Wie sieht der perfekte Körper aus?
Willkommen, 100 Teilnehmer.
Was ist das?
Es ist eine echte Mine!
Dieser Ort ist riesig.
Ab jetzt werden Sie an Aufgaben teilnehmen, die Ihre Körper testen werden.
Los geht's!
Mögen Sie bis zum Ende überleben.
Was ist das? Ein Labyrinth?
-Fang sie! - Sind wir raus, wenn wir gefangen werden?
Das hatte ich mir nie vorgestellt.
- Was für ein Monster. - Schnapp das Bein!
Sie sind wie Bluthunde.
Mach den Scheiß! Na los!
Wer auch immer der Gegner ist, ich mache ihn fertig.
Ich hatte wohl Lust auf einen Wettkampf.
Ich kam, um zu siegen.
Ich war bereit, sie fertigzumachen.
Es ist heftiger als gedacht.
Halte durch!
Das ist irre.
Los geht's!
Ein Gefängnis.
Als wären wir Laborratten.
Diese Show ist irre.
Das nennt man ein Deathmatch.
Wir testen die Grenzen der Menschheit aus.
Du schaffst das!
Er geht nicht hoch!
-Sie fallen! - Was ist das?
Wenn es mental nicht stimmt, werde ich nicht überleben können.
Das ist die Hölle.
Physical: 100.
Die zweite Studie.
PHYSICAL: 100 UNDERGROUND
FOLGE 1: RENN BIS ANS LIMIT
Das ist so cool.
Hallo.
Ich bin eine ehemalige Nationalteam-Schwimmerin
und jetzige Profi-Schwimmerin.
Ich bin Jung You-in.
Ich habe 18 Goldmedaillen nur aus Nationalwettbewerben.
Insgesamt habe ich mehr, als ich zählen kann.
Ich wurde bekannt für meine Statur.
Also glaube ich, die Leute werden sagen: "Sie ist perfekt für diese Show."
Ich dachte, ich wäre groß, aber...
Oh, wow.
Da sind so viele Leute mit tollen Körpern.
Ich glaube, da wurde ich nervös.
Das wird ein Spaß. Oh, da ist er.
Schön, dich zu sehen.
Ist das eine Kunstausstellung?
Hallo.
- Hallo. - Hallo.
- Du warst im Nationalteam. - Ja.
- Ich sah dich im Fernsehen. - Du spielst Rugby.
- Stimmt. - Ich habe dich schon mal gesehen.
Hallo, ich bin Andre Jin,
und ich bin im Rugby-Nationalteam.
Ich finde, Rugby ist der perfekte Sport,
der von allem etwas hat und verschiedener Fähigkeiten bedarf.
Ich wollte also zeigen, was Rugbyspieler so drauf haben.
Ich habe meinen gefunden. Ok.
Das ist so cool.
- Kennt ihr euch? - Ja.
Das ist kein Witz.
Hallo, ich heiße Shin Soo-ji.
Ich war Rhythmische Sportgymnastin.
SHIN SOO-JI GYMNASTIN
Da waren 100 Torsos im Raum verteilt.
Und sie sahen alle unglaublich aus.
Hier ist mit keinem Körper zu spaßen.
Meiner war klein und hinter all den Riesentorsos versteckt.
Ich fand meinen so cool, als sie ihn formten,
aber hier sieht er klein aus.
Das ist toll.
- Hallo. - Hallo.
- Te-se, ich wusste nicht, dass du kommst. - Hier bin ich.
Hallo.
Ich bin Chong Te-se, ein 39-jähriger Ex-Fußballer.
Ich begann meine Karriere in der J. League.
Nach der Weltmeisterschaft 2010 spielte ich in Deutschland.
Und ich spielte auch hier in Korea.
Meine Spezialität war, meinen Körper für Torgelegenheiten zu nutzen.
Meine körperlichen Eigenschaften waren immer überragend.
Also dachte ich, ich sei perfekt für diese Show.
Ich glaube, ich bin einer der körperlich fähigsten Spieler Asiens.
Bis jetzt tauchten nur Sportler auf.
- Du hast recht. - Stimmt.
- Werden es viele Sportler sein? - Nationalteam-Sondersendung.
- Ich habe Angst.
- Noch ein Nationalteam-Mitglied. - Hallo.
- Er ist im Team. - Hallo.
- Hallo.
Hier sind so viele berühmte Leute.
- Was machst du? - Armwrestling.
- Was? - Ja.
- Das klingt ungewöhnlich, oder? - Ich will es versuchen.
JOO MIN-KYUNG NATIONALTEAM-ARMWRESTLER
Te-se.
- Meine Güte. - Hallo.
- Ist er ein Mensch? - Im Ernst.
Ich glaube, meiner wurde am besten.
Dein Körper ist echt toll.
Der sollte in einem Museum sein.
Du wirkst jetzt noch größer.
- Danke. - Ja, oder?
- Du hast Muskeln zugelegt seit damals, ja? - Ja.
Das sind keine Schokoladen-Muckis.
- Die sind eher wie Tofu-Blöcke. - Tofu.
Unglaublich.
Ich konnte nicht glauben, dass er auch Mensch ist.
Er ist wie ein Monster.
KIM MIN-SU BODYBUILDER
Wow, die Show ist kein Witz.
- Er hat auch einen echt guten Körper. - Ja.
Seine Haltung ist sehr gut.
GPT FITNESS-YOUTUBER
Alle sehen toll aus.
Dieser Torso sieht auch riesig aus.
Oh, hallo.
- Hallo. - Hallo.
- Meine Güte. - Sie sieht toll aus.
- Sie wirkt stärker als ich. - Ja.
- Ich habe verloren. - Muskulös.
Ich könnte sie nie schlagen.
Niemals.
Alle waren in Ehrfurcht, als sie mich sahen.
Es fühlte sich gut an.
Wie viel muss eine Frau trainieren, um so muskulös zu werden?
Du bist toll.
KANG EUN-HEE BODYBUILDERIN
- Du hast hart gearbeitet. - Genau.
- Aber ernsthaft, alle sind riesig. - Stimmt.
Ich bin schmächtig im Vergleich.
Hallo.
- Hallo. - Hallo.
Ich bin ein großer Fan von dir.
- Wirklich? - Ja.
- Weißt du, wer ich bin? - Ja.
Ich sah viele deiner Tanzvideos.
Danke.
Du hast eindrucksvolle Moves.
KNUCKS STREET DANCER
Hallo.
- Hallo. - Oh, wow.
Noch ein toller Teilnehmer ist hier.
Hallo. Ich bin Jung Dae-jin, und ich bin ein Sportmodel.
