Dit programma is gebaseerd op ware gebeurtenissen.
Bepaalde personages, namen, incidenten, locaties en dialogen...
...zijn gefictionaliseerd voor dramatische doeleinden.
Maar ons verhaal is geen fictie. Wij verloren onze zoon Riley toen hij...
...28 jaar oud was. Hij raakte verslaafd aan OxyContin...
...door een rugblessure.
Hij deed z'n best...
...om er weer bovenop te komen en clean te worden.
Het lukte hem gewoon niet.
Hij was een geweldige jongen, met het grootste hart dat je ooit zag.
Ons leven zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik kan het niet.
Hallo.
Ten eerste wil ik zeggen dat het me spijt.
Echt waar.
Het spijt me echt.
Je moet weten dat ik dacht dat ik mensen hielp. In het begin.
Dat moet je geloven, want dat geloofde ik ook.
Toen wist ik dat ik mensen niet hielp.
Toch bleef ik het doen.
Ik deed het toch.
Ik denk dat dat komt omdat geld je gek maakt.
Het maakte me gek.
Als ik terug kon gaan en het anders kon doen...
Maar ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Het spijt me.
Ik had geen idee hoe zwak...
Hoe zwak ik ben.
En ik ben er klaar mee.
Ik doe geen mensen meer pijn. Ik ben er klaar mee.
Zie ik eruit als een psychiater?
Dit zijn e-mails, notities, alles, vanaf de eerste dag.
Ik doe alles wat je wil.
SHAEFFER E-MAILS 3/98 - 6/99
Ik mocht die kleine Shannon Shaeffer niet...
...maar ze gaf ons veel informatie.
Ze gaf ons de zaak voor Justitie.
We hadden Purdue in de tang. Dit waren de kroonjuwelen.
Wat kun je me vertellen over titreren?
We wilden dat de dokters continu de dosering verhoogden...
- ...die ze de patiënten gaven. - Zeiden ze dat?
Ik voelde me net de sheriff in een oude western.
- Over wie hebben we het? - Britt vertelde me wat ik moest zeggen.
Als je geld wilt verdienen, moeten ze een hogere dosis voorschrijven.
- Britt wat? - Hufford.
En Mr Udell.
U kunt ons beter bellen.
Hun succes weerspiegelde m'n succes.
Richard wilde dat ze ons vertrouwden, naar ons luisterden, ons geloofden.
- Dit is goed werk, John. - Teamwerk.
De maffia vallen we ook niet direct aan.
Dat deden we met Enron. Purdue zou niet anders moeten zijn.
We beginnen met de luitenants.
Ze kennen de waarheid en hebben veel te verliezen.
Zo iemand is Howard Udell.
Goldenheim en Friedman waren er ook bij.
Als we hen pakken, komen we hogerop.
We pakken ze.
- Te gek. - Ik doe mee.
Echt wel.
- Amen. - Ja.
- Denk je dat we hem kunnen laten praten? - We hebben er maar één nodig.
Mr Friedman...
...beschouw dit gesprek als een professionele gunst.
De Verenigde Staten gaan een zaak tegen u aanspannen.
Dus nu is het moment voor u om een keuze te maken.
Werkt u met ons mee?
Of gaat u het uzelf veel moeilijker maken?
Dit is onze zaak.
De VS tegen u.
- Waar kunt u me van beschuldigen? - Liegen over medicijnen is een misdrijf.
En geld verdienen aan medicijnen waarover je hebt gelogen ook.
Net als samenzweren om geld te verdienen aan een medicijn...
...waar jullie samen over logen.
Wat dacht u hiervan?
Val allemaal dood.
Dit is gelul.
- Justitie zal dit nooit steunen. - Dat doen ze al.
Daarnaast klagen we u specifiek aan, Mr Udell...
- ...wegens liegen tegen het Congres. - Klaagt u mij aan?
- Lees dat rapport maar eens door. - Waarom ik?
U getuigde tegen het Congres...
...dat u voor het eerst hoorde dat OxyContin misbruikt werd...
...toen de aanklager in Maine alle artsen een brief stuurde.
- We weten dat dat een leugen was. - Iedereen wist het...
...maar u zei het, dr. Goldenheim.
U verdraait m'n woorden.
U vraagt zich af of Purdue u zal beschermen...
of voor de wolven zal gooien om het bedrijf te redden? Goede vraag.
Denkt u echt dat Richard Sackler iets om u of uw gezin geeft?
En als wolf zeg ik: 'We zijn klaar voor u.
We gaan u voor lange tijd achter de tralies zetten.'
Of u kunt meewerken.
- Wat moeten we doen? - Ik wil niet de cel in.
