Wat is de perfecte lichaamsbouw?
Welkom, 100 deelnemers.
Wat is dit?
Het is een echte mijn.
Het is enorm.
Jullie gaan meedoen aan missies die jullie lichaam bewijzen.
Kom op.
Moge jullie het overleven tot het einde.
Is dit een doolhof?
Pak ze. - Liggen we eruit als ze ons pakken?
Dit had ik nooit verwacht.
Wat een monster. - Pak z'n been.
Het zijn net bloedhonden.
Doe het. Kom op.
Wie de tegenstander ook is, ik verslind ze levend.
Ik had wel zin in een strijd.
Ik kom hier winnen.
Ik wilde hem uitschakelen.
Het was zo intens.
Hou vol.
Dit is waanzinnig.
Kom op.
Dit is een gevangenis.
We zijn net proefkonijnen.
Deze show is gestoord.
Dit noem je een doodsstrijd.
We verleggen de grenzen van de mensheid.
Je kunt het.
Hij gaat niet omhoog.
Ze vallen. - Wat is dit?
Als ik mijn hoofd er niet bij houd, overleef ik het niet.
Dit is de hel.
Physical: 100
Het tweede onderzoek.
PHYSICAL: 100 UNDERGROUND
AFLEVERING 1 RENNEN TOT DE GRENS
Dit is zo gaaf.
Hallo.
Ik zat in het nationale zwemteam...
...en ben nu profzwemmer.
Ik heet Jung You-in.
Ik heb 18 gouden medailles, alleen al van nationale wedstrijden.
Ik heb er ontelbaar veel.
Ik werd beroemd om mijn lichaam.
Mensen zullen zeggen dat ik perfect ben voor deze show.
Ik dacht dat ik groot was, maar...
Wauw.
Er zijn zoveel mensen met een goed lichaam.
Ik begon nerveus te worden.
Dit wordt leuk. Daar is het.
Leuk je te zien.
Is dit een kunstexpositie?
Hallo. - Hallo.
Je zat in het nationale team. - Inderdaad.
Ik zag je op tv. - Je speelt rugby.
Dat klopt. - Ik heb je eerder gezien.
Hallo, ik ben Andre Jin.
Ik speel rugby in het nationale team.
Rugby is de perfecte sport.
Het biedt van alles en vereist allerlei vaardigheden.
Ik wil laten zien wat rugbyspelers kunnen.
Ik heb de mijne gevonden.
Dit is zo gaaf.
Kennen jullie elkaar? - Ja.
Dit is geen grap.
Ik ben Shin Soo-ji.
Voormalig turner in het nationale team.
SHIN SOO-JI TURNER NATIONALE TEAM
Er stonden 100 torso's in de ruimte.
Ze zagen er allemaal geweldig uit.
Alle lichamen zijn waanzinnig.
Die van mij was klein en stond achter enorme torso's.
Ik vond die van mij zo gaaf toen ze ermee bezig waren...
...maar hier lijkt hij zo klein.
Dit is geweldig.
Hallo. - Hallo.
Te-se, ik wist niet dat je hier zou zijn. - Hier ben ik.
Hallo.
Ik ben Chong Te-se, een 39-jarige oud-voetballer.
Ik begon mijn carrière bij de junioren.
Na het WK van 2010 speelde ik in Duitsland.
Ik speelde ook hier in Korea.
Mijn specialiteit was om mijn lichaam te gebruiken bij het scoren.
Mijn fysieke kwaliteiten zijn altijd buitengewoon geweest.
Ik vond mezelf perfect voor deze show.
Ik ben een van de meest begaafde spelers in Azië.
Tot nu toe zijn er alleen nog atleten.
Je hebt gelijk. - Ja.
Zijn het atleten? - Nationale teamers.
Nationale teamers. - Ik ben bang.
Nog eentje uit het nationale team. - Hallo.
Een nationale teamer. - Hallo.
Hallo. - Hallo.
Er zijn veel beroemde mensen.
Welke sport doe je? - Ik ben armworstelaar.
Wat? - Ja.
Ongewoon, hè? - Ik wil het proberen.
JOO MIN-KYUNG ARMWORSTELAAR
Te-se.
Mijn hemel. - Hallo.
Is hij een mens? - Dat meen je niet.
Ik vind de mijne het beste.
Je lichaam is geweldig.
Dit hoort thuis in een museum.
Je ziet er nu nog groter uit.
Bedankt. - Ja, toch?
Je bent forser geworden. - Ja.
Dit zijn geen chocolade buikspieren.
Het zijn stukken tofoe. - Tofoe.
Ongelooflijk.
Hij leek gewoon niet menselijk.
Hij is een monster.
KIM MIN-SU BODYBUILDER
Deze show is heftig.
Hij heeft ook een mooi lichaam. - Ja.
Hij heeft een goede houding.
GPT FITNESS YOUTUBER
Iedereen ziet er geweldig uit.
Die torso lijkt ook enorm.
O, hallo.
Hallo. - Hallo.
Jeetje. - Ze ziet er geweldig uit.
Ze lijkt sterker dan ik. - Ja.
Ik heb al verloren. - Ze is strak.
Ik kan haar nooit verslaan.
Nooit.
Iedereen was verrast toen ze me zagen.
Het voelde fijn.
Hoeveel moet een vrouw trainen om zo groot te worden?
Je bent geweldig.
KANG EUN-HEE BODYBUILDER
Je hebt hard gewerkt. - Precies.
Iedereen is zo groot. - Juist.
Ik lijk gewoon mager.
Hallo. - Hallo.
Ik ben een grote fan van je.
Echt? - Ja.
Weet je wie ik ben? - Ja.
Ik heb veel video's van je gezien.
Bedankt.
Je hebt krachtige bewegingen.
KNUCKS STRAATDANSER
Hallo.
- Wauw.
Nog een geweldige deelnemer.
Ik ben Jung Dae-jin en ik ben sportmodel.
JUNG DAE-JIN SPORTMODEL
Ik heb de meeste titels in Korea...
...in de categorie sportmodel.