JUNG DAE-JIN SPORTMODEL
Ich gewann die meisten Titel
in der Sportmodel-Kategorie bei Fitnesswettbewerben in Korea.
Endlich kann ich hier mitmachen.
- Hallo. - Hallo.
PARK SEUNG-HEE EISLÄUFERIN
Jemand kommt. Eine Frau.
Ich mag sie.
- Wie kenne ich alle? - Ich mag sie jetzt schon.
Sie ist so jung. Sie sieht wie ein Baby aus.
Wo ist er?
- Soo-ji. - Ja?
- Sie ist wohl Gewichtheberin. - Was?
- Sie zieht sich so an.
- Sie sieht so jung aus. - Ich sah sie in sozialen Medien.
- Ja? Aber ihr Oberkörper ist so schmal. - Ich kenne viele hier.
KIM DAM-BI GEWICHTHEBERIN
Ich fühlte mich etwas zuversichtlicher, als ich sie sah.
- Hallo. - Hallo.
Hallo.
Wo ist meiner?
Er ist hier.
- Der hier? - Danke.
- Wirklich? - Wirklich?
- Ich bin 151,8 cm groß. - Ja.
- 151.8 cm? - Sie rundeten ab.
Sie zogen die Dezimalzahl ab.
- Sie hätten 152 cm nehmen sollen. - Aufrunden.
Hallo.
- Hallo. - Du bist hier.
Hi.
- Hallo. - Hallo.
Sie ist Leichtathletin.
- Das sieht man sofort. - Ihre Uniform gibt es preis.
Ich bin in der Leichtathletik seit einer Weile an der Spitze.
Aber ich wollte meine Grenzen austesten, also ging ich in diese Show.
Hier ist jemand aus jedem Sport.
- Alle sind hier. - Wir haben Leute aus jedem Sport.
Glaubt ihr nicht, es wird heftiger als Staffel 1?
MO TAE-BUM EISSCHNELLLÄUFER
- So wirkt es. - Es wird wohl brutal.
- Hallo. - Sie sind hier.
- Hallo. - Hallo.
- Ich frage mich, was ihre Jobs sind. - Hallo.
JEON HEE-JEONG STUNTFRAU
Spezialeinheiten?
HWANG MUN-KYEONG FEUERWEHRFRAU
Nein, ich bin Baumpflegerin. Baumchirurgin.
- Baumpflegerin? - Ich klettere auf Bäume.
- Du bist Schwimmerin, oder? - Ja.
- Wirklich? - Ja.
Hallo, ich bin Mitglied im koreanischen Baumpfleger-Verband.
Ich bin Hong Da-eun, Baumpflegerin im fünften Jahr.
Wir klettern im Wald auf Bäume, die über 20 Meter hoch sind,
und tun Dinge wie beschneiden, Samen sammeln,
und im Prinzip alles, was mit Bäumen zu tun hat.
Ich baute viel Ausdauer auf, um zu überleben.
Ich glaube, das kann ich hier zeigen.
Handarbeitskraft, sozusagen.
Diese Werkzeuge. Wie ungewöhnlich.
Ging etwas kaputt?
Will er hier etwas reparieren?
- Ich bin so neugierig. - Hallo.
Ich bin Schreiner.
KIM BONG-YUN SCHREINER
Waffen sind verboten.
Wird er die alle kaputtmachen?
- Das ist toll. - Wie cool.
Zuerst hielt ich es für eine Nationalteam-Sondersendung.
Wir haben eine diverse Gruppe.
Diese Show bringt Leute mit so vielen Hintergründen zusammen,
und die Vielfalt war interessant.
Ich kann die Stärken aller einigermaßen einschätzen.
- Hallo. - Hallo.
AHN SUNG-HWAN, JANG YOON-SUNG GASTRONOMIE-CEOS
JUYANG MODEBRANCHE-CEO
Ich frage mich, was sie tun.
Warum sind sie so hübsch?
NO SEUNG-HYUK, TÄNZER SIM SUNG-EON, KRANKENPFLEGER
Sie sind echt cool.
KWON GA-YOUNG MODEL
- Sie sehen gut aus. - Was ist da los?
- Kommen die Gutaussehenden zusammen? - Ich habe sie schon mal gesehen.
Ich kam allein. Ich bin etwas beleidigt.
Nein, du siehst auch gut aus.
Lee Jang-jun, Golden-Child-Mitglied.
- Hallo. - Hallo.
- Was? - Er ist K-Pop Idol.
Oh, ein K-Pop Idol.
Er hat einen echt tollen Körper für ein K-Pop Idol.
Hallo.
Ich bin Ansager Kim Ki-hyuk, ein Mann mit sexy Stimmmuskeln.
Freut mich.
Er ist sexy.
- So eine schöne Stimme. -"Stimmmuskeln."
- Hallo. - Hallo.
Das ist Kang So-yeon!
KANG SO-YEON FERNSEHSTAR
Raus aus der Single-Hölle.
Sie war bei Raus aus der Single-Hölle...
Und jetzt ist sie bei Physical: 100?
Ich fragte mich, ob sie auf dem falschen Set gelandet ist.
Das ist so cool.
- Jemand kommt. - Jemand kommt.
- Hallo. - Hallo.
- Mann, diese Ausstrahlung. - Hallo.
Ich frage mich, was er macht.
- Er macht Eindruck. - Ja.
Wie finde ich meinen Platz?
Hallo.
Hat er gerade The Roundup gedreht?
- Sie filmen wohl in der Nähe. - Ach ja?
Das ist so unangenehm.
SEOL YOUNG-HO MMA-KÄMPFER
- Hallo. - Hallo.
- Wow, ein Polizist. - Ein Polizist?
- Ein Polizist. - Hallo.
Er ist Polizist.
Ich bin Ham Young-jin, Ex-Judo-Nationalteammitglied.
Und ich wurde als Polizist durch ein besonderes Programm
für Kampfsportler rekrutiert.
HAM YOUNG-JIN POLIZIST
- Er ist so cool. - Ein Polizist.
Der Polizist kam nach diesem Kerl.
Es muss einen Grund geben.
- Ich sage es dir. - Er sollte ihn verhaften.
Sie sind direkt nebeneinander.
Diese Platzierung von uns ist etwas seltsam.
- Herrje. - Meine Güte.
Das ist urkomisch.
Ich sollte ihn verhaften.
Sollte ich wenigstens meine Tattoos verbergen?
Warum stellten sie uns nebeneinander?
Das ist urkomisch.
Hier sind so viele interessante Leute.
Das ist lustig. Ich hoffe, bald sind alle da.
Oh, das ist...
- Das ist ein Promi. - Ein Promi?
Er ist sehr muskulös und macht Judo. Er ist Schauspieler.
Ein toller Körper.
Meine Güte, hallo.
