A NETFLIX SPORTSOROZATA
Vicces visszagondolni, hogy a gimiben vagy az egyetemen azt mondták,
nem kell igyekeznem, mert sportoló leszek,
sportolóként nem kell jól tanulnom, nem lesz baj.
Nevetek, mert akárhányszor meccsre készülök,
újra záróvizsgára készülök, mintha újra iskolába járnék.
Oké, sok szó jön. Spárta falka bal, kor, rövid!
Bábu, pisztoly, balra szoros!
Kettő jet, Y-sekély cross, Z-swing!
Puska kelet jobb, slot, kupac, fut három jet chip, X-marha, Y-zár.
F-mo trükk, klaszter jobb, tonhal scram, X-acél, Y-pénz.
- Doboz a Jackeknek, bal pénz, H-bronz. - Gyerünk!
A „kelet jobb, slot, kupac” a formáció.
Puska lesz!
A center alatt „pisztoly” vagy „puska” a kezdés.
Oké, mehet. Üt, jobb, szoros!
- Formációk. - A „trükk” általában egy hármas szett.
Megmondja, hogy hogy állj fel.
De nem csak úgy felállunk, F-mo is lesz. Azaz F-mo trükk klaszter jobb.
- Ez a stratégia. - A „Fut három jet” a védelem.
- Agyalok az ellenfélen. - …variálom a védelmet.
Van olyan, ami egyes játékosokat utasít.
Menjen Justin Jeffersonon kívülre!
Kelce kamuzik, és mi lezárjuk.
„Y-pénz”, az Y fordul.
A „chip” extra védelmet jelent.
- Z a labdára. - Mély kamucross.
- Go ball. - Whip!
- Adamnek a labdára. - A stratégiák neve hosszú.
Elég egyszerűen hangzik.
És ez csak a Packers-meccsre volt.
IRÁNYÍTÓK
A poszttal járó mentális kihívás része,
hogy minden héten más és más stratégia ellen kell játszanod.
Mindegyik máshogy támad.
- Ha úgy érzed, nagyon rád szálltak… - Aha, azt mondod…
- Dolgozz a zsebben! - Aha.
Érted, mire gondolok?
A jó és rossz oldala annak, hogy mostanság jól szerepeltünk,
hogy figyelünk és készülünk.
Szóval 54 fekete.
A… Gyerünk, 45 fehér. Neked át kell menned oda.
Éles elme kell, hogy gyorsan megjegyezz mindent,
és kommunikációs készség.
Ultra szem, ász!
Tudomány, hokey!
Ezek a képességek vagy megvannak, vagy nincsenek meg.
De ezekkel a képességekkel is keményen kell hajtani.
Annyi dolgom van! Annyi a meló!
Rengeteg stratégia.
Folyton magolom őket.
Akik azt hiszik, hogy a sporthoz nem kell egyetem…
Az irányítói poszthoz igenis kell.
2022 – A CHIEFS FŐHADISZÁLLÁSA
Legyen halfback rés, ernyőpassz!
- De… - Szabad passz.
- Te jó ég! - Hé!
- Nem tudnák, mit tegyenek. - Nem.
Tehát a labor egy tanterem a pályán, vagyis mi úgy hívjuk: labor a pályán.
Kész!
Itt hagyjuk a fiúkat, hogy kreatívak legyenek.
Főleg szerdánként csináljuk.
Gyerünk! Futás, falka, három jet, bevág, X-mély megáll, sín, U-zár.
Ott írjuk meg a stratégiákat.
Mint egy körposzt, labda fölé ül, spulni, tölcsér.
Tökéletesnek kell lenniük, hogy Reid edző örüljön.
Próbálunk nyíltan kommunikálni. Ebbe bevonjuk Patricket is.
Bármit kitalálhat. Az ajtó nyitva áll.
A dupla snap.
A szavazatom súlya 51%.
Andy Reid nemcsak hagyja őket, akarja is, hogy megcsinálják.
Mondom! Keleti jobb, slot kupac, 2-9 tornádó.
Hé, Pac-Man! Széles jet, Tom és Jerry.
Sok érdekes szavunk van.
Fűkasza, Y-Z röszti, rántotta.
A játékossal kapcsolatosak, vagy meccs városával.
Seattle koppan. Tojás Tampa, Z-bagel. Vinnie Troy, mosdó, fordul.
Kettő, akciós Montana narancs.
Sammy Watkins kedvéért egyszer volt „hazatelefonál”,
mert imádta az ilyesmit, az ufókat.
Ha a srácok dolgoznak ezen, érdekeltek lesznek benne.
A kedvenc szezonon kívüli ötletemet
az első héten játszottuk: kifordultam, és úgy tettem, mintha a flatbe dobnám,
és aztán alulról lapátoltam Clyde-nak a touchdownért.
Ez volt az egyik kicsikém, amin a szezonon kívül dolgoztam.
„Gyalogkakukknak” hívtuk, mert Clyde egy kis fickó…
de gyors, ezért „Gyalogkakukk.”
