（德尔塔营 埃里克、布兰登、约瑟夫、蒂娜）
你好！
你好 有客人来了
有客人来了 各位
你们好
-你好 -你好 你好吗？
天啊 不是特别理想
走向德尔塔
那种兴奋从我体内流出
看到他们的营 真是太棒了
-进来吧 -你好吗？
-进来吧 享受热浪 -可以吗？
-来 暖和一点 -你们准备好听故事了吗？
对
我带来的资产
也许没有我曾经想的那样有价值
所以我需要 做一个很好的推销员 进行推销
因为如果我不说服德尔塔 我要给这支团队带来真正的价值
我可能会在接下来的12小时内 放信号弹淘汰
布里昨天突然有了这样的想法
然后她就跟我们分开了
她直接走到阿尔法了
-哇 -对
我们想：“哇 好吧 那是你的性格”
那是她放的信号弹吗？
我觉得是
哦
但是…
所以就剩我、胡里奥和梅根
但胡里奥 他有点没精力了 梅根也是
-昨晚天气变冷了 -对
所以…
然后就剩我了
于是我带着一个提议过来
我有整个团队的一整套装备
所以我想说 如果你们想 再要一把斧头 再要一把刀
更多防水布 各种那些东西 我可以把这些都带来
我会为了食物努力 我是说 我会通过努力做出贡献
我会用弓箭狩猎
我保证 我绝对会尽全力
乔伊是个需要帮助的人
他又累又冷又饿
天啊 从第一天开始 我就忠于我的团队
努力让他们变得更强大
但很多沉重的东西 都有点落在我的肩膀上
但这就是这个游戏
你没做好准备 那不是我们的错
那是在到达这里的前面七天内
团队应该处理的
你吃得怎么样？
你感觉身体的退化很严重 还是…
我？我摄入了很多卡路里 我油箱里还有很多油
我不愿意看到你处于这样的境地 这样失去你的团队
而这时候你还有很多能量 真的很糟糕
但归根结底 我们是来玩游戏的
对
他没有放弃任何人 是他的团队放弃了他
但是多一张嘴吃东西
我看不到添加第五个人的任何好处
但是这样的
我没有…
我不想说最后通牒之类的屁话
但这笔钱…
这笔钱对我和我的家人意味着一切
这就是我来这里的原因
那是很大一笔钱
我老婆流产了
她被迫经历很多手术 真的很可怕
是啊
我和我老婆
我们有点难以应付生活的开销
真的有点…
对 上天的安排真的很不公平
看到他那样 真的很难
他显然想留在比赛中 走投无路了
我的心确实为他沉了下去
我们知道可能会拒绝他 听他说这些 真的很难
可能有时候 必须要当坏人吧
这场比赛就像一个机会
或许可以让我们重新站稳脚跟
这会巨大地改变我家人的生活
是啊
这就是我的故事
兄弟 我明白
所以…
我在想 你可以给我们几分钟时间
-我们可以互相之间聊聊 -好 当然
然后我们很快就会通知你
当然了 各位
谢谢你们听我的故事
（11名玩家）
（扎克 阿尔法队 已淘汰）
（巴约 阿尔法队 已淘汰）
（冬妮娅 阿尔法队）
（特雷 阿尔法队）
（只有一条规则）
（德鲁 布拉沃队）
（德雷克 布拉沃队）
（艾米丽 布拉沃队）
（萨米 布拉沃队）
（必须处于团队中）
（胡里奥 查理队 已淘汰）
（布里 查理队）
（布里 布拉沃队）
（乔伊 查理队）
（乔伊）
（梅根 查理队 已淘汰）
（才能赢得一百万美元）
（埃里克 德尔塔队）
（布兰登 德尔塔队）
（约瑟夫 德尔塔队）
（蒂娜 德尔塔队）
《终极生还组》
（布拉沃营 德鲁、布里 德雷克、艾米丽、萨米）
砍柴 是 长官 我在做！
我的身体今天很累 但我的思想感觉非常舒适 各位
