JEMANDEM AUF DER ERDE KAM EIN GEDANKE.
SCHRUMPFT DIE BEVÖLKERUNG AUF EIN HUNDERTSTEL,
NÄHME DIE VERSCHMUTZUNG UM DIESELBE MENGE AB?
HALBIERE SICH DIE BEVÖLKERUNG,
WIE VIELE WÄLDER WÜRDEN ÜBERLEBEN?
JEMANDEM AUF DER ERDE KAM EIN GEDANKE.
WIR MÜSSEN DIE ZUKUNFT ALLER LEBEWESEN SCHÜTZEN.
Was hast du gesagt, du Wichser?
Was für ein Scheiß!
Denkt ihr, ich könnte niemanden töten?
NICHT, SONST WEINT ER NOCH
Scheiße.
Ich mach's.
Diese verfluchten Mistkerle.
Mein Gott.
Wach auf. Was willst du denn hier, wenn du nur schläfst?
Komm und tanz ein bisschen, ok?
Los, steh auf.
Du bist so langweilig.
Egal. Dann schlaf.
Oh, hey.
Hey! Bist du wieder nüchtern? Ja?
PARASYTE: THE GREY
EINE STUNDE ZUVOR
Was? Es geht schon wieder nicht.
Einen Moment, bitte.
Chef, es geht schon wieder nicht.
Gott, das macht mich irre.
Eine Tüte?
Haben Sie eine Treuekarte? Falls nicht, macht das 44.990 Won.
Sie brauchen ein Etikett für das Fleisch von der Fleischtheke.
Der Herr?
Hören Sie!
Sie benötigen ein Etikett von der Fleischtheke.
So hat man's mir gegeben.
Holen Sie sich bitte ein Etikett.
Nicht mein Problem. Das könnt ihr euch doch selbst besorgen.
Die Fleischtheke kümmert sich ums Fleisch.
- Gehen Sie hin... - Ich sagte, ihr sollt das selbst machen!
Warum zum Teufel kommandiert ihr Wichser einen Kunden herum?
Verdammt. Was für eine Scheiße.
Soll ich euch einfach alle töten? Scheiße. Ich schwöre, ich töte die alle.
Nächster!
Ich gehe jetzt.
Ok. Wiedersehen, Su-in. Danke für alles.
Danke.
Gute Arbeit heute.
Hey, du Miststück.
Was hast du vorhin gesagt?
Sag das noch mal, du Miststück!
Komm her. Mann. Scheiße.
Scheiße! Du verdammtes Miststück.
Hört zu, ihr Wichser!
Glaubt ihr echt, ich könnte nicht töten? Hört ihr mich?
Du Miststück. Ich töte dich. Scheiße. Ich bringe dich um.
Mann.
Meinst du, ich töte dich nicht, wenn du dich versteckst?
Warte nur, du Miststück.
Scheiße.
Hallo?
Ich bin nahe der Kreuzung beim Namcheon-Kraftwerk.
Es gab wohl einen Unfall.
Ich sehe ein umgestürztes Motorrad und ein Auto.
Ich informiere Sie morgen früh.
Ja, verstanden.
- Hallo, Herr Vorgesetzter. - Hallo.
Mann, ich habe es so satt.
Unglaublich. Das ist heute das dritte Gewaltverbrechen.
- Also wieder so ein Tag. Wo ist Won-seok? - Kriminalbeamter Kang kommt bald.
Warum kommt er immer zu spät, wenn etwas passiert?
Wer wird verdächtigt?
Lee Kyung-chun.
43 Jahre alt, hat zwei Vorstrafen und leidet unter Schizophrenie.
- Schizophrenie? - Ja.
Er stritt wohl mit dem Opfer im Supermarkt.
Wir haben Zeugenaussagen von Mitarbeitern.
Er folgte dem Opfer mit dem Auto,
fuhr sie an und drohte ihr mit einer Waffe.
Verrückter Mistkerl. Und?
Und?
Es ist so...
Na ja.
Er folgte ihr mit einer Waffe, aber starb auf der Stelle.
- An starken Blutungen. - Wer?
Der Verdächtige?
Er wurde wohl mit etwas Scharfem aufgeschlitzt.
- Von der Brust bis zum Gesicht. - Er folgte ihr und rammte sie.
- Wovon reden Sie da? - Es ist unklar.
Ob er sich verletzte, als er das Motorrad rammte,
oder ob er sich in etwas verfing.
Wir brauchen eine Autopsie.