A „Ferrari” az volt, hogy elkapom a labdát, és megfordulok.
A védelemnek reagálnia kell arra,
hogy elfutok vele, így valaki felszabadul a célterületen.
Kérdeztem a szabályfelelőst: „Elkaphatja az irányító
mozgás közben a labdát?” Azt mondta, okés.
A „Kapd el Kelce-t!” híres.
Kapd el Kelce-t! Jobb vagy bal hash. Jobb le, buzz, Kelce.
Utálja, ahogy a show-t, amiben szerepelt.
A nevem Travis. Travis Kelce.
A Kansas City Chiefs profi játékosa vagyok.
És keresem a párom.
Az én hibám, 8-7.
Annyi stratégiánk van!
Az edzőktől jön, aztán a magunkévá tesszük.
Ez teszi különlegessé a támadásunkat.
Remek meccsek lesznek a hétvégén, és amit a legjobban várok:
a Titans az Arrowheadbe utazik, hogy folytassa a Chiefsszel
a meglepően izgalmas vetélkedést.
Bizony! A Titans és a Chiefs múltkori meccsén
Mike Vrabel védelme a Kansas Citynek csak három pontot engedett.
A „hangyányi” szó ugrik be.
Mahomes mérlege az alapszakaszban 0-2 a Tennessee Titans ellen.
Vajon a Titánok most is legyőzik Mahomesékat?
Szép volt!
Hogy nézel elébe a vasárnap esti Tennessee elleni meccsnek?
Hát fel kell kötnünk a gatyánkat. Tavaly nem álltunk készen, és elvertek.
A titánok védelme az egyik legkeményebb dió a ligában.
Vrabel nagyszerű edző. Mindig nagyszerű játéktervük van.
Viccelődnek ezzel,
de ez olyan, mint a 2000-es évek elején a Patriots ellen játszani.
Hűha, Vrabelben van erő!
Vrabel nyilván tanult Belichick edzőtől.
Több kacifántot találnak ki, amire nem számít az ember,
és keményen kell küzdeni a végsőkig minden alkalommal.
Ma azzal a csapattal játszanak,
amelyik a múlt szezonban touchdown nélkül hagyta őket.
A kérdés tehát az:
ez valamiféle véletlen volt, vagy most megtorolják ezt a sérelmet?
Zongora!
Most kezdődött a második negyed, A Chiefs 3-0-ra vezet.
A kezdővonal a hetes és a nyolcas között.
Duó, kevés fű. Két jet hit X-kóma, Y-zongora.
Tizenöt.
Tizenöt, gyerünk!
Felkészülni!
Fekete! Ripley's, mehet!
Fehér 80, kész, hut!
Gyors snap, laposan jobbra, Hardman a hátsó mezőben!
Jitterbugos bravúr! Kinyúlik, és touchdown a Kansas Citynek!
Ez az!
- Igen, uram! - Szép hívás!
A zongora csak úgy jött, és azóta is használjuk.
Mecole Hardman a hátsó mezőbe ment, így több mozgástere lett.
Emberfogás.
Remek munka, jól tervezett stratégia. Kiváló kivitelezés.
Tudtam, hogy dupla vagy cover two lesz, ezért a zongorát mondtam. Igen.
Sosem tudod, mire számíthatsz a meccsen.
A Titanssel mindig kemény csatát vívunk.
Kék 80, kész, hut!
Szép futás, tesó!
Nagyszerű védelmük van, sok alulértékelt sráccal.
Keményen tolják a sípszóig.
Mindent kockára tesznek az edzőért és a csapatért.
Dobd ki!
Remek futás! Jó gyors vagy újabban!
Baromi jó az edzőjük, de alapból is tehetségesek,
ezért velük mindig nagy kihívás játszani.
Jól vagy?
- Azért jól álltok. - Igen.
Erről a meccsről tudtuk, hogy ilyen lesz. Jók a döntéseid. Csak így tovább!
Aha.
A negyedik negyedben voltunk, harmadik és 17.
Nyolc pont hátrányunk volt, szóval bele kellett húznunk.
Meglesz. Jó helyen vagyunk. Egy touchdown, és visszajövünk.
Egyszerre egy menet, domináljatok!
A Tennessee védelme talán a leginkább alulértékelt az NFL-ben.
Fehér 80, kész, hut!
Harmadik és 17.
Mahomest üldözik.
Keres valakit a védelem területén. Aztán megindul.
Vajon odaér?
És igen! Mahomes a pálya közepén az első downért!
Nem volt fogadó, és lenyomta ő a 20 yardot!
Nem vagyok futkosós irányító. A futás számomra a végső megoldás.
Eltökéltem magam: „Megszerzem azt az első downt.”
Nem hagyhatjátok, hogy a szélen kívülre fusson.
Mike Vrabelnek fájhat a feje
Patrick Mahomes sprintelős mutatványa miatt.
Sikerült megszereznem az első downt,
ami hatalmas első down volt, ez visszaadta nekünk az energiát.
Mehet, kék 80, kész, hut!
A gólvonalra! És ott a touchdown!
