UNA SERIE DE DEPORTES DE NETFLIX
NOVIEMBRE DE 2022 SEMANA 12
Quedan 9:59 del segundo cuarto. 7 a 3 para Kansas City.
¡Azul 80, set, listo!
Tercer down y gol para Mahomes.
Mahomes se va a la derecha. Avanza y pasa tarde.
Tendrán que intentar el field goal al no haber conseguido el touchdown.
¡Azul, 80, set!
Tercero y dos. Mahomes pasa rápido.
Se le escurre a Marquez Valder-Scantling.
Otra vez chutarán para field goal.
¡Azul, 80, hut!
Tercer down y gol.
Mahomes lanza el balón a la end zone y lo interceptan.
Ha sido un pase flojo.
Seré tonto.
Mahomes corre a la derecha, le persiguen.
Pasa el balón y casi vuelven a interceptarlo.
Vuelven a frenar a los Chiefs en la zona roja.
Me cago en todo.
Los Chiefs solo han anotado un touchdown.
¡Joder!
Ganan de 16 y queda 1:44.
Hemos ganado. Es un partido raro.
Ha sido un partido extraño,
pero hicimos lo que debíamos
y ganamos. Lección aprendida.
Hemos aprendido de esto.
Nadie va a decirte cómo pasar en la zona roja.
- Ya. - No fallabas una este año.
- Sí. - Ya está. Olvídate.
Y los Kansas City Chiefs
ganan a los Rams por 26 a 10.
Hemos ganado, aunque sin florituras.
- Sí. - Nunca es fácil.
Tu corazón, tu alma, tu forma de jugar...
Gracias. Me alegro de verte.
Sí, señor.
Hola.
Antes de empezar a grabar…
Matthew me ha dicho que el parto será mañana.
- Sí. - ¿Puedo mencionarlo o lo omito?
No digas que es mañana, pero sí pronto.
- Sí. - Vale.
EPISODIO 5 UNA MONTAÑA RUSA
¿Qué pasa?
Como soy padre, debo cambiar el chip.
Juegue como juegue, como en el partido contra los Rams,
cuando veo a mi hija y a mi familia,
debo cambiar el chip y adoptar el papel de padre.
¿Llevas la bolsa?
Súbete, mamá ya va.
- ¿Sterling se portó bien? - Sí.
- Fue buena. - ¿Me animó?
Sí, tiene que aprender a ver los partidos.
No te vi al principio del calentamiento.
Te busqué y no te vi.
- ¿Te asustaste? - Pensé: "Se ha puesto de parto".
Hoy no he entrado en Twitter en todo el día.
Y al hacerlo, echaba humo. Decían: "Brittany está de parto.
Patrick está jugando mal porque va a ser padre".
Dije: "No estoy de parto".
Estoy viendo el partido.
Tengo una hija".
No hicimos un buen partido.
Solo os bloqueasteis en la zona roja.
Llegábamos fácilmente, pero nos atascamos en la zona roja.
…y os costaba.
Es raro porque estoy acostumbrado a conseguir touchdowns.
Si no lo haces y solo marcas field goals, el partido suele estar reñido.
Es muy distinto anotar siete puntos en vez de tres.
Hemos llegado.
- He llegado. - Sí.
- Hola. - Tío, buen partido.
Gracias. No es verdad, pero gracias.
- Ganasteis. - Hola.
Me alegro de verte.
Lo mismo digo.
- Me alegro de verte, tío. - Hace mogollón que no te veo.
- Hola. - ¿Qué tal?
Me gusta que se relaje
y pase tiempo con sus amigos y la familia
y no piense solo en el fútbol.
Le viene bien relajarse de vez en cuando.
¿No quieres nada?
Tienes la tripita llena.
¿Te ha gustado?
Ya tenías que estar durmiendo.
"Dormir no".
- Es su último día como hija única. - Lo sé.
DÍA 28 8:30, NIÑO
Brittany está como si nada.
- Sí. - Y vais a…
Sí.
Brittany es imperturbable. Siempre está muy pancha.
