è meglio non scherzare.
Kleo, torna a lavorare insieme a noi.
Neanche per sogno. Preferisco di gran lunga lavorare per conto mio.
Adesso vado.
Ne prendo un po'.
Mmm!
Ci si vede, eh, zia Margot. Mh…
Stronza.
Tornando a quell'americana… chi è stato a ucciderla?
Forse un'idea di chi sia stato ce l'ho… Otto.
Ma il compagno colonnello generale è morto.
Non è così semplice, Uwe.
Uwe… sono felice che tu sia rimasto al mio fianco.
Ah sì?
-Uwe? -Hm?
Ho bisogno di te. Lo capisci?
-Sempre pronti, Compagno Ministro. -Mh.
Nonno?
Sven, mi stai coinvolgendo troppo. Se Bottger scopre che ti ho dato documenti
-riservati, è finita. -Sì, lo so, lo so, lo so. Grazie.
-Queste sono per te. -Oh… grazie.
Ah-ha!
Grazie.
Sono diventate di ghiaccio.
Beh, se fossi venuto prima…
Eh… tutto qui quello che avete?
Se non ti soddisfa, puoi indagare da solo.
Ci sto provando, amico, ma non c'è granché qui.
Scusa.
Ah…
Residui di esplosivo, semtex senza marcatore. Potrebbe essere qualcosa. Sì, è
-interessante. Cazzo, sì! -Che c'è?
Devo andare subito a parlare con chi si intende di esplosivi.
Ci vediamo dopo a casa, ok?
Insomma, amico…
Vieni accompagnato, adesso? Chi è questo?
Il compagno è della venticinquesima divisione corazzata.
Ah-ha.
Sono Pjotr. Piacere.
Aspetta, io lo conosco. Tu eri in rapporti con Kleo un tempo.
Solo per interesse. Ma non pagava bene.
Ah è così, eh?
Dà prima un'occhiata a quello che ha.
Mh?
E vediamo.
Sì, in effetti è un bello spettacolo.
A che ti servono?
Non fare certe domande, Mike.
Magnifico. Compagno. Bene, ora sparisci che ho da fare.
Grazie.
Non si scarica mica da sola.
Aspetta, giù le mani da questa!
Mike? Vieni qua.
Potrei aver bisogno di te presto. Intesi? Un lavoretto sporco. Mi hanno promosso.
Addirittura?
Faccio rapporto al Compagno Ministro ora. Lei ha un'ottima opinione di me.
Se capisci cosa intendo.
No.
Diciamo solo… che c'è un po' di tensione sessuale.
AUTO ESPLODE DAVANTI LO STADIO OLIMPICO: DUE VITTIME
DISTRUGGI LA VALIGIA
Oh, per la miseria!
Sven? Che cosa ci fai qui?
Dici sul serio? Prima mi lanci una granata e poi mi chiedi che ci faccio qui,
-come se nulla fosse? -Non fare tante storie, era
solo una granata stordente.
Stor…
Accidenti!
La mia povera spirea, che palle!
"Povera Spirea"? Sei completamente impazzita? Sei stata tu a lanciarmi
quell'affare addosso Io… avrei anche potuto perdere l'udito.
E se non vuoi perdere qualcosa di ancora più importante, vedi di andartene.
Kleo, aspetta un attimo.
Sei diventato sordo?
Un po' sì, a causa di quella cosa di prima che Ok.
-Andiamo! Possiamo parlare? -No.
Ok, lo capisco. Sei arrabbiata con me perché
ti ho ingannata. Lo capisco.
Ci tengo però a ricordarti che mi hai sparato
e mi hai appena tirato una granata quindi direi che siamo pari. No? Ok, aspetta
un attimo. Kleo, aspetta, ti prego. Dammi un minuto, per favore. Mi dispiace.
Una donna americana… è stata fatta saltare in
aria allo stadio olimpico. Credo che possa avere qualcosa a che
fare con la nostra valigia. E, ehm…
Aspetta.
Ho i fascicoli della polizia. Contengono tutto ciò che c'è da sapere sull'attacco.
