Mea?
Mea.
Kom je weer bij ons zitten?
Wil je ons vertellen wat jij vindt van wat Kal zei?
Hij zei dat ik de reden was dat hij een affaire had.
Ik had geen affaire.
Dus...
...je zat alleen maar in een koffietent, en hield haar hand vast.
Jenna is een vriendin uit mijn jeugd.
Maar wel een met wie je hand in hand zat. Klopt dat?
Ga nou niks zoeken. - Dat zegt hij altijd als ik vragen stel.
Sorry, maar dit is geen getuigenverhoor. Ik ben je man.
Weet Jenna dat?
Of beter nog, weet je moeder dat?
Z'n moeder.
Ik weet dat we nog maar 20 minuten hebben, maar m'n moeder is jarig.
Dat is belangrijk voor haar. - En bij haar eten op zondag.
We moeten helaas gaan. - Nee.
Mea... - Ik maak deze sessie af. Ga jij maar.
Ga maar, Kal.
Sorry hoor.
Hé, mam? Ja, ik ben onderweg.
Gebeurt dat vaak?
Zij speelt de belangrijkste rol in ons huwelijk.
Hij voelt zich schuldig omdat ze kanker heeft...
...en hij zijn baan kwijt is.
Ik mag het niet tegen zijn broer zeggen...
...of tegen mijn vriendin, die ook mijn schoonzus is.
Ik weet dat veel mannen van hun moeders houden...
...maar zo toegewijd...
Ik heb nog nooit zoiets gezien.
Bedankt.
Maddy. - Hallo, Mea.
Ken je Zyair Malloy? Ik stel je even voor.
Hoeft niet. - Mea, hij komt hier al jaren.
Hij heeft een goede advocaat nodig.
Daar stikt het van in Chicago.
Maar jou ken ik...
...en je zwager is adjunct-officier. En wat jij hebt gedaan voor Vinny.
Praat even met hem. Mag hij je bellen? Alsjeblieft?
Goed, op één voorwaarde.
Ik wil je sterkste cocktail. Mijn schoonmoeder is er ook.
Ik snap 't helemaal.
Komt voor elkaar. - Oké.
Kijk nou. Hare majesteit is eindelijk gearriveerd.
Geeft niks, jongen. Je tweede vrouw komt wel op tijd.
Wat? Geen felicitatie voor de oude dame?
Gefeliciteerd.
Dank je. Ik mag er zijn voor 60, hè?
Ik wil je aan iemand voorstellen.
Dit is Jenna. Een geweldige meid.
Ik snap wel wat mijn zoon in haar zag. Was zij mijn schoondochter maar.
De koningin is er, we gaan eten.
Ik heb de indeling gemaakt. Jenna, jij hier.
Mea, ik weet dat je het niet erg vindt...
...dus jij kan lekker met Charlise kletsen.
Gefeliciteerd, mam.
Dank je, jongen.
Van Mea en mij.
Zie je nou, Jenna? Het is zo'n lieve jongen.
Ze gaan niet zo lekker.
Grapje. De man is een hoofdprijs.
Moest je weer per se je grote broer aftroeven?
Kom, nu ons cadeau.
Gaat 't?
Verdomme. Ik ben zo blij dat jij mijn vriendin bent.
Geldt ook voor mij.
We hebben allebei een moeizame relatie.
Ja.
Ik wilde altijd een man die van zijn moeder hield.
En die hebben we, hè?
Pas op met wat je wenst.
Laten we hier maar van genieten.
Ze is dronken en straks is ze out. Ze drinkt echt zo snel.
Wanneer niet?
Heb ik wat gemist?
We zeiden net hoe fijn dit is voor je verjaardag.
Dat zal best.
Waar blijft mijn drankje?
Waarom zijn er zo veel paparazzi?
Zyair Malloy zit binnen.
Wat?
Mijn vrouw vond het een goed idee om twee van zijn schilderijen te kopen.
Ik wil ze kwijt.
We moeten wel.
Ik doe zijn zaak.
Belangenverstrengeling dus.
Wat hij met die vrouw heeft gedaan, dat was vreselijk.
De schoft.
Wil jij een schilderij kopen? - Nee, dank je.
Ja, we hebben al genoeg dure dingen gekocht.
Dank je wel, Maddy.
Kom, mam. - Ja, breng de oude vrouw naar huis.
Woonde je maar wat dichterbij. - Ik weet 't, mam.
We kunnen naar de stad verhuizen. - Ray houdt van het buitenleven.
Ik hou van jullie. - Ik ook van jou.
Jenna, geef hem een knuffel.
Fijne avond.
Dag, Mea.
Ik hou van je.
Ik zie je bij Rumble.
Ja, ik heb zin om iets te slaan.
Instappen.
Dank je.
Waarom doet bluetooth het niet?
Hij moet het doen, net als in de truck...
Hij moet het doen zodra ik...
...in de auto stap.
Ik weet dat je boos bent om dat horloge.
Jij had nee gezegd, maar ze is wel mijn moeder.
Hoeveel kostte het?
Ik heb de piano verkocht.
Je speelt nooit meer.
Dat ding stond alleen maar stof te happen.
En hij was ook van mij.
Van jou en van mij.
Zijn we al zo ver? - Ik wil geen ruzie.
Dan krijg je een piano van me.
Ze heeft alles voor mij en Ray gedaan, en nu gaat ze dood.
Heeft zij Jenna gevraagd?
Ik wil dat ze haar laatste dagen gelukkig is.
Ik geef niks om Jenna. Ik wil haar helemaal niet.
Ze is niet zoals jij. Niemand is zoals jij.
Goedemorgen.
Waarom kijk je zo?
Zyair Malloy zit in je kamer. - Hoezo?
Iedereen keek naar hem. - Hij zou me eerst bellen.
Moet ik je afspraak... - Nee, dit duurt niet lang.
Goedemorgen.
Mr Malloy?
Ik ben Mea Harper.
Zyair.
Maddy zei dat u zou bellen.
De politie heeft vanochtend weer een inval gedaan...
...en twee werken beschadigd. Dat moet illegaal zijn.
Koffie?
Nee. Daar word ik gek van.
Niet letterlijk.
Ik heb mijn vriendin niet vermoord.
Ze proberen mijn leven kapot te maken.
En wie zijn ze?
Die slappe aanklager. Hij haat me.
En waarom dan?
Geen idee.
Kan jij me helpen? Maddy zegt dat jij de beste bent...
...dus vandaar. - Dat zal niet gaan.
De zaak is toegewezen aan de adjunct-officier.
En dat is mijn zwager. - Zwager.