¿Me das un beso?
Saber que dará a luz…
Tenía apuntado "8:00 a. m.", pero miró y dijo…
- A las 8:30. - Lo cambió.
Mañana voy a tener a tu hermanito. ¿Tienes ganas?
Vaya.
Tranquila.
¿Estás lista para irte a dormir?
A la cama. Diles adiós.
- Besitos. - Di "adiós".
- ¿Un cuento? - Sí.
¿Quieres el del abecedario y los números?
"La A es de Arrowhead".
Hoy has estado allí. Es el estadio de fútbol.
"Es donde jugamos y es el mejor estadio de EE. UU.".
¡Touchdown!
"La D es de defensa. Se esfuerzan
para recuperar el…".
- Balón. - Sí, el balón.
Muy bien.
Dame un beso y las buenas noches.
Te queremos, Sterling.
2022, ATLANTA, GEORGIA
En la señal de stop, gire a la derecha por Best Road.
Al llegar a una ciudad nueva,
nos implicamos mucho en las actividades benéficas
para darnos a conocer a la comunidad.
- Hola, soy Marcus. - Matthew.
Encantado. Pásalo bien.
Quiere formar parte del equipo, de la franquicia
y de la ciudad.
¿Qué talla usas? ¿Un 41? Vale.
Toma.
Aunque el fútbol es parte de su vida,
hay cosas más importantes.
Buena, colega.
A ver esos músculos. Sí, eso es.
Somos muy conscientes de ello.
Voy a ser padre de una niña. ¿Algún consejo?
- Dale muchos abrazos. - Lo haré.
- ¿Puedo darte uno? - Sí.
- Encantado, Madison. - Lo mismo digo.
OCTUBRE DE 2022, SEMANA 8
Venga, centrémonos.
Anda, zapas nuevas.
- ¿Qué número usas? - El 52.
La leche.
¡Blanco 50!
¡Blanco, listo, ya!
Los Panthers y los Falcons se juegan el liderato del sur.
Los Falcons pueden ponerse primeros si ganan el partido.
Me encantan los Falcons.
Espero que se recuperen tras la reciente derrota.
¡Izquierda!
Los partidos contra rivales de tu división suelen pesar más.
No se dice, pero se siente.
Ahora mismo hay cuatro equipos muy igualados.
Los Panthers están a un partido. ¿Eso cambia algo?
Sí, los partidos contra rivales de división son importantes.
Y tal y como está la clasificación, cada uno de ellos es vital.
Hay que ganar en casa para poder sacarle ventaja a los demás.
DIVISIÓN NFC SUR
Atlanta se prepara para el partido entre los Falcons y los Panthers.
Vamos.
¡Vamos!
- Es su cumpleaños. - Sí.
- ¡Felicidades! - Feliz cumpleaños.
¡Es su cumpleaños!
¿El tuyo? Vale.
¡Concentrados!
¡Paso a paso en los cuatro cuartos!
A ganar. Falcons a la de tres. Un, dos, tres.
¡Falcons!
Hoy tenemos que ganar.
Vamos. ¡Turbo, set, ya!
Pásala.
Touchdown de cumpleaños.
Marcus la recibe, pase cruzado y completado.
¡Touchdown!
¡Sí!
Me ha dado un calambre.
Buen drive. Sí.
Jugada ensayada.
Allgeier la atrapa.
Primer down y más.
¡Corre!
¡Tyler Allgeier!
¡Atlanta anota un touchdown!
Buen trabajo.
Buena recepción.
¿Notas lo dura que está?
Madre mía.
¡Madre mía, sí!
Para mí es como si tuviera un pie fuera.
Y lo puedo ver.
¡Turbo, set!
Mariota con un pase largo.
Byrd lo atrapa en la 35 y llega a la 30.
25, 20.
Byrd, 15, 10, 5…
¡Touchdown de Atlanta!
¡Sí!
Mariota lleva tres pases de touchdown en su cumpleaños.
- Muy bien. - ¡Vamos!
Te cantaré "Cumpleaños feliz" al acabar el partido.
