UNE SÉRIE SPORTIVE NETFLIX
NOV 2022 - 12e JOURNÉE
Moins de dix minutes avant la mi-temps, 7-3 pour KC.
Blue 80, set, hut !
Mahomes est proche de l'en-but.
Il s'échappe à droite, passe, mais c'est raté.
Ils devront se contenter d'une tentative de field goal
faute de touchdown.
Go blue 80, set !
Troisième et deux, Mahomes lance.
Ça passe entre les bras de Marquez Valdes-Scantling.
Nouveau field goal pour les Chiefs.
Blue 80, hut !
Quatre yards avant l'en-but.
Mahomes passe dans l'en-but, mais c'est intercepté.
Mahomes n'a pas mis assez de puissance.
Quel débile.
Mahomes tente la droite, il est suivi.
Il lance, la passe est déviée et presque interceptée.
Les Chiefs n'y arrivent pas dans la red zone.
Je suis nul à chier.
Quatre incursions dans la red zone, mais un seul touchdown.
Putain !
Seize points d'avance, 1 min 44 à jouer.
On a gagné, c'était un match bizarre.
C'était un match bizarre,
mais on a fait le boulot et remporté la victoire.
On en tirera des leçons, d'accord ?
Pas besoin de parler de la red zone, t'es au courant.
- Oui. - C'est la première fois.
- Oui. - L'exception à la règle.
Les Kansas City Chiefs
ont battu les Los Angeles Rams sur le score de 26 à 10.
Bon, la victoire est là, mais c'était pas joli.
- Eh oui. - C'est jamais simple.
Mais tu y mets toujours tout ton cœur.
C'est gentil, merci. Toujours un plaisir.
Absolument.
Bonjour.
Avant qu'on commence, je voulais…
Matthew m'a dit que le bébé devait arriver demain.
- Oui. - Je peux en parler ou pas ?
"Demain" peut-être pas, mais dites "bientôt".
- C'est tout. - D'accord.
MONTAGNES RUSSES
Ça roule ?
Il faut savoir se remettre en mode père.
Même après le match contre les Rams, où je n'ai pas été au top,
quand tu vois ta fille, quand tu vois ta famille,
il faut changer d'état d'esprit et assurer en tant que père.
Tu as les couches ?
Allez monte, maman arrive.
Sterling a été sage ?
Oui.
- Très. - Elle nous a encouragés ?
Oui, elle doit regarder. Elle doit pouvoir voir le match.
Tu n'étais pas là au tout début de l'échauffement.
- Je ne t'ai pas vue. - Tu as eu peur ?
Je me suis dit : "Elle est en train d'accoucher."
Je n'ai pas tweeté du tout aujourd'hui
et tout le monde était là : "Brittany est en train d'accoucher !
"Patrick est pas dans son match parce que le bébé arrive."
Moi : "Détendez-vous, c'est faux.
"Je suis juste concentrée, je suis au match.
"Avec ma fille."
Le match a été compliqué pour nous.
C'est dans la red zone que vous avez galéré.
On avançait sans souci, et dans la red zone, plus rien.
Oui, c'est ça.
C'est dur, d'habitude,
je marque dès que j'atteins la red zone.
Quand on ne marque que des field goals, le match reste serré.
Sept points, ça change tout par rapport à trois points.
On est arrivés.
- J'y suis arrivée. - Oui.
- Ça roule ? - Beau match, frère.
Merci. Ce n'est pas vrai, mais merci quand même.
- Vous avez gagné. - Salut.
- Content de te voir. - Moi aussi.
Ça fait plaisir de te voir.
Ça faisait un bail !
- Salut ! - Ça va ?
C'est bien qu'il puisse se détendre,
passer du temps avec ses amis et sa famille,
sinon il penserait toujours au foot.
Ça lui fait clairement du bien de prendre du temps pour lui.
Tu n'en veux pas ?
C'est vrai que ton bidon a l'air plein.
C'est bon, hein ?
Tu as de la chance, tu devrais dormir là.
"Pas envie de dodo !"
- Dernier jour de sa vie de fille unique. - Oui.
8h30 : PETIT GARÇON
Brittany est là, l'air de rien.
- Oui. - Alors que…
Ouais.
Elle est super sereine, en train de s'amuser.
