Dit programma is gebaseerd op ware gebeurtenissen.
Bepaalde personen, namen, incidenten, locaties en dialogen...
...zijn gefictionaliseerd voor dramatische doeleinden.
Maar de dood van m'n zoon, Patrick, is geen fictie.
Hij stierf op z'n 24e...
...nadat hij een enkele OxyContin-pil had geslikt.
En ik zal je zeggen dat tijd niet alle wonden heelt.
Verdriet is geen proces.
Het is een levenslange last op je hart en ziel.
Je hebt een overdosis genomen.
Je krijgt nu methadon.
Over vier uur verlagen we het infuus.
Dan krijg je ontwenningsverschijnselen.
- Ontwenningsverschijnselen? - Misselijkheid, zweten, trillen.
We houden het in de gaten.
Dat had hij gisteravond ook toen hij z'n pillen kwijt was.
- OxyContin, toch? Wat is z'n dosis? - Oxy, ja.
Twee of drie, misschien meer.
Dat is een hoge dosis.
- Als hij in een keer is gestopt... - Klant gewond.
Kom op, blijf bij ons.
Er komt zo iemand van het afkickteam.
Afkickteam?
U snapt het niet. Dit is een recept.
Dit kan je goed te pakken krijgen, zelfs op doktersvoorschrift.
- Hij heeft z'n dosis verdubbeld. - Dat was een ongeluk.
Hij is niet verslaafd.
- Noem het wat u wil. - Nee, sorry.
Dr. Hartman zei dat het alleen verslavend is...
...bij één procent van de mensen.
Nou, ik heb een SEH vol met die ene procent.
- Kunnen we dr. Hartman spreken? - Ik ga hem meteen zoeken.
Er is een lange historie van de regering...
...die toestond dat mensen je slechte dingen verkochten.
Dat proces manipuleren is een kunst.
Arthur Sackler bedacht die werkwijze niet, maar maakte er wel een wetenschap van.
Je hebt een slecht verhaal geschreven. Hij vindt het niks.
Dat weet ik.
Weet je wat dit betekent?
Pak ze met MICE.
- Echt? - Absoluut.
MICE voor die rotzak.
MICE.
Ik zie niet in hoe we baat hebben bij nog meer dierproeven.
Als de CIA iemand wil ompraten, richten ze zich op één van vier dingen.
M-I-C-E. De M staat voor 'money'.
Hoeveel willen ze?
I voor 'ideologie'. Waar geloven ze in?
C voor 'coercion'. Waar zijn ze bang voor?
En E, voor 'ego'. Waardoor voelen ze zich zo groot?
Curtis Wright is de medisch onderzoeker...
...die tussen OxyContin en Amerika staat.
Tussen lijden en redding.
We gaan ons richten op Curtis Wright.
Vooral op z'n ego.
- Ik weet niet wat er gebeurd is... - Curtis Wright?
...maar er was ongewoon veel contact tussen Wright...
- Hier tekenen. - ...en Purdue.
Er zijn ethische overwegingen.
Natuurlijk. Het zijn meer dan overwegingen.
We moeten elke interactie vastleggen, Howard.
We zorgen dat alles legaal is.
Een abnormale hoeveelheid.
- Zoals ik nog nooit heb gezien. - Ik denk dat Wright...
...vooral het gevoel wil hebben dat hij nodig is.
Gelukkig voor hem is dat waar.
Dr. Wright?
Ja.
- Kunt u me horen? - Ja.
Is de verbinding bij u goed?
Ja, een telefoontje was prima geweest...
...maar dit is eigenlijk best leuk.
Onzin, dr. Wright.
We willen dat alles klopt aan deze aanvraag.
En u moet het team ontmoeten dat eraan werkt.
Oké, prima.
We hebben een paar punten die we in detail willen bespreken.
Is dat goed, dr. Wright?
- Natuurlijk. - Ja?
Oké, allereerst wil ik dat jullie...
- ...dr. Wright een goedemorgen wensen. - Goedemorgen, dr. Wright.
Ik wist niet dat het er zo veel waren.
Onderschat uzelf niet, dr. Wright.
U bent een expert op dit gebied.
Iedereen hier zou nog wel iets van u kunnen leren.
Ik weet dat u het druk hebt, dus laten we meteen ter zake komen.
Oké, ga uw gang.
