Vad har den perfekta kroppsbyggnaden?
Välkomna, 100 deltagare.
Vad är det här?
Det är en riktig gruva!
Stället är enormt.
Från och med nu ska ni delta i tävlingar som utmanar er fysik.
Kom igen!
Hoppas att ni överlever till slutet.
Är det en labyrint?
-Fånga dem! - Är vi ute om vi åker fast?
Jag föreställde mig aldrig det här.
- De är monster. - Ta deras ben!
De är som blodhundar.
Gör det här! Kom igen!
Vem motståndaren än är, ska jag äta dem levande.
Jag måste ha varit sugen på konkurrens.
Jag kom för att vinna.
Jag var redo att ta dem.
Jag visste inte att det skulle vara så intensivt.
Håll ut!
Det är galet.
Kom igen!
Det är ett fängelse.
Vi är som labbråttor.
Programmet är galet.
Det här är vad man kallar en dödsmatch.
Vi utmanar mänsklighetens gränser.
Du klarar det!
Den åker inte upp!
-De faller! - Vad är det här?
Om jag inte tänker klart kommer jag inte att överleva.
Det här är helvetet.
PHYSICAL: 100.
Den andra studien.
PHYSICAL: 100 UNDERGROUND
AVSNITT 1. SPRING TILL GRÄNSEN
Det här är så coolt.
Hej.
Jag är en före detta landslagssimmare
och nuvarande profssimmare.
Jag heter Jung You-in.
Jag har 18 guldmedaljer bara från nationella tävlingar.
Jag har för många för att räkna.
Jag blev känd för min kroppsbyggnad.
Folk kommer säga: "Hon är perfekt för programmet."
Jag trodde att jag var stor, men...
Oj.
Det finns så många med bra kroppar.
Det var då jag började bli nervös.
Det här blir kul. Där är den.
Kul att se dig.
Är det en konstutställning?
Hej.
- Hej. - Hej.
- Du är var landslagssimmare. - Ja, precis.
- Jag såg dig på tv. - Du är rugbyspelare.
- Det stämmer. - Jag har sett dig förut.
Hej, jag heter Andre Jin,
jag spelar rugby i landslaget.
Rugby är den perfekta sporten
som innehåller lite av allt och kräver förmågor inom alla områden.
Så jag vill visa vad rugbyspelare går för.
Jag hittade min. Okej.
Det här är så coolt.
- Känner ni varandra? - Ja.
Det här är inget skämt.
Hej, jag heter Shin Soo-ji.
Jag var rytmisk gymnast i landslaget.
SHIN SOO-JI, GYMNAST
Det var 100 överkroppar i rummet.
Och alla såg fantastiska ut.
Alla har en galen kroppsbyggnad.
Min var liten och dold bakom de enorma överkropparna.
Jag tyckte min såg så cool ut när de gjöt den,
men den ser så liten ut här.
Det är fantastiskt.
- Hej. - Hej.
- Te-se, är du här? - Här är jag.
Hej.
Jag heter Chong Te-se, en 39-årig före detta fotbollsspelare.
Jag började min karriär i J-ligan.
Efter VM 2010 spelade jag i tyska ligan.
Jag spelade också här i Korea.
Min specialitet var att använda min kropp för att göra mål.
Mina fysiska egenskaper var alltid otroliga.
Så jag tänkte att jag vore perfekt för den här showen.
Jag tror att jag är en av de mest fysiskt begåvade spelarna i Asien.
Men hittills har bara idrottare dykt upp.
- Du har rätt. - Precis.
- Är det många idrottare? - Specialavsnitt med landslagsidrottare.
- Jag är rädd.
- Ännu en landslagsidrottare. - Hej.
- Han är landslagsidrottare. - Hej.
- Hej.
Det finns så många kändisar.
- Vilken sport utövar du? - Armbrytning.
- Va? - Ja.
- Det låter ganska ovanligt, eller hur? - Jag vill testa det.
JOO MIN-KYUNG LANDSLAGSARMBRYTARE
Te-se.
- Herregud. - Hej.
- Är han mänsklig? - Allvarligt.
Jag tycker att min blev bäst.
Du har en fantastisk kroppsbyggnad.
Den hör hemma på museum.
Du ser ännu större ut nu.
- Tack. - Eller hur?
- Du har lagt på dig sen dess, eller hur? - Ja.
Det är inte chokladmagar.
- Det är mer som tofu. - Tofu!
Otroligt.
Jag kunde inte fatta att han var en medmänniska.
Han är som ett monster.
KIM MIN-SU KROPPSBYGGARE
Wow, det här programmet är inget skämt.
- Han har en fin kropp också. - Det har han.
Han har så bra hållning.
GPT FITNESS YOUTUBER
Alla ser fantastiska ut.
Bålen ser också enorm ut.
Åh, hej.
- Hej. - Hej.
- Jösses. - Hon ser fantastisk ut.
- Hon ser starkare ut än jag. - Jag vet.
- Jag har redan förlorat. - Hon är muskulös.
Jag kan aldrig slå henne.
Aldrig.
Alla stod i förundran när de såg mig.
Det kändes bra.
Hur mycket måste en kvinna träna för att bli så stor?
Du är fantastisk.
KANG EUN-HEE KROPPSBYGGARE
- Du måste ha jobbat hårt. - Precis.
- Men allvarligt, alla är så stora. - Ja.
Jag ser så tanig ut i jämförelse.
Hej.
- Hej. - Hej.
Jag är ett stort fan.
- Jaså? - Ja.
- Vet du vem jag är? - Ja.
Jag har sett dina dansvideos.
Tack.
Du rör dig väldigt kraftfullt.
KNUCKS STREETDANSARE
Hej.
- Hej. - Wow.
En annan fantastisk tävlande är här.
Hej. Jag heter Jung Dae-jin och jag är sportmodell.
JUNG DAE-JIN SPORTMODELL
Jag har vunnit flest titlar i Korea
i kategorin sportmodell i fitnesstävlingar.