Tu veux des bisous ?
Rien que de penser qu'elle va accoucher…
C'était écrit 8 h, elle passe devant et…
- 8h30. - Elle change et met 8h30.
Ton petit frère arrive demain, hâte de le rencontrer ?
Mince alors !
C'est pas grave.
Prête pour un gros dodo ?
Allez, au lit. Dis au revoir.
Bonne nuit.
- Bisous. - Au revoir.
- Une histoire ? - Oui.
On lit le livre du travail de papa ?
"A comme Arrowhead."
Tu y étais aujourd'hui, c'est là où tu as vu le match.
"On joue ici, c'est le meilleur stade de tout le pays."
Touchdown !
"D comme défense.
"Ils se donnent un max pour arrêter l'attaque."
- Football ! - Oui, football !
Oui, bravo !
Fais-moi des poutous.
On t'aime, Sterling.
2022 - ATLANTA, GÉORGIE
Au stop, tournez légèrement à droite vers Best Road.
Dès qu'on arrive dans une nouvelle ville,
on commence tout de suite avec la fondation
pour que les locaux la connaissent.
- Ça va ? Marcus. - Matthew.
Enchanté. Profite bien.
Il veut s'intégrer à l'effectif, à l'équipe dans son ensemble,
mais aussi à la ville.
Et toi, taille 44 ? Très bien.
Tiens.
Le foot occupe une place conséquente dans sa vie,
mais pour nous, ça va au-delà du sport.
Bien joué.
Et tes muscles ?
Voilà, c'est ça !
C'est important de s'en souvenir.
Je vais avoir une petite fille. Tu as des conseils à me donner ?
- Fais-lui plein de câlins. - OK.
- Je t'en fais un ? - Oui.
- C'était un plaisir. - Pareil.
OCT 2022 - 8e JOURNÉE PANTHERS CONTRE FALCONS
Allez, on donne tout.
T'as des nouvelles pompes ?
- Quelle taille ? - Du 52.
La vache.
White 80 !
White, set, hut !
La première place de la NFC South va se jouer.
Les Falcons peuvent s'en emparer s'ils gagnent ce match.
J'adore les Falcons.
On verra s'ils rebondissent après leur défaite.
À gauche !
Beaucoup de joueurs se souviennent de ces matchs de division importants.
On le sent sans en parler.
Cette saison, la division est extrêmement disputée.
Ils ont un match en moins, ça peut jouer ?
Oui, les matchs intra-division ont une grande importance.
Et vu ce que ça donne cette saison,
on ne peut négliger aucun match.
Il faut gagner, surtout à domicile,
pour avoir une longueur d'avance sur le reste du groupe.
Le stade Mercedes-Benz d'Atlanta se prépare pour ce Falcons-Panthers.
Allez, les gars !
C'est parti !
- C'est son anniversaire ! - Oui.
Bon anniversaire !
C'est son anniversaire !
C'est vrai ? D'accord.
Soyez concentrés !
On joue une action à la fois !
Allons gagner ! Un, deux, trois…
Falcons !
Faites qu'ils gagnent aujourd'hui.
C'est parti ! Turbo, set, hut !
Envoie la sauce.
Un TD d'anniversaire. Allez.
Marcus feinte, passe, c'est attrapé !
Touchdown !
Ouais !
Je me suis fait mal à la hanche.
Bien joué, les gars.
Nouvelle feinte.
Allgeier à la réception.
Il dépasse les dix yards.
Jusqu'au bout !
Tyler Allgeier !
C'est un touchdown pour Atlanta !
Beau boulot.
Super réception !
C'est tout dur, tu le sens ?
Bon sang.
Ah oui, la vache !
J'imagine qu'elle pousse avec son pied.
On dirait qu'il va sortir.
Turbo, set !
Longue passe de Mariota.
Damiere Byrd l'attrape, il est aux 35 yards, 30.
Aux 25, 20.
Byrd, 15, 10, 5 yards…
Touchdown d'Atlanta !
Ouais !
Mariota fête son 29e anniversaire
avec un troisième TD.
- Bien joué, les gars. - Allez !
Je vais attendre la fin pour chanter "Joyeux anniversaire".
- Belle action, bravo. - Merci.
On change rien. Oui.
