ΜΙΑ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Γελάω όταν θυμάμαι τους φίλους μου σε λύκειο και κολέγιο, που έλεγαν
"Γιατί να διαβάσω; Αφού θα γίνω αθλητής.
Οπότε, δεν χρειάζεται να αριστεύσω στο σχολείο".
Γελάω, γιατί η προετοιμασία για κάθε ματς
είναι σαν να μελετάω για τελικές εξετάσεις στο σχολείο.
Πολλές λέξεις. Έφυγε η αγέλη Σπάρτης, σκουπίδια!
Κούκλα, πιστόλι, δεξιά-αριστερά.
Δύο τζετ, Υ-ρηχά σταυρωτά, Ζ-πάσα!
Όπλο, ανατολικά, δεξιά, σλοτ, στοίβα, ραν τρία τζετ κόψιμο, Υ-κλείδωμα.
F-κίνηση, κόλπο, μάζωξη, δεξιά, τόνος, φεύγω, Χ-ατσάλι, Υ-χρήμα.
-Στέλνω κοκάλι, αριστερά χρήμα, Η-χαλκός. -Πάμε.
Ανατολικά, δεξιά, σλοτ, στοίβα: σχηματισμός.
Το πιστόλι.
Έναρξη με "όπλο" ή "πιστόλι" στο κέντρο.
Πάμε. Μπουνιά, δεξιά, στενά.
-Σχηματισμοί. -"Κόλπο" συνήθως σημαίνει θέση 3x1.
Πού θα στηθούν όλοι, δηλαδή.
Δεν στηνόμαστε μόνο, κάνουμε F-κίνηση.
F-κίνηση, κόλπο, μάζωξη, δεξιά.
-Δείχνει το πλέι. -"Ραν τρία τζετ" είναι η προστασία.
-Σκέφτομαι το διάβασμα. -…αλλάζω προστασία.
Άλλες οδηγίες δείχνουν σε παίκτες τι να κάνουν.
Να είναι εξωτερικά του Τζέφερσον.
Ο Κέλσι προσποιείται, κλείσιμο.
"Υ-χρήμα", το Υ στο πίβοτ.
"Κόψιμο" είναι έξτρα προστασία.
-Ζ στην μπάλα. -Προσποίηση βαθιάς πάσας.
-Γκόου μπολ. -Ξεπέταγμα.
Μπάλα στον Άνταμ.
Λέμε μακροσκελή πλέι.
Απλά ακούγονται.
Ήταν μόνο για το ματς με τους Πάκερς.
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 4 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΕΞΑΣΚΗΣΗ
Το πνευματικά δύσκολο σκέλος της θέσης
είναι οι διαφορετικές στρατηγικές ομάδων που αντιμετωπίζεις.
Οι επιθέσεις ποικίλουν.
-Αν νιώσεις ότι αρχίζουν να τρέχουν… -Ναι, σκέφτεσαι…
-Κάνε πλέι στο πόκετ. -Ναι.
Κατάλαβες;
Το καλό και το κακό που είμαστε καλοί τα τελευταία χρόνια;
Προετοιμαζόμαστε για όλα.
Το 54 μαύρο.
Πήγαινε στο 45 λευκό. Πρέπει να πας προς τα εκεί.
Θέλει οξύνοια, γρήγορη αφομοίωση πληροφοριών,
να είσαι επικοινωνιακός.
Σούπερ όραση Άσος!
Ψευδής επιστήμη!
Είναι δεξιότητες που ή τις έχεις ή δεν τις έχεις.
Αλλά ακόμα κι αν τις έχεις, πρέπει να δουλέψεις σκληρά.
Έχω πολλά να κάνω, πολλή δουλειά.
Το ένα πλέι μετά το άλλο.
Πρέπει να τα μελετήσω.
Ο κόσμος θεωρεί αχρείαστη τη θεωρία για έναν αθλητή.
Αν είσαι κουόρτερμπακ, τη χρειάζεσαι.
2022 ΕΔΡΑ ΤΣΙΦΣ
Ας κάνουμε σκριν πάσα στον χάφμπακ.
-Μπρο… -Ανοιχτό γήπεδο.
-Θεέ μου. -Εσύ!
-Δεν θα ξέρουν τι τους χτύπησε. -Ναι.
Το εργαστήριο είναι μια τάξη στο γήπεδο. Το λέμε εργαστήριο γηπέδου.
Θέσεις!
Αφήνουμε τους παίκτες να έχουν δημιουργικότητα.
Κάθε Τετάρτη, κυρίως.
Έλα. Ραν τρία τζετ, άλμα, Χ-βαθιά στάση, ράγα U-κλείδωμα.
Εκεί επινοούμε τα πλέι μας.
Σαν κυκλικός στύλος, κάθισε πάνω στην μπάλα, χοάνη.
Πρέπει να είναι τέλεια, για να εγκρίνει ο κόουτς Ριντ.
Προσπαθούμε να έχουμε ανοιχτή επικοινωνία. Συμμετέχει κι ο Πάτρικ.
Προτείνει ό,τι θέλει. Είμαι δεκτικός.
Διπλό σναπ.
Έχω το 51% της απόφασης.
Ο Άντι Ριντ δεν τους επιτρέπει μόνο να το κάνουν, τους ενθαρρύνει κιόλας.
Πάμε! Ανατολικό δεξί σλοτ, 29 τυφώνας.
Πακ-Μαν!
Ανοιχτά, Τομ και Τζέρι.
Πολλές ιδιαίτερες ονομασίες.
Χορτοκοπτικό, τηγανητά αυγά.
Συνήθως αφορούν τον παίκτη ή την πόλη όπου παίζουμε.
Σιάτλ χωρίς άνθη.
Αυγά Τάμπα, Ζ-κουλούρι, Βίνι Τρόι, μπάνιο.
Πορτοκάλια Μοντάνα σε έκπτωση.
Κάποτε είχαμε ένα "Τηλέφωνο, σπίτι" για τον Σάμι Γουάτκινς,
επειδή του άρεσαν οι εξωγήινοι.
Αναθέτουμε αυτήν τη δουλειά στους παίκτες μας.
Ένα αγαπημένο πλέι, που εξάσκησα πολύ,
ήταν την πρώτη αγωνιστική, που προσποιήθηκα πάσα στα πλάγια,
αλλά την έδωσα χαμηλά στον Κλάιντ για το τάτσνταουν.
Ήταν ένα πλέι μου που το εξάσκησα σε όλη την προετοιμασία.
Το είπαμε "Ροντ Ράνερ", γιατί ο Κλάιντ είναι κοντός
και πολύ ταχύς.
Στο "Φεράρι", έπιανα το σναπ επιστρέφοντας μετά από κίνηση.
Και η άμυνα έπρεπε να αντιδράσει
στο σναπ εν κινήσει και στην πάσα στην τελική ζώνη.
