UN SERIAL NETFLIX DESPRE SPORT
Râd când mă gândesc la prietenii mei din liceu sau facultate,
care spuneau că nu trebuie să învețe, fiindcă vor fi sportivi,
iar sportivii n-au nevoie de note mari.
Râd pentru că la pregătirea fiecărui meci
învăț ca la un examen final din facultate.
Ascultați! Pachet Sparta stânga, vârstă mică!
Fals, pistol, piedică stânga!
Jet dublu, cruce scurtă Y, basculă Z!
Pistol est dreapta, slot stivă, jeton triplu, vacă X, lacăt Y.
Truc mod F, ciorchine dreapta, ton tocat, oțel X, bani Y.
- Jacks, bani stânga, bronz H. - Haideți!
„Est dreapta slot stivă” e formația.
Mergem pe pistol.
Începi cu pistol sau armă în centru.
Ascultați! Pumn scurt dreapta.
- Formații. - „Truc” e o formație trei pe unu.
Le spui unde să se așeze.
Dar nu doar unde, ci și în ce mod. Așadar, truc mod F ciorchine dreapta.
- Le spui schema. - „Fugă peste jet triplu” e protecție.
- Apoi trebuie să evaluezi. - Schimbi protecția.
Alte cuvinte stabilesc rolurile unor jucători.
Vrem să fie pe exteriorul lui Jefferson.
Kelce face o simulare, apoi pornim.
Y este pivotul formației.
„Jeton” e protecție suplimentară.
- Z înseamnă peste minge. - Fentă de pasă.
- După minge. - Afară.
Pasă la Adam.
Uneori, numele devin cam lungi.
Pare destul de simplu.
Astea erau doar pentru meciul cu Packers.
EPISODUL 4 JOCURI PSIHOLOGICE
Din punct de vedere mental, dificultatea e
că săptămânal vei juca contra unor strategii diferite.
Echipele atacă diferit.
- Dacă simți că se demarchează… - Da, zici să…
Mișcă-te în „buzunar”, în spatele apărării.
- Înțelegi? - Da.
Avantajul, dar și dezavantajul faptului că jucăm bine de câțiva ani
e că ne pregătim pentru orice.
La mine, 54 negru.
Să încercăm 45 alb. Va trebui să te muți acolo.
Trebuie să ai minte ageră și memorie bună,
dar și să comunici eficient.
Acer ochi ultra!
Știința falsă!
Sunt abilități pe care ori le ai, ori nu le ai.
Dar și dacă le ai, tot trebuie să muncești asiduu.
Am treabă până peste cap.
Scheme și scheme și scheme.
Trebuie învățate toate.
Oamenii cred că nu trebuie să înveți dacă ești sportiv.
Dacă ești quarterback, trebuie.
KANSAS CITY, MISSOURI
Quarterback întârziat cu pasă scurtă și protecție.
- Frate… - Culoar clar.
Dumnezeule!
- Nu vor ști ce i-a lovit. - Chiar așa.
Laboratorul e o sală de clasă organizată pe terenul de joc.
Gata!
Acolo încurajăm băieții să fie creativi.
Facem asta miercurea, de obicei.
Haide! Jet triplu, trântă, X cu oprire adâncă, șină U cu lacăt.
Acolo inventăm schemele.
Ca o formație în cerc, peste minge, bobină cu pâlnie.
Trebuie să fie perfecte, ca să-i placă dlui antrenor Reid.
Încercăm să comunicăm cât mai mult. Îl implicăm pe Patrick în asta.
Îmi poate prezenta orice idei, ușa e deschisă.
Dar am 51% din voturi.
Andy Reid nu doar că îi lasă să facă asta, ci chiar vrea ca ei să facă asta.
Haide! Avem est dreapta slot stânga 2-9 tornadă.
Hei, Pac-Man!
Jet larg, Tom și Jerry dreapta.
Multe nume interesante.
Tocător Y-Z diez maro ou prăjit.
Deseori au legătură cu jucătorul sau orașul în care jucăm.
Fără flori în Seattle.
Ouă Tampa, brioșă Z, Vinnie Troy, pivot de baie.
Reducere Montana portocală.
La un moment dat am avut „sună acasă” pentru Sammy Watkins,
fiindcă e pasionat de extratereștri.
Când băieții fac asta, se implică și emoțional.
Una dintre preferatele mele, exersată mult,
a fost pasa în contrasens din prima săptămână, când am simulat
și apoi i-am trimis mingea pe sub mână lui Clyde pentru eseu.
A fost una dintre schemele mele, am muncit la ea în pauza competițională.