-很好 -很好
跟第一天差不多
我很兴奋 一直在说笑
我很快就筋疲力尽了
你是个好人 德雷克
我只是不喜欢别人受苦 我很擅长受苦 兄弟
我可以忍受一些痛苦
我不喜欢看到别人受苦 真的不喜欢
-对 -我不喜欢！
我去弄点…
-兄弟！ -…里面的引火物
你叫我“兄弟”？
向我的小朋友问好！
就像机关枪一样 兄弟
德雷克的热情 乐于助人 给我留下了深刻的印象
但到目前为止有很多玩笑
有很多男生之间才会开的玩笑…
让我更感激在家里的生活了
但绝对要练习耐心 练习理解 希望
他们会正常一点 给我回应
-布里小姐 -怎么了？
那个水看起来怎么样？
-很好 -我想好好洗洗手
这个肮脏的女孩
有点像大男子主义综合症
他们只是想做最吵、最忙的人
我不认为这样一定会对团队有好处
你的指甲怎么样？
不是说：“你的美甲怎么样？”
但是…
-我因为挖蛤蜊 指甲里都是泥巴 -对
手上也有几处伤口
是的 对 我的前两根手指全是伤口
所以我想用这些水…
-我确实吃了一个大鼻涕虫 -…洗一洗 清洁一下自己
-等一下 -没人想要…
-等一下 -…但我把它烤了吃掉了
你说话小声点好吗？ 我们这边忙着呢 希望你不要介意
-好 -谢谢
抱歉
有一个女性朋友真好
随着布里的加入 我感觉自己的声音被听到了
我感觉到团队的互动变化了一点点
我感觉自己绝对更适合融入布拉沃
-你融入得很好 我真的… -谢谢
…说实话 你来这里 我真的太激动了
我也是 真的
喂 这是谁的紫褐色袜子？
我的 不用管它 我晚点去拿
你昨晚没有用它做蠢事吧？
什么意思？
这些男生 很像我在军队里遇到过的男生
来自阿拉斯加冰川的水
这是一个爱斯基摩巫师的祝福
但艾米丽比较温和
有时候 她很难表达出自己的感受
但在社交互动上 你必须要有策略
你必须适应遇到的事情
在这种情况下 快速与人建立关系
我再去找点引火物
-一会儿见 -好 再见
（德尔塔营 埃里克、布兰登、约瑟夫、蒂娜）
（乔伊距离淘汰还有）
我和他们谈完之后
感觉很没有希望
感觉没有办法在这野外生存下来
意识到也许德尔塔不需要我
我去布拉沃 他们很有可能也会说同样的话
然后在这个时候 我只是个流浪者
只是个流浪汉 身体状况急速变差
真的很难
我不知道
他看起来是个老实人
我们昨天决定了 我们不会接受任何人
是的
他们看起来状况不错
所以我其实…
我能合理地看到自己去布拉沃
好吧 所以我们都说好了？
-是的 -是的
好吧
我们准备好了
过来吧
我们会快点解决
所以 现在说到底
这是个游戏
我们是来比赛的 来赢的
我知道你刚刚成家立业 需要用这笔钱
我知道你说可以把东西都带过来
但变成五个人 我们只是多了一张吃饭的嘴
我们也讨厌这样冷酷无情
但我们认为你应该回到你的营地去
打包收拾东西回来
真的吗？
会很冷的 抱在一起怎么样？
好
我们来吧！
-好 -太好了！
-真的没办法拒绝你 兄弟 -兄弟
如果这不是游戏 我会帮他
为什么要为了赢这个比赛 而改变自己的内心呢？
我非常感谢你们 真的 兄弟
我是最坚决拒绝的人
但当这个人张开嘴时
我的整个看法都改变了
我只能承认自己错了 兄弟
听着 我要跟你说实话 我的态度想说：“不行 不可以”
但当我们互相介绍时 你说：“我有孩子”
然后我就觉得 我真的没办法拒绝你 兄弟
希望我不会后悔我的决定 让他加入团队
希望我们采取了正确的行动
