¿Qué es el físico perfecto?
Bienvenidos, 100 concursantes.
¿Qué es esto?
¡Es una mina de verdad!
Este lugar es enorme.
A partir de ahora, participarán en misiones para poner a prueba su físico.
¡Vamos!
Que sobrevivan hasta el final.
¿Qué es esto? ¿Un laberinto?
- ¡Atrápenlos! - ¿Quedamos afuera si nos atrapan?
Nunca imaginé esto.
- Es un monstruo. - ¡Agárrale la pierna!
Son como sabuesos.
¡Hagámoslo! ¡Vamos!
Sea quien sea el oponente, me lo comeré vivo.
Necesito tener hambre de competencia.
Vine a ganar.
Estaba listo para acabarlos.
No sabía que sería tan fuerte.
¡Resiste!
Esto es una locura.
¡Vamos!
Esto es una prisión.
Somos ratas de laboratorio.
Este programa es una locura.
Esto es un combate a muerte.
Desafiamos los límites de la humanidad.
¡Tú puedes!
¡No sube!
- ¡Se caen! - ¿Qué es esto?
Si no mantengo la mente despejada, no podré sobrevivir.
Esto es un infierno.
Habilidad física: 100.
El segundo estudio.
HABILIDAD FÍSICA: 100 BAJO TIERRA
EPISODIO 1. CORRER AL LÍMITE
Esto es genial.
Hola.
Soy exnadadora del equipo nacional
y actual nadadora profesional.
Soy Jung You-in.
Tengo 18 medallas de oro solo de competencias nacionales.
En total, son demasiadas para contarlas.
Me hice famosa por mi físico.
Así que creo que la gente dirá: "Es perfecta para este programa".
Pensé que era grande, pero...
Vaya.
Hay mucha gente con un gran físico.
Creo que ahí fue que empecé a ponerme nerviosa.
Esto será divertido. Ahí está.
Me alegro de verte.
¿Es una exhibición de arte?
Hola.
- Hola. - Hola.
- Eras nadadora del equipo nacional. - Sí.
- Te vi en TV - Eres jugador de rugby.
- Así es. - Te he visto antes.
Hola, soy Andre Jin
y soy jugador de rugby del equipo nacional.
Creo que el rugby es el deporte perfecto,
contiene un poco de todo y requiere habilidades en todas las áreas.
Así que quiero mostrar de qué están hechos los jugadores de rugby.
Encontré el mío. De acuerdo.
Esto es genial.
- ¿Se conocen? - Sí.
Esto no es broma.
Hola, me llamo Shin Soo-ji.
Soy exgimnasta rítmica del equipo nacional.
SHIN SOO-JI EQUIPO NACIONAL DE GIMNASIA RÍTMICA
Había 100 torsos en la habitación.
Y todos se veían increíbles.
Los físicos de todos son una locura.
El mío era pequeño y estaba escondido detrás de los torsos enormes.
Pensé que el mío se veía genial cuando lo moldeaban,
pero aquí se ve muy pequeño.
Esto es increíble.
- Hola. - Hola.
- Te-se, no sabía que estarías aquí. - Aquí estoy.
Hola.
Soy Chong Te-se, exjugador de fútbol de 39 años.
Empecé mi carrera en la J.League.
Después de la Copa Mundial de 2010, jugué en liga alemana.
Y también jugué aquí en Corea.
Mi especialidad era usar mi cuerpo para generar oportunidades de gol.
Mis atributos físicos siempre fueron increíbles.
Así que pensé que sería perfecto para este programa.
Creo que soy uno de los jugadores con mejor físico de Asia.
Pero hasta ahora, solo entraron atletas.
- Tienes razón. - Así es.
- ¿Habrá muchos atletas? - Especial atletas de equipos nacionales.
- Especial de equipos nacionales. - Tengo miedo.
- Otro atleta de equipo nacional. - Hola.
- Es atleta de equipo nacional. - Hola.
- Hola.
Hay mucha gente famosa.
- ¿Qué deporte? - Equipo nacional de pulseada.
- ¿Qué? - Sí.
- Suena inusual, ¿no? - Quiero probarlo.
JOO MIN-KYUNG EQUIPO NACIONAL DE PULSEADA
Te-se.
- Dios mío. - Hola.
- ¿Es humano? - En serio.
Creo que el mío salió mejor.
Tu físico es increíble.
Esto debería estar en un museo.
Creo que estás aún más grande.
- Gracias. - Sí, ¿verdad?
- Aumentaste de peso desde entonces, ¿no? - Sí.
No son abdominales de chocolate.
- Son más como bloques de tofu. - ¡Tofu!
Increíble.
No podía creer que fuera humano.
Es como un monstruo.
KIM MIN-SU FISICOCULTURISTA
Vaya, este programa no es broma.
- También tiene un cuerpo muy lindo. - Sí.
Tiene muy buena postura.
GPT YOUTUBER DE FITNESS
Todos se ven increíbles.
Ese torso también es enorme.
Hola.
- Hola. - Hola.
- Vaya. - Se ve increíble.
- Parece más fuerte que yo. - Sí.
- Ya perdí. - Es musculosa.
Nunca podría vencerla.
Nunca.
Todos se asombraron cuando me vieron.
Fue lindo.
¿Cuánto ejercicio tiene que hacer una mujer para crecer tanto?
Eres increíble.
KANG EUN-HEE FISICOCULTURISTA
- Habrás trabajado muy duro. - Sí.
- Pero, en serio, todos son enormes. - Sí.
Me veo muy flaco en comparación.
Hola.
- Hola. - Hola.
Soy una gran admiradora tuya.
- ¿En serio? - Sí.
- ¿Sabes quién soy? - Sí.
Vi muchos videos de ti bailando.
Gracias.
Tienes movimientos muy poderosos.
KNUCKS BAILARÍN CALLEJERO
Hola.
- Hola. - Vaya.
Otro increíble concursante.
Hola. Soy Jung Dae-jin y soy modelo deportivo.
JUNG DAE-JIN MODELO DEPORTIVO
He ganado la mayor cantidad de títulos en Corea
en la categoría de modelos deportivos en concursos de fitness.