Ik mag eindelijk meedoen.
Hallo. - Hallo.
PARK SEUNG-HEE NATIONAAL SKATER
Er komt iemand. Het is een vrouw.
Ik mag haar.
Hoe ken ik iedereen? - Ik mag haar nu al.
Ze is jong. Ze lijkt wel een baby.
Waar is het?
Soo-ji. - Ja?
Een gewichtheffer. - Wat?
Wat? - Ze is zo gekleed.
Ze ziet er jong uit. - Ik zag haar op social media.
Haar bovenlichaam is zo slank. - Ik herken veel mensen.
KIM DAM-BI GEWICHTHEFFER
Toen ik haar zag, voelde ik me zelfverzekerder.
Hallo. - Hallo.
Hallo.
Waar is de mijne?
Hier.
Deze? - Bedankt.
Echt? - Echt?
Ik ben 151,8 cm. - Ja.
151,8 cm? - Ze hebben afgerond.
De decimaal is weggehaald.
Er had 152 cm moeten staan. - Naar boven afronden.
Hallo. - Je bent er.
Hoi.
Hallo. - Hallo.
Ze doet aan atletiek.
Dat zie je meteen. - Haar outfit verraadt het.
Ik sta al even aan de top in de atletiek.
Ik wil mijn grenzen verleggen, dus doe ik mee aan dit programma.
Er is iemand uit elke tak van sport.
Iedereen is er. - Er zijn mensen uit elke tak van sport.
Wordt het nog heftiger dan seizoen één?
MO TAE-BUM SCHAATSER
Zo voelt het. - Het wordt heftig.
Hallo. - Ze zijn er.
Hallo. - Hallo.
Ik vraag me af wat hun werk is. - Hallo.
JEON HEE-JEONG STUNTVROUW
Je lijkt wel een commando.
HWANG MUN-KYEONG BRANDWEERVROUW
Nee, ik ben boomchirurg.
Boomchirurg? - Ik klim in bomen.
Je bent toch een zwemmer? - Ja.
Echt? - Ja.
Hallo, ik ben lid van de Koreaanse boomchirurgenvereniging.
Ik ben Hong Da-eun, vijfdejaars boomchirurg.
We klimmen in bomen van meer dan 20 meter hoog.
We doen dingen als snoeien en zaden verzamelen.
Eigenlijk alles wat met bomen te maken heeft.
Ik heb een groot uithoudingsvermogen.
Dat is mijn sterke punt.
Arbeidskracht, zogezegd.
Moet je dat zien. Wat ongewoon.
Is er iets kapot?
Komt hij iets repareren?
Ik ben nieuwsgierig. - Hallo.
Ik ben timmerman.
KIM BONG-YUN TIMMERMAN
Wapens zijn verboden.
Gaat hij ze allemaal kapot slaan?
Dat is geweldig. - Wat gaaf.
Eerst dacht ik dat het allemaal nationale teamers waren.
We hebben een diverse groep.
Deze serie brengt mensen met verschillende achtergronden samen.
De diversiteit is interessant.
Als ik rondkijk, zie ik ieders sterke punten.
Hallo. - Hallo.
AHN SUNG-HWAN, JANG YOON-SUNG CEO'S VOEDINGINDUSTRIE
JUYANG CEO MODE-INDUSTRIE
Ik vraag me af wat ze doen.
Waarom zijn ze zo knap?
NO SEUNG-HYUK, DANSER SIM SUNG-EON, VERPLEGER
Ze zijn echt gaaf.
KWON GA-YOUNG FITNESSMODEL
Ze zijn knap. - Wat is dat?
Komen de knappe mannen samen binnen? - Ik heb ze eerder gezien.
Ik ben alleen gekomen. Ik ben beledigd.
Nee, jij bent ook knap.
Ik ben Lee Jang-jun, lid van Golden Child.
Hallo. - Hallo.
Wat? - Een K-pop-idool.
O, een K-pop-idool.
Hij heeft een mooi lijf voor een K-pop-idool.
Hallo.
Ik ben omroeper Kim Ki-hyuk, een man met sexy stemspieren.
Aangenaam.
Hij is sexy.
Hij heeft een mooie stem. - 'Stemspieren.'
Hallo. - Hallo.
Het is Kang So-yeon.
KANG SO-YEON TV-PERSOONLIJKHEID
Single's Inferno.
Ze zat in Single's Inferno...
...en nu doet ze mee aan Physical: 100?
Ik vroeg me al af of ze op de verkeerde set was.
Dit is zo gaaf.
Er komt iemand aan. - Er komt iemand aan.
Hallo. - Hallo.
Zijn uitstraling. - Hallo.
Ik vraag me af wat hij doet.
Hij maakt indruk. - Ja.
Hoe vind ik mijn plekje?
Hallo.
Komt hij uit The Roundup?
Ze zijn vast in de buurt aan het filmen. - Is dat zo?
Dit voelt ongemakkelijk.
SEOL YOUNG-HO MMA-VECHTER
Hallo. - Hallo.
Een politieagent. - Een agent?
Een politieagent. - Hallo.
Een politieagent.
Ik ben Ham Young-jin, voormalig nationaal judoka.
Ik werd agent via een speciaal programma...
...voor martial arts experts.
HAM YOUNG-JIN POLITIEAGENT
Hij is gaaf. - Een politieagent.
De agent kwam na die andere vent binnen.
Er moet een reden zijn.
Ik zeg het je. - Hij moet hem arresteren.
Ze staan naast elkaar.
Dat beeld van ons is een beetje vreemd.
Jeetje. - Oh mijn god.
Dat is hilarisch.
Ik zou hem moeten arresteren.
Moet ik mijn tatoeages verbergen?
Waarom staan wij naast elkaar?
Dat is hilarisch.
Er zijn zoveel interessante mensen.
Dit is leuk. Ik hoop dat iedereen er snel is.
O, dat is...
Dat is een beroemdheid. - Een beroemdheid?
Hij is gespierd en doet aan judo. Hij is acteur.
Hij heeft een mooi lijf.
