UNA SERIE DE DEPORTES DE NETFLIX
Me río al pensar en mis amigos del instituto que me decían
que no debía estudiar porque iba a ser deportista
y, si no estudiaba, no pasaba nada.
Me río porque la preparación de cada partido
es como estudiar para un examen final del colegio.
Vale, atentos. Esparta grupo izquierda, edad corto.
Muñeco, pistola, tropezón.
Jet dos, Y-plano, Z-swing.
Pistola este derecha ranura, carrera tres jet chip, X-ganado, Y-fijo.
Modo-F truco, grupo derecha atún fuera, X-acero, Y-pasta.
- Pasa a jotas, izquierda, H-bronce. - Vamos.
"Este derecha ranura" es la formación.
Pistola.
Empiezas con "pistola" en el centro.
Escuchad, golpe derecha junto.
- Formaciones. - "Truco" sería un 3 por 1.
Posicionas a tus compañeros.
Nos colocaremos, pero en modo-F.
Por eso es modo-F derecha.
- Cantas la jugada. - "Carrera tres" es la defensa.
- Y pienso en la defensa. - Y la cambio.
Otras palabras indican qué harán otros.
Debe separarse de Jefferson.
Si Kelce amaga, seguimos.
"Y-pasta", es el pivote.
"Chip" es protección extra.
- Z es tener el balón. - Amagar.
- Pasar. - Sacarlo.
Y buscar a Adam.
Por eso los nombres son largos.
Parece muy sencillo.
Eso fue solo para un partido.
EPISODIO 4 GIMNASIA MENTAL
La parte mental de ser quarterback
supone que cada semana te enfrentas a un sistema distinto.
Te atacarán de otros modos.
- Si notas que se separa mucho… - Sí, entonces…
- Quédate en el pocket. - Sí.
¿Me entiendes?
Llevamos un par de años jugando bien
porque nos preparamos mucho.
Diré 54 negro.
Pero es 45 blanco. Ponte allí.
Debes tener rapidez mental, buena memoria
y comunicarte bien.
¡Ultra ojo Acer!
¡Ciencia falsa!
Son capacidades innatas.
E incluso con ellas, debo empollar.
Tengo mucho que estudiar.
Muchísimas jugadas.
Repasarlas todas.
Hay quien cree que no necesitas estudiar para ser deportista.
Para ser quarterback es necesario.
2022, SEDE DE LOS CHIEFS
Probemos un bloqueo al halfback.
Con apertura total.
Madre mía.
- No sabrán qué hacer. - No.
Hacemos experimentos en el campo, lo llamamos "laboratorio".
¡Set!
Damos rienda suelta a la creatividad de cada uno.
Lo hacemos los miércoles.
A ver. Carrera grupo tres jet, golpe, X-profundo parada, barra en U.
Ahí preparamos las jugadas.
Como un poste, aguantas el balón, mechón y embudo.
Deben ser perfectas para que el míster las apruebe.
Queremos que la comunicación sea fluida y Patrick se implica mucho.
Aceptamos sugerencias. Bienvenidas sean.
Snap doble.
Mi voto cuenta el 51 %.
Andy Reid no solo les deja improvisar, sino que les anima a ello.
Atentos, este derecha ranura grupo 2-9 tornado.
¡Pac-Man!
Jet amplio, Tom y Jerry.
Usamos nombres divertidos.
Desbrozadora y huevos fritos.
Suele ser una referencia a un jugador a o la ciudad.
Adiós a Seattle.
Huevos Tampa, Z-bagel. V. Troy, baño pivote.
Descuento Montana naranja.
Decíamos "teléfono, mi casa" en referencia a Sammy Watkins
porque le molan los extraterrestres.
Cuando ellos crean algo, se implican más.
Una de mis jugadas preferidas
era en la que me giraba, parecía que iba a pasar a la banda
y se la pasaba por bajo a Clyde para touchdown.
Fue una de mis creaciones que ideé entre temporadas.
La llamamos "Correcaminos" porque Clyde es rápido como el Correcaminos.
"Ferrari" era coger el snap a un lado y cambio de sentido.