Was für ein Blödsinn. Vergessen Sie es.
- Und das Opfer? - Ja.
Das Opfer heißt Jeong Su-in, 29 Jahre.
Kennen Sie sie etwa?
Ja.
Wie geht es ihr?
Sie ist bewusstlos.
Aber ihr geht's wohl gut.
Sie sagten, sie wurde angefahren. Wie kann es ihr da gut gehen?
Das ist auch seltsam.
Auf dem Rücken des Opfers sind stichwundenartige Narben.
Außerdem war ihre Kleidung mit eigenem Blut durchtränkt.
Die sagen, diese Narben seien nicht von heute.
Du darfst nie wieder herkommen.
- Verzeihung. Was ist passiert? - Geht es Ihnen besser?
Herr Chul-min.
Su-in.
Geht's dir gut?
Warum bin ich hier?
Erinnerst du dich, wie du heute angegriffen wurdest?
Es war der Mann aus dem Supermarkt.
Ja, dieser Mann. Ok.
Deshalb bin ich hier. Geht es dir wirklich gut?
Wir hatten Streit im Supermarkt.
Er muss mir gefolgt sein.
Er fuhr mich mit seinem Auto an, und mit dem Messer...
Er stach mit dem Messer auf mich ein.
Zum Glück bist du unverletzt.
Was?
Er stach auf mich ein.
Man sagt, die Narben seien sehr alt.
Narben? Ich habe keine Narben.
Was ist mit Ihrem Angreifer?
War er zur Tatzeit schwer verletzt?
Gar nicht.
Er griff mich mit einem Messer an,
und ich blutete stark.
Ich erinnere mich kaum.
Haben Sie den Kerl?
Er starb am Tatort.
- Aufgeschlitzt. Brust bis Gesicht. - Moment.
Ich rede mit ihr darüber. Warten Sie draußen.
- Ok? - Jawohl.
Ja. Draußen warten.
Ich verstehe das nicht.
Er stach auf mich ein, hat mich verfolgt und starb dann plötzlich?
Wenn man etwas Traumatisches durchmacht,
können Erinnerungen durcheinanderkommen und verzerren.
Du musst dich nicht um jeden Preis jetzt erinnern.
Aber...
Ich bin mir wirklich sicher.
Wieso?
Was macht dich so sicher?
Ich dachte, als er auf mich einstach:
"Es passiert wieder."
-"Es passiert wieder"? - Ja.
Wieder passiert mir etwas Schreckliches.
Ich bin dieses Gefühl gewohnt.
"Mein Unglück ist wieder da."
Su-in, so etwas wird nie wieder passieren.
Ich empfand dasselbe, als Vater mich mit 10 misshandelte.
Als er auf mich mit einem Bügeleisen einschlug und mir die Knochen brach.
Da dachte ich dasselbe.
"Mein Unglück ist wieder da."
Als man auf mich einstach,
kam mir der Gedanke wieder.
Nein, so etwas wird nie wieder passieren. Ok?
Hätten Sie mich nicht vor Vater gerettet, wäre ich jetzt tot.
Du hast die Polizei gerufen.
Meinst du, einer 10-Jährigen fällt es leicht, den Vater anzuzeigen?
Nicht ich habe dich gerettet.
Das warst du selbst.
Und...
Du bleibst die Einzige, die dich in Zukunft retten kann.
So sieht es aus.
Sag mir, was heute passiert ist, sobald du dich erinnerst.
Ich bin so erleichtert, dass es dir gut geht.
Ja?
Ruf an, wenn du etwas brauchst oder dir etwas einfällt.
Ruh dich aus.
Chef.
Tut mir leid, dass ich zu spät bin.
Sie haben sich Zeit gelassen.
- Waren Sie beim Gottesdienst? - Won-seok, beten steht Ihnen nicht.
Ruhe.
Sie gehen zur Kirche?
Egal. Gehen Sie nach Hause.
Wurde das Opfer befragt?
- Ich wollte auch zu ihr. - Kurze Pause.
Kommen Sie morgen früh.
- Jawohl. - Jawohl.
Wenn wir einige der heutigen Fälle lösen, klettern wir die Karriereleiter rauf, was?
EINIGE MONATE SPÄTER
Guten Abend, Chef.
- Chef. - Chef.
Hat die Mangnani-Bande irgendetwas unternommen?
Es ist ruhig um sie.
Die sagen nichts, obwohl wir ihr Geschäft übernommen haben.