我会一直盯着他
我要告诉你们 我们会赢
-对 -这是一支必胜的团队
-我们要赢 -是这样吗？
-一直到最后 对 -好
兄弟 对我来说 我的家人 我妻子和两个孩子 兄弟…
欢迎来到德尔塔队
我欠他们四个人太多了
但我们都在玩这个游戏 我们自己的游戏
我还是不敢相信 他们被我绝望的请求打动了
感觉就像穿越了巨大的死亡鸿沟
到达了另一边 兄弟
这是一个重要的时刻 我可能很长一段时间都不会忘记
我还在游戏里 天啊
我还在游戏里
（阿尔法营 冬妮娅、特雷）
我说实话
我觉得时间情况是最难应付的
不知道现在几点了 真的很艰难
真的让我心烦意乱 因为
我说实话 我什么事情都迟到
但在这里 时间是我最想念的一个东西
真的绝了
我百分百有信心 特雷和我会走到最后
我们会赢的
对 一定是
-对 -每人50万美元
对
我去
对 一个不可思议的数字
每个人都有自己的参赛动机 他们为此付出了代价
但我向你保证 这里没有人 比特雷和我更需要这笔钱
好 我们去看看情况
如果我能起来
我会尽我所能
去实现
我爸爸两次去越南都活下来了
该死 我能撑过去 不管要在这里要花多长时间
我想找几只螃蟹
我觉得不太可能
但我们找得越多 就会发现越多
这里面什么都没有
没有
可能不是吃螃蟹的季节
我想让我的家人过上更好的生活
我想给我妈妈的房子还清贷款
这样我们就不用担心会失去房子了
我的队员必须吃饭 兄弟 对不住了 朋友
特雷也跟我经历了 一样的人生问题
他必须努力工作 像我一样照顾自己
总是尽力而为 做一个好人
我曾经无家可归
我有很多次 失去了我拥有的一切
我学到了 没有什么 能让你为人生的下一步做好准备
除了醒来 去做事
我不只是为了自己这样做
我有家人需要帮忙
你可以的
我想让我的家人不用每天挣扎
这只是一件小事 很容易
你可以的 走吧 我们走吧
冬妮娅和我 我们需要赢
我们必须赢 我们一定会赢
我心里有斗争
我必须坚持到底
（第11天 晴 早9:35 零上2摄氏度）
天气晴朗 地平线上没有云
德尔塔队决定在海岸长途跋涉三公里
找回乔伊 和查理小队废弃的补给品
我的腿好痛 肌肉在跳动
所以如果你们不介意 我就不去了
-好的 我们走吧 -好 走吧
一路平安
我的腿不好 已经很长一段时间了
腿毁掉了 半月板彻底磨损了
那只是因为我在军队里 太刻苦了 表现强硬了
我需要做膝关节置换手术
退伍军人事务部还没付钱
如果我们是最后一个剩下的队
那笔钱绝对会帮我做到
（查理营）
（埃里克、乔伊、约瑟夫、蒂娜）
在一个地方疯狂地劳作 待了这么久
然后突然抛弃它 真的太疯狂了 你知道吗？
现在看看
我知道 兄弟 这绝对是升级 100%
我更喜欢埃里克
非常有能力 他很强壮 他很努力
有埃里克支持我 意味着我在德尔塔会受到保护
我一加入团队 我就觉得 “我想受到这家伙的羽翼保护”
我们有更好的人
对 而且你们很有凝聚力
乔伊是个健谈的人 他很爱说话 但我喜欢
我有时候会惹到别人
所以对我个人而言 进行对话很好
因为我好久没有和其他队员对话了
他们两个相处还不错
对 埃里克有点需要
是的
对 这可能会鼓舞他的士气 让他保持冷静
到目前为止 有了乔伊
埃里克感觉好多了
还会有问题吗？
会 因为没有人会在一夜之间改变
当你饿了、累了、想念亲人
情况会变得更糟
我靠 你们
-跟上 好吗？ -好
