地球上の誰かがふと思った
人間の数が 100分の1に減ったら
毒の量も 100分の1になるだろうか
人間の数が半分になったら
どれだけの森が 消えずに済むだろう
地球上の誰かがふと思った
生物の未来を 守らねばならないと
何だと? この野郎
ふざけやがって
殺せるに決まってる
“俺なら殺せる”
クソッ
“強がってるだけ”
やってみろ
クソ野郎どもめ
まったく
せっかく来たのに 寝るつもり?
踊らないの?
起きてってば
もういい
寝てな
起きた?
酔いは覚めたの?
寄生獣 ーザ・グレイー
1時間前
あれ?
動かない
お待ちを
また動きませんよ
勘弁してほしい
袋を?
ポイントは?
なければ4万4990ウォンです
肉に値段を 付けてきてください
お客様
肉に価格シールが必要です
これで渡された
精肉コーナーで依頼を
あんたが 貼りに行けばいいだろ
精肉部門はあちらに...
クソ野郎 お前が貼れ
客にあれこれ 指図するんじゃねえよ
クソッタレがふざけやがって
殺すぞ
チクショウ 全員 殺してやる
どうぞ
お疲れさまでした
スイン お疲れさま
お先に
お疲れ
このアマ
さっきのもう一度 言ってみろ
クソ野郎
逃げるな
チクショウ
クソ野郎ども 見てろ
俺だって人くらい殺せるんだ
殺してやる
俺が殺すんだ
クソッ
おい 隠れたって無駄だぞ
クソ野郎
あのアマ
もしもし
発電所前の交差点付近で
バイクと車の事故が あったようです
報告は明日の朝に
分かりました
チーム長
どうも
勘弁してほしい
1日で殺人が3件だなんて
最悪の日だ
ウォンソクは?
もうすぐ来るかと
忙しい時に限って遅れてくる
被疑者は?
イ・ギョンチョン 43歳 前科二犯で統合失調症です
統合失調症?
はい
スーパーで怒り出したとか
従業員が証言しました
被害者を車ではねて 包丁で刺したそうです
イカれてる
それで?
どうした
それが...
その場で死んでいました
大量出血で
誰が? 被疑者が?
顔から胸まで 切り裂かれていたんです
被疑者が刺したんだろ?
それが妙なんです
何かに引っかかって 切れてしまったのか...
解剖を急がせます
わけが分からない
被害者は?
名前はチョン・スイン 29歳です
知り合いですか
ああ
容体は?
意識不明ですが無傷だと
車に追突されたのに 無傷だと?
妙なんです
被害者の背中には 刺されたような傷があり
服には 大量の血も付着してる
なのにその傷は昔のものだと
もうここに来ちゃダメよ
どうなってるの
大丈夫ですか?
おじさん
スイン
大丈夫か?
なぜここに...
覚えてます?
襲われたことを
スーパーに来た男です
そうだ
その件で来た
大丈夫か?
あの男が私に腹を立てて 追いかけてきたんです
車で追突されて刃物で...
刃物で刺されました
幸いケガはありません
刺されたのに?
背中の傷は昔のものだと
もともと傷なんてない
加害者の様子は?
追突した時にケガを?
いいえ
刃物を持って追ってきた
私は血が出て...
よく覚えてない
あの男は?
顔から胸が切り裂かれて 死亡しました
もういい
俺が話すから 出ていろ
はい
廊下に出よう
私を刺して 追いかけてきたのに
急に死ぬなんて どういうこと?
恐怖を経験すると
記憶があやふやになるものだ
無理して 思い出さなくてもいい
いいえ
刺されたのは確かです
そうか
なぜそう思う?
刺されながら思ってた
“また起きた”と
“また”?