- Muy buena jugada. - Sí.
Y voy a seguir así. Sí.
- Fue un pase… - Me quedé en plan…
En un partido nunca sabes lo que va a pasar.
Puedes ir ganando por bastante y crees que ya está hecho,
pero la dinámica empieza a cambiar
y notas que todo se viene abajo.
El partido está muy reñido.
El vencedor se pondrá líder.
- Frótame la barriga. - ¡Vamos!
¡Por el cumple de papi!
Quedan 23 segundos.
El marcador está 34 a 28.
Walker hace un pase largo para D. J. Moore.
- ¡Vaya! - ¡Lo atrapa!
¡Gran recepción
y touchdown de los Panthers!
¡62 yardas!
Hay pañuelo durante la celebración.
Conducta antideportiva del número dos por quitarse el casco.
Atlanta elige que el intento de field goal se retrase 15 yardas.
Fállalo.
Como en los tiros libres, ¿no?
Son 48 yardas para el punto extra que daría ventaja a los Panthers.
¡Y lo falla!
Dios mío.
¡Vale!
- Vale. - ¿Qué pasa?
¿Qué ocurre?
¡Ha funcionado!
Vamos al tiempo extra.
Menudo partido estamos viendo hoy.
Qué calor.
Me estoy asando.
No suelo ponerme nerviosa.
Si Marcus tiene el balón, siempre hay opciones.
Haremos una jugada ensayada
y si bajan la guardia, me la jugaré.
Venga, vamos a ganar.
¡Turbo, set, listo!
El snap es para Mariota y busca el pase al centro.
Casi logran estar en primer down.
Seguid avanzando.
¡Turbo, set!
Marcus consigue el primer down.
Mariota se escapa por la banda.
¡Corre, cariño! ¡Vamos!
¡Hasta el final!
Treinta y cinco, 30, Mariota llega a la línea de 25.
¡Vamos!
Mariota lo ha dejado clavado.
Lo dejó pegado con ese quiebro.
¡Cómo corre!
Son 41 yardas para el field goal de Younghoe Koo.
Sacan y Koo chuta para ganar.
¡El balón vuela!
Y es…
bueno.
¡Koo!
¡Younghoe Koo gana el partido!
FINAL DEL TIEMPO EXTRA
Me vale.
- Feliz cumpleaños. - Gracias.
Pasas por muchos altibajos.
Piensas: "Vamos a ganar" y luego… "Espera".
Te vuelves a adelantar y te adelantan.
Fue tremendo.
Nunca había jugado un partido tan disparatado.
¡Marcus!
Ha costado, pero acabamos ganando.
¡Increíble! ¡Enhorabuena!
Gracias.
Los Falcons se ponen 4 y 4.
¿Victoria de cumple?
Menos mal.
- Felicidades. - Gracias.
- Te lo agradezco. - Vaya victoria.
Ha sido increíble.
- Cumpleaños feliz… - No.
Vamos a ahorrarnos todo eso.
- ¿Qué tal? - Bien.
Lo has hecho bien.
Ha sido una montaña rusa,
pero intento bajarle a la tierra.
En plan: "Sí, ya está.
Tanto si ganas como si pierdas, disfrútalo y la semana que viene más".
¿Comes galletas?
No, son brownies por mi cumple.
Brownies y una victoria. Vamos.
Nos ha costado mucho.
Suele pasar.
- Buen partido. - Gracias.
Estar 4 y 4
no es lo deseado, pero también pienso
que sabemos salir de un bache,
eso nos da confianza
y, a fin de cuentas, cuando ganas un 50 % de las veces, aún tienes opciones.
Estoy orgulloso del equipo
por conseguir ese resultado.
¿Tienes las instrucciones?
No.
Estamos montando la cuna.
Kiyomi sale de cuentas dentro de seis semanas
y es hora de prepararlo todo.
No soy muy manitas,
así que ella lee las instrucciones
y yo hago el trabajo manual.
Ruedas, listas. Vale.
Empiezo a ser consciente.