Nagyjából érzem, hogy mikor futhatok, és mikor nem a legjobb.
De vannak pillanatok, amikor kockáztatnom kell,
hogy megnyerjem a meccseket.
- A Chiefs két pontért! - Fehér 80, kész, hut!
Mahomes sprintel. Vajon beviszi?
És 17-re egyenlített!
Látod a tömeget?
Gyerünk!
Micsoda improvizáció!
Bármire képesek az eredményért.
Páratlan a fickó, de tényleg.
Sok csapatot győzött le a karjával,
de ebben a drive-ban a lábával brillírozott.
Mestermunka.
Csak így tovább! Így viszel minket előre, haver.
Így viszel minket előre.
ANDY REID A CHIEFS VEZETŐEDZŐJE
Szép munka, nem tudtam volna jobban csinálni.
Harrison Butker 28 yardos kísérletre készül.
És mehet hátra.
Townsend leteszi elé.
És a rúgás bemegy.
Vége a játéknak!
A Kansas City Chiefs 20-17-re nyert a hosszabbításban.
A negyedik negyedben hátrányból fordítva, a sztár Patrick Mahomesra támaszkodva.
Baromi jó haditerv volt, haver!
Így kell feltörni! Mindig!
Így kell csinálni, bébi. Csak így tovább, 1-5!
- Igenis! - Nagyszerű győzelem!
Hé! Nem, mindig hiszünk magunkban.
- Szép, így kell kitartani. - Igenis.
- A védelem se gyenge. - Igen!
Hé! Így kell küzdeni! Ez az igazi kibaszott harc!
A védelem játékban tartott. A támadók megcsinálták.
De legyünk jobbak! Jövő héten nagy meccs lesz, toljuk!
- Háromra! Egy, kettő, három. - Chiefs!
2022 – MARIOTÁÉK OTTHONA
Az irányító dolga elsősorban szellemi jellegű.
Megtervezed a meccseket, videókat nézel.
A védelem alkalmazkodik, változik.
Ugyanakkor ha úgy érzed, felkészültél,
akkor a pályán nem csak kapkodsz a túlélésért.
Szerencsés vagyok, a feleségem felolvassa nekem a stratégiákat,
én visszamondom.
„Puska, vonat, jobb gamma.
Három huss, Stohaus.”
Puska, vonat, jobb gamma. Három huss, Stohaus.
Jó nehezet választottál elsőre. Az anyja!
- Tényleg? - Igen! Jézusom!
Mindegyik nagyon hosszú. Nem tudom, mit vársz tőlem.
„Huszonkettő-X”.
Huszonkettő-X.
Úristen, a hívások…
El kell hadarnod egy mondatot alapvetően öt másodperc alatt,
amit egy fejhallgatóban hallasz, aztán… mint a súgós játék.
„Speed jobb falka, F-kontra, szerencsés X-tőr.”
Speed jobb falka, F-kontra, szerencsés X-tőr.
Minden héten átvesszük a hívásait.
Kedden megkapják haditervet, és a futójátékkal kezdjük,
szerdán a harmadik downok, passzjátékok jönnek,
a csütörtök pedig kicsit rövidebb,
vörös zónák és speciális stratégiák.
Olyasmik, amikre szüksége lesz a következő héten.
Tizenegy.
„Pisztoly, csomó jobb, Z-kontra, 19-mosás.”
Pisztoly, csomó jobb, Z-kontra, 19-mosás.
Marcus, még csak hat játékon vagy túl, de eddig mennyire vagy elégedett?
Biztos úgy érzed, ismét jó úton a karriered.
Három évvel ezelőtt ezen a héten a kispadra ültettek.
És ilyenkor végigmész egy folyamaton. Magadba nézel, és elmélkedsz.
És közben végig tudtam,
hogy önbizalom kell, hogy színvonalasan játszhassak.
- Jó volt, Marcus. Ne add fel! - Köszi.
Ez kicsit megkeményítette őt.
Ez volt az első tapasztalatunk az NFL üzleti oldalával.
Sportolóként nehéz, ha elveszik tőled az önbizalmadat.
Mert szerintem ez az egyetlen mentális fegyvered.
Ha megnézed a ligát,
sok srác az én helyzetemben nem kap második esélyt.
Nem voltam elég jó.
Nagyon fontos volt, hogy újra felépíthessem magam.
- Szeretlek, tesó. Menj, alakíts nagyot! - Aha, kösz.
Hut!
Mariota a célterület felé sodródik, touchdown!
Hajrá, legénység!
Gyerünk, bébi!
Nyomni kell tovább.
Marcus Mariota, pokoljárás után megváltás, ugye?
Az elsők között választják, kispadra küldik, új lehetőséget kap.
Kyle Pitts, touchdown!
Túl könnyű Mariotának, aki csak úgy izzik, en fuego.
Micsoda meccs Mariotának, tízből tíz!
A meccs végéig fogalmam sem volt a statisztikáról.
Ott és akkor a győzelem a lényeg.
Fehér kettő!
Mariota tökéletesen dob.