- Das sind kleine Fische. - Ok, gute Arbeit.
- Guten Abend. - Hey.
Er ging in Zimmer acht.
Mistkerl.
Hey, ist da jemand?
Schnappt euch den Wichser.
- Komm her! - Du Mistkerl!
- Komm her! - Stopp, du Arschloch!
- Holt ihn euch! - Halt!
Wir sind da. Steigen Sie bitte aus.
Sie haben eine neue Nachricht.
Drücken Sie 1, um sie zu hören. 2, um die Mailbox zu verwalten.
Hey, hier ist Jong-do.
Die Yeongdeungpos sind echt sauer,
also halte dich bedeckt.
Benutze das Handy nur im Notfall.
Nein, wirf es weg. Ich melde mich, wenn alles geklärt ist.
Drücken Sie 1 für die nächste Nachricht. 2, um die Nachricht zu wiederholen.
Was? Du hast mich erschreckt.
Erkennst du deinen kleinen Bruder nicht mehr?
Keine Sorge. Ich bleibe nicht lange.
Jin-hee sagte, du hast einen Gehirntumor.
Aber du siehst gut aus.
Schläft Jin-hee?
Sie ist fortgegangen.
Wohin denn?
Weiß ich auch nicht.
Was zum Teufel trägt sie da?
Sie lässt den Laden nie unbeaufsichtigt.
Aber sie ging fort? Und du weißt nicht, wohin?
"Ki-seok"?
Ausgehende Anrufe sind vorübergehend aufgrund
eines Problems auf Kundenseite nicht möglich.
SAEJIN-KIRCHE GEBETSTREFFEN
HERR CHUL-MIN
Hallo, Herr Chul-min.
Ist alles in Ordnung?
Ja, alles wie immer. Ich fahre gerade zur Arbeit.
Übernimm dich nicht. Du musst auf dich aufpassen.
Wie wär's mit einem Urlaub?
Man sagte, es geht mir gut.
Ich wüsste auch kein Reiseziel.
Wirklich?
Aber streng dich nicht zu sehr an, ok?
Ja. Verstanden.
Danke, Herr Chul-min.
Du musst mir nicht danken. Bis dann.
Dieser Halt ist Gyeongjin Markt. Der nächste Halt ist...
Öffnen Sie die hintere Tür.
Ich sagte, ich besorge uns ein Hotelzimmer.
Ich bevorzuge meine Wohnung.
Ja. Ich will auch lieber zu dir, Liebes. Aber gehen Frauen nicht lieber in Hotels?
Nein. Ich bevorzuge meine Wohnung.
- Wirklich. - Ok.
Ich liebe Frauen wie dich. Frauen, die zur Sache kommen.
Aber manchmal bist du respektlos zu mir.
Wow. Süße. Du wohnst echt an einem abgelegenen Ort.
Das stürzt ja fast ein.
Wohnen hier wirklich Leute?
Ich sag nicht, dass es schlecht ist. Bist du sauer?
Ich meinte, ich ahnte nicht, dass solche Orte noch bewohnt sind.
Dieser Ort muss saniert werden.
Liebes, du wohnst an einem Ort, der so gar nicht zu dir passt.
Wow, sehen wir uns mal um.
Du hast einen besonderen Geschmack.
Nicht, dass es hier schräg wäre...
Ok, so was bin ich nicht gewohnt.
Jetzt schon?
Darf ich mich zuerst waschen?
Warum ist der Boden...
Hab ich mich erschreckt.
Die sind wohl deine Familie.
Dieser Mensch konsumierte zu viel Alkohol.
Ist das dein Vater?
Lasst ihn eine Weile am Leben, dann wird er entgiften.
- Was? - Wie halten wir ihn unbemerkt am Leben?
Wer seid ihr?
Ihr Arschlöcher haltet mich wohl für einen Schwächling.
Schneiden wir ihm die Arme ab?
Nein, nicht abschneiden.
Es wäre besser, ihn bewusstlos zu machen und zu fesseln.
Moment.
Unfassbar.
Hey, wartet! Ihr wisst wohl nicht, wer ich bin.
Töte mich nicht!
Lass mich in Ruhe!
Rettet mich.
Erstes Ziel eliminiert!
Ziel erfasst!
Zweites Ziel eliminiert!
Zwei Ziele eliminiert!
Gehörst du zu uns?
Wurdest du gefangen?
Nicht anfassen.
Das gehört mir.