I-am spus „Road Runner”, pentru că Clyde e un tip mic și rapid…
La schema „Ferrari”, fac câțiva pași într-o direcție, apoi mă întorc.
Evident,
apărarea reacționează la alergarea mea și astfel cineva se demarchează.
Am întrebat specialistul
dacă un quarterback poate primi în mișcare și a zis că da.
Mai e și celebra „Catching Kelce”.
Schema Catching Kelce, dreapta. Alarmă dreapta, Catch Kelce.
Nu-i place, fiindcă detestă emisiunea pe care o făcea.
Mă numesc Travis. Travis Kelce.
Sunt fotbalist profesionist la Kansas City Chiefs.
Și-mi caut perechea.
Greșeala mea, 87.
Inventăm multe scheme.
Multe încep cu antrenorii, apoi devin ale noastre.
De asta atacul nostru e deosebit.
Avem meciuri nemaipomenite în weekend, iar eu abia aștept să văd
înfruntarea dintre Titans și Chiefs de pe Arrowhead,
o rivalitate care ne-a cucerit pe toți, Jamie.
Te înțeleg. La ultimul lor meci,
apărarea antrenată de Mike Vrabel a cedat doar trei puncte.
O contraperformanță pentru Chiefs.
Mahomes are palmares 0-2 în sezonul regulat cu Tennessee Titans.
Va continua seria bună a celor de la Titans contra lui Mahomes?
Bravo!
Cum vezi meciul de duminică cu Tennessee?
Trebuie să dăm totul pe teren.
Ultima dată nu eram pregătiți și ne-au snopit.
Apărarea lor e una dintre cele mai tari din ligă.
Dl antrenor Vrabel e grozav, are mereu strategii excelente.
Știu că lumea glumește,
dar seamănă cu cei de la Patriots la începutul anilor 2000.
Vrabel e fenomenal.
Vrabel a furat meserie de la dl antrenor Belichick.
Știe să-ți pună piedici la care nu te aștepți
și trebuie să joci cu determinare de fiecare dată.
Azi vor juca cu singura echipă
împotriva căreia n-au înscris niciun eseu sezonul trecut.
Atunci, întrebarea era dacă a fost o întâmplare
sau chiar au găsit soluții pentru atacul lor.
Pian!
A început al doilea sfert, Chiefs conduce cu 3-0.
Grămada se face linia de șapte yarzi.
Duo fără pui. Jet dublu X-virgulă Y-pian.
Cincisprezece.
Hai, 15!
Fiți gata!
Negru! Ripley's, să-i dăm drumul!
Alb 80, gata!
Repunere rapidă, pasă în dreapta, Hardman se demarchează!
Își evită adversarul, apoi se întinde! Eseu pentru Kansas City!
Da!
- Excelentă schemă! - Da.
Pianul e o schemă inventată, pe care am continuat s-o folosim.
Mecole Hardman s-a demarcat în adâncime și a avut spațiu de manevră.
Marcaj om la om.
Schemă excelentă, execuție remarcabilă.
Știam că vor dubla sau vor acoperi zona 2, așa că am ales pianul.
Nu știi niciodată la ce să te aștepți.
Dar știam că meciul cu Titans va fi dificil.
Albastru 80, gata!
Bravo, babane!
Au o defensivă grozavă, cu mulți jucători subestimați.
Joacă cu dăruire până la final
și sunt dispuși să se sacrifice pentru antrenor și echipă.
Pasează!
Ce viteză! Nu credeam că ești așa rapid.
Sunt antrenați excelent și sunt foarte talentați,
așa că mereu avem un meci dificil cu ei.
Ești bine?
- Știu că ești în formă. - Da.
Știam dinainte că așa va fi meciul ăsta.
Tu iei decizii bune. Continuă!
Da.
Era al patrulea sfert, al treilea atac, cu 17 yarzi rămași.
Eram conduși cu opt puncte, deci trebuia să facem ceva.
Suntem unde ne doream. Cu un eseu am revenit în meci.
Jucăm schemă cu schemă. Haideți!
Apărarea celor de la Tennessee e probabil cea mai subestimată din NFL.
Alb 80, gata!
Al treilea atac, 17 yarzi rămași.
Mahomes e urmărit.
Caută pe cineva în adâncime. Ia faza pe cont propriu.
Va reuși?
Da! Mahomes aduce echipei un nou prim atac!
Nimeni nu era liber, așa că a câștigat singur 20 de yarzi!
Nu prea alerg cu mingea.
Asta e ultima mea soluție.
Dar m-am hotărât să obțin un nou prim atac.
Nu-l poți lăsa să-ți scape din marcaj.