Por fin puedo participar en esto.
- Hola. - Hola.
PARK SEUNG-HEE EQUIPO NACIONAL DE PATÍN
Viene alguien. Es una mujer.
Me gusta ella.
- ¿Cómo conozco a todos? - De pronto estoy feliz.
Es muy joven. Parece un bebé.
¿Dónde está?
- Soo-ji. - ¿Sí?
- Creo que levanta pesas. - ¿Qué?
- Está vestida así.
- Parece muy joven. - La vi en las redes sociales.
- ¿Sí? Pero su torso es muy delgado. - Conozco a muchos aquí.
KIM DAM-BI LEVANTADORA DE PESAS
Cuando la vi, me sentí un poco más segura.
- Hola. - Hola.
Hola.
¿Dónde está el mío?
Aquí.
- ¿Este? - Gracias.
- ¿En serio? - ¿En serio?
- Mido 151.8. - Sí.
- ¿Mides 151.8? - Redondearon hacia abajo.
Quitaron el decimal.
- Podían poner 152 cm. - Deberían haber redondeado.
Hola.
- Hola. - Están aquí.
Hola.
- Hola. - Hola.
Es atleta de pista y campo.
- Te das cuenta enseguida. - El uniforme la delata.
Hace tiempo que estoy entre las mejores en pista y campo.
Pero quería probar mis límites, así que vine a este programa.
Hay alguien de cada deporte.
- De todo. - Tenemos gente de todos los deportes.
¿No creen que será mucho más intenso que la primera temporada?
MO TAE-BUM EQUIPO NACIONAL DE PATÍN
- Eso parece. - Creo que será brutal.
- Hola. - Entran más.
- Hola. - Hola.
- Me pregunto en qué trabajan. - Hola.
JEON HEE-JEONG DOBLE DE RIESGO
Pareces de fuerzas especiales.
HWANG MUN-KYEONG BOMBERO
Soy arborista. Soy cirujana de árboles.
- ¿Arborista? - Trepo árboles.
- Eres nadadora, ¿no? - Sí.
- ¿En serio? - Sí.
Hola, soy miembro de la Asociación de Arboristas de Corea.
Soy Hong Da-eun, arborista de quinto año.
Trepamos árboles, de más de 20 metros, en lo profundo del bosque
y hacemos cosas como podar, recolectar semillas,
y, básicamente, todo lo relacionado con árboles.
He adquirido mucha energía de supervivencia.
Creo que eso es lo que puedo presumir.
Fuerza de trabajo manual, podríamos decir.
Mira esas herramientas. Qué inusual.
¿Se rompió algo?
¿Vino a reparar algo?
- Tengo mucha curiosidad. - Hola.
Soy carpintero.
KIM BONG-YUN CARPINTERO
Las armas están prohibidas.
¿Va a romper todo esto?
- Es increíble. - Qué genial.
Pensé que era un especial de equipos nacionales.
Tenemos un grupo muy diverso.
Este programa reúne a gente de muchos orígenes diferentes,
y fue interesante ver la diversidad.
Mirando alrededor, puedo medir las fortalezas de todos.
- Hola. - Hola.
AHN SUNG-HWAN, JANG YOON-SUNG DIRECTORES DE SERVICIOS DE COMIDA
JUYANG CEO DE LA INDUSTRIA DE LA MODA
Me pregunto qué hacen.
¿Por qué son tan apuestos?
NO SEUNG-HYUK, BAILARÍN SIM SUNG-EON, ENFERMERO
Son geniales.
KWON GA-YOUNG MODELO FITNESS
- Son apuestos. - ¿Y eso?
- ¿Los chicos apuestos vienen juntos? - Los he visto antes.
Vine solo. Estoy un poco ofendido.
No, tú también eres guapo.
Hola. Soy Lee Jang-jun, miembro de Golden Child.
- Hola. - Hola.
- ¿Qué dijo? - Es un ídolo de kapop.
Un ídolo de kapop.
Tiene buen físico para ser un ídolo de kapop.
Hola.
Soy el presentador Kim Ki-hyuk, un hombre con músculos vocales sexis.
Mucho gusto.
Es sexi.
- Qué linda voz. - "Músculos vocales".
- Hola. - Hola.
¡Es Kang So-yeon!
KANG SO-YEON CELEBRIDAD DE LA TV
Cielo para dos.
Estuvo en Cielo para dos...
¿Y ahora viene a Habilidad física: 100?
Me preguntaba si estaba en el set equivocado.
Esto es genial.
- Viene alguien. - Viene alguien.
- Hola. - Hola.
- Vaya, su aura. - Hola.
Me pregunto qué hace.
- Imposible no notarlo. - Exacto.
¿Cómo encuentro mi lugar?
Hola.
¿Vino de filmar The Roundup?
- Deben estar filmando cerca. - ¿Sí?
Esto es muy incómodo.
SEOL YOUNG-HO LUCHADOR DE MMA
- Hola. - Hola.
- Vaya, un policía. - ¿Un policía?
- Un policía. - Hola.
Es policía.
Hola. Soy Ham Young-jin, exatleta del equipo nacional de judo.
Me contrataron como oficial mediante una selección especial
de expertos en artes marciales.
HAM YOUNG-JIN OFICIAL DE POLICÍA
- Es genial. - Es policía.
El policía entró justo después del otro tipo.
Debe haber una razón.
- Te lo digo. - Debería arrestarlo.
Están uno al lado del otro.
Esta toma de nosotros dos es un poco extraña.
- Cielos. - Dios mío.
Qué gracioso.
Siento que debería arrestarlo.
¿Al menos debería esconder mis tatuajes?
¿Por qué nos pusieron al lado?
Qué gracioso.
Hay mucha gente interesante.
Esto es divertido. Espero que todos lleguen pronto.
Es...
- Es una celebridad. - ¿Una celebridad?
Es muy bueno y practica judo. Es actor.
Tiene un gran físico.
Cielos, hola.
- Hola. - Hola.
¿Ves? Te lo dije.
