Mükemmel fizik nedir?
Hoş geldiniz 100 yarışmacı.
Bu ne?
Bu gerçek bir maden!
Devasa bir yer.
Şu andan itibaren fiziklerinizi kanıtlamak için görevlere katılacaksınız.
Gidelim!
Sonuna kadar hayatta kalın.
Bu ne? Labirent mi?
-Yakalayın onları! - Yakalanırsak elenecek miyiz?
Bunu hiç hayal etmemiştim.
- Tam bir canavar. - Bacağına!
Tazı gibiler.
Yap şunu! Hadi!
Rakip kim olursa olsun onu canlı canlı yiyeceğim.
Sanırım şimdiye dek rekabete açtım.
Kazanmaya geldim.
Onları alt etmeye hazırdım.
Bu kadar yoğun olacağını bilmiyordum.
Dayan!
Bu çılgınlık.
Gidelim!
Bu bir hapishane.
Kobay faresi gibiyiz.
Bu şov manyak bir şey.
Ölüm kalım mücadelesi diye buna denir.
İnsanlığın sınırlarını zorluyoruz.
Bunu yapabilirsin!
Kalkmıyor!
-Düşüyorlar! - Bu ne?
Kafamı toplamazsam hayatta kalamam.
Burası cehennem.
En Güçlü 100.
İkinci araştırma.
EN GÜÇLÜ 100 YER ALTI
BÖLÜM 1: SINIRLARINA KADAR KOŞ
Bu çok havalı.
Merhaba.
Eskiden millî takım yüzücüsüydüm,
şimdi de profesyonel yüzücüyüm.
Ben Jung You-in.
Ulusal yarışmalardan 18 altın madalyam var.
Toplamda sayamayacağım kadar çok.
Fiziğimle ünlü oldum.
O yüzden bence insanlar bu program için mükemmel olduğumu düşünecek.
Yapılı olduğumu sanıyordum ama...
Vay canına.
Harika fiziğe sahip bir sürü insan var.
Sanırım o anda gerilmeye başladım.
Eğlenceli olacak. İşte orada.
Seni görmek güzel.
Bu bir sergi mi?
Merhaba.
- Merhaba. - Merhaba.
- Millî takım yüzücüsüydün. - Evet, doğru.
- TV'de gördüm. - Ragbi oyuncususun.
- Doğru. - Seni daha önce görmüştüm.
Merhaba, ben Andre Jin.
Ragbi millî takımında oynuyorum.
Bence ragbi mükemmel bir spor.
Her şeyden biraz var ve her alanda yetenek gerektiriyor.
Ragbi oyuncularının hünerlerini göstermek istiyorum.
Benimkini buldum. Tamam.
Bu çok havalı.
- Tanışıyor musunuz? - Evet.
Şakası yok.
Merhaba, adım Shin Soo-ji.
Eskiden millî takım ritmik jimnastikçisiydim.
SHIN SOO-JI MİLLÎ TAKIM RİTMİK JİMNASTİKÇİSİ
Odada 100 gövde vardı.
Hepsi harika görünüyordu.
Herkesin fiziği gayet iyi.
Benimki küçüktü ve devasa gövdelerin arkasına gizlenmişti.
Kalıbı çıkarılırken çok havalı göründüğünü düşündüm
ama burada çok küçük görünüyor.
Bu harika.
- Merhaba. - Merhaba.
- Te-se, burada olacağını bilmiyordum. - Buradayım.
Merhaba.
Ben Chong Te-se, 39 yaşındayım, eski futbolcuyum.
Kariyerime J Lig'de başladım.
2010 Dünya Kupası'ndan sonra Almanya liginde oynadım.
Kore'de de oynadım.
Uzmanlık alanım gol fırsatları yaratmak için vücudumu kullanmaktı.
Fiziksel özelliklerim hep alışılmışın dışındaydı.
O yüzden bu program için mükemmel olacağımı düşündüm.
Bence fiziksel olarak Asya'daki en yetenekli oyunculardan biriyim.
Şu ana kadar sadece sporcular geldi.
- Haklısın. - Doğru.
- Bu kez çok sporcu mu olacak? - Millî takım özel.
- Korkuyorum.
- Bir millî takım sporcusu daha. - Merhaba.
- Millî takım sporcusu. - Merhaba.
- Merhaba.
Ne çok ünlü insan var.
- Hangi sporu yapıyorsun? - Millî takım bilek güreşçisiyim.
- Ne? - Evet.
- Kulağa garip geliyor, değil mi? - Denemek istiyorum.
JOO MIN-KYUNG MİLLÎ TAKIM BİLEK GÜREŞÇİSİ
Te-se.
- Aman tanrım. - Merhaba.
- İnsan mı bu? - Cidden.
Bence en iyisi benimki.
Fiziğin gerçekten harika.
Bu bir müzede olmalı.
Şimdi daha da büyük görünüyorsun.
- Teşekkürler. - Evet, değil mi?
- Daha çok kas yaptın, değil mi? - Evet.
Artık çikolata değiller.
- Daha çok tofu blokları gibiler. - Tofu.
İnanılmaz.
İnsan olduğuna inanamadım.
Canavar gibi.
KIM MIN-SU VÜCUT GELİŞTİRMECİ
Vay canına, bu programın şakası yok.
- Vücudu da çok güzel. - Öyle.
Postürü çok iyi.
GPT FİTNESS YOUTUBER'I
Herkes harika görünüyor.
O gövde de kocaman.
Merhaba.
- Merhaba. - Merhaba.
- Tanrım. - Harika görünüyor.
- Benden güçlü görünüyor. - Aynen.
- Çoktan kaybettim. - Kaslı.
Onu asla yenemem.
Asla.
Beni görünce herkes bana saygı gösterdi.
İyi hissettim.
Ne kadar egzersiz yaptı da bir kadın bu kadar büyüdü?
Harikasın.
KANG EUN-HEE VÜCUT GELİŞTİRMECİ
- Çok çalışmış olmalısın. - Aynen.
- Ama cidden, herkes çok iri. - Evet.
Ona kıyasla çok sıskayım.
Merhaba.
- Merhaba. - Merhaba.
Büyük hayranınım.
- Gerçekten mi? - Evet.
- Kim olduğumu biliyor musun? - Evet.
Dans ettiğin birçok videoyu izledim.
Teşekkürler.
Çok güçlü hareketlerin var.
KNUCKS SOKAK DANSÇISI
Merhaba.
- Merhaba. - Vay canına.
İnanılmaz bir yarışmacı daha.
Merhaba. Ben Jung Dae-jin, spor modeliyim.