En je houdt vast wel van je man, hè?
Stel dat je man vermist wordt, en iedereen verdenkt jou ervan.
Om gek te worden. En je ontkomt er niet aan.
Wil je me helpen?
Mr Malloy... - Zyair. Alsjeblieft.
Ik kijk niet naar wat populair is, of in de kranten staat.
Mooi, want het zijn allemaal leugens.
Wij rekenen een voorschot van... - Maakt niet uit.
Ik ga kijken wat de aanklager heeft en dan hoort u van me.
Vandaag? - Zodra ik meer weet.
Neem mijn nummer maar over.
Laat 't maar achter bij mijn secretaresse.
Dank je wel.
Sorry dat ik zo binnenviel.
Mijn god.
Dat was pittig, maar jij zweette niet eens.
Het is koud.
Maar normaal heb je altijd druppels op je voorhoofd.
Yo, ik zeg helemaal niets meer.
Over koud gesproken.
Nee, niet doen.
Hallo. Ik wil graag chocola.
Voel je je nu beter?
Wij haten Malloy. Sluit hem op.
Ze demonstreren daar elke dag...
...maar zij weigert zijn schilderijen te verwijderen.
Onder ons, Ray vindt dit prachtig.
Hij is bij me geweest.
Wie? - Zyair.
Hij wil dat ik hem verdedig. - Wat?
Niet doen.
Charlise, dit is mijn werk.
Beloof me dat je 't niet doet.
Ik denk er nog over na.
Hij heeft haar vermoord. Hij gaat naar de hel.
Ik schrik me dood.
Kal. Ik zat dat in te kijken.
Je kan hem niet verdedigen. - Kal, geef me dat dossier.
Kan me niks schelen. Nee, zei ik.
Straks weet de pers dat mijn vrouw een moordenaar helpt.
Dat is wat ik doe, ik ben strafadvocaat.
Niet tegen mijn broer. Het gebeurt niet.
Luister, ik...
Wat...
Kies er eentje uit.
Zeg maar welke jij betaalt...
...en dan mag je nee zeggen.
Mea... - De hypotheek?
De auto? Je moeders medische kosten?
Want ze is niet verzekerd.
Gaat het om mijn stervende moeder?
We sturen je broer elke maand cheques voor haar.
En ze mogen niet weten dat je je baan kwijt bent?
Zeg het nou maar. - Denk je dat ik dat niet doe?
Als jij niet high naar je werk was gegaan, stinkend naar drank...
...hadden we er niet zo voor gestaan.
Lekker slim als anesthesist. Kal, verslaafd aan zijn eigen shit.
En ik probeer de boel bij elkaar te houden.
Als ik deze zaak doe, kunnen we weer een paar maanden vooruit.
Dus ga nou niet zeggen wat ik wel of niet mag doen.
Mea... - Kies er een.
Mr Malloy, met Mea Harper.
Hallo. Noem me nou Zyair.
Ik zou graag morgen willen afspreken op mijn kantoor.
Ik heb namelijk eerst nog wat vragen.
Prima. Ik moet wel de paparazzi lozen. Ze volgen me echt overal.
Dan kom ik wel naar u.
Neem de rechterlift. De deur klemt.
Sorry, één...
Eén tel.
Wat zie je?
Eerste woord.
Verlangen.
Mea verlangt.
Er staat water en drank op het aanrecht.
Loop lekker rond.
Daar heb je vast wel wat aan, als zijnde de plaats delict.
Mijn nieuwe werk.
Het heet She Lives in Notes.
Je kan er echt op spelen.
Speel je?
Nee.
Praat ze tegen je? - Uiteraard.
Wat zegt ze?
Ze vraagt...
...zullen we beginnen?
Ga zitten.
Het is behoorlijk belastend.
Ik wil graag uw verhaal horen. Als kunstenaar...
...hebt u vast wel oog voor detail.
Dus laat niets weg.
Wat u niet belangrijk vindt...
...moet ik misschien juist weten.
Portofino.
We hebben elkaar ontmoet in Italië. Een prachtige streek.
Super romantisch.
Ik was op vakantie, op zoek naar inspiratie.
En ik ontmoette die...
...Mexicaanse godin...
...in een restaurantje.
Ze bediende mij.
Ik was daar tien dagen. En we voelden een klik.
Ze...
Ik heb een fotoalbum.
Ze was een selfie queen, dus...
...altijd maar foto's maken.
Elke dag is vastgelegd.
Ik heb gezien dat de politie al uw elektronica in beslag heeft genomen.
Maar dit niet?
Kijk, ik kan alleen maar zeggen...
...dat we zes maanden onafscheidelijk waren.
Op een dag kwam ik terug van een expositie en was zij verdwenen.
Hebt u deze foto's gezien?
Er lag zo veel bloed...
...dat het naar de onderburen lekte.
De bloedgroep en het DNA...
...zijn die van uw vriendin.
Deze schedelfragmenten zaten in een van uw schilderijen.
Haar schedel...
...haar haar, haar DNA.
En dat schilderij...
...dat hing dan...
...daar. En het bloed lag ergens...
...hier.
Kunt u me uitleggen hoe dat kan?
Ik heb geen idee.
Dit schilderij is bewijsstuk B van het OM.
Hoe heet dat schilderij?
Dat met die schedelfragmenten?
Hydie was een...
...heel naïef meisje.
Net zoals bij jou vroeg ik haar dat schilderij een naam te geven.
Ze noemde het Evil Bitch.
Ik vond het niks, maar we moesten erom lachen.
En dus liet ik het zo. Ik wilde haar gelukkig maken.
En die schedelfragmenten?
Waarom moet je... Waarom zeg je dat steeds?
De officier gaat dat zeggen. En vaak.
Hoe denkt u dat het gebeurd is? - Dat weet ik niet, Mea. Wat wil je...
Wat een onzin allemaal.
Hij gaat me vermoorden. Ik moet bij hem weg.
Als je dit hoort, hij is de dader.
Hij heeft me vermoord.
Is dat nieuw voor u? - Het is niet echt.
Waarom zou ze dit doen? - Geen idee.
En die levensverzekering van drie miljoen? - Daar weet ik helemaal niets van.
Ik heb niets op haar afgesloten. Ik...
Ik heb haar niet vermoord, Mea.
Ik ga niet tegen u liegen.
Dit wordt een moeilijke zaak.
Als ik 't doe, heb ik één eis.
U mag nooit...
Kijk me aan.
U...
...mag nooit tegen me liegen.
U moet me alles vertellen.
Hoe ongemakkelijk of onbelangrijk u ook denkt dat het is.