La defensa reacciona
al snap y a mi carrera y busco a alguien en la end zone.
Tuvimos que preguntar si el quarterback
podía recibir el snap moviéndose y era posible.
Está la "Catching Kelce".
Catching Kelce, fijaos en los lados. Abajo, derecha, rumor.
No le gusta porque detesta ese programa.
ESTRENO CATCHING KELCE
Me llamo Travis. Travis Kelce.
Soy jugador de fútbol en los Kansas City Chiefs.
Y busco el amor.
Perdona, 87.
Inventamos jugadas.
Los preparadores nos dicen algo y las adaptamos.
Por eso nuestra ofensiva es única.
Esta semana hay buenos partidos, pero uno se lleva la palma.
Los Titans van al estadio de los Chiefs
y su rivalidad es cada vez mayor.
Es normal. En su último enfrentamiento,
la defensa de Vrabel solo dejó que Kansas anotara tres puntos.
Eso me parece "ínfimo".
Mahomes ha perdido dos veces contra los Titans en temporada regular.
¿Seguirá la racha de los Titans contra Mahomes?
¡Buena!
¿Cómo afrontas el partido contra Tennessee?
Debemos estar preparados.
El año pasado no lo estábamos y nos ganaron.
Su defensa es de las más poderosas de la liga.
Vrabel es un gran entrenador. Planifican bien cada partido.
Sé que la gente bromea,
pero es como si te enfrentases a los Patriots en la década de 2000.
Vrabel ha sido determinante.
Ha aprendido mucho de Belichick.
Te ponen más trabas de las esperadas
y tienes que pelear cada balón hasta el final.
Se enfrentan al único equipo
al que no le anotaron un touchdown el año pasado.
La duda es:
¿fue chiripa o saben cómo parar a los atacantes?
¡Piano!
Empieza el segundo cuarto y los Chiefs van ganando 3-0.
La línea de scrimmage entre la siete y la ocho.
Dúo menos. Dos jet golpe X-comas, Y-piano.
Quince.
¡Vamos, 15!
¡Listos!
¡Negro! ¡Ripley! ¡Vamos!
Blanco, 80, set, hut.
Snap rápido, pase al lateral para Hardman.
Finta, se cuela y touchdown de Kansas City.
¡Sí!
- Buena jugada. - Sí.
Nos inventamos lo de Piano y lo usamos mucho.
Hardman estaba en el backfield. Eso le ha dado metros para avanzar.
Cobertura individual.
Una jugada bien diseñada con una gran ejecución.
Vi que harían doble cobertura y por eso opté por Piano.
Nunca sabes qué esperarte.
Los partidos contra los Titans siempre son reñidos.
¡Azul, set, hut!
Buena carrera, tío.
Tienen una gran defensa con jugadores infravalorados.
No se miden y van al límite.
Se la van a jugar siempre.
¡Pase afuera!
Buena carrera. No te creía tan rápido.
Si a su planificación le sumas su talento,
siempre nos van a dar problemas.
¿Estás bien?
- Sé que estás fino. - Sí.
Ya sabíamos cómo iba a ser el partido.
Estás acertando con las jugadas.
Sí.
Era el último cuarto y tercero y 17.
Perdíamos por ocho y necesitábamos algo.
Aún tenemos tiempo. Solo necesitamos un touchdown.
Paso a paso y con garra. Vamos.
La defensa de Tennessee quizá sea la más infravalorada de la NFL.
¡Blanco, set, hut!
Es tercero y 17.
Presionan a Mahomes.
Busca a alguien desmarcado. Va a seguir él.
¿Podrá llegar?
¡Sí! Mahomes consigue llegar a primer down.
No encontró a nadie y avanzó 20 yardas.
No suelo correr mucho.
Correr es mi última opción.
Quería conseguir el primer down.
No pueden dejarle huecos por los laterales.
Vrabel debe estar desquiciado
al ver a Mahomes correr así por el campo.
Logré el primer down,
que era vital, y eso le dio energía al equipo.
¡Azul, 80, set, hut!
¡Hasta la línea de gol y touchdown!
Soy consciente de cuándo puedo correr y no tengo que tirarme,
pero a veces tengo que arriesgarme
para ganar un partido.