- Tu joues… - J'étais là : "Oh !"
On ne sait jamais vraiment comment le match va évoluer.
On peut avoir de l'avance et se dire que c'est plié,
mais la dynamique change petit à petit,
on sent qu'on perd le contrôle du match.
La bataille est acharnée.
Le vainqueur sera premier.
- Frotte pour porter chance ! - Allez, bébé !
Pour l'anniv' de papa !
Plus que 23 secondes à jouer.
Les Falcons ont six points d'avance, 34 à 28.
Walker envoie un missile en direction de DJ Moore !
- Je rêve ! - Dans l'en-but.
Il l'attrape au vol
et marque pour les Panthers !
Une passe de 62 yards !
Un mouchoir de pénalité interrompt la célébration.
Comportement antisportif, le numéro 2 a enlevé son casque.
Atlanta a choisi d'appliquer cette pénalité de 15 yards.
Rate la transformation.
Comme au basket avec les lancers francs.
Une tentative de transformation de 48 yards
qui ferait gagner les Panthers.
Le tir est manqué !
J'y crois pas.
Super !
C'est quoi ce délire ?
Ça a marché !
Direction les prolongations.
On a droit à un sacré spectacle aujourd'hui.
C'est chaud.
Ça devient très chaud.
J'aime pas dire que je stresse.
Pour moi, si Marcus a le ballon, la victoire est toujours possible.
Fais un X-strike avec un trois,
et si le safety est bas, je tente le coup.
Allons finir le boulot.
Turbo, set, hut !
Mariota doit vite se décider. Passe au centre du terrain.
Le premier down se rapproche.
Continuez comme ça.
Turbo, set !
Marcus obtient le premier down.
Il s'échappe sur la gauche.
Ne t'arrête pas, bébé !
Continue !
Mariota atteint les 35, 30, 25 yards et sort en touche.
Allez !
Joli coup de rein de Mariota pour l'esquiver.
Il a failli tomber à la renverse.
Il trace, dis donc !
Younghoe Koo va tenter un field goal de 41 yards.
Koo s'élance pour gagner le match.
Le ballon s'envole.
Et c'est…
dedans !
Victoire grâce à Younghoe Koo !
Ça me va !
- Bon anniversaire ! - Merci.
C'est plein de hauts et de bas.
On se dit qu'on va gagner, finalement non.
Ensuite on revient, ils repassent devant…
De la folie.
Je ne pense pas avoir joué un match aussi dingue que celui-ci.
Marcus !
Au bout de la nuit, la victoire est là.
Génial ! Félicitations !
Merci.
Atlanta a quatre victoires et quatre défaites.
Pour son anniversaire !
Dieu merci.
- Bon anniversaire ! - Merci.
- C'est gentil. - Sacrée victoire.
C'était incroyable.
- Joyeux anniversaire - Non.
Ce n'est pas nécessaire, non.
- Ça va ? - Super.
T'as géré.
On se croit dans des montagnes russes,
je fais en sorte qu'il reste terre-à-terre.
Genre : "On a gagné, super.
"Qu'on gagne ou perde, il faut tourner la page
"et penser au prochain match."
Tu manges un cookie ?
Quelqu'un a apporté des brownies.
Un brownie et une victoire pour ton anniversaire.
On aurait dû plier ça.
Ça arrive.
- Bien joué ! - Merci.
C'est pas idéal
d'être à quatre victoires et quatre défaites, mais je me dis
qu'on arrive quand même à s'en sortir.
Ça booste le moral de l'équipe,
et au final,
la saison est encore longue, tout peut arriver.
Je suis fier de mon équipe, c'est bien d'avoir su se remobiliser.
Tu as la notice de montage ?
Non.
On construit le berceau de notre fille.
Kiyomi doit accoucher dans six semaines,
donc on s'est dit qu'il était temps de s'y mettre.
Je ne suis pas très bricoleur,
donc elle est aux commandes.
Je fais ce qu'on me dit.
Les roues, c'est bon. Parfait.
Je commence à prendre conscience.
Je me prépare mentalement, je me fais à l'idée, avec le berceau.
Tu parles de celles-là ?
Les grandes.
Cette couverture est trop cool.
Ses parents l'ont fait faire pour nous.