Mike Vrabel are dureri de cap
din cauza lui Mahomes și a incursiunilor sale.
Am reușit să obțin un nou prim atac,
care ne-a ajutat foarte mult și ne-a însuflețit.
Albastru 80, gata!
Ajunge dincolo de linie! Eseu!
Am găsit o cale de mijloc și știu când pot face o incursiune.
Dar există momente în care trebuie să riști
dacă vrei să câștigi meciul.
Două puncte pentru egalare.
Mahomes țâșnește. Va merge până la capăt?
Egalează scorul la 17!
Vezi mulțimea?
Haide!
Ce improvizație!
Face tot ce trebuie pentru a reuși.
E un jucător cu adevărat unic.
L-am văzut învingând atâtea echipe cu pasele sale,
dar la acest atac s-a folosit de picioare.
O capodoperă!
Bravo! Tot așa! Ne-ai cărat pe umeri.
Ne-ai cărat pe umeri.
ANTRENOR PRINCIPAL CHIEFS
Bravo! Nici eu n-aș fi gândit schema mai bine.
Harrison Butker va încerca transformarea de la 28 de yarzi.
Mingea e pasată.
E așezată de Townsend.
Iar lovitura este bună.
Meciul s-a terminat!
Kansas City Chiefs câștigă cu 20-17 în prelungiri.
Au revenit în al patrulea sfert, bazându-se pe vedeta Patrick Mahomes.
Super meci, frate!
Ce revenire!
Bravo! Fantastică luptă, 15!
- Da. - Bravo! Ce victorie!
Mereu credem în noi.
- Bravo! Nu te-ai dat bătut. - Da.
- Felicitări și ofensivei! - Da!
A fost o luptă până la capăt. Bravo vouă!
Apărarea ne-a ținut în joc, atacul a înscris la timp.
Să jucăm și mai bine! Urmează un meci important.
- Chiefs la trei. Unu, doi, trei! - Chiefs!
ACASĂ LA MARIOTA
Conducătorul de joc trebuie să știe strategie.
Faci planul de joc, te uiți la înregistrări.
Apărările își mai schimbă schemele.
Dar, dacă simți că ești pregătit,
n-o să fii nevoit să cauți soluții disperate.
Am noroc că soția stă cu mine, îmi citește schemele de joc,
iar eu le recit.
Armă, tren dreapta gama.
Stohaus trei plecări.
Armă, tren dreapta gama. Stohaus trei plecări.
Ai ales una grea de la început. Doamne!
- Serios? - Da! Dumnezeule!
Toate au un amalgam de cuvinte. Nu știu ce vrei să fac.
- Fir-ar! - Schema 22 X.
Bine, 22 X.
Doamne, numele schemelor…
Trebuie să reciți o propoziție în cinci secunde,
după ce o auzi în căști. O reciți ca la „telefonul fără fir”.
Grup dreapta în viteză, contor F, pumnal X norocos.
Repetăm săptămânal schemele.
Marți, când primește planul de joc, începem cu scheme de alergare.
Miercuri repetăm al treilea atac și schemele de pase,
iar joi e mai lejer,
avem zona roșie și schemele speciale.
Repetăm ce are nevoie pentru meciul următor.
Unsprezece.
Pistol, grup la dreapta, contra-Z, siaj 19.
IBM PERFORMANCE FIELD
Au trecut doar șase săptămâni,
dar ne poți spune ceva despre starea ta de acum?
Probabil simți că ți-ai relansat cariera.
Acum trei ani, am fost mutat pe bancă, chiar în etapa asta.
Ești nevoit să treci printr-un proces de autoevaluare și reflexie.
Dar am știut că, regăsindu-mi încrederea, voi putea juca iar la nivel înalt.
- Bravo, Marcus! Nu te lăsa! - Mersi.
Acea experiență l-a întărit.
A fost prima noastră experiență cu mașinațiunile din NFL.
Când îți pierzi încrederea în tine, e greu, ca sportiv.
Fiindcă e singura ta armă mentală.
Dacă te uiți în ligă, mulți alții aflați în situația mea nu primesc o altă șansă.
Nu jucam destul de bine.
Așa că a fost foarte important să mă repun pe picioare.
- Te iubesc, frate. Joacă cum știi tu. - Mulțumesc.
Gata!
Mariota trimite în terenul de țintă! Eseu!
Hai, băieți!
Haideți!
Așa, frate!
Tot așa!
Vă place revenirea lui Marcus Mariota?
Era unul dintre cei mai promițători, a ajuns pe bancă, acum are o nouă șansă.
Kyle Pitts reușește eseul!