Mariota azt mondta, fiatalon
igyekezett a maximumot nyújtani, hogy igazolja a második helyes választást.
Most azt mondja:
„Azt veszem el, amit adnak. Nem érdekel a flanc,
csak a tartalom számít.”
Meg kellett hunyászkodnia, és tanult belőle.
Kettő!
Mariota megmutatja, hogy sprintel, és megvan az első down.
Gyerünk! Már itt se vagyunk!
Mariota nyolcadik éve ez az NFL-ben, és kezd igazán belejönni a dolgokba.
Marcus a jobb oldalon tartja, befordul, touchdown az Atlantának!
Mondtad, hogy ez afféle megváltástörténet.
Jól érzi magát az oldalvonalon.
Domináns teljesítmény az Atlanta Falconstől.
Megszerzik a szezonbeli harmadik győzelmüket.
A 3-3 nagy dolog volt.
Visszatett minket a sínre.
Hogy ez volt az évben az egyik jobb meccsem,
az elég király volt.
Aloha!
- Jól vagyok. - Na?
A csuklóm sérült kicsit.
- Fincsi. - Rendbe jön.
A Falcons négyből háromszor nyert.
Érdemes figyelni, ki jön felfelé.
Marcus Mariota tegnap 14 passzt dobott, ebből 13 sikeres volt.
A hét offenzív játékosa az NFC-ben.
A negyedik negyedig nincs sikertelen passz.
A Falcons? Ez érdekes. Tényleg 3-3-ra állnak?
- Bírom őket. - Váratlan tőlük ez a 3-3.
Marcus Mariota, csak nem a reneszánszod éled?
Ez a hívás nehéz.
Csavar, falka, jobb tonhal, nyolc rövid, Z-ki.
Három scram, nyalás, mocsár… Y-marsall, X-átlós.
És ezt aztán bedobozoljuk…
- Jackek. - Jackek.
Jackek balra.
Oké.
Felveszem a harmadik down stratégiáit a mobilommal.
Nick Mullens adta az ötletet,
hogy vegyem fel a stratégiákat a telefonommal,
és hallgassam vissza őket.
Ez szimulálja a legjobban, hogy milyen, amikor a sisakban hallod őket.
„Flotta, falka, bal zokni.”
Harmincnégy, Wanda ballon, X-Omaha.
Puska, flotta, falka, bal zokni, 34 Wanda ballon, X-Omaha.
A turbóra, kész?
Speed jobb, Joe hokey, Z-rub lent, X-back.
- Doboz 36, Wanda buborék. - Doboz 36, Wanda buborék.
Tesztelem magam, hogy tudom-e a szöveget,
a stratégiát, és ahogy mondom, látom is.
Kupac jobb, bilincs, két jet borda.
A célom, hogy vasárnaponként
minél inkább otthon legyek a stratégiában,
és csak játsszak, ne gondolkodjak.
De sok munkát igényel hét közben, hogy eljussak ide.
Borda, H-móka, cheddar, doboz, bunyó, cheddar H-bronz turbóra, kész?
X-rövid tweet, jobb tonhal.
Doboz, béka turbóra, kész?
Y-rövid cousinnak, jobb bilincs, két jet borda, kapar, X-Mexikó…
A turbóra, kész?
Y-rövid cousinnak jobbra, Y-móka Zigel-íj, Jackek balra…
A turbóra, kész?
Akik azt hiszik, hogy egy olyan srác, mint Kirk Cousins, csak odamegy vasárnap,
mindent belead, és megpróbál nyerni,
fogalmuk sincs róla.
Jó, a passzjátékot még nem írtam át. Az a hátulján van.
Majdnem mindegyik tetszik, amit leírtál.
Ez jó anyag, de vegyük végig!
Ja, szóval, „Cousin a széléről, passz 13 dime, borda Z-shake safe.” És…
A kamuzás után shake-kel kezdek.
Ha lekopnak, lehet dolgozni a shake-en.
Aztán ha elnyomják, akkor megpróbálod magasan kapura dobni.
És aztán…
Ezt „elég jól” tudni édeskevés.
Az agyadba kell vésni.
El kell jutnod arra a pontra, hogy ösztönösen jön.
És ez egy más szintű elkötelezettséget és munkát igényel.
Úgy tíz éve csinálom a neurofeedbacket.
Ez kiválóan fejleszti az agyat,
képessé teszi arra, hogy a lehető legjobban teljesítsen.
A tréningben az a jó, hogy csak hagyod, hogy megtörténjen.
Ha egyszer beállítod, és időt szánsz rá,
a tréning elvégzi a munkát helyetted. Te csak megnézed a videót.
Mondom: „Helló, Knight edző!” Ő meg ment tovább.
Amikor a hang megszűnik, vagy a képernyő összezsugorodik
vagy elsötétül, a képernyő itt a legtöbbször elsötétül,
az korrigálja az agyadat. Azt üzeni agy agynak,
hogy az elektromos aktivitása rossz helyen, nem a fókuszpontban van.