Es muy famoso.
LEE JAE-YOON ACTOR
Hola. Soy Lee Jae-yoon y soy actor.
Estoy entrenando en jiu-jitsu.
Y soy cinturón marrón.
Además de eso, practico CrossFit, natación,
corro y hago varias cosas más.
Esperaba proyectos donde pudiera mostrar mi físico bien ganado.
Creo que Habilidad física: 100 es el mejor lugar para hacer eso.
Salió bien.
¿Qué...?
No puede ser.
Había un torso de 200 kilos a unos lugares de mí.
Pensé: "¿Una persona puede pesar 200 kilos?".
Debe ser el dueño del torso más grande.
Mira a esa persona. El luchador de sumo.
- Doscientos kilos. - ¿200 kilos?
Sí.
- Esta persona debe ser enorme. - Lo sé.
¿Es posible vencer a alguien que pesa 200 kilos?
- Si te inmoviliza... - No lo creo.
Imagina una batalla física con él.
- Hola. - Hola.
Era él.
El concursante de 200 kilos.
¿Por qué estamos aquí?
Hola. Soy Lee Kyu-ho y soy actor hace 23 años.
Estuve en La casa de papel: Corea de Netflix.
Interpreté a Oslo, que era parte del grupo que roba la casa de la moneda.
Parece un set de película con nosotros entrando juntos.
Hola.
Hola. Soy Park Kwang-jae, exjugador de básquet
y ahora actor.
Suelo interpretar a villanos, como asesinos
y matones.
También interpreté al llamado Monstruo de la Proteína.
Suelo morir en las películas y programas de TV en que trabajo.
Pero haré lo que pueda para sobrevivir hasta el final aquí.
Son enormes.
Creo que nos pusieron en el lugar equivocado.
Hay policías a la izquierda.
No hicimos nada malo.
Por alguna razón, me siento humilde.
Creo que las ocupaciones son más diversas esta vez.
¿Qué es eso?
¿Un mago?
Es bailarín.
¿Qué es eso?
KIM HEE-HYUN BAILARÍN
- Las entradas se ponen sofisticadas. - Hola.
- Hola.
¿Se cayó?
¿Qué fue eso?
Soy Noh Sung-yul, de Team1Ilusion.
NOH SUNG-YUL IMPOSTOR DE ARTES MARCIALES
¿Podemos presumir?
Deberían habernos dicho.
Podríamos haber presumido.
- Espero esto con ansias. - Hola.
POWER WHO YAMI COSPLAYER
Tiene tres espadas.
Hola.
Actualmente trabajo como cosplayer.
Mi apodo es Power Who YAMI.
Quería mostrar que hay cosplayers con un gran físico
y que se cuidan mucho.
Por eso decidí participar.
- ¿Cuál es su concepto? - Los cosplayers de hoy en día son... ¡Vaya!
¿Qué hace? Tengo curiosidad.
- Se la puso en la boca. - Se puso una en la boca.
Se preparó mucho.
¡Eres increíble!
Pensé que iba a pasar algo más.
Hola.
- Miren quién es. - Está aquí.
Hola. Soy Lee Jang-kun, exatleta del equipo nacional de kabaddi.
LEE JANG-KUN JUGADOR DE KABADDI
- Kabaddi - Hola.
Fui un jugador destacado en la liga profesional de la India.
Así obtuve el apodo de "el rey coreano".
También me dieron
el apodo de "el BTS de la India" porque así de famoso soy allí.
Si hablas de kabaddi en Corea, piensas en Lee Jang-kun de inmediato.
Es atleta del equipo nacional.
Siempre estuve orgulloso del emblema de la bandera nacional.
Pero esta fue la primera vez que me asustó.
Parece el Día del Movimiento de Independencia con tantas banderas.
Es increíble.
- Hola. - Hola.
JUNG JI-HYUN EQUIPO NACIONAL DE LUCHA
Tiene orejas de coliflor. Debo cuidarme de él.
Soy Jung Ji-hyun, medallista de oro de lucha olímpica de Atenas 2004.
Fui el luchador más joven en ganar una medalla de oro
cuando gané mi primer oro a los 22 años en Atenas.
Participé en tres Juegos Asiáticos
y gané medallas de oro y plata.
También gané tres categorías de peso
en el Campeonato Asiático de Lucha Libre.
En la primera temporada, Nam Kyung-jin y Jang Eun-sil representaban a la lucha.
Pero me pareció un poco deficiente.
Decidí participar para mostrar el poder de la lucha libre a las masas.
Llegó alguien.
- Es él. - ¡Es él! Te lo dije.
La leyenda.
KIM HYEONG-KYU EQUIPO NACIONAL DE BOXEO
"Señor Ippon".
LEE WON-HEE EQUIPO NACIONAL DE JUDO
- Hola. - Equipo nacional de judo.
- Hola. - Hola.
Leyenda de judo.
No puedo creerlo. Hace mucho que no lo veo.
Hola. Soy Lee Won-hee y fui el primer atleta coreano
en ganar el Grand Slam en judo.
Tenemos el ippon en judo.
Pensé en diferentes métodos que podía usar para ganar rápido.
Así pude conseguir muchos ippones.
Con el tiempo, me pusieron el apodo de "señor Ippon".
- Tae-bum. - El tuyo está aquí.
Es genial que todos tengan uniforme.
- Están aquí. - Hola.
WI SUNG-OH, ENTRENADOR KANG SEUNG-MIN, YOUTUBER DE FITNESS
- Están sonriendo. - Mira esos hombros.
Es youtuber. Sus tres grandes combinados son de 780 kilos.
No son broma.
No quiero ir contra ellos.
Parecen actores.
JUSTIN HARVEY, LEE HYUN-JIN ACTORES
Me recuerda a Kingsman.
- Hola. - Hola.
HUNTER LEE FBI
PARK HA-YAN, HA MOO-KYOUNG JUGADORES DE BALONMANO
Nunca había visto a una jugadora tan bonita.
Es muy bonita.
- ¿En serio? - Hwang Choong-won.