Les tenues de notre mariage, l'an dernier, étaient faites sur mesure.
L'intérieur de la veste de Marcus était de cette couleur.
Nos frères et sœurs étaient en jaune foncé.
Le vert clair,
c'était pour nos parents.
Et le vert foncé, c'était pour nos grands-parents.
C'était un peu le même motif, mais en plusieurs couleurs.
Il faudrait changer le matelas.
Il est pas confortable.
Viens là.
Pas confortable ?
Oui. Pour les chiens, ça le fait ?
Mets-la dedans, on verra.
T'en dis quoi ?
Ça le fait.
Gentille fifille.
NOV 2022 - 9e JOURNÉE CHARGERS CONTRE FALCONS
Si vous êtes tous là, c'est pour une raison !
Allons prendre notre envol et faire ce qu'on sait faire !
- Un, deux, trois… - Falcons !
Une seule action peut définir la suite de la saison.
C'est ça qui est fou en NFL.
Tu peux faire une super action et d'un coup,
tu as un bilan victoires-défaites de 10-7 ou de 11-6 et tu vas en playoffs.
Si tu te rates, tu es à 6-11 et tu restes chez toi.
Donc match après match, il faut bien insister
sur l'importance cruciale de chaque action
et toujours faire de notre mieux.
Égalité, 17 partout. Atlanta doit trouver la faille.
White 80, set, hut !
Mariota feinte la course, mais va lancer.
Il patiente et vise Pitts !
Il est là, mais c'est trop loin.
Sur la dernière action du match, les Chargers battent les Falcons.
Atlanta : quatre victoires, cinq défaites.
Falcons contre Panthers.
La dernière fois, Atlanta a gagné en prolongations.
En attaque, on marquait le pas à ce moment-là.
D'instinct, je veux être celui qui fait la différence.
Je pense que cette attitude égoïste m'attire des ennuis.
Marcus est à terre.
Il lance le ballon au petit bonheur.
Il a lancé le ballon à l'aveuglette,
sans se préoccuper d'où il finirait.
Le bilan des Falcons chute à 4-6.
On parle beaucoup de Desmond Ridder, le rookie sur le banc.
Vont-ils lui donner sa chance ?
Arthur Smith doit trouver la solution au poste de quarterback.
Envisagez-vous de changer de quarterback au prochain match ?
On s'applique chaque semaine pour avoir les bons gars aux bons postes.
12e JOURNÉE - NOV 2022
Washington mène de six points.
Il reste une minute de jeu.
- Oh non ! - Passe déviée !
Interception.
La chance l'a abandonné.
Ça allait finir en touchdown.
Cela donnera la septième défaite de l'année pour Atlanta.
Mariota va essayer d'obtenir au moins une position de field goal
pour Atlanta.
Passe rapide, mais interception.
BILAN DES FALCONS
Les Falcons sont largués dans la course aux playoffs.
Est-il temps de voir ce dont est capable le quarterback rookie ?
Comptez-vous changer de quarterback ?
C'est un moment crucial, on ne joue pas la prochaine journée,
donc on va bien réfléchir.
Toutes les options sont prises en compte.
Beau match.
Comprendriez-vous s'il changeait de quarterback ?
J'essaie de ne pas y penser.
Ils doivent prendre la meilleure décision pour l'équipe.
Deux équipes qui font une super saison, mais un petit truc cloche quand même.
On dit ça tous les ans au sujet de ces équipes.
Le match dont on parlait était top au niveau des équipes, des quarterbacks.
Les Vikings ont gagné le match de l'année.
Probablement la plus surprenante de leurs victoires ces dernières années.
À Buffalo, avec tout ce qu'il s'est passé,
ils se sont accrochés, c'était génial.
Maintenant, tâchez de ne pas perdre 31-13 à domicile face à Dallas.
Gros enjeux pour ce Dallas-Minnesota.
11e JOURNÉE - SIÈGE DES VIKINGS
Depuis la belle victoire à Buffalo,
vous êtes les chouchous des médias,
on évoque souvent le Super Bowl.
Qu'est-ce que ça fait d'être sous le feu des projecteurs ?
Je vis un peu coupé du monde, donc j'ignore tout de ce qui se dit.