Ez egyfajta emlékeztető, hogy visszatérjek a fókuszpontba,
és segít a figyelmemet ott tartani, ahol szeretném, hogy legyen.
…két nap után felmondott.
Ez kissé elvont,
de az én irányítói pozíciómban, ami agymunkát és összpontosítást igényel,
nagyon hasznos tud lenni.
Emlékszem, hogy együtt néztük
az agyunk térképét a számítógépen, amikor még csak jártunk.
Ez mindenkinek jót tesz.
Főleg a sportolóknak, az irányítóknak.
Arra edzeni az agyat, hogy nyugodt, kiegyensúlyozott legyen
az „üss vagy fuss” helyzetekben, mint a meccseken, az intenzív véghajrában,
ez egy szinttel feljebb emel.
Most, az új rendszerünkben volt néhány pillanat,
amikor az ösztöneim még nem ott voltak, ahol szerettem volna, hogy legyenek.
- Értem. - Mindig.
Így néhány hibából tanulnom kellett,
amiket aztán elkezdtem kijavítani.
Volt egy pillanat a Miami elleni meccsen, amikor Kevinnel a lefedésről vitáztunk,
hogy mit látott ő, és mit én.
Ő nyugodtan tudott beszélni hozzám a mikrofonjából a sisakomba,
de én nem. Nekem nem volt mikrofonom, csak neki.
Ezért átkiabáltam a pályán.
Kirk, mire jutottál ott?
Emberfogás, hátratolt!
Hátratolt safety!
Erre azt mondja: „Le kell nyugodnod.”
Hé, gyere ide!
Először is lazíts egy kicsit!
Ezek azok a pillanatok, amikor egyet kell értenünk. Amikor…
Ez kijózanított. Talán le kell nyugodnom. Talán túlpörgök.
Nem akarom elveszíteni ezt az intenzitást és fókuszt,
csak kordában akarom tartani.
Számomra ez nagyon hasznos volt.
Észrevettem, hogy amikor sokat tréningeztem,
akkor mindig jobban is játszottam.
A Vikings tizedik heti győzelme Buffalóban az a pont volt,
amikor az emberek számára világossá vált, hogy a Vikings csapata különleges lehet.
De kezdjük korábbról, hogy lássuk,
mikor kezdett igazán összecsiszolódni
Kirk Cousins és új edzője, Kevin O'Connell!
Ez a nyolcadik héten volt az Arizona ellen.
Szinte bajnoksági szinten játsszanak.
Mi a különbség?
Amikor összecsiszolódnak Kevin O'Connell-lel,
akkor kezdenek majd igazán hasítani.
Jobb hash!
Jól van, tessék, Kirk. Legyen Dixie bal és ki!
Jól van, Dixie bal és ki.
Három jet nyalás, F-funky, Z-pad.
Dixie bal és ki, három jet nyalás.
F-funky, Z-pad. Oké? Halfback törés a turbóra, kész?
Turbó, kész, hut!
Kirk Cousins agresszívabb, kicsit aktívabbak a hívásai,
ahogy hétről hétre Kevin O'Connell keze alatt játszik.
Kirk! Remek munka, haver.
Turbó, kész, hut!
Harmadik down, az Arizona négyet fut. Kirk kilő, és jobbra sprintel.
Tedd helyre a labdát! Hű!
A Cardinals rászáll. Kirk a 15-nél, 10-nél, 5-nél, touchdown!
Imádom ezeket a húzásait, mert ez olyan ritka.
Kétszer annyi izgalommal nézed, ahogy fut.
Mindenki csodálkozik: „Mi? Most mit csinál?”
Mekkora spíler!
Nem tudom pontosan, mit mondtam abban a pillanatban,
de valószínűleg ugyanígy érzett a teljes U.S. Bank Stadium.
Mi a fasz volt ez?
Mi a franc történt?
Kirk Cousins touchdownt szerez egy 17 yardos futással!
Abban a hívásban nem segítettem.
Hé! Az egyik legszebb stratégia volt, amit valaha láttam!
Éreztem, hogy az Arizona elleni meccs éles volt,
és meccsről meccsre jobban megértettem,
hogy mit is akar Kevin elérni.
Legyen dróthalom! Rendben, dróthalom.
Kupac bal bilincs, kettő időben, Y-úszik, stukkó.
Párharc, készülj ochóra, Y-módus, kupac jobb bilincs, három időben,
Y-akármi, stukkó, párharc, alatta, fehér.
- Harmadik és gól az egyestől. - Gyerünk!
Fehér, fehér. Kész, hut! Fehér 80, kész!
Cousins középen. Színlel egy fordulást, jobbra dob, elkapják!
Ez az!
Touchdown a Vikingsnek!
Ez Johnny Mundt első touchdownja a National Football League-ben.
Ez az!
Remek hívás!
Az elején hívnom kellett,
és elfelejtettem a szót Johnny útvonalára, ami a meccs lényege volt.
Johnnynak el kellett kapnia a labdát.
Kiment a fejemből, mert új szó volt.
Tizennégy, F-szitálás, Z-szellem, Y-valami.