Jag får äntligen delta i det här.
- Hej. - Hej.
PARK SEUNG-HEE SKRIDSKOÅKARE
Det kommer nån. Det är en kvinna.
Jag gillar henne.
- Hur känner jag alla? - Jag gillar henne redan.
Hon är så ung. Hon ser ut som en bebis.
Var är den?
- Soo-ji. - Ja?
- Jag tror att hon är tyngdlyftare. - Va?
- Hon är klädd precis så.
- Hon ser så ung ut. - Jag såg henne på sociala medier.
- Jaså? Men hennes överkropp är så smal. - Jag känner många här.
KIM DAM-BI TYNGDLYFTARE
Jag kände mig lite mer självsäker när jag först såg henne.
- Hej. - Hej.
Hej.
Var är min?
Den är här.
- Den här? - Tack.
- Jaså? - Jaså?
- Jag är 151,8 cm. - Det är den.
- Är du 151,8 cm? - De avrundade neråt.
De tog bort decimalen.
- Det borde stå 152 cm. - De borde ha avrundat uppåt.
Hej.
- Hej. - Du är här.
Hej.
- Hej. - Hej.
Hon är friidrottare.
- Det syns direkt. - Uniformen avslöjar det.
Jag har varit nära toppen inom friidrott ett tag.
Men jag ville testa mina gränser, så jag kom hit.
Det är nån från alla sporter här.
- Alla är här. - Vi har folk från alla sporter.
Det blir väl mer intensivt än säsong ett?
MO TAE-BUM SKRIDSKOÅKARE
- Så känns det. - Det blir brutalt.
- Hej. - De är här.
- Hej. - Hej.
- Jag undrar vad de jobbar med. - Hej.
JEON HEE-JEONG STUNTMAN
Du ser ut som en elitsoldat.
HWANG MUN-KYEONG BRANDMAN
Nej, jag är arborist. Jag är trädkirurg.
- Arborist? - Jag klättrar i träd.
- Du simmar, va? - Ja.
- Jaså? - Ja.
Hej, jag är medlem i Koreas Arboristförening.
Jag heter Hong Da-eun och har varit arborist i fem år.
Vi klättrar i träd djupt in i skogen som är över 20 meter höga
och gör saker som att beskära, samla frön
och allt som har med träd att göra.
Jag har fått mycket uthållighet.
Det är vad jag kan visa upp.
Kroppsstyrka, så att säga.
Titta på verktygen. Så ovanligt.
Har nåt gått sönder?
Är han här för att laga nåt?
- Jag är så nyfiken. - Hej.
Jag är snickare.
KIM BONG-YUN SNICKARE
Vapen är förbjudna.
Ska han ha sönder alla de här?
- Det är fantastiskt. - Så coolt.
Först trodde jag att det var ett specialavsnitt för landslagsidrottare.
Vi har en väldigt mångfaldig grupp.
Serien för samman människor från så många olika bakgrunder
och mångfalden var intressant att se.
När jag ser mig omkring, kan jag uppskatta allas styrkor.
- Hej. - Hej.
AHN SUNG-HWAN, JANG YOON-SUNG VD:AR FÖR MATSERVICE
JUYANGS MODEINDUSTRI VD
Jag undrar vad de gör.
Varför är de så snygga?
NO SEUNG-HYUK, DANSARE SIM SUNG-EON, SJUKSKÖTERSKA
De är coola.
KWON GA-YOUNG FITNESSMODELL
- De är snygga. - Vad är det med det?
- Kommer snygga killar in tillsammans? - Jag har sett dem förut.
Jag kom in själv. Jag är lite förolämpad.
Nej, du är också snygg.
Hej. Jag är Lee Jang-jun, medlem i Golden Child.
- Hej. - Hej.
- Vad sa han? - Han är en K-popidol.
Åh, en K-popidol.
Han har bra fysik för att vara en K-popidol.
Hej.
Jag är programledare Kim Ki-hyuk, en man med sexiga röstmuskler.
Trevligt att träffas.
Han är sexig.
- Han har en så fin röst. -"Röstmuskler."
- Hej. - Hej.
Det är Kang So-yeon!
KANG SO-YEON TV-PERSONLIGHET
Single's Inferno.
Hon var med i Single's Inferno...
och nu ska hon vara med i Physical: 100?
Jag undrade om hon var på fel inspelningsplats.
Det här är så coolt.
- Det kommer nån. - Det kommer nån.
- Hej. - Hej.
- Jösses, hans aura. - Hej.
Jag undrar vad han gör.
- Han gör verkligen intryck. - Ja.
Hur hittar jag min plats?
Hej.
Kom han från inspelningen av The Roundup?
- De måste filma i närheten. - Gör de?
Det här känns så pinsamt.
SEOL YOUNG-HO MMA-KÄMPE
- Hej. - Hej.
- Oj, en polis. - En polis?
- En polis. - Hej.
Det är en polis.
Hej. Jag är Ham Young-jin, före detta idrottare i judolandslaget.
Jag anställdes som polis genom en specialrekrytering
för kampsportspecialister.
HAM YOUNG-JIN POLIS
- Han är så cool. - Han är polis.
Polisen kom in precis efter den andra killen.
Det måste finnas en anledning.
- Jag säger ju det. - Han borde gripa honom.
De är bredvid varandra.
De här två bilderna på oss är lite konstiga.
- Jösses. - Herregud.
Det är jättekul.
Jag borde gripa honom.
Ska jag åtminstone dölja mina tatueringar?
Hur kan ni placera oss så här?
Jätteroligt.
Så många intressanta människor.
Det är kul. Jag hoppas att alla kommer snart.
Åh, det är...
- Det är en kändis. - En kändis?
Han är duktig och kan judo. Han är skådespelare.
Han har en bra fysik.
Jösses, hej.
- Hej. - Hej.
Ser du? Jag sa ju det.
Han är jättekänd.