随便吧
埃里克是个好人 我很喜欢他
但他有问题 我不知道该怎么处理
对
希望乔伊能比我们更擅长 帮忙平衡他
从现在开始 我们可能会变得强大
对 各方面都很好
但在这个游戏中 要把钱分成五份了
对
我们从四人变成五人 这意味着最后每个人的钱少了
所以现在我们都 真的需要证明各自的价值
我不知道为什么 每次我到这里
我都会想象 这里的鱼应该不错
对
看起来确实是那种感觉
我也是
我会拿来做鱼汤
我往地上看 想找到一些该死的鱼钩
对
那会让我很开心
我有信心 我要继续祈祷 讨到我们生存所需要的东西
德尔塔的一些人不相信那个
天啊 但我面对的那种人生和境遇
我真的必须依靠上帝 和我自己的理解 才能度过难关
我去
发现了什么？
你们喜欢吃鱼吗？
哇 宝贝
快看看
-还活着呢 -还活着？
还活着
-太疯狂了 漂到了河岸上 -对
-好幸运 -我们要卷起来吗？
-天啊 太美好了 -我们上去的时候 一直在说什么？
天啊 等我们弄到鱼的时候
-你知道他说了什么吗？ -是啊 兄弟
-“那就太好了” -你已经知道了
-把它放在一个… -是啊 放在任何地方
-在草地上？ -某个我们之后能找到的地方
-对 -就在那边
我知道该放在哪里
我去 兄弟
我们的第一条鱼
目前为止 这支团队身上发生的事
我都无法理解
找到一条被冲上岸的鱼 而且鱼还活着？
怎么会发生这种事？
那是个完美的地方
-可以 -真是个奇怪的早晨 好 宝贝！
约瑟夫所说的显现 在他的信仰体系中
他相信的东西
虽然我不喜欢听到他一直说这些
这让我意识到了一些事
好 我们走吧
闻起来很新鲜 真的
你说：“哦 一条鱼”
我在想 什么鬼 兄弟？
我要热泪盈眶了 但是…
这种事情怎么会发生 真的让人无法解释
-疯狂 -太疯狂了
太疯狂了
那也太巧了吧？
真这么巧？
（第11天 多云 午后12:35 零上4摄氏度）
（布拉沃营 德鲁、布里 德雷克、艾米丽、萨米）
兄弟 我想在这里做一把铲子
这样挖蛤蜊就会容易多了
做个东西 让我们不用再 把手伸进海滩冰凉的沙子里挖
试着塑造把手的形状 这一端就是把手
所以我要弄圆 做好一点
铲子怎么样了？
我觉得效果会很好
我很快就累了
不用觉得一定要这么做
没有铲子 我绝对 依然可以挖到更多蛤蜊
希望对你们来说不会太重
会很好的
你还在想去打猎或者…
我不知道
蛤蜊很好
但如果我们要成为一个 真正强大的团队
而且持久
我们必须通过打猎获得一些蛋白质
还有 我想削一把勺子
兄弟 我不知道
尤其是确保我们有足够的
维生素和矿物质也很重要的时候
不只是蛤蜊
我们到时候再说
萨米和我去觅食了
-多孔菌？ -对
意思是 这是很硬的蘑菇 真的很硬
-我吃过 很好吃 -真的很好吃 对
-对 -对你也有好处
如果你看到苦水芹 要注意一点
我会注意的
布里一直在帮忙找小猎物
但我希望其他队员
真正开始分担工作 让团队可持续发展
你感觉如何？
我没睡 但休息一下感觉很好
小心 你踩到火绒了
-我靠 我错了 -没关系
我刚喝了点白灰加水
希望能帮我在这里大便
-不错 -已经七天了
兄弟 这里好冷
-好冷 -真冷
铲子效果不错 介意我处理一下吗？
来吧 兄弟 斧子就在那里
好
我从来没做过铲子
就是即兴发挥
也许把它缩小一点 就没那么重了？
兄弟 我知道 一切都在掌控之中
-差点失去边缘 -我去