Jeetje, hallo.
Hallo. - Hallo.
Ik zei het toch.
Hij is echt beroemd.
LEE JAE-YOON ACTEUR
Ik ben Lee Jae-yoon en ik ben acteur.
Ik train momenteel jiujitsu.
Ik heb een bruine band.
Daarnaast doe ik aan CrossFit, zwemmen...
...hardlopen en allerlei andere dingen.
Ik hoopte op projecten waarbij ik mijn lichaam kon laten zien.
Ik denk dat Physical:100 de beste plek is om dat te doen.
Het is mooi geworden.
Wat...
Echt niet.
Een paar plekken verderop staat een torso van 200 kilo.
Ik dacht: kan iemand echt 200 kilo wegen?
Dat is vast de eigenaar van de grootste torso.
Moet je hem zien. De sumoworstelaar.
200 kilo. - 200 kilo?
Ja.
Die persoon moet enorm zijn. - Ja.
Kun je iemand verslaan die 200 kilo weegt?
Als hij je op de grond drukt... - Nee.
Stel je een strijd tegen hem voor.
Hallo. - Hallo.
Hij was het.
De man van 200 kilo.
Waarom zijn we hier?
Ik ben Lee Kyu-ho en ik ben al 23 jaar acteur.
Ik zat in Netflix' La casa de papel-Korea.
Ik speelde Oslo, die deel uitmaakte van de groep die de overval doet.
Het lijkt wel een filmset als we samen naar binnen lopen.
Hallo.
Ik ben Park Kwang-jae, voormalig basketballer...
...en nu acteur.
Ik speel meestal moordenaars...
...en schurken.
Ik speelde ook het zogenaamde proteïne-monster.
Ik ga vaak dood in films en tv-series.
Maar ik doe mijn best om hier te overleven tot het einde.
Ze zijn enorm.
We zijn op de verkeerde plekken gezet.
Links van ons staan politieagenten.
We hebben niets gedaan.
Ik voel me nederig.
Ik denk dat de beroepen deze keer gevarieerder zijn.
Wat is dat?
Een goochelaar?
Hij is een balletdanser.
Wat is dat?
KIM HEE-HYUN BALLETDANSER
De entrees worden chique. - Hallo.
Hallo. - Hallo.
Is hij gevallen?
Wat was dat?
Ik ben Noh Sung-yul, lid van Team1llusion.
NOH SUNG-YUL VECHTKUNSTENAAR
Mogen we ons ook uitsloven?
Waarom wisten we het niet?
Wij hadden ook kunnen opscheppen.
Ik heb er zin in. - Hallo.
POWER WHO YAMI COSPLAYER
Hij heeft drie zwaarden.
Hallo.
Ik werk momenteel als cosplayer.
Mijn bijnaam is Power Who YAMI.
Ik wil laten zien dat er cosplayers zijn met een mooi lichaam...
...die goed voor zichzelf zorgen.
Daarom besloot ik mee te doen.
Wat is zijn concept? - Cosplayers zijn... Wauw.
Wat doet hij? Ik ben benieuwd.
Hij stopt het in z'n mond.
Hij is goed voorbereid.
Je bent geweldig.
Ik dacht dat er meer bij kwam kijken.
Hallo.
Wie hebben we daar? - Hij is er.
Ik ben Lee Jang-kun, voormalig lid van het kabadditeam.
LEE JANG-KUN KABADDI-SPELER
Kabaddi. - Hallo.
Ik was een sterspeler in de Indiase profcompetitie.
Zo kreeg ik de bijnaam 'Koreaanse Koning'.
Ze gaven me ook de bijnaam...
'De BTS van India', omdat ik daar zo beroemd ben.
Als je kabaddi zegt in Korea denk je meteen aan Lee Jang-kun.
Hij zit in het nationale team.
Ik was altijd trots op het nationale vlag-embleem.
Dit was de eerste keer dat ik er bang voor was.
Het is net Onafhankelijkheidsdag met al die vlaggen.
Het is ongelooflijk.
Hallo. - Hallo.
JUNG JI-HYUN WORSTELAAR NATIONALE TEAM
Hij heeft bloemkooloren. Daar moet ik op letten.
Ik ben de gouden medaillewinnaar van Athene in 2004, Jung Ji-hyun.
Ik werd de jongste worstelaar met goud...
...door op mijn 22e te winnen in Athene.
Ik deed mee aan drie Aziatische Spelen...
...en won goud en zilver.
Ik won ook drie gewichtsklassen...
...tijdens het Aziatische worstelkampioenschap.
In seizoen één waren Nam Kyung-jin en Jang Eun-sil de worstelaars.
Ik vond het niet goed genoeg.
Ik besloot mee te doen om de kracht van het worstelen te laten zien.
Er is iemand.
Hij is het. - Hij is het. Ik zei het toch.
De legende.
KIM HYEONG-KYU BOKSER NATIONALE TEAM
'Mr Ippon.'
LEE WON-HEE JUDOKA NATIONALE TEAM
Hallo. - Judoka in het nationale team.
Hallo. - Hallo.
Judolegende.
Niet te geloven. Ik heb hem zo lang niet gezien.
Ik ben Lee Won-hee. De eerste Koreaanse atleet...
...die de grand slam in judo bereikte.
We hebben de ippon in judo.
Ik bedacht aan verschillende manieren om snel te winnen.
Zo kwam ik aan veel ippons.
Uiteindelijk kreeg ik de bijnaam 'Mr Ippon'.
O, Tae-bum. - Die van jou is hier.
Gaaf dat iedereen z'n uniform aan heeft.
Ze zijn er. - Hallo.
WI SUNG-OH, TRAINER KANG SEUNG-MIN, FITNESS-YOUTUBER
Ze lachen. - Kijk naar hun schouders.
Hij is YouTuber. Zijn drie samen is 780 kilo.
Ze zijn heftig.
Ik wil niet tegen ze strijden.
Ze zien eruit als acteurs.
JUSTIN HARVEY, LEE HYUN-JIN ACTEURS
Hij doet me denken aan Kingsman.