JUNG DAE-JIN SPOR MODELİ
Kore'deki fitness yarışmalarında
spor modeli kategorisinde en çok ünvanı ben kazandım.
Sonunda buna katılıyorum.
- Merhaba. - Merhaba.
PARK SEUNG-HEE MİLLÎ TAKIM PATENCİSİ
Biri geliyor. Bir kadın.
Onu sevdim.
- Herkesi nereden tanıyorum? - Şimdiden sevdim.
Çok genç. Bebek gibi görünüyor.
Nerede?
- Soo-ji. - Evet?
- Bence o bir halterci. - Ne?
- Aynı öyle giyinmiş.
- Çok genç görünüyor. - Sosyal medyada gördüm.
- Cidden mi? Üst vücudu ince ama. - Burada çok tanıdığım var.
KIM DAM-BI HALTERCİ
Onu ilk gördüğümde daha öz güvenli hissettim.
- Merhaba. - Merhaba.
Merhaba.
Benimki nerede?
Burada.
- Bu mu? - Teşekkürler.
- Gerçekten mi? - Gerçekten mi?
- Ben 151,8 santimim. - Öyle.
- 151,8 santim mi? - Yuvarlamışlar.
Ondalık kısmı atmışlar.
- 152 santim yazmalıydılar. - Yukarı yuvarlanmalıydı.
Merhaba.
- Merhaba. - Gelmişsin.
Selam.
- Merhaba. - Merhaba.
Atletizm sporcusu.
- Hemen anlaşılıyor. - Üniforması belli ediyor.
Atletizmde bir süredir zirvedeyim.
Ama sınırlarımı zorlamak için bu programa geldim.
Her spordan birileri var.
- Herkes burada. - Her spordan insanlar var.
Sezon 1'den daha zorlu olacak gibi, değil mi?
MO TAE-BUM MİLLÎ TAKIM PATENCİSİ
- Öyle gibi. - Bence acımasız olacak.
- Merhaba. - Geldiler.
- Merhaba. - Merhaba.
- Acaba ne iş yapıyorlar? - Merhaba.
JEON HEE-JEONG DUBLÖR
Özel kuvvetlerden gibisin.
HWANG MUN-KYEONG İTFAİYECİ
Hayır, aslında ağaç uzmanıyım. Ağaç cerrahıyım.
- Ağaç uzmanı mı? - Ağaçlara tırmanıyorum.
- Yüzücüsün, değil mi? - Evet.
- Gerçekten mi? - Evet.
Merhaba, ben Kore Ağaç Uzmanları Derneği üyesiyim.
Adım Hong Da-eun, beş yıldır ağaç uzmanıyım.
Ormanın derinliklerinde 20 metreyi aşan ağaçlara tırmanıyoruz.
Budama ve tohum toplama gibi
ağaçlarla ilgili her şeyi yapıyoruz.
Hayatta kalma dayanıklılığı kazandım.
Sanırım bununla hava atabilirim.
Tabiri caizse ağır işin getirdiği güç.
Şu aletlere bak. Ne kadar sıra dışı.
Bir şey mi kırıldı?
Bir şeyi tamir etmeye mi gelmiş?
- Çok merak ettim. - Merhaba.
Ben marangozum.
KIM BONG-YUN MARANGOZ
Silah kullanmak yasak.
Bunların hepsini kıracak mı?
- Bu harika. - Çok havalı.
Başta millî takım sporcularına özel bölüm sandım.
Çok çeşitli bir grubumuz var.
Bu program çok farklı alanlardan insanları bir araya getiriyor.
Çeşitliliği görmek çok ilginçti.
Herkesin güçlü yanlarını görebiliyorum.
- Merhaba. - Merhaba.
AHN SUNG-HWAN, JANG YOON-SUNG GIDA SERVİSİ CEO'LARI
JUYANG MODA SEKTÖRÜ CEO'SU
Acaba ne yapıyorlar?
Niye böyle yakışıklılar?
NO SEUNG-HYUK, DANSÇI SIM SUNG-EON, HEMŞİRE
Çok havalılar.
KWON GA-YOUNG FİTNESS MODELİ
- Yakışıklılar. - O ne?
- Yakışıklılar birlikte mi geliyor? - Onları daha önce gördüm.
Ben tek başıma geldim. Biraz alındım.
Hayır, sen de yakışıklısın.
Merhaba. Ben Golden Child'dan Lee Jang-jun.
- Merhaba. - Merhaba.
- Ne dedi? - O K-pop idolü.
K-pop idolü.
Bir K-pop idolüne göre çok iyi bir fiziği var.
Merhaba.
Ben Sunucu Kim Ki-hyuk, seksi ses kasları olan bir adamım.
Memnun oldum.
Seksi.
- Çok güzel bir sesi var. -"Ses kasları."
- Merhaba. - Merhaba.
Bu Kang So-yeon!
KANG SO-YEON TV KİŞİLİĞİ
Single's Inferno.
Single's Inferno programındaydı.
Şimdi de En Güçlü 100 programına mı çıkıyor?
Yanlış sette mi diye merak ediyordum.
Bu harika.
- Biri geliyor. - Biri geliyor.
- Merhaba. - Merhaba.
- Tanrım, aurası. - Merhaba.
Acaba ne iş yapıyor?
- Kesinlikle etkileyici. - Öyle.
Yerimi nasıl bulacağım?
Merhaba.
Kuralsızlar filminin çekiminden mi geldi?
- Yakınlarda çekim yapıyor olmalılar. - Öyle mi?
Bu çok garip.
SEOL YOUNG-HO MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
- Merhaba. - Merhaba.
- Vay canına, bir polis. - Polis mi?
- Polis memuru. - Merhaba.
Bir polis memuru.
Merhaba. Ben Ham Young-jin, judo millî takımındaydım.
Dövüş sanatları uzmanlarına özel bir alım süreciyle
polis memuru oldum.
HAM YOUNG-JIN POLİS MEMURU
- Çok havalı. - O bir polis memuru.
Polis memuru o adamdan sonra girdi.
Bir sebebi olmalı.
- Sana söylüyorum. - Onu tutuklamalı.
Yan yanalar.
Şu an yan yana oluşumuz biraz garip.
- Tanrım. - Aman tanrım.
Çok komik.
Sanırım onu tutuklamalıyım.
En azından dövmelerimi mi saklasam?
Bizi niye yan yana koydular ki?
Çok komik.
Bir sürü ilginç insan var.
Eğlenceliymiş. Umarım herkes yakında gelir.
Bu...
- O bir ünlü. - Ünlü mü?
Çok kaslı ve judo yapıyor. O bir oyuncu.