Uiteraard.
Doe je 't?
Liefje, je moet echt meer doen dan alleen afhaaleten.
Mijn jongen wordt steeds dunner.
Ik wist niet dat we bezoek hadden.
Je eet niet.
Je beledigt de kok.
Mea, mam heeft net chemo gehad.
Dank je. Het is erg lekker. Ik stel het zeer op prijs.
Waarom voel ik een maar?
Nou, in al die jaren dat wij getrouwd zijn...
...heb je dit nog nooit gedaan.
Ik dacht een gezellig familie-etentje.
Wij konden, en mam had er zin in.
En ik heb nieuws voor jullie.
Ik ga voor burgemeester. - Wat geweldig.
En hij gaat winnen.
Dat zal best.
Zo, hebben jullie nog wat nieuws?
Niet echt.
Z'n gangetje.
Nog nieuwe cliënten?
Nou...
...ik denk aan de verdediging van Zyair Malloy.
Nee, dat doe je niet.
Pardon?
Je zwager gaat die zaak winnen.
Zijn campagne is gericht op misdaadbestrijding.
Vertel 't haar, jongen.
De misdaad tiert hier welig...
...en hij wordt mijn posterboy.
Dus als mijn schoonzus hem verdedigt...
Nou ja, je ziet het dilemma, toch?
Heb je het politieonderzoek gezien?
We maken hem af.
Als jij hem verdedigt...
...moet ik me terugtrekken vanwege familieverband...
...en dat wil ik niet, dus...
...jij gaat hem niet verdedigen.
Ik had nog geen beslissing genomen.
Dat heb je wel.
Wij dus.
Als familie hebben wij ook wat te zeggen.
Dus je gaat hem niet verdedigen.
Ik was er nog niet zeker van.
En nu...
...weet ik het.
Geweldig.
Wil je nog wat lam?
Het spijt me heel erg.
Van wat?
Kal belde en hij vertelde Ray dat jij Zyair ging verdedigen.
Hij en zijn moeder gingen door het dak.
Ik probeerde ze te kalmeren en...
Ik zei dat je er nog over nadacht.
Waarom?
Ze waren er toch achter gekomen en je kent ze als ze boos zijn.
En zij is ziek, dus ik dacht...
Sorry, Mea.
Geeft niks, ik bel je nog wel.
Je bent boos. - Nee.
Ik bel je straks. - Weet je het zeker?
Ja, ik heb een afspraak.
Oké, bel me. - Doe ik.
Goedemorgen. Jij bent vroeg.
Ja, ik wil alles over de zaak Brown en de zaak Wilson.
Doe ik.
Jimmy komt zo.
Hij is er al.
Laat hem binnen. En zoek uit wie de rechter is in de zaak Malloy.
Ik wil met het OM praten over een mogelijk familieconflict.
Ga je Zyair Malloy verdedigen?
Absoluut.
Dank je.
Kijk nou.
Alles goed met je?
Ja. - Alles oké?
Fijn dat je er bent.
Ja, ik hoorde het aan je stem. Wat is er?
Ik heb je hulp nodig.
Oké...
Kunnen we even een ommetje maken?
Ja hoor. - Mooi.
Wat heeft Kal nu weer gedaan? Moet ik hem volgen?
Nee.
Is het opgelost? - Ze zaten alleen in die koffietent.
Ja, en anders was ik er wel achter gekomen.
Ja, je vertelde me over zijn verslaving nog voor zijn ontslag.
Daar zat ik wel mee. Maar ik moest het je zeggen.
Vertel me altijd alles wat je ontdekt.
Jij bent de beste privédetective, dus vertel het me.
Ik wil je geen pijn doen. - Niks weten is pijnlijker.
Je weet wat ik voor je voel. Ik zie je als een zus.
Ik ben oké. - Goed.
En, hoe is 't met Kal?
Niet doen. - Wat?
Ik ken jou.
Wat nou? - Vertel het me dan maar.
Goed. Hij gaat naar therapie en dan weer naar huis.
Ik wist wel dat je 'm nog volgde.
Heeft hij het zijn familie al verteld?
Dat ligt gevoelig.
Ik weet 't.
Mijn werk helpt.
Heb je die info ontvangen?
Ja, en ik ben al op zoek naar haar familie in Mexico.
En?
Niemand die ze kent, of ze zijn bang.
Dat kan. Ik moet de metadata van hun telefoons hebben.
Is dat wettig?
Je kent de regels. Mij niks vragen, dan zeg ik niks.
Sorry.
En de getuigen voor het OM?
Luister, als je dit echt gaat doen, dan kom ik overal achter.
Maar weet je?
Je twijfelt nog.
En je zwager zal de pest in hebben. De eikel.
Zeg dat wel.
Maar ik ga het doen. - Echt?
Als je het maar niet doet om hem te pesten.
Jij doet altijd wat je gevoel zegt. Niet veranderen.
Doe ik niet.
Geloof je die Zyair?
Laten we...
...eerst met hem gaan praten.
Prima.
Oké? - Oké.
Wat is dit?
Zijn jullie het enige kantoor?
Hij wil gewoon mijn kantoor, edelachtbare.
En u weet dat een verdachte zijn eigen raadsman mag kiezen.
Natuurlijk weet ik dat.
Ray, dus jij wil je niet...
Ik wil me niet terugtrekken als u dat goed vindt.
Dit is je schoonzus.
Ze wist dat ik de zaak zou gaan doen.
En daarom doet ze dit, om mijn broer tegen te werken...
...die alles voor haar heeft gedaan.
Het is duidelijk dat deze vijandigheid niet tot bedgenoten leidt...
...dus ik zal het maar toestaan.
Maar als ik ook maar iets ongepasts zie...
...dan stuur ik jullie naar de deken.
Dank u, edelachtbare.
Heeft ze nooit gezegd waar haar ouders wonen?
We zouden bij ze op bezoek gaan...
...maar we waren nog niet zo lang samen.
En waarom zei ze in die video aan haar zus al die dingen over jou?
Ik wist niet eens dat ze een zus had. Ik heb geen idee.
Je wist niet waar haar ouders wonen, dat ze een zus had...
Ik heb haar niets aangedaan.
Toch wel wat.
O ja?
Seks, toch?
Ze was je meisje.
Niet naar haar kijken. Zij denkt hetzelfde.
Natuurlijk hadden we seks. - Ja, was het erotisch?
Zoals met je ex? Laten we 's kijken wat die zegt.
Ik heb wat gelezen.
Daar staat 't.
'Hij trok aan mijn haar en liet me kokhalzen.
Hij spuugde op me. Hij vond het leuk als ik pijn had.
