Πάμε πάνω να διαβάσουμε.
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2023 ΜΙΝΕΑΠΟΛΗ
Το The Book of Why του Sports Illustrated.
-Ναι. -Ήταν καλό.
Big Book of Why.
Γιατί το NFL έχει τόσους κανόνες για να μη χτυπάς κουόρτερμπακ;
Πρώτον, όταν ο κουόρτερμπακ πάει να πασάρει,
δεν είναι σε θέση να προστατευτεί.
Αν τραυματιστεί, μπορεί να πάει στράφι η σεζόν μιας ομάδας.
Ήξερες ότι λόγω του τραυματισμού
του Τομ Μπρέιντι στον πρώτο αγώνα το 2008
απαγορεύτηκε να χτυπούν τον κουόρτερμπακ κάτω από το γόνατο;
Ο μπαμπάς είναι ευγνώμων.
-Είσαι καλά; -Ναι.
ΜΙΑ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Ομάχα!
Θέσεις!
Κοιτάξτε,
είμαι προκατειλημμένος.
ΠΕΪΤΟΝ ΜΑΝΙΝΓΚ ΘΡΥΛΟΣ NFL
Δεν υπάρχει πιο δύσκολη θέση σε σπορ
από τον κουόρτερμπακ στο NFL.
Το νο. 25! Αυτό… Εσύ!
Έτοιμοι, θέσεις, χατ! Αμάν!
Σκεφτείτε το.
Λευκό 80, χατ!
Ο κουόρτερμπακ είναι ο στόχος σε κάθε πλέι.
Το νο. 48 μαρκάρεις.
Πρέπει να ξέρεις τη δουλειά όλων τόσο καλά όσο τη δική σου.
Εκείνους τους δύο εκεί.
Συχνά δεν ακούς, παίζεις με κακοκαιρία,
λάινμεν 140 κιλών θέλουν να σε λιώσουν.
Κερδίσεις ή χάσεις, θα είσαι στο επίκεντρο.
Δίνεις τα εύσημα στα καλά. Παίρνεις το φταίξιμο στα κακά.
Αναλαμβάνεις την ευθύνη στα δύσκολα.
Μόνο τον εαυτό μου κατηγορώ.
Και πάντα κάποιος περιμένει να σε αντικαταστήσει.
Σκοπεύεις να αλλάξεις κουόρτερμπακ;
Κάθε Σεπτέμβριο,
οι 32 ομάδες επιλέγουν έναν παίκτη
για βασικό κουόρτερμπακ.
Και το 2022, στη λίστα είναι αυτοί οι τρεις.
Ο Μάρκους Μαριότα.
Έχετε μία ευκαιρία τη βδομάδα.
Πάμε γερά για τέσσερις περιόδους.
Ο Κερκ Κάζινς.
Μόνο αυτό έχω να πω. Σας άρεσε;
Ναι!
Κι ο Πάτρικ Μαχόουμς.
Αυτό κάνω!
Είναι τρεις πολύ διαφορετικοί παίκτες.
-Πάμε! -Αμάν!
Ο καθένας, σε διαφορετικές καταστάσεις.
Πάμε!
Αλλά έχουν έναν κοινό στόχο.
Τούρμπο, θέσεις, χατ!
Τη νίκη της ομάδας τους στο Super Bowl.
Μόνο μαζί σας θέλω να παλεύω!
Και στη σεζόν του 2022…
Πάμε!
…μας έδωσαν πρωτοφανή πρόσβαση
να απαθανατίσουμε το ταξίδι τους.
Δεν ξέρουν ότι βλέπω βίντεο.
Βλέπω βίντεο.
Βλέπετε τη μέρα του αγώνα, αλλά όχι τον καθημερινό μόχθο,
πώς καταφέρνεις να παίζεις φούτμπολ,
πώς να 'σαι πατέρας και σύζυγος.
Σκίσ' τους.
Σ' αγαπώ.
Επιπλέον, πρέπει να προετοιμάζεσαι κάθε βδομάδα για έναν αγώνα.
…Λαμάρ, Υ-σλάιντ.
Γιατί παίζεις με τους καλύτερους.
Σε όποιον δόθηκαν πολλά, θα ζητηθούν πολλά.
Είναι τεράστιο προνόμιο να είσαι κουόρτερμπακ σ' αυτήν τη λίγκα.
Κάζινς, και τάτσνταουν!
Ήταν τερντάκεν.
Δεν υπάρχει πιο πιστή παρουσίαση
του να έρθετε στη θέση μας και να δείτε πώς περνάμε
την καθημερινότητά μας.
Είσαι κορίτσι του μπαμπά σήμερα.
Πάντα.
Η μεγαλύτερη ανατροπή στην ιστορία!
-Πώς… -Στην ιστορία του NFL;
Ο Κερκ θα είναι.
Θα τον βαραίνει πολύ ο λαιμός του.
Κι ο Μάρκους Μαριότα, τι συνέβη;
-Εκτός ομάδας. -Τι;
Θα έδειχνες κατανόηση σε μια αλλαγή κουόρτερμπακ;
Ο Κάζινς κρατά την μπάλα ως την τελευταία στιγμή.
Δεν έπρεπε να τελειώσει έτσι.
Γύρισε ο αστράγαλός του.
-Θα σε βγάλω. -Όχι.
Γαμώτο!
Νομίζει ότι μπορεί να παίξει; Έχασε τα λογικά του;
Αυτήν τη σεζόν, ακολουθούμε την πορεία τριών αντρών.
Κάθε χτύπημα,
κάθε πόνο…
Δεν μ' αρέσει.
…κάθε επιτυχία…
Ναι!
…της πιο δύσκολης θέσης στον αθλητισμό.
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 1 ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΣΤΑΔΙΟ HARD ROCK SUPER BOWL LIV
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2020, ΜΑΪΑΜΙ
Ο αγώνας τελείωσε.
Το Κάνσας Σίτι κέρδισε το πρώτο του Super Bowl εδώ και 50 χρόνια!
Ο Πάτρικ Μαχόουμς ηγήθηκε της ανατροπής.
Φέρ' το!
Αυτός είναι ο MVP του Super Bowl LIV!
Κάνσας Σίτι, μωρό μου!
Φαντάζεσαι τι αχαλίνωτη χαρά έχει ένας άντρας που δεν έκλεισε ακόμα τα 25
και βγήκε ο MVP του Super Bowl;
Είμαι περήφανη για σένα!
Τα καταφέραμε!
Τα καταφέραμε.
Σ' αγαπώ.
Νομίζω ότι είναι καλό που το κέρδισα μικρός.
Διότι το μόνο που θες είναι να το ξανακερδίσεις.
Το μωρό μου!
Αν το κερδίσεις μία, όλα τα άλλα είναι αποτυχία.
Αυτός είναι το πρόσωπο της λίγκας τώρα.
Πρόσωπο και καλύτερος παίκτης του NFL.
MADDEN NFL 20
Αυτός θα είναι το πρόσωπο της λίγκας στο προσεχές μέλλον.
Ποιος έχει κάνει τις περισσότερες διαφημίσεις;
Head & Shoulders σημαίνει καλύτερη επίθεση για τα μαλλιά.
Ναι, ήταν τρελό.
Όταν κερδίσεις το Super Bowl, όλοι,
μέσα ενημέρωσης, διαφημιστικές συμφωνίες, σε πολιορκούν.
Τα τελευταία χρόνια, ζητούν από τους κομμωτές
το πλέον δημοφιλές χτένισμα, το κούρεμα του Πάτρικ Μαχόουμς.
Όσον αφορά την αγωνιστική πίεση, πάντα έχω την οπτική
ότι είναι ένα σπορ που λατρεύω και απολαμβάνω.
Αυτό κάνω!
Έχω πάει σε τέσσερα ματς τίτλου AFC.
Κέρδισα δύο, έχασα δύο.
Έχασα ένα Super Bowl, κέρδισα ένα.
Είσαι θρύλος. Συγχαρητήρια.
-Φοβερός. -Συνέχισε έτσι. Μη χαθούμε.