Ρώτησα τον κόουτς: "Επιτρέπεται ο κουόρτερμπακ
να πάρει σναπ εν κινήσει;" Είπε "Μάλλον".
Το γνωστό "Κυνηγώντας τον Κέλσι".
Κυνηγώντας τον Κέλσι, δεξιά ή αριστερή γραμμή. Σπριντ κάτω.
Το μισεί, έτσι έλεγαν το σόου που πήγε.
ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΝΕΑΣ ΣΕΙΡΑΣ ΚΥΝΗΓΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΚΕΛΣΙ
Με λένε Τράβις Κέλσι.
Είμαι επαγγελματίας παίκτης φούτμπολ των Τσιφς.
Και ψάχνω τον έρωτα.
Λάθος μου, νο. 87.
Επινοούμε πολλά πλέι.
Πρώτα οι προπονητές και μετά εμείς.
Γι' αυτό η επίθεσή μας είναι ξεχωριστή.
Φοβερά ματς το σαββατοκύριακο. Ανυπομονώ για ένα συγκεκριμένο,
το Τάιτανς-Τσιφς, μέσα στην έδρα των δεύτερων, στο Arrowhead,
στην κόντρα που αγαπήσαμε, Τζέιμι.
Δεν σε κατηγορώ. Στην προηγούμενη συνάντηση,
οι Τσιφς έβαλαν τρεις πόντους στην άμυνα του κόουτς Μάικ Βρέιμπελ.
Μία σκέψη: ψίχουλα.
Οι Τενεσί Τάιτανς νίκησαν δις τον Μαχόουμς στην κανονική διάρκεια.
Άραγε, θα τριτώσει το κακό για τον Μαχόουμς;
Καλό πιάσιμο!
Πώς περιμένεις το ματς με το Τενεσί την Κυριακή βράδυ;
Πρέπει να είμαστε πανέτοιμοι.
Πέρυσι, δεν ήμασταν και μας διέλυσαν.
Η άμυνα των Τάιτανς είναι από τις πιο σκληρές.
Ο κόουτς Βρέιμπελ είναι σπουδαίος. Συνέχεια έχουν καλό πλάνο.
Ο κόσμος αστειεύεται,
αλλά είναι σαν να αντιμετωπίζεις τους Πάτριοτς στις αρχές του 2000.
Τι δύναμη αυτός ο Βρέιμπελ.
Ο Βρέιμπελ μαθήτεψε κοντά στον κόουτς Μπέλιτσικ.
Έχουν πολλές και αναπάντεχες νέες ιδέες.
Απαιτείται σωματική επαφή και μάχη μέχρι τέλους.
Αντιμετωπίζουν τη μόνη ομάδα
που δεν τους άφησε να πετύχουν τάτσνταουν πέρυσι.
Οπότε, το ερώτημα είναι:
ήταν συγκυρία ή έχουν κάποια απάντηση σε αυτήν την επίθεση;
Πιάνο!
Στην έναρξη της δεύτερης περιόδου, οι Τσιφς προηγούνται 3-0.
Γραμμή επίθεσης μεταξύ επτά και οκτώ γιαρδών.
Διπλό χόρτο. Δύο τζετ κρούση Χ-κώμα Υ-πιάνο.
Δεκαπέντε.
Δεκαπέντε, πάμε!
Θέσεις!
Μαύρο! Ρίπλεϊ! Πάμε!
Λευκό 80, θέσεις, χατ!
Γρήγορο σναπ, πάσα στον Χάρντμαν πλάγια δεξιά!
Τζίτερμπαγκ ελιγμός! Τεντώνεται! Τάτσνταουν, Κάνσας Σίτι!
Ναι!
-Σωστή απόφαση. -Έτσι!
Επινοήσαμε το πλέι "πιάνο" και το παίζουμε συνέχεια.
Ο Μεκόλ Χάρντμαν έμεινε πιο πίσω, για να έχει περισσότερο γήπεδο.
Άμυνα man-to-man.
Εξαιρετική δουλειά, καλοσχεδιασμένο πλέι. Υποδειγματική εκτέλεση.
Ήξερα ότι θα ήταν διπλό μαρκάρισμα χώρου και σκέφτηκα το "πιάνο". Ναι.
Δεν ξέρεις τι να περιμένεις σε κάθε ματς.
Κόντρα στους Τάιτανς, είναι πάντα μια σκληρή μάχη.
Μπλε 80, θέσεις!
Καλό ρας, μεγάλε.
Έχουν φοβερή αμυντική γραμμή, με υποτιμημένους παίκτες.
Παίζουν σκληρά ως το σφύριγμα.
Θα ρισκάρουν τα πάντα για τον προπονητή και την ομάδα.
Πέτα την!
Καλό τρέξιμο. Σκέφτηκα "Δεν είναι γρήγορος".
Είναι πολύ καλά προπονημένοι, και με το ταλέντο τους,
πάντα αποτελούν μεγάλη πρόκληση για μας.
Είσαι καλά;
-Τα πας περίφημα. -Ναι.
Ξέραμε ότι θα ήταν έτσι αυτό το ματς.
Έχεις καλές αποφάσεις. Συνέχισε.
Ναι.
Στην τέταρτη περίοδο, ήταν τρίτο ντάουν, 17 γιάρδες.
Χάναμε με οκτώ πόντους, οπότε έπρεπε να κάνω κάτι.
Μπορούμε. Είμαστε εκεί που θέλουμε. Γυρνάει με τάτσνταουν.
Ένα πλέι τη φορά. Κυριαρχούμε. Πάμε.
Η άμυνα του Τενεσί ίσως είναι η πιο υποτιμημένη σε όλο το NFL.
Λευκό 80, θέσεις, χατ!
Τρίτο και 17.
Κυνηγούν τον Μαχόουμς.
Ψάχνει συμπαίκτη στο βάθος. Θα τρέξει μόνος.
Μπορεί να φτάσει;
Τα κατάφερε! Ο Μαχόουμς στο κέντρο για το πρώτο ντάουν!
Δεν βρήκε ελεύθερο συμπαίκτη και πήγε μόνος του ως τις 20 γιάρδες!
Σπάνια κουβαλάω την μπάλα.
Το να τρέξω μ' αυτήν είναι η τελευταία λύση.
Αφοσιώθηκα πλήρως και είπα "Θα πάρω πρώτο ντάουν".
Απαγορεύεται να σου ξεφεύγει από τα όρια επίθεσης.
Ο Βρέιμπελ πονοκεφαλιάζει
από την ικανότητα του Μαχόουμς να τρέχει το γήπεδο.
Κατάφερα να πετύχω πρώτο ντάουν,
που ήταν σπουδαίο, και ανακτήσαμε την ενέργειά μας.
Μπλε, θέσεις, χατ!
Ως τη γραμμή σκοραρίσματος! Και τάτσνταουν!
ΤΑΪΤΑΝΣ 17 - ΤΣΙΦΣ 15
Έχω βρει τη χρυσή τομή στο πότε να τρέχω και πότε όχι.