Niemand gaat de cel in.
Iemand gaat de cel in en ik ben het niet.
Ze willen ons niet. Wij zijn de kleine vissen.
Ze willen jou, dr. Richard. Ze willen de familie.
Niemand doet iets tot we georganiseerd zijn.
- Ik wist dat ze zouden komen. - We hebben advocaten nodig.
Je nam ze niet serieus en nu gaan die boerenkinkels ons openrijten.
Wat bezielde je? Weet je dat?
Wist ik het maar.
- Het is verdomme niet oké. - Kom op, beheers je.
Denk je dat dit een heilige kruistocht is?
Ga van me af.
Stop.
Denk je dat je mensen helpt? Iets repareert wat kapot is?
Wij zorgen voor je. Je bent trouw geweest en je hebt helemaal niets gedaan...
Hou je bek, Unch.
- Zoon, praat niet zo tegen de hond. - Pap, hou verdomme je bek.
Veroordeel me niet.
Ik ben geen slecht mens.
Wat is dit?
- Word wakker. Kijk me aan. - Ik meen het.
De managers van Purdue willen niet meewerken.
Enig idee wat Purdue hen biedt om hen trouw te blijven?
- Ze nemen ons niet serieus. - Nee.
Zo'n zaak is niet voorgekomen sinds Big Tobacco.
- Precies. - Ze vochten.
Onze zaak is veel beter dan die.
Ze betaalden uiteindelijk 260 miljard dollar.
Dit wordt een rechtszaak, hè?
Ja, dit wordt een rechtszaak.
We moeten schikken, Richie.
We moeten onze naam beschermen.
Die staat voor cultuur, kunst, onderwijs, wetenschap.
Want anders staan we voor altijd bekend als de OxyContin-familie.
- Is dat wat je wilt? - Ik bouwde dit op. Ik verdedig het.
We moeten schikken.
Het is belangrijk dat we dit nu oplossen, zoon.
Als je je terugtrekt, als je ze ook maar een vinger geeft...
...zullen ze ons nooit met rust laten. Dan komen ze achter jou aan.
Je geld, je galerieën en je scholen.
Ze zullen je opjagen. Het kan jaren duren.
Jij bent dan misschien dood, maar ze maken deze familie kapot.
Ze zullen alles afbreken wat we steen voor steen hebben opgebouwd.
- Dat is niet waar, Richard. - Het is verdomme wel waar.
Let op m'n woorden. Als we ook maar iets toegeven...
...zullen we er eeuwig voor boeten.
Geef geen duimbreed toe.
Iedereen wil de man zijn tot het tijd is om de man te zijn.
Ja.
Wat moet ik doen?
Wil je weten wat je moet doen? Wil je nu advies?
Wil je dat ik het stuur overneem nu de auto van de klif rijdt?
Wees alsjeblieft aardig.
Aardig? We zijn aardig al ver voorbij.
We zijn al lang niet meer aardig.
Dat bleef achter in oorsmeerverwijderaars.
We zitten niet meer in de buurt van aardig.
We zijn goede mensen.
- We geven mensen hun leven terug. - Waar ga je heen?
- Weet ik niet. - Dan hoeven we nog nergens heen.
- Nee? Oké. - Oké, nee.
Je bent een brave jongen. Je moet sterk zijn.
Het komt goed, zo. Het is oorlog.
- Oké. - Het is nu oorlog.
- Ja. - Ja, maar oorlog is niet leuk.
Dit is een echte oorlog. Het is lelijk en vies en het doet pijn.
Kom op, het is oké. Nee, nee. Ga niet weg. Oké.
Je kunt dit. Oké. O, ja.
Ik wil geen oorlog.
Niemand wil oorlog, maar oorlog is geen keuze.
Het is tijd om te vechten.
- Je bent sterk en slim. - Ja.
Je gaat vechten en wij gaan winnen.
De namen Purdue en Sackler moeten blijven bestaan. Hoor je me?
- Zeg me na. Ze moeten overleven. - Ze moeten overleven.
- Ik win. - Ik win.
- Ik vecht. - Ik vecht.
- En ik zal winnen. - Ik zal winnen.
Ja. Sackler.
- Sackler. - Ja.
Ik zal vechten.
Richard en Purdue huurden de duurste advocaten in die er waren.
Ik ben Mary Jo White.
Ik was de eerste vrouwelijke officier van Justitie in New York.
Ik leidde het proces tegen misdaadbaas John Gotti in 1992.
En de terrorist die het WTC bombardeerde, Sheikh Omar Abdel-Rahman, in 1993.
Ik ben Howard Shapiro.