- Los Chiefs buscan los dos puntos. - ¡Set!
Mahomes se mueve. ¿Va a correr?
¡Empata el partido a 17!
Mira el público.
¡Vamos, tío!
Gran improvisación.
Hace lo que sea para anotar.
Es un jugador único.
Le hemos visto ganar a base de pases,
pero en este drive lo ha hecho a la carrera.
Una obra maestra.
Muy bien hecho. Has salvado al equipo.
Nos has salvado.
Muy bien. Yo no lo habría hecho mejor.
Harrison Butker chutará desde la yarda 28.
Hacen el snap.
Townsend coloca el balón.
Y la patada es buena.
¡Fin del partido!
Los Chiefs han ganado 20-17 en el tiempo extra.
Empezaron el último cuarto por detrás y se encomendaron a Mahomes.
Oye, un gran planteamiento.
Remontamos. Que no cambie.
Bien jugado y peleado, 15.
- Sí, señor. - Gran victoria.
Siempre hay que creer.
- Buen partido y bien peleado. - Sí.
- Y la línea ofensiva también. - Sí.
Del primero al último, bien peleado, joder.
La defensa nos salvó y el ataque también brilló.
Debemos mejorar. Nos espera un partido importante.
- A la de tres. Un, dos, tres. - ¡Chiefs!
2022, HOGAR DE LOS MARIOTA
Jugar de quarterback tiene una parte muy mental.
Debes estudiar las jugadas y ver vídeos.
Las defensas van a adaptarse,
pero si estás preparado,
no tendrás que improvisar y esperar a tener suerte.
Mi mujer lee las jugadas conmigo y yo se las repito.
"Arma, tres derecha gamma.
Tres-fuera Stohaus".
Arma, tres derecha gamma. Tres-fuera Stohaus.
Menuda has elegido para empezar. Jolín.
- ¿Es difícil? - Sí. Por Dios.
Todas son muy complejas. No sé qué esperabas.
- ¡Dios! - "22 X".
Veintidós X.
El repaso de las jugadas…
Debes repetir una frase en cinco segundos
que te dicen por el auricular.
"Velocidad derecha pack, F-contra, suerte X-daga".
Velocidad derecha pack, F-contra, suerte X-daga.
Cada semana repasamos las jugadas.
Los martes se dedican a las jugadas de carrera
y los miércoles a las de tercer down y las jugadas de pase.
Los jueves son más cortos.
Zona roja y jugadas especiales.
Hacemos lo que le toque para la semana siguiente.
Once.
"Pistola, grupo derecha, Z-contra vuelo, 19 lavado".
Pistola, grupo derecha, Z-contra vuelo, 19 lavado.
CENTRO DE RENDIMIENTO IBM
Solo lleváis seis partidos,
pero tras lo que pasó, ¿cómo te encuentras ahora?
Pensarás: "He recuperado mi trabajo".
Hace tres años me sustituyeron esta semana.
Pasas un periodo de introspección y reflexión.
Durante esa etapa,
descubrí que necesitaba recuperar la confianza.
- Buen partido. Sigue así. - Gracias.
Diría que le curtió un poco.
Esa fue nuestra primera experiencia con la parte empresarial de la NFL.
Cuando te minan la confianza, te cuesta recuperarla.
Mentalmente, es la única arma que tienes.
En la NFL, casi nadie tiene una segunda oportunidad.
No jugué bien.
Ha sido importante que pudiera recuperarme.
- Te adoro. Vamos a ganar. - Sí, gracias.
¡Hut!
Mariota pasa a la end zone y touchdown.
¡Vamos, equipo!
¡Vamos!
¡Vamos, tío!
No hay que parar.
Me encanta la redención de Mariota.
Prometía ser una estrella, lo sustituyeron y ahora vuelve a jugar.
¡Touchdown de Pitts!
Ha sido fácil para Mariota, que está en racha.
Partidazo de Mariota, 10 pases de 10.
No me enteré de ese dato hasta acabar el partido.
En el campo solo piensas en ganar.
¡Blanco, dos!
Mariota sigue sin fallar un pase.