- Hallo. - Hallo.
Siehst du? Ich sagte es dir.
E ist sehr berühmt.
LEE JAE-YOON SCHAUSPIELER
Hallo. Ich bin Lee Jae-yoon, und ich bin Schauspieler.
Ich mache momentan Jiu-Jitsu.
Ich habe den braunen Gürtel.
Außerdem mache ich noch CrossFit, ich schwimme,
renne, und mache Verschiedenes.
Ich wollte Projekte, bei denen ich meinen hart erarbeiteten Körper zeigen kann.
Und ich glaube, Physical: 100 ist der beste Ort für mich, um das zu tun.
Der wurde schön.
Was zum...
Nein.
Ein paar Plätze von mir war ein 200-kg-Torso.
Ich dachte: "Kann einer echt 200 kg wiegen?"
Das muss der Besitzer des größten Torsos sein.
Seht euch den an. Den Sumo-Ringer.
- 200 kg. - 200 kg?
Ja.
- Diese Person muss riesig sein. - Ich weiß.
Kann man jemanden schlagen, der 200 kg wiegt?
- Wenn er dich niederhält... - Wohl nicht.
Stell dir einen Kampf mit ihm vor.
- Hallo. - Hallo.
Er war es.
Der 200-kg-Teilnehmer.
Warum sind wir hier?
Hallo. Ich bin Lee Kyu-ho, und ich bin seit 23 Jahren Schauspieler.
Ich spielte in der Netflixserie Haus des Geldes: Korea.
Ich spielte Oslo, der Teil einer Gruppe war, die die Münzanstalt ausraubte.
Da wir beide zusammen reinlaufen, sieht es aus wie ein Filmset.
Hallo.
Ich bin Park Kwang-jae, ein ehemaliger Basketballspieler
und derzeitiger Schauspieler.
Ich spiele normalerweise Bösewichte wie Killer
und Gangster.
Ich spielte auch das sogenannte Proteinmonster.
Ich sterbe oft in Filmen und Serien, in denen ich mitspiele.
Aber ich tue mein Bestes, hier bis zum Ende zu überleben.
Sie sind riesig.
Ich glaube, wir sind am falschen Ort.
Links von uns sind Polizisten.
Wir machten gar nichts.
Ich fühle mich irgendwie erniedrigt.
Ich glaube, die Tätigkeiten sind diesmal vielfältiger.
Was ist das?
Ein Zauberer?
Er ist ein Ballerino.
Was ist das?
KIM HEE-HYUN BALLERINO
- Die Auftritte werden ausgefallen. - Hallo.
- Hallo.
Ist er gestürzt?
Was war das?
Noh Sung-yul, Team1llusion.
NOH SUNG-YUL TRICKER
Dürfen wir angeben?
Sie hätten was sagen sollen.
Wir hätten auch angeben können.
- Auf den freue ich mich. - Hallo.
POWER WHO YAMI COSPLAYER
Er hat drei Schwerter.
Hallo.
Ich arbeite zurzeit als Cosplayer.
Mein Spitzname ist Power Who YAMI.
Ich wollte zeigen, dass es Cosplayer mit tollen Körpern gibt,
die sehr auf sich achten.
Daher wollte ich teilnehmen.
- Was ist sein Konzept? - Cosplayer heutzutage... Wow!
Was macht er? Ich bin neugierig.
- Er hat es im Mund. - Er hat eins im Mund.
Er hat so viel vorbereitet.
Du bist super!
Ich dachte, daraus würde mehr.
Hallo.
- Seht mal, wer das ist. - Er ist da.
Hallo. Ich bin Lee Jang-kun, und ich war im Kabaddi-Nationalteam.
LEE JANG-KUN KABADDI
- Kabaddi. - Hallo.
Ich war ein Spitzenspieler in der indischen Profi-Liga.
Da erhielt ich den Spitznamen "Koreanischer König".
Sie gaben mir auch
den Spitznamen "BTS von Indien", weil ich dort so berühmt bin.
Redet man in Korea über Kabaddi, denkt man sofort an Lee Jang-kun.
Er ist im Nationalteam.
Ich war immer stolz auf das Emblem der Nationalflagge.
Es machte mir zum ersten Mal Angst.
Mit den Flaggen ist es wie der Tag der Unabhängigkeitsbewegung.
Es ist unglaublich.
- Hallo. - Hallo.
JUNG JI-HYUN RINGER
Er hat Blumenkohlohren. Auf ihn muss ich achten.
Jung Ji-hyun. Ich gewann Gold in 2004 bei den Olympischen Spielen in Athen.
Ich wurde der jüngste Ringer mit einer Goldmedaille,
indem ich meine erste Goldmedaille mit 22 gewann.
Ich nahm an drei Asienspielen teil,
und gewann Gold und Silber.
Ich trat auch in drei Gewichtsklassen
bei den Ringer-Asienmeisterschaften an.
In Staffel 1 repräsentierten Nam Kyung-jin und Jang Eun-sil das Ringen.
Aber ich dachte, da fehlte etwas.
Ich entschied, teilzunehmen, um den Massen die Macht des Ringens zu zeigen.
Da ist jemand.
- Er ist es. - Er ist es! Ich habe es dir gesagt.
Die Legende.
KIM HYEONG-KYU NATIONALTEAM-BOXER
"Hr. Ippon."
LEE WON-HEE NATIONALTEAM-JUDOKÄMPFER
- Hallo. - Nationalteam-Judokämpfer.
- Hallo. - Hallo.
Eine Judolegende.
Unglaublich. Ich habe ihn so lange nicht mehr gesehen.
Ich bin Lee Won-hee. Ich war der erste Koreaner,
der ein Judo-Grand-Slam-Turnier gewann.
Wir haben den Ippon im Judo.
Ich überlegte mir verschieden Methoden, um schnell zu gewinnen.
So erhielt ich viele Ippon.
Man gab mir schließlich den Spitznamen "Hr. Ippon".
- Oh, Tae-bum. - Deiner ist hier.
Cool, dass die Sportler Uniformen tragen.
- Sie sind hier. - Hallo.
WI SUNG-OH, TRAINER KANG SEUNG-MIN, YOUTUBER
- Sie lächeln. - Sieh dir ihre Schultern an.
Er ist YouTuber. Seine Big Three ergeben 780 kg.
Das ist kein Witz.
Ich will nicht gegen sie antreten.
Sie sehen wie Schauspieler aus.
JUSTIN HARVEY, LEE HYUN-JIN SCHAUSPIELER
Er erinnert mich an Kingsman.
- Hallo. - Hallo.
HUNTER LEE FBI
PARK HA-YAN, HA MOO-KYOUNG HANDBALLSPIELER
Ich sah noch nie so eine hübsche Handballerin.