LEE JAE-YOON SKÅDESPELARE
Hej. Jag är Lee Jae-yoon, skådespelare.
Jag tränar just nu i jiujitsu.
Och jag har brunt bälte.
Utöver det tränar jag CrossFit, simning,
löpning och en massa annat.
Jag hoppades på projekt där jag kunde visa upp min välförtjänta fysik.
Physical: 100 är nog den bästa platsen för det.
Den blev fin.
Vad i...
Inte en chans.
Det stod en 200 kg tung torso några lite längre bort.
Jag tänkte: "Kan en person väga 200 kg?"
Det måste vara ägaren till den största torson.
Titta på den personen. Sumobrottaren.
- 200 kg. - 200 kg?
Ja.
- Personen måste vara enorm. - Jag vet.
Är det möjligt att slå nån som väger 200 kg?
- Om han trycker ner en... - Knappast.
Tänk dig en fysisk kamp mot honom.
- Hej. - Hej.
Det var han.
200-kilosdeltagaren.
Varför är vi här?
Hej. Jag heter Lee Kyu-ho och har varit skådespelare i 23 år.
Jag var med i Netflix Money Heist: Korea
Jag spelade Oslo, som var med i gruppen som rånade myntverket.
Det ser ut som en filminspelning när vi går in tillsammans.
Hej.
Hej. Jag är Park Kwang-jae, före detta basketspelare
och skådespelare.
Jag brukar spela skurkar som mördare
och ligister.
Jag spelade också det så kallade Proteinmonstret.
Jag dör ofta i filmer och tv-serier jag får roller i.
Men jag ska göra mitt bästa för att överleva till slutet här.
De är enorma.
Jag tror att vi placerades på fel plats.
Det finns poliser till vänster om oss.
Vi har inte gjort nåt.
Jag känner mig ödmjuk av nån anledning.
Yrkena är nog mer mångfaldiga den här gången.
Vad är det?
Magiker?
Han är balettdansare.
Vad är det?
KIM HEE-HYUN BALETTDANSÖR
- Entréerna börjar bli flotta. - Hej.
- Hej.
Ramlade han?
Vad var det?
Jag är Noh Sung-yul från Team1llusion.
NOH SUNG-YUL KAMPSPORTSKONSTNÄR
Får vi skryta?
De borde ha sagt nåt.
Vi kunde också ha skrutit.
- Jag ser fram emot det. - Hej.
POWER WHO YAMI COSPLAYER
Han har tre svärd.
Hej.
Jag jobbar som cosplayer.
Mitt smeknamn är Power Who YAMI.
Jag ville visa att det finns cosplayers med bra fysik
som tar hand om sig själva.
Därför bestämde jag mig för att delta.
- Vad är hans koncept? - Cosplayers nuförtiden är... wow!
Vad gör han? Jag är nyfiken.
- Han stoppade den i munnen. - Han tog en i munnen.
Han har förberett så mycket.
Du är fantastisk!
Jag trodde att det skulle vara mer.
Hej.
- Titta vem det är. - Han är här.
Hej. Jag är Lee Jang-kun, före detta kabaddi-landslagsspelare.
LEE JANG-KUN KABADDI-SPELARE
- Kabaddi! - Hej.
Jag var en enastående spelare i den indiska proffsligan.
Det var så jag fick smeknamnet "Koreanska kungen".
De gav mig också
smeknamnet "BTS från Indien" för det är så känd jag är där.
Om man nämner kabaddi i Korea tänker man på Lee Jang-kun direkt.
Han är landslagsidrottare.
Jag var alltid stolt över flaggemblemet.
Men det här var första gången det skrämde mig.
Det känns som självständighetsdagen med alla flaggor.
Det är otroligt.
- Hej. - Hej.
JUNG JI-HYUN LANDSLAGSBROTTARE
Han har blomkålsöron. Jag får se upp för honom.
Jag är OS-guldmedaljör i brottning i Aten 2004, Jung Ji-hyun.
Jag blev den yngsta brottaren som vunnit en guldmedalj
genom att vinna mitt första guld som 22-åring i Aten.
Jag deltog i tre asiatiska spel
och vann guld- och silvermedaljer.
Jag erövrade också tre viktklasser
i asiatiska brottningsmästerskapen.
I säsong ett representerade Nam Kyung-jin och Jang Eun-sil brottning.
Men det saknades lite.
Jag bestämde mig för att delta för att visa brottningens kraft för massorna.
Det är nån här.
- Det är han. - Det är han! Jag sa ju det.
Legenden.
KIM HYEONG-KYU LANDSLAGSBOXARE
"Herr Ippon."
LEE WON-HEE JUDOLANDSLAGSSPELARE
- Hej. - Judolandslagsspelare.
- Hej. - Hej.
Judolegend.
Jag kan inte tro det. Jag har inte sett honom på länge.
Hej. Jag heter Lee Won-hee, och jag var den första koreanska idrottaren
som uppnådde en grand slam i judo.
Vi har ippon i judo.
Jag tänkte ut olika metoder för att vinna snabbt.
Det var så jag fick många ipponer.
Till slut fick jag smeknamnet "Mr Ippon".
- Tae-bum. - Din är här.
Det är coolt att idrottarna har uniform.
- De är här. - Hej.
WI SUNG-OH, TRÄNARE KANG SEUNG-MIN, FITNESS-YOUTUBER
- De ler. - Titta på deras axlar.
Han är YouTuber. Han lyfter 780 kg i "Stora Tre" .
De är inget skämt.
Jag vill inte möta dem.
De ser ut som skådespelare.
JUSTIN HARVEY, LEE HYUN-JIN SKÅDESPELARE
Han påminner mig om Kingsman.
- Hej. - Hej.
HUNTER LEE FBI
PARK HA-YAN, HA MOO-KYOUNG HANDBOLLSSPELARE
Jag har aldrig sett en så söt handbollsspelare.
Hon är så söt.
- Allvarligt? - Hwang Choong-won?