Hij was sadistisch.'
Moet je lezen, Mea.
Daar...
'Diep was voor hem niet diep genoeg.
Als ik er niet van genoot...
...dan moest ik pijn lijden.
Hij beet in mijn tepels en wurgde me tot ik bewusteloos raakte.'
Dat is zo eenzijdig.
Dat was haar ding.
Waarom moet je lachen?
Luister...
Zij was...
Zo was zij.
Ze was onverzadigbaar, ze deed hetzelfde bij mij.
Ze wurgde me. Ze beet me.
Heet kaarsvet. Het was een spel.
Het ging mij te ver dus ik maakte het uit. Daarom is ze boos.
Heb jij het uitgemaakt? Want zij zegt dat jij haar ging stalken.
Nee. Het is juist andersom.
Je hebt er veel achter je aan, hè?
Ja, soms gaat dat zo.
En je bent best wel arrogant.
Ik hou daar wel van.
Wat is... - Jimmy.
Ik was... - Sorry.
Ik maakte het uit, en zij kon dat niet aan.
Ze ging gewoon te ver. Het voelde niet goed...
...en dat was het dan.
Wat ging te ver?
Haar hersens inslaan? Haar schedel in 't doek?
Wat heb ik hier aan?
Hij zit daar zo te grijnzen, dus ik...
Deed je erotische dingen met Hydie? - Nee, zo was Hydie niet.
Daarom hield ik zo van haar. Het was...
...veel beter met Hydie.
Ik heb haar nooit pijn gedaan.
Jullie werden niet high, maar deden wel kinky dingen...
En toen liep het misschien een beetje uit de hand.
Het zou toch kunnen? - Nee.
Oké. Het is mijn tijd.
Ik moet naar Mexico, kijken of ik je kan helpen.
Is er ook een trap, want die lift vind ik eng.
Mooi. We houden contact.
Ik ben zo terug.
Jimmy.
Wacht even.
Oké...
Wat denk je?
Jij bent zo goed in lichaamstaal.
Wat denk jij?
Hij knipperde weinig.
Zijn stem was heel stabiel, ging niet omhoog.
Dus ik denk dat ie liegt.
En anders is hij een psychopaat.
En hij gelooft zo heilig in zijn leugens, zelfs ik zou erin trappen.
Gek, want...
Jij denkt precies hetzelfde.
Shit.
Kan ik je bellen vanuit Mexico?
Oké. - Adios.
Zyair?
Je bent op borgtocht vrij. Doe dat nou niet.
Geef me maar aan.
Het OM kan op elk moment om een drugstest vragen.
Wil je het proces in de gevangenis afwachten?
Als ik je advocaat word...
...ga je niet meer naar dure restaurants met paparazzi voor de deur.
Je blijft thuis, tenzij je doodgaat of naar het ziekenhuis moet.
Als je gefotografeerd wordt...
...dan moet je er slecht uitzien, alsof je in de hel leeft.
Dit is de hel, Mea.
Waarom heeft Hydie die video gemaakt?
Ze was mijn vrouw.
Het voelt als een nachtmerrie.
Alsof ik van dit dak kan springen en dan weer wakker word.
Je droomt niet. En dat wordt je dood.
Laten we naar binnen gaan. - Ik ben niet suïcidaal.
Maar dat ging wel ver.
Ik ben geen rokkenjager, wat de kranten ook zeggen.
En ja...
...ik hou van seks.
En ja, ik heb...
...ruige dingen gedaan.
Maar ik deed niemand pijn.
Ik hou ervan als een vrouw geniet, niet als ze pijn heeft.
Genot. En dat weet ze.
Dus waarom zou ze liegen?
Ze is niet mijn ex.
Ik deed het alleen met haar.
Luister, ik heb genoeg gehoord.
En als er iets te ontdekken valt, dan doet Jimmy dat.
Oké.
Maak je geen zorgen.
Hoe is Mexico?
Mexico is overal hetzelfde. - Ik heb 't over de speurtocht.
Niet zo goed. Ik heb de mast gevonden die de beelden heeft doorgegeven...
...maar daar wonen geen families. Alles is van 't kartel.
Ik ben naar de stad geweest waar ze geboren zou zijn.
Maar niemand die Hydie kent.
Wat raar. - Het wordt nog erger.
Er is daar niemand geboren onder die naam, Mea.
Een Amerikaan die een Mexicaans meisje vermoordt...
...en niemand hier die dat weet? Dat klopt gewoon niet.
Maar geef me nog een paar dagen. - Oké.
En vraag hem of hij ene Renee Carter kent.
Is ze een getuige?
Ja, ik heb haar gesproken. Ze heeft veel te melden.
Ik spreek haar als ik terug ben.
Oké. Goeie reis dan. En bedankt.
Ik zal m'n best doen.
Wat?
Herinner je je onze huwelijksreis nog?
Weet je nog?
Het regende elke dag.
Je kleedde je aan maar we kwamen niet eens tot de deur.
Denk je...
...dat dat ooit nog terugkomt?
Ik weet dat je dat niet weet.
Het is aan mij.
Ik beloof je dat ik alles zal doen om dat weer terug te krijgen.
Oké?
En ik snap ook waarom je hem verdedigt.
Omdat ik het verkloot heb.
Het spijt me. Echt.
Ik hou zielsveel van je.
Ik moet me aankleden, Kal. - Ja, natuurlijk.
Shit. Wie is Renee Carter?
Een verbitterd persoon.
Heb je het met haar gedaan?
Ja.
Zijn al je bedgenoten verbitterd?
Het klinkt arrogant, maar...
...ik weet wat wil, en wat ik niet wil.
En ondanks alles wat ik zeg...
...denken ze dat ik verliefd ben.
Ze getuigt voor het OM, dus vertel eens wat over haar.
Ze...
...heeft een galerie, heeft veel connecties in de kunstwereld.
Bekend met alles...
...en iedereen.
Ik weet nog...
...dat ik met werk bij haar kwam, na overal al geweest te zijn.
Overal afgewezen.
Ze wierp één blik op me...
...en zei ja.
Ze keek niet eens naar mijn werk. Het was duidelijk wat ze wilde.
Ze hing mijn schilderijen op, nam me mee het land door.
Dat was het begin.
Ik was jong. Geen geld, wanhopig.
Ik gebruikte haar niet.
Ik mocht haar echt.
Maar we hadden niets gemeen.
Dus toen het ging lopen, zei ik dat ik wegging.
Ze werd woedend.
Ze wilde me controleren.
Dat beviel me niet.
Ken je dat?
Mr Malloy...