Ik was advocaat voor de FBI van 1993 tot 1997.
J. EDGAR HOOVER FBI-GEBOUW
Rudolph William Louis Giuliani.
We hadden ze, we hadden ze, we hadden ze.
GEZONDHEIDSDIENSTEN KLINISCHE OPLOSSINGEN
Wat?
Gefeliciteerd, zei ik. Een maand is echt goed.
Bedankt, man.
Volgende.
- Goedemorgen, Shelby. - Hoi, Glen.
- Hoe gaat het? - Goed.
Gefeliciteerd met 30 dagen.
- Bedankt. Fijne dag. - Jij ook.
Kom, we gaan.
- Alles goed? - Ja, hoor.
Oké. Hoe smaakt methadon?
Een beetje kattenpis en heel veel hoestsiroop.
- Ja, maar werkt het ook? - Het werkt. Het gaat werken.
M'n woord is nu niets meer waard, maar dat komt wel.
- We gaan een hamburger halen. - Echt wel.
KRYGER BANDEN
Dit was niet jouw schuld.
Begrepen?
- Ik hou van je. - Ik ook van jou.
Zullen we deze varkensstal eens opruimen?
Zeker weten, baas.
Ik heb m'n beste werknemer nodig.
- Hangt ervan af. - Misschien vaker dan in het weekend.
- Ik luister. - We kunnen nieuwe voorwaarden bespreken.
- Gaan we onderhandelen? - Ja, ik ga een vakbond oprichten.
Succes.
- Werk je nu gratis, mam? - Je kunt me niet betalen.
- Kan ik je niet betalen? - Nee.
Ik pak nog wat komkommer voor je.
O, nee. Dit is heel ernstig.
Er zit een schroefje los.
Je weet wat dat betekent. Ik moet elke schroef checken...
...in elke la van het huis, voor de veiligheid.
Anders is het een potentiële ramp. Ik moet hier blijven slapen.
- Glen. - Wat?
- Je moet gaan. - Waarheen?
Waar ga ik heen?
Doe dit niet. We hadden een afspraak.
Ik mis je.
Ik mis het hier zijn.
Ik mis...
...wat dat ding ook is.
Ik mis Kaylee.
Mag ik vannacht naast je slapen?
Je moet gaan.
Luid en duidelijk.
Geef me een kus.
- Ik hou van je. - Ik ook van jou.
- Welterusten, Tyler. - Welterusten.
JESSUP - GEVANGENIS
LIEVE EDIE, ER WAS VANDAAG RUZIE...
IK HOOP DAT JE REAGEERT
STAATSEXAMEN
ALS ER IETS ERGS GEBEURT...
BEDANKT VOOR HET LUISTEREN LIEFS, JE BROER SHAWN
De ontelbare uren, de momenten van hopeloosheid...
...zouden eindelijk hun vruchten afwerpen.
Purdue werd betrapt op liegen tegen het Congres.
We gingen achter Friedman, Udell en Goldenheim aan.
Er hing hen een lange gevangenisstraf boven het hoofd.
Er kwam geen schikking.
LAAT DE SACKLERS NIET MEER DODEN
Duizenden mensen...
Rot weg in de cel, moordenaars.
Deze sukkels zouden onze eerste veroordeling worden.
En de volgende is dr. Richard Sackler.
Brownlee.
Als je liegt, mensen pijn doet en je laat leiden door hebzucht...
...ga je ten onder en krijg je wat je verdient. Gerechtigheid.
De rechtbank.
Er is een schikking getroffen.
Purdue bekent schuld...
...aan eenmalig misleidend etiketteren van OxyContin.
Dat is onzin.
Meen je dat nou?
Raymond en Mortimer belden Rudy.
Met Rudy.
Rudy belde het Congres.
Het Congres belde het Witte Huis.
Het Witte Huis belde Justitie.
Justitie belde Brownlee.
Brownlee.
Goed.
Ja.
Brownlee moest een schikking treffen.
Michael Friedman, Howard Udell en Paul Goldenheim...
...hebben schuldig gepleit...
...voor één aanklacht van misleidend etiketteren.
Zo wordt het spel verdomme gespeeld.
Een half miljoen mensen sterven...
...en mannen als Richard Sackler bellen midden in de nacht...
...en er verandert helemaal niets.
Brownlee, wat is er aan de hand?
Je kunt me niet eens aankijken. Kijk me aan, verdomme.
Behalve Purdue's bankrekening, die alleen maar groter en groter wordt.
We geloven dat het recht vanmiddag heeft gezegevierd.
- Julie Hall. - Julie Hall.
- Tim Webber. - Tim Webber.
Ginger Parker.