Purdue wilde één ding van Curtis Wright.
Hij moest toestemming geven voor hen om te zeggen...
...met goedkeuring van de overheid...
...dat OxyContin het veiligste opiaat op de markt was.
Als ze dat konden krijgen, was het game over.
Maar Curtis gaf niet zomaar op, want Curtis is een wetenschapper.
En de wetenschap was er niet.
Ik zeg het nog eens.
Ze vonden de enige man die het iets kon schelen, dus...
Ze bleven inspelen op z'n ego.
Ik had geen vrienden buiten...
Purdue liet Wright een artikel publiceren met dr. Robert Kaiko.
Richard Sacklers hoofd R&D en Klinisch Onderzoek.
...net als een marinier...
Curtis voelde zich vast heel bijzonder.
Het was iets heel anders. Hij had een uzi.
Niezen als kontdiarree.
Je spuugt als een honkballer.
Het is zoete spuug, toch?
Dit is goed, zeg. 'Een molecuul is het kleinste onzichtbare deel...
...van een pure chemische stof met unieke chemische eigenschappen.
Dat is het potentieel ervan.'
Unch, luister je wel?
Curtis Wright gaf zelfs na het artikel niet op.
Ego.
NIET GOEDGEKEURD
- Verdomde... - Alsjeblieft.
- Stop, haal adem. - Hij zegt het.
- Haal even adem. - Hij zegt het.
Hij zegt dat het werkt, oké?
Ego werkte niet, dus ze moesten voor plan B gaan.
NIET GOEDGEKEURD
Boe.
- Howard. - Hé, Curtis.
- Hoe kom jij hier? - Wat eten we? Ziet er goed uit.
We vroegen ons af, dachten eigenlijk...
...dat het efficiënter en productiever zou zijn...
...om elkaar persoonlijk te ontmoeten.
Gewoon om het uit te praten.
- Uitpraten? - Ja, je weet wel.
Uitpraten.
Ja, ja. Ik denk het.
We willen een informelere relatie met je.
Is dat goed, vriend?
Curtis stemde in met een informelere relatie.
Het Purdue-team boekte voor drie dagen een hotelkamer...
...ergens tussen Washington DC en Norwalk, Connecticut.
Wat denkt u dat er in die kamer is gebeurd?
Dat weet niemand.
Maar na die ontmoeting keurde Wright de tekst goed die Purdue nodig had.
GOEDGEKEURD FDA
Hun marketingplan voor OxyContin hing af van een paar woorden...
...in de medicijnaanvraag, getekend en verzegeld door de FDA.
Ik ken het uit m'n hoofd, let op.
'Vertraagde absorptie, zoals geleverd door OxyContin-tabletten...
...vermindert vermoedelijk de misbruikrisico's van het medicijn.'
Dat betekent dat de FDA officieel zei...
...dat OxyContin vermoedelijk veiliger is dan welk ander medicijn ook.
Het komt allemaal neer op dat woord: 'vermoedelijk.'
VERMOEDELIJK
Vermoedelijk.
Laten we dat even ontleden.
Wie vermoedt dat?
De enige keer dat dat woord verscheen in een medicijnaanvraag.
Moordzuchtige absurditeit.
Niemand kan bewijzen dat er iets illegaals is gebeurd.
Maar ik weet twee dingen.
Curtis Wright stopte een jaar nadat OxyContin was goedgekeurd.
Uiteindelijk ging hij voor Purdue werken.
- U maakt een grapje. - Nee.
Richard Sackler was niet te stuiten.
Dus hij deed wat elk weldenkend mens zou doen.
Hij gaf een feestje.
Een paar weken geleden...
...lag de hele oostkust onder een deken van sneeuw.
Ze noemden het de sneeuwstorm van de eeuw.
Bedankt voor uw komst. Kijk dit.
Ik was vanavond laat omdat ik hoog in de Himalaya zat.
Diep in Tibet, hoog op de flank van de Annapurna.
Een van de verst afgelegen bergen in de Himalaya.
In een klooster bewoond door...
...de Wijze.
Indrukwekkende opkomst.
- Bedankt. - Graag gedaan.
Was die tuba echt nodig?
'O, Wijze', herhaalde ik.
'Wat betekent al die sneeuw?'
'Al die sneeuw'?
'Waar weinig of geen sneeuw hoort.'