Llevo una vida más tranquila y ya preparo la cuna.
¿Te refieres a estos?
Los grandes.
Esta manta mola mucho.
La encargaron sus padres.
Un diseñador hizo los trajes a juego para nuestra boda.
El forro de la chaqueta de Marcus era de este color.
Nuestros hermanos iban de amarillo oscuro.
El verde claro
era para nuestros padres.
Y el verde oscuro para nuestros abuelos.
Era el mismo estampado, pero en distintos colores.
Necesito otro colchón. Este…
no parece cómodo.
Ven.
¿No es cómodo?
¿A la perra le gusta?
Métela a ver qué tal.
¿Qué te parece?
Está bien.
Buena chica.
NOVIEMBRE DE 2022, SEMANA 9
- Cada uno de vosotros debe estar aquí. - ¡Sí!
Vamos a demostrar por qué somos diferentes. ¡Venga!
- ¡Uno, dos, tres! - ¡Falcons!
El rumbo de la temporada puede depender de una jugada.
Así es la NFL, una buena jugada puede suponer
que te pongas 10 y 7 u 11 y 6 y juegues los playoffs.
O que acabes 6 y 11 y te quedes en casa.
Por eso es importante que cada semana entendamos
que todas las jugadas son vitales
y que tenemos que esforzarnos.
Empate a 17. Atlanta ataca para ganar.
¡Blanco 80, set, ya!
Mariota juega al engaño, busca el pase,
se posiciona y se la pasa a Pitts.
Kyle corre, pero no llega.
Y en la última jugada del partido, los Chargers ganan a los Falcons.
Atlanta se queda 4 y 5.
Los Falcons contra los Panthers.
Atlanta ganó en el tiempo extra hace 11 días.
En aquel momento, flojeábamos un poco en ataque.
El instinto me impulsa a hacer yo las jugadas
y ese egoísmo me causa problemas.
Marcus cae.
Lanza a lo loco.
Ha lanzado sin saber
dónde acabaría la pelota.
Y los Falcons se ponen 4 y 6.
Se habla mucho de Desmond Ridder,
el novato que espera una oportunidad. ¿Podrá jugar?
Arthur Smith necesita algo más de su quarterback.
En el próximo partido, ¿vais a cambiar de quarterback?
Cada semana nos aseguramos
de que juegue el mejor.
SEMANA 12 NOVIEMBRE DE 2022
Washington gana de seis.
Queda un minuto de partido.
- ¡No! - ¡Bloquean el pase!
¡E intercepción!
Han tenido mala suerte.
Tío, eso era un touchdown.
Eso le costará a Atlanta la séptima derrota del año.
Mariota intentará que Atlanta, en el peor de los casos,
tire para field goal.
Pase interceptado.
Los Falcons se alejan de clasificarse para los playoffs.
¿Es hora de ver cómo juegan con el quarterback novato?
Arthur, ¿pensáis cambiar de quarterback?
Pronto habrá un parón en la temporada y lo consideraremos.
Todo es posible.
Buen partido.
¿Entenderías si decidiera poner a otro quarterback?
Ahora no pienso en eso.
Pero su trabajo es decidir quién es el mejor para el equipo.
Dos equipos con buenos resultados, pero que nunca acaban de despuntar.
¿Diríais eso de estos equipos?
Han ganado mucho esta temporada y sus quarterbacks están jugando bien.
Minnesota ha ganado el partido del año.
Fue la victoria más sorprendente de los Vikings que yo recuerde.
En Búfalo, donde pasó de todo,
pelearon, aguantaron y hubo un momento genial.
Es increíble que ganasen. Ahora en casa,
que no pierdan 31 a 13 contra Dallas.
Es un partido clave. Dallas contra Minnesota.
SEMANA 11
Kirk, tras ganar en Búfalo,
sois el equipo de moda y ya os ven en la Super Bowl.
¿Cómo llevas que todo el mundo hable de los Vikings?
Vivo en una burbuja y no sé lo que pasa.
Voy a mi casa, juego con mis hijos,
vuelvo aquí y peleo.