Vandaag is een goede dag voor patiënten met pijn.
- Tim Webber. - Tim Webber.
En voor de artsen die hen zorg bieden.
- Ginger Parker. - Ginger Parker.
- Julie Hall. - Julie Hall.
- Tim Webber. - Tim Webber.
OVERDOSIS EN OVERLEDEN
Ik denk dat Purdue door deze schikking...
...z'n producten op een eerlijke en verantwoordelijke manier...
...op de markt zal brengen en zal promoten.
Richard Sackler, je hebt je geld goed verdiend.
Ik was zo stom.
Het was niet eens een tik op de vingers.
Purdue verdiende 30 miljoen dollar per week.
En het ergste...
Het ergste is nog dat Purdue niet hoefde te stoppen.
Ze mochten OxyContin blijven maken.
Je snapt het niet. En oorlog voeren dan?
Dit spel dat je speelt, het feit dat je het überhaupt speelt...
...is een grote fout. Vechten, grote fout.
Te veel misbruikers hard aangepakt, te veel kinderen gestorven.
En nu neem je een advocaat in de arm, de vuilste, laagste in z'n soort.
Rudy Giuliani is een moerasmonster.
Er zal voor altijd stront aan je hangen dat je er nooit af kunt wassen.
- Schikken is een grote fout. - Kan me niet schelen.
Je wordt uit de stam gezet.
- Welke stam? - De enige die ertoe doet.
- New York, Londen, Parijs. De stam. - Je stam kan de pot op.
Ik geef niets om musea, de doodskist van Toetanchamon of Fabergé-eieren.
De meeste mensen hebben geen smaak.
Jij hebt een onberispelijke smaak.
Ik heb geen smaak. Nul.
Ik wil geld verdienen en winnen. Dat is alles.
Ik win, punt.
Op welke manier dan ook.
Je stam kan de pot op.
Allemaal de pot op.
Na de schikking...
...verdubbelde Richard de inzet en gingen de sluizen open.
Ze gaven Purdue een vrijgeleide...
...waar ze van profiteerden.
Er was een recordwinst.
Alles waar we voor werkten...
...al ons bewijs, en dit was het toppunt...
Door de schikking met Purdue moesten we alles in de doofpot stoppen.
Alles verzegeld.
Allemaal vanwege een telefoontje midden in de nacht.
Brownlee hoorde bij het systeem.
Ik gaf hem meer eer dan hem toekwam.
Ja, dat was het voor mij, want dat was m'n...
...'zo zit het leven echt in elkaar'-moment.
De goeieriken winnen niet.
Ik was klaar met het spel, dus ik stopte ermee.
Ik stopte ermee.
Wat wil je?
Ik kom met je praten.
- Ik dacht niet dat ik je nog zou zien. - Weet ik.
Ik weet niet of ik iets te zeggen heb...
Shawn, wil je alsjeblieft gaan zitten?
Goed.
Ik was zo boos op je.
Ik velde een oordeel over je.
Ik gaf je nooit de kans...
...om iemand anders te worden dan die...
...boze 19-jarige jongen.
Wat wil je dat ik zeg?
Je hebt alles al gezegd.
Je zei dat je staatsexamen had gedaan.
En dat je nu kunt koken.
En dat je geen vervroegde vrijlating kreeg, zonder enige uitleg.
Je vertelde het me keer op keer, in brief na brief.
Je vertelde me dat je een man was geworden.
Ik kon het aan niemand anders vertellen.
Sorry dat ik niet luisterde.
Je bent m'n broer en m'n enige familie.
Het spijt me...
...dat je hier alleen moest blijven.
Ik dacht dat je slecht was.
Maar ik wist niet wat slecht was.
Nu wel.
Dat ben jij niet.
En ik wil echt dat je mij ook leert kennen, oké?
Ik wil dat je mij kent.
Hou je kop.
Allemachtig.
Verdomde...
Verdomme.
Mevrouw?
Zeg dat je in orde bent.
Wakker worden, jongens.
Hé, wakker worden.
Wat krijgen we nou?
- Hallo? - Hoi, schat.
- Hoi. - Ik...
Ik bel om te vragen of ik iets moet meenemen...
...voor het eten vanavond.
Dan heb je een avond vrij.
Nee, dat hoef je niet te doen.
Nee, ik wil het.
Oké, als jij het wilt.
Ik haal wel iets op bij Tony's.
Mag ik wat van dat lekkere spul?
- Gegrilde inktvis, komt eraan. - Ja, de inktvis.
- Kun je extra mierikswortel halen? - Oké.
Ja, laten we dat doen.
Gaat het? Je klinkt moe.
Nee, maar...