-Σίγουρα. -Έγινε.
Βασικά, οι ήττες σού μένουν περισσότερο από τις νίκες.
STATE FARM
Πάντα στοχεύω στο Super Bowl.
Κι αν δεν το κερδίσω, νιώθω ότι δεν έχω πετύχει τον στόχο μου.
Έτοιμοι, χατ!
Έξυπνη πάσα στον Έντουαρντς-Ελέρ, και τάτσνταουν!
Όσον αφορά τον Μαχόουμς, περιμένω τα καλύτερα από αυτόν φέτος.
Ο Πάτρικ Μαχόουμς είναι αλάνθαστος.
Πέντε πάσες για τάτσνταουν.
Θα γίνει 27 ετών
το επόμενο Σάββατο.
Με τον Πάτρικ Μαχόουμς σε τέτοια φόρμα, δεν τους ξεγράφεις για το Super Bowl.
Ο Μαχόουμς παίρνει το σναπ, κουβαλά την μπάλα στα δεξιά,
προσποιείται πάσα, πάει εξωτερικά,
δίνει πλευρική πάσα. Υποδοχή στην τελική ζώνη ο ΜακΚίνον!
Όσο έχουν τον Μαχόουμς, κάθε βδομάδα θα είναι το φαβορί.
Μεγάλο φαβορί. Ξέρεις γιατί; Και δεν το λέω αψήφιστα.
Έχουν τον κορυφαίο στην ιστορία.
-Όπα! -Ανεξαιρέτως.
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ, ΜΩΡΟ ΜΟΥ! ΜΠΡΙΤΑΝΙ
ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΠΑΤΡΙΚ
-Μια φωτογραφία πριν έρθουν όλοι; -Ναι.
-Εδώ. -Ναι.
-Εντάξει. -Ναι, αυτή η γωνία.
Κράτα το στο πρόσωπό σου.
-Σωστές γωνίες, Χιούγκο. -Έλα πιο εδώ.
-Δεν ήμασταν στη μέση. -Ας κρύψω το κινητό μου.
-Εντάξει. -Ας βάλω το χέρι στην κοιλιά μου.
Ένα, δύο…
Θα υπάρχει κάποια καλή.
Θα υπάρχει.
Θεέ μου. Σιχαίνεται τις φωτογραφίες.
Δεν το ξέρουν πολλοί, αλλά δεν του αρέσουν οι φωτογραφίες.
Οπότε, το να βγούμε καλή φωτογραφία είναι ζόρι.
-Μωρό μου, σε ακόμα ένα μέρος. -Όχι.
Εκεί δίπλα. Ναι.
Βρε συ.
Είμαι έγκυος, θα βγάλουμε από κάθε γωνία.
Με την Μπρίτανι γνωριστήκαμε στο γυμνάσιο.
ΜΠΡΙΤΑΝΙ ΛΙΝ
Με περνούσε μία χρονιά.
Ήμουν ο κολλητός της, βασιλιάς του φρεντζόουν.
Την πήγαινα στην τάξη και προσπαθούσα να φλερτάρω.
Όταν πήγαινα πρώτη λυκείου κι εκείνη δευτέρα,
της έδωσα ένα τριαντάφυλλο. Την είχα ερωτευτεί.
Αλλά της το έδωσα ως αστείο, εντός εισαγωγικών.
Για του Αγίου Βαλεντίνου…
Αυτός το θεώρησε αστείο, αλλά εγώ χαριτωμένο.
Και όλοι στο τραπέζι που τρώγαμε άρχισαν να φωνάζουν "Φίλα τον".
Και το έκαναν αμήχανο.
Αφού ήμασταν "μόνο φίλοι".
Οπότε, ναι, έτσι ξεκίνησε.
Εγώ το θεώρησα χαριτωμένο και μετά…
Βασικά…
Φωνάζει; Στα σκυλιά.
Σίλβερ!
Τι συμβαίνει; Ο Πάτρικ είναι αυτός;
Σε ακούσαμε που φώναζες στα σκυλιά.
-Δεν είδες τι έγινε; -Όχι.
Μάλωναν με άλλα σκυλιά από έξω.
Φώναζαν σε εμάς, λοιπόν, και ήταν αμήχανα
και αστεία και μετά, τελοσπάντων,
είπα "Εντάξει, είναι χαριτωμένος. Ίσως μ' αρέσει".
Οπότε, αρχίσαμε να μιλάμε
και να βγαίνουμε.
Ψάχνουμε για νταντά τώρα.
Η Μπρίτανι είναι ξανά έγκυος.
Περιμένουμε το μωρό στα τέλη Νοεμβρίου.
Θα είναι αγοράκι.
Πάτρικ Λαβόν Μαχόουμς ο τρίτος.
-Τυρί! -Τι χαριτωμένοι!
Χρόνια πολλά!
-Τέρμα. -Χαριτωμένοι.
Ναι.
Οι πρώτες δύο βδομάδες πέρασαν αέρα.
-Αέρα. -Ναι.
Παίξαμε τον πρώτο αγώνα και μετά τον επόμενο.
Χρόνια πολλά
Χρόνια πολλά, Πατ
-Τα μαλλιά μου είναι; -Χρόνια πολλά
-Σβήσε τα κεριά! -Απίστευτα τα μαλλιά.
Εδώ για δείτε κάτι μαλλιά!
Μαλλιά είναι;
Ναι. Φαίνονται, μπρο.
Σας ευχαριστώ.
Μωρό μου;
-Ναι. -Θα θυμώσεις πολύ.
-Τι; -Ας βγάλουμε κι άλλη φωτογραφία εκεί.
-Έχει καλύτερο φωτισμό. -Το είδα στην αρχή.
Τέρμα. Σοβαρά.
-Τα λέμε, παιδιά. -Καλά, μπρο.
Στάσου. Άλλη μία.
-Χρόνια πολλά! -Όχι.
Έφυγα.
Ποιος θέλει να παίξει λίμπο;
ΚΕΝΤΡΟ ΑΠΟΔΟΣΗΣ TWIN CITIES
2022 ΕΔΡΑ ΒΙΚΙΝΓΚΣ
Λοιπόν, αύριο μετά την προπόνηση,
έχω μια λίστα με όλα τα πλέι
που έχουν ήδη ή χρειάζονται καινούρια σήματα.
Αύριο, μετά την προπόνηση,
θα τα πούμε ένα ένα μέσα στο γήπεδο.
Θα κάνω το σήμα των δοκαριών.
Διαχωρισμός μεταξύ Σομπρέρο και Φωτοστέφανο.
Δεν θέλω να νομίζετε ότι κάνω φωτοστέφανο ή σομπρέρο.
Γι' αυτό, θα τονίσω τη διαφορά.
Και το Σπάθη σημαίνει ότι εγώ κρατάω φωτόσπαθο, όπως στον Πόλεμο των Άστρων.
Λευκό 80! Θέσεις, χατ!
Δεν είχε προσδοκίες για τον Κάζινς
η Ουάσινγκτον, όταν τον επέλεξε ως αναπληρωματικό το 2012.
Μπράβο που δεν γύρισες στην πίσω πάσα.
Άρπαξε την κάθε ευκαιρία.
Δέκα χρόνια μετά, κι είναι ο κουόρτερμπακ των Βίκινγκς.
-Σας άρεσε; -Ωραία ιστορία. Έξοχα στατιστικά.
Αλλά πρέπει να κερδίζει.
Κέρδισέ το.
Κι ο Κερκ δεν έχει φτάσει καν κοντά στο Super Bowl.
Για τον Κάζινς, ο χρόνος τελειώνει.
Σ' ευχαριστούμε για τον χρόνο σου σήμερα.
Στη δουλειά μας, φτιάχνουμε κατάταξη.
Εσύ είσαι στις θέσεις δέκα, 12 ως 15.