Sie ist so hübsch.
- Im Ernst? - Hwang Choong-won.
HWANG CHOONG-WON SCHWERMASCHINEN-FIRMA-CEO
The Iron Squad.
Wir sind erledigt.
Hallo.
Ich leite eine Firma, die Baugeräte managt und verleiht.
Ich bin Hwang Choong-won, der auf Baustellen seinen Beitrag leistet.
Ich fing mit dem Training an,
weil ich beim Militär in den Spezialeinheiten war.
Das inspirierte mich dazu, mit dem Training anzufangen.
Wenn es um körperliche Stärke geht, denke ich, ich bin in den Top 1 %.
Er leuchtet.
Es wurde plötzlich sehr hell hier.
Hier ist noch so einer.
GIBSON OFFIZIER IN DER US-ARMEE
Seht seinen Körper an.
CHANG YONG-HEUNG RUGBY
Was ist sein Sport?
Rudern.
KIM DO-HYEON BOXER
KIM JEE-HYUK NATIONALTEAM-RUDERER
Alle sind so muskulös.
- Hallo. - Hallo.
Hallo.
Er ist Football-Spieler.
Seht euch seine Schultern an.
American Football?
LEE JUN-HA FOOTBALL-SPIELER
Er ist Long-Drive-Golfspieler.
Er ist ein Champion.
Wenn man an Golf denkt,
hält man es normalerweise für einen ruhigen Sport.
Ich will zeigen, dass es Golfspieler gibt,
die kraftvolle Auftritte hinlegen können.
Es scheint, als seien die Allerbesten aus jedem Bereich hier.
- Wohl ja. - Ja.
- Die Allerbesten. - Im Ernst.
Hallo!
JO SUNG-BIN MMA-KÄMPFER
- Sung-bin. - Meine Güte.
Er ist auch hier?
Seine Gürtel sind so cool.
Das nenne ich einen Auftritt. Er geht rum und grüßt alle.
SIM YU-RI MMA-KÄMPFERIN
UFC.
Ich sollte wohl heimgehen.
Wir haben ein Problem.
AMOTTI CROSSFITTER
Er ist YouTuber.
HEO KYUNG-HEE RUGBYSPIELERIN
GO MIN-JUNG CROSSFITTERIN
Er ist ein Favorit.
Ich habe seine YouTube-Videos gesehen.
Sein Körper macht Eindruck.
Sowohl seine Ausdauer als auch Kraft sind super.
Neun, zehn.
Hallo. Ich bin Amotti, und ich bin ein CrossFit-Enthusiast.
Mein Lieblingsspruch ist:
"Was mich nicht umbringt, macht mich stärker."
Jedenfalls werde ich dabei nicht sterben.
Also ist meine Einstellung, dass ich stärker werde und überlebe.
- Ich dachte mir, dass du teilnimmst. - Ja?
Du warst nicht in Staffel 1, also wusste ich, du tauchst diesmal auf.
- Danke. - Du wirst siegen.
Nein, das ist unmöglich.
Es fehlen nicht mehr viele.
- Er kommt wohl als Letzter. - Ja.
Er wird einen großen Auftritt hinlegen.
- Ich hörte seinen Namen schon mal. - Es ist toll.
Wer ist er?
Kann ein Staffel-1-Teilnehmer wieder antreten?
Ist das möglich?
Ich weiß es nicht.
Er war in Staffel 1 und er kommt wieder.
- Wirklich? - Ja.
Ehemalige können also kommen.
- Er hat knapp verloren. - Verstehe.
Also versucht er es wohl noch mal.
Hallo.
Was?
Er ist zurück?
Er kam zurück.
Ich dachte, das geht nicht.
Das dachte ich auch.
Hallo.
Schön, dich zu sehen.
Hong Beom-seok.
Das ist sein zweites Mal, oder?
Hong Beom-seok.
HONG BEOM-SEOK STAFFEL-1-TEILNEHMER
Feuerwehrmann.
Das ist toll.
Ich war ein Teilnehmer in Staffel 1.
Ich bin Hong Beom-seok, ein ehemaliger Feuerwehrmann.
Viel Glück!
Wow, er ist schnell.
Er ließ ihn fallen.
Er kann wirklich nichts tun.
- Zwanzig Sekunden! - Zwanzig Sekunden!
So auszuscheiden,
verletzte meinen Stolz sehr und ich war von mir enttäuscht.
Nachdem Staffel 1 geendet hatte, sammelte ich mich.
Ich arbeitete an meiner mentalen Stärke.
Meine Einstellung für Staffel 2 ist also "jetzt geht's ums Ganze",
und ich werde bis zum Ende überleben.
Ein starker Herausforderer.
KU SUNG-HOE RESERVIST
Hong Beom-seok ist hier.
Sie haben eine tolle Besetzung zusammengestellt.
Jetzt ist es Zeit für den Endgegner.
Die Hauptfigur.
Ich frage mich, wer als Letzter erscheint.
- Wer erschien in Staffel 1 als Letzter? - Yun Sung-bin.
Wer es wohl diesmal sein wird?
Ich frage mich, wie er auftritt.
Der Letzte.
Der Mann von Staffel 2.
KIM DONG-HYUN MMA-KÄMPFER
Das ist wohl ein Witz!
Er ist hier!
Das ist irre.
Ich wusste es.
Ich kann es nicht fassen.
Ich bin Kim Dong-hyun, ein 41-jähriger MMA-Kämpfer.
Hathaway ist bewusstlos! Dong-hyun Kim!
Ich war der erste Koreaner in der UFC.
Mein Rekord sind 28 Kämpfe, 22 Siege und 4 Niederlagen.
Ich hatte in meinem Leben nur vier Niederlagen als Weltergewicht,
der Gewichtsklasse mit den stärksten Kämpfern.
Ich bin kein Entertainer, nur weil ich bei Variety Shows auftrete.
Ich bin immer noch durch und durch ein Kämpfer.
Ich stelle mir Physical: 100 wie die UFC vor,
und komme mit der Mentalität,
dass ich zum ersten Mal in sechs Jahren antrete.
Sobald wir uns gegenüberstehen,
werden sie verstehen, warum ich nur vier Niederlagen hatte.
Ich muss ins gleiche Team wie Dong-hyun kommen.
Komme, was wolle.
- Dong-hyun. - Die Zikade.
Es passt, dass er da ist.
Wie ist das fair?
Er wird schwer zu schlagen sein.
Was wir auch tun, gegen ihn will ich nicht antreten.
Physical: 100.
Willkommen, 100 Teilnehmer.
Wir haben Sie alle eingeladen,
um nach dem perfekten Körper zu suchen,
unabhängig von Geschlecht, Alter oder Ethnie.