HWANG CHOONG-WON, VD FÖR BYGGUTRUSTNINGSFÖRETAG
Iron Squad.
Det är ute med oss.
Hej.
Jag driver ett företag som förvaltar och hyr ut byggutrustning.
Jag är Hwang Choong-won, en man som drar sitt strå till stacken på bygget.
Jag började träna
för jag var med i specialstyrkorna.
Det inspirerade mig att börja träna.
När det gäller fysisk styrka är jag nog bland de bästa procenten.
Han strålar.
Det blev plötsligt ljust här inne.
En till här.
GIBSON ARMÉOFFICER
Titta på hans kropp.
CHANG YONG-HEUNG RUGBYSPELARE
Vad är hans sport?
Rodd.
KIM DO-HYEON LANDSLAGSBOXARE
KIM JEE-HYUK LANDSLAGSRODDARE
Alla är så muskulösa.
- Hej. - Hej.
Hej.
Han är fotbollsspelare.
Kolla in hans axlar.
Amerikansk fotboll?
LEE JUN-HA FOTBOLLSSPELARE
Han är en long-drive golfare.
Han är en mästare.
När man tänker på golf,
tänker man oftast på det som en lugn sport.
Jag vill visa att det finns golfare där ute
som kan visa kraftfulla prestationer.
Det verkar som om de bästa av de bästa från varje område är här.
- Jag tror det. - Ja.
- De bästa av de bästa. - Allvarligt.
Hej!
JO SUNG-BIN MMA-KÄMPE
- Sung-bin! - Jösses.
Är han också här?
Hans bälten är så coola.
Det kan man kalla entré. Att gå runt och hälsa på alla.
SIM YU-RI MMA-KÄMPE
UFC.
Jag borde nog gå hem.
Vi är illa ute.
AMOTTI CROSSFITTER
Han är YouTuber.
HEO KYUNG-HEE RUGBYSPELARE
GO MIN-JUNG CROSSFITTER
Han är en favorit.
Jag såg hans YouTube-videor.
Hans fysik är imponerande.
Både hans konditionsträning och fysiska styrka är bra.
Nio, tio.
Hej. Jag heter Amotti och är CrossFit-entusiast.
Mitt favorituttryck är:
"Det som inte dödar dig gör dig starkare."
Hur som helst, jag kommer inte att dö på det här sättet.
Så jag ska fortsätta tänka på att bli starkare och överleva.
- Jag tänkte att du skulle delta. - Jaså?
Du var inte med i säsong ett, så jag visste att du skulle dyka upp.
- Tack. - Du blir vinnaren.
Nej, det är omöjligt.
Det är inte många kvar.
- Han kommer nog sist. - Ja.
Han kommer att göra en storslagen entré.
- Jag har hört hans namn förut. - Det är grymt.
Jag vet inte vem han är.
Kan en tävlande från säsong ett tävla igen?
Är det möjligt?
Jag vet inte.
Han var med i säsong ett och kommer tillbaka.
- Jaså? - Ja.
Så tidigare deltagare kan komma tillbaka?
- Han förlorade med en hårsmån. - Jag förstår.
Jag antar att han ska försöka igen.
Hej.
Va?
Är han tillbaka?
Han kom tillbaka.
Jag trodde inte att man kunde delta två gånger.
Inte jag heller.
Hej, herrn.
Trevligt att se dig här.
Hong Beom-seok!
Det är andra gången, va?
Hong Beom-seok!
HONG BEOM-SEOK TÄVLANDE SÄSONG ETT
Brandman.
Det är fantastiskt.
Jag tävlade i säsong ett.
Jag är Hong Beom-seok, före detta brandman.
Lycka till!
Wow, han är jättesnabb.
Han tappade den.
Det finns inget han kan göra.
- Tjugo sekunder! - Tjugo sekunder!
Att bli eliminerad så där
sårade min stolthet och jag var besviken på mig själv.
Efter säsong ett samlade jag mig.
Jag jobbade även på min mentala styrka.
Så i säsong två går jag in med en vinna eller försvinna-attityd
och jag överlever till slutet.
Vi har en stark kandidat.
- KU SUNG-HOE, 707: - E SMG-SERGEANT, FÖRSTA KLASSENS RESERVARE
Hong Beom-seok är här.
De har satt ihop en bra ensemble.
Nu är det dags för den sista bossen.
Huvudpersonen.
Jag undrar vem som dyker upp sist.
- Vem dök upp sist i säsong ett? - Yun Sung-bin.
Jag undrar vem det blir denna gång.
Jag är nyfiken på hur han gör sin entré.
Den sista.
Mannen från Säsong 2.
KIM DONG-HYUN MMA-KÄMPE
Du skojar!
Han är här!
Det här är galet.
Jag visste det.
Jag kan inte tro det.
Jag är Kim Dong-hyun, en 41-årig MMA-fighter.
Hathaway är utslagen! Dong-hyun Kim!
Jag var den första koreanen som slogs i UFC.
Jag har 28 matcher, 22 vinster och 4 förluster.
Jag har bara förlorat fyra gånger i welterviktsklassen
som är känt för att ha världens starkaste kämpar.
Bara för att jag är med i varietéprogram är jag ingen underhållare.
Jag är fortfarande en kämpe.
Jag ska tänka på Physical: 100 som UFC
och gå in med inställningen
att jag tävlar för första gången på sex år.
Så fort de står öga mot öga med mig,
förstår de varför jag bara förlorade fyra gånger.
Jag måste vara i samma lag som Dong-hyun.
Oavsett vad.
- Dong-hyun! - Cikadan.
Det är passande att han är här.
Hur är detta rättvist?
Han kommer bli så svår att slå.
Vad vi än gör, vill jag inte möta honom.
Physical: 100.
Välkomna, 100 tävlande.
Vi bjöd in er
för att söka efter den mest perfekta kroppsfysiken,
oavsett kön, ålder eller ras.
Från och med nu ska ni delta i uppdrag
som utmanar er fysik med era överkroppar på spel.