Je rentre chez moi, je joue avec mes enfants,
et quand je suis ici, je bosse dur.
Je dois bosser la passe après l'entraînement.
Je peux prendre qui pour faire ça à la fin de la séance ?
Blake. D'accord.
Qu'on perde ou gagne, je reste concentré.
Hé, Blake !
Tu me fais des courses ? Des courses assez longues.
Il faut être méthodique.
Turbo, set, hut !
Se focaliser sur le boulot. C'est ce que je continuerai à faire.
Oui. C'était pas mal.
Ces deux dernières saisons, les Cowboys vous ont battus ici.
- Vous revoilà face à eux. - Une super équipe.
Ils ont pas mal fait les playoffs dernièrement.
Ils nous ont régulièrement posé des problèmes et battus,
donc un gros match nous attend.
Un match alléchant,
les Vikings reviennent d'une victoire en prolongations
à Buffalo la semaine dernière.
Quatre-vingts, set, hut !
C'est dur, mais tu vas devoir tenir bon.
En revenant de Buffalo, on se disait qu'on avait vécu
un match fort en émotion, c'est ça le foot.
Mais on ne peut pas laisser un match comme ça
provoquer une chute de tension la semaine d'après.
Et…
La déception a été totale.
Une semaine après l'un des matchs les plus spectaculaires et palpitants
de l'histoire de la saison régulière, pour les Vikings,
le retour sur Terre est brutal.
Je pense que le match contre Buffalo a eu des conséquences,
on y a laissé beaucoup d'énergie
et on n'a pas pu être au niveau la semaine suivante.
- Il va falloir digérer ça. - Oui.
La semaine sera courte, il faut remotiver les gars.
On reviendra chercher la victoire.
Ouais.
Tu n'as pas eu beaucoup d'aide.
Non, c'était…
C'était un tout, je pense.
Il n'y a pas qu'une cause.
Est-ce qu'il faut respecter le parcours des Vikings ? Oui.
Est-ce que je m'interroge sur eux ? Aussi.
Bien joué, mec. Super match.
- Merci. - T'inquiète.
Je ne dis pas qu'ils ne sauront pas revenir au classement,
on verra leur réaction face aux Patriots,
mais c'est une lourde défaite qui crée des doutes.
Ils ont vite rejoué, donc pas le temps de se morfondre.
Pas sûre qu'ils aient revu le match,
il fallait préparer les Patriots, un match en prime time à Thanksgiving.
On avait aussi un super événement pour la communauté.
Bonsoir !
Gratin de haricots verts ?
- S'il vous plaît. - D'accord.
Voilà.
On a à peine eu le temps de discuter cette semaine-là.
Le mot d'ordre était de se préparer pour le jeudi.
Et accessoirement de trouver du temps pour fêter Thanksgiving.
Je vous sers des haricots verts ?
D'accord, ça vient tout de suite.
Cette soirée nous a permis de relativiser,
au lieu de nous apitoyer sur notre sort après la grosse défaite.
- Tu joues au foot américain ? - J'essaie.
- Ici. - Viens là.
Près du joueur de foot américain.
On a pu tout oublier
et se concentrer sur la famille,
réfléchir à l'énorme chance qu'on a.
Espérons qu'après ça, on aura de nouveaux fans des Vikings.
C'est important de gagner,
donc on donnera tout.
Très bien.
- Merci. - Voilà.
Réjouissez-vous, après avoir été écrasés par les Cowboys au dernier match,
le prochain arrive.
Jeudi, les Vikings affrontent la défense des Patriots de Belichick
en prime time à Thanksgiving.
De quoi saliver.
Aujourd'hui, une occasion s'offre à nous.
Turbo, set !
Cousins veut se défaire de l'image du perdant en prime time.
Tout le monde est devant la télé, il ne faut pas encore se planter.
Les fans des Vikings en ont soupé des années durant.
Je sais que je traîne depuis longtemps
l'étiquette du mec qui galère toujours quand il joue en prime time.
Cousins essuie tellement de critiques.
Beaucoup doutent de sa capacité à réussir.
Je n'y suis pas insensible, plutôt habituée,
j'arrive à en rire.
Même si je sais qu'il est doué pour ignorer tout ça,
il entend parfois les critiques.