Όμως, κάποιες στιγμές πρέπει να το ρισκάρω,
για να κερδίσω αγώνες.
-Οι Τσιφς θέλουν δύο για ισοφάριση! -Θέσεις, χατ!
Θα τρέξει ο ίδιος ο Μαχόουμς;
Και ισοφάρισε το ματς, 17-17!
ΤΑΪΤΑΝΣ 17 - ΤΣΙΦΣ 17 4η
Βλέπεις το πλήθος;
Πάμε!
Τι πλέι αυτοσχεδιασμού.
Κάνει τα πάντα για να γίνει η δουλειά.
Είναι μοναδικός. Πραγματικά.
Τον έχουμε δει να νικά τόσες ομάδες με το χέρι του.
Σε αυτές τις επιθέσεις, το έκανε με τα πόδια του.
Αριστούργημα.
Μπράβο. Πήρες την ομάδα στους ώμους σου.
Την πήρες στους ώμους σου.
ΑΝΤΙ ΡΙΝΤ ΠΡΩΤΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΣΙΦΣ
Μπράβο σου. Δεν θα το σχεδίαζα καλύτερα.
Ο Χάρισον Μπάτκερ σε προσπάθεια κικ 28 γιαρδών.
Έτοιμος για το σναπ.
Ο Τάουνσεντ στήνει την μπάλα.
Και το κικ είναι εύστοχο.
Τελείωσε το ματς!
Οι Κάνσας Σίτι Τσιφς κέρδισαν 20-17 στην παράταση.
Καθώς έχαναν στην τέταρτη περίοδο, στηρίχτηκαν στο αστέρι τους, τον Μαχόουμς.
Τρομερό πλάνο, δικέ μου.
Δυνατή ανατροπή. Πάντα.
-Μπράβο για την προσπάθεια. -Είσαι μαχητής, νο. 15.
-Μάλιστα. -Φοβερή νίκη, μπρο.
Πάντα έχουμε πίστη.
-Μπράβο για την επιμονή σας. -Μάλιστα.
-Και οι επιθετικοί. -Ναι!
Μπράβο σε όλους σας, είστε μαχητές.
Η άμυνα μάς κράτησε κι η επίθεση ανέλαβε δράση.
Τώρα ας βελτιωθούμε. Ακολουθεί δυνατό ματς. Πάμε γερά.
-"Τσιφς", με το τρία. -Τσιφς!
2022 ΟΙΚΙΑ ΜΑΡΙΟΤΑ
Ο κουόρτερμπακ εμβαθύνει στο πνευματικό σκέλος.
Σχεδιάζεις το παιχνίδι, κάνεις βιντεοανάλυση.
Οι άμυνες αλλάζουν, προσαρμόζονται.
Συγχρόνως, όμως, αν είσαι προετοιμασμένος,
αποφεύγεις προσπάθειες απελπισίας.
Είμαι πολύ τυχερός, η σύζυγός μου κάθεται και μου διαβάζει τα πλέι
και τα ξαναλέω.
"Όπλο, δεξί τρένο γάμμα.
Τρία εκτός, Στόχαους".
Όπλο, δεξί τρένο γάμμα. Τρία εκτός, Στόχαους.
Διάλεξες το δύσκολο από την αρχή. Θεέ μου!
-Σοβαρά; -Ναι! Θεέ μου.
Όλα έτσι μακροσκελή είναι. Δεν ξέρω τι θες να πω.
-Αμάν! -"Είκοσι δύο Χ".
Είκοσι δύο Χ.
Θεέ μου, αυτά τα πλέι.
Πρέπει να πεις μια πρόταση σε πέντε δευτερόλεπτα,
που σου λένε από τα ακουστικά. Σαν σπασμένο τηλέφωνο.
"Δεξί ταχύ πακέτο, F-αντεπίθεση, τυχερό Χ-στιλέτο".
Δεξί ταχύ πακέτο, F-αντεπίθεση, τυχερό Χ-στιλέτο.
Κάθε βδομάδα μαθαίνουμε τα πλέι του.
Την Τρίτη που δίνουν το πλάνο, ξεκινάμε με το τρέξιμο.
Η Τετάρτη αφορά το τρίτο ντάουν και το πάσινγκ γκέιμ.
Οι Πέμπτες είναι λίγο πιο σύντομες,
με τις κόκκινες ζώνες και τα ειδικά πλέι.
Όλα όσα χρειάζεται να ξέρει για το επόμενο ματς.
Έντεκα.
"Πιστόλι, δεξί τσούρμο, Ζ-αντεπίθεση μύγα, 19 μπάνιο".
Πιστόλι, δεξί τσούρμο, Ζ-αντεπίθεση μύγα, 19 μπάνιο.
IBM PERFORMANCE FIELD
Μάρκους, παίξατε έξι ματς,
αλλά με όσα πέρασες, πόσο ικανοποιημένος νιώθεις;
Πρέπει να νιώθεις "Αναστήθηκε η καριέρα μου".
Πριν τρία χρόνια, ίδια αγωνιστική, με έβαλαν στον πάγκο.
Βιώνεις μια κατάσταση στοχασμού και εσωτερικής αναζήτησης.
Και μέσα από αυτό το ταξίδι,
βρήκα τη σιγουριά μου για να παίξω στο υψηλό επίπεδο.
-Μπράβο. Μην τα παρατάς. -Ευχαριστώ.
Θα έλεγα ότι τον σκλήρυνε λίγο.
Ήταν η πρώτη μας εμπειρία με την επιχειρηματική πλευρά του NFL.
Αν σου στερήσουν τη σιγουριά, δυσκολεύεσαι ως αθλητής.
Είναι το μόνο πνευματικό όπλο που έχεις.
Στο πρωτάθλημα, πολλοί στην κατάστασή μου δεν παίρνουν δεύτερη ευκαιρία.
Δεν απέδωσα καλά.
Οπότε, το ότι επέστρεψα δριμύτερος ήταν πολύ σημαντικό.
-Σ' αγαπώ, αδερφέ. Φτιάξε πλέι. -Ευχαριστώ.
Χατ!
Ο Μαριότα πασάρει στην τελική ζώνη, και τάτσνταουν!
Πάμε, ομάδα!
Πάμε, μωρό μου!
Συνεχίζουμε.
Λατρεύω την ιστορία λύτρωσης του Μάρκους Μαριότα.
Επιλέχτηκε νωρίς στο Draft, έγινε παγκίτης και τώρα πήρε ευκαιρία.
Κάιλ Πιτς, τάτσνταουν!
Εύκολο έργο για τον Μαριότα, που έχει πάρει φωτιά.
Τι απόδοση! Δέκα στις δέκα ολοκληρωμένες πάσες.
Έμαθα για αυτό το στατιστικό μετά που έληξε ο αγώνας.
Εκείνη την ώρα, εστιάζεις στη νίκη.
Λευκό δύο!
Ο Μάρκους Μαριότα συνεχίζει τις τέλειες πάσες.