Byt om till era uniformer nu.
Jag var lite skrämd,
för jag visste inte vad jag kunde uppnå genom att tävla mot proffs.
Att se allas kroppar
gjorde mig nervös, men samtidigt tävlingsinriktad.
Förbered er väl. Det blir inte lätt.
Jag tror att jag kan slå alla.
Jag ska visa hur skrämmande en CrossFitter kan vara.
Oavsett vem jag möter,
kan jag inte tänka mig att förlora.
Ni har samlats här i dag
för att hitta den bästa kroppen och perfekta kroppsfysiken.
Det finns bara en regel här.
Ni måste förlita er enbart på er egen fysik
för att överleva till slutet.
Den som överlever till slutet,
den sista kroppsfysiken,
vinner...
300 miljoner won.
Oj, 300 miljoner.
Det är en enorm summa.
Hoppas att ni överlever till slutet.
Kan jag överleva här?
Jag kom verkligen till Physical: 100. Det slog mig nu.
Det här är mitt livs chans. Jag måste ta vara på den.
Jag ska visa dem att stora saker kommer i små paket.
TÄVLING: 0
Vad är det här?
Vad blir det?
- Vad är det här? - Det är fantastiskt.
- Physical: 100 är galet. - Det är inget skämt.
Jag har nog aldrig sett det här förut.
Det är otroligt. Hur förberedde de allt det här?
Jag undrar var de fick allt ifrån.
Physical: 100, uppdraget före tävlingen.
Uppdraget är...
...ett manuellt löpband.
Det stod så många löpband framför mig.
Jag undrade var de fick dem ifrån.
Det kändes som ett stort gym i Las Vegas.
Skalan är enorm.
De förvandlade fantasi till verklighet.
- Kom igen! - Åh, nej.
Jag har aldrig gjort det här.
Jag är körd.
Jag hatar det här mest.
Du skojar.
Jag är usel på det här.
Jag är illa ute.
- Det här blir inte lätt. - Manuellt löpband.
Det är helt annorlunda än ett vanligt löpband.
- Det beror på reglerna, eller hur? - Ja.
Det beror på reglerna.
Bättre än att hänga.
Nån kan få en hjärtattack.
Vi kommer att få blodsmak.
Jag är illa ute.
Det här är helvetet.
PARK DA-SOL LANDSLAGSSPELARE I JUDO
Ärligt talat var jag glad.
Jag är rätt säker på min uthållighet,
så jag kände att jag hade en chans.
Brukar du springa mycket?
Det är första gången jag använder den här maskinen.
Jag har aldrig använt den heller.
Jag är van vid vattnet. Jag har aldrig gjort det här.
Jag försökte, och det var så svårt.
Löpbandet drivs enbart av ens styrka,
så jag tror att det är 1,5 gånger jobbigare
än att springa på ett vanligt löpband i ett gym.
Ingen verkar vilja göra det här.
Vem gillar att springa?
Friidrottare har definitivt en fördel.
Precis.
Finns det en friidrottare här?
Ja.
Är hon inte det?
Hon springer 400 meter.
Löpning är min expertis.
När jag såg löpbandet kändes det som en jackpot.
Jag springer mot ett proffs.
Jag gjorde specialträning för Physical: 100.
Jag tänkte att jag måste fokusera på löpningen för att göra det jag är bra på.
Min fotbollsträning kommer väl till pass här.
Jag tror att jag hade tur.
De längst bak har en fördel.
Det är bättre att springa bakom folk.
Titta bakåt då och då.
Jag kommer att ramla.
Jag är säker på
muskeluthållighet eller ansträngning under lång tid.
Jag tänkte att det här var det bästa eventet för att visa vad jag kan.
Hong Beom-seok är nog bra på det här.
Han har varit brandman.
Och så vitt jag vet var han också militär.
Jag är fortfarande den första och enda koreanen
som innehar mästartiteln i World Firefighters Games.
Runt 80 procent av min kropp har tränats genom att springa.
Det är jag bra på, så jag är inte orolig.
- CrossFit-utövare vore bra på detta. - Precis.
Amotti kommer att vinna.
Han borde vara van.
Det här är lätt för folk som tränar CrossFit.
Precis. Det är en del av deras dagliga rutin.
AMBER YANG CROSSFITTER
Ärligt talat,
det är inget nytt för CrossFitters.
Jag tänkte att jag hade en bra chans.
Uppdraget innan tävlingen börjar nu.
Ja!
- Det här är galet. - Uppdraget före tävlingen.
Uppdraget före tävlingen består av tre omgångar.
Tre omgångar?
- Va? - Omgångar?
Första omgången varar i tio minuter.
- Tio minuter. - Inte en chans.
Alla 100 springer samtidigt.
Efter att ha registrerat sträckan, kommer de 50 sämsta
att åka ut.
50 ELIMINERINGAR
- Inte en chans. - Direkt?
Bara de 50 bästa går vidare.
50 ÖVERLEVARE
Att bara springa länge räcker inte.
Vi måste springa som galningar i tio minuter.
Det här är tufft.
Det är brutalt.
Andra omgången varar i sju minuter.
50 personer springer och 40 åker ut.
Bara tio överlever.
- Det är allvar. - Verkligen.
Det här blir svårt.
Den tredje och sista omgången varar i fem minuter.
De sista tio springer
och en kommer att vinna.
- Oj. - Springa?
Jag var orolig.
Jag undrade hur rättvist det vore
att tävla på manuella löpband.
Men det visade sig att de räknade ut våra avstånd,
vilket ändrade allt.
Jag kan inte ge allt från början.
Jag tänkte på hur jag ska ta det lugnt.
Alla 100 tävlande i uppdraget
går vidare till nästa uppdrag.
Men avståndet som varje person täcker
avgör deras ranking från 1 till 100.
Och rankingen...
...märks på era kroppar.
Det är för mycket.
- Det är så grymt. - Det är grymt.
- Det är som om vi blir märkta. - Det är grymt!