Harika bir fiziği var.
Tanrım, merhaba.
- Merhaba. - Merhaba.
Gördün mü? Söylemiştim.
Çok ünlü.
LEE JAE-YOON OYUNCU
Merhaba. Ben Lee Jae-yoon, oyuncuyum.
Jiujitsu eğitimi alıyorum.
Kahverengi kuşağım var.
Buna ek olarak CrossFit, yüzme,
koşu ve bir sürü şey yapıyorum.
Zorla geliştirdiğim fiziğimi gösterebileceğim projeler istiyordum.
Bence En Güçlü 100bunu yapmak için en iyi program.
Güzel olmuş.
Ne...
Olamaz.
Birkaç adım ötemde 200 kiloluk bir gövde vardı.
"Bir insan 200 kilo olabilir mi?" dedim.
En büyük gövdenin sahibi olmalı.
Şu adama bak. Sumo güreşçisi.
- 200 kilo. - 200 kilo mu?
Evet.
- Bu kişi dev gibi olmalı. - Biliyorum.
200 kiloluk birini yenmek mümkün mü?
- Seni yere sererse... - Bence değil.
Fiziksel bir mücadele hayal et.
- Merhaba. - Merhaba.
Oydu demek.
200 kiloluk yarışmacı.
Neden buradayız?
Merhaba. Ben Lee Kyu-ho, 23 yıldır oyuncuyum.
Netflix'in La Casa De Papel: Koreprogramındaydım.
Darphaneyi soyan grubun parçası olan Oslo'yu oynadım.
İkimiz birlikte girince bir film setindeymişiz gibi oluyor.
Merhaba.
Merhaba. Ben Park Kwang-jae, eski basketbolcuyum
ve şu anda oyuncuyum.
Genelde katil ve haydut gibi
kötü karakterleri oynarım.
Protein Canavarı'nı da ben oynadım.
Genelde oynadığım film ve dizilerde ölüyorum.
Ama burada hayatta kalmak için elimden geleni yapacağım.
Kocamanlar.
Sanırım yanlış yerlere konulduk.
Solumuzda polisler var.
Bir suç işlemedik.
Farkında olmadan mütevazı davranıyorum.
Bence bu sefer meslekler daha çeşitli.
O ne?
Sihirbaz mı?
O bir balet.
O ne?
KIM HEE-HYUN BALET
- Girişler güzelleşiyor. - Merhaba.
- Merhaba.
Düştü mü?
O neydi?
Ben Team1llusion'dan Noh Sung-yul.
NOH SUNG-YUL DÖVÜŞ SANATLARI SPORCUSU
Hava atabiliyor muyuz?
Bize söylemeliydiler.
Biz de hava atabilirdik.
- Bunu dört gözle bekliyorum. - Merhaba.
POWER WHO YAMI KOSTÜM OYUNCUSU
Üç kılıcı var.
Merhaba.
Şu anda kostüm oyuncusu olarak çalışıyorum.
Lakabım Power Who YAMI.
Harika fiziğe sahip ve kendilerine iyi bakan kostüm oyuncuları
olduğunu göstermek istedim.
Bu yüzden katılıyorum.
- Konsepti ne? - Kostüm oyuncuları... Vay canına!
Ne yapıyor? Merak ettim.
- Ağzına aldı. - Bir tanesini ağzında tutuyor.
Çok şey hazırlamış.
Harikasın!
Daha fazlası olur sanmıştım.
Merhaba.
- Bakın kim gelmiş. - Geldi.
Merhaba. Ben Lee Jang-kun, kabaddi millî takımındaydım.
LEE JANG-KUN KABADDI OYUNCUSU
- Kabaddi. - Merhaba.
Hint profesyonel liginde öne çıkan bir oyuncuydum.
"Koreli Kral" lakabını böyle aldım.
Ayrıca bana
"Hindistan'ın BTS'i" diyorlar çünkü orada o kadar ünlüyüm.
Kore'de kabaddi deyince akla hemen Lee Jang-kun geliyor.
O bir millî takım sporcusu.
Bayrak amblemiyle hep gurur duydum
ama beni ilk kez korkuttu.
Bayraklar yüzünden Bağımsızlık Hareketi Günü'ymüş gibi hissediyorum.
İnanılmaz.
- Merhaba. - Merhaba.
JUNG JI-HYUN MİLLÎ TAKIM GÜREŞÇİSİ
Kulakları karnabahar gibi. Ona dikkat etmeliyim.
Ben 2004 Atina Olimpiyatları güreş dalında altın madalya alan Jung Ji-hyun.
22 yaşında Atina'da ilk altın madalyamı kazanarak
altın madalya kazanan en genç güreşçi oldum.
Asya Oyunları'na üç kez katıldım.
Altın ve gümüş madalyalar kazandım.
Asya Güreş Şampiyonası'nda da
üç sıklette ünvan kazandım.
Sezon 1'de Nam Kyung-jin ve Jang Eun-sil güreşi temsil ediyordu.
Ama bence biraz eksik kaldılar.
Kitlelere güreşin gücünü göstermek için bu programa katılmaya karar verdim.
Biri geldi.
- Bu o. - Bu o! Söylemiştim.
Efsane.
KIM HYEONG-KYU MİLLÎ TAKIM BOKSÖRÜ
"Bay Ippon."
LEE WON-HEE MİLLÎ TAKIM JUDOCUSU
- Merhaba. - Millî takım judocusu.
- Merhaba. - Merhaba.
Judo efsanesi.
Buna inanamıyorum. Onu uzun zamandır görmedim.
Merhaba. Ben Lee Won-hee, judoda grand slam kazanan
ilk Koreli sporcuyum.
Judoda ippon var.
Hızlı kazanmak için farklı yöntemler düşündüm.
Bu sayede birçok ippon alabildim.
Sonunda "Bay Ippon" lakabını aldım.
- Tae-bum. - Seninki burada.
Sporcuların üniformalı olması güzel.
- Geldiler. - Merhaba.
WI SUNG-OH, EĞİTMEN KANG SEUNG-MIN, FİTNESS YOUTUBER'I
- Gülümsüyorlar. - Omuzlarına bak.
O bir YouTuber. Üç Büyük'ü toplamda 780 kilo.
Şakaları yok.
Onlarla kapışmak istemiyorum.
Aktör gibi görünüyorlar.
JUSTIN HARVEY, LEE HYUN-JIN OYUNCULAR
Bana Kingsman'i hatırlatıyor.
- Merhaba. - Merhaba.
HUNTER LEE FBI
PARK HA-YAN, HA MOO-KYOUNG HENTBOL OYUNCULARI
Hiç böyle güzel bir hentbol oyuncusu görmedim.