Prea ușor pentru Mariota, care e pe val.
Ce meci face! Zece pase reușite din zece.
N-am știut ce statistici aveam decât după meci.
Pe teren, te gândești doar la victorie.
Alb doi!
Mariota lansează o pasă perfectă.
Mariota a zis că, tânăr fiind,
era preocupat să facă faze spectaculoase, ca să justifice interesul pentru el.
Acum nu-i pasă, joacă schema și gata.
Nu-i pasă de spectacol, ci doar de rezultat.
A învățat din experiența prin care a trecut.
Doi!
Mariota ne arată că are viteză și obține primul atac pentru echipă.
Haide!
E al optulea an în NFL pentru Mariota
și începe să simtă mersul lucrurilor.
Marcus rămâne pe dreapta, ajunge în colț și e eseu pentru Atlanta!
Am vorbit despre revenirea sa.
Acum se distrează pe marginea terenului.
Un meci dominat de Atlanta Falcons,
care obține a treia victorie a sezonului.
Era important să ajungem la palmares 3-3. Ne-am revenit.
A fost unul dintre cele mai bune meciuri ale mele, a fost tare.
Aloha!
- Salut! - Ce-ai pățit?
Ceva la încheietură.
- Nasol. - Îmi revin.
Falcons are trei victorii în ultimele patru meciuri. Își intră în formă.
Marcus Mariota a trimis 14 pase ieri, dintre care 13 bune.
Este jucătorul ofensiv al săptămânii.
Prima pasă incompletă a venit în al patrulea sfert.
Falcons a ajuns la palmares 3-3.
- Îi ador. - Nu mă așteptam la asta.
Marcus Mariota, ne „ameninți” cu o revenire?
Schema asta e grea.
Grup răsucit ton dreapta, opt scurt Z exterior.
Fugă triplă limbă mareșal-Y diagonală-X.
Apoi tranziție spre…
- Jacks. - Da.
Jacks stânga.
Bine.
Trebuie să înregistrez schemele astea pe telefon.
Nick Mullens mi-a sugerat să înregistrez schemele pe telefon,
după care pot să le ascult.
Asta simulează cel mai bine cum auzi schemele în cască, la meci.
Flotă grupată, șoseta stângă.
Treizeci și patru, balon Wanda, Omaha X.
Pistol flotă grupată, șoseta stângă, 34 balon Wanda, Omaha X.
La turbo, gata?
Viteză dreapta, Joe fals, masaj Z jos, spate X.
Conservă 36, bulă Wanda.
Mă testez ca să fiu sigur că știu schemele în detaliu
și că le pot vizualiza.
Clema dreaptă, coastă jet dublu.
Vreau ca în fiecare duminică
să știu perfect planul de joc,
ca să pot juca, în loc să analizez.
Dar asta cere multă muncă în timpul săptămânii.
Coastă H, conservă cașcaval, grămadă și H bronz la turbo, gata?
X scurt, grup dreapta ton.
Conservă broască și doiar, gata?
Y scurt la văr, clemă dreapta, jet dublu scrabble Mexic…
La turbo, gata?
Y scurt la văr dreapta, Y arc Zigel, Jacks stânga…
La turbo, gata?
Cei care cred
că cineva precum Kirk Cousins apare duminică la stadion
și dă acolo tot ce poate pentru victorie,
habar n-au despre ce vorbesc.
N-am ajuns la jocul de pase încă. E la spate.
Îmi plac aproape toate cele pe care le-ai pus pe foaie.
Arată bine, dar dă-mi detalii.
Da. „Văr dreapta pe muchie, pasă 13, coastă rută Z ”…
Simulare de pasă, după care încep ruta.
Dacă îi surprindem, continuăm.
Dacă ne opresc, trebuie să pasăm peste apărători.
Și apoi…
Nu-ți permiți să știi schemele „binișor”.
Trebuie să le știi la perfecție.
Trebuie să ajungă să-ți fie instinctual.
Iar pentru asta e nevoie de un nivel uriaș de efort și angajament.
Fac neurofeedback de peste un deceniu.
E un mod excelent de a-mi antrena creierul ca să fie în formă maximă.
Partea plăcută a exercițiului e că nu implică efort.
Dacă ai timp și loc pentru antrenament,
exercițiul e simplu. Te uiți la un clip video.
Când volumul sunetului sau luminozitatea ecranului scade
sau când se micșorează dimensiunile clipului, creierul îți e atenționat.
Creierul e informat
că activitatea electrică nu e concentrată unde ar trebui să fie.
Astfel îți amintești să revii la starea de concentrare
și mă ajută să-mi mențin mintea alertă.