Λοιπόν…
Σε ενοχλεί; Σε πεισμώνει βαθιά μέσα σου;
Θα έλεγες ότι σε ενοχλεί; Ή μήπως το αφήνεις να σε ενοχλεί;
Βασικά, σκέφτεσαι τέτοια πράγματα;
Η δική μου ιστορία ξεκινά από το λύκειο,
όπου με είχαν αγνοήσει κάπως,
με υποτίμησαν.
Λατρεύω ένα απόφθεγμα της Μάργκαρετ Θάτσερ:
"Αν περπατήσω στο νερό, οι επικριτές θα πουν ότι δεν ξέρω κολύμπι".
Έτοιμοι! Θέσεις, χατ!
Κάποτε θα γυρίσουν σελίδα, αν συνεχίσουν
να αποκλείονται νωρίς στα πλέι οφ.
Ήμουν βασικός σε πολλά ματς. Διένυσα γιάρδες, πέτυχα τάτσνταουν.
Αλλά θέλω κάτι παραπάνω από μόνο μία νίκη στα πλέι οφ.
Οι Μινεσότα Βίκινγκς νίκησαν τους Νιου Όρλεανς Σεντς.
Προσωπικά, για να είναι τα τελευταία χρόνια της καριέρας μου
τα καλύτερα, θα πρέπει να συνοδευτούν από νίκες.
Νέος προπονητής, ο Κέβιν Ο'Κόνελ.
Συνεργαστήκαμε για μία σεζόν, στην Ουάσινγκτον το 2017.
Ήταν κόουτς κουόρτερμπακ.
Όλοι έχουν να πουν κάτι για τον τρόπο που παίζει κουόρτερμπακ,
πώς αποδίδει σε κάποια ματς και τέτοια.
Κερκ, με δύναμη.
Πολλά είναι θεωρίες.
Και ψευδείς μάλιστα, που αφορούν τον Κερκ.
Μη μασάμε τα λόγια μας.
Ο Κερκ έχει γεννηθεί γι' αυτό.
Είναι διεργασιοστρεφής, με πολύ κίνητρο.
Πολύ καλή απόφαση.
Πολύ καλή.
Ο νέος προπονητής φέρνει αλλαγές.
Όπως στις ονομασίες των πλέι.
Πλέι Δύση, δεξιά, Άσος-Ζ, είσοδος.
Χτύπημα, Πάτρικ, ΧΡΡ.
-Στέλνεις σε Διπλό Χτύπημα. -ΧΡΡ, εντάξει.
Το νέο σύστημα
με έκανε να νιώσω σαν να είμαι ξανά ρούκι.
Πρέπει να εξοικειωθώ μαζί του.
Να το κάνω δικό μου.
Αυτό είναι ένα πλέι που δεν εφάρμοσα ακόμα φέτος.
Τα στοιχεία δεξιά όπου τρέχουν Άνταμ, Τζέι Τζέι,
τα έχω εφαρμόσει παλιότερα.
Αλλά τη διαδρομή του Κέι Τζέι
ή το διάβασμα για να πας ως εκεί,
δεν τα έχω εφαρμόσει ξανά.
ΚΟΥΟΡΤΕΡΜΠΑΚ ΤΑΡΚΕΝΤΟΝ
ΣΤΑΔΙΟ US BANK
Καλή Κυριακή και καλώς ήρθατε στο στάδιο U.S. Bank.
Έναρξη της σεζόν 2022 για τους Μινεσότα Βίκινγκς.
Ανυπομονώ για το ματς και μ' αρέσει
που θα δούμε τη φετινή επίθεση.
Τούρμπο, θέσεις, χατ!
Την πρώτη αγωνιστική, θυμάμαι
που έπαθα σοκ για το πόσο ομαλά κύλησαν όλα.
Οι Βίκινγκς προελαύνουν στο γήπεδο με τις πάσες του Κερκ Κάζινς.
Παίζεις εξαιρετικά.
-Μαζί θα επικοινωνούμε τα πλέι. -Θέλει προσπάθεια.
Επιθετικά, παίξαμε σχεδόν άψογα,
κάτι αναπάντεχο, με πρωτάρη πρώτο προπονητή.
Πασάρει δεξιά. Για δείτε! Αμαρκάριστος ο Τζέφερσον!
Φτάνει στις 20, 15, δέκα, ελίσσεται στις πέντε γιάρδες,
βουτά στην τελική ζώνη,
και τάτσνταουν!
Ναι!
Πολύ σημαντικό!
Σ' άρεσε αυτό;
ΤΖΑΣΤΙΝ ΤΖΕΦΕΡΣΟΝ ΡΙΣΙΒΕΡ ΒΙΚΙΝΓΚΣ
Αυτό που μ' άρεσε πολύ ήταν το τελείωμα.
Δεν μπορούν πολλοί να φέρουν έξι πόντους.
Μαθαίνουμε αυτό το σύστημα 14 βδομάδες.
Μόλις πέτυχες έξι πόντους. Εξαιρετικό τελείωμα.
-Κατάλαβα. -Εξαιρετικό.
Εντός έδρας νίκη, πρώτη αγωνιστική, με ομάδα κατηγορίας.
Οπότε, κάναμε καλή αρχή.
Συγχαρητήρια για τη νίκη.
Ευχαριστώ πολύ.
Έχουμε βάλει στοίχημα
για το κίτρινο καρό πουκάμισο που έβαλες μετά το ματς.
Σέτον;
Θα πω ότι είναι μάρκα L.L.Bean.
Εντάξει. Μαρβ;
Eddie Bauer.
-Eddie Bauer. -Καλή μαντεψιά.
Εγώ θα πω REI.
Εντάξει, και…
Μακάρι να ήταν L.L.Bean ή Eddie Bauer. Ταιριάζει παραπάνω με τη φίρμα μου.
Ωστόσο, η σύζυγός μου επιμελείται το ντύσιμό μου.
Το πουκάμισο ήταν Patagonia.
2022 ΟΙΚΙΑ ΚΑΖΙΝΣ
Συνήθως, για τα εντός έδρας ματς, εγώ διαλέγω τα ρούχα του.
Έχουμε καρό, ριγέ, μονόχρωμα.
Επιλέγουμε τα πιο απλά.
Ο κόσμος το λέει "μπαμπαδίστικο" στιλ.
Αλλά εγώ το θεωρώ πολύ κλασικό.
Την πρώτη αγωνιστική, σκέφτηκα
ότι αυτό θα ήταν το τέλειο πουκάμισο για Σεπτέμβρη.
Έχει φθινοπωρινές αποχρώσεις,
είναι ανάλαφρο, κοντομάνικο. Ήταν πολύ ζεστή μέρα.
Οπότε, το επέλεξα.
Σκεφτόμουν πώς θα του έλεγα
ότι το πουκάμισό του παίζει παντού.
Κάποιος του έστειλε σε μήνυμα ένα μιμίδιο.
Τα σχόλια ήταν πολύ αστεία.
Όταν έγραψαν
"Ο Κερκ Κάζινς θα έχει πολλά κουπόνια αγορών",
ξεκαρδίστηκα.
Είμαι άσχετος με τη μόδα, γιατί θέλω
να επικεντρώνομαι στο φούτμπολ.
Οπότε, αφήνω την Τζούλι να το χειριστεί.
Νιώθω ότι είμαστε φυσιολογικοί άνθρωποι.
Όντως, ψωνίζουμε από το Target και το Sam's Club.
Οπότε, αν θες να κοροϊδέψεις, κάν' το.
Δεν καταλαβαίνω. Γιατί είμαι απλός τύπος.
Πολύ βαρετός.
-Πιάσιμο με βουτιά. Έτοιμος; -Εντάξει.
-Μπαμπά! -Έτοιμος.
-Μπράβο, Κουπ. -Το τράβηξε;
Το τράβηξε.
Αυτό φταίει. Είμαι βαρετός
κι όταν κάνω κάτι όχι και τόσο βαρετό, καταντάει αστείο.
Σας άρεσε;
Φωνάζουν "Σας άρεσε;"
Εμένα μ' άρεσε.
ΣΑΣ ΑΡΕΣΕ
Ξέρω ότι το οικογενειακό βαν μας έγινε θέμα σχολιασμού.