Çok güzel.
- Ciddi misin? - Hwang Choong-won.
HWANG CHOONG-WON AĞIR İŞ MAKİNELERİ ŞİRKETİ CEO'SU
The Iron Squad.
Bittik biz.
Merhaba.
İnşaat ekipmanı bakımı ve kiralama işim var.
Ben Hwang Choong-won, şantiyede gücünü gösteren bir adamım.
Spor yapmaya çok merak saldım
çünkü orduda özel kuvvetlerdeydim.
Bu bana spora başlamam için ilham verdi.
Fiziksel güç söz konusu olduğunda bence %1'lik dilimdeyim.
Parlıyor.
Burası bir anda aydınlandı.
Burada da var.
GIBSON ABD ORDUSU SUBAYI
Vücuduna bak.
CHANG YONG-HEUNG RAGBİ OYUNCUSU
Sporu ne?
Kürek sporu.
KIM DO-HYEON MİLLÎ TAKIM BOKSÖRÜ
KIM JEE-HYUK MİLLÎ TAKIM KÜREKÇİSİ
Herkes çok kaslı.
- Merhaba. - Merhaba.
Merhaba.
O bir futbolcu.
Omuzlarına bak.
Amerikan futbolu mu?
LEE JUN-HA AMERİKAN FUTBOLU OYUNCUSU
Uzun mesafe golfçüsü.
O bir şampiyon.
Golf deyince
genelde akla sakin bir spor gelir.
Güçlü performanslar sergileyebilecek
golfçüler olduğunu göstermek istiyorum.
Görünüşe göre her alanda en iyinin de iyisi burada.
- Bence de. - Evet.
- En iyinin de iyisi. - Cidden.
Merhaba!
JO SUNG-BIN MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
- Sung-bin. - Tanrım.
O da mı burada?
Kemerleri çok havalı.
İşte giriş diye buna denir. Etrafta dolaşıp herkesi selamlıyor.
SIM YU-RI MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
UFC.
Sanırım eve gitmeliyim.
Başımız dertte.
AMOTTI CROSSFIT'Çİ
O bir YouTuber.
HEO KYUNG-HEE MİLLÎ TAKIM RAGBİ OYUNCUSU
GO MIN-JUNG CROSSFIT'Çİ
Şampiyon adayı.
YouTube videolarını izledim.
Fiziği çok etkileyici.
Hem kardiyo hem de fiziksel gücü harika.
Dokuz, on.
Merhaba. Ben Amotti, CrossFit meraklısıyım.
En sevdiğim söz şu:
"Seni öldürmeyen şey güçlendirir."
Her hâlükârda bunu yaparken ölmeyeceğim.
O yüzden güçleneceğim ve hayatta kalacağım.
- Katılacağını düşünüyordum. - Gerçekten mi?
Sezon 1'de yoktun, o yüzden bu sefer geleceğini biliyordum.
- Teşekkürler. - Sen kazanacaksın.
Hayır, bu imkânsız.
Pek fazla kalmadı.
- Bence en son o gelecek. - Evet.
Havalı bir giriş yapacak.
- Adını daha önce duydum. - Harika.
Kim, bilmiyorum.
Sezon 1'de olan biri tekrar yarışabilir mi?
Bu mümkün mü?
Bilmiyorum.
Sezon 1'de vardı ve yine geliyor.
- Gerçekten mi? - Evet.
Eski yarışmacılar yine mi geliyor?
- Kıl payı kaybetti. - Anladım.
Sanırım tekrar deneyecek.
Merhaba.
Ne?
Yine mi geldi?
Yine geldi.
Tekrar katılamaz sanıyordum.
Ben de.
Merhaba efendim.
Seni burada görmek güzel.
Hong Beom-seok.
Bu ikinci seferi, değil mi?
Hong Beom-seok.
HONG BEOM-SEOK SEZON 1 YARIŞMACISI
İtfaiyeci.
Bu harika.
Sezon 1'de yarışmıştım.
Ben Hong Beom-seok, eski itfaiyeciyim.
İyi şanslar!
Vay, gerçekten hızlı.
Düşürdü.
Yapabileceği hiçbir şey yok.
- Yirmi saniye! - Yirmi saniye!
O şekilde elenmek
gururumu incitti ve kendimi hayal kırıklığına uğrattım.
Sezon 1'den sonra kendimi topladım.
Zihinsel gücüm üzerinde de çalıştım.
Sezon 2'ye ya hep ya hiç tavrıyla gireceğim
ve sonuna kadar dayanacağım.
Güçlü bir yarışmacımız var.
KU SUNG-HOE 707'NCİ ÖZEL GÖREV TABURU İHTİYATI
Hong Beom-seok geldi.
İyi bir ekip oluşturmuşlar.
Şimdi sıra son patronda.
Ana karakter.
En son kim çıkacak merak ediyorum.
- Sezon 1'de en son kim çıktı? - Yun Sung-bin.
Bu sefer kim çıkacak merak ediyorum.
Nasıl çıkacağını merak ediyorum.
Sonuncu.
Sezon 2'nin ana karakteri.
KIM DONG-HYUN MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
Şaka yapıyorsun!
Geldi!
Bu delilik.
Biliyordum.
Buna inanamıyorum.
Ben Kim Dong-hyun, 41 yaşında bir MMA dövüşçüsüyüm.
Hathaway bayıldı! Dong-hyun Kim!
UFC'de dövüşen ilk Koreli bendim.
Rekorum 28 dövüş, 22 galibiyet ve 4 yenilgi.
Dünyanın en güçlü dövüşçülerinin olduğu yarı orta sıklette dövüştüm
ve hayatımda sadece dört kez kaybettim.
Eğlence programlarına çıkmam şovmen olduğum anlamına gelmez.
Hâlâ sapına kadar dövüşçüyüm.
En Güçlü 100 programını UFC olarak düşüneceğim
ve altı yıl sonra ilk kez
dövüştüğüm zihniyetiyle yarışacağım.
Benimle yüz yüze geldikleri anda
neden sadece dört kez kaybettiğimi anlayacaklar.
Dong-hyun'la aynı takımda olmalıyım.
Ne olursa olsun.
- Dong-hyun. - Ağustos Böceği.
Burada olması gerekliydi zaten.
Bu adil mi şimdi?
Onu yenmek çok zor olacak.
Ne yaparsak yapalım rakibi olmak istemiyorum.
En Güçlü 100.
Hoş geldiniz 100 yarışmacı.
Sizi buraya cinsiyet, yaş ve ırk fark etmeksizin
en mükemmel fiziği bulmak için
davet ettik.