Von jetzt an, werden Sie an Aufgaben teilnehmen,
die Ihre Körper herausfordern, während Ihre Torsos auf dem Spiel stehen.
Bitte ziehen Sie jetzt Ihre Uniformen an.
Ich war etwas eingeschüchtert,
weil ich nicht wusste, was ich gegen Profisportler erreichen kann.
Die Körper aller zu sehen,
machte mich nervös, aber gleichzeitig auch kampflustig.
Bereitet euch gut vor. Es wird nicht leicht sein.
Ich glaube, ich kann alle schlagen.
Ich werde zeigen, wie furchterregend ein CrossFitter sein kann.
Egal, gegen wen ich antrete,
eine Niederlage ist undenkbar.
Sie sind alle hier versammelt,
um den besten Körper und die perfekte Statur zu finden.
Hier gibt es nur eine Regel.
Sie müssen sich allein auf Ihren Körper verlassen,
um bis zum Ende durchzuhalten.
Die Person, die bis zum Ende durchhält,
der Torso, der übrigbleibt,
gewinnt...
...300 Millionen Won.
Wow, 300 Millionen.
Das ist ein Riesenbetrag.
Mögen Sie bis zum Ende überleben.
Werde ich hier überleben können?
Ich schaffte es wirklich zu Physical: 100. Das wird mir jetzt klar.
Das ist eine einmalige Chance. Ich muss sie nutzen.
Ich werde ihnen die Bedeutung von "klein, aber fein" zeigen.
AUFGABE: 0
Was ist das?
Was wird es sein?
- Was ist das? - Das ist unglaublich.
- Physical: 100 ist irre. - Es ist kein Witz.
Ich glaube, so was habe ich noch nie gesehen.
Es ist unglaublich. Wie haben sie das alles vorbereitet?
Wo sie die alle wohl herhaben?
Die Physical: 100-Vorab-Mission.
Die Vorab-Mission ist...
...ein manuelles Laufband-Rennen.
Vor mir waren so viele Laufbänder.
Ich fragte mich, woher sie die alle hatten.
Als wäre ich in einem dieser Fitness-Studios in Las Vegas.
Der Maßstab ist gewaltig.
Sie machten Fantasie zur Realität.
- Komm schon! - Oh, nein.
Ich machte das noch nie.
Ich bin erledigt.
Ich hasse das so sehr.
Das ist ein Witz.
Ich bin furchtbar darin.
Ich habe ein großes Problem.
- Das wird schwer. - Ein manuelles Laufband.
Es ist ganz anders, als ein gewöhnliches Laufband.
- Es hängt von den Regeln ab, ja? - Ja.
Es hängt von den Regeln ab.
Besser, als zu hängen.
Jemand könnte einen Herzanfall haben.
Wir werden Blut schmecken.
Ich habe ein Problem.
Das ist die Hölle.
PARK DA-SOL JUDO
Ehrlich gesagt war ich froh.
Ich bin ziemlich zuversichtlich, was meine Ausdauer angeht
und dachte, ich hätte eine Chance.
Rennst du sonst viel?
Ich benutze diese Maschine zum ersten Mal.
Das ist bei mir auch so.
Ich bin sonst im Wasser. Ich machte das nie.
Ich probierte es und es war so schwer.
Das Laufband läuft nur mit deiner Kraft,
also ist es, glaube ich, 1,5-mal schwerer,
als ein Laufband im Fitnessstudio zu benutzen.
Niemand wirkt glücklich darüber.
Wer rennt gerne?
Leichtathleten sind definitiv im Vorteil.
Genau.
Gibt es hier einen Leichtathleten?
Ja.
Ist sie nicht eine?
Sie ist eine 400-Meter-Läuferin.
Rennen ist mein Sport.
Als ich das Laufband sah, fühlte ich mich, als hätte ich den Jackpot geknackt.
Ich renne gegen eine Profiläuferin.
Für Physical: 100 machte ich ein Spezialtraining.
Ich konzentrierte mich aufs Laufen, um auf meine Stärken zu setzen.
Mein Training als Fußballer wird sich hier als nützlich erweisen.
Also glaube ich, ich habe Glück.
Die Leute hinten haben einen Vorteil.
Besser, hinter Leuten zu laufen.
Schau ab und zu nach hinten.
Dann stürze ich.
Ich bin zuversichtlich,
was die muskuläre Ausdauer angeht.
Ich dachte, die Aufgabe wäre am besten, um meine Fähigkeiten darzustellen.
Ich glaube, Hong Beom-seok wird das gut können.
Er war Feuerwehrmann.
Und soweit ich weiß, war er auch beim Militär.
Ich bin der erste und einzige Koreaner,
der die Weltmeisterschaft der Feuerwehrleute gewann.
Ungefähr 80 % meines Körper wurden durchs Rennen getunt.
Es ist etwas, worin ich gut bin, also mache ich mir keine großen Sorgen.
- CrossFitter sind sicher gut darin. - Genau.
Amotti wird Erster werden.
Er sollte daran gewöhnt sein.
Das ist ein Kinderspiel für Leute, die CrossFit machen.
Genau. Das ist ihre tägliche Routine.
AMBER YANG CROSSFITTERIN
Ehrlich gesagt,
ist das nichts Neues für CrossFitter.
Also dachte ich, ich hätte eine gute Chance.
Die Vorab-Mission beginnt jetzt.
Ja!
- Das ist irre. - Die Vorab-Mission.
Die Vorab-Mission besteht aus drei Runden.
Drei Runden?
- Was? - Runden?
Die erste Runde wird zehn Minuten dauern.
- Zehn Minuten. - Niemals.
Alle 100 Teilnehmer rennen gleichzeitig.
Nach Messung der zurückgelegten Distanz,
scheiden die letzten 50 aus.
50 ELIMINIERUNGEN
- Niemals. - Sofort?
Nur die besten 50 werden überleben.
50 ÜBERLEBENDE
Lange zu rennen, reicht nicht.
Wir müssen zehn Minuten wie verrückt rennen.
Das ist hart.
Das ist brutal.
Die zweite Runde wird sieben Minuten dauern.
Fünfzig Teilnehmer rennen, und 40 scheiden aus.
Nur zehn Teilnehmer werden überleben.
- Das ist kein Witz. - Echt.
Das wird richtig hart.
Die dritte und letzte Runde wird fünf Minuten dauern.
Die letzten zehn werden rennen,
und einer wird der endgültige Sieger werden.
- Wow. - Rennen?
Ich war besorgt.
Ich fragte mich, wie fair es sein würde,
wenn wir alle auf manuellen Laufbändern rennen.
Aber es stellte sich raus, sie messen unsere Distanz,
was die Dinge änderte.