Eins entkam auf der Westseite des Daches!
Alles in Ordnung?
Ich wollte es lebend fangen.
Sie wollten es lebend fangen?
Es wäre gut, es lebend zu fangen.
Uns fehlen Jagdhunde.
Schatz, dir geht's doch gut?
- Wie läuft es drinnen? - Alles erledigt. Wir haben alle getötet.
Und das Arschloch?
Unter Schock. Wir brachten ihn ins Krankenhaus.
Gut. Lassen Sie ihn überwachen?
Ja.
Wow, die arbeiten jetzt alle zusammen.
Hatten die heute ein Treffen?
Hier ist nicht viel.
Das gehört wohl den Opfern.
Öffnen Sie die Tür.
- Was ist das? - Rufen Sie die Spurensicherung.
Was bedeutet das wohl?
Das Symbol für ihre Vorratskammer.
Wie bitte?
Die Mistkerle haben sich organisiert.
Sicher, dass sie eine von uns war?
Wenn ja, müssen wir sie zu uns holen.
Ok.
Ich gehe jetzt.
So viele scheinen Probleme beim Einschlafen zu haben.
Wenn Sie wegen Ihrer Sorgen nicht schlafen können,
wie die Person, die ihre Geschichte zu später Stunde einsandte,
wie wär's mit einer Tasse warmes Wasser? Gute Nacht.
HERR CHUL-MIN
Wer sind Sie?
Warum tun Sie das?
Du gibst dich gut als Mensch aus.
Was? Was soll das heißen?
Bist du eine von uns?
Sie scheint anders zu sein.
Was wollen Sie von mir?
Wir müssen nachsehen.
Scheiße!
Ich bin eine von euch.
Dann musst du bei uns mitmachen.
Wir müssen uns zusammentun, um zu überleben.
SAEJIN-KIRCHE GEBETSTREFFEN
Da du eine von uns bist, bist du immer willkommen.
Haben Sie einen Welpen gesehen?
Merry! Wo bist du?
Merry...
Du hast alles gesehen, oder?
Ich wollte keine Aufmerksamkeit erregen, aber mir bleibt nur, dich zu töten.
Dann töte mich!
Tut mir leid.
Warum hast du uns beobachtet?
Meine Schwester verhielt sich komisch. Also folgte ich ihr.
Deine Schwester ist also eine wie ich?
Ja.
Brieftasche.
AUSWEIS SEOL KANG-WOO
Hör mir jetzt gut zu.
Wenn du nicht tust, was ich sage,
werde ich dich finden und töten.
Verstanden?
Fräulein Jeong Su-in?
Mann, das Monster hatte recht.
Wer sind Sie?
Ich mache es kurz.
Sie spürten in letzter Zeit unangenehme Gehirnwellen von anderen, oder?
Halten Sie sich fern. Das sind Monster. Das soll ich ausrichten.
Was soll das heißen?
Sie wurden fast von einem Irren getötet.
Man stach auf Sie ein.
Als das passierte, hat ein Monster... Wie soll ich das sagen?
Eine Larve eines Monsters gelangte in Ihren Körper, Jeong Su-in.
Normalerweise frisst es das ganze Gehirn auf.
Es musste erst Ihre Wunden heilen und verschonte teilweise Ihr Hirn.
Die Mutation sollte...
Was rede ich da überhaupt?
Die Sache ist die, vereinfacht gesagt:
Sie sind eine Mutante, ok?
Sie kennen Jekyll und Hyde?
- Wer hat das gesagt? - Sie. Hyde.
Hyde, Sie sind da drin, oder? Ich hab ihr alles erzählt, ok? Ich gehe.
Geben Sie her.
IST WIRKLICH JEMAND ANDERES IN MEINEM KÖRPER?
Alles ist so, wie er gesagt hat.
Glaub ihm alles.
Ich muss dir unseren Zustand genau erklären.
Schreib all deine Fragen auf.
WER BIST DU? WAS GENAU BIST DU?
POLIZEIWACHE NAMIL
Was soll das?
Arme heben und in 90-Grad-Intervallen drehen.
Sie dürfen rein.
- Kommissar. Guten Morgen. - Morgen.
Was soll das? Erwarten wir hohen Besuch?
- Arme hoch... - Wissen Sie...
- Eine Spezialeinheit aus Seoul ist hier. - Auf jeden Fall speziell.
Was für eine Spezialeinheit ist das?
Eine ganz spezielle.
Es gibt ein Briefing, dann erfahren wir es.