弄掉了一些把手 没关系
你差点从这里削掉很多大块
但从某种意义上说 我们可能会弄断把手 这很危险
-扎进手里 -那就糟了
我不知道
很有兴趣看看能否真的实现
感觉这些德州的家伙缺乏丛林知识
啊 天啊
兄弟 我要跟熊打架
我觉得明天就会发生了
问题是 你在这野外一定是故意的
但现在 这些人在浪费时间
浪费卡路里 浪费能量 弄一把笨铲子
而我们真的已经有很多蛤蜊了
太好了
你们都紧张得 像我要打你们一样吗？像桨一样
我去
有点痛 真的有点痛
弄痛一点
我去
（查埃里克、乔伊 约瑟夫、蒂娜、查理营）
天啊
（查德尔塔营 布兰登 3公里）
我看到了
在那里 查理营
就在那里
都在这里了 哦 宝贝
-兄弟 这太糟糕了 -我知道
你们根本没有隐藏起来 完全没有躲避风
对 兄弟
兄弟 我打赌把柴火运上来 肯定很困难
确实是个问题 必须找一根大木头 拖到这里来
但我不知道 我们本可以采取什么不同的做法
看着查理营地 可以看到有很多人
缺乏生存技能
这个营就是为了过度劳累而设立的
对 这本可能会让我受伤
这会让任何人受伤 兄弟
我去
一路走来太难了 兄弟
我们吃的第一顿饭是布里离开的那天 我们吃了七只蛤蜊
可能总共也就250卡路里
整个那么多天
布里一离开 团队就战败了 兄弟
真的 真是沉重的打击
她的离开真的让我瞬间没有了信心
因为我来到这里 只想一路
升级打怪
当你来到这里 不停战斗
兄弟 胜利的希望真的很渺茫
乔伊无法让他的团队运作起来
无法生火 他们无法做这个 无法做那个
他们的住所很简陋
我感觉那只是一团乱
真的让我怀疑 乔伊是不是真正的生存主义者
如果你是我的员工 我会把你开除的
兄弟 我们要走很长一段路 所以我们需要往回赶了
-这风吹到我身上太冷了 -对 要继续前进
对
查理 兄弟… 这让你意识到 良好的团队合作很重要
但在野外拥有生存的技能 其实更重要
所以留下乔伊 可能不是我做过的最好的决定
再见 查理 保重
靠
潮水退得很快 是吧？
是啊 几乎每天早上都在外面
喂 鱼呢？
我觉得是下一个海湾
-我觉得没有那么远 -是这里的下一个海湾
对 就在这里
-你们看到了吗？ -没有
其实我觉得在后面很远的地方 但有可能在这里
拜托 兄弟 这要怪你们
不可能 你不能怪我们
对 就要怪你们
应该设置一个地标的
对 我们应该弄一堆石头的
弄一个标记
靠
各位 我们这个时候 在游戏里互相指责 好像有点太迟了
我的团队因为现在的情况 有点怪我和乔伊
需要小心
我觉得是我们所有人的错
但他们有点指责我们俩
什么鬼？
在我的团队里 我们都有点如履薄冰
我知道你很难过 但我觉得我们都有责任
-对 -被鸟吃了吗？
-可能被鸟吃了 -肯定的
太傻了
该死的鱼 兄弟
（阿尔法营 冬妮娅、特雷）
所以据我所知 你只要把中心拿出来
然后你把剩下的煮熟 这些腿里面全是肉
所以我们煮了几只蜗牛和海星
你开始咀嚼时 身体真的可以开始平静下来 放松了
真的能感觉到 这种感觉很棒
其实还不错
太好吃了
其实味道不错 很丰盛
我不知道 如果我吃完了 开始吐 我就完蛋了
特雷说他对食物的样子很满意
味道很好 还不错
其实没有很好 但这极大地鼓舞了士气
不难吃
现在只有两个人 而不是三个 你觉得会怎样？
我感觉 我们失去了很多人 但我们还是做了很多事
我们还是分工合作
我们负责管理火