E puțin cam abstract,
dar întrucât sunt quarterback, o poziție care necesită multă concentrare,
cred că îmi prinde foarte bine.
Îmi amintesc că ne-am uitat
la harta creierului nostru pe un computer, acum ceva timp.
Toată lumea ar trebui s-o facă. Mai ales dacă ești sportiv sau quarterback.
Îți antrenezi creierul să rămână calm și stabil
în momente critice, cum sunt meciurile de fotbal,
mai ales finalurile tensionate.
Cred că ajungi la alt nivel.
În noul nostru sistem, au existat momente
în care instinctele mele n-au fost așa cum mi-aș fi dorit.
A trebuit să învăț din câteva greșeli,
pe care am început să le îndrept.
A fost un moment în meciul din Miami.
Eu și Kevin discutam despre marcaj
și despre ce a văzut fiecare.
El poate vorbi calm cu mine, fiindcă are microfon.
Dar eu nu pot, fiindcă nu am microfon.
Ca să comunic, trebuie să urlu.
Kirk, ce ai văzut acolo?
Om marcat, singur sus!
Ultim apărător sus!
Și l-am auzit apoi în cască: „Trebuie să te calmezi.”
Vino încoace!
În primul rând, liniștește-te puțin.
Sunt momentele în care trebuie să ne înțelegem.
Am înțeles pe loc. Chiar trebuie să mă liniștesc, fiindcă m-am încins.
Nu vreau să-mi pierd concentrarea.
Vreau să mă simt mereu în control.
O să-mi folosească mult.
Am observat că, dacă mă antrenez constant, ajung să joc mai bine.
Victoria celor de la Vikings la Buffalo din etapa a zecea
a arătat tuturor că această echipă ar putea fi una cu totul deosebită.
Dar semne au fost și mai devreme,
de când Kirk Cousins și noul său antrenor, Kevin O'Connell, s-au sincronizat.
E vorba de etapa a opta, la meciul din Arizona.
Sunt aproape de finala diviziei.
Care e diferența?
Când Kirk și antrenorul principal se înțeleg,
echipa merge ca unsă.
Pe dreapta!
Kirk, să încercăm cu Dixie în stânga.
Dixie în stânga.
Cu jet triplu, F funky, bancă Z.
Dixie în stânga, jet triplu.
F funky, bancă Z.
Începem la turbo, gata?
Turbo, gata!
Kirk Cousins e mai agresiv și se implică mai mult în scheme.
Analizează fiecare meci săptămânal cu Kevin O'Connell.
Kirk, bravo!
Turbo, gata!
Al treilea atac, Arizona presează cu patru oameni, Kirk urcă în dreapta.
Pasează mingea!
Adversarii îl înconjoară. Kirk e la 15 yarzi, zece, cinci, eseu!
Ador când face astfel de lucruri, fiindcă sunt rarități.
Mă entuziasmez și mai mult când îl văd alergând.
Toată lumea zice: „Ce-i cu el? Ce face?”
Ca un adevărat!
Nu mai știu ce am spus pe moment,
dar știu că mai tot stadionul simțea la fel ca mine.
Ce naiba a fost asta?
Ce Dumnezeu s-a întâmplat?
Kirk Cousins reușește un eseu după o cursă de 17 yarzi!
Nu l-am ajutat cu nimic atunci.
A fost una dintre cele mai tari faze pe care le-am văzut, frate.
Am simțit că jocul cu Arizona a fost unul bun
și că am început să înțeleg mai bine ce-și dorește Kevin
de la fiecare schemă.
Să facem „movila de sârmă”.
Stivă cu clemă pe stânga, timp dublu, Y înot stuc.
Unu la unu, fiți atenți la opt. Mod Y, stivă cu clemă, timp triplu.
Y și ce-o mai fi, stuc, unu la unu pe jos, alb.
- Al treilea atac, la linia de țintă. - Haide!
Alb! Alb 80, gata!
Cousins e în centru. Simulează o pasă, trimite în dreapta, iar mingea e prinsă!
Da!
Eseu pentru Vikings!
E primul eseu în NFL al lui Johnny Mundt.
Așa!
Super schemă!
Când am stabilit schema,
am uitat termenul pentru traseul lui Johnny, adică cel principal.
Johnny trebuia să primească mingea.
Am uitat complet, era o schemă nouă.
Sită F, fantomă Z, Y… și ce-o mai fi.
Spusesem deja restul schemei, deci băieții știau despre ce e vorba.
Nici nu mai trebuia să spun termenul. Așa că am zis
„Y și ce-o mai fi”.
Scorul e 28-26 pentru Vikings.