Şu andan itibaren gövdelerinizi ortaya koyup
fiziğinize meydan okuyan görevlere katılacaksınız.
Lütfen üniformalarınızı giyin.
Açıkçası biraz korkuyordum
çünkü profesyonel sporcularla yarışırken neler başarabileceğimi bilmiyordum.
Herkesin vücudunu görmek
beni hem endişelendirdi hem de rekabetçi hissettirdi.
İyi hazırlan. Kolay olmayacak.
Bence herkesi yenebilirim.
Bir CrossFit'çinin ne kadar korkutucu olabileceğini göstereceğim.
Kiminle karşılaşırsam karşılaşayım
kaybedeceğimi sanmıyorum.
Hepiniz bugün buraya
en iyi vücudu ve mükemmel fiziği bulmak için toplandınız.
Burada tek bir kural var.
Sonuna kadar hayatta kalmak için
sadece kendi fiziğinize güvenmelisiniz.
Sonuna kadar hayatta kalanın,
ayakta kalan son fiziğe sahip kişinin
kazanacağı ödül...
...300 milyon won.
Vay canına, 300 milyon.
Bu çok büyük bir miktar.
Sonuna kadar hayatta kalın.
Burada hayatta kalabilecek miyim?
Gerçekten En Güçlü 100 programına çıktım. Şimdi kafama dank ediyor.
Bu fırsat hayatta bir kez gelir. Bundan faydalanmalıyım.
Onlara büyük şeylerin küçük paketlerden çıktığını göstereceğim.
GÖREV: 0
Bu ne?
Ne olacak?
- Bu ne? - Bu harika.
- En Güçlü 100 inanılmaz. - Şakası yok.
Daha önce böylesini görmedim.
İnanılmaz. Tüm bunları nasıl hazırlamışlar?
Bunları nereden bulmuşlar acaba?
En Güçlü 100'ün ön görevi.
Ön görev...
...manuel koşu bandı koşusu.
Önümde bir sürü koşu bandı vardı.
Onları nereden bulduklarını merak ediyordum.
Las Vegas'taki spor salonlarından birindeymişim gibiydi.
Büyük ölçekli.
Hayal gücünü gerçeğe dönüştürdüler.
- Hadi! - Olamaz.
Bunu daha önce hiç yapmadım.
Mahvoldum.
En çok bundan nefret ediyorum.
Şaka yapıyorsun.
Bunda berbatım.
Başım büyük belada.
- Kolay olmayacak. - Manuel koşu bandı.
Normal koşu bandından tamamen farklı.
- Kurallara bağlı, değil mi? - Evet.
Kurallara bağlı.
Asılmaktan iyidir.
Biri kalp krizi geçirebilir.
Kanın tadına bakacağız.
Başım büyük belada.
Burası cehennem.
PARK DA-SOL MİLLÎ TAKIM JUDOCUSU
Açıkçası sevindim.
Kardiyorespiratuar dayanıklılığıma güveniyorum.
O yüzden bir şansım vardı.
Genelde çok koşar mısın?
Bu makineyi ilk kez kullanıyorum.
Ben de hiç kullanmadım.
Suda olmaya alışkınım. Bunu hiç yapmadım.
Denedim ve çok zordu.
Manuel koşu bandı sadece kendi gücünle çalışıyor,
o yüzden spor salonunda bulunan
koşu bantlarından 1,5 kat daha zor koşuluyor.
Kimse bunu gördüğüne sevinmedi.
Koşmayı kim sever?
Atletizm sporcuları kesinlikle avantajlı.
Aynen.
Burada atlet var mı?
Evet.
O öyle değil mi?
400 metre koşucusu.
Koşmak benim uzmanlık alanım.
Koşu bandını gördüğümde turnayı gözünden vurduğumu hissettim.
Profesyonel bir koşucuya karşı yarışıyorum.
En Güçlü 100 için özellikle çalıştım.
Güçlü yanlarımı ortaya koymak için koşuya odaklanmam gerektiğini düşündüm.
Futbolcu olarak yaptığım antrenmanlar burada işime yarayacak.
Sanırım şanslıyım.
Arkadakiler avantajlı.
Arkada koşmak daha iyi.
Arada bir geriye bak.
Düşerim.
Kas dayanıklılığı
ve kendimi uzun süre zorlama konusunda öz güvenim tam.
Bunun yeteneklerimi sergilemek için en iyi etkinlik olduğunu düşündüm.
Bence Hong Beom-seok bunda iyi olacak.
Eskiden itfaiyeciydi.
Bildiğim kadarıyla ordudaydı da.
Dünya İtfaiye Oyunları'nda
şampiyon olan ilk ve tek Koreli hâlâ benim.
Kaslarımın %80'ini koşuyla kazandım.
Bu konuda iyiyim, o yüzden çok endişeli değilim.
- CrossFit sporcuları bunda iyi olur. - Aynen.
Amotti birinci olacak.
Buna alışmış olmalı.
CrossFit yapanlar için bu çok kolay.
Aynen. Günlük rutinleri böyle.
AMBER YANG CROSSFIT'Çİ
Açıkçası
CrossFit'çiler için yeni bir şey değil.
O yüzden şansım yüksek diye düşündüm.
Ön görev şimdi başlıyor.
Evet!
- Bu delilik. - Ön görev.
Ön görev üç turdan oluşuyor.
Üç tur mu?
- Ne? - Tur mu?
İlk tur on dakika sürecek.
- On dakika. - Olamaz.
100 kişi aynı anda koşacak.
Koşulan mesafe kaydedilecek ve en alttaki 50 kişi
elenecek.
50 KİŞİ ELENECEK
- Olamaz. - Hemen mi?
Sadece en iyi 50 kişi hayatta kalacak.
50 KİŞİ HAYATTA KALACAK
Uzun süre koşmak yetmeyecek.
On dakika deli gibi koşmalıyız.
Zormuş.
Bu acımasızca.
İkinci tur yedi dakika sürecek.
50 kişi koşacak ve 40 kişi elenecek.
Sadece 10 kişi hayatta kalacak.
- Şakası yok. - Cidden.
Bu çok zor olacak.
Üçüncü ve son tur beş dakika sürecek.
Son on kişi koşacak
ve bir kazanan olacak.
- Vay canına. - Koşmak mı?
Gerçekten endişeliydim.
Manuel koşu bantlarında yarışmamız
ne kadar adil diye düşündüm.
Meğer önemli olan mesafeymiş.
Bu da işleri değiştirdi.
En baştan her şeyimi veremem.
Tempomu nasıl ayarlayacağımı düşünüyordum.