De wierookrook was dik...
...de zinderende sfeer was elektrisch toen de Wijze z'n ogen sloot...
...en in trance vroeg: 'Bent u een dichter...
...of de leider van het grootste verkoopteam ter wereld?'
Ja.
De aanvraag voor OxyContin was de veeleisendste...
...die ooit voor een pijnstiller is ingediend.
En het werd goedgekeurd door de FDA in 11 maanden en 14 dagen.
Dit gebeurde niet zomaar.
Het was het ongeëvenaarde teamwerk...
...van het productteam en het FDA-goedkeuringsteam.
Het belang van de sneeuwstorm van de eeuw...
...is dat de lancering van OxyContin gevolgd zal worden...
...door een sneeuwstorm van recepten die de concurrentie zal verpletteren.
Deze voorgeschreven sneeuwstorm zal zo diep, dicht en wit zijn...
...dat je nooit de witte vlag van hun overgave zult zien.
En nu...
...is het tijd om te gaan verkopen.
- Ja. - Verkopen, hè?
Verkopen.
OxyContin, OxyContin, OxyContin.
OxyContin is een van Amerika's nieuwe wondermedicijnen.
De snelst groeiende drug in Amerika.
OxyContin, of Oxy, zoals het heet, is ineens een rage.
Artsen zeggen dat OxyContin ongekende verlichting biedt...
...voor acute pijn bij ernstig zieke patiënten.
Als baanbrekend medicijn voor mensen met pijn...
...is het nu het meest voorgeschreven narcoticum in het land.
Het levert een gecontroleerde hoeveelheid, verspreid over een periode van uren.
De pil heeft een speciale laag waardoor het middel langer werkt.
Gedurende twaalf uur...
OxyContin brengt een onbekend farmabedrijf, Purdue Pharma...
- ...naar de top van de industrie. - Ik haat je, Mortimer.
Gefeliciteerd, meneer.
Goed gedaan, meneer.
Goed werk, meneer.
DR. RICHARD SACKLER DIRECTEUR
Mooi.
Thuis.
Wil je even gaan liggen? Dan maak ik iets te eten voor je.
- Ty, kun je me hier straks mee helpen? - Momentje.
- Je moet ophouden... - Kun je ophouden?
- Wat doe je? - Opzij.
Willen jullie me even volgen? Alsjeblieft.
- Lamp aan? Ik doe het wel. - Ja, bedankt.
Ty, wil je dit pakken en de bovenkant eraf halen?
Dit is voorbij. Niets komt tussen deze familie. Het is voorbij.
- Gooi je die in de wc? - Ja.
Allemaal weg.
Kom hier.
De dokter zei dat je moet afbouwen.
De dokter kent me niet, hè?
Kom hier.
Knuffel. Het is voorbij, jongens.
Maar Purdue begon pas net.
Elke arts die OxyContin niet voorschrijft...
...oefent onmenselijke, achterlijke, verouderde nalatigheid uit.
Ze vulden elke waardeloze vergaderzaal...
...in elke Holiday Inn in een gebied van acht staten.
OxyContin is goed voor je patiënten.
Alleen als het goed met ze gaat, gaat het goed met jou.
- Vijf stappen. - Ze is ongelooflijk.
- Stap één: geef je probleem toe. - Hoeveel verdient ze hiervoor?
- 5500 voor deze speech. - Je probleem?
- 'Ik verkoop niet genoeg.' - Ze houden haar bezig.
- Simpel genoeg, toch? - Dat is veel.
Bied je excuses aan aan voormalige patiënten...
- ...die je geen OxyContin voorschreef. - Het is het waard.
Vorig kwartaal kwam de helft van m'n bonus van haar.
- Erken een hogere macht. - Ik hou van haar.
Die kan je naar succes en wijsheid leiden.
Weet je wat die kracht is? Ik.
Heb je een pen?
Britt, mag ik je iets vragen?
- Hoeveel... - Hoi, Britt.
- Hoeveel heb je verdiend? - M'n bonus was 42.000.
Is dat mogelijk?
- Ik heb 6500 verdiend. - Weet ik.
En zij dan?
Wie, Jen? 27.000.
- Phil, hoeveel bonus heb je gekregen? - 32.
Duizend?
- Hoi, Britt. - Ben ik...
Ben ik heel slecht in dit werk?