Ich kann nicht gleich alles geben.
Ich überlegte, wie ich meine Kräfte einteile.
Alle Wettkämpfer, die an der Vorab-Mission teilnehmen,
werden zur nächsten Aufgabe vorrücken.
Jedoch wird die zurückgelegte Distanz
über den Rang aller von 1 bis 100 entscheiden.
Und die jeweiligen Ränge...
...kommen auf Ihre Körper.
Das ist zu viel.
- Das ist so grausam. - Grausam.
- Als ob wir gebrandmarkt werden. - Das ist grausam.
Das ist Hardcore.
Die Nummer wird Ihnen ein Privileg sichern,
das Ihnen bei der ersten Aufgabe einen Vorteil geben wird.
Ein Privileg.
Ein Vorteil? Was für einer?
Keine Wahl. Ich muss alles geben.
Ich hätte öfter auf denen laufen sollen.
Legen wir los.
Ich werde laufen wie ein Hund.
Ich konnte immer gut rennen.
Ich will unter die letzten zehn.
Ich will nichts bereuen.
Ich bin nicht gut im Rennen.
Aber als Schwimmerin bin ich auf meine Ausdauer stolz.
Als ich kämpfte, war ich ein Weltergewicht,
aber mir ist noch kein Leichtgewicht-Kämpfer davongelaufen.
Und darauf bin ich stolz.
Die Vorab-Mission beginnt jetzt.
Los geht's!
- Wir schaffen das! - Wir schaffen das!
Verletzt euch nicht!
Es war etwas schwierig zu kontrollieren.
Ich war anfangs etwas nervös.
Ich lief eine Weile und dachte: "Das ist machbar."
LEE HO-YEON MODEL
Ich dachte: "Wow, das ist schwer."
Ich kam in den Fluss,
und wurde richtig aufgekratzt.
Ich hatte dieses irre Gefühl.
Ich war ganz durcheinander.
Mein Herz fing an zu rasen. Da war Druck.
KO JONG-HUN POLIZIST
Ich dachte, ich wäre verloren.
Ich war unsicher, ob ich lange schnell rennen könnte.
Ich bekam Krämpfe in den Oberschenkeln, sobald ich zu rennen anfing.
WI SUNG-OH TRAINER
Also dachte ich: "Heute ist nicht mein Tag."
Meine Knie taten weh,
also war es schwer, die Balance zu halten. Das machte mich fertig.
Vielleicht, weil es mein erstes Mal war,
oder es lag an mir, aber es war schwer, es zu kontrollieren.
Es war von Anfang an unmöglich.
Chong Te-se war diagonal vor mir.
Er war ein Fußballer, also nahm ich an, dass er gut im Rennen sein würde.
Und er war toll, wie erwartet.
Ich dachte, ich könnte diese Leute schlagen.
Ich war zuversichtlich, dass ich einen hohen Rang erreichen könnte.
Noch sieben Minuten.
Wir schaffen das!
- Los geht's! - Los geht's!
Gewichtheber müssen nie zehn Minuten am Stück rennen.
Ich wollte nach drei Minuten aufgeben.
Es wirkte, als würde Kim Dong-hyun mit Leichtigkeit rennen.
Er hatte es noch drauf.
KIM DONG-HYUN MMA-KÄMPFER
Jee-hyuk ließ es so einfach aussehen.
Ich sah von hinten zu.
Er nahm große Schritte und lief kraftvoll.
Ich weiß nicht, ob es daran lag, dass er Ruderer ist, aber er zog, als er lief.
- Wir schaffen es! - Los geht's!
- Los geht's!
Ich wollte so gerne aufgeben.
JANG JUN-HYUK RINGER
- Los geht's! - Los geht's!
Noch drei Minuten.
Haltet durch!
Als es noch drei Minuten waren, konnte ich mein Tempo nicht halten.
Also dachte ich: "Das ist echt nicht leicht."
Ich begann, es zu spüren.
Ich wurde müde.
- Los geht's! - Wir schaffen das!
Fast geschafft. Los geht's!
Ich kam so weit, also tat ich mein Bestes, durchzuhalten.
Fast geschafft!
- Eine Minute! - Eine Minute!
- Los geht's! - Eine Minute.
Noch eine Minute.
- Los geht's! - Wir schaffen das!
Eine Minute fühlte sich wie ein Jahr an.
Wir haben's fast geschafft!
- Fast geschafft! - Los geht's!
Noch zehn Sekunden.
- Zehn Sekunden! - Zehn Sekunden!
Ich konnte meine Beine nicht bewegen.
Ich war so müde.
Es war die Hölle.
Es war, als würde mich der Himmel bestrafen.
Immer, wenn ich hustete, kam Schleim hoch.
Aber tatsächlich war es Blut.
So sehr habe ich mich angestrengt.
Die letzten 50 der ersten Runde
der Vorab-Mission werden jetzt verkündet.
- Wow. - Ach du meine Güte.
Das ist etwas grausam.
Ich bin nicht Letzter.
Ich habe alles gegeben.
Ich wäre so enttäuscht.
Ich wäre wohl so traurig und enttäuscht.
Bitte.
Hier sind die Ergebnisse.
Wi Sung-oh.
Ich dachte, Hundertster zu werden wäre besser
als 90. oder 89.
Mein Ziel ist es, die Nullen von der 100 zu löschen.
Lee Kyu-ho.
LEE KYU-HO, SCHAUSPIELER 99. PLATZ / 828 M
JANG SUNG-YEOP, BODYBUILDER 95. / 1222 M
JU SUNG-MIN, DOKTOR 98. / 1130 M
JANG JUN-HYUK, RINGER 89. PLATZ / 1494 M
Ich erreichte trotzdem mein Ziel.
Wenigstens war ich 89.
SHIN SOO-JI, SPORTGYMNASTIN 87. PLATZ / 1512 M
KANG SO-YEON, FERNSEHSTAR 84. PLATZ / 1577 M
Früher war ich sehr zuversichtlich, was mein Cardio anging.
Ich überschätzte mich.
LEE WON-HEE, JUDOKÄMPFER 60. PLATZ / 1781 M
Ich hatte es erwartet, aber es fühlte sich trotzdem mies an.
Die Tatsache, dass ich nicht in die Top 50 kam, war ein schwerer Schlag.
Die letzten 50
können nicht an der zweiten Runde teilnehmen.
TOP 50
Die Vorab-Mission.
Das manuelle Laufband-Rennen.
In der zweiten Runde wird es zehn Überlebende geben.
Vierzig Teilnehmer werden ausscheiden.
Zehn Leute? Die besten zehn?
Was in aller Welt...
Diese Runde wird sieben Minuten dauern.