HWANG CHOONG-WON CEO DE EMPRESA DE EQUIPO PESADO
El Escuadrón de Hierro.
Estamos acabados.
Hola.
Tengo una gestión de equipos de construcción y una empresa de alquiler.
Soy Hwang Choong-won, un hombre que carga su peso en la obra.
Me metí de lleno en el ejercicio
porque estuve en las fuerzas especiales en el ejército.
Eso me inspiró a empezar a hacer ejercicio.
Si se trata de fuerza física, creo que estaría entre el 1 % de los mejores.
Brilla.
De repente se puso muy brillante aquí.
Hay otro aquí.
GIBSON OFICIAL DEL EJÉRCITO DE EE. UU.
Mira su cuerpo.
CHANG YONG-HEUNG JUGADOR DE RUGBY
¿A qué se dedica?
Remo.
KIM DO-HYEON EQUIPO NACIONAL DE BOXEO
KIM JEE-HYUK EQUIPO NACIONAL DE REMO
Todos son muy musculosos.
- Hola. - Hola.
Hola.
Es jugador de fútbol.
Mira esos hombros.
¿Fútbol americano?
LEE JUN-HA JUGADOR DE FÚTBOL
Es un golfista de largo alcance.
Es un campeón.
Cuando piensas en golf,
sueles verlo como un deporte tranquilo.
Quiero mostrar que hay golfistas
capaces de tener un desempeño poderoso.
Parece que lo mejor de lo mejor de cada campo está aquí.
- Eso creo. - Sí.
- Lo mejor de lo mejor. - En serio.
¡Hola!
JO SUNG-BIN LUCHADOR DE MMA
- ¡Sung-bin! - Dios mío.
¿También está aquí?
Sus cinturones son geniales.
A eso se le llama hacer una entrada. Va por ahí saludando a todos.
SIM YU-RI LUCHADORA DE MMA
UFC.
Creo que debería irme a casa.
Estamos en problemas.
AMOTTI CROSSFITTER
Es youtuber.
HEO KYUNG-HEE EQUIPO NACIONAL DE RUGBY
GO MIN-JUNG CROSSFITTER
Es un favorito.
Vi sus videos en YouTube.
Su físico es impresionante.
Su cardio y fuerza física son geniales.
Nueve, diez.
Hola. Soy Amotti y soy entusiasta del CrossFit.
Mi dicho favorito es:
"Lo que no te mata, te fortalece".
En cualquier caso, no moriré haciendo esto.
Así que vengo con la mentalidad de hacerme más fuerte y sobrevivir.
- Me imaginé que participarías. - ¿En serio?
No estuviste en la temporada uno, así que sabía que esta vez vendrías.
- Gracias. - Serás el ganador.
No, es imposible.
No quedan muchos.
- Creo que aparecerá último. - Sí.
Va a hacer una gran entrada.
- He oído su nombre antes. - Es increíble.
No sé quién es.
¿Puede competir alguien de la primera temporada?
¿Es posible?
No lo sé.
Estuvo en la primera temporada y va a volver.
- ¿En serio? - Sí.
Así que puede volver un exconcursante.
- Perdió por un pelo. - Ya veo.
Así que supongo que lo volverá a intentar.
Hola.
¿Qué?
¿Regresó?
Regresó.
Pensé que no podías venir dos veces.
Yo también.
Hola, señor.
Me alegro de verte aquí.
Hong Beom-seok.
Es su segunda vez, ¿no?
¡Hong Beom-seok!
HONG BEOM-SEOK CONCURSANTE DE LA PRIMERA TEMPORADA
Bombero.
Es increíble.
Concursé en la primera temporada.
Soy Hong Beom-seok, exbombero.
¡Buena suerte!
Vaya, es muy rápido.
Se le cayó.
No hay nada que pueda hacer.
- ¡Veinte segundos! - ¡Veinte segundos!
Quedar eliminado así
hirió mi orgullo y me decepcioné de mí mismo.
Cuando terminó la primera temporada, me recompuse.
Y también trabajé en mi fortaleza mental.
En la segunda temporada, iré con una actitud de todo o nada
y sobreviviré hasta el final.
Tenemos un concursante fuerte.
KU SUNG-HOE SARGENTO RESERVISTA
Hong Beom-seok está aquí.
Armaron un gran grupo.
Es hora del jefe final.
El personaje principal.
Me pregunto quién será el último en aparecer.
- ¿Quién salió último en la temporada uno? - Yun Sung-bin.
Me pregunto quién será esta vez.
Me pregunto cómo hará su entrada.
El último.
El hombre de la temporada dos.
KIM DONG-HYUN LUCHADOR DE MMA
¡Tiene que ser una broma!
¡Está aquí!
Esto es una locura.
Lo sabía.
No puedo creerlo.
Soy Kim Dong-hyun, luchador de MMA de 41 años.
¡Hathaway está inconsciente! ¡Dong-hyun Kim!
Fui el primer coreano en pelear en la UFC.
Mi récord es de 28 peleas, 22 victorias y cuatro derrotas.
Solo he perdido cuatro veces en mi vida peleando en la división peso wélter
conocida por tener los luchadores más fuertes del mundo.
Que vaya a programas de variedades no significa que sea un artista.
Sigo siendo un luchador hasta la médula.
Pensaré en Habilidad física: 100 como la UFC
y tendré la mentalidad
de que compito por primera vez en seis años.
En cuanto estén cara a cara conmigo,
entenderán por qué solo perdí cuatro veces.
Tengo que estar en el mismo equipo que Dong-hyun.
Pase lo que pase.
- Dong-hyun. - La Cigarra.
Es lógico que esté aquí.
¿No es trampa?
Será muy difícil vencerlo.
Pase lo que pase, no quiero enfrentarlo.
Habilidad física: 100.
Bienvenidos, 100 concursantes.
Los invitamos a todos aquí
para buscar el físico más perfecto,
sin importar género, edad o raza.
A partir de ahora, participarán en misiones
que desafiarán su físico, con sus torsos en juego.
Por favor, pónganse sus uniformes ahora.