Ο ΚΕΡΚ ΚΑΖΙΝΣ ΠΗΡΕ ΠΑΠΠΟΥΔΙΣΤΙΚΟ ΒΑΝ
Θυμάστε όταν ο Κερκ Κάζινς είπε "Σας άρεσε;"
Εννοούσε το βαν του. Διότι οδηγείς ένα τέτοιο, έτσι;
Ναι. Μ' αρέσουν τα βαν.
Νιώθω σαν στο σπίτι μου.
LINCOLN FINANCIAL FIELD
Δύο ομάδες με ρεκόρ 1-0 αναμετρώνται
στο δεύτερο ματς της αποψινής Δευτέρας.
Οι Βίκινγκς χάρηκαν με την καλή απόδοση του Κερκ Κάζινς.
Έφεραν τον κόουτς Κέβιν Ο'Κόνελ, για να τον κάνει κορυφαίο.
Και η αρχή ήταν εξαιρετική.
Ναι, πήγαν όλα καλά.
Ανυπομονώ να δω την επίθεσή τους και τι μπορούν να κάνουν.
Μαζί σε κάθε βήμα. Είσαι ο καλύτερος παίκτης.
-Εντάξει; Ξεκινάμε. -Πάμε.
Θέσεις, χατ!
Λευκό 80! Θέσεις, χατ!
Πρώτο ντάουν και δέκα γιάρδες από τις 25. Ο Κάζινς δίνει στον Ντάλβιν,
που ζορίζεται στη γραμμή.
Αυτό θα τους στοιχίσει μία γιάρδα.
Το πρώτο πλέι ήταν για τρέξιμο με τσεκάρισμα.
Και με τους κανόνες για τρέξιμο, έπρεπε να το αλλάξω.
Ήμουν αναποφάσιστος, όμως,
και αποφάσισα να το κάνω, οπότε χάθηκε το πλέι.
Όχι και πολύ καλή αρχή.
Εκείνη τη στιγμή συνειδητοποίησα
ότι δεν νιώθω άνετα μ' αυτό το σύστημα.
Έπρεπε να το αλλάξω. Το ξέρω.
Δίστασα για το πλέι Ράνταλ κόντρα σε πενταμελής άμυνα.
Ο Κάζινς πάει πολύ πίσω,
πάσα αριστερά, την έκλεψαν.
Ψηλοκρεμαστή πάσα στον Τζέφερσον.
Έκλεψε την μπάλα ο Ντάριους Σλέι.
Και ο Κερκ Κάζινς
δέχεται τρία κλεψίματα σε ένα ματς
από τον Οκτώβριο του 2020.
Μίλα μου. Είμαστε εντάξει. Δεν προλάβαινες;
-Όλα καλά. -Απλώς στεκόταν εκεί.
Όλα καλά. Έλα πιο κοντά.
-Όλα καλά. -Εγώ φταίω.
Δεν πειράζει.
Εξεπλάγην με το πόσο ομαλά κύλησε η πρώτη αγωνιστική.
Οπότε, ένιωσα μια ψευδαίσθηση ασφάλειας,
που εμφανίστηκε στο δεύτερο ματς.
Ξεκίνησε με το πρώτο πλέι και το τρέξιμο
κι έπειτα διογκώθηκε το πρόβλημα, οπότε χάθηκε το ματς.
Τελικό σκορ, Φιλαδέλφεια 24, Βίκινγκς επτά.
Το αποψινό ήταν απόλυτη καταστροφή.
Μέχρι πού μπορεί να πάει την ομάδα ο Κερκ,
ακόμα και με τον κόουτς Ο'Κόνελ; Αυτό είναι το ερώτημα.
Μεγάλες αλλαγές για την Ατλάντα φέτος στον κουόρτερμπακ.
Μετά από μια δεκαετία ως πρώτο όνομα,
έφυγε ο Ματ Ράιαν κι ήρθε ο Μάρκους Μαριότα.
Να ανοίξω, παριστάνοντας τον τζέντλεμαν;
Είσαι. Δεν τον παριστάνεις.
-Γεια. -Καλώς ήρθατε. Πώς είστε;
-Καλά. Εσείς; -Καλά.
Είμαι η Τάρα. Θα σου κάνω υπέρηχο.
Μάθαμε ότι ήταν έγκυος την Πρωταπριλιά.
Οπότε, νόμιζα ότι μου έκανε πλάκα η σύζυγός μου.
Αυτό αρχικά, μετά γέμισα με ενθουσιασμό.
Και είπαμε "Πώς θα το κάνουμε αυτό;"
Έρχεται με το κεφάλι και κοιτά πάνω, πολύ καλό.
Έτσι ήταν ξανά. Δεσποσύνη σε κίνδυνο.
Απλώς κάθεται έτσι;
Εδώ είναι ο ποπός της και τα πόδια της από εκεί.
-Λογικό. -Πάντα εδώ κλοτσάει.
Ναι, κινείται.
Βλέπεις το χέρι;
Ίσως έχει…
-Χαμογέλασε. -Το είδες;
Μπορώ να το γυρίσω πίσω.
Τι χαριτωμένο.
Θέλω να πιστεύω ότι είμαι έτοιμος. Έτσι λένε όλοι
"Έτοιμος".
Ας ακούσουμε την καρδιά της.
Έτοιμος ή όχι, θα μάθω πότε θα γεννηθεί.
Χτυπάει πολύ γρήγορα.
Τέλεια.
Τα πάει πολύ καλά. Σαν να λέει "Μπαμπά, θα τα πάω καλά".
Ήδη κορίτσι του μπαμπά.
-Φοβάσαι μην τα θαλασσώσεις; -Ναι.
Ποτέ δεν είχα ξαδέρφες, ας πούμε.
Βασικά, είχα. Αλλά δεν ήμασταν πολύ μαζί.
Ζόρι η ανατροφή κοριτσιού.
-Φίλε, πέθανες. -Το ξέρω.
-Δύο κορίτσια στο σπίτι; -Το ξέρω.
-Είναι το πρώτο εγγόνι γενικά. -Αμάν.
-Ναι, θα την κακομάθουν. -Πω πω.
-Βρήκατε όνομα; -Μακάια.
-Πανέμορφο, φίλε. Συγχαρητήρια. -Ευχαριστούμε.
Ειλικρινά, είχα άγχος που ήμουν έγκυος στη διάρκεια της σεζόν,
αφού ήμασταν μακριά από τους δικούς μας.
Στην Ατλάντα, όμως, κάποια άτομα από το προπονητικό τιμ,
τα ξέραμε ήδη.
Οπότε, ήταν καλή ευκαιρία για μια νέα αρχή.
Έχει ενδιαφέρον όταν δεν έχεις συμβόλαιο,
ειδικά στη θέση μου, διότι με μιλάς με ομάδες,
βλέπεις πόσο σε θέλουν,
πού και σε τι ρόλο σε προορίζουν.
Η Ατλάντα επέμενε να με πάρει,
έπαιξε ρόλο η σχέση μου με τον Άρθουρ.
Γνώρισα τον κόουτς Άρθουρ ως ρούκι. Ήμασταν πέντε χρόνια στο Τενεσί.
Ήμουν παρών στη θητεία του Μάρκους στο Τενεσί.
Είχαμε επιτυχίες σε κάποιες σεζόν.
Πάει την μπάλα στην τελική ζώνη. Προσποίηση, πάσα.
Κόψιμο, μα την έπιασε ο Μαριότα!
Και βούτηξε για το τάτσνταουν!
Τι πλέι από τον Μάρκους Μαριότα,
που έριξε και έπιασε μια πάσα τάτσνταουν!
Φίλε!
Γι' αυτό είσαι ο ηγέτης.
Η λίγκα έχει ανταγωνισμό, όπως η θέση του κουόρτερμπακ.
Οι αλλαγές είναι πολλές και συνεχείς.
Αλλαγή κουόρτερμπακ από το Τενεσί.
Βγαίνει ο Μάρκους Μαριότα, μπαίνει ο Ράιαν Τάνεχιλ.