De buren zijn al de hele nacht op, dus...
Je hebt toch geen ruzie gehad?
Schat, het gaat goed.
Je weet dat ik dol op je ben, toch?
Ik ben dol op je.
Ik zie je snel.
Dag.
Gaat het? Je klinkt moe.
Je hebt toch niet gevochten?
Dat is alles. Dat is...
...alles wat ik heb.
Ik hoop dat dat helpt.
Jullie weten nu alles wat ik weet.
Bedankt, Miss Flowers. Het helpt vast.
U hebt geweldig geholpen.
Ik wens jullie veel succes.
OxyContin.
Net zo veilig als andere opiaten.
OxyContin gaf me m'n leven terug.
Bedankt, Purdue Pharma.
KRYGER BANDEN
Dit was niet jouw schuld.
Begrepen?
Ik hou van je.
Hier. Kijk eens.
Ik zit nu op elf.
Schrijf het recept, verdomme.
Hé, vriend. Gaat het?
Kom op, vriend. Wakker worden.
O, Jezus.
Hé, man, gaat het?
Hé, vriend, gaat het?
- Kom op, wakker worden. - Is hij dood?
- Hij ademt niet. - Ik bel het alarmnummer.
Hou hem even in de gaten. Ik ben zo terug.
We hebben hier een 10-55.
42-jarige man, vermoedelijk overdosis.
7-Eleven op Waters en Main. Stuur de lijkschouwer.
KRYGER BANDEN
Lekker.
Daar is ze.
Bedankt.
En? Hoe pijnlijk was het?
- Nou... - Ik ben heel trots op je.
Bedankt dat je me hebt gepusht.
- Wil je iets eten? Ik heb gekookt. - Ja.
- Weet je hoeveel ik van je hou? - Ja, dat weet ik.
HUIZE FLOWERS
IN 2019, ALS EEN DIRECT GEVOLG VAN ALLE RECHTSZAKEN...
...VROEG PURDUE PHARMA FAILLISSEMENT AAN.
ZE SCHIKTEN VOOR 6 MILJARD.
De eigenaars van Purdue Pharma, dat ervan wordt beschuldigd...
...de opiatenepidemie te hebben aangewakkerd...
...kunnen het eigendom van het bedrijf opgeven.
Een miljardenplan om zaken tegen Purdue Pharma te schikken.
De familie Sackler verliest het eigendom van Purdue Pharma...
...draagt 30 miljoen documenten over en betaalt 4,5 miljard dollar.
Gefeliciteerd, Richard.
Je hebt de ondergang van het Sackler-merk met succes ingeleid.
Je hoeft niet zo dramatisch te doen. Er is een schikking getroffen.
Jij en m'n broers hebben het bedrijf verwoest.
Nu heb je een schuld van 4,5 miljard dollar.
Ja, maar die wordt over tien jaar uitbetaald.
Dat kunnen we waarschijnlijk dekken met investeringsrendement en rente.
Het kost ons waarschijnlijk niets.
En we geven geen fouten toe.
- Wat maakt het uit? - Wat?
- Wat maakt het uit? - Wat bedoel je daarmee?
Deze deal geeft ons volledige immuniteit. Ze kunnen nooit meer achter ons aan gaan.
Kijk me aan.
Je was zwak.
Je gaf op.
Immuniteit kan me geen reet schelen.
Je liet ze de naam afbreken die ik heb opgebouwd.
Val dood. Bied je excuses aan.
- Nee, dat doe ik niet. - Bied je excuses aan.
Dat doe ik niet.
Je hebt de naam kapotgemaakt.
Je hebt de nalatenschap vernietigd.
Verdomme.
NAAR SCHATTING ZIJN ER MEER DAN 300.000 AMERIKANEN AAN OPIATEN GESTORVEN.
Je hebt gefaald.
DAGELIJKS STERVEN ER IN DE VS MEER DAN 40 MENSEN AAN EEN OVERDOSIS OPIATEN.
HET FAILLISSEMENT IS NOG IN BEHANDELING NADAT DE SCHIKKING NIETIG WERD VERKLAARD.
GEEN ENKEL LID VAN DE FAMILIE SACKLER IS AANGEKLAAGD VOOR OXYCONTIN-DODEN.
DE FAMILIE SACKLER ZOU 'VERMOEDELIJK' MEER DAN 11 MILJARD DOLLAR WAARD ZIJN.
Verdomme.
M'n nalatenschap.
Dr. Richard, ik hoorde u niet binnenkomen.
Wilt u iets drinken, meneer?
Nee, dank je, Rosie. Ik hoef niets.
Ondertiteld door: Annemarieke Schaap