Minden mást hívtam, így mindenki tudta, hogy ez az a stratégia.
Kirknek ki sem kell mondania a szót. Üres aggyal azt mondtam:
„Y-valami.”
A Vikings 28-26-ra vezet.
Le kell lassítanunk ezt a blitzet, vagy valahogy legyőzni.
Ez a hívás brutális a védelemnek.
- Mi? - Brutális hívás.
Nincs terv, hogy ki honnan jön.
- Időzíteni kell. - Meglesz.
Jól van.
És megint 58.
Turbo, kész, hut!
Cousins shotgunban.
Röviden visszalép, jobbra dob, és touchdown!
Igen!
Rájöttek, hogyan tudjuk legyőzni a blitzet.
Nagyszerű dobás Kirk Cousinstól!
Egy 34-26-os győzelem!
- Szép volt, haver! - Kösz.
Hihetetlen volt. Így kell küzdeni.
- És 6-1! - Csak így tovább!
Kezdett összeállni a dolog.
Lejöttem a pályáról, és arra gondoltam,
hogy a támadósorunk akciója bátorított fel.
- Micsoda meccs! - Húzós volt!
Hát itt a szép hölgy! Nem tudtam, hol vagy. Nem láttalak.
- Itt vártam a soromra. - Oké.
- Szép volt, 6-1! - Kösz.
A 6-1 jó lesz.
2022 – KANSAS CITY, MISSOURI
Akarod nézni a meccset? Ülj ide anyával!
Tetszik.
Meg kell etetnem, ugye?
- Jó ég! Már megint ez. - Mondom.
Szerintem nem szereti a tányéron.
Azt akarja, hogy etessem.
- Vagy add oda neki! - Nem jó a tányér?
Innen láttam.
Tessék.
Brittany, le fog csúszni még egy.
Így szokta. Lazul, és hagyja, hogy az apja csirkerudakkal etesse.
Ja, de amíg eszik, nem érdekel.
Kicsit túl sok.
Becsavarod, vagy kitérsz előle?
Becsavarja, pontosan így.
Odamegyek, bevágok alá, aztán egyenesen.
De egy csomó ember áll előtted.
Mit csinálsz, kiütsz valakit?
Brittany a Kansas City Current egyik tulajdonosa.
A mai napig talán a legprogresszívebb, legsikeresebb franchise a női fociban.
- Tetszik. - Így kell.
- Ez a jó megoldás. - Nem rossz.
Azzal, hogy eljárok a meccsekre, nemcsak Kansas City csapatait
és a női sportot támogatom,
hanem őt és az ő szenvedélyét is, és ez fontos nekem.
Ő a kedvenc játékosom. Mindenben benne van.
Mindig is játszottam, négyéves korom óta.
A University of Texas at Tyleren egyetemi szinten játszottam.
Megrugdosnak, de megtanuljuk kezelni.
Ez a futball, versenysport és kontaktsport.
Ha kiütnek, kelj fel, menj tovább! Én ebben vagyok a legjobb.
Aztán később egy nyáron át profi futballt játszottam Izlandon.
Ez atom volt, tesó!
Hát ez… Innen hallottuk.
Megtisztelő a tulajdonosi csoport tagjának lenni.
Szép mentés volt.
Ezért nem lehetnék kapus.
Minden oké. Csak a szuszt is kiverték belőle.
Kizárt, hogy kapus legyek.
Nem félhetsz semmitől.
A csajok vadak.
Nem kérdezzük: „Jól vagy?” Mi nem segítjük fel egymást.
Ezért szeretem annyira, mert legbelül ő is versenyző, mint én.
Az edzők sok meccsünkre jól felkészítenek minket.
Videókat nézünk, mindenre felkészülünk.
Nézem a meccseket, jegyzeteket készítek,
átírom őket az iPademre, letisztázom, és újraírom az egészet.
Ha átírom, az segít megtanulni. Sokan ilyenek.
- Kétszer írod le. - Ja, mindent kétszer.
Aztán részletekbe megyek,
hogy milyen húzásokat várok az ellenséges féltől.
És ezen a téren fejlődtem a legtöbbet, mert most már értem,
hogy mások hogy próbálják kicselezni a legjobb trükkjeinket.
Az egyik meccsen ilyen haditervet kapunk, a másikon egy teljesen újat.
Ezt a New England ellen tanultam meg.
Mindig más haditervvel érkeznek.
Ettől olyan jó Bill Belichick.
Igyekszem mindenre felkészülni.
Megnézem az ellenfél meccseit, kettőt-hármat is.
Heti öt-hat meccset nézek a következő ellenféltől.
Divíziós ellenfél esetén… A Chargers összes idei meccsét láttam.
Van néhány ütős jokerjátékosuk is.
A Chargers ellen játszani más, nagyon dinamikus csapat.
Dinamikus a támadósoruk és a védőjátékosaik is.
Olyan apróságok, mint…
A fickó blitzel. Hogyan tudhatom ezt előre?
Másképp áll fel, ha blitzelni fog?