Me sentí un poco intimidado
porque no sabía lo que podía lograr compitiendo contra atletas profesionales.
Ver el cuerpo de todos
me puso nervioso, pero competitivo al mismo tiempo.
Prepárate bien. No será fácil.
Creo que podré vencer a todos.
Mostraré lo intimidante que puede ser un crossfitter.
No importa a quién me enfrente,
no me imagino perdiendo.
Están todos reunidos aquí hoy
para encontrar el mejor cuerpo y el físico perfecto.
Solo hay una regla aquí.
Tendrán que confiar solo en su físico
para sobrevivir hasta el final.
El que llegue hasta el final,
el físico que siga en pie al final,
ganará...
300 millones de wones.
Vaya, 300 millones.
Es mucho dinero.
Espero que sobrevivan hasta el final.
¿Podré sobrevivir aquí?
De verdad llegué a Habilidad física: 100. Ahora caigo en la cuenta.
Es una oportunidad única en la vida. Tengo que aprovecharla.
Les mostraré que las cosas grandes vienen en envoltorio pequeño.
MISIÓN: 0
¿Qué es esto?
¿Qué será?
- ¿Qué es esto? - Es increíble.
- Habilidad física: 100 es una locura. - No es broma.
Creo que nunca había visto algo así.
Es increíble. ¿Cómo prepararon todo esto?
Me pregunto de dónde sacaron todo esto.
La premisión de Habilidad física: 100.
La premisión es...
correr en caminadoras manuales.
Había muchas caminadoras ahí.
Me intrigaba mucho de dónde las habían sacado.
Parecía uno de esos gimnasios enormes de Las Vegas.
Había muchas.
Convirtieron la imaginación en realidad.
- ¡Vamos! - No.
Nunca había hecho esto.
Estoy arruinado.
Esto es lo que más odio.
Estás bromeando.
Soy terrible en esto.
Estoy en graves problemas.
- Esto no será fácil. - Caminadora manual.
Es completamente diferente a una caminadora común.
- Depende de las reglas, ¿no? - Sí.
Depende de las reglas.
Es mejor que colgarse.
Alguien podría tener un infarto.
Vamos a sufrir mucho.
Estoy en graves problemas.
Esto es el infierno.
PARK DA-SOL EQUIPO NACIONAL DE JUDO
Sinceramente, me alegré.
Confío bastante en mi resistencia cardiorrespiratoria.
Sentí que tenía una oportunidad.
¿Sueles correr mucho?
Es la primera vez que uso esta máquina.
Yo también.
Estoy acostumbrada a estar en el agua. Nunca había hecho esto.
La probé y era muy difícil.
La caminadora funciona solo con tu fuerza,
así que creo que es el doble de difícil de usar
que las caminadoras comunes de un gimnasio.
Nadie parece feliz haciendo esto.
¿A quién le gusta correr?
Los que hacen atletismo tienen ventaja.
Exacto.
¿Hay alguien que haga atletismo?
Sí.
¿No lo es ella?
Es corredora de 400 metros.
Correr es mi especialidad.
Cuando vi la cinta, sentí que me había ganado la lotería.
Compito contra una corredora profesional.
Hice entrenamiento especial para Habilidad física: 100.
Supuse que debía concentrarme en correr para aprovechar mis fortalezas.
El entrenamiento que hice como jugador de fútbol me será útil aquí.
Creo que tuve suerte.
Los de atrás tienen ventaja.
Es mejor correr detrás de otros.
Mira atrás de vez en cuando.
Me caeré.
Tengo confianza cuando se trata
de resistencia muscular o de esforzarme durante mucho tiempo.
Pensé que era el mejor evento para mostrar mis habilidades.
Creo que Hong Beom-seok lo hará bien.
Solía ser bombero.
Y, por lo que sé, también estuvo en el ejército.
Sigo siendo el primer y único coreano
en tener el título de campeón en los Juegos Mundiales de Bomberos.
Aproximadamente el 80 % de mi cuerpo fue entrenado corriendo.
Es algo en lo que soy bueno, así que no estoy muy preocupado.
- Los atletas de CrossFit lo harán bien. - Exacto.
Amotti saldrá primero.
Debería estar acostumbrado a esto.
Esto es pan comido para los que hacen CrossFit.
Exacto. Es su rutina diaria.
AMBER YANG CROSSFITTER
Sinceramente,
no es nada nuevo para los crossfitters.
Así que pensé que tenía una buena oportunidad.
La premisión comenzará ahora.
¡Sí!
- Qué locura. - Premisión.
La premisión consta de tres rondas.
¿Tres rondas?
- ¿Qué? - ¿Rondas?
La primera ronda durará diez minutos.
- Diez minutos. - Imposible.
Las 100 personas correrán simultáneamente.
Una vez registrada la distancia, los últimos 50
serán eliminados.
50 ELIMINACIONES
- No puede ser. - ¿Ya?
Solo los primeros 50 sobrevivirán.
50 SOBREVIVIENTES
No basta con correr mucho tiempo.
Hay que correr como locos durante diez minutos.
Esto es difícil.
Esto es brutal.
La segunda ronda durará siete minutos.
Correrán 50 personas, y 40 serán eliminadas.
Solo diez sobrevivirán.
- Esto no es broma. - En serio.
Esto será muy difícil.
La tercera y última ronda durará cinco minutos.
Los diez finalistas correrán,
y uno se convertirá en el ganador final.
- Vaya. - ¿Correr?
Estaba preocupado.
Me preguntaba qué tan justo sería
que compitiéramos en caminadoras manuales.
Pero resultó que iban a calcular las distancias,
lo que cambió las cosas.
No puedo ir con todo desde el principio.
Estaba pensando en cómo moderar el ritmo.
Los 100 participantes de la premisión
pasarán a la siguiente misión.
Sin embargo, la distancia que cubra cada persona
decidirá su clasificación del 1 al 100.
Y la clasificación...
quedará marcada en su cuerpo.
Eso es demasiado.
- Es muy cruel. - Eso es cruel.
- Como al ganado. - ¡Qué cruel!
Eso es extremo.