Necesito entrenar los pasos antes de lanzar.
¿Quién se queda conmigo al acabar?
Blake. Vale.
Perdamos o ganemos, no nos desviamos.
¿Blake?
Haz un par de carreras largas.
Hay que ser metódico…
¡Turbo, set, hut!
…con lo que haces cada semana y eso es lo que seguiré haciendo.
Sí, eso es.
SEMANA 11
Kirk, los Cowboys os han ganado en casa los dos últimos años.
- Tenéis otra oportunidad. - Sí, son muy buenos.
Han jugado los playoffs varias veces en los últimos años.
Nos lo pusieron difícil en los últimos encuentros
y nos ganaron. Tendremos que esforzarnos más.
Hoy tenemos un partidazo. Los Vikings, que ganaron en el tiempo extra
a Buffalo la semana pasada.
¡80, set, hut!
Oye, era imposible. Tendrás que esperar.
Tras el partido contra Buffalo, nos dijimos
que en el fútbol las emociones cambian muy rápido.
No podemos dejar que ese partido
nos pase factura la semana que viene.
Y…
Fue una gran decepción.
Una semana después de uno de los partidos más emocionantes
en la historia de la temporada regular de los Vikings,
tenemos un cambio de guion…
El problema fue que arrastramos el partido contra Buffalo,
eso nos distrajo y no pudimos jugar al nivel necesario el domingo siguiente.
- Hay que apechugar. - Sí.
Ahora hay que darle la vuelta a esto.
- Para volver y ganar. - Sí.
Sí.
- Hoy no has tenido muchas oportunidades. - No, ha sido…
Ha sido una mezcla de todo.
No solo una cosa.
¿Hay que elogiar el año de los Vikings? Sí.
¿Aun así me generan dudas? Sí.
Buen partido. Muy bueno.
- Gracias. - De nada.
No descarto que los Vikings vuelvan a ganar con holgura.
A ver qué pasa el jueves contra los Patriots,
pero esta derrota es un baño de realidad.
Era una semana corta y no había tiempo para lamentos.
No sé si analizaron ese partido.
"Debes prepararte para el partido de Acción de Gracias.
Ponte a ello ya".
Esa semana teníamos un evento comunitario.
Hola.
¿Guiso de judías?
- Sí. - Vale.
Muy bien.
Apenas pudimos hablar esa semana.
Fue en plan: "Prepárate para el jueves".
Y tuve que pensar cómo encajar Acción de Gracias en todo eso.
¿Queréis judías verdes?
Vale, bien, tomad.
Fue muy importante que fuéramos allí
porque después de perder así, solo quieres compadecerte.
- ¿Juegas al fútbol? - Lo intento.
- Venga. - Aquí.
Keith, ponte a su lado.
Y decir: "Ya pasó.
Esta semana es para la familia.
Para pensar en lo bueno que tenemos".
Espero que esto nos ayude a tener más fans.
Y sí, ganar es importante y debemos seguir haciéndolo.
Vale.
- Gracias. - Toma.
Minnesota agradecerá,
tras la derrota de la semana pasada, que sea una semana corta.
El jueves juegan contra los Patriots de Bill Belichick
en horario de máxima audiencia.
Toma ya.
Hoy es un día nuevo.
¡Turbo, set!
Cousins quiere demostrar que juega bien en los partidos televisados.
Todo el mundo verá el partido.
Por favor, no la pifiéis.
La afición de los Vikings ya se ha llevado muchas decepciones.
Sé que, a lo largo de mi carrera,
la gente ha creído que juego mal en horario de máxima audiencia.
Hay muchas dudas sobre Cousins.
Muchos dicen: "¿Podrá hacerlo?".
No es que me resbale, pero ya estoy acostumbrada
y ahora me hace gracia.
Aunque normalmente hace oídos sordos a todo eso,
sé que algo le afecta.
No paro de pensar:
"He jugado bien en los partidos televisados".
En casa tengo varios balones
que la NBC te da si juegas bien. Tengo seis.
No me los daría si jugara mal esos días.