Marcus dijo que de joven
quería hacer grandes jugadas porque había sido la segunda elección del draft.
Ahora piensa: "Todo me vale.
No me preocupa la vistosidad, sino el resultado".
Aprendió a ser más humilde.
¡Dos!
Mariota demuestra su velocidad y consigue el primer down.
¡Vamos! ¡A ganar!
Es la octava temporada de Mariota
y empieza a notarse esa madurez.
Marcus se va a la derecha, llega a la esquina y touchdown.
Todos hablan de su redención.
Se le ve relajado en el banquillo.
Una gran victoria de los Falcons.
Es la tercera de la temporada.
SEMANA 6, FINAL
Debíamos ponernos 3 y 3. Nos puso por el buen camino.
Hacer uno de los mejores partidos del año
fue genial.
¡Aloha!
- Estoy bien. - ¿Qué pasó?
Es la muñeca.
Me recuperaré.
Han ganado tres partidos.
Estos son los jugadores en forma.
Mariota lanzó 14 pases ayer y completó 13 de ellos.
Es el jugador ofensivo de la semana.
No falló un pase hasta el último cuarto.
¿Los Falcons? Interesante. Están 3 y 3.
- Me encantan. - No me imaginé que remontasen.
Mariota, ¿estás en pleno renacimiento?
Esta es difícil.
Cambio derecha atún, ocho corto y Z-fuera.
Tres fuera pantano… Y-Marshall, X-diagonal.
Y lo cambiamos a…
- Jotas. - Jotas.
Jotas izquierda.
Vale.
Necesito grabar esas jugadas en el móvil.
Nick Mulles me sugirió grabar las jugadas en el móvil
para poder reproducirlas.
Se parece mucho a cuando las escuchas por el casco.
"Flota grupo, izquierda".
34, Wanda globo, X-Omaha.
Pistola flota grupo izquierda, 34, Wanda globo, X-Omaha.
Rápido, ¿vale?
Velocidad derecha, Joe falso, Z-fricción, X-atrás.
- Y 36, Wanda burbuja. - Y 36, Wanda burbuja.
Me pongo a prueba para ver que me sé la jugada y la visualizo al decirla.
Grupo derecha pinza, 2 jet costilla.
…2 jet costilla.
El domingo quiero estar
familiarizado con las jugadas
y jugar sin pensar.
Hay que trabajarlo mucho durante la semana.
Costilla H-fiesta, queso cambio, riña y queso, H-bronce en turbo.
- X-corto twit, grupo atún. - Cambio rana dos rápido.
Y-corto a primo, derecha pinza, 2 jet, escarbar X-México…
En turbo, ¿vale?
Y-corto a primo derecha. Y-fiesta Zigel arco y Jotas…
En turbo, ¿vale?
La gente que cree que alguien como Cousins llega el domingo
y se pone a jugar para ganar…
Nada más lejos de la realidad.
Aún no he llegado a las jugadas de pase. Están al final.
Me gustan casi todas las que has puesto tú.
Son buenas, pero hablemos de estas.
"Primo derecha extremo, pase 13, costilla Z-baile seguro"
Tras amagar, inicio la ruta.
Si se crea un espacio, seguiré por ahí.
Y si no, buscaré un pase al centro.
Y luego…
No basta con sabérselo "bastante bien".
Debe estar perfecto.
Tiene que salirte de forma instintiva.
Para ello, debes ir un paso más allá.
Uso el neurofeedback desde hace una década.
Es ideal para que mi cerebro
se desarrolle de la mejor forma.
Lo bueno de este sistema es que no debes hacer nada.
Mientras tengas tiempo para hacerlo,
el trabajo es automático. Solo hay que ver el vídeo.
Dije: "Hola, entrenador". Y él siguió andando.
Cuando bajan el sonido o la imagen se reduce
o se oscurece, como en este vídeo, tu cerebro se autorregula.
Le dice a tu cerebro
que la actividad cerebral no se centra donde debería.
Le recuerda que debe volver a ese punto focal
y eso me ayuda a agilizar la mente.
…pero se fue a los dos días.