Trebuie să oprim cumva contraatacul apărătorilor adverși.
Schema asta nu oferă protecție.
- Ce? - Schema nu oferă protecție.
- Nu știu cine vine de unde. - E bine.
În regulă.
Din nou, 58.
Turbo, gata!
Cousins la primire.
Câțiva pași în spate, trimite în dreapta și avem eseu!
Da!
Și-au dat seama cum să oprească apărătorii adverși.
A fost o pasă grozavă a lui Kirk Cousins.
Victorie cu 34 la 26!
- Bravo, frate! - Mersi.
Ești incredibil. Așa se luptă!
- Avem palmares 6-1. - Tot așa!
A început să funcționeze.
Îmi amintesc că am ieșit de pe teren
încrezător în jocul ofensivei noastre.
- Ce meci! - Tensionat.
Doamna mea!
Nu știam unde ești. Aici erai!
Îmi așteptam rândul.
- Bine. - Bravo!
- Aveți 6-1. - Da.
Da, e bine.
KANSAS CITY, MISSOURI
Vrei să te uiți la meci? Vino să stai cu mami.
Îmi place.
Va trebui să o hrănesc, nu?
- Doamne! Iar începem. - Serios.
Simt că nu-i place din farfurie.
Vrea să o hrănesc eu.
- Sau măcar să i-o dau. - Nu-ți plac farfuriile?
Am văzut de aici.
Poftim.
O să mănânce o aripioară întreagă.
Asta e plăcerea ei. Să se relaxeze în timp ce tati o hrănește.
Da. Cât mănâncă, nu mă deranjează.
Puțin cam tare.
Cum ai fi șutat? Direct sau cu efect?
Cu efect, cum a făcut și ea.
Mă duc pe teren să le arăt cum se dă direct.
Avea un zid de jucătoare în față.
Încerci să desfigurezi pe cineva?
Brittany e proprietara echipei Kansas City Current,
probabil cea mai progresistă franciză din fotbalul feminin.
- Mi-a plăcut. - A gândit bine.
- Bună idee! - Mi-a plăcut.
Merg la meciurile echipei
nu doar pentru a susține echipele locale și sportul feminin,
ci și ca să o sprijin în proiectele ei, e important pentru mine.
E jucătoarea mea preferată. E peste tot.
Am jucat fotbal de când aveam patru ani.
Am jucat și la facultate, la Universitatea Texas din Tyler.
Suntem lovite des și ne învățăm cu asta.
Așa e fotbalul, e un sport de contact.
Când cazi, te ridici și continui.
La asta sunt cea mai bună.
Apoi am jucat o vară la o echipă profesionistă în Islanda.
Frate, ce rachetă a trimis!
Da, s-a auzit de aici.
Sunt onorată să fac parte din grupul de proprietari.
Ce respingere a reușit!
De asta nu pot fi portar.
E în regulă, a rămas fără aer, atâta tot.
N-aș putea fi portar.
N-ai voie să-ți fie frică.
Fetele sunt dure.
Nu ne ducem să întrebăm dacă e în regulă.
Nu ne ajutăm reciproc.
Cred că de asta o iubesc atât, e la fel de competitivă ca mine.
Antrenorii ne pregătesc excelent la mai toate meciurile.
Încercăm să ne pregătim pentru orice.
Iau notițe la meciurile pe care le urmăresc,
apoi le rescriu pe iPad, le șterg și le scriu iar.
Când rescriu, rețin mai ușor. Mulți oameni sunt așa.
- Scrii de două ori. - Da.
Apoi ajung la detalii.
Cum mă aștept să joace o anume echipă contra noastră?
La asta am progresat cel mai mult.
Acum înțeleg bine ce încearcă echipele să facă pentru a ne anihila avantajele.
Deseori, avem un plan de joc la un meci
și unul complet diferit la următorul.
Am observat asta când am jucat cu New England.
Ei aveau alt plan de joc la fiecare mci.
De asta Bill Belichick e grozav.
Încerc să mă pregătesc pentru orice.
Urmăresc două sau trei meciuri cu următoarea adversară.
Săptămânal, mă uit la cinci sau șase meciuri.
Dacă adversara e din aceeași divizie, cum e Chargers, vizionez toate meciurile.
Și au niște fenomene.
Meciul cu Chargers va fi altfel, e o echipă dinamică.
Au atac dinamic, au jucători energici în apărare.
Detalii de genul ăsta…
El plănuiește să contraatace în viteză. Cum pot să aflu asta din timp?
Când face asta, cum se aliniază? Îl trădează limbajul corporal?