Ενίοτε έχει τεράστιο αντίκτυπο.
Ειδικά σε νεαρούς παίκτες.
Αντιμετώπιζα προβλήματα με την αυτοπεποίθησή μου.
Δεν ήξερα αν ήθελα να συνεχίσω να παίζω τη θέση ή γενικά φούτμπολ.
2020 ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ
Δύο σεζόν στο Λας Βέγκας ήμουν αναπληρωματικός του Ντέρεκ Καρ.
Αναγεννήθηκε η καριέρα μου, έγινα υγιής.
Ξαναβρήκα την αγάπη για το παιχνίδι.
Τζάκποτ, μωρό μου!
Μάρκους Μαριότα!
Ο Μάρκους εντάχθηκε στους Ρέιντερς.
Επανασυνδεθήκαμε και…
Αυτός είχε άλλη οπτική κι εγώ είχα άλλη θέση, πλέον.
Κρίθηκε από το γεγονός ότι η σχέση μου με τον Αρτ ήταν σημαντική.
Ήταν μια φοβερή ευκαιρία για μένα
να είμαι ξανά βασικός σε ομάδα.
-Καλημέρα. -Καλημέρα. Πώς πάμε;
-Καλά, εσύ; -Γεια!
-Είσαι ο αληθινός. -Ναι. Καλημέρα.
Καλημέρα, Μάρκους.
Ο Μάρκους πρέπει να εκμεταλλευτεί στο έπακρο αυτήν την ευκαιρία.
Σου δίνονται ελάχιστες στο NFL για να γίνεις πρώτο όνομα κουόρτερμπακ.
Και ναι, οι Φάλκονς επέλεξαν κι άλλον κουόρτερμπακ στον τρίτο γύρο.
Με την 74η επιλογή στο NFL Draft του 2022…
ΕΠΙΛΟΓΗ ΦΑΛΚΟΝΣ
…οι Ατλάντα Φάλκονς επιλέγουν τον Ντέσμοντ Ρίντερ,
κουόρτερμπακ του Σινσινάτι.
Όταν τον είδα σε βίντεο, τον σύγκρινα με τον Μάρκους Μαριότα.
Και τώρα θα μαθητέψει δίπλα σε εκείνον,
ελπίζοντας κάποτε να πάρει τη θέση του.
Πήραμε τον Ντέσμοντ στον τρίτο γύρο.
Ο Μάρκους το χειρίστηκε καλά. Και προς τιμήν του, είναι βολικός.
Καλά; Ναι.
Να τος, ο Μάρκους Μαριότα.
Πρώτη φορά βασικός
μετά το 2019.
Ναι! Τι λέει, φίλε;
Ο Μαριότα έπαιξε πέντε χρόνια
στο Τενεσί.
Όντας στο Όρεγκον, πήρε το βραβείο Χάισμαν.
Δεύτερη επιλογή στο Draft του 2015.
Πάμε!
Την τελευταία διετία ήταν στους Ρέιντερς, αναπληρωματικός του Ντέρεκ Καρ.
Είναι μεγάλη μου χαρά.
Μπείτε με νοοτροπία νίκης.
Το πλέι Δυτικό, Δεύτερο, Άσος 12-Διπλό.
Θέσεις, λευκό 80!
Λευκό, θέσεις, χατ!
Από τη γραμμή των 25 γιαρδών, ο Μαριότα
θα πάρει πρώτο ντάουν.
Πάμε!
Ένα από τα προσόντα του.
Στον Άρθουρ Σμιθ αρέσει πολύ που ο Μάρκους Μαριότα
έχει την ικανότητα να τρέχει ραν πλέι εξωτερικά.
Λευκό 80! Λευκό, θέσεις, χατ!
Στη μέση ο Μαριότα, κρατά την μπάλα, βουτά για το τάτσνταουν!
RISE UP!
Αυτός είσαι, Μάρκους Μαριότα!
-Άκου. -Ναι.
-Πολύ καλό πλέι. -Ναι.
-Δεν είδα, τον έλιωσε ο Κέιλεμπ. -Ναι.
Τρομερό πλέι.
Φροντίστε να μείνουμε στα όρια.
Έμειναν 100 δεύτερα στον αγώνα.
Τρίτο ντάουν, μία γιάρδα.
Αν επιτύχουν, θα κερδίσουν.
Ελάτε. Ένα, έτοιμοι;
-Φλατ; -Τσεκούρι, Τροχιά.
Είμαστε καλά!
Λευκό 80!
Θέσεις, χατ!
Φαμπλ στο σναπ, έφυγε η μπάλα! Τη μάζεψε.
Βούτηξε, αλλά δεν κατάφερε να φτάσει.
Εξαιτίας της κακής συνεργασίας,
εμπόδισαν τους Φάλκονς να πάρουν πρώτο ντάουν
και να εξαντλήσουν το χρονόμετρο.
Είναι ευθύνη του Μαριότα.
Αμάν, πολύ σοβαρό λάθος.
-Εγώ φταίω. Όλα καλά. -Όλα καλά.
Η ευθύνη ήταν όλη δική μου στο σναπ.
Φιλντ γκολ από τις 50 γιάρδες για τον Γουίλ Λατζ.
Και το κικ είναι εύστοχο!
Το ματς τελείωσε.
Δεν είναι δυνατόν!
Είναι τρελό το πόσο μικρές είναι οι διαφορές στο NFL.
Ειδικά στη θέση του κουόρτερμπακ,
που μια απόφαση που παίρνεις μέσα σε λίγα δεύτερα
μπορεί να καθορίσει όχι μόνο έναν αγώνα, αλλά και όλη τη σεζόν.
Στο επόμενο, αδερφέ.
-Ξέρεις ότι μπορούμε. -Σαφώς.
Ο Μαριότα έκανε φαμπλ στο σναπ, σε τρίτο και μία.
Κι έχασαν το ματς.
Έχουμε πολλούς αγώνες ακόμα.
Η σεζόν έχει ξεκινήσει, λοιπόν.
Τι νέα έχουμε για τους Κάνσας Σίτι Τσιφς;
Έκαναν ανταλλαγή τον καλύτερο πλάγιο ρισίβερ τους, Τάιρικ Χιλ.
Τα πάνε περίφημα στα δύο πρώτα ματς. Έχουν 2-0.
Αλλά είναι νωρίς να ξέρουμε αν έπραξαν σωστά.
Θα δούμε πώς θα εξελιχθεί για την παρέα του Μαχόουμς.
Πριν τη σεζόν, έλεγαν
ότι δεν θα ήμασταν ίδιοι χωρίς τον Τάιρικ Χιλ.
Εύλογα, βέβαια, καθώς είναι σπουδαίος παίκτης.
Υποδοχή του Τάιρικ Χιλ, πάει ο αμυντικός.
Ο καλύτερος στη θέση του. Το σήμα της ειρήνης.
Προφανώς, με τη φυγή του,
όλοι περίμεναν τους Τσιφς να χάσουμε τη δυναμική μας.
-Θέσεις. -Πολλή κουβέντα για τον Τάιρικ Χιλ
και το πώς θα τα πάνε. Αλλά μαντέψτε.
Θέσεις.
Έξοχη επίθεση στο πρώτο ματς.
-Αλλά όχι στα δύο επόμενα. -Όντως.
Οι Κολτς προηγούνται 20-17.
Έμειναν 24 δεύτερα για τη λήξη.
Πάμε. Ας πάρουμε φιλντ γκολ.
Παίζαμε με τους Κολτς, που τότε είχαν αρνητικό ρεκόρ.
Οι Τσιφς πρέπει να πλησιάσουν.
Τάιμ άουτ!
Περιμέναμε μια εύκολη νίκη.
Θέσεις!
Ακόμα επτά δεύτερα. Προσποίηση.
Αλλοιώθηκε η πάσα, τελικά έκλεψαν την μπάλα.
Κλέψιμο μετά από αλλοίωση, και οι Κολτς κέρδισαν.