Hallo. - Hallo.
HUNTER LEE FBI
PARK HA-YAN, HA MOO-KYOUNG HANDBALLERS
Ik heb nog nooit zo'n knappe handballer gezien.
Ze is zo knap.
Meen je dat? - Hwang Choong-won?
HWANG CHOONG-WON CEO ZWAAR MATERIEEL
De Iron Squad.
We zijn er geweest.
Hallo.
Ik heb een verhuurbedrijf in bouwmaterialen.
Ik ben Hwang Choong-won, iemand die z'n mannetje staat op de werkplek.
Ik ben begonnen met sporten...
...omdat ik bij de commando's zat.
Dat inspireerde me om te gaan sporten.
Qua fysieke kracht zit ik bij de beste één procent.
Hij glanst gewoon.
Het is hier ineens heel licht.
Hier nog een.
GIBSON LEGEROFFICIER
Moet je z'n lichaam zien.
CHANG YONG-HEUNG RUGBYSPELER
Wat is zijn sport?
Roeien.
KIM DO-HYEON BOKSER NATIONALE TEAM
KIM JEE-HYUK ROEIER NATIONALE TEAM
Iedereen is zo gespierd.
Hallo. - Hallo.
Hallo.
Hij is een footballspeler.
Kijk naar z'n schouders.
American football?
LEE JUN-HA FOOTBALLSPELER
Hij is een golfer.
Hij is een kampioen.
Als je aan golf denkt...
...denk je meestal aan een kalme sport.
Ik wil laten zien dat er golfers zijn...
...die krachtig kunnen presteren.
Het lijkt erop dat de besten van elk tak van sport er zijn.
Ik denk het ook - Ja.
Het beste van het beste. - Inderdaad.
Hallo.
JO SUNG-BIN MMA-VECHTER
Sung-bin. - Jeetje.
Is hij hier ook?
Zijn riemen zijn zo gaaf.
Dat is nog eens een entree. Hij begroet iedereen.
SIM YU-RI MMA-VECHTER
UFC
Ik ga maar naar huis.
Ik voorzie problemen.
AMOTTI CROSSFITTER
Hij is een YouTuber.
HEO KYUNG-HEE RUGBYSPELER NATIONALE TEAM
GO MIN-JUNG CROSSFITTER
Hij is een favoriet.
Ik heb zijn YouTube-video's gezien.
Zijn lijf is indrukwekkend.
Zijn cardio en kracht zijn waanzinnig.
Negen, tien.
Ik ben Amotti en ik ben CrossFitter.
Mijn favoriete gezegde is...
'Wat je niet doodt, maakt je sterker.'
Hoe dan ook, ik zal zo niet sterven.
Ik blijf sterker worden en overleven.
Ik dacht al dat je mee zou doen. - Echt?
Je zat niet in seizoen één. Ik wist dat je nu wel zou meedoen.
Bedankt. - Jij wordt de winnaar.
Nee, onmogelijk.
Er zijn er niet veel meer.
Hij komt als laatste. - Ja.
Hij komt groots binnen.
Ik heb zijn naam al gehoord. - Het is geweldig.
Geen idee wie hij is.
Mag iemand uit seizoen één weer meedoen?
Is dat mogelijk?
Ik weet het niet.
Hij zat ook in seizoen één.
Echt? - Ja.
Eerdere deelnemers mogen terugkomen.
Hij verloor net. - Ik snap het.
Hij probeert het weer.
Hallo.
Wat?
Is hij terug?
Hij is terug.
Ik wist niet dat je weer kon meedoen.
Ik ook niet.
Hallo, meneer.
Leuk je te zien.
Hong Beom-seok.
Dit is toch zijn tweede keer?
Hong Beom-seok.
HONG BEOM-SEOK DEELNEMER SEIZOEN 1
Brandweerman.
Dat is geweldig.
Ik deed mee aan seizoen één.
Ik ben Hong Beom-seok, voormalig brandweerman.
Succes.
Hij is echt snel.
Hij liet hem vallen.
Hij kan echt niets doen.
Twintig seconden. - Twintig seconden.
Zo uitgeschakeld worden...
...krenkte mijn trots. Ik was teleurgesteld in mezelf.
Na het einde van seizoen één herpakte ik mezelf.
Ik heb aan m'n mentale kracht gewerkt.
In dit seizoen ga ik voor alles of niets.
Ik zal tot het einde overleven.
We hebben een sterke kandidaat.
KU SANG-HOE SERGEANT EERSTE KLAS
Hong Beom-seok is er.
Ze hebben een goede cast.
Nu is het tijd voor de laatste baas.
Het hoofdpersonage.
Ik vraag me af wie als laatste verschijnt.
Wie was er laatste in seizoen één? - Yun Sung-bin.
Ik vraag me af wie het deze keer is.
Ik ben benieuwd naar zijn entree.
De laatste.
Het hoofdpersonage.
KIM DONG-HYUN MMA-VECHTER
Dat meen je niet.
Hij is er.
Dit is gestoord.
Ik wist het.
Niet te geloven.
Ik ben Kim Dong-hyun, 41 jaar en MMA-vechter.
Hathaway is bewusteloos. Kim Dong-hyun.
Ik was de eerste Koreaan die in het UFC vocht.
Mijn record is 28 gevechten, 22 overwinningen en 4 nederlagen.
Ik heb maar vier keer in mijn leven verloren in een weltergewichtsklasse...
...en dat met de sterkste vechters ter wereld.
Ik treed op in variétéshows, maar ik ben geen entertainer.
Ik ben nog steeds een vechter.
Ik zie Physical: 100 als het UFC.
Ik ga erin met de instelling...
...dat ik weer voor het eerst meedoe.
Zodra ze oog in oog met me staan...
...begrijpen ze waarom ik maar vier keer verloren heb.
Ik moet in het team van Dong-hyun zitten.
Wat er ook gebeurt.
Dong-hyun. - De cicade.
Toepasselijk dat hij hier is.
Dit is toch niet eerlijk?