Όταν ήταν νέος, είπε
ότι επιχειρούσε τα μεγάλα πλέι,
για να δικαιολογήσει που τον επέλεξαν δεύτερο.
Τώρα λέει "Θα πάρω την κάθε ευκαιρία.
Δεν με νοιάζει να δώσω θέαμα, αλλά ουσία".
Ταπεινώθηκε, και έμαθε από αυτό.
Δύο!
Ο Μαριότα δείχνει τι σφαίρα είναι και παίρνει το πρώτο ντάουν.
-Πάμε! -Άπιαστος!
Όγδοη χρονιά του Μαριότα στο NFL
και αρχίζει να παίζει πιο ώριμα.
Ο Μάρκους μένει στη δεξιά πλευρά, πάει στη γωνία, και τάτσνταουν, Ατλάντα!
Μίλησες για ιστορία λύτρωσής του.
Το διασκεδάζει εκεί στην πλαϊνή γραμμή.
Κυριαρχική εμφάνιση για τους Ατλάντα Φάλκονς.
Πήραν την τρίτη νίκη τους στη σεζόν.
49ERS 14 - ΦΑΛΚΟΝΣ 28 ΤΕΛΙΚΟ ΣΚΟΡ
Το 3-3 ήταν πολύ σημαντικό.
Ανακάμψαμε βαθμολογικά.
Η απόδοσή μου ήταν από τις καλύτερες φέτος
και ένιωσα πολύ ωραία.
Αλόχα!
-Όλα καλά. -Τι έπαθες;
Χτύπησα τον καρπό μου.
-Αμάν. -Θα γίνω καλά.
Οι Φάλκονς κέρδισαν τρία ματς.
Προσέξτε ποιος είναι σε φόρμα τώρα.
Ο Μάρκους Μαριότα έκανε 14 πάσες χθες. Οι 13 ήταν ολοκληρωμένες.
Επιθετικός παίκτης βδομάδας στην NFC,
μόλις μία ημιτελής πάσα, στην τέταρτη περίοδο.
Οι Φάλκονς; Ενδιαφέρον. Έχουν ρεκόρ 3-3;
-Τους λατρεύω. -Δεν το περίμενα, είναι στο 3-3.
Μάρκους Μαριότα, μήπως αναγεννήθηκες;
ΜΙΝΕΣΟΤΑ ΒΙΚΙΝΓΚΣ
Ζόρικη ονομασία πλέι.
Στροφή δεξιά, τόνος, οκτώ κοντά και Ζ-έξω.
Λοιπόν, στροφή δεξιά, τόνος, οκτώ κοντά και Ζ-έξω.
Τρία, φεύγω, γλείφω, βάλτος. Υ-στρατάρχης, Χ-διαγώνια.
Και μετά πάει τη στέλνω σε…
-Κοκάλι. -Κοκάλι.
Κοκάλι αριστερά.
Εντάξει.
Θα ηχογραφήσω αυτά τα πλέι τρίτου ντάουν στο κινητό.
ΝΙΚ ΜΑΛΕΝΣ ΚΟΥΟΡΤΕΡΜΠΑΚ
Ο Νικ Μάλενς μού έδωσε την ιδέα να ηχογραφήσω με το κινητό τα πλέι
και να τα ακούω από εκεί.
Έτσι προσομοιώνεις καλύτερα το παιχνίδι, όπου σ' τα λένε στο ακουστικό.
"Στόλος, αριστερή κάλτσα".
Και 34, Μπαλόνι Γουάντα, Χ-Ομάχα.
Στόλος, αριστερή κάλτσα. Και 34, Μπαλόνι Γουάντα, Χ-Ομάχα.
Στο τούρμπο.
Γρήγορα δεξιά, Τζο Ψεύτης, Ζ-αλείφω χαμηλά, Χ-πίσω.
Γρήγορα δεξιά, Τζο Ψεύτης, Ζ-τρίβω χαμηλά, Χ-πίσω.
Κουτί 36, Γουάντα φούσκα.
Τεστάρω τον εαυτό μου στο να διαβάζω τη φάση, να ξέρω το πλέι.
Όταν το λέω, να το βλέπω.
Στοίβα δεξιά, σφίξιμο, δύο πλευρά.
Θέλω να φτάσω σε ένα σημείο
που θα νιώθω πολύ άνετα με το πλάνο,
για να παίζω χωρίς να σκέφτομαι.
Θέλει πολλή δουλειά στη βδομάδα για να το πετύχω.
Πλευρό H-κέφι, κονσέρβα, καβγάς τσένταρ, Η-χαλκός στο τούρμπο.
Χ-κοντά, στροφή τόνος.
Κονσέρβα, βάτραχος, δυάρι.
Υ-κοντά, στοίβα δεξιά, σφίξιμο,
σκραμπλ Χ-Μεξικό,
Στο τούρμπο, έτοιμοι;
Υ-κοντά στα δεξιά, Υ-κέφι Ζίγκελ τόξο και κοκάλι αριστερά…
Στο τούρμπο.
Όσοι νομίζουν
ότι ο Κερκ Κάζινς απλώς έρχεται σε κάθε ματς
και τα δίνει όλα για να το κερδίσει,
δεν έχουν την παραμικρή ιδέα.
Λοιπόν, το πάσινγκ γκέιμ που δεν έχω πειράξει. Πίσω δεξιά.
Μ' αρέσουν σχεδόν όλα που σημείωσες στο χαρτί.
Είναι ωραία πλέι, ανάλυσέ τα μου.
Λοιπόν, το πλέι "Κάζινς εκτός ορίων, πάσα στο 13, πλευρό Z-σέικ ασφαλές".
Εδώ κάνω προσποίηση, μετά σέικ διαδρομή.
Αν το χάψουν, συνεχίζω στη διαδρομή.
Αν με αναχαιτίσουν, θα επιχειρήσω πάσα κεντρικά.
Και μετά…
Δεν αρκεί να τα μάθεις πολύ καλά.
Πρέπει να σου εντυπωθούν στη μνήμη.
Πρέπει να φτάσεις στο σημείο να τα κάνεις ενστικτωδώς.
Θες άλλο επίπεδο αφοσίωσης και δουλειάς για να επιτευχθεί.
Κάνω νευροανάδραση πάνω από μια δεκαετία.
Βοηθάει εξαιρετικά τον εγκέφαλό μου
στο να εκπαιδεύεται, για να δουλεύει άψογα.
Το ωραίο με την εκπαίδευση, απλώς την αφήνεις να συμβεί.
Εφόσον την ετοιμάσεις και αφιερώσεις χρόνο,
η εκπαίδευση κάνει τη δουλειά για σένα. Εσύ βλέπεις το βίντεο.
Είπα "Γεια, κόουτς Νάιτ". Κι εκείνος προχώρησε.