Nee, het is een proces en je groeit. Je bouwt op. Het kost tijd.
Werk je hier of sta je daar maar?
- Ik werk hier. Wat heb je nodig? - Ruim deze troep op.
O mijn god, je was geweldig. Ik vond je speech geweldig.
Je bent leuk. Hoe oud ben je?
- Koffie? - Hoi, hoe gaat het?
Ik snap niet wat ik verkeerd doe. Al m'n artsen schrijven het voor.
Dat zouden ze allemaal moeten doen.
Maar je bonus wordt niet bepaald door het aantal recepten.
Het wordt bepaald door het aantal milligram.
Ik hou van je.
Ik zie je in Pittsburgh.
- Dr. T. Dat is lang geleden. - Leuk je weer te zien.
Shannon Shaeffer, onze nieuwste aanwinst.
- Leuk je te ontmoeten. - Insgelijks.
Ik kijk ernaar uit om veel met je te doen.
- U bent zo lief. Fijne dag. - Heel erg bedankt. Fijne dag.
- U ook. - Waarom is dit zo'n puinhoop?
Laat je artsen de dosis verhogen. Als je geld wilt verdienen...
...moet je artsen een hogere dosis laten voorschrijven.
- Waarom zouden ze dat doen? - Een pet voor je.
Knuffel maar met hem om je cijfers op te krikken.
- Het moet om het aantal pillen gaan. - Het gaat om de marges.
Oxycodon is standaard en ze hebben al de capsules van MS Contin.
Het kostte dus bijna niets om OxyContin te maken.
Maar de verzekering betaalt per milligram.
Dus twee keer zo veel voor 40 als voor 20.
En dubbel zo veel voor 80. Hoe hoger de dosis, hoe meer zij verdienen.
- En dan verdienen wij meer. - Wil je geld verdienen?
- Kassa, kassa, kassa. - Hè, Britt.
Kansas City.
- Shannon Shaeffer, onze nieuwste aanwinst. - Hoi, Shannon Shaeffer.
- Leuk je te ontmoeten. - Jou ook.
Dit is het medicijn om bij te blijven.
Je zult maar blijven verkopen.
Heb je drie motoren in Kansas City? Waarom ben je daar nu niet?
- Wat in Kansas City blijft... - Ja.
- Het spijt me. - Maak je geen zorgen.
Het is toch de taak van de arts om de dosis in te stellen?
Ja, dat klopt. Naar wie luisteren de dokters?
Naar mij.
- Geweldig. - Wil je verkopen?
Wil je geld verdienen?
Laat me met rust en zoek een dokter om naar je te luisteren.
Verdien geld, verdomme. Verkopen. Verkopen. Verkopen. Winnen. Winnen.
Je kent de succesverhalen.
Wil je daar niet verantwoordelijk voor zijn?
Je begint met OxyContin en blijft bij OxyContin.
Heb jij dat geschreven?
Nee, Richard Sackler.
Dat betekent dat je moet verhogen.
Je zit nu hier en ik probeer je...
...hier te krijgen.
Hoe meer je voorschrijft, hoe meer je helpt, Tim.
- Noemen we elkaar nu bij de voornaam? - Ik denk het wel.
- Ik zal erover nadenken. - Wil je erover nadenken tijdens de lunch?
- Wanneer? - Nu.
Ben je de beste dokter die je kunt zijn?
Wat betekent dat? Ben je de beste vertegenwoordiger?
Ik probeer m'n best te doen.
- Dank je. - Bedankt.
Ik bedoel dat ik je een manier laat zien om beter in je werk te zijn.
Je lijkt er niet zo ontvankelijk voor.
- Beter door meer opiaten voor te schrijven? - Ja.
Jij en ik hebben een andere definitie van 'beter'.
Veel van wat je doet, is behoorlijk ouderwets.
Au, noem je me nu oud?
Nee, maar...
...ouderwets misschien.
Dus hoe meer je voorschrijft, hoe meer je helpt?
- Ja. - Dat is niet altijd het geval.
- En maar een van ons studeerde Geneeskunde. - Ja, daar heb je me.
Uiteindelijk run je wel een bedrijf...
...en er valt nog veel meer geld te verdienen.
- Ja, voor jou. - Nee.
Voor ons allebei.
Het was een goede tijd voor Richard Sackler.