Mit mond a testbeszéde?
Lehet, hogy ha blitzelnek, talán a D tackle szűkebben van,
mert el kell jutnia a helyére.
Vagy a defensive endnek kell szűkebbre vennie,
vagy bővebbre, hogy ablakot adjon a blitzre.
Én azt nézem, hogy jó, mozognak, de senki sem mozdul arrébb.
Ez valamiféle zónás lefedésről árulkodik.
Látod, ez a nickel itt mindennek ellenére a kezdővonalnál van.
Nem megy arrébb. A támadó indul, de nem mozdul el.
Ez azt jelzi, hogy blitzel.
A másik, hogy amíg ő blitzel, a másik oldalon a defensive end visszalép.
Bosa itt, a 97-es, őt előreküldenék a bliztbe.
Itt a 8-as, Van Noy, még ha ő jó passzsürgető is,
tudod, hogy képes hátramenni fedezni.
Ha ezt a nickellel együtt nézed,
megváltoztathatod a védelmet, hogy blokkold őket.
Kívül szinte egy az egy ellen.
Hogy védhetem meg a labdát? Ahelyett, hogy a flatbe dobnám,
mehet a védelem területére.
Ritkán blitzelnek minket, mert ez lehetőségeket ad nekünk.
2022 – LOS ANGELES, KALIFORNIA
Hallottam, hogy van egy ereklyéd.
A Super Bowl-győztes irányító, Patrick Mahomes aláírt neked egy mezt.
Igen, és akkor azt mondtam, hogy ha valaha is eljön hozzám,
csinálok neki ricottával és spenóttal töltött csirkét.
- Sűrített szósszal. - Mi?
És meghívtak egy meccsre a SoFi Stadiumben.
Lemegyek a pályára.
Erre ő futva jön hozzám. Nagyon nagy ez a fickó.
- Igen. - Hat-hét embernyi méretű.
Gyere ide! Kösz, hogy eljöttél.
- Örülök neked. - Hoztam neked valamit.
Azt mondta, van egy meglepetésem. És odaadta a mezét.
Ez de menő!
- Oké. - Imádnivaló!
- Nagyszerű. - Aha. Kösz, viseld egészséggel!
- Jó szórakozást! - Kösz.
Igen. A rajongóim…
Nem volt nagy cucc, csak a közösségi médiában.
El akart jönni egy Chiefs-meccsre. „A vérbeli Fonz!
Adjuk meg neki, amit akar!” – mondtam.
És ugye nagy meccs várt rá,
csetepaté, futás és dobás, sérülések, és tudod…
Mindenféle jó.
Mindenféle. És mielőtt… Elszaladt, de, megfordul, és…
Elfogadom a vacsorát.
- Hogyne! - Eljövök.
Szezonon kívül, mindenképp.
- Tökéletes. - Rendben.
„Elfogadom a vacsorát.”
És ott se volt.
Szóval izgatottan várom a vacsit Winkleréknél.
Jól van.
Mindig van helyed az asztalomnál.
Örvendtem. Igen, uram.
A Chiefs 66-58-1-gyel vezeti a széria rekordjainak listáját.
Fehér 80, hut!
A Chargers és a Chiefs küzdelme mindig nagyon szoros.
Második és utolsó menet az alapszakaszban.
Mahomes belép a zsebbe,
fut, viszi a labdát, lehúzzák.
Kyle Van Noy a Chargers védelmében.
Szép munkát végeztek, Mahomest máris kiütötték.
Kész!
Mahomes hátramegy a passzhoz. Jön a nyomás. Balra dob.
Becélozza Kelce-t. Sikertelen.
Szóval a Chargersre nyomás nehezedik.
Háromból semmi a Chiefsnek sorban a második drive-ban.
A divíziós ellenfeleink a legkeményebbek velünk a ligában.
Mert annyira sokat játszottunk egymással,
úgyhogy a trükköket is meg kell csavarni, mert ismerik őket.
Mahomes kihívás előtt áll.
A Chargers ötfős frontjával néz szembe.
Buy down, kilenc.
Mehet, kék 80, hut!
A tight endek triójából Fortson kimozog.
Mahomes wheel route-on dob Fortsonnak! Elkapja az ötösön belül!
Jody Fortson a wheelen!
Jól nyomjuk, bébi!
Félelmetes dobás Mahomestól,
aki 40 yardosat dobott Fortson mezének két nyolcasa közé.
Kész!
Hátra Mahomesnak, Kelce-nek dobja közelre.
Kivédi a kiütést, szögletre megy, beüget a célterületre.
Touchdown a Kansas Citynek!
Nagyon szép!
Szép volt!
Szép volt, haver! Nagyszerű!
Indul a fickó. Készüljetek!
Ha a hármas blitzel, a back megfogja, Kelce egy linebackerrel marad.
A Chargers és társai elleni divíziós meccsek
felkészítenek minket a rájátszásra, mert ezek a liga legjobbjai.
Negyedik negyed, harmadik és négy,
Mahomes és a Chiefs négy pont hátrányban.