Όποτε κόβεται ο ήχος ή η οθόνη μικραίνει
ή χαμηλώνει ο φωτισμός της, όπως συμβαίνει τώρα,
διορθώνει τον εγκέφαλο, ενημερώνοντάς τον
ότι η ηλεκτρική δραστηριότητά του δεν εστιάζει εκεί που πρέπει.
Σου υπενθυμίζει να επιστρέψεις στο σημείο εστίασης.
Οπότε, ο εγκέφαλός μου εστιάζει εκεί που θέλω εγώ.
…έφυγε μετά από δύο μέρες.
Είναι αφηρημένη ιδέα,
αλλά στον κουόρτερμπακ, μια εγκεφαλική θέση που απαιτεί πολύ συγκέντρωση,
έχει θετική επίδραση.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Ακόμα θυμάμαι που βλέπαμε
τον εγκεφαλικό χάρτη μας ψηφιακά, όταν είχαμε σχέση.
ΤΖΟΥΛΙ ΚΑΖΙΝΣ ΣΥΖΥΓΟΣ
Να το κάνουν όλοι.
Ειδικά οι αθλητές, και οι κουόρτερμπακ.
Εκπαιδεύοντας τον εγκέφαλο να παραμένει ήρεμος και σταθερός
σε στιγμές πάλης ή φυγής, όπως σε αγώνες,
ειδικά στο τέλος που υπάρχει ένταση,
σε ανεβάζει επίπεδο.
Τώρα, με το νέο σύστημα, υπήρξαν κάποιες στιγμές
που το ένστικτό μου δεν είχε εκπαιδευτεί στον βαθμό που το θέλω.
-Μάλιστα. -Πάντα.
Οπότε, έμαθα από κάποια λάθη μου
και άρχισα να τα διορθώνω.
Κάποια στιγμή, στο ματς με το Μαϊάμι,
διαφωνήσαμε με τον Κέβιν για το μαρκάρισμα
και στο τι είδε ο καθένας μας.
Αυτός μου μιλούσε ήρεμα από το μικρόφωνό του στο κράνος μου,
αλλά δεν μπορούσα να απαντήσω. Δεν είχα μικρόφωνο.
Έπρεπε να φωνάξω από το γήπεδο.
Κερκ, τι θα παίξουν;
Man-to-man, άμυνα ψηλά!
Ένας σέιφτι ψηλά!
Μου είπε "Πρέπει να ηρεμήσεις".
Έλα εδώ.
Καταρχάς, χαλάρωσε λίγο.
Σε τέτοιες στιγμές, εμείς οι δυο πρέπει να συμφωνούμε.
Τότε το συνειδητοποίησα. Πρέπει να ηρεμήσω. Ίσως είμαι ευέξαπτος.
Πάντα θέλω ένταση και συγκέντρωση,
απλώς πρέπει να τα έχω υπό έλεγχο.
Με έχει ωφελήσει πολύ.
Πρόσεξα ότι όταν εκπαιδεύομαι επιμελώς,
αυτό σχετίζεται με την καλή απόδοση.
Μετά τη νίκη των Βίκινγκς στο Μπάφαλο τη δέκατη αγωνιστική,
ο κόσμος άρχισε να συνειδητοποιεί ότι αυτή η ομάδα είναι ξεχωριστή.
Πάμε πιο πίσω, όμως, για να δούμε
τον Κερκ Κάζινς και τον νέο προπονητή του, τον Κέβιν Ο'Κόνελ, να ταιριάζουν.
Ήταν η όγδοη αγωνιστική, κόντρα στην Αριζόνα.
Πλησιάζουν στο επίπεδο πρωταθλητισμού.
Ποια η διαφορά;
Όταν συντονιστούν αυτός κι ο κόουτς Ο'Κόνελ,
τότε θα πάρουν φόρα.
Δεξιά διαγράμμιση!
Πάμε, Κερκ. Παίζουμε το Ντίξι από αριστερά.
Εντάξει, Ντίξι από αριστερά.
Τρία τζετ γλείφω, F-φάνκι, Ζ-πάγκος.
Το πλέι Ντίξι από αριστερά, τρία τζετ γλείφω,
F-φάνκι, Ζ-πάγκος.
Αντεπίθεση χάφμπακ, έτοιμοι;
Θέσεις, χατ!
Ο Κερκ Κάζινς παίζει επιθετικά, συμμετέχει στις επιλογές των πλέι
αγώνα με αγώνα, μαζί με τον Κέβιν Ο'Κόνελ.
Κερκ! Μπράβο σου.
Θέσεις, χατ!
Τρίτο ντάουν, τέσσερις ράσερ της Αριζόνα. Ο Κερκ σπριντάρει στα δεξιά.
Προστάτεψε την μπάλα!
Τον κυνηγούν οι Κάρντιναλς. Ο Κερκ στις 15, δέκα, πέντε, τάτσνταουν!
Μ' αρέσει πολύ αυτό, γιατί γίνεται σπάνια.
Ενθουσιάζομαι διπλά όταν τον βλέπω να τρέχει.
Όλοι λένε "Τι; Τι κάνει;"
Τι παικταράς.
Δεν θυμάμαι ακριβώς τι είπα εκείνη τη στιγμή,
αλλά οι περισσότεροι στο στάδιο πρέπει να ένιωσαν το ίδιο.
Τι διάολο ήταν αυτό;
Τι στο καλό έγινε μόλις τώρα;
Ο Κερκ Κάζινς πέτυχε τάτσνταουν με σπριντ 17 γιαρδών!
Δεν τον βοήθησα καθόλου στο πλέι.
Είναι από τα πιο σπουδαία πλέι που έχω δει.
Στο ματς με την Αριζόνα, υπήρχε απόλυτη προσήλωση
και κατανόησα καλύτερα τι ζητούσε ο Κέβιν
σε κάθε πλέι.
ΚΑΡΝΤΙΝΑΛΣ 3 - ΒΙΚΙΝΓΚΣ 7 2η
Πάμε το πλέι συρμάτινος λοφίσκος.
Στοίβα, σφίξιμο αριστερά, δύο έγκαιρα, Y-μπάνιο σοβάς.
Man-to-man, για ότσο. στοίβα δεξιά, σφίξιμο, τρία έγκαιρα,
Υ-ό,τι να 'ναι, σοβάς, από κάτω, λευκό.
-Τρίτο και γκολ στη μία γιάρδα. -Πάμε!
Λευκό. Θέσεις, χατ! Λευκό 80, θέσεις!
Ο Κάζινς κεντρικά, προσποίηση περιστροφής, πάσα δεξιά, και υποδοχή!
Ναι!
Τάτσνταουν για τους Βίκινγκς!
ΚΑΡΝΤΙΝΑΛΣ 3 - ΒΙΚΙΝΓΚΣ 14 2η
Είναι το πρώτο τάτσνταουν του Τζόνι Μαντ στο NFL.
Έτσι!
Σωστό πλέι!
Λέγοντας τις ονομασίες,
ξέχασα τον όρο για τη διαδρομή του Τζόνι, την κρίσιμη, δηλαδή.