Zeg het maar. Mijn lot ligt in jouw handen.
Wil je een dodelijke injectie krijgen?
Blijf gefocust.
Ik ben je advocaat, niet je vriendin.
Niemand reageert op mijn telefoontjes.
Sorry. Waar was ik?
Ik ben jong getrouwd...
...met een man van wie ik hield.
Maar het werd niet dat sprookje.
Zoals zij voor jou zorgde...
...is iets wat ik wel herken.
Dit is wel genoeg voor vanavond.
Wacht even.
Wacht nou even.
Kom hier.
Nee, ik... - Kom hier.
Alsjeblieft. Heel even.
Alsjeblieft. Kom hier.
Ik wil je wat laten zien.
Ga zitten.
Ogen dicht.
Dicht.
Aan welke kleur denk je als je aan je huwelijk denkt?
O nee, dat niet.
Rustig. Zeg 't.
Blauw.
Ogen dicht.
Hou vast.
Wat maakt blauw?
Golven? - Golven.
Laat 't los. Schilder de golf.
Heel goed. Mooi.
Ik wil dit niet.
Vertrouwen.
Kunst is subjectief.
Ik vind het prachtig.
Genoeg voor vanavond. Straks mis ik mijn trein.
Waarheen?
Ja, iemand die verdacht wordt van moord vertrouw je niet zomaar.
Ik woon in Chesterton.
Ik breng je naar het station.
O nee...
Heb je geen auto?
Dit is sneller.
Ik dacht 't niet.
Waarom? - Ten eerste...
...draag ik een rok. - Hijs 'm dan op.
Dat lijkt me niet zo netjes.
Ben je dat dan altijd?
Ga dan in de amazonezit.
Dat lijkt me niet veilig.
Doe je altijd alles veilig?
Mijn auto staat hier. Kom maar.
Mijn taxi komt er nu aan. - Ik loop mee.
Nee, dank je.
Kom, alsjeblieft.
Niet twijfelen.
Laat 't gaan.
Het is prachtig.
Ik wil dit niet. - Niet bij nadenken.
Ogen dicht.
Schitterend.
Ik ben benieuwd naar alle informatie.
Regel ik. - Donderdag.
Klinkt goed. Dank je. Donderdag, graag. Dank je.
Mea...
Je was al zo vroeg weg. Ik kreeg de kans niet.
Dank je. Ik heb 't druk.
Ik weet 't. Maar ik blijf het proberen.
Dank je.
Ik kwam alleen dit doen...
Ik heb nagedacht.
Gaan we vanavond uit eten? Na therapie.
Oké.
Mea...
Dat is vast je man.
Zyair...
Je hoeft je niet voor te stellen.
Wauw.
Mijn kamer? - Niet bij mij?
Hier lijkt me beter, om gefocust te blijven.
Ik snap 't.
Ik wil het hebben over die galeriehouder.
De paparazzi volgden me hierheen.
Sorry.
Dat was toch de reden om bij mij af te spreken?
Maar dit lijkt me beter.
Beter voor wie?
Ik doe mijn best voor jou.
Gelul.
Pardon?
Ik wil hier niet zijn. Het is hier zo gespannen.
Ik heb 't gevoel dat ik hier niet vrijuit kan praten.
Kom naar mijn huis.
Neem je dit wel serieus?
En jij?
Ik zie je bij mij.
Mr Malloy, ga je nou echt weg?
Trouwens, ik zie je jeans.
Een dag te laat.
Ik zou hier niet moeten zijn.
Ik wil praten over die avond. - Ik niet.
Oké, luister dan.
Ik vind jou buitengewoon aantrekkelijk.
Je windt me op.
Ik hug je als ik je zie...
...want je voelt zo fijn.
Zoals je rug voelt in mijn handen.
Je geur.
Je schittering.
Je zelfvertrouwen.
Allemaal zeer intrigerend.
Zeer aantrekkelijk.
'Mr Malloy, de seksmoordenaar.'
'Zyair Malloy, een arrogante moordenaar.'
'Zyair Malloy vermoordde zijn vriendin zodat z'n schilderijen in waarde stijgen.'
'Malloy, de rokkenjager.'
'Zyair Malloy verleidt vrouwen en vermoordt ze dan.'
En zo kan ik wel doorgaan.
Denk je dat ik een spel speel? Is dat wat je denkt?
Het gaat erom wat de jury denkt.
Ik zeg dat ik je aantrekkelijk vind, en dan kom jij hiermee?
Ik zoek wel een nieuwe advocaat...
...want volgens mij val jij op mij.
Maar dat wil je niet toegeven.
Ik kan je niet vertrouwen. Een nieuwe advocaat.
Als dat is wat je wil.
Maar je proces is over een maand.
En geen enkele advocaat kan zo snel op snelheid liggen.
Geef toe dat je me aantrekkelijk vindt.
Dat is een leugen. Ik ben hier om je te helpen.
Met liegen help je me niet.
Je hebt mijn lot in handen, maar je ontkent wat waar is.
Mr Malloy, ik ruik de marihuana.
Ook toen je bij mij op kantoor kwam.
Ik weet dat je high bent, en dat helpt niet echt.
Wie high is, is eerlijk. Probeer het eens.
Ja, een nieuwe advocaat.
Waar ga je heen? - Ik moet dansen. Ik ga uit.
Je kan niet in het openbaar gaan dansen. - Dit is niet openbaar.
Pak je spullen. Ik ga afsluiten.
Mea, schiet op.
Is dit wat je doet als je je zin niet krijgt?
Jij durft niet te zeggen dat je me aantrekkelijk vindt en dat je me gelooft.
En ik weet dat 't zo is.
Je ademhaling verandert als ik naar je kijk. Je draait weg met je ogen.
Je probeert cool te doen.
De stoere meid spelen.
Ik heb je door, stoere.
Je moet niet uitgaan.
Ik ga ook niet uit.
Wil je neuken? Ik heb X.
Oké, let op. Ik krijg je wel.
Eén tegen één.
Wat doe je? Niet weglopen.
Oké, daar gaan we. Je wil je verstoppen. Waar ben je?
Denk je dat je slim bent? Denk je dat?
Kom op.
Dat is niet eerlijk.
Kom op, één tegen één.
Denk je dat je slim bent? Kom maar op.
Daar gaan we.
Met Mea. - Met Maddy.
Zyair zegt dat hij een andere advocaat wil.
Ja.
Dat zou een grote fout zijn. Praat alsjeblieft met hem.
Dat wil hij niet. - Mea, hij is echt doodsbang.
Zegt hij dat?