Stopp.
Arme heben und in 90-Grand-Intervallen drehen.
Nur herein.
Alles gut?
Bitte weiter.
Guten Tag.
Hey, was soll das alles? Unschön, schon morgens bedroht zu werden.
SONDERERMITTLUNGSEINHEIT BRIEFING
Wann haben die das alles vorbereitet?
"Bodysnatcher"?
Wow. Hey, was soll das hier?
Die haben viel vorbereitet.
Meine Güte.
KRISENREAKTION AUF PARASITEN SONDERERMITTLUNGSEINHEIT
Hallo, an alle auf der Polizeiwache Namil.
Polizeichef, vielen Dank, dass Sie heute da sind.
So, eine Runde Applaus für den Polizeichef?
Ich stelle mich erst mal vor.
Ich bin Choi Jun-kyung, die Leiterin der Parasiten-Spezialeinheit Team Grey.
Es war wohl unangenehm für Sie alle, so durchleuchtet zu werden.
Ich beginne direkt mit der Quintessenz.
Wir haben heute Morgen Röntgenbilder von Ihnen gemacht.
Und unter Ihnen gab es...
...keine Parasiten! Applaus!
Was ist das hier? Eine Kindergarten-Talentshow?
Müssen wir das jeden Tag machen?
Nicht doch.
Das Screening war nur heute nötig.
Da die Parasiten alle auf einmal auftauchten,
scheinen sie den Befall der menschlichen Wirte beendet zu haben.
Durch die einmalige Untersuchung heute wurde bestätigt,
dass unter Ihnen kein Parasit ist.
"Parasit hier" und "Parasit da" klingt sicher seltsam.
Ich will es erklären.
Sie erinnern sich alle
an die motivlosen Morde auf einem EDM-Festival, oder?
Die Wahrheit hinter dem Vorfall, der Ihnen bekannt ist...
...sieht so aus.
Das Monster, das hier skrupellos auf Menschen eindrischt,
ist ein Parasit.
Sie fragen sich vielleicht, wo er jetzt ist und was er macht?
In diesem Moment ist er...
...genau hier!
Um öffentliches Chaos zu vermeiden,
hat Team Grey ein Team zusammengestellt, das die Medien abschirmt
und alle Informationen zum Parasiten strikt kontrolliert.
Vor einigen Monaten
tauchten die Larven dieses Parasiten in ganz Korea und auf der ganzen Welt auf.
Der Ursprung dieser Larven ist noch unbekannt.
Sobald sie in den menschlichen Körper eindringen,
über Nase oder Mund, übernehmen sie das Gehirn.
Sie verzehren das Gehirn.
Haben die Parasiten ihre Mutation abgeschlossen,
folgen sie ihrem Instinkt und versuchen, Menschen zu fressen.
Hier ist ein wichtiges Merkmal.
Sie können ihren Kopf frei verwandeln.
Diese Parasiten können ihre Steifheit und Form transformieren
und ihre Köpfe in scharfe Klingen verwandeln.
Die Zelle selbst ist
ein autarker Organismus, der Gedanken verarbeiten kann.
Diese schrecklichen Kreaturen
haben unsere Gesellschaft infiltriert und haben es jetzt auf uns abgesehen.
Zuerst war ich eine Larve.
Ich folgte dem Instinkt, ein Menschenhirn zu übernehmen.
Ich wollte deines.
Ich wollte dein Gehirn fressen und deinen Körper als Wirt,
aber ich merkte, dass dein Körper schwer verletzt war.
Ich wollte mit deinem ganzen Körper eins werden, um erst die Wunden zu heilen.
Infolgedessen konnte ich deinen Körper retten,
aber schaffte es nicht, dein Gehirn vollständig zu übernehmen.
Erst verbunden,
übernimmt der Parasit das menschliche Gehirn.
Das menschliche Bewusstsein wird auch vollständig von den Parasiten absorbiert.
Sie sind nicht mehr die Menschen, die wir einst kannten.
Ihre Gehirne wurden übernommen.
Jetzt leben nur noch ihre Körper,
und Menschen dienen lediglich als Nahrungsquelle für diese Parasiten.
Da ich dein Hirn nicht ganz übernehmen konnte,
kann ich es nur bei Gefahr übernehmen,
um unseren Körper zu schützen.
Laut meiner Experimente mit deinem Körper
kann ich dein Bewusstsein nur etwa 15 Minuten pro Tag übernehmen.