Es algo abstracto,
pero como para jugar de quarterback se necesita mucha concentración,
esto me ayuda mucho.
SESIÓN DE ENTRENAMIENTO
Aún recuerdo mirar
un mapa de nuestro cerebro en un ordenador durante una cita.
Todos deberían hacerlo. Sobre todo los atletas. Los quarterbacks.
Entrenar tu mente para mantener la calma
en los momentos críticos de un partido,
sobre todo si el final es reñido.
Eso te hace mejorar.
Ahora, con el nuevo sistema, ha habido momentos
en los que no he respondido como quería.
- Ya. - Siempre.
He tenido que aprender de un par de errores
y empezar a corregirlos.
Hubo un momento en Miami
en el que discutí con Kevin sobre la cobertura
y lo que veíamos cada uno.
Él puede hablarme con tranquilidad a mi casco,
pero no puedo responder porque no tengo un micro.
Para comunicarme, tengo que gritar.
Kirk, ¿qué has hecho?
¡Defensa individual, arriba!
¡Safety retrasado!
Me contestó: "Tranquilízate".
Ven aquí.
Para empezar, relájate un poco.
Es uno de esos casos en los que debemos compaginarnos.
Vi que quizá debía calmarme. Quizá estaba muy alterado.
No quiero perder la intensidad,
sino que quiero controlarla.
Creo que me ha ayudado mucho.
Cuando he sido constante con el entrenamiento,
siempre he jugado mejor.
La victoria de los Vikings en Búfalo
hizo que el mundo viera que podrían ser especiales.
Pero remontémonos
a cuando el trabajo de Cousins y O'Connell empezó a dar frutos.
Fue en la octava jornada en Arizona.
Están cerca de jugar a un nivel superior.
¿Por qué?
Cuando Cousins y O'Connell estén sincronizados,
entonces serán imparables.
¡Derecha marca!
Escucha, Kirk. Dixie izquierda fuera.
Dixie izquierda fuera.
Con tres jet capa, F-funky, Z-banquillo.
Jugaremos Dixie izquierda fuera, tres jet capa.
F-funky, Z-banquillo.
Atentos al halfback.
¡Turbo, set!
Cousins está siendo más agresivo y decidiendo más jugadas
desde la llegada de Kevin O'Connell.
¡Kirk, bien hecho!
¡Turbo, set!
Tercer down, Arizona presiona. Kirk corre hacia la derecha.
¡Protege el balón! Vaya.
Los Cardinals le persiguen, pero Kirk corre y anota el touchdown.
Me encanta cuando hace eso porque es raro.
Me emociono mucho más cuando corre.
La gente piensa: "¿Qué hace?".
Así que mola mucho.
No sé qué dije en ese momento,
pero creo que todo el estadio debía de sentirse igual.
¿Qué coño ha sido eso?
¿Qué puñetas ha pasado?
Cousins con un touchdown en carrera de 17 yardas.
Esa jugada fue toda cosa suya.
Ha sido una de las jugadas más impresionantes que he visto.
En el partido contra Arizona estuve más preciso
y entendí mejor lo que Kevin quería
cuando elegía las jugadas.
Haremos cable montículo.
A grupo, pinza izquierda, dos tiempo, Y-nado estuco.
Individual, listos para un ocho. Y-modo, grupo pinza,
Y-nosequé, estuco, individual, blanco.
- Tercero y gol desde la uno. - ¡Vamos!
Blanco, blanco. Set, hut.
Cousins en el centro. Amaga la entrega, pasa a la derecha y completado.
¡Sí!
¡Touchdown de los Vikings!
Es el primer touchdown en la NFL de Johnny Mundt.
¡Sí!
¡Buena jugada!
Me cantó la jugada
y olvidé la palabra para la ruta de Johnny, que era la decisiva.
Johnny era el que debía recibir el balón
y me olvidé porque era una jugada nueva.
…14, F-cambio, Z-fantasma, Y-nosequé.
Había cantado todo lo demás y todos sabían qué jugada era.
No tuve ni que decirlo. Se me olvidó y dije:
"Y-nosequé".
28-26 para los Vikings.
Debemos ralentizar la presión o buscar el modo de evitarla.