Ön göreve katılacak 100 yarışmacının hepsi
bir sonraki göreve geçecek.
Ancak her bir kişinin aldığı mesafe
1'den 100'e kadar sıralamayı belirleyecek.
Ve sıralamanız vücudunuza...
...işaretlenecek.
Bu çok fazla.
- Bu çok zalimce. - Zalimce.
- Damgalanıyor gibiyiz. - Bu zalimce!
Bu çok sert.
Bu sayı size ilk görevde
avantaj sağlayacak bir ayrıcalık verecek.
Bir ayrıcalık.
Avantaj mı? Ne acaba?
Tüm gücümle koşmam lazım.
Bunda daha sık koşmalıydım.
Yapalım şu işi.
Köpek gibi koşacağım.
Koşma konusunda kendime güveniyorum.
İlk ona girelim.
Pişmanlığımız kalmasın.
Koşuda iyi değilim.
Ama bir yüzücü olarak kardiyorespiratuar dayanıklılığımla gurur duyuyorum.
Dövüşürken yarı orta sıklettim
ama daha önce hiç hafif sıklet bir dövüşçü beni geçemedi.
Bununla gurur duyuyorum.
Ön görev şimdi başlıyor.
Hadi!
- Başaracağız! - Başaracağız!
Sakatlanmayın!
Kontrol etmesi biraz zordu.
Başta biraz telaşlanmıştım.
Biraz koştum ve "Yapılabilir" dedim.
LEE HO-YEON MANKEN
"Vay canına, kolay değil" dedim.
Havaya girdim
ve çok heyecanlandım.
Çılgın bir hisse kapıldım.
Kontrolsüzce hareket ediyordum.
Kalbim çarpmaya başladı ve baskı altındaydım.
KO JONG-HUN ÖZEL HAREKÂT TİMİ POLİSİ
Hapı yuttuğumu düşündüm.
Uzun süre hızlı koşabileceğimden emin değildim.
Koşmaya başlar başlamaz diz ardı kirişime kramp girdi.
WI SUNG-OH EĞİTMEN
"Bugün benim günüm değil" diye düşündüm.
Dizlerim ağrıyordu,
dengemi korumak zordu ve bu beni çok etkiledi.
İlk seferim olduğu için miydi
yoksa bende mi bir sorun vardı bilmiyorum ama kontrol etmesi zordu.
Başından beri imkânsızdı.
Ön çaprazımda Chong Te-se vardı.
Futbolcuydu, o yüzden iyi koşar diye düşündüm.
Beklendiği gibi harikaydı.
Bu insanları yenebilirmişim gibi hissettim.
Yüksek sıralamaya çıkabileceğimden emindim.
Yedi dakika kaldı.
Başaracağız!
- Hadi! - Hadi!
Halterciler asla on dakika aralıksız koşmak zorunda kalmazlar.
Yedi dakika kala pes etmek istedim.
Kim Dong-hyun kolayca koşuyor gibiydi.
Hâlâ formundaydı.
KIM DONG-HYUN MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
Jee-hyuk çok kolaymış gibi gösterdi.
Arkadan izliyordum.
Büyük adımlar atıyordu ve güçlü bir şekilde koşuyordu.
Kürekçi olduğu için mi bilmiyorum ama koşarken çekiyordu.
- Başaracağız! - Hadi!
- Hadi!
Pes etmeyi çok istiyordum.
JANG JUN-HYUK GÜREŞÇİ
- Hadi! - Hadi!
Üç dakika kaldı.
Dayanın!
Üç dakika kala hızımı koruyamadım.
"Bu gerçekten kolay değil" diye düşündüm.
Hissediyordum.
Yorulmaya başlamıştım.
- Hadi! - Başaracağız!
Az kaldı. Hadi!
Buraya kadar geldiğim için dayanmak için elimden geleni yaptım.
Neredeyse bitti!
- Bir dakika! - Bir dakika!
- Hadi! - Bir dakika.
Bir dakika kaldı.
- Hadi! - Başaracağız!
Bir dakika, bir yıl gibi geldi.
Neredeyse bitti!
- Neredeyse bitti! - Hadi!
On saniye kaldı.
- On saniye! - On saniye!
Bacaklarımı oynatamıyordum.
Çok yorgundum.
Cehennem gibiydi.
Gökler beni cezalandırıyor gibiydi.
Ne zaman öksürsem balgam geliyordu.
Ama kan olduğu ortaya çıktı.
İşte bu kadar çaba sarf ettim.
Şimdi ön görevin ilk turunun
son 50'si açıklanacak.
- Vay be. - Aman tanrım.
Bu biraz acımasızca.
Sonuncu olmam imkânsız.
Gerçekten elimden geleni yaptım.
Hayal kırıklığına uğrarım.
Çok üzülür ve hayal kırıklığına uğrarım.
Lütfen.
İşte sonuçlar.
Wi Sung-oh.
100'üncü olmak 90 ya da 80'lerde olmaktan
daha iyi diye düşündüm.
Hedefim 100'den sıfırları silmek.
Lee Kyu-ho.
LEE KYU-HO, OYUNCU 99. SIRA / 828 M
JANG SUNG-YEOP, VÜCUT GELİŞTİRMECİ 95. SIRA / 1.222 M
JU SUNG-MIN, KORE TIBBI DOKTORU 98. SIRA / 1.130 M
JANG JUN-HYUK, GÜREŞÇİ 89. SIRA / 1.494 M
Yine de hedefime ulaştım.
En azından 89'uncu oldum.
SHIN SOO-JI, RİTMİK JİMNASTİKÇİ 87. SIRA / 1.512 M
KANG SO-YEON, TV KİŞİLİĞİ 84. SIRA / 1.577 M
Eskiden kardiyo yeteneğime çok güvenirdim.
Kendimi fazla abartmışım.
LEE WON-HEE, MİLLÎ TAKIM JUDOCUSU 60. SIRA / 1.781 M
Bunu bekliyordum ama yine de berbat hissettim.
İlk 50'ye girememem büyük bir darbeydi.
Son 50'ye girenler
ikinci tura katılamaz.
İLK 50
Ön görev.
Manuel koşu bandı koşusu.
İkinci turda on kişi hayatta kalacak.
Kırk kişi elenecek.
On kişi mi? İlk on mu?
Tanrım...
Bu tur yedi dakika sürecek.
- Fena değil. - Yedi dakika.
Bu biraz zor olabilir.
- İyi şanslar. - Bu gerçekten zor.
Çok rekabetçiyimdir,
o yüzden birinci olmalıyım.