Ese número les dará un privilegio
que les concederá una ventaja en la primera misión.
Un privilegio.
¿Una ventaja? ¿Qué será?
No tengo más opción que darlo todo.
Debería haber corrido con esto más seguido.
Hagámoslo.
Correré como un perro.
Siempre tuve confianza para correr.
Quedemos entre los diez finalistas.
Que no haya arrepentimientos.
No soy buena corriendo.
Pero como nadadora, me enorgullece mi resistencia cardiorrespiratoria.
Era peso wélter en mis días de luchador,
pero nunca me superó un luchador de peso ligero.
Y eso me enorgullece.
La premisión comenzará ahora.
¡Vamos!
- ¡Podemos hacerlo! - ¡Podemos hacerlo!
¡No se lastimen!
Fue difícil de controlar.
Estaba un poco nervioso al principio.
Corrí un rato y pensé: "Esto es posible".
LEE HO-YEON MODELO
Pensé: "Vaya, esto no es fácil".
Me compenetré
y me entusiasmé mucho.
Tuve una sensación loca.
Estaba descontrolado.
Se me aceleró el corazón y la presión me afectó.
KO JONG-HUN POLICÍA, OPERACIONES ESPECIALES
Pensé que estaba perdida.
Durante mucho tiempo, no estuve segura de poder correr rápido.
Me dio un calambre en los isquiotibiales en cuanto empecé a correr.
WI SUNG-OH ENTRENADOR
Así que pensé: "Hoy no es mi día".
Me dolían las rodillas,
así que me costó mantener el equilibrio y me afectó mucho.
No sé si fue porque era mi primera vez
o si solo era yo, pero era difícil de controlar.
Fue imposible desde el principio.
Chong Te-se estaba en diagonal frente a mí.
Era jugador de fútbol, así que supuse que sería bueno corriendo.
Y, como era de esperarse, estuvo genial.
Sentí que podía vencer a esta gente.
Me sentía seguro de que podía llegar a la clasificación más alta.
Quedan siete minutos.
¡Podemos hacerlo!
- ¡Vamos! - ¡Vamos!
Los pesistas nunca tienen que correr diez minutos seguidos.
Quería rendirme a los siete minutos.
Parecía que a Kim Dong-hyun no le costaba correr.
Aún lo tenía.
KIM DONG-HYUN LUCHADOR DE MMA
Jee-hyuk lo hacía parecer muy fácil.
Lo miraba desde atrás.
Daba pasos largos y corría con fuerza.
No sé si es porque es remero, pero tiraba mientras corría.
- ¡Lo tenemos! - ¡Vamos!
- ¡Vamos!
Tenía muchas ganas de rendirme.
JANG JUN-HYUK LUCHADOR
- ¡Vamos! - ¡Vamos!
Quedan tres minutos.
¡Aguanten!
No podía mantener el ritmo en la marca de tres minutos.
Así que pensé: "Esto no es fácil".
Empecé a sentirlo.
Me estaba cansando.
- ¡Vamos! - ¡Lo tenemos!
Ya casi. ¡Vamos!
Había llegado hasta ahí, así que hice lo que pude para resistir.
¡Ya casi llegamos!
- ¡Un minuto! - ¡Un minuto!
- ¡Vamos! - Un minuto.
Queda un minuto.
- ¡Vamos! - ¡Lo tenemos!
Ese minuto pareció un año.
¡Ya casi llegamos!
- ¡Ya casi! - ¡Vamos!
Quedan diez segundos.
- ¡Diez segundos! - ¡Diez segundos!
No podía mover las piernas.
Estaba muy cansado.
Fue un infierno.
Sentí que los cielos me castigaban.
Cada vez que tosía, salía flema.
Pero resultó que era sangre.
Ese es el esfuerzo que le puse a eso.
Se anunciarán los 50 peores
de la primera ronda de la premisión.
- Vaya. - Santo Dios.
Esto es un poco cruel.
No puedo ser el último.
Lo di todo.
Estaría muy decepcionado.
Creo que estaría muy triste y decepcionado.
Por favor.
Estos son los resultados.
Wi Sung-oh.
Pensé que el puesto 100 sería mejor
que el 90 o el 80 y tantos.
Mi objetivo es borrar los ceros de 100.
Lee Kyu-ho.
LEE KYU-HO, ACTOR PUESTO 99 / 828 M
JANG SUNG-YEOP, FISICOCULTURISTA PUESTO 95 / 1222 M
JU SUNG-MIN, DR. EN MEDICINA COREANA PUESTO 98 / 1130 M
JANG JUN-HYUK, LUCHADOR PUESTO 89 / 1494 M
Logré mi objetivo.
Al menos quedé en el lugar 89.
SHIN SOO-JI, GIMNASTA RÍTMICA PUESTO 87 / 1512 M
KANG SO-YEON, CELEBRIDAD DE TV PUESTO 84 / 1577 M
Antes confiaba mucho en mis habilidades cardiovasculares.
Me sobrestimé.
LEE WON-HEE, EQUIPO NACIONAL DE JUDO PUESTO 60 / 1781 M
Lo esperaba, pero aun así me sentí terrible.
El hecho de que no pudiera quedar entre los primeros 50 fue un gran golpe.
Los que quedaron entre los últimos 50
no pueden participar en la segunda ronda.
LOS 50 MEJORES
La premisión:
correr en una cinta manual.
Habrá diez sobrevivientes en la segunda ronda.
Cuarenta personas serán eliminadas.
¿Diez personas? ¿Las diez mejores?
¿Qué rayos...?
Esta ronda durará siete minutos.
- No está mal. - Siete minutos.
Esto podría ser un poco difícil.
- Buena suerte. - Es muy difícil.
Soy muy competitivo,
así que debo salir primero.
JUNG DAE-JIN, MODELO DEPORTIVO RONDA 1: PUESTO 10
No llegaré a los diez primeros.
Es imposible.
Cuando hablaba con mis colegas, les decía que solo lo iba a intentar.
Pero, en el fondo, quería demostrar mi valía
y mostrarles a todos por qué estaba aquí.