Also nutze ich nur das Nötigste an Zeit,
um diesen Körper zu schützen und mein Leben zu erhalten.
Entschuldigung.
Was können wir tun, um die Parasiten zu töten?
Die Parasiten werden eingehen und sterben
ohne menschlichen Körper.
Um den Parasiten anzugreifen,
müssen wir den menschlichen Körper zerstören.
Also den menschlichen Körper zerstören, in dem der Parasit lebt.
Man muss eine massive Blutung verursachen
oder das Herz urplötzlich zerstören.
Anstelle eines Gewehrs mit kleinem Einschlagpunkt,
sind ein Messer oder...
...so eine Schrotflinte...
...effektiver darin,
das Herz direkt zu zerstören.
Ist Röntgen die einzige Möglichkeit, Parasiten zu identifizieren?
Diese Parasiten mischen sich unter uns und geben vor, Menschen zu sein.
Aber wir können nicht immer Röntgengeräte mit uns herumtragen, oder?
Sie können eine Haarsträhne ausreißen.
Die Parasiten bestehen aus einer einzigen Zellmasse.
Sie können kurz überleben, auch zerstückelt.
Aber je kleiner die Stücke sind, desto weniger intelligent sind sie,
und sie können ihre Gestalt nicht mehr annehmen.
Ist es so klein wie eine Haarsträhne, wird es eingehen und zerfallen.
Wenn Sie jemanden in Ihrem Umfeld verdächtigen,
reißen Sie ihm eine Haarsträhne raus.
Nun komme ich zum nächsten Teil.
Wir hatten Glück im Unglück: In unserem Land
tauchte der Parasit auf einem Festival auf,
wütete dort und tötete Menschen, wie Sie vorhin sahen.
Die vielen Beweise zeigten die Existenz dieser Parasiten.
Hier wurde schneller eine Sondereinheit gegründet
als in jedem anderen Land der Welt.
Deshalb ist unsere Forschung weiter.
Und derjenige, der diese Forschung vorangetrieben hat...
...war mein Mann.
- Was? Ihr Mann? - Meine Güte.
Genauer gesagt, der Parasit, der das Gehirn meines Mannes übernahm.
Keine Angst.
Die Maske auf seinem Kopf ist mit einer Vorrichtung ausgestattet.
Diese Maske ist mit einem Gerät ausgestattet,
das eine Chemikalie versprüht, die die Parasiten hassen.
Wenn man den Knopf der Fernbedienung drückt,
wird die Chemikalie versprüht,
und der Parasit wird immobilisiert.
In der Maske ist ein Sensor.
Versucht das Ding, sich zu verwandeln und zu entkommen,
setzt der Sensor die Chemikalie automatisch frei
und verursacht immense Schmerzen.
Verzeihung.
Aber warum lassen Sie das Ding am Leben?
Eins der von uns entdeckten Merkmale von Parasiten ist,
dass sie Gehirnwellen nutzen können, um andere Parasiten zu erkennen.
Wir benutzen diesen hier als Radar,
um andere Parasiten aufzuspüren.
Wir nennen diesen Parasiten "Jagdhund".
Hast du bei einem ein komisches Gefühl, ist es einer von uns.
Sie spüren auch, dass du eine von ihnen bist.
Finden sie raus, dass du mutiert bist, könnten sie dich töten wollen.
Sich ihnen zu nähern, ist zu gefährlich,
wenn du weiter überleben willst.
Davor will ich dich warnen.
Es ist wichtig, dass wir einander gut kennen.
Du hast ein Video von mir auf dem Handy.
Unser Jagdhund hat uns informiert,
dass es die höchste Konzentration von Parasiten in Namil-gun gibt,
wo sich das Namil-Polizeirevier befindet.
Wir bleiben ein paar Tage hier und jagen die Parasiten.
Wenn es in letzter Zeit ungelöste Morde oder verdächtige Fälle gab,
melden Sie uns das bitte.
Diese Fälle könnten mit Parasiten zu tun haben.
Haben Sie verstanden?
Ich meine...
Ist es nicht unmoralisch, einen Menschen so zu quälen?
Wie bitte?
Wenn Sie das auch nur einen Moment denken...
...wird Ihnen das auch passieren.
Dieses Ding ist nicht mehr mein Mann.
Er ist ein Monster, ein Insekt, ein Virus, das ausgerottet werden muss!
Sobald sie zu Parasiten werden, sind sie keine Menschen mehr.
Verstanden?