- Das ist nicht schlecht. - Sieben Minuten.
Das könnte etwas schwer werden.
- Viel Glück. - Das ist echt hart.
Ich bin sehr ehrgeizig,
also muss ich Erster werden.
JUNG DAE-JIN R1 10. PLATZ
Ich komme nicht in die Top Ten.
Das schaffe ich nicht. Das ist unmöglich.
Als ich mit Kollegen redete, sagte ich ihnen, ich versuche es einfach.
Aber innerlich will ich mich beweisen
und allen zeigen, warum ich hier bin.
Die Runde fängt mit dem Pfiff an.
- Legen wir los. - Ja!
Wir schaffen das!
- Los geht's! - Los geht's!
- Legen wir los!
Seht sie euch an.
AMOTTI, CROSSFITTER 1R 6. PLATZ
Sie rennen definitiv schneller als zuvor.
Wow, er rennt so gut.
So muss man also rennen, um unter die Top 50 zu kommen.
Was ist mit denen?
Werden sie gar nicht müde?
Wow, sie rennen so gut.
HONG BEOM-SEOK 1R 1. PLATZ
Sein Laufstil war anders.
Er hat die ganz Zeit ein schnelles Tempo eingehalten.
Zu sehen, wie muskulöse Männer so schnell rannten, ließ mich zweifeln.
Es war, als stünde die Zeit still.
JO SUNG-BIN, MMA 1R 14. PLATZ
Ich wollte sterben.
Statt zehn waren es nun sieben Minuten, also drei weniger.
Aber die sieben Minuten fühlten sich viel länger an.
Der erste Gedanke, der mir kam, war, dass das Hängen besser gewesen wäre.
- Noch fünf Minuten. - Fünf Minuten!
- Los geht's! - Los geht's!
Haltet durch!
LEE JANG-KUN KABADDI-SPIELER
Los geht's!
KIM DONG-HYUN MMA-KÄMPFER
AMOTTI CROSSFITTER
Mir ging es noch gut.
Ich wollte nicht meine ganze Ausdauer aufbrauchen, also konservierte ich sie.
Ich wollte alles am Ende freisetzen.
Sie sind alle so gut.
Alle über 40, los!
Los, Kang Ki-jun!
KANG KI-JUN, PORTIER 1R 3. PLATZ
Während er rannte,
rief er immer wieder: "Alle über 40, los!"
Aber er lief besser, als Leute in ihren 20ern.
Ich renne etwa dreimal die Woche.
Ich nehme am Wochenende auch an Marathons teil.
Ich dachte mir, ich renne, wie ich es immer tue,
und versuche, in die Top Ten zu kommen.
KANG KI-JUN PORTIER
Los geht's!
Du schaffst das!
Ji-eun läuft so gut.
Eine Leichtathletin schlägt man nicht.
KIM JI-EUN LEICHTATHLETIN
Ich dachte, mein Stolz als Leichtathletin würde verletzt,
wenn ich hier nichts bieten würde,
also gab ich alles.
Ich wollte das Privileg gewinnen
und in diesem Wettbewerb einen Vorsprung erhalten.
PARK HA-YAN HANDBALLERIN
Das ist irre. Die Frau vorne ist so gut.
Ich trainierte mehr als damals als aktive Spielerin.
Mein persönliches Ziel war es, Erste der Frauen zu werden.
Knie hoch!
- Fast! - Noch drei Minuten.
- Noch drei Minuten! Los! - Drei Minuten!
Ihr habt's fast geschafft!
Los!
KIM HYEONG-KYU BOXER
Mir ging die Puste aus.
Die Leute vor mir rannten so gut.
Ich wurde schneller, da ich dachte, ich muss mithalten,
und kam aus dem Rhythmus.
Verdammt.
Ich fluche gleich.
Los!
Ich bin so verdammt müde.
POWER WHO YAMI
Ich wollte aufgeben und mich einfach hinlegen.
Aber keiner von ihnen hörte auf.
Wir durften uns ausruhen,
aber sie machten alle weiter.
Also konnte ich nicht anhalten.
In dem Moment, als ich dachte, ich könnte mich ausruhen,
wurde mir klar, dass wenn ich nachlasse,
alle anderen aufholen würden.
Also machte ich weiter,
um so viel Distanz wie möglich zurückzulegen.
- Haltet durch! - Los!
- Haltet durch! - Noch eine Minute.
Ihr schafft das!
- Los! - Nur noch ein bisschen!
Das ist irre. Sie sprinten alle.
HAM YOUNG-JIN POLIZIST
Die Ein-Minuten-Marke war am härtesten.
Ich muss schneller rennen, als die Leute vor mir.
Ich rannte einfach wie verrückt.
Ich muss durchhalten und einfach laufen.
Ich muss in die Top Ten kommen, komme, was wolle.
Es gibt keine andere Chance. Ich musste es hier zeigen.
Die letzten 30 Sekunden!
- Noch 30 Sekunden. - Los!
- Haltet durch! - Los!
Weiter! Na los!
Komm schon, Andre!
Sie werden schneller. Fast geschafft!
Komm schon!
Zehn Sekunden!
- Noch zehn Sekunden. - Nur zehn Sekunden!
Nur zehn Sekunden!
Los, Handball!
- Fünf, vier, drei, zwei, eins. - Fünf, vier, drei, zwei, eins.
Wow, das war unglaublich!
Sie sind alle so gut.
Sie sind unglaublich.
Die Zielgerade war irre.
Am Ende gab ich alles.
Ich bin so erschöpft.
Ich bin stolz auf mich.
Ich bin froh, dass ich nicht aufgab.
Die letzten 40 der zweiten Runde
der Vorab-Mission werden jetzt verkündet.
Wer es wohl schaffte?
Die 40, die verkündet werden,
können nicht an der dritten Runde teilnehmen.
Ok.
Die ausgeschiedenen Teilnehmer werden nun verkündet.
Kim Ji-eun.
Ich gab wirklich alles,
also war ich etwas enttäuscht.
Park Ha-yan.
Gut gemacht, Leute.
Es war mein Ziel, Erste der Frauen zu werden.
Ich schaffte es. Ich erreichte mein Ziel.
Lee Jang-kun.
Lee Jang-kun schaffte es nicht?
Jung Dae-jin.
Ich wurde Elfter.
Aus strategischer Sicht ging es wohl auf.
Ich konnte die dritte Runde aussitzen und Kraft sparen,
während ich auch einen hohen Rang hatte.
LEE JAE-YOON, 40. / 3298 M KANG CHEONG-MYEONG, 18. / 3666 M
JUSTIN J. HARVEY, 26. PLATZ / 3481 M MO TAE-BUM, 43. PLATZ / 3277 M
Die letzten 40 können nicht an der dritten Runde teilnehmen.