我们有木柴 设置陷阱 让这里的一切都井井有条
这样我们就能睡个好觉了
对
现在 我们的策略是 不管我 喜不喜欢 我们都要坚强挺过去
因为我不会放弃 我不会发射信号弹
我知道特雷不会放弃
他不会放弃 他不会退出
我们都可以继续干活 不停继续努力
这个游戏的重点 真的是比其他团队坚持更久
我不知道你对 只有两个人的情况 感觉如何
我很满意 我很好 我喜欢
我有最好的搭档
谢谢 我认同这个说法
我想我们都是共生主义者
不管我们遇到什么 我们都会战斗
我很少和任何人建立感情
所以跟别人建立了 如此不可思议的感情
这在我身上真的是第一次
-我们会尽力而为 -只能这样了
要么做 要么走 对吗？
对
只有我们两个人 我们建立了家庭纽带
冬妮娅不管提什么要求
我都会尽力帮忙
我知道冬妮娅也是一样
所以我觉得 这就是团队最大的优势
迟早我们会追踪那些 我看到的鹿 那些鹿躺过的地方
对
如果我能射杀一只鹿 我们俩会手舞足蹈
作为游戏中的弱者 凭借我们的精神
我们可以做到
我们可以的
所以 对 很好 我们还是和以前一样好
-对 -没问题
在海湾的南边 经过将近两个小时的搜索
德尔塔队还是找不到他们的鱼
对 我告诉你们 就在那里 100%
沿着草线走
在这里 找到了
-在这里 -好 好吧
-在这里 -找到鱼了！
我就知道是走一半的路程
找到了
-兄弟 鱼又回到菜单上了 -菜单上
兄弟 对 本来菜单上有 后来没了 现在又恢复了 兄弟
在菜单上
太好了
我们渴望脂肪
渴望脂肪
好 我戴上手套 把鱼开膛
天啊 这玩意有点粗糙 但看起来还是可以吃的
-闻起来很干净 还是冰冷的 -对
准备好了
（德尔塔营）
我可能要听乔的建议 小睡一下
看来你们拿到了一些装备
真是残酷的远足 我们真的需要吃点东西 兄弟
我去 我应该帮你们把水烧开的 天啊
没事 不用担心
你看
你们做了什么？
你做了什么？
-一条该死的鱼！ -什么？
-感觉像鱼吗？ -不像
我们多数脂肪都来自于嗦松鼠头
不把营养补充回去 没办法坚持的
我是说 都没办法思考
不管是什么 里面还是粉红色的 闻起来很新鲜
对 兄弟 精致美食
或许我们可以 给阿尔法和布拉沃开一家餐厅
真是原创的主意
德尔塔队厨房
有这样的脂肪来源 给了我信心
我们绝对可以 比在这里剩下的人坚持更久
我们今晚要美餐一顿
感谢你 主
是的 主
（布拉沃营 德鲁、布里 德雷克、艾米丽、萨米）
德雷克和我要去那里打猎
寻找松鼠 看看能不能找到别的东西吃
对 没错
我们真的能集中精力 弄到很多食物储备吗？
能
今天不知为何
艾米丽突然觉得 “我们需要吃点不同的东西”
我们去弄点吃的吧
艾米丽一直很敏感 于是我们说：“知道吗？好吧”
“德雷克和我 我们会试着去打猎 你想吃什么 我们去”
好
我们去打猎吧
我也会设置一些陷阱
德雷克和我一直在计划去打猎
但一直因为各种原因推迟
好 我们绕着这边回去
在野外 能够不受干扰 专心打猎
这真的… 很棒
哟 这里还有一大坨屎 就在我们去洗手间的路上
是很大的动物
像人类粪便的大小
那个小啄木鸟去哪里了？
哟
一只熊
有一只小熊 兄弟
太疯狂了
你看到这只熊了吗？
看这只熊 看到熊了吗？
我去了 熊妈妈呢？
兄弟 那真的… 熊妈妈呢？
我也在思考 兄弟 妈妈在哪里？
我们在营附近看到的熊 身边没有母亲