Senti, che cosa ne dici se torniamo a fare… gioco di squadra?
Tu mi dici ciò che sai e io ti do questi documenti, dopotutto noi due…
ci siamo trovati bene l'altra volta. Per come la vedo io,
almeno, eravamo molto…
Volevi davvero spararmi con quell'affare?
Sì.
Ok.
Senti Kleo… so di aver sbagliato.
E so che non ti fidi più di me.
Tuttavia… ho parlato con la CIA. Loro mi hanno cercato e offerto un lavoro…
chiedendomi di tradirti. Però io gli ho detto…
di no… che non l'avrei fatto. Perché… una volta mi è bastata,
ho imparato la lezione. Ok?
Ma a parte questo… la CIA mi ha anche detto che tu…
sei l'unica persona che può prendere la valigia rossa.
Perché io?
Questo… è uno… dei molti,
moltissimi enigmi che potremo risolvere insieme tornando ad essere una squadra…
come un tempo.
Dammi un'altra possibilità.
Ti prego.
Mmh… buono. È vino alla ciliegia di Werder.
Ok, senti, scusa la domanda ma… non c'è veleno qui dentro, vero?
Figurati. Al massimo ti verrà il mal di testa.
Mh-hm.
Cosa c'è lì dentro?
Allora… l'esplosivo… utilizzato… per far saltare in aria l'auto… era Semtex. Senza
marcatore. Il punto è che il Semtex senza marcatore non esiste, a meno che…
Non provenga dalla Stasi.
Esattamente. Quindi la mia teoria è che, appunto, la Stasi…
avesse una spia nella delegazione americana
che poi ha fatto esplodere l'auto e ha preso e portato via la valigia. Per cui…
dobbiamo solo scoprire chi è questa spia e avremo la valigia.
Ok… il primo sospettato: Margot Honecker.
No, la zia Margot non c'entra niente.
-No? -Mh-hm.
Cavolo. Ehm…
I fascicoli con l'elenco dei membri della Ricognizione sono stati distrutti, vero?
Quindi rimane… solo tuo nonno.
Lui era a capo degli agenti dell'Ovest, giusto?
È possibile che tu conosca qualcuno…
che conosce qualcuno che potrebbe tante volte sapere qualcosa?
Sì. In effetti c'è qualcuno così.
-Ah sì? -Mh-hm.
Che ti dicevo? Avanti,
quanto è bello tornare a lavorare insieme in una scala da uno a Sven? Eh?
Adesso puoi andare.
Ma… dicevamo di lavorare insieme.
Sei stato tu a dirlo. Io ti ho chiesto di mostrarmi
il fascicolo, ed è quello che hai appena fatto.
Quindi adesso puoi anche andare.
Fai sul serio? Insomma…
non credi di essere un po' troppo ingiusta…
Ok, ok. Metti giù la pistola, vado.
Ma che sia chiaro… sono io ad andarmene. Posso riavere la cartella?
No.
Comunque tradimenti e prese per il culo a parte, se dovessi mai trovarti a- oh,
andiamo, sei davvero ingiusta! Sei ingiusta!
Tu stupida…
vacca.
RAPPORTO PIAZZALE STADIO OLIMPICO
Cazzo, Sven!
Che c'è?
Che accoglienza fredda.
E lei chi è?
Ci siamo già incontrati in passato.
Dove, esattamente?
Perché intanto non metti giù la pistola?
Così ci facciamo quattro chiacchiere con calma.
No.
Allora tira il grilletto.
Ho detto tiralo.
Tiralo.
Tiralo, avanti.
Non puoi?
Buffo.
In teoria sei un cecchino addestrato eppure non sei in grado di eliminare
una minaccia?
Ma la verità… è che non sai perché non riesci a sparare.
E questo ti spaventa. Ho ragione?
Kleo…
Stiamo cercando la stessa cosa.
E sono venuto apposta a consigliarti di smettere di cercare.
Perché mai dovrei darti retta?
Questo è tuo, no?
È l'ultimo avvertimento.