La carrera comenzará cuando suene el silbato.
- Hagámoslo. - ¡Sí!
¡Podemos hacerlo!
- ¡Vamos! - ¡Vamos!
- ¡Hagámoslo!
Míralos.
AMOTTI, CROSSFITTER RONDA 1: PUESTO 6
Corren más rápido que antes.
Vaya, corre muy bien.
Así debes correr para estar entre los primeros 50.
¿Qué le pasa a esta gente?
¿No se cansan?
Vaya, corren muy bien.
HONG BEOM-SEOK, EXBOMBERO RONDA 1: PUESTO 1
Su paso fue diferente.
Mantuvo un ritmo rápido todo el tiempo.
Ver a esos hombres musculosos correr tan bien me hizo cuestionarme.
Sentí que el tiempo se detenía.
JO SUNG-BIN, LUCHADOR DE MMA RONDA 1: PUESTO 14
Me quería morir.
Pasó de diez a siete minutos, así que acortamos tres minutos.
Pero los siete minutos parecieron mucho más.
Lo primero que pensé fue que habría sido mejor estar colgando.
- Quedan cinco minutos. - ¡Cinco!
- ¡Vamos! - ¡Vamos!
¡Aguanten!
LEE JANG-KUN JUGADOR DE KABADDI
¡Vamos!
KIM DONG-HYUN LUCHADOR DE MMA
AMOTTI CROSSFITTER
Aún me iba bien.
No quería gastar toda mi energía, así que decidí guardarla.
Quería liberarlo todo al final.
Todos son muy buenos.
¡Vamos, todos los cuarentones!
¡Vamos, Kang Ki-jun!
KANG KI-JUN, CELADOR RONDA 1: PUESTO 3
Mientras corría,
gritaba: "¡Vamos, todos los cuarentones!".
Pero corría mejor que los veinteañeros.
Corro unas tres veces por semana.
También compito en maratones los fines de semana.
Pensé en correr como siempre
y estar entre los diez primeros.
KANG KI-JUN CELADOR
¡Vamos!
¡Tú puedes!
Ji-eun corre muy bien.
No puedes vencer a una atleta de pista y campo.
KIM JI-EUN ATLETA DE PISTA Y CAMPO
Sentí que sería un golpe a mi orgullo como atleta de pista
no rendir bien aquí,
así que lo di todo.
Quería ganar el privilegio
y tener ventaja en la competencia.
PARK HA-YAN JUGADORA DE BALONMANO
Qué locura. La mujer de adelante es muy buena.
He estado entrenando más que cuando era jugadora activa.
Mi objetivo personal era quedar primera entre las mujeres.
¡Levanten las rodillas!
- ¡Ya casi! - Quedan tres minutos.
- ¡Quedan tres minutos! ¡Vamos! - ¡Tres minutos!
¡Ya casi lo tienen!
¡Vamos!
KIM HYEONG-KYU EQUIPO NACIONAL DE BOXEO
Empecé a quedarme sin aliento.
La gente frente a mí corría muy bien.
Aceleré porque creí que debía seguirles el ritmo,
y eso arruinó mi ritmo.
Maldición.
Estoy a punto de maldecir.
¡Vamos!
Estoy muy cansado.
POWER WHO YAMI COSPLAYER
Quería rendirme y tirarme al piso.
Pero ninguno se detenía.
Nos permitían descansar,
pero todos seguían corriendo.
Así que no podía parar.
Cuando empecé a pensar que podía descansar un poco,
me di cuenta de que si bajaba la velocidad ahí,
todos los demás me alcanzarían.
Así que decidí seguir
e intenté cubrir toda la distancia que pude.
- ¡Aguanten! - ¡Vamos!
- ¡Aguanten! - Queda un minuto.
¡Ustedes pueden!
- ¡Vamos! - ¡Solo un poco más!
Qué locura. Todos están corriendo.
HAM YOUNG-JIN OFICIAL DE POLICÍA
La marca de un minuto fue la más difícil.
Debo correr más rápido que la gente delante de mí.
Corrí como loco.
Tengo que aguantar y correr.
Debo quedar entre los diez primeros como sea.
No habrá otra oportunidad. Tenía que mostrarles aquí.
¡Últimos 30 segundos!
- Quedan 30 segundos. - ¡Vamos!
- ¡Sigan así! - ¡Vamos!
¡Sigan! ¡Vamos!
¡Vamos, Andre!
Cada vez son más rápidos. ¡Ya casi!
¡Vamos!
¡Diez segundos!
- Quedan diez segundos. - ¡Solo diez segundos más!
¡Solo diez segundos más!
¡Vamos, balonmano!
- Cinco, cuatro, tres, dos, uno. - Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
¡Vaya, eso fue increíble!
Todos son muy buenos.
Son increíbles.
El tramo final fue una locura.
Di todo lo que tenía al final.
Estoy muy cansada.
Estoy orgullosa de mí misma.
Me alegra no haberme rendido.
Se anunciarán los 40 últimos
de la segunda ronda de la premisión.
Me pregunto quién lo logró.
Las 40 personas anunciadas
no pueden participar en la tercera ronda.
Está bien.
Se anunciarán los eliminados.
Kim Ji-eun.
Di todo lo que tenía,
así que estaba un poco decepcionada.
Park Ha-yan.
Buen trabajo a todos.
Mi objetivo era quedar primera entre las mujeres.
Lo logré. Logré mi objetivo.
Lee Jang-kun.
¿Lee Jang-kun no lo logró?
Jung Dae-jin.
Quedé en undécimo lugar.
Desde una perspectiva estratégica, creo que funcionó.
Pude quedarme sentado en la tercera ronda y ahorrar fuerzas
y tener el privilegio de un lugar alto.
LEE JAE-YOON, PUESTO 40 / 3298 M KANG CHEONG-MYEONG, PUESTO 18 / 3666 M
JUSTIN HARVEY, PUESTO 26 / 3481 M MO TAE-BUM, PUESTO 43 / 3277 M
Los que están entre los 40 peores no pueden participar en la tercera ronda.