所以我们不知道会有多危险
一只熊宝宝
肯定有黑熊妈妈就在这附近
从某种意义上来说 有点吓人
这两只熊走到我们的营地攻击人 对它们来说并不困难
对 我要回去了 我的脚趾很冷
我什么都没看到
我看到一只小熊
在看到那只熊之前 德鲁说
“我们去打猎吧 弄只松鼠回来”
那一刻 我感觉自己被人听到了
但熊很棒
我相信一定很刺激
但我们还需要补充蛋白质
靠 兄弟
没抓到松鼠 没关系
他们也许明天就能了
在我们营附近拉屎的就是那只熊
（布拉沃营 德鲁、布里 德雷克、艾米丽、萨米）
（德尔塔营 埃里克、布兰登 乔伊、约瑟夫、蒂娜）
兄弟 真是糟糕的一天
丰盛
-疯狂 -谢谢你 主
每个人都拿自己的…
拿自己的鱼鱼？
拿鱼
好！
我是说 这是在阿拉斯加 目前为止最好的一餐
今天是我第一天吃饱饭
真不敢相信 一切都好转了
我想就这样吃掉 看它在滴汁水
天啊 脂肪从那里滴出来
对 烤好了
天啊 太疯狂了
但作为新来的人 我意识到 我有点那种证明自己的心态
-真好吃 -太好吃了
我觉得要干活才能吃饭 可以这么说
我在凌晨四点做了一个梦
我梦里要给埃里克弄杯咖啡
你给我弄了吗？
我们要不要拿些小木头支在下面？
我可以去拿
好
对 有一些 我去弄点
埃里克和乔伊 他们两个有什么情况
主厨 你要来一个烤串吗？
好
我感觉有点奇怪
再给我一块
乔伊对自己很不确定
埃里克目前有几个问题
尤其是他怎么跟人说话 以及他处理问题的方式
感觉埃里克好像 想找个人站在他那边
感觉乔伊真的用尽了浑身解数
在埃里克面前证明自己 有点怪异
很奇怪
你现在身体在状态吗？
我在享受生活
（第14天 晴 上午11:15 零上2摄氏度）
日子一天天过去 满月临近
潮水退到自从玩家们抵达后的最低点
阿拉斯加这一带的水域 每天可以上涨、退下4.6米
我真的希望 那把该死的铲子今天能帮忙
我希望你们 今天都能弄到很多食物
我们在河边发现了很多
-有一些 绝对… -对 看看这些洞
-头奖 对 -我们开始挖吧
好 这是一个很好的机会 来练习铲子
陷在了泥里
感觉像探矿者在找金子
天啊 我感觉铲子 在里面把贝壳弄碎了
我已经粉碎了一个 我能感觉到
-真的吗？ -对
布里带我去海滩 让我看看她是怎么找到蛤蜊的
天啊 我去
天啊
我意识到 我们可能换个工具会更容易一些
这不是最好的铲子 真的很重
一点都没用
我们可能要问男生们 能否把铲子做得更…
深一点 对
更倾向于90度角 但反正他们也不会
-不 他们会引用一些愚蠢的电影台词 -他们…
听起来是这样
德鲁和德雷克不成熟的行为 让团队互动很难
饿着肚子 这是可能危及生命的情况
我是唯一能帮自己脱身的人
我觉得从现在开始 我要采取行动 操纵结果
我来这里的部分原因 是想跟我成长方式很不同
生活方式很不同的人 一起生活 向他们学习
-是的 我同意 -但我会坚持我的信念
和这些人在一起 你必须说：“兄弟们 闭嘴”
我知道
艾米丽是个善良的人 她非常坚定
我很高兴她开始作为领袖站出来了
-好 喷我了 -喷出来了
-对 -不错
出来了
-这是雷区… -对
…就在这个小地方
我想不出 在沙滩上消磨时光更好的办法了
-比起在阿拉斯加挖蛤蜊？ -比起浑身泥泞、寒冷
这里有很多蛤蜊
是的 大人
翻过来 看到了吗？一个…
我去 好 你过来
蛤蜊在哪里？在这附近吗？
在这里
过来 我告诉你怎么搞