Die zehn Überlebenden
für die dritte und letzte Runde des manuellen Laufband-Rennens
werden jetzt verkündet
Top Ten von 100 bedeutet, dass mit ihnen nicht zu spaßen ist.
Kim Dong-hyun.
KIM DONG-HYUN, MMA 10. / 3803 M
Ich verlor beim Rennen nie, vor allem nicht bei Langstreckenläufen.
Ich dachte einfach, es geht ums Ganze.
HA MOO-KYOUNG, HANDBALLER 9. PLATZ / 3843 M
PARK WOO-JIN, KÜSTENWACHE 8. PLATZ / 3879 M
Chong Te-se.
Wow, Chong Te-se schaffte es.
Er ist schon länger nicht mehr aktiv.
Aber er bleibt gut in Form.
Andre Jin.
ANDRE JIN, RUGBY 6. / 3969 M
KANG KI-JUN, PORTIER 5. PLATZ / 3990 M
Amotti.
Amotti. Schön.
Sein Laufstil war eindrücklich.
AMOTTI, CROSSFITTER 3. / 4047 M
KU SUNG-HOE, 707. SMG-RESERVIST EBENFALLS 3. PLATZ / 4047 M
KIM JEE-HYUK, NATIONALTEAM-RUDERER 2. PLATZ / 4153 M
Hong Beom-seok.
Der Favorit!
HONG BEOM-SEOK 1. / 4160
Am Ende waren zehn Leute übrig.
Ich sah mir all ihre Gesichter an.
Und keiner von ihnen sah wie ein Läufer aus.
Also dachte ich, ich hätte eine gute Chance.
Das manuelle Laufband-Rennen,
das ein Privileg für die erste Aufgabe bietet.
Die dritte und letzte Runde...
...wird fünf Minuten dauern.
Es ist ein Kampf der Besten.
Jetzt, da ich so weit kam, wurde ich sogar noch ehrgeiziger.
Ich glaube, ich kann gewinnen.
Das kriege ich hin!
- Los! - Los!
Niemand stirbt vom Rennen.
Ich muss Erster werden.
- Ihr schafft das! - Los geht's!
Los geht's!
Sie sind so leichtfüßig.
Herrje, sie rennen so schnell.
Ihr Laufstil ist anders.
Woher haben sie die Energie?
Sie rannten zehn Minuten lang, dann noch mal sieben Minuten.
Sie sind unglaublich.
Wow, Dong-hyuns Schrittlänge ist eine Sache für sich.
Er ist groß, also macht er viel Boden wett.
- Er ist echt schnell. - Ja, wirklich.
KIM DONG-HYUN MMA-KÄMPFER
Es kommt darauf an, wer den besten Start hinlegte.
Am Ende geben alle alles, das ändert also nicht viel.
HONG BEOM-SEOK EX-FEUERWEHR
Beom-seoks Tempo ist unglaublich.
- Der Typ? - Ja, Hong Beom-seok.
Er hat ein echt gutes Tempo.
Und er hält das Tempo aufrecht.
Hong Beom-seok ist wie ein Roboter.
Er war so stabil, was seinen Schritt und Atem anging.
Sein Rennen war perfekt.
Es ist etwas, worin ich gut bin.
Ich will alles geben,
damit ich nichts bereue, so wie in Staffel 1.
Du machst das gut!
Leg einen Zahn zu.
Er muss jetzt müde werden.
HA MOO-KYOUNG HANDBALLER
Ich verausgabte mich in der zweiten Runde,
also hatte ich keine Energie mehr.
Ich konnte mich nur überwinden und weiter laufen.
PARK WOO-JIN KÜSTENWACHE
Er ist so leichtfüßig.
Sogar sein Atem ist leicht.
AMOTTI CROSSFITTER
Wow, es ist fast, als würde er im Raum schweben oder so.
Als sei er in der Schwerelosigkeit.
- Eine Minute! - Eine Minute!
Los geht's!
Ich schaffe das.
- Los geht's! - Haltet durch!
Alle haben das Tempo erhöht.
Sie erhöhten es.
Der Typ am Ende hält das Tempo.
Ich glaube, er wird Erster.
Ich weiß nicht, wer gewinnen wird.
- Noch 30 Sekunden. - Endspurt, los!
Wow, seht mal, wie er läuft!
Bringt es stark zu Ende! Legt zu!
Erhöht das Tempo!
Wow, sie werden tatsächlich schneller.
Los!
Noch 20 Sekunden. Los!
Sprinten!
Wow, sie werden schneller.
Sie sind unglaublich.
- Fünfzehn Sekunden! - Fünfzehn Sekunden!
- Los! - Los geht's!
Bis zum Ende!
Leert den Tank!
- Zehn Sekunden! - Zehn Sekunden!
Es war, als würde die Zeit sich verlangsamen.
Zehn Sekunden fühlten sich wie 30 an.
Ich dachte: "Das ist verrückt."
Ich glaube, ich war am Anfang zu schnell.
Es war ein Kampf gegen mich selbst.
Es ist noch keiner vom Rennen gestorben.
Ich dachte: "Los. Zeigen wir, Stun Gun ist hier."
Weiter! Ihr schafft das!
Fast geschafft!
Zehn Sekunden!
- Neun, acht, sieben, sechs, - Neun, acht, sieben, sechs,
- fünf, vier, drei, zwei, eins! - fünf, vier, drei, zwei, eins!
- ...zwei, eins! - ...zwei, eins!
Das war irre.
- Gut gemacht. - Das war toll.
Gut gemacht.
- Sie sind alle Monster. - Im Ernst.
Ich glaube, er ist ein Roboter.
Unfassbar, dass er steht.
- Atmen. - Atmen.
Mir geht's super.
Die zehn Sekunden waren wie eine Ewigkeit.
Ich dachte, 20 Sekunden wären vorbei, aber es waren nur 5.
Die letzte Runde des manuellen Laufband-Rennens ist fertig.
Der Sieger,
der durch die in drei Runden zurückgelegte Gesamtdistanz entschieden wird,
wird nun verkündet.
Ich frage mich, wer es ist.
Ich glaube, Amotti wird Erster.
Ich glaube, Amotti.
Er hat tolle kardiorespiratorische und muskuläre Ausdauer.
Ich glaube, es muss Hong Beom-seok sein.
Ich werde Erster, komme, was wolle.
Ich bin sehr stolz darauf, dass ich Langstrecken in hohem Tempo laufen kann.
Die Vorab-Mission, bei der ein Privileg auf dem Spiel steht.
Der Sieger des manuellen Laufband-Rennens ist...
Der endgültige Sieger ist...
Untertitel von: Laura Jakob