Στον Τζόνι θα κατέληγε η μπάλα.
Το ξέχασα πλήρως, γιατί ήταν νέο πλέι.
Δεκατέσσερα, F-κόσκινο, Ζ-φάντασμα, Υ-ό,τι να 'ναι.
Είπα τις υπόλοιπες ονομασίες, οπότε όλοι στον κύκλο κατάλαβαν το πλέι.
Δεν χρειαζόταν να πω τον όρο. Τον ξέχασα και είπα
"Υ-ό,τι να 'ναι".
Οι Βίκινγκς προηγούνται 28-26.
Πρέπει να καθυστερήσουμε το μπλιτζ ή να το εμποδίσουμε κάπως.
Θηρίο, για προστασία.
-Τι; -Δεν υπάρχει σύστημα.
-Δεν ξέρω ποιος θα με πιέσει. -Το 'χεις.
Εντάξει.
Ξανά, 58.
Θέσεις, χατ!
Ο Κάζινς σε σότγκαν.
Βηματάκι πίσω, πάσα δεξιά, και τάτσνταουν!
Ναι!
Βρήκαν λύση για να εμποδίσουν το μπλιτζ.
Φοβερή πάσα από τον Κερκ Κάζινς.
Νίκη με 34-26!
-Μπράβο, φίλε! -Ευχαριστώ.
Απίθανη δουλειά. Είσαι μαχητής.
-Ρεκόρ 6-1. -Συνεχίζουμε έτσι.
Άρχισε να δουλεύει.
Θυμάμαι που έφυγα από το γήπεδο,
νιώθοντας αισιόδοξος για την επίθεσή μας.
-Τι αγώνας. -Έντονος.
Η καλή κυρία.
Δεν ήξερα πού ήταν. Πού ήσουν;
Περίμενα τη σειρά μου.
-Εντάξει. -Μπράβο.
-Ρεκόρ 6-1. -Ευχαριστώ. Μας αρκεί.
2022 ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ, ΜΙΖΟΥΡΙ
Θα δεις τον αγώνα; Έλα να καθίσεις με τη μαμά.
Μ' αρέσει.
Πάλι θα την ταΐσω.
-Θεέ μου. Πάλι τα ίδια. -Άκου με.
Δεν της αρέσει από το πιάτο.
Θέλει να την ταΐζω στο στόμα.
-Ή να της το δίνω στο χέρι. -Δεν θες πιάτο;
Το είδα από δω.
Ορίστε.
Έφαγε κι άλλη κοτομπουκιά.
Το χαρακτηριστικό της, να την ταΐζει ο μπαμπάς κοτομπουκιές.
Αφού τρώει, δεν με νοιάζει.
Υπερβολικό.
Πάσα με φάλτσο ή ντρίμπλα;
Πάσα με φάλτσο, όπως έκανε.
Εγώ θα έκανα διείσδυση μέσα, μετωπική επίθεση.
Έχει ένα σωρό άτομα μπροστά σου.
Τι, θα τα έβγαζες νοκ άουτ;
Η Μπρίτανι είναι ιδιοκτήτρια των Κάνσας Σίτι Κάρεντ.
Ίσως η πιο προοδευτική και δυνατή ομάδα στο γυναικείο ποδόσφαιρο.
-Μ' αρέσει. -Καλή σκέψη.
-Ήταν σωστή σκέψη. -Μ' αρέσει.
Πηγαίνω σε αγώνες,
όχι μόνο για να στηρίζω τοπικές ομάδες, γυναικεία σπορ,
αλλά και εκείνη και το πάθος της. Αυτό μετράει για μένα.
Η αγαπημένη μου παίκτρια. Είναι σε κάθε φάση.
Έπαιζα ποδόσφαιρο μια ζωή, από τεσσάρων.
Έπαιξα και στο πανεπιστήμιο του Τέξας στο Τάιλερ.
Δεχόμαστε χτυπήματα, αλλά αντέχουμε.
Ποδόσφαιρο είναι, ένα ανταγωνιστικό σπορ επαφών.
Όταν χτυπάς, απλώς σηκώνεσαι.
Αυτό κάνω καλύτερα.
Έπαιξα ποδόσφαιρο επαγγελματικά για ένα καλοκαίρι στην Ισλανδία.
ΜΠΡΙΤΑΝΙ ΛΙΝ #ΙΣΛΑΝΔΙΑ #ΤΑΞΙΔΙ
Τι σουτάρα.
Ως εδώ ακούστηκε.
Οπότε, τιμή μου να είμαι μέλος του γκρουπ ιδιοκτησίας.
Φοβερή απόκρουση.
Δεν θα άντεχα τερματοφύλακας.
Είναι καλά. Απλώς της κόπηκε λίγο η ανάσα.
Με τίποτα τερματοφύλακας.
Δεν θέλει να φοβάσαι. Τα κορίτσια είναι άγρια.
Δεν ρωτάμε "Είσαι καλά;" Δεν κάνουμε τέτοια.
Δεν βοηθιόμαστε.
Αυτό με κάνει να την αγαπώ τόσο, είναι ανταγωνιστική σαν εμένα.
ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ ΤΣΙΦΣ
Σε πολλά ματς, οι προπονητές μάς προετοιμάζουν άρτια.
Βλέπουμε βίντεο, προετοιμαζόμαστε για όλα.
Γράφω σημειώσεις από αγώνες που είδα,
τις περνάω μέσα στο iPad και μετά τις ξαναγράφω.
Αυτό με βοηθά στη μελέτη τους. Πολλοί το κάνουν.
-Τις γράφεις δύο φορές. -Όλες, δύο φορές.
Μετά αναλύω τις λεπτομέρειες,
όπως πώς περιμένω να παίξει μια ομάδα με εμάς.
Σ' αυτό ωρίμασα περισσότερο,
απέκτησα καλή αντίληψη για το πώς ανακόπτουν οι αντίπαλοι
τα ατού μας.
Έχουμε το τάδε πλάνο σε ένα ματς
κι ένα εντελώς διαφορετικό σε άλλο.
Το έμαθα παίζοντας κόντρα στους Πάτριοτς,
επειδή πάντα έχουν διαφορετικό πλάνο.
Γι' αυτό είναι κορυφή ο Μπέλιτσικ.
Οπότε, προετοιμάζομαι για όλα.
Βλέπω δύο, τρία ματς για τον επόμενο αντίπαλο.
Προσπαθώ να βλέπω μέχρι και έξι.
Με αντιπάλους κατηγορίας, όπως οι Τσάρτζερς, βλέπω κάθε ματς τους.
Έχουν πολύ ταλαντούχους παίκτες.
Είναι αλλιώς με τους Τσάρτζερς, είναι δυναμική ομάδα.
Έχουν δυναμική επίθεση, δυναμικούς παίκτες στην άμυνα.
Όπως εδώ, ας πούμε.