はい
“また不幸になる”
この感覚には慣れてます
不幸になる感覚
スイン もう大丈夫だ
10歳の時も この感覚がありました
父が暴れた時も 父に殴られて骨折した時も
そう考えてました
“また不幸になる”と
今日 刺された時
同じことが頭に浮かびました
もうあんなことは起きないよ
おじさんが救ってくれたから 私は今も生きてる
通報したのはお前だ
子供が父親を通報するなんて 並大抵のことじゃない
俺が助けたんじゃなくて お前が自分を救ったんだ
これからも 自分を救えるのは自分だけだ
いいな?
今日のことは 思い出したら話してくれ
とにかく無事でよかった
必要な物があれば電話しろ
寝なさい
先輩
すみません 遅くなっちゃって
あきれたヤツめ
夜の礼拝に?
似合わないな
うるさい
教会へ?
今日は撤収だ
被害者の事情聴収は?
少し休んで 明日は早く出勤しろ
はい
今日の事件を いくつか解決したら
一瞬で昇任できますね
数ヵ月後
お疲れさまです
マンナニ組の動きは?
ありません
店を奪われたのに 指をくわえてるだけか
カスですよ
ご苦労さん
お疲れさまです
8番に入った
この野郎
誰か来てくれ
あいつだ 捕まえろ
こっちに来い
クソが
あの野郎
追いかけろ
着きました 降りてください
メッセージが1件あります
メッセージの確認は1番を...
ジョンドだ
永登浦(ヨンドゥンポ)のやつらが騒いでる
身を隠していろ
携帯電話も使うな
いや 捨てろ
落ち着いたら連絡する
次のメッセージを 聞く場合は1番を...
何だよ 怖いな
弟の顔も忘れたのかよ
何日か世話になるぞ
脳腫瘍って聞いてたけど 元気そうだな
ジニは?
遠くへ行った
どこへ?
知らない
不気味な服だな
ジニが遠くへ行くわけがない
しかも行き先を 知らないだと?
ギソク?
“ギソクさん”
この携帯は お客様の都合により
利用停止となっています
“セジン教会”
〝セジン教会 伝道集会〞
“おじさん”
おじさん
問題ないか?
ありません 仕事にも行きました
体を労わって しばらく休めよ
旅行でもしろ
体も元気ですし 行きたい所もありません
そうか
だけど無理するなよ
はい そうします
ありがとうございます
礼なんか言うな じゃあな
次はキョンジン市場に 止まります
降ります
ホテルでもいいのに
家がいい
俺も家のほうがいいけど
女ってホテルが好きだろ?
私は違う 家のほうが楽だ
オーケー
お前みたいな サバサバ系の女っていいな
ぶっきらぼうだけど
こんな所に住んでるのか?
廃墟っぽいぞ
人が住めるのか?
気を悪くするな
怒った?
住めるのかなと 不思議に思っただけだ
再開発をする予定なのかな
お前の見た目からは 想像もつかない家だな
どれどれ
変わった好みだな
別にいいけどね
珍しいコンセプトだ
もう?
シャワーを浴びたい
なぜ床に...
驚いた
ご家族の方?
こいつは酒漬けの人間だ
お父さん?
しばらく生かしておけば 酒は抜ける
それまで どうやって生かしておく?
何だって?
俺を見くびりやがって
腕を切っておこう
いや 切らない
気絶させて縛っておこう
おいおい
まったく
俺が誰だか知らないのか?
助けて
来るな
あっちへ行け
助けて
ターゲット除去
撃て
ターゲット除去
同種か?
捕まったのか?
触わるな
私のだから
ターゲット 屋上に移動
ご無事で?
生け捕りに失敗
生け捕り?
多いほうがいいでしょ
“猟犬”が足りない
あなた そうよね?
屋内は?
全員 射殺しました
ゲス男は?
救急車で病院へ搬送しました
そう 見張らせた?
はい
集めてあるなんて ありがたいこと
集会でもあったのかしら
大した物はなく 被害者の服だけです
〝生花店〞
開けてみて
あれは?
鑑識班を呼べ
何の印でしょうか
“食堂”の印よ
組織化したんだわ
確かに同種か?