Hé, gyerünk, világos 49 fekete!
Mahomes, harmadik és négy, elmondja a sornak a hívást.
Kész!
Fogad. A zsebben marad, crossingból várják.
Kelce elkapja a 25-ösnél, 20-as, 15-ös, leráz egy szerelést.
És touchdown a jobb oldalvonalnál!
Ügyes fiú!
Hé, ez az én spanom!
Sok játékmesterem van, de az élen a nagy 8-7-es áll.
Amikor a meccs kétesélyes, ő mindig helyre teszi a meccset.
Szóval Y-sekély cross, Z-swing, emberverő, Kelce a sekélyen.
A védelem szépen bent tartott minket, amikor a támadás nem ment,
de remek ellenfelünk volt.
Bízol a csapatban, de ha gyors touchdown kell
a vége előtti két percben, készen kell állnod rá.
Herbert egyenesen kiáll.
A jobb oldalvonalhoz lő, Keenan próbál befutni elé.
Ó, a kapitány!
Pontszerzésre fel!
Második down és gól a hetesnél.
Itt jön a blitz, Chiefs. Lőnek. Touchdown, Joshua Palmer!
A Chiefsnek touchdown kell. Négy ponttal vannak lemaradva, 27-23.
Egy perc 46 másodperc van.
Lássuk, hogy Mahomes elhozza-e a vasárnap esti csodát!
Ez pont Patrick Mahomesnak való feladat.
Aha.
Annyi izgalom van ebben!
Egész évben ezekre a percekre készülsz,
és a karriered során olyan kevés jut belőlük,
győztes touchdownok, walk-off touchdownok, ilyesmi.
Nyomjuk, emberek!
Egyszerre egy menet! Két időkérésünk van.
A kétperces hajrába mindent beleadsz, amin egész héten dolgoztál.
A Chiefsnek 75 yardot kell megtennie egy perc 46 alatt, hogy meccset nyerjenek.
Kész!
Mahomes fogad, a túlsó hashre lép.
Az oldalvonalhoz dob. Comeback route, Valdes-Scantling.
A Chiefs 20 yardot kap elsőre!
Ocho juke bal!
Gyerünk!
Kész!
Mahomes balra fut.
Előrerobog, és a pálya szélére fut, a Chargers területére.
Y-három széles!
Kész!
A Chargers 46-osán, egy perc öt másodperc.
És 27-23. Mahomes a közeli oldalra dob. Elkapják a 35-ösnél.
Ocho juke bal!
Juke bal!
Jók vagyunk.
A Chargers 34-esénél állnak, 53 másodperc van hátra a meccsből.
Mahomes fogad az első és tízhez.
Kilép, futni fog, 30 yardos vonal, 25 yardos vonal, 20-as,
elcsúszik a 17-esnél.
Időt kérünk!
Az idő megy, a Chiefs időt kér, 37 másodperc van hátra a meccsből.
Kifújtam magam, és azt terveztem, hogy hibátlan játékkal pontot szerzünk.
- Egy sekély cross flank? - Mi?
- Egy sekély cross flank? - Jó ötlet.
Reid edző meglepő hívást ajánlott.
Kimondta, és azt gondoltam: „Tökéletes.”
Abban a pillanatban nagyon tetszett,
mert ha emberfogás van, az emberednek nyerő utat adsz.
Mindenre jó stratégiának hívjuk. Ez olyan volt.
Minden fedéstípusra jó volt.
Még 37 másodperc.
Zebramozgás és jobb tálca, két jet, Y-sekély, cross Z-swing.
Sok mindenre felkészülünk,
ez tesz minket olyan különlegessé Kansas Cityben.
Kész!
A Chiefs a Chargers 17-esénél.
A Chiefs három védővel balra.
Mahomes, cross route, Kelce elkapja, 10 yardos, 5 yardos vonal! Touchdown!
A Kansas City Chiefs megint elbánik a Chargersszel!
Ezt tudom én!
Ezt én csináltam!
A Chiefs nagyot fordít!
Hé! Minden nagyon király!
Haver!
Mindig úgy tűnik, hogy a Kansas City Chiefs nem marad benn,
de mindig találnak módot a győzelemre.
Hogy ez így összejött, beszarás.
Nem emlékszem, mit mondtam, de biztos korhatáros volt.
Valószínűleg mondtam pár dolgot,
amiből azért pár bent maradhat ebben az epizódban.
Hé!
Így csinálom ezt!
Kurvára így csinálom!
Így csinálom ezt!
Így csinálom!
Patrick nincs most topon, mert jön a baba.
Hát te mit csinálsz?
Cousins próbálja lemosni a „nem főműsoridős Kirk” bűzét.
Ezerrel rajta kell lennem, mert ha nem, akkor leleplez.
A Falcons visszaesik 4-6-ra.
Veszteni szar. Mélyre süllyedek tőle.
Jaj, ne!
Sok szó esik Desmond Ridderről, a tartalék újoncról.
Arthur, szerepel a terveid közt az irányító leváltása?
A feliratot fordította: Büki Gabriella