Det är tufft.
Den siffran ger er ett privilegium
som ger er en fördel i det första uppdraget.
Ett privilegium.
En fördel? Vad blir det?
Jag måste bara satsa allt.
Jag borde ha sprungit på de här oftare.
Nu kör vi.
Jag ska springa som en hund.
Jag har alltid varit bra på att springa.
Nu tar vi oss till de sista tio.
Låt oss inte ångra nåt.
Jag är inte bra på att springa.
Men som simmare är jag stolt över min uthållighet.
Jag boxades i weltervikt,
men ingen har sprungit ifrån mig förut.
Det är jag stolt över.
Uppdraget börjar nu.
Kom igen!
- Vi fixar det! - Vi fixar det!
Skada er inte!
Det var svårt att kontrollera.
Jag var lite nervös i början.
Jag sprang lite och tänkte: "Det här går bra."
LEE HO-YEON, MODELL
Jag tänkte: "Det är inte lätt."
Jag kom in i zonen,
och jag blev så taggad.
Jag fick en galen känsla.
Jag var överallt.
Hjärtat bultade och pressen blev för stor.
KO JONG-HUN POLISENS SPECIALENHET
Jag trodde att jag var dödsdömd.
Jag visste inte om jag kunde springa länge.
Jag fick kramp i knäsenorna så fort jag började springa.
WI SUNG-OH, TRÄNARE
Så jag tänkte: "Det är inte min dag i dag."
Jag hade ont i knäna,
så det var svårt att hålla balansen och det tärde på mig.
Jag vet inte om det var för att det var första gången,
eller om det bara var jag, men det var svårt att kontrollera.
Det var omöjligt från början.
Chong Te-se var diagonalt framför mig.
Han var fotbollsspelare, så jag antog att han var bra på att springa.
Och som väntat var han toppen.
Jag kände att jag kunde slå dem.
Jag kände mig säker på att jag kunde nå den höga rankingen.
Sju minuter kvar.
Vi fixar det!
- Kom igen! - Kom igen!
Tyngdlyftare behöver aldrig springa tio minuter i sträck.
Jag ville ge upp efter sju minuter.
Det verkade som att Kim Dong-hyun sprang med lätthet.
Han hade det fortfarande.
KIM DONG-HYUN, MMA-KÄMPE
Jee-huyk fick det att se så lätt ut.
Jag såg på bakifrån.
Han tog stora steg och sprang med kraft.
Jag vet inte om det är för att han är roddare, men han drog medan han sprang.
- Vi fixar det! - Kör!
- Kom igen! - Kom igen!
Jag ville så gärna ge upp.
JANG JUN-HYUK, BROTTARE
- Kom igen! - Kom igen!
Tre minuter kvar.
Håll ut!
Jag kunde inte hålla farten uppe efter tre minuter.
Så jag tänkte: "Det här är inte lätt."
Jag började känna det.
Jag började bli trött.
- Kom igen! - Vi fixar det!
Nästan framme. Kom igen!
Jag kom så här långt, så jag gjorde mitt bästa.
Vi är nästan framme!
- En minut! - En minut!
- Kom igen! - En minut.
En minut kvar.
- Kör! - Vi fixar det!
En minut kändes som ett år.
Vi är nästan där!
- Nästan framme! - Kom igen!
Tio sekunder kvar.
- Tio sekunder! - Tio sekunder!
Jag kunde inte röra benen.
Jag var så trött.
Det kändes som helvetet.
Det kändes som om himlen straffade mig.
Varje gång jag hostade kom det upp slem.
Men det visade sig vara blod.
Så mycket ansträngde jag mig.
De 50 sämsta i första omgången
av uppdraget före tävlingen ska nu tillkännages.
- Oj. - Herregud.
Det här är lite grymt.
Jag kan inte vara sist.
Jag gav allt.
Jag skulle bli så besviken.
Jag skulle bli ledsen och besviken.
Snälla.
Resultatet ska tillkännages.
Wi Sung-oh.
Jag tänkte att det var bättre att vara sist
än nummer 90 eller 80.
Mitt mål är att radera nollorna från 100.
Lee Kyu-ho.
LEE KYU-HO, - SKÅDESPELARE, 99: - E PLATS , 828 M
JANG SUNG-YEOP, - KROPPSBYGGARE, 95: - E PLATS, 1 222 M
JU SUNG-MIN, - LÄKARE, 98: - E PLATS, 1 130 M
JANG JUN-HYUK, - BROTTARE, 89: - E PLATS, 1 494 M
Jag nådde ändå mitt mål.
Jag kom åtminstone på 89:e plats.
SHIN SOO-JI, RYTMISK GYMNAST, - 87: - E PLATS, 1 512 M
KANG SO-YEON, - TV-PERSONLIGHET 84: - E PLATS, 1 577 M
Förr i tiden var jag säker på min konditionsträning.
Jag överskattade mig själv.
LEE WON-HEE, LANDSLAGSSPELARE - I JUDO 60: - E PLATS, 1 781 M
Jag förväntade mig det, men det kändes ändå hemskt.
Det faktum att jag inte kom bland de 50 bästa var ett hårt slag.
De bland de 50 sämsta
får inte delta i andra rundan.
DE 50 BÄSTA
Uppdraget före tävlingen.
Manuellt löpbandslopp.
Det blir tio överlevare i andra omgången.
Fyrtio personer åker ut.
Tio personer? Topp tio?
Vad i hela friden?
Den här omgången varar i sju minuter.
- Inte illa. - Sju minuter.
Det kan bli svårt.
- Lycka till. - Det här är svårt.
Jag är tävlingsinriktad,
så jag måste vinna.
- JUNG DAE-JIN, SPORTMODELL, 10: - E PLATS
Jag når inte topp tio.
Jag når inte topp tio. Det är omöjligt.
När jag pratade med mina kollegor sa jag att jag bara försökte.
Men innerst inne ville jag visa vad jag gick för
och visa alla varför jag var här.