同種なら仲間に入れる
分かった
今から行く
不眠症の方が多いですね
投稿してくれた方のように
悩みがあって 寝つけない場合は
白湯(さゆ)を1杯 飲むと...
〝おじさん〞
誰なんです?
何なの?
人間のマネがうまい
何? どういうこと?
同種だな?
違和感があるが
一体 何なのよ
確認が必要だ
マジかよ
私は同種だ
同種なら組織に入れ
力を合わせないと 生き残れない
〝セジン教会〞
同種ならいつでも歓迎だ
犬を捜してます
メリー どこだ
メリー
さっきのを見てたな?
目立つ行動はしたくないが 殺すしかない
殺せ クソッ
ごめんなさい
なぜ盗み見をした
何だか姉が変だから 追ってきたんだ
さっきの同種が姉だと?
はい
財布を出せ
“住民登録証 ソル・ガンウ”
よく聞け
命令どおりにしないと
お前を捜し出して殺す
いいな?
チョン・スインさん?
化け物の話のとおりだ
誰です?
手短に話す
特定の人に対して 異様な脳波を感じるだろ?
“彼らの仲間になるな” 化け物がそう伝えろと
どういう意味?
少し前に刺されて 死ぬ目に遭ったとか
その時に...
どう説明しようか
化け物の幼虫が スインさんの体に入ったわけ
本来は脳も食べるんだけど
傷を治すのに必死で 食べ損ねたらしい
それで変異が止まり...
俺は何を言ってるんだ
つまりお前は変種で “ハイド氏”ってこと
「ジキル博士とハイド氏」
誰が言ったの
ハイド氏だよ
もしもし?
命令どおり話したんで 帰りますよ
返せ
“本当に私の中に 誰かがいるの?”
あの男から聞いた話を信じろ
我々の状態を説明したい
質問があれば書いておけ
“あなたは誰? 何者なの?”
“ナミル警察署”
何なんだ
腕を上げてこちらに
どうぞ中へ
お疲れさまです
この厳戒態勢は何なんだ
これですか?
ソウルから来た 特殊捜査班だそうですよ
何を捜査するって?
特殊なことですよ
今から説明するらしい
止まれ
腕を上げて回ってください
どうぞ中へ
こう?
どうぞ
ご苦労さま
おい 一体 何なんだ
銃なんか向けやがって
〝特別捜査班 説明会〞
こんなの いつ準備したんだろう
〝身体強奪者の 特性と対応〞
“身体強奪者”?
あんな物まで 用意してるなんて
〝寄生生物への対応 特別捜査班 説明会〞
おはようございます ナミル警察署の皆さん
署長までご出席くださり 光栄です
皆さん 署長に拍手を
まず自己紹介をしますね
私は寄生生物 専門班 “ザ・グレイ” 射撃チーム
チーム長の チェ・ジュンギョンです
身体検査までされて 不愉快でしたよね
では結果から発表いたします
先ほど皆さんの体を X線で検査しました
ここにいる方たちの中には 寄生生物が
いませんでした
幼稚園の発表会か?
毎日 検査をしろと?
いいえ 検査は今日だけで結構です
なぜなら 寄生生物は一気に現れ
人間との同化が 終わったからです
本日 皆さんは
寄生生物ではないことが 確認されました
では寄生生物とは 何でしょうか
今から説明します
〝無差別殺人事件〞
先日のEDMフェスティバル 無差別殺人事件を
ご存じですね?