De verkoop liep goed, het geld stroomde binnen.
Vanuit het oogpunt van de autoriteiten vielen ze niet op.
Maar ik had eindelijk een nieuwe baas.
Een openbaar aanklager uit Virginia genaamd John Brownlee.
In het begin viel het me niet op dat hij dodelijk was als aanklager.
Ik werk aan een fraudezaak met medische apparatuur in Blacksburg.
- Rolstoelen. - Heel spannend. En het leuke weetje?
Jeetje. Ik kan m'n linkerelleboog twee kanten op buigen.
Wauw. Alleen links?
Kijk eens aan.
Hij leek me wel aardig...
...maar hij leek ook op een groot, raar brood.
En jij bent?
- Ed Bukowski. - Hoi, Ed.
Ik werk aan zaak betreffende nalatigheid met chemo in Roanoke.
- Leuk. Leuk weetje? - Ik kan onder water zingen.
Dat is een goeie.
En hoe heet jij?
- Edie Flowers. - Leuk weetje?
Een belangrijk moment voor me.
- Ik heb geen leuk weetje. - Dat heeft iedereen, Miss Flowers.
Ik niet.
Goed.
Ik wilde indruk op hem maken...
...en hem vertellen waar ik aan werkte.
- En waar werk je aan? - OxyContin.
- Oxy-wat? - Een verslavende pijnstiller.
Wordt veel te veel voorgeschreven.
Ik weet nog niet in welke mate, maar het is erg populair.
Ik was getuige van een beroving bij een apotheek.
Je was getuige van een overval. Heb je dat gemeld bij de politie?
Nee, meneer. Ik blijf zo doorgaan. Ik wil deze uitspelen...
Overvallen moet je doorverwijzen naar de politie, toch?
We moeten de juiste kanalen gebruiken.
Wat hij zei was:
'De FDA heeft er geen probleem mee, maar jij wel.'
Toen besefte ik dat ik het anders moest aanpakken.
Hoe kan iets wat legaal wordt voorgeschreven...
...zo veel mensen doden?
Er moest een misdaad zijn. Ik snapte het niet.
Dit zijn de artsen en patiënten...
...met recepten voor OxyContin.
- Oxy-wat? - Een verslavende pijnstiller.
- Dat wordt veel te veel voorgeschreven. - Als ze klagen over pijn, krijgen ze die.
Hij is vanochtend overleden in het Johnson Memorial.
27 jaar oud.
- Wat erg. Al die kinderen. - Weet je hoe dit voelt?
Dit is niet de eerste keer dat je een lijk ziet, hè?
Oké, kijk eens aan.
Het wordt voorgeschreven bij rugpijn, heuppijn, kniepijn, van alles.
Dit heb je vast nog nooit gezien.
Daar.
Waar kijk ik naar?
Eén, twee, drie, vier, vijf...
O, zes. Dat is niets.
Gisteren had iemand er elf.
- Oxy-wat? - Frost Begrafenisonderneming.
Ze hebben een record met 18, zoiets engs.
Iedereen heeft een leuk weetje, Miss Flowers.
Mag ik?
Mag ik dit meenemen?
- Natuurlijk. - Bedankt.
Dat is 60 milligram.
- Ja. - Oxy-wat?
Nog twee voor jou, Tina.
POLITIE NIET BETREDEN
- Wat is dit? Nog meer van hetzelfde? - Ja.
Dit is dit, is dit, is dit.
Mijn god.
- OxyContin? - Oxy-wat?
- Pardon, sheriff? - Mevrouw.
Ik ben Edie Flowers, onderzoeker van het OM in Roanoke.
- Hebt u even? - Ja, hoe kan ik helpen?
Kunt u me alles vertellen wat u weet over OxyContin?
Houdt u van horrorfilms?
PURDUE - SHANNON SHAEFFER VERKOOPMANAGER
DR. TIM COOPER SPOEDEISENDE ZORG - MEDISCHE KLINIEK
- Dat zal ik doen. - Bedankt.
Je bent trouwens heel knap.
Gaat het?
- Is je vriendin in orde? Het is oké. - Rijden.
- Gaat het? Niet rijden. - O, shit.
Verdomme.
Zeg tegen je vriendin... Hé, pardon.
Wat doe je? Stop.
Ik moet met je praten.
- Britt? - Wat is er?