Precies, dat zou hij nooit toegeven.
Maar hij heeft jou nodig.
Maddy, ik moet ophangen.
Maddy zegt dat je me wil spreken.
Ik wil mijn excuses aanbieden.
Ik weet dat dit moeilijk voor je is. - Ja.
Maar ik wilde het meteen zeggen.
Zyair, ik ben geen zwakke vrouw die jij kan verleiden.
Ja, mijn huwelijk kent problemen, maar die lossen we wel op.
En als je me wil ontslaan, prima.
Maar je vindt geen betere, of iemand die zo betrokken is.
Ik wilde alleen maar grenzen aangeven.
Eindelijk wat waarheid.
Waarom heb je grenzen nodig?
Bel me morgen als je wil dat ik je verdedig.
Ik ben Carrie.
Ik woon hiernaast.
Je hoeft je niet voor te stellen. Ze blijft niet.
Ik probeerde je te bellen.
Het was een lange dag.
Wat is er?
Niets. Wat heb je ontdekt?
Gaat dit over Kal en dat meisje?
Waar heb je het over?
Shit.
Wat is er? - Check je telefoon.
Hé, sorry. Oké?
Ze zijn in het Winston, kamer 714.
Ben je daar?
Mea. Luister, Mea.
Morgen kom ik naar je toe, Mea.
Ik kom meteen naar jou.
Hé, kun je even wat zeggen?
Ik bel je terug.
Mea, doe even rustig, oké?
Ik heb m'n telefoon bij me.
Stop.
Zyair.
Geen zorgen.
Het is abstractie.
Shit.
Kom...
Ik zag mezelf met een vrouw als jij.
Eerlijk gezegd...
...zag ik mezelf altijd met een spontaan iemand.
Die de liefde met me bedrijft zoals ik dat graag wil.
Die waarschuwingen in de wind slaat.
Iemand zoals...
Ik?
We hadden elkaar eerder moeten ontmoeten.
Dan was je niet met hem geweest. En zat ik nu niet in de shit.
Waar zouden we dan zijn?
Verliefd, ergens in de Dominicaanse Republiek.
Aan het strand, in een van die villa's.
Dat klinkt perfect.
We gaan als ik vrijspraak krijg.
Ik zal m'n best doen.
Zeg dat we daarheen gaan, als ik vrijspraak krijg.
We gaan...
...als jij vrijspraak krijgt.
Waar was je verdomme? - We hebben je de hele nacht gebeld.
Kan het wat zachter? We zijn op mijn werk.
Ik heb gisteren tot laat gewerkt, dus ik sliep in een hotel.
Had me gebeld. Dit bevalt me niets.
Mij ook niet, Kal.
Totaal niet. - Niet zo hard...
Tegen wie denk je dat je het hebt? - Ze heeft gelijk.
We zijn op haar werk, en ze is oké, dus we kunnen gaan.
Naar het Winston.
Het Winston?
Azalia voelde zich rot, dus ze zit nu in het Winston...
...zodat ze dichter bij het ziekenhuis is.
We waren er allemaal.
Welke kamer?
Wil je dat nu weten?
714.
Kal, we gaan.
Ik zie je in de auto.
Negeer je me nou gewoon?
Ik doe zo m'n best.
Wat is dit?
We hebben een counselor, ik dacht dat het beter ging.
Wat is er aan de hand?
Het spijt me.
Het spijt je.
Meer heb je niet te zeggen?
Zullen we naar mijn kamer gaan? - Nee, het kan prima hier...
Ik kan dit niet.
Kal...
Shit.
Shit...
Ik heb vandaag niets van je gehoord.
Hier is je dossier.
De rest wordt later gebracht.
Ik heb Jason Timsdale gesproken. Hij is heel goed.
Hij heeft een geweldig team.
Stop. - En ze willen je graag verdedigen.
Hou op.
Ik snap 't. Je voelt je schuldig.
Je geneert je. Je probeert me te ontlopen.
Het is me al duidelijk.
Maar dat is niet nodig.
Niemand...
...die het te weten komt.
Kijk...
In het begin trok je een muur op.
Je voelde wat voor me.
Maar die vrouw die haar emoties tijdens haar werk kan verbergen...
...kan mij verdedigen.
Ik weet dat je die twee kunt scheiden.
Wil je je leven op het spel zetten?
Wetende wat jij voor me voelt?
Absoluut.
Wat ik nu belangrijker vind...
...is mijn man.
Ik kan dit niet. - Mea...
Ik doe 't niet. - Alsjeblieft.
Het is te laat. Je weet dat ik je nodig heb.
Doe dit nou niet.
Ik kan 't niet.
Mea...
Wat moet ik nou doen?
Dat ik dit gedaan heb, Jimmy. - Je bent een mens.
Ze lag daar omdat ze ziek was. En Ray en Charlise waren er ook.
Ik zal jou nooit veroordelen.
Ik veroordeel mezelf.
Het was zo stom.
Ik had niets moeten zeggen. - Het is niet jouw schuld.
Niet jezelf straffen, oké?
Ik kan hem niet helpen.
O nee, we gaan niet in paniek raken.
Je hebt al zo veel gedaan. Je kan dit, Mea.
Ga nou niet twijfelen door mijn fout.
Hoe kan ik hem nog aankijken? - Je kan dit.
Neem een momentje, maar je kan 't.
Praat met de galeriehouder, want ze zei dat ze wel met jou wil praten.
Als je dan nog twijfelt, dan doe je 't niet.
Maar je moet het proberen, oké?
Oké...
Haar bloed. Jouw muren.
Jullie kunnen allemaal naar de hel lopen.
Aanpakken.
Blijf je daar staan of kom je zitten?
Wil je ook? - Nee, dank je.
Heb je een oordeel omdat het zo vroeg is?
Totaal niet.
Nou...
Ik heb 't verdiend.
Ik ben Renee Chester Wilson.
Mea Harper.
Ik weet wie je bent.
Hij vindt je leuk.
Neuken jullie al?
Pardon? - Ja, vast wel.
Hij is goed.
En hij is fors geschapen, wat hoort bij zo'n slang als hij.
Jij wilde met mij praten.
Ja, ik wil je vertellen wie hij is.
Kijk eens om je heen.
Ik heb Basquiat, Warhol...
...Jon Moody, Sam Gilliam...
...Mark Bradford en Derrick Adams.
Hij hoorde niet op deze muren.
Die bitches willen dat ik zijn schilderijen wegdoe.
Ik dacht 't niet.
Eens gaat hij me rijk maken.
Nou ja...
...nog rijker.
Ik hielp hem.
En toen het hem voor de wind ging...