Αυτός πάει για μπλιτζ. Πώς θα τον καταλάβω εξαρχής;
Στήνεται αλλιώς στο γήπεδο για μπλιτζ;
Η γλώσσα του σώματος;
Αν επιχειρήσουν μπλιτζ, ίσως δω
τον αμυντικό τακλ πιο κοντά, αφού θα αλλάξει θέση.
Ίσως ο αμυντικός εντ κλείσει πιο μέσα
ή πάει ανοιχτά, για να δώσει χώρο για μπλιτζ.
Εγώ παρακολουθώ την κίνηση. Εδώ κανείς δεν αντιδρά στις κινήσεις.
Άρα, παίζουν κάποιου είδους άμυνα ζώνης.
Άλλαξαν σε νίκελ.
Παρά τις κινήσεις, αυτός μένει στη γραμμή επίθεσης.
Δεν κινείται. Κι ας βλέπουμε εδώ την κίνηση.
Αυτό είναι ένδειξη για μπλιτζ.
Και κάτι άλλο. Κατά το μπλιτζ, ο απέναντι αμυντικός εντ κάνει πίσω.
Θέλουν να πιέσει το νο. 97, ο Μπόσα.
Αν και το νο. 8, ο Βαν Νόι, είναι καλός πας ράσερ,
έχει την ικανότητα να κάνει πίσω στο μαρκάρισμα.
Με βάση και το στήσιμο του νίκελ,
αλλάζω την προστασία μου και τους μπλοκάρουμε.
Man-to-man μαρκάρισμα εξωτερικά.
Πώς θα προστατευτώ; Μπορώ να πασάρω πλάγια
ή στο βάθος.
Οι αντίπαλοι δεν μας κάνουν εύκολα μπλιτζ. Το αποφεύγουν.
2022 ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ, ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ
Έμαθα ότι έχεις συλλεκτικό αντικείμενο.
Ο Πάτρικ Μαχόουμς, νικητής του Super Bowl,
σου υπέγραψε μια φανέλα.
Ναι, και του είπα πως αν ερχόταν ποτέ στο σπίτι μου,
θα του σέρβιρα γεμιστό κοτόπουλο με ρικότα
-και σως με σπανάκι. -Τι;
Είχα μια πρόσκληση για ματς στο στάδιο SoFi, κατέβηκα στο γήπεδο
κι αυτός ήρθε προς το μέρος μου. Είναι πολύ σωματώδης.
-Ναι. -Σαν έξι, επτά άτομα σε ένα.
Αγκαλιά.
Ευχαριστώ που ήρθες.
-Χαίρομαι που σε γνωρίζω. -Για σένα.
Είπε "Έχω μια έκπληξη". Και μου έδωσε τη φανέλα του.
Τέλειο.
-Εντάξει. -Υπέροχο.
-Φανταστική. -Σίγουρα. Σ' ευχαριστώ.
-Καλά να περάσεις. -Ναι.
Ελπίζω οι φαν μου…
Δεν τον γνώριζα. Το έμαθα από τα σόσιαλ μίντια.
Ήθελε να έρθει σε αγώνα και συμφώνησα. Είναι ο Fonz!
Πρέπει να εκπληρώσεις την επιθυμία του.
Μόλις είχε τελειώσει ένα σπουδαίο ματς,
όπου χτυπούσε, έτρεχε, πάσαρε και πονούσε και…
Τα πάντα.
Τα πάντα. Και λίγο πριν φύγει, γυρίζει και λέει…
Θα έρθω για φαγητό.
-Οπωσδήποτε! -Θα έρθω.
Κανονίζουμε μετά τη σεζόν.
-Οπωσδήποτε. -Εντάξει.
"Θα έρθω για φαγητό".
Και έφυγε.
Ανυπομονώ για το δείπνο στο σπίτι του Γουίνκλερ.
Εντάξει.
Πάντα έχεις θέση στο τραπέζι μου.
Ευχαριστώ πολύ.
Στα μεταξύ ματς, οι Τσιφς έχουν 66 νίκες, 58 ήττες, μία ισοπαλία.
Λευκό 80, χατ…
Συχνά τα ματς Τσάρτζερς-Τσιφς κρίνονται στη μία κατοχή.
Δεύτερο και τελευταίο ματς κανονικής διάρκειας.
Ο Μαχόουμς πάει στο πόκετ.
Τρέχει με την μπάλα και τον ρίχνουν.
Δυνατή άμυνα από τον Κάιλ Βαν Νόι.
Πολύ καλή δουλειά στο να χτυπούν τον Μαχόουμς.
Θέσεις!
Ο Μαχόουμς κάνει πίσω, τον πιέζουν, πασάρει αριστερά.
Έψαξε τον Κέλσι. Ημιτελής πάσα.
Η πίεση των Τσάρτζερς αποδίδει.
Τρία και άουτ, για τη δεύτερη συνεχόμενη επίθεση των Τσιφς.
Οι αντίπαλοι μάς παίζουν πιο σκληρά από κάθε άλλη ομάδα.
Οι ομάδες έχουν αναμετρηθεί πολλάκις πια
και πρέπει να βεβαιωθείς ότι έχεις
κι άλλα κόλπα, τα παλιά είναι γνωστά.
Ζόρια για τον Μαχόουμς εδώ.
Μπροστά του έχει πέντε αμυντικούς των Τσάρτζερς.
Αγορά, κάτω, εννιά.
Μπλε 80, χατ!
Από τους τρεις τάιτ εντ επίθεσης, έφυγε ο Φόρτσον.
Πάει παράλληλα, κόβει πάνω, πάσα του Μαχόουμς! Την έπιασε στις πέντε!
Κίνηση τροχού του Φόρτσον.
Πήραμε φόρα, μωρό μου.
Άψογη πάσα του Μαχόουμς,
που πέταξε την μπάλα 40 γιάρδες και βρήκε το νο. 88, τον Τζόντι Φόρτσον.
Θέσεις!
Σναπ στον Μαχόουμς, γρήγορη πάσα στον Κέλσι,
που αποφεύγει το μπλοκ και καλπάζει ως την τελική ζώνη.
Τάτσνταουν για το Κάνσας Σίτι!
Μπράβο!
Μπράβο, μεγάλε. Μπράβο.
Ο τύπος έρχεται. Ετοιμάσου.
Αν πάει το νο. 3 για μπλιτζ, ο Κέλσι θα μείνει μόνος με λαϊνμπάκερ.
Τέτοια ματς με ομάδες όπως οι Τσάρτζερς,
μας προετοιμάζουν για τα πλέι οφ, διότι είναι οι κορυφαίες.
Περίοδος 4η, τρίτο και τέσσερις γιάρδες
για Μαχόουμς και Τσιφς, που χάνουν με τέσσερις.
Πάμε, ελαφρύ 49 μαύρο!
Ο Μαχόουμς λέει στην επίθεση το πλέι, τρίτο και τέσσερις.
Θέσεις!
Σναπ, μένει στο πόκετ, σταυρωτή διάταξη.