Juguemos Brutal con protección.
- ¿Qué? - Brutal con protección.
- No sé por dónde me vienen. - Tú puedes.
Vale.
Otra vez, 58.
¡Turbo, set!
Cousins en shotgun.
Retrocede, pase a la derecha y touchdown.
¡Sí!
Han resuelto el problema de la presión.
Gran pase de Kirk Cousins.
¡Victoria por 34 a 26!
- Buen partido. - Gracias.
Increíble. Bien peleado.
- 6 y 1. - Sigue así cada semana.
Empezó a funcionar.
Recuerdo irme pensando
que me gustaba cómo estábamos atacando.
- Gran partido. - Tenso.
Mi mujercita.
No sabía dónde estabas.
Esperaba mi turno.
- Vale. - Buen partido.
- 6 y 1. - Gracias. Sí, lo firmo.
2022, KANSAS CITY, MISSOURI
¿Quieres ver el partido? Ven con mamá.
Me gusta.
Tengo que darle de comer.
- Madre mía, ya empezamos. - Fíjate.
No le gusta comer del plato.
Quiere que le dé yo de comer.
- O dárselo a ella. - ¿No te gustan los platos?
Lo he visto.
Toma.
Se va a comer otro palito.
Así es ella. Tranquilita y haciendo que su padre le dé pollo.
Sí. Mientras coma, me da igual.
- Se le fue. - ¿Tú chutarías con rosca o directo?
Con rosca, como hizo ella.
Yo intentaría entrar y tirarla fuerte y rasa.
Había un montón de defensas.
No vas a noquearlas.
Britanny es accionista del Kansas City Current.
Es el equipo con más proyección de la liga de fútbol femenino.
- Me gusta. - Eso es.
- Esa era la idea. - Me gusta.
Poder ir a ver los partidos
para apoyar a los equipos de Kansas, el deporte femenino
y lo que a ella le apasiona, es importante para mí.
Es mi preferida. Participa en todo.
He jugado al fútbol desde pequeña.
Jugué en la University of Texas at Tyler.
Nos llevamos golpes y nos aguantamos.
Es fútbol. Es un deporte de contacto.
Cuando te tiran, te levantas.
Ese es mi fuerte.
Luego jugué un verano como profesional en Islandia.
#VIAJEAISLANDIA
Tía, menudo cañonazo.
Se ha oído aquí.
Es un honor ser una de las propietarias del equipo.
Buena parada.
Yo nunca podría ser portero.
Está bien. Solo se ha quedado sin aire.
Yo jamás podría ser portero.
No puedes tener miedo. Esas chicas son duras.
No preguntamos: "Oye, ¿estás bien?".
No nos ayudamos.
La quiero tanto porque es tan competitiva como yo.
Los técnicos nos preparan muy bien para los partidos.
Vemos vídeos para controlarlo todo.
Anoto cosas de los partidos que veo
y las paso al iPad. Las pulo y las escribo de nuevo.
Rescribirlas me ayuda a memorizarlas.
- Lo haces dos veces. - Todo dos veces.
Luego paso a los detalles,
como lo que espero que hagan los rivales.
He mejorado mucho ese aspecto.
Entiendo mejor lo que los equipos se proponen para minar nuestros fuertes.
A veces hay un plan para un partido y otro distinto para el siguiente.
Aprendí eso al jugar contra los Patriots.
Siempre tienen un plan diferente.
Por eso Bill Belichick es genial.
Intento prepararme para todo.
Veo varios partidos de nuestros próximos rivales.
Intento ver seis o siete partidos.
Vi todos los partidos de los Chargers porque son rivales directos.
Tienen jugadores cojonudos.
Los Chargers tienen un estilo muy dinámico.
Son muy dinámicos tanto en ataque como en defensa.
Detalles como ese…
Ese sale a la presión. ¿Cómo puedo preverlo?
¿Se coloca de forma diferente?
¿Qué dice su cuerpo?
Cuando salen a presionar,
quizá el tackle se mueva porque debe cubrir el hueco.
Quizá el defensive end se ha movido
o se ha escorado para dejar pasar al otro.