我给你一个快速教程
你把手指伸进洞里 开始往下挖
乔伊是个新手
但我也是个好老师 愿意教别人新的技能
所以希望他能学到一些东西
所以我会寻找… 看到这个石头 那边那个石头了吗？
对
感觉进入了这个区域
我觉得埃里克在给新来的家伙炫耀
对 那个住所 那都是他的主意
-对 -我只是闭嘴
我见过太多谎言 他并不是我们的领袖
-天啊 -有一只黄油蛤蜊
-天啊 兄弟 -对 看看那东西
-是啊 兄弟 -在阳光下闪闪发光
天啊
靠！我去
我去 兄弟 好痛
你会没事的
我们要用盐水冲洗干净 把伤口清理好
对
你不能干活了
-我不会再用那只手挖了 -两只手都在流血
-两只手都流血了？ -两个中指
你不能干活了 把手洗干净 那就去营地吧…
靠 兄弟
…尽快处理好
挖蛤蜊 结果我两根手指都割伤了
没关系 我要继续挖下去
我手指的一部分 整个表面都暴露了
蛤蜊伤
我必须用我的手 每天都要用
我要砍柴 我要捡东西
我很担心 德尔塔会投票让我走
我不想希望这么蠢的事情把我弄走
这里有一条血迹
真糟糕
-看到了吗？ -是的 我看到了 就在那里 对
我不想承认 但埃里克的朋友 乔伊
那个可怜的孩子 对团队来说不是个好选择
现在 在这野外 可不是好事
感染传播得很快 这里什么都没有… 没有医疗 所以…
乔伊 我很喜欢他 但那家伙有点傻
-我的天啊！我去！ -不是吧
他的手指被蛤蜊割伤了 去烧点水
去消毒 而不是把水倒在上面
他拿走了我们的一个饮用水罐 直接把手指伸进去了
你的手怎么样了？
我想泡一下
太恶心了
我本来想对乔伊大吼的
但我想 “我今天不想那样”
但是 兄弟 真的让我很难受
希望他能把情况想清楚
你觉得这个新来的孩子怎么样？
-还好？ -我不知道
我们还要再看看
没办法治好蠢
（阿尔法营 冬妮娅、特雷）
搞什么？
我讨厌这个火
火势不太好
我做什么似乎都没用 什么都不好
今天真的很辛苦
我已经筋疲力尽了
火一直在对抗我 就是不想一直燃烧
很辛苦
我告诉自己 在一分钟的时间内 没有什么事做不到
一分钟内 可以做任何事 你要做的就是熬过下一分钟
对 留不住了
留不住了
什么？
那个海鲜
我要穿上靴子
不是吧
但恶心让我很困扰
因为我真的不知道 为什么我觉得这么恶心
对不起
不是你的错
绝对值得一试 但肯定会卷土重来
我终于回到小屋了
你要喝点水吗？
-什么？ -水？
不用 我什么都不要
呕吐对我有影响 因为突然之间
颤抖更像是抽搐
我像条垂死的鱼一样四处游荡
我和她一起躲在她的毯子里 然后我拿毯子
包在我们俩身上
我们坐在那里拥抱 把我的体温传给她
你也要保暖
做一切该做的事 照顾好她
（第15天 多云 凌晨3:27 零下3摄氏度）
特雷
我觉得我不太行了
-你不舒服吗？ -我觉得我不太行了
你有什么感觉？
我脑子里有奇怪的感觉
感觉地在上下起伏
要我去找医生吗？
好 可能只是问问他 我是否还好
（游戏允许玩家 在中途接受医疗评估）
（如果他们接受治疗或被视为 不适合继续比赛 将被取消资格）
冬妮亚 你要求进行救治吗？
不是 我只是想知道我是否还好
她没有要求治疗
她只是想知道 她是否没事
待命
我说实话 我感觉你看起来不太好
如果你的健康受到威胁 我宁愿你回家 而不是拼命挣扎
冬妮娅？
冬妮娅 你还醒着吗？
冬妮娅？
哟
冬妮娅失去意识了
字幕翻译：李江珊