Pero lo cierto es que esos partidos suelen ser contra equipos muy buenos
y por eso son más difíciles de ganar
si no juegas muy bien.
No hemos ganado los suficientes.
El partido contra los Patriots nos servirá para recuperar el buen juego
y ganar en el día de Acción de Gracias
contra un gran equipo con una defensa sólida y…
Y luego disfrutar.
Ese fin de semana es distinto si ganas o pierdes.
El plan es ir a casa tras el partido,
cenar pavo y disfrutar de Acción de Gracias.
Dad vuestro primer bocado a la cena de Acción de Gracias.
En Washington ganamos y salimos comiendo pavo.
Me encantaría repetir.
Venga, pásalo.
Habrá pavo relleno en honor a John Madden.
Eso molará mucho.
Alucino con la capacidad de los Patriots
de tener una gran defensa cada año.
El éxito continuado de Belichick
se te contagia mentalmente y piensas:
"Como no juegue bien, me anularán".
New England suele abusar de la defensa individual.
Respeto mucho a su personal y su forma de jugar.
Son muy creativos a la hora de defender.
Cómo posicionan al último defensa.
¿Intenta leer la jugada o se queda esperando?
¿Se va hacia Justin o se aparta de él
porque ha sido doblado en la defensa por otro jugador?
Es un gran planteamiento y por eso son buenos defensores.
Y mira eso, hay una intercepción.
No defenderán siempre individualmente,
pero lo harán
y hay que hacérselo pagar cuando así sea
y buscar grietas en su juego.
Tenemos la oportunidad de…
de anotar en esos casos.
SEMANA 12
Bienvenidos al U.S. Bank. Feliz Acción de Gracias.
Los Patriots buscan ganar a los Vikings en su casa.
- Entrenador. - Hola.
- ¿Qué tal? Me alegro de verte. - Buen trabajo.
Aquí viene Kirk Cousins.
Su rendimiento en estos partidos es de 10 victorias y 18 derrotas.
Esto incluye su paso por Washington.
Vamos, tío.
Adelante.
¡Blanco, 80, ya!
Necesita jugar mejor en estos partidos. Son distintos.
El mundo te observa y tienes que dar la talla.
Si la semana pasada hubieras hablado con los fans,
te habrían dicho: "Barreremos a Dallas y lideraremos la liga".
Pero perdieron 40 a 3.
Durante las cenas en Minnesota
se preguntarán: "¿Somos buenos?".
Hay muchos escépticos, pero jugar hoy va en favor de los Vikings.
Quieren desquitarse por la última derrota
lo antes posible.
- Feliz Acción de Gracias. - Vamos.
Horario de máxima audiencia en Acción de Gracias.
Ponernos 9 y 2
nos catapultaría en la recta final de la temporada.
¡Turbo, listo!
La defensa aprieta. Kirk lanza un pase al centro…
¡Intercepción! Ha ido directo a Jonathan Jones.
Dos hombres han ido a por Jefferson.
Jones salió a por él e interceptó el balón.
¿Quién ha sido? Se saltó la defensa.
Pensé que no estaría ahí.
Al verle salir, lo descarté. ¿Me entiendes?
- Salí muy rápido. - No pasa nada.
¿Me entiendes? Pensé que el pase era seguro.
Trabajas mucho para no equivocarte al pasar.
Pero cuando lo haces,
primero piensas: "Debo arreglarlo. ¿Qué pasó? No quiero que se repita".
Y luego: "Es una jugada".
No puedo dejar que eso me afecte negativamente.
- Empezamos de nuevo. - Sí.
Sí.
¡Turbo, set!
Cousins, presionado.
J. J.
Kirk se la va a pasar a J. J.
¡Y lo atrapa!
¡Sí!
Toma ya.
Gran pase.
Defensa doble.
Ya la hicieron antes. ¿Y cómo la evitas?
Corres por el medio.
Ahora haremos la 23 Jumbo.
- Usa la cabeza. - Sí.
¡23 Jumbo!
Sentíos orgullosos.