...was het: 'De groeten, oud wijf.
De wereld wacht op mij.'
Ik snap heel goed dat dat als verraad voelde.
Welnee, je bent nog geen vijftig.
Je hebt geen idee.
Goed, nu dat uit de wereld is...
...wil je nog meer zeggen?
Zo veel. Wat wil je horen?
Was hij gewelddadig?
Je wil die kant op. - Wat bedoel je?
Als je voor die tactiek gaat, oké.
Nee, hij was nooit gewelddadig.
Maar zo werkt een slang ook niet.
Een slang is nooit gewelddadig als hij zijn prooi besluipt.
Pas als ze kunnen toeslaan...
...worden ze heel gewelddadig.
En kwam hij ooit zo dichtbij?
Nee.
Hij had wat hij wilde en vertrok.
Hij charmeerde me.
Ik vertelde dat ik boos was op mijn ex...
...en hij zette me neer voor een ezel...
...en dwong me te schilderen.
Hij zei: 'Doe je ogen dicht en vertel me welke kleur je voelt.'
Ik zei:
'Blauw.'
Hij liet me golven schilderen.
Toen vroeg hij:
'Ben je boos?'
En ik zei: 'Ja.' En toen zei hij:
'Nou, dan denk ik aan rood.'
En daar zat ik.
Met een doek vol blauwe golven...
...en rode lijnen.
Een bende. En weet je wat hij deed?
Nee, dat weet ik niet.
Hij maakte het af.
En hij hing het op aan de hemel boven het bed.
Op een ochtend...
...zag ik ineens mijn gezicht.
Groter dan het leven.
Ik was het doek...
...waar hij mee speelde tot het af was.
Maar er zijn zo veel doeken.
Heel veel lagen, schat.
Kijk je gezicht nou.
Ik heb je gebeld.
Ik was weg.
Weet je...
...ik heb hier een goed gevoel over. En dat komt door jou.
Ik voel me weer zo relaxt.
Alles goed?
Mea?
Wacht.
STERF BITCH
Het is niet wat je denkt. Alsjeblieft.
Ik kan 't uitleggen.
Zoek maar een andere advocaat. - Dat is vanwege die video.
Ik ben er klaar mee.
Mea, je weet dat ik je nodig heb. O, mijn god.
Dus je haalt mijn schilderij weg...
...zet daar 'sterf, bitch' en doet het mijne er weer over?
Het is niet wat je denkt. Wat wil je dat ik doe?
Mea...
Start de lift. - Mea...
Start 'm. - Die avond...
Start de lift.
Ik had maar één troef.
Ik vertel het mijn man zelf wel.
Ik ga naar het OM, rechter Brodan, de deken.
Dat schilderij is voldoende om je af te maken.
Dat wil ik niet zeggen. - Wat dan wel?
Dat ik van je hou.
Je lult maar wat.
Start die kutlift.
Hé, wat is er?
Wat is er?
Kal...
Kom hier.
Kal, ik moet je wat vertellen.
Jullie hebben net een uur gereden, had 't toen niet gekund?
Kan het even privé? - Nee.
Zeg het maar waar wij bij zijn.
Waar je die avond was. De hele nacht.
Kal, alsjeblieft. - Hij praat niet met je.
Kal... - Wat zei ik nou?
Blijf nou rustig. - Hou je mond.
Niks rustig, ik ben laaiend.
Na alles wat mijn zoon heeft gedaan. Je dure pakken...
...waar hij zich rot voor werkt. Krankzinnig.
Je verdient hem niet.
Vertel me waar je was.
Zeg het.
Wees eerlijk.
Eerlijk?
Is dat wat we hier doen?
Ik ben mijn baan kwijt.
Wat?
Zij onderhoudt me.
Ik ben aan het afkicken.
Wat zeg je nou?
Het is haar schuld. Ze legt zo veel druk op je.
Ze verdient jou niet.
Ik ben gebeld door het hof. Je doet deze zaak niet meer...
...vanwege een ongepaste relatie met je cliënt.
Wil je dat vertellen?
Wat bedoelde je daarmee?
Waar was je die nacht?
Ik was die nacht bij Zyair.
Heb je met hem geneukt?
Ja. - Ik wist het.
Fuck.
Ga maar weg.
Het spijt me.
Ga weg, zei ik.
Sodemieter op, bitch. Ga weg.
Weg uit dit huis. Ga weg.
Ik heb je vast.
Ik heb niks verkeerd gedaan.
Het spijt me zo.
Ik weet 't.
Charlise.
Naar binnen. De kinderen huilen.
Vandaag nog meer zon, het is deze week warmer dan normaal.
Adjunct-officier Ray Harper komt met een doorbraak in de zaak Zyair Malloy.
We schakelen over naar onze juridische medewerkers Judy Walker en Jim Forrester.
Ja, Zyair Malloy heeft een deal met het OM gesloten...
...en komt zo in aanmerking voor vervroegde vrijlating.
Dus geen proces en antwoorden?
In dit soort gevallen moet de verdachte bekennen...
...en zeggen waar het lichaam is. Is dat nu ook zo?
Nee, daar heeft Harper niet om gevraagd, wat best wel schokkend is.
Haar familie zal zich wel laten horen. - Ja, vreemd. Dank je wel, Brandon.
Hé, ik probeer je steeds te bellen.
Ja, ik ben in het vliegtuig gestapt.
Mijn hoofd leegmaken.
Heb je Kal gesproken?
Nee.
Hij wil niet met me praten.
Je moet hem bellen. - Hoezo? Wat heb je gedaan?
Hij bezoekt een counselor.
Ik wil nog even wachten. Ik moet hierover nadenken.
Oké. Ik hou van je.
Ik van jou, Jimmy.
Pardon.
Ja, mevrouw?
Hydie.
Jij bent Hydie.
Sorry. Geen Engels.
Je leeft.
Praat tegen me.
Waarom ren je weg? - Ik ben dat niet.
Je gaat mee naar de politie. - Nee.
Shit.
O, mijn god.
Shit.
Met mij, op een andere telefoon. - Alles oké?
Is Ray daar? Mag ik 'm even?
Ja, maar hij wil niet met je praten.
Geef hem nou.
Wie is het? - Mea.
Wat wil je?
Zyair is onschuldig.
Wat?
Ik zag de vrouw die hij vermoord zou hebben.
Wat bedoel je?
Ik zag haar. Ze werkt in het resort...
...maar de politie wil niks doen. - Dat klinkt belachelijk.
Er zit een onschuldige vast. - En dat moet ik allemaal geloven?
Dat hoeft niet. - Ga naar de politie.