Hij zal moeilijk te verslaan zijn.
Ik wil niet tegenover hem staan.
Physical: 100.
Welkom, 100 deelnemers.
We hebben jullie uitgenodigd...
...in onze zoektocht naar het perfecte lichaam...
...ongeacht sekse, leeftijd of afkomst.
Jullie zullen meedoen aan missies...
...die je lichaam uitdagen. Je torso staat op het spel.
Trek jullie outfits aan.
Ik was wat geïntimideerd...
...omdat ik niet wist wat ik zou bereiken tegen topatleten.
Toen ik al die lichamen zag...
...werd ik bang, maar ook competitief.
Bereid je goed voor. Het wordt niet makkelijk.
Ik denk dat ik iedereen kan verslaan.
Ik ga laten zien hoe intimiderend een CrossFitter kan zijn.
Tegen wie ik ook moet...
...verwacht ik niet dat ik verlies.
Jullie zijn hier bijeengekomen...
...om het beste lichaam en de perfecte lichaamsbouw te vinden.
Er is maar één regel.
Je mag alleen op je eigen lichaam vertrouwen...
...om tot het einde te overleven.
Degene die het einde haalt...
...het laatste lichaam...
...wint...
Driehonderd miljoen won.
Wauw, 300 miljoen.
Dat is enorm veel.
Moge jullie het overleven tot het einde.
Kan ik hier overleven?
Ik zit in Physical: 100. Ik besef het nu.
Dit is een unieke kans. Ik moet er van profiteren.
Ik zal ze laten zien dat grote dingen in kleine pakjes zitten.
MISSIE: 0
Wat is dit?
Wat zal het zijn?
Wat is dit? - Dit is geweldig.
Physical: 100 is gestoord. - Het is heftig.
Ik heb dit nog nooit gezien.
Het is ongelooflijk. Hoe hebben ze dit voorbereid?
Hoe komen ze hieraan?
De Physical: 100 pre-missie.
De pre-missie is...
...een loopbandrace.
Er stonden zo veel loopbanden.
Waar halen ze die vandaan?
Het leek wel zo'n enorme sportschool als in Las Vegas.
De schaal is enorm.
Fantasie werd werkelijkheid.
Kom op. - O, nee.
Ik heb dit nog nooit gedaan.
Ik ben de pineut.
Ik heb hier zo'n hekel aan.
Dat meen je niet.
Ik ben hier zo slecht in.
Ik zit in de problemen.
Dit wordt lastig. - Een manuele loopband.
Die is heel anders dan een gewone loopband.
Het hangt toch af van de regels? - Juist.
Het hangt af van de regels.
Het is beter dan hangen.
Iemand kan een hartaanval krijgen.
We gaan bloed proeven.
Dit is een probleem.
Dit is de hel.
PARK DA-SOL JUDOKA
Ik was opgelucht.
Ik heb vertrouwen in m'n uithoudingsvermogen.
Ik dacht dat ik een kans maakte.
Ren je vaak?
Dit is de eerste keer dat ik deze machine gebruik.
Ik gebruik hem ook nooit.
Ik ben gewend aan water. Dit is de eerste keer.
Ik heb het geprobeerd en het was zo moeilijk.
De loopband draait alleen op je kracht.
Het is vast 1,5 keer zwaarder...
...dan rennen op gewone loopbanden in de sportschool.
Niemand lijkt dit te willen doen.
Wie houdt er van hardlopen?
Atletiek atleten hebben een voordeel.
Precies.
Zijn hier mensen die atletiek doen?
Ja.
Doet zij het niet?
Ze loopt 400 meter.
Hardlopen is mijn expertise.
Toen ik de loopband zag, dacht ik dat ik de jackpot had gewonnen.
Ik neem het op tegen een echte hardloper.
Ik heb een speciale training gevolgd voor Physical: 100.
Ik moest me concentreren op hardlopen om m'n sterke punten te benutten.
M'n voetbaltraining komt hier goed van pas.
Ik heb mazzel.
De mensen achterin hebben een voordeel.
Je kunt beter achter mensen rennen.
Kijk af en toe achterom.
Ik ga vallen.
Ik heb alle vertrouwen in...
...mijn uithoudingsvermogen of me lang moet inspannen.
Dit is de beste missie om mijn vaardigheden te laten zien.
Ik denk dat Hong Beom-seok hier goed in zal zijn.
Hij was brandweerman.
Volgens mij zat hij ook nog in het leger.
Ik ben nog steeds de eerste en enige Koreaan...
...die kampioen is geworden in de World Firefighters Games.
80% van mijn lichaam is getraind door hard te lopen.
Ik ben er goed in, dus maak ik me geen zorgen.
CrossFitters zullen hier goed in zijn. - Precies.
Amotti eindigt als eerste.
Hij is dit gewend.
Dit is een makkie voor mensen die aan CrossFit doen.
Ja, het is hun dagelijkse routine.
AMBER YANG CROSSFITTER
Eerlijk gezegd is dit...
...gesneden koek voor CrossFitters.
Ik dacht dat ik wel een goede kans maakte.
De pre-missie begint nu.
Hup.
Dit is gestoord. - Pre-missie.
De pre-missie bestaat uit drie rondes.
Drie rondes?
Wat? - Rondes?
De eerste ronde duurt tien minuten.
Tien minuten. - Echt niet.
Alle 100 mensen rennen tegelijk.
Als de afgelegde afstand is vastgelegd...
...worden de onderste 50 geëlimineerd.
50 ELIMINATIES
Echt niet. - Meteen?
Alleen de top 50 zal overleven.
50 OVERLEVENDEN
Lang rennen is niet genoeg.
We moeten tien minuten keihard rennen.
Dit is zwaar.
Dit is wreed.
De tweede ronde duurt zeven minuten.
50 mensen rennen en 40 mensen worden geëlimineerd.
Slechts tien mensen overleven.
Heftig. - Niet waar.
Dit wordt heel lastig.
De derde en laatste ronde duurt vijf minuten.
De laatste tien gaan rennen...
...en één wordt de winnaar.