Ο Κέλσι υποδέχεται στις 25 γιάρδες, πάει 15, αποφεύγει τάκλιν
από τη δεξιά πλάγια γραμμή, και τάτσνταουν!
Έτσι, δικέ μου!
Ευτυχώς, έχω καλούς συμπαίκτες, κυρίως το θηρίο νο. 87.
Όταν το ματς είναι στην κόψη του ξυραφιού, κάνει το μεγάλο πλέι.
Υ-ρηχά σταυρωτά, Ζ-πάσα, σπάει άμυνα κι ο Κέλσι στα ρηχά.
Η άμυνά μας ήταν παρούσα όποτε ζοριζόταν η επίθεση,
μα οι αντίπαλοι είναι δυνατοί.
Εμπιστεύεσαι τους συμπαίκτες, αλλά θέλεις σκορ στη δίλεπτη επίθεση,
για την οποία προετοιμάζεσαι.
Ο Χέρμπερτ στέκεται όρθιος.
Πασάρει στην πλάγια δεξιά γραμμή. Βγήκε η προσαρμογή. Κίναν!
Ο αρχηγός!
Έτοιμοι να σκοράρετε!
Δεύτερο ντάουν και γκολ, επτά γιάρδες.
Πάνε για μπλιτζ. Πάσα στον Τζόσουα Πάλμερ. Τάτσνταουν!
Οι Τσιφς χρειάζονται τάτσνταουν. Χάνουν με τέσσερις πόντους, 27-23.
Έμειναν 1:46 για τη λήξη.
Για να δούμε αν ο Μαχόουμς πετύχει ένα κυριακάτικο θαύμα.
Είναι στις δυνατότητες του Πάτρικ Μαχόουμς.
Ναι.
Έχεις πολύ ενθουσιασμό.
Περιμένεις τέτοιες στιγμές όλη τη σεζόν.
Και σου δίνονται ελάχιστες στην καριέρα σου,
όπως τάτσνταουν που δίνουν τη νίκη.
Ας το κάνουμε, μωρό μου.
Ένα πλέι τη φορά. Έχουμε δύο τάιμ άουτ.
Στη δίλεπτη επίθεση, εκπληρώνονται όλα όσα δούλεψες μέσα στη βδομάδα.
Οι Τσιφς πρέπει να καλύψουν 75 γιάρδες σε 1:46, για να προσπαθήσουν να κερδίσουν.
Θέσεις!
Σναπ στον Μαχόουμς, υποχωρεί.
Πάσα πλάι, διάταξη επιστροφής, πιάνει ο Βαλντές-Σκάντλινγκ.
Πρώτο ντάουν στις 20 γιάρδες.
Ότσο ελιγμός δεξιά!
Πάμε!
Θέσεις.
Ο Μαχόουμς τρέχει αριστερά.
Κουβάλησε την μπάλα έξω από τα όρια, ως την περιοχή των Τσάρτζερς.
Υ-τρία πλάτος!
Θέσεις!
Στις 46 γιάρδες των Τσάρτζερς, 1:05 για τη λήξη.
Σκορ, 27-23. Πάσα στην πλάγια γραμμή. Υποδοχή στις 35 γιάρδες.
Ότσο ελιγμός δεξιά!
Ελιγμός δεξιά!
Είμαστε καλά.
Στις 34 γιάρδες των Τσάρτζερς, ο χρόνος τρέχει, έμειναν 53 δεύτερα.
Σναπ στον Μαχόουμς, πρώτο και δέκα.
Κουβαλά την μπάλα ως τη γραμμή των 30 γιαρδών, 25, 20
και σταματά πέφτοντας στις 17.
Τάιμ άουτ!
Ο χρόνος τρέχει, τάιμ άουτ από τους Τσιφς. Ακόμα 37 δεύτερα για τη λήξη.
Αφού ξεκουράστηκα, ήθελα να κάνουμε το ιδανικό πλέι,
για να σκοράρουμε.
-Το πλέι ρηχά σταυρωτά πλάγια; -Τι;
-Το πλέι ρηχά σταυρωτά πλάγια; -Τέλειο.
Ο κόουτς είπε ένα πλέι που δεν σκέφτηκα.
Αλλά συνειδητοποίησα: "Είναι τέλειο".
Μ' άρεσε πολύ εκείνη τη στιγμή, γιατί
σε man-to-man, ο επιθετικός θα είχε τη διαδρομή για να σκοράρει.
Τα λέμε καλά κόντρα σε όλα τα πλέι. Και ήταν.
Έδινε λύση στο μαρκάρισμα.
Έμειναν 37 δεύτερα.
Ζέβρα κίνηση, δίσκος δεξιά, δύο τζετ, Υ-ρηχά σταυρωτά, Ζ-πάσα.
Προετοιμαζόμαστε για διάφορα.
Αυτό μας κάνει ξεχωριστούς εδώ, στο Κάνσας Σίτι.
Θέσεις!
Κατοχή Τσιφς, στις 17 των Τσάρτζερς.
Τρεις παίκτες των Τσιφς αριστερά.
Ο Μαχόουμς πασάρει, σταυρωτή διάταξη, την έπιασε ο Κέλσι! Τάτσνταουν!
ΤΣΙΦΣ 30 - ΤΣΑΡΤΖΕΡΣ 27 ΤΕΛΙΚΟ
Οι Κάνσας Σίτι Τσιφς ξανακάνουν το ίδιο στους Τσάρτζερς!
Τέτοια κάνω!
Τι ανατροπή των Τσιφς!
Ρε!
Όλα καλά!
Δικέ μου!
Οι Κάνσας Σίτι Τσιφς πάντα νομίζεις ότι πρόκειται να χάσουν,
αλλά βρίσκουν τον τρόπο και παίρνουν τη νίκη.
Μετά από τέτοια επιτυχία, ξεφεύγεις.
Δεν θυμάμαι τι είπα, αλλά σίγουρα θα ήταν κάτι ακατάλληλο.
Θα είπα κάποιες κακές κουβέντες,
που καλύτερα να μη συμπεριληφθούν στο επεισόδιο.
Ρε!
Αυτό κάνω, γαμώτο!
Αυτό κάνω!
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
Ο Πάτρικ αποδίδει άσχημα επειδή γεννάει η γυναίκα του.
Τι κάνεις;
Ο Κερκ Κάζινς θέλει να αποδείξει ότι κάνει για πράιμ τάιμ.
Πρέπει να τα δώσω όλα, αλλιώς θα εκτεθώ.
Οι Φάλκονς πέφτουν στο 4-6.
Η ήττα πονά. Έχεις στενάχωρες σκέψεις.
Όχι.
Συζητιέται ο Ντέσμοντ Ρίντερ, ο αναπληρωματικός ρούκι.
Άρθουρ, σκοπεύεις να αλλάξεις κουόρτερμπακ;
Υποτιτλισμός: Δημήτριος Θωμαΐδης