Loppet börjar när visslan ljuder.
- Nu kör vi. - Ja!
Vi fixar det!
- Kom igen! - Kom igen!
- Nu kör vi!
Titta på dem.
- AMOTTI, CROSSFITTER, 6: - E PLATS
De springer definitivt snabbare än förut.
Han springer så bra.
Så det är så man måste springa för att hamna bland topp 50.
Vad är det med dem?
Blir de aldrig trötta?
Wow, de springer så bra.
HONG BEOM-SEOK, F.D. BRANDMAN, - 1: - A PLATS
Hans steg var annorlunda.
Han höll ett högt tempo hela tiden.
Att se de stora männen springa så bra fick mig att ifrågasätta mig själv.
Det kändes som om tiden stod stilla.
- JO SUNG-BIN, MMA-KÄMPE,14: - E PLATS
Jag ville dö.
Det gick från tio till sju minuter, så vi kortade av tre minuter.
Men de sju minuterna kändes mycket längre.
Min första tanke var att hängning hade varit bättre.
- Fem minuter kvar. - Fem minuter!
- Kom igen! - Kom igen!
Håll ut!
LEE JANG-KUN KABADDI-SPELARE
Kom igen!
KIM DONG-HYUN, MMA-KÄMPE
AMOTTI, CROSSFITTER
Det gick bra för mig.
Jag ville inte använda all min uthållighet, så jag sparade den.
Jag ville släppa lös allt mot slutet.
Alla är så bra.
Kom igen, alla i 40-årsåldern!
Kom igen, Kang Ki-jun!
KANG KI-JUN, PORTER, TREDJE PLATS
När han sprang,
skrek han: "Kom igen, alla i 40-årsåldern!"
Men han sprang bättre än folk i 20-årsåldern.
Jag springer tre gånger i veckan.
Jag tävlar också i maraton på helgerna.
Jag tänkte springa som jag alltid har gjort
och sikta på topp tio.
KANG KI-JUN, PORTER
Kom igen!
Ni klarar det!
Ji-eun springer så bra.
Man kan inte slå en friidrottare.
KIM JI-EUN, FRIIDROTTARE
Jag kände att min stolthet som friidrottare skulle ta stryk
om jag inte visade nåt här,
så jag gav allt.
Jag ville vinna privilegiet
och få en fördel i tävlingen.
PARK HA-YAN, HANDBOLLSSPELARE
Det är galet. Kvinnan längst fram är så bra.
Jag har tränat mer än när jag var en aktiv spelare.
Mitt personliga mål var att vinna bland kvinnorna.
Lyft på knäna!
- Nästan där! - Tre minuter kvar.
- Tre minuter kvar! Kom igen! - Tre minuter!
Ni är nästan där!
Kom igen!
KIM HYEONG-KYU, LANDSLAGSBOXARE
Jag började bli andfådd.
De framför mig sprang så bra.
Jag ökade farten för att hålla jämna steg med dem,
det förstörde min fart.
Förbannat.
Jag tänker svära.
Kom igen!
Jag är så trött.
POWER WHO YAMI, COSPLAYARE
Jag ville ge upp och bara lägga mig ner.
Men ingen slutade.
Vi fick vila,
men de körde på.
Så jag kunde inte sluta.
Så fort jag tänkte att jag kunde vila lite,
insåg jag att om jag saktade ner,
skulle alla andra komma ikapp.
Så jag fortsatte
och försökte täcka så långt avstånd som möjligt.
- Håll ut! - Kom igen!
- Håll ut! - En minut kvar.
Ni klarar det!
- Kom igen! - Bara lite till!
Det här är galet. Alla springer.
HAM YOUNG-JIN, POLIS
Det var svårast vid sista minuten.
Jag måste springa snabbare än de framför mig.
Jag sprang som en galning.
Jag måste hålla ut och bara springa.
Jag måste hamna i topp tio till varje pris.
Jag får inga fler chanser. Jag var tvungen att visa dem.
Sista 30 sekunderna!
- 30 sekunder kvar. - Kom igen!
- Fortsätt så! - Kom igen!
Fortsätt! Kom igen!
Kom igen, Andre!
De blir snabbare. Nästan där!
Kom igen!
Tio sekunder!
- Tio sekunder kvar. - Tio sekunder till!
Bara tio sekunder till!
Kom igen, handboll!
- Fem, fyra, tre, två, ett. - Fem, fyra, tre, två, ett.
Wow, det var fantastiskt!
Alla är så bra.
De är fantastiska.
Den sista sträckan var galen.
Jag gav allt jag hade i slutet.
Jag är så trött.
Jag är stolt över mig själv.
Jag är glad att jag inte gav upp.
De 40 sämsta i andra omgången
av uppdraget före tävlingen ska nu tillkännages.
Jag undrar vem som kom med.
De 40 personerna
kan inte delta i tredje omgången.
Okej.
De utslagna ska nu tillkännages.
Kim Ji-eun.
Jag gav allt jag hade,
så jag var lite besviken.
Park Ha-yan.
Bra jobbat, allihop.
Det var mitt mål att komma först bland de kvinnliga deltagarna.
Jag gjorde det. Jag uppnådde mitt mål.
Lee Jang-kun.
Klarade sig inte Lee Jang-kun?
Jung Dae-jin.
Jag kom på elfte plats.
Från ett strategiskt perspektiv tror jag att det funkade.
Jag kunde hoppa över tredje rundan och spara krafterna,
men fick en hög rankning.
- LEE JAE-YOON, 40: - E PLATS, 3 298 M - KANG CHEONG-MYEONG, 18: - E PLATS, 3 666 M
- JUSTIN HARVEY, 26: - E PLATS, - 3 481 M MO TAE-BUM, 43: - E PLATS, 3 277 M
De som är rankade bland de 40 sämsta kan inte delta i den tredje omgången.
De tio sista överlevarna
i den tredje och sista omgången av det manuella löpbandet
ska nu tillkännages.