皆さんが知っている この事件の真実は
こちらです
人を殺しまくっている この化け物こそが
寄生生物です
今はどこに いるんでしょうね
あの化け物は
ここにいます
私たちグレイチームは
社会混乱を防ぐため メディア統制班を設置し
寄生生物に関する情報を 徹底的に制限してきました
数ヵ月前 韓国全土および世界全域に
突如として 寄生生物の幼虫が現れました
この幼虫の発生場所は 分かっていません
人間の耳 鼻 口から 侵入したあと
頭を乗っ取ってしまいます
頭を
食べるんです
変異を終えた寄生生物は
本能に従い 人間を食べようとします
寄生生物の特徴は
頭を変形できることです
硬さや質も 自由自在に変えられるため
鋭い刃物になったりもします
細胞自体が思考力を持つ 独特な生命体です
そんなやつらが
人間社会に紛れ込み 私たちを狙ってるわけです
幼虫だった私は
本能に従って お前の頭を狙った
お前の頭を食べて 寄生しようとしたが
寄生すべき体は ひどい傷を負っていた
だから傷を治そうと 全身の均一化を図った
その結果 体は治せたが
完璧に頭を乗っ取ることが できなかった
同化した寄生生物は
人間の頭を奪います
そして意識までも 飲み込んでしまうのです
ゆえに“人間”では なくなるんです
脳を奪われますからね
人間は身体だけが残り
寄生生物に栄養を与える 存在となるのです
頭を奪えなかった私は
危険な時だけ脳を支配し
この体を守るしかない
いろいろ試した結果
私が意識を支配できるのは 1日のうち15分だけ
わずかな時間を使って 体を守り
私の命を維持している
あの...
寄生生物を殺すには どうしたらいいですか
寄生生物は人間の体がないと 干からびて死にます
ですから寄生生物を殺すには
人間の体を破壊すればいい
つまり宿主(しゅくしゅ)を殺すということ
大量に出血させるか 一発で心臓を止めるかです
なので 弾着点が狭い小銃よりも
刃物か あるいは——
散弾銃
散弾銃を使って一発で
心臓をパンッ!
このように 体を狙うと効果的です
X線以外に寄生生物を 見つける方法は?
寄生生物は人間社会に 紛れ込んで隠れています
でもX線装置を 持ち歩くことはできない
だから髪の毛を抜く
細胞の塊である この生物は
切断されても生きてます
でも小さい切れ端は
知能が低く 本体に戻る力がない
髪の毛の大きさなら すぐに乾いて砕けます
周りに疑わしい人がいたら
髪を抜いてみてください
では次の説明に入ります
幸か不幸か 韓国の場合
フェスティバル中に 殺人事件が起きました
その証拠映像のおかげで
いち早く寄生生物の存在を 突き止めました
そして世界で初めて
寄生生物 専門班が設置され
研究も急ピッチで進んだ
その研究を加速させた 功労者は——
私の夫です
何だって? 夫?
正確には夫の頭を乗っ取った 寄生生物です
安心して
特殊装置が付いた メットをかぶせています
中の装置から寄生生物が嫌う 化学物質が噴射されます
このリモコンの ボタンを押すと...
化学物質が噴き出し 寄生生物を動けなくします
またメット内には センサーがあります
もし脱出を図った場合には
自動的に化学物質が噴射され
寄生生物に苦痛を与えます
はい
なぜそいつを 生かしておくんです?
寄生生物には特徴があります
脳波を使って
仲間を見つけ出す という特徴です
なので寄生生物を あぶり出す探知器として
彼を利用してるんです
我々はこの寄生生物を “猟犬”と呼んでいます
お前が恐怖を感じる人間は 我々の同種であり
彼らもお前に気づいてる
だがお前が変種だと知ったら 殺そうとするだろう
生存を望むなら
彼らに近づくのは 危険だと認識せよ
それを伝えたかった
私の姿を動画に残したから 確認してほしい
ナミル警察署がある ここナミル郡に
寄生生物が多いという情報を この猟犬から得ました
よって我々はしばらく ここで寄生生物を捜索します
ですから 未解決の殺人事件や
謎の事件があれば 教えてください
もしかしたら寄生生物が 関係してるかもしれません
お願いします
しかし そういう扱いは 虐待じゃないのかね
何て?
そんな甘いことを
言ってると——
こうなりますよ
この男はもう 私の夫ではありません
根絶しなければならない 化け物なんです
寄生生物になったやつは もう人間じゃない
いいですね?
日本語字幕 鷹野 文子