Dacă asta le e intenția,
poate apărătorul stă mai aproape, ca să ajungă în poziție.
Poate că extrema și-a schimbat poziția,
ca să-i facă loc celui care va contraataca.
Mă uit și la cum reacționează la mișcările noastre. Dacă nu se mișcă,
înseamnă că vor să facă marcaj în zonă.
Iar al cincilea apărător ignoră acțiunea și stă la linia grămezii.
Nu se mișcă, orice ar face echipa adversă.
E un semn că va contraataca.
Și în timp ce el aleargă spre quarterback, apărătorul de pe partea opusă se retrage.
Nu-l retrag pe Bosa, 97. El are rolul de a presa.
Dacă Van Noy stă aici, chiar dacă și el poate ataca,
știi că se poate retrage pentru marcaj.
Coroborând observațiile,
poți schimba schema de protecție, ca să respingi atacurile.
Pe exterior au rămas unu la unu.
Cum pot proteja conducătorul de joc, ca să nu paseze lateral,
ci cât mai în adâncime?
Multe echipe nu ne contraatacă în viteză, fiindcă ne oferă oportunități.
LOS ANGELES, CALIFORNIA
Am auzit că ai un obiect de colecție acasă.
Patrick Mahomes, câștigătorul Super Bowl,
ți-a semnat un tricou.
Așa e. Apoi i-am spus că, dacă mă va vizita vreodată,
am să fac un pui umplut cu ricotta,
- …spanac și sos consistent. - Poftim?
M-a invitat la un meci pe Stadionul SoFi.
Am coborât pe gazon.
Și l-am văzut venind spre mine. E un bărbat impunător.
- Da. - Cât șase sau șapte oameni.
Hai! Mulțumesc că ați venit.
- Mă bucur să te cunosc. - Și eu. V-am adus ceva.
A zis că are o surpriză pentru mine și mi-a dat tricoul.
Ce tare!
- Da. - Ce frumos!
- E grozav. - Să-l purtați cu plăcere.
- Distracție plăcută! - Chiar mă distrez.
Nu ne cunoșteam. A început online.
Voia să vină la un meci. „Absolut, el e celebrul Fonz!
Dați-i tot ce vrea.”
A jucat un meci încrâncenat,
alergând, pasând, fiind lovit și…
Toate cele.
Da, toate cele. Și înainte să plece, se întoarce și zice…
Să știi că nu uit de cină.
- Absolut! - Serios.
Ne vedem în extrasezon.
- Bineînțeles. - Bine.
„Să știi că nu uit de cină.”
Și a plecat.
Abia aștept să cinez la familia Winkler.
Bine.
Vei avea mereu un loc la masa mea.
Mulțumesc.
Palmaresul celor de la Chiefs în NFL este 66-58-1.
Alb, 80…
Meciurile dintre Chargers și Chiefs sunt strânse, de obicei.
Al doilea și ultimul meci din sezonul regulat.
Mahomes avansează în buzunar, aleargă cu mingea, dar e agățat.
Kyle Van Noy l-a oprit din cursă.
L-au contrat bine pe Mahomes până acum.
Gata!
Mahomes se retrage, presiunea crește. Pasează în stânga.
Pasă incompletă spre Kelce.
Chargers aplică presiune continuă.
A doua posesie a celor de la Chiefs care se va încheia cu degajarea mingii.
Adversarii din divizie joacă cel mai tare cu noi.
Ați jucat atât de multe meciuri,
încât trebuie să ai mai multe niveluri la fiecare schemă.
Mahomes are de muncă.
Are în față cinci apărători de la Chargers.
Nouă jos.
Albastru 80, gata!
Fortson iese din formație și se pune în mișcare.
Mahomes trimite spre Fortson, care prinde mingea la cinci yarzi!
Jody Fortson la primire!
Așa!
O pasă grozavă a lui Mahomes!
Mingea a zburat 40 de yarzi, până în brațele lui Fortson.
Gata!
Mahomes primește, pasează scurt la Kelce,
care profită de protecție și intră dansând în terenul de țintă.
Eseu! Kansas City!
Bravo!
Bravo, tot așa!!
Tipul e gata, pregătește-te.
Dacă vine în viteză, îl oprește apărătorul,
iar Kelce va rămâne unu la unu.
Meciurile cu echipe din aceeași divizie
ne pregătesc pentru playoff, unde ajung cele mai bune echipe.
Începe al patrulea sfert.
Al treilea atac și patru yarzi rămași pentru Chiefs.
Negru 49 ușor!
Mahomes conduce atacul și anunță schema..
Gata!
Primește mingea, nu se mișcă, pasează rapid.