Wauw. - Hardlopen?
Ik maakte me zorgen.
Ik vroeg me af hoe eerlijk het was...
...om ons te laten strijden op manuele loopbanden.
Het bleek dat ze onze afstanden zouden berekenen.
Dat maakte het anders.
Ik kan niet meteen alles geven.
Ik wilde het gelijkmatig aanpakken.
Alle 100 deelnemers aan de pre-missie...
...gaan door naar de volgende missie.
Echter de afstand die elke persoon aflegt...
...bepaalt de ranglijst van 1 tot 100.
Die ranglijst wordt...
...op jullie lijf gestempeld.
Dat meen je niet.
Dat is zo wreed. - Dat is wreed.
We worden gebrandmerkt. - Dat is wreed.
Dat is echt heftig.
Dat nummer geeft je een privilege...
...voor een voordeel in de eerste missie.
Een privilege.
Een voordeel? Wat zal het zijn?
Ik moet er wel helemaal voor gaan.
Ik had deze vaker moeten gebruiken.
We gaan ervoor.
Ik ga rennen als een malle.
Ik heb vertrouwen in mijn rennen.
Ik ga voor de laatste tien.
Ik ga er helemaal voor.
Ik kan niet goed rennen.
Als zwemmer ben ik trots op m'n sterke longen.
Ik was vroeger weltergewicht...
...en ik ben nooit verslagen door een lichtgewicht bokser.
Daar ben ik trots op.
De pre-missie begint nu.
Kom op.
We kunnen dit. - We kunnen dit.
Voorzichtig, allemaal.
Het was lastig onder controle te houden.
Ik was in het begin wat in de war.
Ik rende even en dacht: dit is te doen.
LEE HO-YEON MODEL
Ik dacht: dit is niet makkelijk.
Ik kwam in de flow...
...en had er helemaal zin in.
Het was een raar gevoel.
Ik was van slag.
Mijn hart ging tekeer en het werd me te veel.
KO JONG-HUN AGENT
Ik dacht dat ik gedoemd was.
Ik wist niet of ik lang snel kon rennen.
Ik kreeg meteen kramp in mijn benen.
WI SUNG-OH TRAINER
Het was niet mijn dag.
Mijn knieën deden pijn.
Het was lastig om m'n evenwicht te bewaren.
Ik weet niet of het kwam omdat het m'n eerste keer was...
...of dat het aan mij lag, maar het was lastig controle te houden.
Het was meteen al onmogelijk.
Chong Te-se stond diagonaal voor me.
Hij is voetballer en ik nam aan dat hij goed kon rennen.
Zoals verwacht, was hij geweldig.
Ik dacht dat ik deze mensen wel kon verslaan.
Ik had het vertrouwen dat ik hoog zou eindigen.
Nog zeven minuten.
We kunnen het.
Kom op. - Kom op.
Gewichtheffers hoeven nooit tien minuten te rennen.
Ik wilde opgeven toen er nog zeven minuten op de klok stonden.
Kim Dong-hyun leek met gemak te rennen.
Hij kon het nog.
KIM DONG-HYUN MMA-VECHTER
Jee-hyuk liet het zo makkelijk lijken.
Ik keek toe van achteren.
Hij nam grote stappen en rende snel.
Misschien omdat hij een roeier is.
We kunnen dit. - Hup.
- Let's go! - Let's go!
Ik wilde zo graag opgeven.
JANG JUN-HYUK WORSTELAAR
Kom op. - Kom op.
Nog drie minuten.
Hou vol.
Ik kon m'n tempo niet aanhouden.
Ik dacht: dit is echt niet makkelijk.
Ik begon het te voelen.
Ik begon moe te worden.
Kom op. - We kunnen het.
We zijn er bijna. Kom op.
Ik ben al zo ver, dus probeerde ik vol te houden.
We zijn er bijna.
Eén minuut. - Eén minuut.
Kom op. - Eén minuut.
Nog één minuut.
Kom op. - We kunnen het.
Eén minuut voelde als een jaar.
We zijn er bijna.
- Kom op.
Nog tien seconden.
Tien seconden. - Tien seconden.
Ik kon mijn benen niet bewegen.
Ik was zo moe.
Het voelde als een hel.
Het was alsof de hemel me strafte.
Als ik hoestte, kwam er slijm boven.
Het bleek bloed te zijn.
Zo enorm had ik me ingezet.
De onderste 50 van de eerste ronde...
...van de pre-missie ronde zijn als volgt.
Wauw. - Mijn hemel.
Dit is wreed.
Ik wil niet laatste zijn.
Ik heb echt alles gegeven.
Ik zou zo teleurgesteld zijn.
Ik zou verdrietig en teleurgesteld zijn.
Alsjeblieft.
De uitslag is als volgt.
Wi Sung-oh.
Als 100e eindigen leek me beter...
...dan 90e of 80e.
Ik zal de nullen van 100 wissen.
Lee Kyu-ho.
LEE KYU-HO, ACTEUR 99E PLAATS
JANG SUNG-YEOP, BODYBUILDER 95E PLAATS
JU SUNG-MIN, ARTS 98E PLAATS
JANG JUN-HYUK, WORSTELAAR 89E PLAATS
Ik heb m'n doel bereikt.
Ik eindigde op de 89e plaats.
SHIN SOO-JI, TURNER 87E PLAATS
KANG SO-YEON, TV-PERSOONLIJKHEID 84E PLAATS
Vroeger had ik vertrouwen in m'n cardio-vaardigheden.
Ik heb mezelf overschat.
LEE WON-HEE, JUDOKA 60E PLAATS
Ik had het verwacht, maar het voelde toch vreselijk.
Het feit dat ik niet in de top 50 zat, was een enorme klap.
Degenen in de onderste 50...
...doen niet mee aan de tweede ronde.
TOP 50
De pre-missie.
De loopbandrace.
Er zullen tien personen overblijven na de tweede ronde.
Veertig mensen worden geëlimineerd.
Tien mensen? De top tien?
Wat krijgen we nou?