Die willen niks doen.
Een detective is onderweg, en als hij hier is...
...zal hij haar vinden. - Waar zit je?
In de DR, Santo Domingo.
Mea, dit ziet er niet goed uit.
Wat bedoel je? - Je hebt 't met hem gedaan.
Ik stuur wel iemand van mij.
Dan is ze al weg. - En hoe wil jij haar tegenhouden?
Ik stuur nu iemand daarheen.
Kom naar huis.
Hier, naar ons huis.
Kal is hier ook. Hij is zo ongerust zonder jou.
Nee, ik... - Kom.
Je moeder wil me daar niet. - Ik praat wel met haar.
Ik leg nu neer. Ik stuur iemand, kom gewoon naar huis.
Oké.
Godver.
Jij... - Mam.
Is Kal hier?
Hij was in de stad, hij is onderweg.
Heb je iemand gestuurd?
Die landt op dit moment.
Maak je geen zorgen. We vinden haar wel.
Oké.
Sorry, ik moet opnemen.
Ga je gang.
Heb je mijn bericht ontvangen?
Ja, dus ze leeft nog?
Waar ben jij nu? - Bij mijn zwager thuis.
Is zijn moeder er? - Ja.
Luister, ik weet wat ik heb aangericht met Kal en zo.
Maar je moet me vertrouwen. Ik wil dat je je e-mail checkt.
Dat meen je niet.
Ik moest wat bedenken om 't goed te maken.
Oké?
Hoor je me?
Dat kan niet. - Mea?
Hoor je me?
Hal... Fuck.
Mea? - Ja?
Help me even. Ik ben zo ziek van die chemo.
Ik denk dat je telefoon stuk is.
Sorry. Ik ben ook zo zwak.
Dank je, liefje.
Dank je.
Is alles oké? - Ja.
Hier. Voor jou, Mea.
Dank je.
Kal had er al moeten zijn. - Ja.
Ik bel hem wel. Drink maar lekker.
Help je me met het eten?
Ja hoor.
Spoel die maar af. Nee.
Die heb je niet nodig.
Ik snij wel.
Je hebt nog geen slok genomen. - Wat zeiden ze?
Onze rechercheur heeft haar gevonden. - Mooi.
Morgen gaan we naar rechter Brodan...
...om hem vrij te laten.
Kan dat vanavond niet?
Nee, Mea. Het is nu familietijd.
Ja, het is familietijd.
Ray, lees je e-mail.
Kom op. Lees.
Is dit van Jimmy, je detective?
Mam, heb je geen kanker?
Nee, jongen. En vertel haar waarom.
Wij hebben dit bedacht.
Om kiezers te winnen.
Dat je dat nu pas doorhebt.
Weet Kal hiervan? - Niet zijn hart breken.
Op de familie.
Op Charlise...
...die het bed deelde met een arme, wanhopige kunstenaar.
Het spijt me, jongen.
Ray, ik... - Hou toch je bek.
Mijn jongens zijn zo goed voor jullie.
En jullie bedriegen ze met dezelfde man? Niet te geloven.
Ik smeekte Kal niet met je te trouwen.
Ik weet dat je Zyair hebt gebruikt.
Ik denk dat je het los moet laten.
Charlise, haal de kids. We gaan weg.
Kom.
Steek haar.
Doe het.
Nee, dat doe ik niet.
Nu.
Nee. - Kom op.
Je kan 't.
Char...
Shit. Charlise. Alsjeblieft.
Charlise...
Shit.
O, god.
Schat, wat doe je?
Officieren worden goed beveiligd.
Dat is kogelwerend glas.
Leg dat mes neer.
Pak z'n sleutels. Pak ze. Rennen.
Nee.
Help. Alsjeblieft.
Stop.
Alsjeblieft.
Mea...
Mea, wat doe je? - We moeten hier weg.
Waar heb je het over? - Ray zit erachter.
Charlise deed 't met hem. We moeten hier weg.
Schat, haal adem.
Doe 's rustig. - Hij wilde me vermoorden.
Wie? Schat, zeg het. Haal adem. - Bel de politie.
Kom, stap in.
911?
Dit is een noodgeval. Geef me de politie.
Ja, alsjeblieft.
Ze willen weten wat er is gebeurd. Wat is er gebeurd?
Ze kan niet antwoorden.
Kunnen jullie iemand sturen naar 345 op Highway 57?
Ja, stuur maar iemand.
Oké, ze komen eraan. Het komt allemaal goed.
Waarom gaan we naar 't huis? - Op de politie wachten.
Ze wilden me vermoorden. - Kom op nou.
Met 911?
Ja, oké.
Ze heeft alles door. Breng haar hier naartoe.
Nu. Breng haar hier.
Kijk niet zo naar me.
Mijn moeder zei al dat je dit zou doen.
Maar dat je net als Charlise voor hem zou vallen...
Jullie zijn zo stom.
Ray zei al dat ik je nooit tevreden kon stellen.
Ik moest je slaan om je eronder te houden.
Maar ik zei 'nee'.
Ik wilde juist lief zijn.
Maar mijn moeder had gelijk.
Dat dat geen zin had bij jou.
Waarom?
Omdat je slap bent? - Wat zeg je?
Daarom was ik bij hem.
Een man.
Met geld en succes.
Hij is niets.
Je moest eens weten.
Kijk eens naar me. Dat was een beslissing van mij.
Wat doe je?
Laat los.
Mijn hemel, is alles oké? Mevrouw, is alles oké?
Debbie, Raymond Harper is zojuist aangehouden...
...wegens het verduisteren van bewijs en andere zaken.
Het schijnt iets te maken te hebben met de zaak Zyair Malloy.
Het OM heeft een verklaring afgegeven...
...dat deze en andere zaken onderzocht worden.
Volgens onze bronnen zijn alle bewijzen tegen hem...
...genoemd in een anonieme e-mail...
...waarin details van de misdrijven vermeld worden.
Later vandaag volgt een persconferentie en reken maar dat we daarbij zijn.
Hoe voelt het om vrij te zijn? Bent u boos op het OM?
Kijk eens hier.
Bent u boos op het OM?
Hoe is het om vrij te zijn? - Had eerder gekund.
Bent u boos op het OM?
Op iedereen die dit laat gebeuren.
Aan wie hebt u dit te danken?
Aan Mea Harper, zij zorgde dat de waarheid aan het licht kwam.
Wie van jullie heeft een close-up?
Ik ben je dankbaar, Mea.
HEEL ERG BEDANKT
IK WIL JE GAUW ZIEN
Ondertiteld door: Richard Bovelander