JUNG DAE-JIN, SPOR MODELİ 1. TUR, 10. SIRA
İlk ona giremem.
İlk ona giremem. Bu imkânsız.
Etrafımdakilerle konuştuğumda onlara sadece yaptığımı söyledim.
Ama içten içe kendimi kanıtlamak
ve neden burada olduğumu herkese göstermek istiyordum.
Düdük çalınca koşu başlayacak.
- Yapalım şu işi. - Evet!
Başaracağız!
- Hadi! - Hadi!
- Yapalım şu işi.
Şunlara bak.
AMOTTI, CROSSFIT'Çİ 1. TUR, 6. SIRA
Kesinlikle öncekinden daha hızlı koşuyorlar.
Vay canına, çok iyi bir koşucu.
İlk 50'ye girmek için böyle koşmalısın.
Bu insanların nesi var?
Hiç yorulmuyorlar mı?
Vay canına, çok iyi koşucular.
HONG BEOM-SEOK, ESKİ İTFAİYECİ 1. TUR, 1. SIRA
Adımları farklıydı.
Hızlı koşuyordu ve hızını koruyordu.
O iri yarı adamların o kadar iyi koştuğunu görünce kendimi sorguladım.
Zaman durmuş gibiydi.
JO SUNG-BIN, MMA DÖVÜŞÇÜSÜ 1. TUR, 14. SIRA
Ölecektim.
On dakikadan yedi dakikaya düştü, yani üç dakika eksildi.
Ama yedi dakika çok daha uzun geldi.
Aklıma gelen ilk şey, asılmanın çok daha iyi olacağıydı.
- Beş dakika kaldı. - Beş dakika!
- Hadi! - Hadi!
Dayanın!
LEE JANG-KUN KABADDI OYUNCUSU
Hadi!
KIM DONG-HYUN MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
AMOTTI CROSSFIT'Çİ
Hâlâ iyiydim.
Tüm dayanıklılığımı tüketmek istemedim, o yüzden idareli kullanmaya karar verdim.
En sonda hepsini kullanacaktım.
Hepsi çok iyi.
Kırklı yaşlardakiler bastırın!
Haydi, Kang Ki-jun!
KANG KI-JUN, HAMAL 1. TUR, 3. SIRA
Koşarken
"Kırklı yaşlardakiler bastırın!" diye bağırıp durdu.
Ama yirmili yaşlardaki insanlardan daha iyi koşuyordu.
Haftada üç kez koşuyorum.
Hafta sonları da maraton koşuyorum.
Her zamanki gibi koşarım diye düşündüm
ve ilk ona girmeyi hedefledim.
KANG KI-JUN HAMAL
Hadi!
Başaracaksınız!
Ji-eun çok iyi koşuyor.
Atletizm sporcusunu yenemezsin.
KIM JI-EUN ATLET
Atletizm sporcusu olarak burada kendimi kanıtlamazsam
gururum incinir diye düşündüm.
O yüzden elimden geleni yaptım.
Ayrıcalığı kazanıp
yarışmada öne geçmek istedim.
PARK HA-YAN HENTBOL OYUNCUSU
Bu delilik. Öndeki kadın çok iyi.
Aktif bir sporcuyken olduğundan daha çok spor yapıyorum.
Kişisel amacım kadınlar arasında birinci olmaktı.
Dizlerini kaldır!
- Az kaldı! - Üç dakika kaldı.
- Üç dakika kaldı! Hadi! - Üç dakika!
Az kaldı!
Hadi!
KIM HYEONG-KYU MİLLÎ TAKIM BOKSÖRÜ
Nefesim kesilmeye başladı.
Önümdeki insanlar çok iyi koşuyordu.
Onlara yetişmem gerektiğini düşünerek hızımı artırdım.
Bu da tempomu mahvetti.
Kahretsin.
Küfretmek üzereyim.
Gidelim!
Çok yorgunum.
POWER WHO YAMI KOSTÜM OYUNCUSU
Pes edip uzanmak istedim.
Ama hiçbiri durmuyordu.
Dinlenmemize izin veriyorlardı
ama herkes devam ediyordu.
O yüzden duramadım.
Biraz dinlenebileceğimi düşündüğüm an
fark ettim ki burada yavaşlarsam
herkes bana yetişecekti.
Ben de devam ettim.
Olabildiğince mesafe almaya çalıştım.
- Dayanın! - Hadi!
- Dayanın! - Bir dakika kaldı.
Başaracaksınız!
- Hadi! - Biraz daha!
Bu delilik. Hepsi depara kalktı.
HAM YOUNG-JIN POLİS
En çok bir dakika kaldığında zorlandım.
Önümdeki insanlardan daha hızlı koşmalıyım.
Deli gibi koştum.
Dayanmalı ve koşmalıyım.
Ne olursa olsun ilk ona girmeliyim.
Başka şansım olmayacak. Onlara burada göstermeliydim.
Son 30 saniye!
- 30 saniye kaldı. - Hadi!
- Devam edin! - Hadi!
Devam! Hadi!
Hadi Andre!
Hızlanıyorlar. Az kaldı!
Hadi!
On saniye!
- On saniye kaldı. - On saniye daha!
On saniye daha!
Hadi, hentbol!
- Beş, dört, üç, iki, bir. - Beş, dört, üç, iki, bir.
Vay canına, bu harikaydı!
Hepsi çok iyi.
Harikalar.
Son bölüm çılgıncaydı.
Son kısımda her şeyimi verdim.
Çok yoruldum.
Kendimle gurur duyuyorum.
Pes etmediğim için mutluyum.
Şimdi ön görevin ikinci turunun
son 40'ı açıklanacak.
Sonucu merak ediyorum.
Açıklayacağım 40 kişi
üçüncü tura katılamayacak.
Tamam.
Şimdi elenenler açıklanacak.
Kim Ji-eun.
Gerçekten elimden geleni yaptım,
o yüzden biraz hayal kırıklığına uğradım.
Park Ha-yan.
Herkese bravo.
Hedefim kadın yarışmacılar arasında birinci olmaktı.
Başardım. Hedefime ulaştım.
Lee Jang-kun.
Lee Jang-kun başaramadı mı?
Jung Dae-jin.
On birinci oldum.
Stratejik açıdan bakarsak bence işe yaradı.
Üçüncü turda kenarda durup gücümü biriktirebilirim.
Üst sıralamanın verdiği ayrıcalığı da alıyorum.
LEE JAE-YOON, 40. SIRA / 3.298 M KANG CHEONG-MYEONG, 18. SIRA / 3.666 M
JUSTIN HARVEY, 26. SIRA / 3.481 M MO TAE-BUM, 43. SIRA / 3.277 M
Son 40'a girenler üçüncü tura katılamaz.