Ο ΜακΛάουντ έκλεψε την μπάλα με τα ακροδάχτυλα.
Πρώτη ήττα για τους Τσιφς για φέτος,
με 20-17 από τους Ιντιανάπολις Κολτς.
ΤΣΙΦΣ 17 - ΚΟΛΤΣ 20 ΤΕΛΙΚΟ ΣΚΟΡ, ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3η
Αναμενόμενες οι δυσκολίες με τους νέους παίκτες;
Ή συμβαίνει κάτι άλλο;
Δεν περιμένω δυσκολίες.
Έχουμε νέους παίκτες, και δεν ξέρεις
πώς αντιδρούν όλοι στα δύσκολα,
αλλά θα μάθουμε από την ήττα.
Έχουμε ζόρικο πρόγραμμα μπροστά μας.
Ακολουθεί δύσκολο ματς την Κυριακή
με την Τάμπα, που έχει σκληρή άμυνα,
και θέλουμε άμεση βελτίωση,
αλλιώς θα αυξηθούν οι ήττες.
Πρέπει να επιστρέψουμε στις νίκες.
Δεν έχουν κύριο πλάγιο ρισίβερ.
Δεν το έλυσαν αυτό ακόμα. Έχεις δίκιο.
Κανέναν. Είναι ανησυχητικό.
Ο Τάιρικ Χιλ έφυγε. Δεν βλέπουμε εκρηκτικά πλέι πια.
Αυτή ήταν η διαφορά στο ματς.
Το Κάνσας Σίτι δεν αναπλήρωσε το κενό που άφησε στην επίθεση.
Είπαν ότι χάσαμε τον καλύτερο ρισίβερ,
κάτι που αναμφίβολα ισχύει. Είναι ο καλύτερος στο NFL.
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ
Οπότε, δεν θα είμαστε καλοί. Θα έχουμε κακό πάσινγκ γκέιμ.
Αυτό ήταν το κίνητρό του.
Μπλε 80, θέσεις, χατ!
Είπε "Θα το δουλέψουμε".
Πιο ψηλά! Πρέπει να πάει πιο ψηλά.
Τον χρόνο που αφιέρωσε αυτός στους συμπαίκτες του
δεν τον έχουν αφιερώσει άλλοι κουόρτερμπακ στους δικούς τους.
Ιδανικός ρυθμός. Θα σου έλεγα να τον ανεβάσεις, μα το έκανες.
Έτσι. Άλλη μία, Νόα. Λάθος μου.
ΕΜΠΡΟΣ ΜΠΑΚΣ
Καλωσήρθατε στο στάδιο Ρέιμοντ Τζέιμς στην Τάμπα, Φλόριντα,
στην τέταρτη αγωνιστική, βράδυ Κυριακής.
Οι Τσιφς του Πάτρικ Μαχόουμς, κορυφαίοι στην AFC,
κόντρα στην ομάδα που τους νίκησε στο Super Bowl,
τους Μπακανίρς του Τομ Μπρέιντι.
Δεν υπάρχει καλύτερο θέαμα για τους φαν των κουόρτερμπακ.
Πώς θα αντικαταστήσουν τα μεγάλα πλέι του Τάιρικ Χιλ;
Θα το μάθουμε.
Ετοιμαστείτε!
Βαθιά, στην περιοχή των Μπακανίρς.
Ο Μαχόουμς πασάρει, ο Κέλσι στις δέκα γιάρδες.
Τάτσνταουν!
Πάμε!
Αυτός είσαι, δικέ μου!
Γερά!
Ο Τομ Μπρέιντι ψάχνει απαντήσεις.
Μέχρι τώρα, όμως, τις έχουν όλες ο Άντι Ριντ και ο Πάτρικ Μαχόουμς.
Πάμε!
Όλη μέρα!
Προηγηθήκαμε νωρίς, αλλά κόντρα σε κουόρτερμπακ όπως ο Τομ Μπρέιντι,
δεν πρέπει να σταματάς την πίεση,
γιατί θα ανασυντάξει την ομάδα.
Συνεχίζουμε την πίεση. Με το πόδι στο γκάζι. Πάμε.
Πρώτο ντάουν και γκολ στις δύο.
Πάσα στον ελεύθερο ΜακΚίνον. Ανολοκλήρωτη.
Ο Μαχόουμς έστειλε την πάσα στον ρισίβερ Τζέρικ ΜακΚίνον πολύ μακριά.
Γαμώτο!
Σπάνιο λάθος του Πάτρικ Μαχόουμς.
Στη λίγκα μας, όταν χαραμίζεις εύκολες πάσες για πιθανά τάτσνταουν…
Λάθος μου.
…συνήθως κάτι τέτοια γυρνάνε ένα ολόκληρο ματς.
Νεύρα του Μαχόουμς, ήταν μόνος ο ΜακΚίνον.
Θέλω να δω τον Πάτρικ Μαχόουμς να το ξεπερνάει.
Λευκό 80. Θέσεις, χατ!
Προσποίηση πλέι με πάσα, ο Μαχόουμς πάει με την μπάλα δεξιά.
Αποφεύγει το χτύπημα, ορμά εμπρός,
πάσα στο τέλος, και υποδοχή!
Τέτοια κάνω.
Πάσα για τάτσνταουν του Μαχόουμς.
Πώς το έκανε αυτό;
Πάμε!
Πάσα στις δύο γιάρδες για τάτσνταουν. Μαγεία Μαχόουμς!
Μια που λες για μαγεία, σαν να θύμισε Μάτζικ Τζόνσον.
Πάσες χωρίς να κοιτάει, ασίστ τελευταίας στιγμής όπως εδώ.
Δεν εντυπωσιάζομαι, ώσπου να το δω αργότερα σε βίντεο.
Ή στο Twitter ή οπουδήποτε.
Σιγά μην είδες τι έκανε ο Μαχόουμς στα 45 σου
και θέλεις να μπεις. Εγώ θα έφευγα.
Ο Τάιρικ Χιλ δεν είναι εδώ.
Ένα θετικό είναι ότι μοιράζουν την μπάλα στο γήπεδο
σε περισσότερους ρισίβερ από ό,τι έκαναν στο παρελθόν.
Δεν ξέρεις ακριβώς πώς είναι όταν συμβαίνει στο γήπεδο.
Φτάνοντας στην πλάγια γραμμή,
σκέφτηκα πόσο τυχερός ήμουν που βγήκε αυτό το πλέι.
Αλλιώς δεν θα παίρναμε πόντους από εκείνη την επίθεση.
Έπρεπε να επανορθώσω.
Είναι σαν τον μπαμπά που παίζει στην αυλή με τα παιδιά
και δεν μπορούν να τον πιάσουν. Δες!
ΛΕΜΠΡΟΝ: ΑΠΑΙΧΤΟΣ ΜΑΧΟΟΥΜΣ!
Και πάσα εν κινήσει. Έλα τώρα!
Το είδατε; Ξέρω ότι το είδατε.
-Τι; -Αυτό το πλέι;
Κάτι τέτοια κάνουν στο Madden.
Έπρεπε να επανορθώσω.
Χαράμισα ανοιχτή πάσα, έπρεπε να επανορθώσω.
Και οι Τσιφς ανεβαίνουν στο 3-1,
με μια εξαιρετική, συναρπαστική νίκη εδώ, στην Τάμπα της Φλόριντα.
Καλή τύχη φέτος. Συνέχισε.
-Καλή πορεία. -Επίσης.
-Τρομερός. Συνέχισε. -Έγινε.
Ναι, ήταν θλιβερή κατάσταση.
ΕΔΡΑ ΒΙΚΙΝΓΚΣ
Το ματς με τους Ιγκλς ήταν καταστροφή.
Οπότε,
πρέπει να φροντίσεις
να μην επιτρέψεις
αυτήν την αποτυχία του εκτός έδρας ματς να σε επηρεάσει στο επόμενο
και να το αφήσεις να γίνει συνήθεια.
ΔΡ ΜΠ. ΜΑΚ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ
Μια κακή απόφαση μπορεί να σε πάει πολύ πίσω.