Me fijo en el arranque. Nadie se mueve.
Eso indica que jugarán con defensa en zona.
Fijaos en este.
Pasan cosas, pero se queda en la línea de scrimmage.
No se mueve. El otro arranca, pero él no se mueve.
Eso te dice que va a correr.
Cuando él corre, el otro defensive end se retrasa.
A Bossa, el 97, lo quieren para presionar.
Si te fijas en Van Noy, aunque es un gran receptor,
también es bueno retrasándose en la cobertura.
Suma a eso la posición del nickel,
y puedes cambiar la cobertura y conseguir un bloqueo.
Es casi un uno contra uno.
¿Cómo puedo protegerme? En vez de un pase corto a la banda,
¿puedo hacer un pase largo?
A los equipos no les gusta presionarnos así.
2022, LOS ÁNGELES, CALIFORNIA
Sé que tienes un artículo de colección.
Patrick Mahomes, ganador de la Super Bowl…
Sí, te firmó una camiseta.
Sí, y le dije que si venía por California,
le invitaría a comer pollo con ricotta,
- espinacas y una reducción. - ¿Qué?
Entonces me invitaron a un partido en el SoFi. Pude ir al campo.
Vino corriendo hacia mí. Es un tipo grande.
- Sí. - Parece seis personas en una.
Dame un abrazo.
Gracias por venir.
- Es un placer conocerte. - Para ti.
Y me dijo: "Tengo una sorpresa". Y me dio su camiseta.
Es genial.
- Vale. - Me encanta.
- Es genial. - Muchas gracias. Disfrútala.
- Diviértete. - Sí.
Espero que mis fans…
No fue gran cosa. Las redes le dieron bombo.
Quería venir a un partido y pensé: "Es Fonz.
Se lo merece todo, tío".
Iba a jugar un partido importante
donde iba a correr, pasar y llevarse golpes…
Todo eso.
Sí. Y antes de empezar, viene corriendo y me dice…
Acepto esa comida.
- Claro. - La acepto.
Al acabar la temporada.
- Claro. - Vale.
"Acepto esa comida".
Y se fue.
Tengo ganas de ir a comer a casa de los Winkler.
Vale.
Siempre serás bienvenido.
Muchas gracias.
Los Chiefs lideran la clasificación histórica 66, 58 y 1.
Blanco, 80, hut.
Suelen ser partidos muy igualados.
Es su segundo encuentro esta temporada.
Mahomes sale del pocket,
corre, aguanta el balón y lo placan.
Ha sido el defensa Kyle Van Noy.
Han estado placando a Mahomes toda la noche.
¡Set!
Mahomes se retrasa. Llega la presión. Y lanza.
Buscaba a Kelce, pero incompleto.
La posesión pasa a los Chargers.
Y los Chiefs no vuelven a avanzar en tercer down por segundo drive seguido.
Los rivales de división son los más agresivos.
Como nos hemos enfrentado tantas veces,
ya casi sabes cómo darle una vuelta de tuerca a las jugadas.
Mahomes lo tiene difícil.
Vemos una línea de cinco de los Chargers.
Abajo nueve.
¡Azul, 80, hut!
Forston el tigh end que corre de los tres en el campo.
Mahomes lanza un pase largo a Forston y lo atrapa en la cinco.
Forston con una ruta media.
Allá vamos, tío.
Un pase genial de Mahomes,
que lo puso a 40 yardas justo entre los defensores de Forston.
¡Set!
Snap para Mahomes, pase rápido para Kelce.
Sale rechazado hacia la banda y penetra en la end zone.
¡Touchdown de Kansas City!
¡Bien hecho!
Bien hecho, grandullón. Muy bien.
Va a anotar. Prepárate.
Si tres presionan, Kelce se quedará solo con un linebacker.
Los partidos contra los rivales de división
nos preparan para los playoffs porque son los mejores de la liga.
El último cuarto empieza en tercero y cuatro y los Chiefs perdiendo por 4.
¡Haremos ligero, 49, negro!
Mahomes, tercero y cuatro, canta la jugada a su equipo.
¡Set!
Coge el snap, aguanta en el pocket y pasa.