Ik zag een van dr. Coopers patiënten, een tiener, op de parkeerplaats.
Ze kwam de praktijk binnen, strompelend op krukken...
...en ze kwam sprintend met krukken naar buiten.
Die trut doet alsof.
Ze krijgt een recept, stapt in de auto bij haar 15-jarige vriendin...
...ze vermalen het, snuiven het op en raken bewusteloos.
Ik kijk ernaar. Ik dacht dat ze dood waren.
Toen liep ik naar ze toe en zag ik ze. Ze waren zo high.
Ze reden weg, maar zouden niet moeten rijden.
Ze botsten zo tegen twee auto's aan.
- Ik zag het voor me gebeuren. - Wauw.
Twee verslaafden aan de drugs. Dat is spannend.
- Te gek. Ze kregen het van Cooper. - Nou en? Het zijn verslaafden.
Die bestonden lang voor OxyContin en ze zullen nog lang erna bestaan.
- Z'n wachtkamer zat vol. - Mooi.
Je doet je werk. Gefeliciteerd.
Sommigen zagen er echt uit alsof ze geen OxyContin nodig hadden.
- Ik heb het in m'n aantekeningen gezet. - Wat?
In je aantekeningen?
- Ja. - Heb je ze al opgestuurd?
Nee. Hoezo?
Goed dat je het me verteld. Geef me je aantekeningen maar.
- Weet je het zeker? - Ja, ik regel het wel.
- Het stelt niets voor. - Oké.
Geef maar. Bedankt. Ik regel het.
Jij moet verkopen en er zullen altijd verslaafden zijn.
- Dat was te gek. - Ik ben trots op je, Shan.
Je doet het geweldig.
Het geniale aan 'vermoedelijk' is dat je niets hoeft te bewijzen.
De meeste mensen stoppen niet met Oxy door het door de wc te spoelen.
- Ty, wat zei je? - Ik zei niets.
- Kun je stoppen? - Hou op.
Daar gaan we.
Wat?
Ik ben over vier of vijf uur thuis.
- Oké. - Dag.
Geef me een kus.
Jezus, moet ik erom smeken?
- Dag. - Tot ziens. Ik hou van je.
MEDISCHE PRAKTIJK
Glen, je moet voorzichtiger zijn.
Iedereen overdrijft een beetje, Doc. Ik begrijp wat er gebeurd is.
Ik werd wakker, nam de pil, zoals het hoort.
We ontbeten laat. De kinderen wilden niet instappen.
We waren daar en ineens gebeurde het.
- Het overviel me terwijl ik at. - Ik snap het.
- Hoe staat het met de pijn? - Ik bedoel...
Het is een 9, of 9,5.
Het schiet omhoog en gaat nergens heen.
Ik kan niet langer dan een minuut in de auto rijden zonder te bewegen.
- Ik moet altijd verzitten... - Ik snap het.
- De pijn schiet door m'n rug. - Ik snap het.
Maar je moet slim zijn.
Ze zeggen dat mensen dit spul gaan vermalen en snuiven.
- Je kunt erin verstrikt raken. - Weet ik.
- Het gaat prima. - Goed.
Maar we willen geen ongelukken meer. Toch?
Krijg ik er maar 40?
- 40. - Bedankt.
- Doe Lily de groeten. - Doe ik.
- Hallo? - Hallo, Miss Shaeffer?
Deborah Marlowe van Howard Udells kantoor.
Hij wil dat u naar Connecticut komt.
Neem me niet kwalijk. Wil Mr Udell mij spreken?
Ja, wij regelen de vlucht en een auto haalt je op.
- Alles wordt geregeld. - Oké.
Is alles...
Klootzakken.
Hallo?
Verdomme.
- HOU OP M'N BERGEN TE VERNIELEN - GOD
Wat wil je zeggen?
Je hebt hem omgepraat.
- Dat is m'n werk. - Hoeveel kreeg je daarvoor betaald?
- Gaat je niks aan. - Het spijt me.
Toen je dealde, als iemand op straat naar je toe kwam om...
Daar wil ik niet over praten.
Je wist dat wat je verkocht, iemand zou doden.
Wie denk je dat je bent? Hoeveel ik verdien? En jij dan?
Daar dacht ik niet aan.
- Waarom niet? - Ik weet het niet, ik was een kind.