Θα το μετανιώσει.
Ήταν στην ένταση του ματς, και το κατανοώ.
Θεούλη μου.
Αλλά δεν μπορείς να παίξεις τη θέση
χωρίς να κάνεις λάθη, κι έτσι να ωφεληθείς από αυτά.
Ακούγεται λογικό;
Φέτος άρχισα συνεδρίες με τον δρα Μακ.
Είχα μιλήσει και με άλλους ψυχολόγους στο παρελθόν,
ως άσκηση, να μπορώ κάπου να εκτονώνομαι.
Ειλικρινά, μερικές φορές με πιάνει η αμφιβολία.
Αναρωτιέμαι τι μέλλει γενέσθαι.
Με ενδυναμώνει το να συζητάμε για αυτά που με προβληματίζουν
και τις σκέψεις που έχω στο μυαλό
και το αν χρειάζεται να τις αλλάξω ή να τις αποδεχτώ.
Προσκολλάσαι σε όσα αρνητικά συμβαίνουν, τα οποία είναι αναπόφευκτα,
και σε απομακρύνουν από το να συγκεντρώνεσαι στις ευκαιρίες.
Αν γρήγορα αφήσεις πίσω σου τα λάθη,
μόνο τότε θα είσαι σε καλύτερη θέση
να εκμεταλλευτείς ό,τι προκύψει μελλοντικά
και ευκαιρίες που θα παρουσιαστούν.
-Δεν είναι εύκολο. -Όχι.
-Ποτέ δεν είναι. -Ναι.
Αλλά η ανταμοιβή είναι μεγαλύτερη όταν φτάνεις στον στόχο.
Σωστό.
ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3η ΛΑΪΟΝΣ - ΒΙΚΙΝΓΚΣ
-Πώς πάμε; -Καλό αγώνα.
-Είσαι έτοιμος. -Πάμε.
Να ο Κερκ Κάζινς.
Θα προσπαθήσει να ανακάμψει από την κακή απόδοσή του
τη Δευτέρα στη Φιλαδέλφεια.
Τούρμπο, θέσεις!
Ψηλοκρεμαστή του Κερκ στον ακάλυπτο Κέι Τζέι!
Ανολοκλήρωτη πάσα στις 20 γιάρδες!
Την έριξε λίγο πιο μακριά.
Πλάκα μου κάνεις.
Καλοσχεδιασμένο πλέι.
Έβαλε λίγο παραπάνω δύναμη.
Πιο ελεύθερος δεν θα μπορούσε να είναι.
Τέταρτο και έξι, Κερκ Κάζινς και επίθεση παραμένουν στο γήπεδο.
Στην μπάλα.
Τούρμπο, θέσεις!
Προστασία στον Κερκ, πάσα αριστερά, και υποδοχή.
Ακριβώς στο σημάδι πρώτου ντάουν.
Πρέπει να παλέψουμε
και να πετύχουμε γρήγορα τάτσνταουν.
Ο Ντάλβιν διστάζει, τρέχει αριστερά.
Τάτσνταουν!
Πόνεσε η χαμένη πάσα μου στο τρίτο ντάουν,
αλλά η έκβαση του ματς εξαρτήθηκε κατά πολύ από το ότι πήραμε πόντους,
συν το πλέι του Κέβιν, τέταρτο ντάουν.
Χάνουμε 24-21. Έμειναν 1:06 για τη λήξη. Η Μινεσότα δεν έχει άλλο τάιμ άουτ.
Οπότε, ώρα για την επίθεσή μας. Πάμε.
Εντάξει. Πάμε. Είμαι καλά.
Πάμε, επίθεση. Τώρα.
Γερά.
Τούρμπο, θέσεις!
Βήματα πίσω από τον Κάζινς, πάσα αριστερά.
Την έπιασε ο Κέι Τζέι στις 35, 30 γιάρδες,
με 27 δεύτερα να απομένουν.
Το Λούι!
-Ο Κάζινς από σότγκαν. -Θέσεις!
Παίρνει το σναπ.
Πάσα δεξιά!
Ναι!
Τάτσνταουν!
Έτσι μπράβο!
Κάνεις προσαρμογές και συνεχίζεις.
Τι διάβασμα και πάσα του Κάζινς.
Τελικό σκορ, Μινεσότα 28, Ντιτρόιτ 24.
Και τώρα έχουμε ρεκόρ 2-1.
-Έξοχη απόφαση! -Ξέρεις κάτι;
Χειρίστηκες άψογα το πλέι Μεξικό,
τρομερή απόδοση.
Είμαι περήφανος για σένα.
Μπράβο.
Μπράβο, Κερκ. Ηγέτης!
-Συνεχίζουμε. -Μπράβο.
-Έτσι. Καλή πάσα. -Ναι, Κερκ!
-Συνεχίζουμε. -Παλικάρι. Μπράβο.
Φίλε μου.
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2022, ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 5η ΡΕΪΝΤΕΡΣ (1-3) - ΤΣΙΦΣ (3-1)
Απόψε, βράδυ Δευτέρας, Ρέιντερς εναντίον Τσιφς.
Δύο ομάδες που προσπαθούν να συντρίψουν η μία την άλλη επί 63 σεζόν.
Νιώθω καλά.
Το ματς με τους Ρέιντερς είναι η μόνη αντιπαλότητα
που τη νιώθω σαν να είναι κολεγιακή.
Υπάρχει μίσος για την ομάδα τους,
νιώθεις την ενέργεια. Είναι αλλιώς.
-Σ' αγαπώ. -Γερά. Σ' αγαπώ.
Σ' αγαπώ.
Τσιφς, προσοχή στον Μαξ Κρόσμπι.
Αυτόν πρέπει να λάβουν υπόψη στην αμυντική γραμμή.
Θέσεις, χατ!
Τρίτο και οκτώ για τους Τσιφς.
Ζόρια για τον Μαχόουμς, σακ από τον Μαξ Κρόσμπι.
Μπλε 80. Θέσεις, χατ!
Πήρε ο Μαχόουμς, πίεση στη μέση ο Κρόσμπι,
περνά με δύναμη και τον ρίχνει κάτω στις 35 γιάρδες.
Ο "Κόνδορας" κυματίζει τα φτερά του, με το δεύτερο σακ στο ημίχρονο.
Ο Μαξ Κρόσμπι ακολουθεί παντού τον Πάτρικ Μαχόουμς.
Πάντα έχει παιχνίδια ψυχολογίας στο NFL.
Έκανε τα πάντα για να με επηρεάσει.
Με έσπρωχνε, με σκουντούσε,
με κρατούσε λίγο παραπάνω.
Θέσεις, χατ!
Τα βρήκε σκούρα. Και δέχεται σακ στις 12.
Κι η σημαία;
Το πλήθος περιμένει να δει σημαία.
-Βουτά πάνω μου σε κάθε πλέι. -Κάνει τάκλιν.
Μα το νο. 98 βουτά πάνω μου σε κάθε πλέι. Πρόσεξέ τον.
Βουτά πάνω μου σε κάθε πλέι.
Θέσεις, χατ!
Και μετά μου έδωσε μια πιο δυνατή γροθιά στο χέρι.
Έλα, δικέ μου.
Ξέρω τι θες να κάνεις, αλλά χαλάρωσε λίγο.
-Μη δίνεις γροθιά χωρίς λόγο. -Γροθιά;
Δέχομαι τα αγγίγματα, αλλά όχι και γροθιές.
Και οι Ρέιντερς προηγούνται 17-0,
με 9:22 να απομένουν για τη δεύτερη περίοδο.
Είχα ήδη νεύρα που δεν παίζαμε
στο αναμενόμενο επίπεδό μας.
Και τότε τα πήρα άσχημα.
Τώρα οι Τσιφς έχουν δεύτερο ντάουν και γκολ.
Ο Μαχόουμς παίρνει το σναπ, ξεφεύγει από τον Κρόσμπι,
πάσα στον Κέλσι, που την πιάνει στις δέκα.