Con orgullo, venga.
¡Blanco, 80, set!
Cousins mira a la izquierda, lanza el pase y…
¡Touchdown!
¡Sí! ¡Muy bien, Kirk!
Los Vikings van ganando 16 a 13.
Miren el aplomo de Kirk Cousins.
La jugada tardó en aparecer.
T. J. Hockenson recibe un pase perfecto
de Cousins para el touchdown.
¡Bien hecho!
- Buen drive. - Muy bien.
Cómo me duele.
En el partido contra Dallas no se agravó la lesión,
pero no tuve tiempo de que se me curarán las costillas.
Estaba a un golpe de una recaída.
Y claro…
¡Turbo, set!
…me volví a hacer daño y pensé: "Otra vez no".
Me pasé el resto del partido jugando con dolor.
Empate a 26 a falta de 13:06. Posesión de los Vikings.
Cambio doble. A la mejor salida.
¡Turbo, set!
Pase largo. Jefferson se desmarca.
¡Lo ha atrapado!
Sí, en la yarda 15.
Un superpase de Cousins.
Eso es una recepción luchada.
Bien defendido.
¡Buen pase!
Primera y diez desde la 15 de los Patriots.
¡Vamos!
Cuando la defensa está mal,
quieres atacar lo antes posible.
"No quiero que cambien nada. Haz ya el snap".
Queremos que defiendan individualmente.
Dalvin se acerca.
Kirk prepara el pase. Busca a Thielen en la end zone.
¡Sí! ¡Touchdown!
¡Sí!
- ¡Superpase de Cousins a Thielen! - ¡Para eso!
Dobles tijeras contra defensa individual, tiene tiempo para pensar
y buscar a Thielen en la end zone.
Los Vikings van a ganar.
Pudimos hacer la jugada ideal en aquel momento.
Vaya partido, tío. Te has recuperado muy bien.
- Gran partido. - Gracias.
- Feliz Acción de Gracias. - igualmente.
Los Vikings se ponen con nueve victorias y dos derrotas.
Entrenador, respeto mucho lo que hace con la defensa.
Nos lo pone difícil.
- Nos has barrido. - Gracias.
- ¿Pavo? - Sí, por favor. Lo estaba deseando.
Por eso quería ganar el partido. Por esto.
- Al ataque. - Vamos.
Guantes fuera.
- Has dicho que querías ganar por esto. - Sí, me trae recuerdos.
Lo hice en Washington en 2017 y siempre lo recordaba.
Es divertido poder hacerlo.
Es una gran tradición.
Hay pavo relleno de pato.
- ¿Es eso de ahí? - Sí.
Tenemos un cuchillo para cortarlo.
Esto pasa muy pocas veces, así que…
Kirk prueba el pavo relleno de pato.
No sé qué estoy cortando.
- No soy cirujano, pero… - Tú dale.
Hazlo con las manos como John Madden.
Ya está. Tiene buena pinta.
- Sí. - Mira.
- Tiene varias capas. - Sí.
- Come. - Se come el pavo relleno.
- Eso es. - No parece seco.
- Ya. ¿Quieres? - No, gracias.
Voy a ponerme aquí. Una más.
Todos juntos.
Pavo relleno.
Jugar el día de Acción de Gracias.
Sabía a qué hora jugaban.
Y la importancia de su rendimiento para la entidad
y para el equipo en 2022, y quería que se llevaran el mérito.
¡Tiene el pavo, sí!
¡Sí!
¿Está bueno?
- Era pavo relleno de pato. - Vale.
Me lo comí todo.
Hace cuatro días…
Hace cuatro días estábamos aquí con una sensación…
que no habíamos tenido mucho este año.
Ese partido empezaba a las 19:25.
En horario de máxima audiencia.
El quarterback completó 30 de 37 pases para 299 yardas y tres touchdowns.
Gran partido. Otra victoria de equipo.
Este equipo es extraordinario.
Jugamos en equipo. Por eso siempre ganamos.
Sigamos así hasta el final.
Disfrutad este fin de semana y volved para ganar a los Jets.