- Ik wilde gewoon geld. - Geld? Natuurlijk.
Hoe kon je vrede sluiten met wat je deed?
Meen je dat nou?
Verdomme.
In zekere zin wist je dat als je ze dat zakje gaf...
...er iemand dood aan zou gaan.
- Dit is crack. - Crackmisbruik.
- Nationale epidemie. - Ik heb niemand vermoord.
- Je verkocht aan mam. - Mam was daarvoor al verslaafd.
Het ziet er onschuldig uit, maar verandert onze steden in gevechtszones.
Denk je dat ik nog dat joch ben? Dat ben ik niet.
Dat ben jij. Tot je verantwoordelijkheid neemt...
- Wat denk je dat ik hier doe? - Geen idee.
- Ik schrijf je brieven. - Vaarwel.
Ooit moet je m'n fouten over het hoofd zien. Geef je me echt de schuld?
We moeten goed kijken naar wat er gebeurt in ons land...
...wat betreft misdaad, geweld en drugs.
Wie gaf me die stenen? Wie gaf ze die? Wie verdiende het geld?
De politie wist het. De burgemeester, iedereen.
- Geef je een tiener de schuld? - Dat maakt je niet onschuldig.
- Het maakt je dom. - Val dood.
Er zijn zo'n 16.000 drugsverslaafden in Washington.
Elk jaar sterven 250 van hen aan een overdosis.
Een vriend van me werkt in het mortuarium. Daar komen ze achter elkaar binnen.
Vanwege crack worden zwarten vermoord.
Ze verliezen hun familie en bezit op een manier...
...dat als het niet door zwarten zelf was gedaan...
...genocide genoemd kon worden.
De politie kan het niet aan, de gevangenissen zitten vol.
Het is nu zo dat veel gewone, fatsoenlijke mensen in de stad...
...nu in angst leven en niet weten wat ze moeten doen.
Dit wordt echt groot, Richard.
Want dit is geen lithium, valium, Percocet of Xanax.
Dit is een compleet ander niveau. Dit...
OxyContin is echt zwaar spul.
En ik bleef het maar zien.
Toen ik patronen herkende in al die data...
...in al die grafieken en cijfers, besefte ik dat ik dit eerder had gezien.
- Wat is er? - We moeten praten.
Je kunt me na 45 seconden ontslaan.
- Maar je moet dit zien. - Jezus.
- Een misdaadcijfer van 32 procent. - 156 arrestaties dit jaar.
Werkloosheid.
...wil 14.000 werknemers in fabrieken in het hele land ontslaan.
- OxyContin, of Oxy, is ineens een rage. - Overdoses.
Steeds meer patiënten nemen een overdosis OxyContin.
Inbraken.
Een reeks overvallen in de afgelopen weken.
De snelst groeiende drug in Amerika.
- Autodiefstal. - Er werden 212 auto's teruggevonden.
OxyContin is een van Amerika's populairste pijnstillers.
Arbeidsongeschiktheid, verzekeringsclaims. Alles loopt uit de hand.
Volg je... Niet aankomen.
Volg je me?
- Ik denk het wel. - Zie je dit? Verkoop van OxyContin.
OxyContin is een miljardenproduct voor Purdue.
Allemaal in Virginia.
Ik weet zeker dat het in de andere 49 staten ook zo is.
Dit...
...is Compton, Los Angeles, 1985, De opkomst van crack.
Newark, de buurt waar ik opgroeide, in Washington DC.
Het is identiek aan waar we nu zijn.
We hadden dit al eens meegemaakt.
Het was net als crack, misschien nog erger.
- Ik vind het niks. - Het is oké, Arthur.
- Ik vind het niet leuk. - Het is oké.
Dit is hoe het er nu voor staat.
Dit is waar het heen gaat.
We staan op de rand van een epidemie. Ja. Ja.
Ja.
Edie, ik ben advocaat.
Ik kan geen epidemie vervolgen. Wie moet ik dan pakken?
Kom op.
Wat is dit in godsnaam?
Jess?
Hé, Jess.
Jess, je bent koud, schat. Jess?
Jess?
Purdue Pharma, verdomme.
Ik... Jezus. O mijn god.
Bel de alarmlijn, Mary.
Purdue Pharma, verdomme?
Zeker weten.
Ondertiteld door: Annemarieke Schaap