Ahora se anunciarán
los diez finalistas
para la tercera y última ronda de la carrera en caminadora manual.
Los diez mejores de 100 significa que no son broma.
Kim Dong-hyun.
KIM DONG-HYUN, LUCHADOR DE MMA PUESTO 10 / 3803 M
Nunca he perdido cuando se trata de correr, y menos en largas distancias.
Pensé que era a todo o nada.
HA MOO-KYOUNG, JUGADOR DE BALONMANO PUESTO 9 / 3843 M
PARK WOO-JIN, GUARDIA COSTERA PUESTO 8 / 3879 M
Chong Te-se.
Vaya, Chong Te-se lo logró.
Hace tiempo que está retirado.
Pero aún se mantiene en forma.
Andre Jin.
ANDRE JIN, EQUIPO NACIONAL DE RUGBY PUESTO 6 / 3969 M
KANG KI-JUN, CELADOR PUESTO 5 / 3990 M
Amotti.
¡Amotti! Bien.
Su zancada era impresionante.
AMOTTI, CROSSFITTER EMPATE EN PUESTO 3 / 4047 M
KU SUNG-HOE, SARGENTO RESERVISTA EMPATE EN PUESTO 3 / 4047 M
KIM JEE-HYUK, EQUIPO NACIONAL DE REMO PUESTO 2 / 4153 M
Hong Beom-seok.
¡El mejor!
HONG BEOM-SEOK, EXBOMBERO PUESTO 1 / 4160 M
Quedaban diez personas al final.
Los miré a todos.
Y ninguno parecía un corredor.
Así que pensé que tenía una buena oportunidad.
La carrera en la caminadora manual
que brinda un privilegio en la primera misión.
La tercera y última ronda...
durará cinco minutos.
Es una batalla entre los mejores.
Ahora que llegué hasta aquí, me volví aún más competitivo.
Creo que puedo ganar.
¡No es nada que no pueda manejar!
- ¡Vamos! - ¡Vamos!
Nadie muere por correr.
Necesito el primer lugar.
- ¡Ustedes pueden! - ¡Vamos!
¡Vamos!
Son muy ligeros de pies.
Cielos, corren muy rápido.
Su zancada es diferente.
¿De dónde sacan la energía?
Corrieron diez minutos y luego otros siete minutos.
Son increíbles.
Vaya, el zancada de Dong-hyun es increíble.
Es alto, así que cubre mucha distancia.
- Es muy rápido. - Sí.
KIM DONG-HYUN LUCHADOR DE MMA
Esto se reduce a quién empieza mejor.
Todos se esforzarán al final, así que no servirá de mucho.
HONG BEOM-SEOK EXBOMBERO
La velocidad de Hong Beom-seok es increíble.
- ¿Ese tipo? - Sí, Hong Beom-seok.
Tiene un muy buen ritmo.
Y puede mantener ese ritmo rápido.
Hong Beom-seok es como un robot.
Su paso y su respiración eran muy estables.
Su forma de correr era perfecta.
Es algo en lo que soy bueno.
Quiero darlo todo,
así no me arrepiento de nada como en la primera temporada.
¡Van bien!
Un poco más rápido.
Debe estar cansado.
HA MOO-KYOUNG JUGADOR DE BALONMANO
Me exigí demasiado en la segunda ronda,
así que no me quedaba energía.
Solo podía pensar en seguir corriendo.
PARK WOO-JIN OFICIAL DE LA GUARDIA COSTERA
Tiene pies muy ligeros.
Hasta su respiración es ligera.
AMOTTI CROSSFITTER
Es como si flotara en el espacio o algo así.
Como en gravedad cero.
- ¡Un minuto! - ¡Un minuto!
¡Vamos!
Puedo hacerlo.
- ¡Vamos! - ¡Resiste!
Todos aceleraron el ritmo.
Aceleraron.
El tipo al final mantiene su ritmo.
Creo que llegará primero.
No sé quién ganará.
- Quedan 30 segundos. - ¡Último esfuerzo, vamos!
¡Vaya, mírenlo correr!
¡Terminemos con fuerza! ¡Más rápido!
¡Más rápido!
Vaya, van más rápido.
¡Vamos!
Veinte segundos. ¡Vamos!
¡Corran!
Vaya, van más rápido.
Son increíbles.
- ¡Quince segundos! - ¡Quince segundos!
- ¡Vamos! - ¡Vamos!
¡Hasta el final!
¡Vacíen el tanque!
- ¡Diez segundos! - ¡Diez segundos!
Es como si el tiempo se hubiera ralentizado.
Diez segundos parecieron 30.
Pensé: "Esto es una locura".
Creo que fui demasiado rápido al principio.
Fue una batalla contra mí mismo.
Nunca nadie murió por correr.
Pensé: "Hagámoslo". Demostremos que Stun Gun está aquí.
¡Sigue! ¡Tú puedes!
¡Ya casi!
¡Diez segundos!
- Nueve, ocho, siete, seis... - Nueve, ocho, siete, seis,
- ¡cinco, cuatro, tres, dos, uno! - ...cinco, cuatro, tres, dos, uno.
- ...dos, ¡uno! - ...dos, ¡uno!
Fue una locura.
- Buen trabajo. - Fue increíble.
Buen trabajo.
- Todos son unas bestias. - En serio.
Creo que es un robot.
Es increíble que esté de pie.
- Respira. - Respira.
Estoy perfectamente bien.
Esos diez segundos fueron eternos.
Pensé que habían pasado 20 segundos, y habían pasado cinco.
La ronda final en la caminadora manual ha concluido.
El ganador final,
que se decide por la distancia acumulada en las tres rondas,
será anunciado.
Me pregunto quién será.
Creo que Amotti será el primero.
Creo que es Amotti.
Tuvo una gran resistencia cardiorrespiratoria y muscular.
Creo que tiene que ser Hong Beom-seok.
Quedaré primero sí o sí.
Me enorgullece mi habilidad de correr largas distancias sin perder velocidad.
La premisión que concede un privilegio.
El ganador de la carrera en caminadora manual es...
El ganador final es...
Subtítulos: Victoria Parma