Kelce prinde la linia de 25 de yarzi, 20, 15, scapă de blocaj!
Aleargă pe margine și reușește eseul!
Așa, frate!
Tot așa!
Din fericire, am mulți coechipieri talentați, începând cu Kelce.
Când meciul e pe muchie de cuțit, el reușește ceva.
Ai cruce Y scurtă, basculă Z cu Kelce aproape.
Apărarea a jucat grozav și a compensat greșelile din atac.
Dar știi că joci cu o echipă tare.
Ai încredere în coechipieri, dar te pregătești să reintri
ca să înscrii în mai puțin de două minute, dacă e nevoie.
Herbert nu e atacat.
Pasează în dreapta, Keenan urmărește mingea!
Ce-a făcut Căpitanul!
Pregătiți-vă să înscriem!
Al doilea atac, la linia de șapte yarzi.
Chiefs contraatacă în viteză. Joshua Palmer reușește eseul!
Chiefs are nevoie de un eseu. Scorul e 27-23.
Încă 106 secunde de joc.
Să vedem dacă Mahomes poate face un miracol de duminică.
Este exact tipul de situație care-i convine lui Patrick Mahomes.
Da.
Simți tensiunea din aer.
Te antrenezi tot anul pentru asemenea momente,
de care ai parte foarte rar în carieră.
Meciuri cu oportunități pentru a reuși eseul câștigător.
Haide!
Fază cu fază. Avem două timeout-uri.
O posesie de două minute e ocazia să arăți ce ai făcut toată săptămâna.
Chiefs trebuie să avanseze 75 de yarzi, când mai sunt sub două minute din meci.
Gata!
Mahomes primește și se retrage,
apoi pasează în adâncime, Valdes-Scantling revine și prinde.
Chiefs avansează 20 de yarzi.
Ocho juke stânga!
Haide!
Gata!
Mahomes aleargă în stânga.
Iese din teren după ce ajunge în jumătatea adversă.
Y trei lat!
Gata!
Mingea e la 46 de yarzi, încă un minut de joc.
Mahomes trimite în diagonală, iar mingea e prinsă la 35 de yarzi.
Ocho juke stânga!
Juke stânga!
E bine.
Sunt la linia de 34 de yarzi, cu 53 de secunde înainte de final.
Mahomes la primire, primul atac, zece yarzi rămași.
Țâșnește și avansează de unul singur, e la 30 de yarzi, 25, 20
și se lasă la pământ la 17.
Timeout!
Chiefs solicită un timeout, cu 37 de secunde rămase.
Mi-am tras sufletul și am mers să cer schema potrivită pentru a înscrie.
- Ce zici de cros scurt pe flanc? - Cum?
- Cros scurt pe flanc. - Îmi place.
Dl antrenor mi-a zis o schemă neașteptată.
Când mi-a zis-o, mi-am spus că e perfectă.
Mi-a plăcut foarte mult, fiindcă,
dacă ei fac marcaj la om, poți găsi rute de pase de eseu câștigător.
Le spunem scheme „bune la toate”. Au soluții indiferent de marcaj.
Încă 37 de secunde.
Fentă zebră, servă dreapta, jet dublu, cruce scurt Y și basculă Z.
Ne pregătim pentru multe lucruri, cred că de asta suntem o echipă aparte.
Gata!
Mingea la Chiefs, la linia de 17 yarzi.
Trei oameni de la Chiefs pe stânga.
Mahomes pasează scurt, Kelce prinde, e la zece yarzi, cinci, eseu!
Kansas City câștigă din nou meciul cu Chargers!
Asta-i treaba mea!
Ce revenire au reușit!
Tot așa, frate!
Bravo!
Cei de la Kansas City Chiefs par mereu că nu mai au șanse,
dar fac cumva și revin de fiecare dată.
Când reușești așa ceva, te dezlănțui.
Nu mai știu ce-am spus, dar sigur au fost și câteva vulgarități.
Probabil că am scăpat câte ceva,
sper să putem păstra măcar puțin.
Hei!
Asta fac eu, futu-i!
Asta fac eu!
Patrick joacă prost fiindcă soția lui e în travaliu.
Ce faci?
Cousins încearcă să scape de stigmatul evoluțiilor slabe în prime-time.
Trebuie să fiu la înălțime. În caz contrar, o să mă facă praf.
Falcons ajunge la palmares 4-6.
E nasol să pierzi. Mă afectează mental.
Nu!
Se vorbește mult de Desmond Ridder, debutantul-rezervă.
Arthur, plănuiți o schimbare de quarterback?
Subtitrarea: Marian Mangalagiu