Διώχνει έναν, παραπατά εντός τελικής ζώνης!
Τάτσνταουν!
Μπορώ όλη μέρα!
-Ξύπνησες τον λάθος καριόλη! -Εγώ είμαι αυτός, μικρέ!
Ξύπνησες τον λάθος καριόλη!
Άναψαν τα αίματα.
Ξαφνικά, μπήκα σε μια κατάσταση, που δεν ξέρω τι λέω.
Θόλωσα και μου γύρισε το μάτι.
Εδώ είμαι!
-Εδώ είμαι! -Έλα.
Εδώ είμαι!
Όταν ο κόουτς Ριντ σε απομακρύνει, τότε ξέρεις ότι το παράκανες.
Συνήθως μας ζητά να εκφραζόμαστε.
Με τράβηξε ο κόουτς Ριντ και είπε "Χαλάρωσε λίγο".
-Ποιον ψάχνεις; -Το νο. 98, μπρο.
Μ' αρέσει!
-Κράτα αυτό το πάθος και παίξε έξυπνα. -Ναι.
Η ομάδα μας το χρειαζόταν.
Παθιάστηκαν και οι άλλοι που με είδαν έτσι.
Μπλε 80, θέσεις, χατ!
Ο Μαχόουμς από τη μέση.
Υποδοχή του Κέλσι. Τάτσνταουν!
Θέσεις, χατ!
Ο Μαχόουμς… Πολυκοσμία στα αριστερά.
Υποδοχή του Κέλσι, που μπήκε στην τελική ζώνη. Τάτσνταουν!
Συνεχίζουμε έτσι, δικέ μου.
Πάμε!
Πάμε, ρε!
Θέσεις!
Ο Μαχόουμς από τη μία γιάρδα…
Τέσσερα!
Σκόραρε κι άλλο!
Τέσσερα!
Τέσσερα τάτσνταουν απόψε. Ξανά ο Τράβις Κέλσι!
Αυτό είναι!
Αυτό είναι, γαμώτο!
Πίσω με 17-0, άλλοι ίσως να τα είχαν παρατήσει,
μα εμείς αντιδράσαμε και νικήσαμε.
Χτίσαμε σθένος κι ανθεκτικότητα,
που θα μας χρειαστούν αργότερα στη σεζόν.
Θέσεις, χατ!
Αυτό ήταν.
Μετά από πέντε αγώνες στη σεζόν,
οι Τσιφς έχουν ρεκόρ νικών-ηττών 4-1.
Ακούς; Ξέρεις ότι σ' αγαπώ, δικέ μου.
Έπαιξες φανταστικά, παιχτούρα.
Θα πλακωνόμασταν με τον Κρόσμπι.
MVP
Δεν σταματούσε.
Κάποιοι λάινμεν σε αγγίζουν, για να σε επηρεάσουν.
Έδωσα μια πάσα και στάθηκα.
Μετά από πέντε δεύτερα, με χτύπησε στο χέρι.
Μου έδωσε δυνατή γροθιά, και είπα "Για ηρέμησε, μπρο.
Όχι. Δεν παίζει. Το δέχομαι ως ένα σημείο, αλλά όπα".
Στο επόμενο πλέι, έδωσα πάσα τάτσνταουν. Είπα "Έτσι!"
Εδώ είμαι!
-Εδώ είμαι! -Εδώ είμαι!
Ό,τι καλύτερο μετά από μια δύσκολη μέρα, Κούπερ.
Ανάψαμε ωραία φωτιά.
Η σημερινή νίκη δεν αλλάζει ό,τι συνέβη τη Δευτέρα στη Φιλαδέλφεια.
Αλλά, συναισθηματικά, νιώθεις ότι οδεύεις προς το καλύτερο.
Ήμουν αρκετά ήρεμη, μέχρι πριν το τέλος του αγώνα.
Αλλά τότε έβαλα να ακούσω ψαλμωδίες,
στο τελευταίο λεπτό, γιατί ένιωσα στρεσαρισμένη
και ήθελα να ηρεμήσω.
-Έκαψα… -Τι ωραία έκπληξη!
Έκαψα το φούτερ μου.
-Είναι το αγαπημένο μου. -Δεν το πιστεύω.
-Να πάρει. -Όχι.
-Ο μπαμπάς το έκαψε. -Και το λάτρευα.
Θα το φοράω μόνο στη φωτιά.
Ήταν τόσο καλοσχεδιασμένο πλέι.
Και τόσο καλή απόφαση η πάσα στον Κέι Τζέι που χαράμισα.
Όταν χαραμίζεις τέτοιες πάσες, σε τρώει το μέσα σου.
Ακόμα προσπαθώ να ανακαλύψω
πώς να εκπληρώσω τις δυνατότητές μου ως παίκτης κι άνθρωπος
χωρίς να τρελαθώ, λόγω των στάνταρ που έχω θέσει.
Είναι δυσάρεστη θέση, γιατί δεν φτάνεις το τέλειο.
Κι όταν θέτεις τέτοια στάνταρ, προδιαγράφεται η αποτυχία.
-Πρέπει να φτιάξουμε την κούνια; -Ναι.
Πρωτίστως, χρειάζεται αυτοκριτική.
Τι να βελτιώσω σ' αυτήν την κατάσταση;
Θέσεις, χατ!
Κι όταν εμφανιστεί άλλη παρόμοια,
να είμαι έτοιμος να εφαρμόσω το σωστό πλέι.
Θα έχει περισσότερα.
Ξέρεις πού τα θαλάσσωσα;
Σταμάτησα το τρέξιμο. Μπορούσα να σκοράρω.
Γλίστρησα και σκέφτηκα "Κάτσε, μπορούσα να σκοράρω".
Μετά το ματς, σκέφτομαι τα λάθη μου.
Σε νίκη ή ήττα, μπορώ να έχω σπουδαία στατιστικά.
Αλλά πάντα σκέφτομαι κάποια πλέι "Αν πάσαρα τη σωστή στιγμή,
θα ήταν ακόμα καλύτερα".
Βλέπεις τα θετικά και το χαίρεσαι.
"Με λάθος τύπο τα 'βαλες". Και έδωσα πάσα τάτσνταουν.
Αν, όμως, δεις τα αρνητικά
και βρεις τρόπους να τα βελτιώσεις,
θα σε διδάξουν να γίνεις σπουδαίος.
Στόχος, το Super Bowl. Αξιοποιείς κάθε ευκαιρία.
Υ κοντά Κάζινς, δεξιά, τζετ, πλάγια.
Θέσεις!
Οι Βίκινγκς επιχειρούν τη μεγαλύτερη ανατροπή στην ιστορία.
Θυμώνω.
Θυμάμαι που σκεφτόμουν να φύγω.
Πολλή ζέστη.
Αναρωτιέμαι συνέχεια γιατί το περνάω όλο αυτό.
Ήταν το πιο τρελό ματς.
Παίζουν οι δύο καλύτεροι κουόρτερμπακ του NFL.
Έτσι! Αυτό χρειαζόμασταν!
Ήταν το πιο εκπληκτικό δίλεπτο φούτμπολ που έχω δει.
-Μόνος το αποφάσισες; -Ναι.
Είχαμε τάιμ άουτ.
Ας συζητήσουμε το θέμα του Μάρκους Μαριότα.
Ήμουν στο νοσοκομείο και περίμενα τηλεφώνημα.
Πρώτη φορά το ακούω.
Πήρα την καλύτερη απόφαση για όλους.
Δράσεις της ομάδας, προπόνηση, κανονική σεζόν, πλέι οφ.
Γι' αυτό παίζουμε.
Μας ταιριάζουν οι Μπιλς, μα θέλω Μπένγκαλς.
Ανυπομονώ, αλλά μιλάτε σαν να είναι κηδεία.
-Είναι οι καλύτεροι. -Τάτσνταουν!
Απίστευτο.
Ο Μαχόουμς χτύπησε.
-Θα σε βγάλω. -Όχι.
Με τίποτα.
Υποτιτλισμός: Δημήτριος Θωμαΐδης