Şimdi manuel koşu bandı koşusunun
üçüncü ve son turunda yarışacak, hayatta kalan 10 kişi
açıklanacak.
100 kişi içinde ilk 10'a girdiler, bu şakaları yok demek.
Kim Dong-hyun.
KIM DONG-HYUN, MMA DÖVÜŞÇÜSÜ 10. SIRA / 3.803 M
Koşuda hiç kaybetmedim, özellikle de uzun mesafeli koşuda.
Ölüm kalım meselesi diye düşünüp koştum.
HA MOO-KYOUNG, HENTBOL OYUNCUSU 9. SIRA / 3.843 M
PARK WOO-JIN, SAHİL GÜVENLİK MEMURU 8. SIRA, 3.879 M
Chong Te-se.
Vay canına, Chong Te-se başardı.
O da emekli olalı çok oldu.
Ama hâlâ formunu koruyor.
Andre Jin.
ANDRE JIN, MİLLÎ TAKIM RAGBİ OYUNCUSU 6. SIRA / 3.969 M
KANG KI-JUN, HAMAL 5. SIRA / 3.990 M
Amotti.
Amotti. Güzel.
Adımları etkileyiciydi.
AMOTTI, CROSSFIT'Çİ 3. SIRA, 4.047 M
KU SUNG-HOE, ÖZEL GÖREV TABURU İHTİYATI 3. SIRA, 4.047 M
KIM JEE-HYUK, MİLLÎ TAKIM KÜREKÇİSİ 2. SIRA / 4.153 M
Hong Beom-seok.
Şampiyon adayı!
HONG BEOM-SEOK, ESKİ İTFAİYECİ 1. SIRA / 4.160 M
Sonunda 10 kişi kalmıştı.
Yüzlerine baktım.
Hiçbiri koşucuya benzemiyordu.
Şansım yüksek diye düşündüm.
Birinci görevde
avantaj sağlayacak manuel koşu bandı koşusu.
Üçüncü ve son tur...
...beş dakika sürecek.
En iyilerin savaşı.
Buraya kadar geldiğim için daha da hırslandım.
Kazanabileceğime inanıyorum.
Halledemeyeceğim bir şey değil!
- Hadi! - Hadi!
Kimse koşmaktan ölmez.
Birinci olmalıyım.
- Başaracaksınız! - Hadi!
Hadi!
Çok çevikler.
Tanrım, çok hızlı koşuyorlar.
Adımları farklı.
Bu enerji nereden geliyor?
On dakika koştular, sonra yedi dakika daha koştular.
İnanılmazlar.
Vay canına, Dong-hyun'un adımları bir başka.
Uzun olduğu için çok mesafe katediyor.
- Kesinlikle hızlı. - Gerçekten öyle.
KIM DONG-HYUN MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
Kimin iyi başladığına bağlı.
Sonunda herkes tüm gücünü verecek, o yüzden o işe yaramaz.
HONG BEOM-SEOK ESKİ İTFAİYECİ
Hong Beom-seok'un hızı başka.
- O mu? - Evet, Hong Beom-seok.
Çok hızlı.
O hızlı tempoyu koruyabiliyor.
Hong Beom-seok robot gibi.
Adımları ve nefes alışı çok dengeliydi.
Koşuşu mükemmeldi.
Bu konuda iyiyim.
Elimden geleni yapmak istiyorum.
Böylece Sezon 1'deki gibi pişmanlığım olmayacak.
İyi gidiyorsunuz!
Biraz hızlan.
Yoruluyor olmalı.
HA MOO-KYOUNG HENTBOL OYUNCUSU
İkinci turda kendimi çok zorladım.
O yüzden enerjim kalmadı.
Tek düşünebildiğim dayanıp koşmaya devam etmekti.
PARK WOO-JIN SAHİL GÜVENLİK MEMURU
Çok çevik.
Nefesi bile stabil.
AMOTTI CROSSFIT'Çİ
Sanki uzayda süzülüyor gibi.
Sıfır yer çekiminde gibi.
- Bir dakika! - Bir dakika!
Hadi!
Bunu yapabilirim.
- Hadi! - Dayan!
Herkes hızlandı.
Hızlandılar.
Uçtaki adam hızını koruyor.
Bence birinci olacak.
Kimin kazanacağını bilmiyorum.
- Otuz saniye kaldı. - Son bir çaba, hadi!
Vay canına, nasıl koştuğuna bakın!
Güçlü bitirelim! Hızlan!
Tempoyu artır!
Vay canına, gerçekten hızlanıyorlar.
Hadi!
Yirmi saniye. Hadi!
Hızlan!
Vay canına, hızlanıyorlar.
Harikalar.
- On beş saniye! - On beş saniye!
- Hadi! - Gidelim!
Sonuna kadar!
Tüm enerjini ver!
- On saniye! - On saniye!
Zaman yavaşlamış gibi.
On saniye, otuz saniye gibi geldi.
"Bu delilik" diye düşündüm.
Sanırım başta fazla hızlıydım.
Kendimle savaşıyordum.
Daha önce kimse koşmaktan ölmedi.
"Yapalım şunu. Stun Gun'ın burada olduğunu gösterelim" dedim.
Devam et! Başaracaksın!
Az kaldı!
On saniye!
- Dokuz, sekiz, yedi, altı, - Dokuz, sekiz, yedi, altı,
- beş, dört, üç, iki, bir! - beş, dört, üç, iki, bir!
- ...iki, bir! - ...iki, bir!
Çılgıncaydı.
- Bravo. - İnanılmazdı.
Bravo.
- Hepsi canavar. - Cidden.
Robot gibi.
Ayakta durması inanılmaz.
- Nefes al. - Nefes al.
Gayet iyiyim.
O 10 saniye sonsuzluk gibiydi.
20 saniye geçti sandım ama 5 saniye geçmişti.
Manuel koşu bandı koşusunun son turu sona erdi.
Son turun galibi,
üç turdaki kümülatif mesafeyle belirlenecek
ve açıklanacak.
Acaba kim olacak?
Bence Amotti birinci olacak.
Bence Amotti.
Kardiyorespiratuar ve kas dayanıklılığı çok iyiydi.
Hong Beom-seok olmalı.
Ne olursa olsun birinci olacağım.
Hız kaybetmeden uzun mesafeler koşabilme yeteneğimle gurur duyuyorum.
Ödülü ayrıcalık olan ön görev.
Manuel koşu bandı koşusunun kazananı...
Nihai kazanan...
Alt yazı çevirmeni: Ayse Kim