Topp 10 av 100 betyder att de inte är att leka med.
Kim Dong-hyun.
KIM DONG-HYUN, MMA-KÄMPE, - 10: - E PLATS, 3 803 M
Jag har aldrig förlorat i löpning, särskilt inte på långdistans.
Jag trodde att det var vinna eller försvinna.
HA MOO-KYOUNG, HANDBOLLSSPELARE - 9: - E PLATS, 843 M
PARK WOO-JIN, KUSTBEVAKNINGSOFFICER - 8: - E PLATS, 879 M
Chong Te-se.
Chong Te-se klarade sig.
Han har varit pensionerad ett tag.
Men han håller sig i form.
Andre Jin.
ANDRE JIN, RUGBYSPELARE - 6: - E PLATS, 3 969 M
- KANG KI-JUN, PORTER 5: - E PLATS, 3 990 M
Amotti.
Amotti. Snyggt.
Hans steg var imponerande.
AMOTTI, CROSSFITTER DELAD TREDJEPLATS MED 4 047 M
- KU SUNG-HOE, 707: - E SMG-RESERVARE DELAD TREDJEPLATS MED 4 047 M
KIM JEE-HYUK, - LANDSLAGSRODDARE, 2: - A PLATS, 4 153 M
Hong Beom-seok.
Favoriten!
HONG BEOM-SEOK, - F.D. BRANDMAN, 1: - A PLATS, 4 160 M
Det var tio personer kvar på slutet.
Jag tittade på deras ansikten.
Och ingen av dem såg ut som en löpare.
Så jag trodde att jag hade en bra chans.
Det manuella löpbandet
som ger ett privilegium i det första uppdraget.
Den tredje och sista ronden...
...varar i fem minuter.
En kamp mellan de bästa.
Nu när jag har kommit så här långt är jag ännu mer tävlingsinriktad.
Jag tror att jag kan vinna.
Jag kan hantera allt!
- Kom igen! - Kom igen!
Ingen dör av att springa.
Jag måste vinna.
- Du klarar det! - Kom igen!
Kom igen!
De är så lätta på fötterna.
Jösses, de springer så fort.
Deras steg är annorlunda.
Var får de energin ifrån?
De sprang i tio minuter, sen i sju minuter till.
De är otroliga.
Wow, Dong-hyuns steg är nåt extra.
Han är lång, så han täcker mycket mark.
- Han är verkligen snabb. - Det är han verkligen.
KIM DONG-HYUN, MMA-KÄMPE
Det handlar om vem som får den bästa starten.
Alla kommer att satsa på slutet, så det gör inte mycket.
HONG BEOM-SEOK, F.D. BRANDMAN
Hong Beom-seoks fart är otrolig.
- Den killen? - Ja, Hong Beom-seok.
Han har bra tempo.
Och han kan hålla det tempot.
Hong Beom-seok är som en robot.
Han var så stabil i sina steg och sin andning.
Han sprang perfekt.
Det är nåt jag är bra på.
Jag vill ge allt,
så att jag inte ångrar nåt som i säsong ett.
Ni är duktiga!
Öka lite.
Han måste vara trött nu.
HA MOO-KYOUNG HANDBOLLSPELARE
Jag körde för hårt i andra omgången,
så jag hade ingen energi kvar.
Allt jag kunde tänka på var att bita ihop och fortsätta.
PARK WOO-JIN KUSTBEVAKNINGSOFFICER
Han är så lätt på fötterna.
Hans andning är också lätt.
AMOTTI, CROSSFITTER
Det är nästan som om han svävar i rymden eller nåt.
Det är som om han är tyngdlös.
- En minut! - En minut!
Kom igen!
Jag klarar det här.
- Kom igen! - Håll ut!
Alla har ökat takten.
De har ökat takten.
Killen i slutet håller takten.
Jag tror att han vinner.
Jag vet inte vem som vinner.
- 30 sekunder kvar. - Sista spurten, kom igen!
Se hur han springer!
Vi avslutar starkt! Öka!
Öka takten!
Wow, de springer faktiskt snabbare.
Kom igen!
Tjugo sekunder. Kom igen!
Spurta!
Wow, de är snabbare.
De är fantastiska.
- Femton sekunder! - Femton sekunder!
- Kör! - Kom igen!
Till slutet!
Töm tanken!
- Tio sekunder! - Tio sekunder!
Det är som om tiden saktade ner.
Tio sekunder kändes som 30.
Jag tänkte: "Det här är galet."
Jag gick nog för fort fram i början.
Det var en kamp mot mig själv.
Ingen har dött av att springa.
Jag tänkte: "Nu kör vi. Nu visar vi dem vem som är här."
Fortsätt! Ni klarar det!
Nästan där!
Tio sekunder!
- Nio, åtta, sju, sex, - Nio, åtta, sju, sex,
- fem, fyra, tre, två, ett! - fem, fyra, tre, två, ett!
- ...två, ett! - ...två, ett!
Det var galet.
- Bra jobbat. - Det var fantastiskt.
Bra jobbat.
- De är monster allihop. - Allvarligt.
Jag tror att han är en robot.
Otroligt att han står upp.
- Andas. - Andas.
Jag mår bra.
Sekunderna kändes som en evighet.
Jag trodde att det hade gått 20 sekunder, men det hade bara gått fem.
Den sista ronden på det manuella löpbandet är över.
Den slutgiltiga vinnaren
som bestäms av det sammanlagda avståndet för alla tre ronderna
ska tillkännages.
Jag undrar vem det blir.
Jag tror att Amotti är först.
Det är nog Amotti.
Han hade stor kardiorespiration och uthållighet.
Det måste vara Hong Beom-seok.
Jag ska vinna vad som än händer.
Jag är stolt över min förmåga att springa långa sträckor utan att tappa fart.
Ett privilegium står på spel.
Vinnaren av det manuella löpbandet är...
Den slutgiltiga vinnaren är...
Undertexter: Carita Collins