Deze ronde duurt zeven minuten.
Dat klinkt niet erg. - Zeven minuten.
Dit kan lastig worden.
Succes. - Dit is echt moeilijk.
Ik ben erg competitief...
...dus wil ik eerste worden.
JUNG DAE-JIN, SPORTMODEL 10E PLAATS
Ik haal de top tien niet.
Dat is onmogelijk.
Tegen mijn collega's zei ik dat ik het gewoon wilde proberen.
Maar vanbinnen wilde ik mezelf bewijzen...
...en laten zien waarom ik hier ben.
Het begint zodra de fluit gaat.
We gaan ervoor. - Ja.
We kunnen het.
Kom op. - Kom op.
Kom op. - We gaan ervoor.
Moet je ze zien.
AMOTTI, CROSSFITTER 6E PLAATS
Ze rennen zeker sneller dan voorheen.
Hij rent zo goed.
Zo moet je rennen om in de top 50 te komen.
Wat hebben die mensen?
Worden ze niet moe?
Ze zijn geweldige renners.
HONG BEOM-SEOK, EX-BRANDWEERMAN 1E PLAATS
Zijn passen waren anders.
Hij hield het tempo de hele tijd hoog.
Toen ik die mannen zo goed zag rennen, begon ik te twijfelen.
De tijd stond gewoon stil.
JO SUNG-BIN, MMA-VECHTER 14E PLAATS
Ik wilde dood.
Het ging van tien naar zeven minuten.
Maar die zeven minuten leken veel langer.
Mijn eerste gedachte was dat hangen beter was geweest.
Nog vijf minuten. - Vijf minuten.
Kom op. - Kom op.
Hou vol.
LEE JANG-KUN KABADDI-SPELER
Kom op.
KIM DONG-HYUN MMA-VECHTER
AMOTTI CROSSFITTER
Ik deed het nog goed.
Ik wilde niet meteen al m'n energie verbruiken.
Ik wilde aan het einde losgaan.
Ze zijn allemaal zo goed.
Kom op, veertigers.
Kom op, Kang Ki-jun.
KANG KI-JUN, DRAGER 3E PLAATS
Tijdens het rennen...
...riep hij steeds: 'Kom op, veertigers.'
Hij rende beter dan twintigers.
Ik ren zo'n drie keer per week.
Ik loop ook marathons in het weekend.
Ik ga gewoon hardlopen zoals altijd...
...en streef naar de top tien.
KANG KI-JUN DRAGER
Kom op.
Je kunt het.
Ji-eun rent zo goed.
Een atletiek atleet versla je niet.
KIM JI-EUN ATLETIEK ATLEET
Mijn trots zou een klap krijgen...
...als ik hier niets liet zien...
...dus gaf ik alles.
Ik wilde het privilege winnen...
...voor een voorsprong in de wedstrijd.
PARK HA-YAN HANDBALLER
Dat is gestoord. Die vrouw vooraan is zo goed.
Ik heb meer getraind dan toen ik een actieve speler was.
Mijn persoonlijke doel was om eerste te worden bij de vrouwen.
Knieën omhoog.
Bijna. - Nog drie minuten.
Nog drie minuten. Kom op. - Drie minuten.
Je bent er bijna.
Kom op.
KIM HYEONG-KYU BOKSER
Ik raakte buiten adem.
De mensen voor me renden zo goed.
Ik verhoogde mijn snelheid om ze bij te houden.
Daardoor raakte ik in de war.
Verdomme.
Ik ga vloeken.
Kom op.
Ik ben zo moe.
POWER WHO YAMI COSPLAYER
Ik wilde het opgeven en gaan liggen.
Maar niemand stopte.
We mochten rusten...
...maar ze gingen gewoon door.
Ik kon niet stoppen.
Toen ik dacht dat ik kon rusten...
...besefte ik dat als ik langzamer zou gaan...
...iedereen me zou inhalen.
Ik besloot door te gaan...
...en zo veel mogelijk afstand af te leggen.
Hou vol. - Kom op.
Hou vol. - Nog één minuut.
Je kunt het.
Kom op. - Nog een klein stukje.
Dit is gestoord. Ze sprinten allemaal.
HAM YOUNG-JIN POLITIEAGENT
De laatste minuut was het zwaarst.
Ik moet sneller rennen dan de mensen voor me.
Ik rende als een malle.
Ik moet volhouden en rennen.
Ik moet de top tien halen.
Er komt geen tweede kans. Ik moest het ze laten zien.
De laatste 30 seconden.
Nog 30 seconden. - Kom op.
Ga zo door. - Kom op.
Ga door. Kom op.
Kom op, Andre.
Ze worden sneller. We zijn er bijna.
Kom op.
Tien seconden. - Nog tien seconden.
Nog maar tien seconden.
Kom op, handbal.
Vijf, vier, drie, twee, één. - Vijf, vier, drie, twee, één.
Dat was geweldig.
Ze zijn allemaal zo goed.
Ze zijn geweldig.
Die laatste sprint was waanzinnig.
Ik heb alles gegeven.
Ik ben zo moe.
Ik ben trots op mezelf.
Ik ben blij dat ik niet heb opgegeven.
Dit zijn de onderste 40 van de tweede ronde...
...van de pre-missie.
Wie zou het gehaald hebben?
Die 40 mensen...
...mogen niet meedoen aan de derde ronde.
Oké.
De geëlimineerden zijn als volgt.
Kim Ji-eun.
Ik heb echt alles gegeven.
Ik was wel wat teleurgesteld.
Park Ha-yan.
Goed gedaan, allemaal.
Het was mijn doel om eerste te worden van de vrouwen.
Het is me gelukt. Ik heb m'n doel bereikt.
Lee Jang-kun.
Heeft Lee Jang-kun het niet gehaald?
Jung Dae-jin.
Ik ben elfde geworden.
Strategisch gezien is het gelukt.
Ik kan de derde ronde uitzitten en m'n kracht sparen...
...maar toch met een hoge plaats.