Kelce lo atrapa en la 25, avanza y evita un placaje.
Corre por la banda y touchdown.
¡Así me gusta!
Tengo muy buenos compañeros, empezando por el número 87.
Cuando el partido está reñido, él siempre completa las jugadas.
Si corre desde el slot, dejará a Kelce en uno contra uno.
Nuestra defensa jugó muy bien y eso nos permitió aguantar,
pero era un rival duro.
Confías en tu equipo y te preparas para anotar en la última posesión
cuando sea tu turno.
Herbert, prepara el pase.
Pase largo a la banda. ¡Keenan va a por él!
¡El capitán!
Preparaos para anotar.
Preparaos.
Segundo down y gol desde la siete.
Llega la presión de los Chiefs. Pasa y touchdown de Palmer.
Los Chiefs necesitan un touchdown. Pierden por cuatro, 27-23.
Queda 1:46.
A ver si Mahomes se guarda un as en la manga.
Esta es la especialidad de Mahomes.
Sí.
La emoción es tremenda.
Trabajas todo el año para casos así
y no tienes muchas oportunidades en tu carrera
de lograr touchdowns que hacen que ganes el partido.
A ganar, tío.
Paso a paso. Tenemos dos tiempos muertos.
Quieres ver los frutos del trabajo de esa semana en ese último drive.
Los Chiefs tendrán que avanzar 75 yardas en 1:46 para ganar.
¡Set!
Snap para Mahomes, retrocede.
Pase a la banda que atrapa Valdes-Scantling.
Los Chiefs avanzan 20 yardas.
¡Ocho izquierda!
¡Vamos!
Set.
Mahomes corre a la izquierda.
Avanza un poco y se sale por la banda en campo de los Chargers.
¡Y-tres abierto!
¡Set!
En la 46 de los Chargers, queda 1:05.
27-23. Mahomes busca la banda. Completado en la 35.
¡Ocho, gramola, izquierda!
Vamos.
Están en la 34 de los Chargers y quedan 53 segundos de partido.
Mahomes coge el snap. Es primero y diez.
Avanza con el balón y llega a la 30, la 25, la 20
y se tira en la 17.
Tiempo muerto.
Los Chiefs piden tiempo muerto y quedarán 37 segundos de partido.
Tras recuperarme, quería buscar la mejor jugada
para poder anotar.
- Ruta corta desde el slot. - ¿Qué?
- Ruta corta desde el slot. - Me encanta.
Reid planteó algo que yo no había pensado. Cuando me lo dijo, pensé: "Es perfecto".
Me encantó esa jugada
porque, si salía bien, el atacante debería ganar la posición.
La llamamos El bien contra todos. Resuelve todas las coberturas.
Quedan 37 segundos.
Carrera cebra con cambio a la derecha, dos jet, ruta corta desde el slot.
Nos preparamos para cualquier caso y por eso somos un equipo especial.
¡Set!
Los Chiefs arrancarán desde la 17.
Ponen a tres en la izquierda.
Mahomes, pase cruzado a Kelce en la diez, la cinco. ¡Touchdown!
¡Y los Chiefs vuelven a ganar a los Chargers!
¡Así me las gasto!
Vaya remontada.
¡Muy bien!
¡Tío!
Los Chiefs siempre parecen desahuciados,
pero acaban encontrando la forma de ganar.
Cuando ganas así, se te va la olla.
Aún no sé lo que dije, pero fijo que habría palabrotas.
Seguramente dije algún taco
y quizá puedan salir en el episodio.
¡Así me las gasto, joder!
¡Así soy yo, joder!
¡Así me las gasto!
¡Así soy yo!
A CONTINUACIÓN
Patrick está desconcentrado porque su mujer está de parto.
¿Qué haces?
Quiere demostrar que juega bien en los partidos televisados.
Debo jugar bien, porque si no, me machacará.
Los Falcons se ponen 4 y 6.
Perder no mola. Eso te frustra mucho.
Ay, no.
Se habla mucho de Ridder, el quarterback de refuerzo.
Arthur, ¿vais a cambiar de quarterback?
Subtítulos: M. Fuentes