¡Sí!
- Equipo a la de tres. - ¡Equipo!
SEDE DE LOS CHIEFS
Eso es. ¡Set!
Ya estoy listo, joder.
Estoy listo.
Hoy estoy que me salgo.
Debo calmarme.
El equipo de Mahomes, el quarterback de los Chiefs, ha aumentado
porque su mujer y él han tenido un hijo con un nombre victorioso.
A mi hijo, Patrick Lavon Mahomes III, lo apodamos Bronce, por ser el tercero.
Nació el 28 de noviembre.
¿Qué haces?
¿Tienes hambre? Pues a comer.
Brittany es la leche.
Esperó al último momento. En plan: "Es hora de dar a luz".
Fue al hospital, dio a luz y volvió a casa al día siguiente.
Colega.
- ¿Y Colega? - Aquí.
- Lo tienes detrás. Siéntate con él. - Colega.
Sterling le llama Colega porque oyó a Brittany llamarle así.
Y se le quedó.
Ahora se pasa el día llamándole Colega.
- Muy bien. - Colega.
¡Colega!
Hola.
Dale un beso.
FELIZ NAVIDAD
2022, SEDE DE LOS FALCONS
Aún no se ha decidido nada sobre un cambio de quarterback.
Si siguen perdiendo, podríamos ver jugar a Desmond Ridder.
- Corre. - ¿No?
Muy bien.
Perdimos cuatro de los últimos cinco partidos.
Sí, perder es una mierda.
Sientes que decepcionas a mucha gente.
Mariota debería ser suplente.
Piensas: "¿Qué más puedo hacer? ¿Cómo lo arreglo?".
Ridder debería ser el titular.
Eso hace que te deprimas.
Entendido.
- El tema con los quarterbacks… - Seguimos valorándolo.
Cada cambio, sobre todo en los jugadores…
Seré claro y se tomarán decisiones.
Como hoy…
Seguro que me preguntáis sobre el quarterback.
Marcus no está aquí. Su mujer está de parto.
SEMANA 14, DICIEMBRE DE 2022 MIÉRCOLES
Makaia pesó 3,750 kg al nacer.
Es nuestro regalo navideño.
Es increíble.
Piensas: "¿Seguro que podemos llevárnosla?".
Fue una pasada.
SEMANA 14, 23 DE DICIEMBRE JUEVES
Fui al estadio el jueves
y Art quería hablar del futuro.
No supe nada de él en un par de horas.
Yo estaba en el hospital con la niña esperando a que me llamara y…
Me mandó un mensaje diciendo:
"Quieren ir en otra dirección".
Quiero decir algo antes de empezar con las preguntas.
DICIEMBRE DE 2022, LUNES
Con respecto a las rotaciones, hemos cambiado de quarterback.
Ridder será el titular gracias a su rendimiento.
No habría tomado esta decisión
si no pensase que es lo mejor para el equipo.
Tanto a corto como a largo plazo.
¿Servirá de algo que Marcus se quede para ayudar a Des?
Claro, queremos que todos estén aquí.
Pero ahora mismo no está.
Última hora desde Atlanta.
Los Falcons cambian de quarterback.
Desmond Ridder será el titular.
Mariota está desaparecido.
- No está con el equipo. - ¿No está?
- Se ha ido. - Interesante.
Hablemos del caso de Marcus Mariota.
Es interesante el momento elegido para apartarse
a falta de un mes.
¿De acabar la temporada?
¿Mariota ha dejado los Falcons?
Es algo inaudito en la NFL.
Parece que Mariota ha dejado a su equipo.
¿Qué estará pensando?
¿Esperas que Marcus vuelva?
Ahora no puedo responder.
¿Hay algún quarterback joven que te suponga un reto
al enfrentarte a él?
Joe Burrow.
Sigue así. Suerte.
Todo se torció.
Los Vikings van perdiendo 33 a cero.
No te frustres.
Es inevitable.
Los Vikings buscan la mayor remontada
en la historia de la NFL.
Subtítulos: M. Fuentes