LEE JAE-YOON, 40E PLAATS KANG CHEONG-MYEONG, 18E PLAATS
JUSTIN HARVEY, 26E PLAATS, MO TAE-BUM, 43E PLAATS
De onderste 40 doen niet mee aan de derde ronde.
De laatste tien overgeblevenen...
...voor de derde en laatste ronde van de loopbandrace...
...zijn als volgt.
Top 10 betekent dat ze echt goed zijn.
Kim Dong-hyun.
KIM DONG-HYUN, MMA-VECHTER 10E PLAATS
Ik heb nog nooit verloren bij hardlopen, zeker niet bij lange afstanden.
Het is erop of eronder.
HA MOO-KYOUNG, HANDBALLER 9E PLAATS
PARK WOO-JIN, KUSTWACHT 8E PLAATS
Chong Te-se.
Chong Te-se heeft het gehaald.
Hij is ook al een tijdje met pensioen.
Hij houdt zichzelf in vorm.
Andre Jin.
ANDRE JIN, RUGBYSPELER 6E PLAATS
KANG KI-JUN, DRAGER 5E PLAATS
Amotti.
Amotti. Mooi.
Zijn pas was indrukwekkend.
AMOTTI, CROSSFITTER 3E PLAATS
KU SANG-HOE, RESERVIST 3E PLAATS
KIM-HYUK, NATIONAAL ROEITEAM 2E PLAATS
Hong Beom-seok.
De koploper.
HONG BEOM-SEOK, EX-BRANDWEERMAN 1E PLAATS
Er waren nog tien mensen over.
Ik keek naar hun gezichten.
Geen van hen zag eruit als een hardloper.
Ik dacht dat ik wel een goede kans maakte.
De loopbandrace...
...biedt een privilege bij de eerste missie.
De derde en laatste ronde...
...duurt vijf minuten.
Een strijd tussen de besten.
Nu ik zo ver ben gekomen, ben ik nog fanatieker.
Ik denk dat ik kan winnen.
Ik kan het wel aan.
Kom op. - Kom op.
Niemand gaat dood van hardlopen.
Ik moet eerste worden.
Je kunt het. - Kom op.
Kom op.
Ze zijn zo lichtvoetig.
Ze rennen zo snel.
Ze lopen anders.
Waar komt de energie vandaan?
Ze renden tien minuten en toen nog eens zeven minuten.
Ze zijn ongelooflijk.
Dong-hyuns passen zijn bijzonder.
Hij is lang, dus zijn stappen zijn groot.
Hij is echt snel. - Inderdaad.
KIM DONG-HYUN MMA-VECHTER
Het gaat erom wie het beste start.
Iedereen gaat voor de eindspurt, dus dat helpt niet veel.
HONG BEOM-SEOK EX-BRANDWEERMAN
Beom-seoks snelheid is waanzinnig.
Die vent? - Ja, Hong Beom-seok.
Hij heeft een goed tempo.
Hij kan dat hoge tempo volhouden.
Hong Beom-seok is net een robot.
Hij was zo stabiel met z'n passen en z'n ademhaling.
Hij rende perfect.
Ik ben er goed in.
Ik wil alles geven...
...zodat ik geen spijt krijg, zoals in seizoen één.
Jullie doen het goed.
Nog een tandje erbij.
Hij moet moe zijn.
HA MOO-KYOUNG HANDBALLER
Ik heb te hard gepusht in de tweede ronde.
Ik had geen energie meer.
Ik kon alleen maar blijven doorzetten.
PARK WOO-JIN KUSTWACHT
Hij is zo lichtvoetig.
Zijn ademhaling is licht.
AMOTTI CROSSFITTER
Het is alsof hij in de ruimte zweeft.
Alsof hij gewichtloos is.
Eén minuut. - Eén minuut.
Kom op.
Ik kan dit.
Kom op. - Hou vol.
Iedereen gaat sneller.
Ze hebben het opgevoerd.
Die laatste vent houdt zijn tempo aan.
Ik denk dat hij eerste wordt.
Ik weet niet wie er gaat winnen.
Nog 30 seconden. - Laatste sprint, kom op.
Kijk hem rennen.
Sterk eindigen. Kom op.
Sneller.
Ze gaan echt sneller.
Kom op.
Twintig seconden. Kom op.
Sprinten.
Ze gaan sneller.
Ze zijn geweldig.
Vijftien seconden. - Vijftien seconden.
Hup. - Kom op.
Tot het einde.
Leeg die tank.
Tien seconden. - Tien seconden.
Het was alsof de tijd vertraagde.
Tien seconden voelden als 30.
Ik dacht: dit is gestoord.
Ik denk dat ik in het begin te snel ging.
Het was een strijd tegen mezelf.
Niemand is ooit doodgegaan aan hardlopen.
Ik dacht: we gaan ervoor. De Stun Gun is er.
Ga door. Je kunt het.
Je bent er bijna.
Tien seconden.
Negen, acht, zeven, zes... - Negen, acht, zeven, zes...
...vijf, vier, drie, twee, één. - ...vijf, vier, drie, twee, één.
...twee, één. - ...twee, één.
Dat was gestoord.
Goed gedaan. - Dat was geweldig.
Goed gedaan.
Het zijn allemaal monsters. - Echt waar.
Volgens mij is hij een robot.
Het is geweldig dat hij staat.
Ademhalen. - Ademhalen.
Ik ben in orde.
Die tien seconden waren een eeuwigheid.
Het leken 20 seconden, maar het waren er maar vijf.
De laatste ronde zit erop.
De winnaar...
...wordt bepaald op basis van de cumulatieve afstand in de drie rondes...
...en is als volgt.
Wie zal het zijn?
Amotti wordt eerste.
Ik denk Amotti.
Hij had een enorm uithoudingsvermogen.
Ik denk dat het Hong Beom-seok is.
Ik zal hoe dan ook eerste worden.
Ik ben trots op mijn vermogen om lange afstanden te rennen.
De pre-missie met een privilege op het spel.
De winnaar van de loopbandrace is...
De winnaar is...
Ondertiteld door: Michèle van Rossum