Parfois, je me creuse la tête :
"J'ai fait plusieurs bons matchs le soir."
À la maison, j'ai six ballons du match
que la chaîne NBC donne au meilleur joueur.
Je ne les aurais pas si je me ratais toujours en prime time.
Mais il est vrai que sur ce créneau, on affronte de très bonnes équipes,
donc ce sont des matchs qui sont plus durs à gagner,
sauf si notre équipe joue bien.
On n'en a pas assez gagné.
Contre les Patriots, il faudra vite se reprendre en main
et gagner un match médiatisé, à Thanksgiving,
contre une excellente équipe, une excellente défense.
Et fêter Thanksgiving.
Le week-end sera très différent selon l'issue du match.
J'espère pouvoir rentrer vendredi après le match
et manger ma dinde en paix, profiter de Thanksgiving.
Attaquez votre dîner de Thanksgiving ici même.
À Washington, je l'ai gagné. Ils nous ont donné de la dinde.
Le rêve serait de faire pareil.
Faites passer.
Il devrait y avoir la dinde farcie en l'honneur de John Madden.
Ce serait super.
J'ai toujours été impressionné par la capacité des Patriots
d'être constamment dans les 10 meilleures défenses.
La réussite durable de Bill Belichick
te trotte dans la tête, mais en bien.
Si tu n'es pas au top, il te mettra des bâtons dans les roues.
Ils joueront pas mal en marquage individuel.
Leur staff et leur système imposent le respect.
Leur marquage individuel est très créatif.
Là où se trouve ce safety.
Est-ce qu'il suit mon regard ? Campe sur ses appuis ?
Se penche vers Justin ?
Ou vers d'autres joueurs
parce que Justin est déjà marqué par quelqu'un d'autre ?
Ils sont forts,
c'est pour ça que leurs stats défensives sont dans les meilleures de NFL.
Tiens, ils ont intercepté une passe.
Ils ne seront pas toujours en marquage individuel, mais ça arrivera,
et ce sera à nous de les punir quand ils le seront
et d'exploiter tous les espaces.
On aura l'occasion de marquer
dans ces moments-là.
Bienvenue au stade U.S. Bank. Joyeux Thanksgiving.
Les Patriots et leur bilan de 6-4 viennent affronter les Minnesota Vikings.
- Coach ! - Bonjour.
- Ravi de vous voir. - Tu fais du super boulot.
Et voilà Kirk Cousins.
Son bilan en prime time est de dix victoires et dix-huit défaites,
en comptant ses matchs avec Washington.
Allez, frère.
C'est parti.
White 80, set !
Il se doit d'améliorer ce bilan.
C'est des matchs particuliers,
le monde te regarde, tu dois assurer.
Si on avait demandé l'avis des fans des Vikings,
ils auraient dit : "On battra Dallas, une des meilleures équipes."
Puis défaite 40 à 3.
Le doute s'est installé chez les habitants du Minnesota.
Les critiques abondent, mais cette semaine tombe à pic pour les Vikings.
Ils veulent oublier ce mauvais moment
aussi vite que possible.
- Joyeux Thanksgiving. - À toi aussi.
Match en prime time, le jour de Thanksgiving.
Passer à neuf victoires et deux défaites
nous mettrait sur une bonne lancée pour la fin de saison.
Turbo, set, hut !
Pression à quatre.
Kirk passe au centre du terrain…
Interception ! Il a envoyé le ballon sur Jonathan Jones.
Il y avait deux joueurs sur Jefferson.
Jonathan Jones l'a suivi et a réussi l'interception.
Il sort d'où ? Il a lâché son joueur ?
Mon receveur était dans le trou,
quand je l'ai vu, j'ai cru que c'était bon, tu vois ?
- Je suis allé trop vite. - C'est rien.
Tu vois ? J'ai cru qu'il n'y avait aucun risque.
Tu te prépares comme un fou pour éviter ces erreurs.
Mais tôt ou tard, ça arrive,
et tu te dis tout de suite :
"Comment c'est arrivé ? Comment l'éviter ?"
Puis : "Bon, c'est qu'une action."
On ne peut pas laisser la négativité s'installer tout le match.
- On repart à zéro. - Sans faute.
D'accord.
Turbo, set !
Cousins, pression à quatre.
JJ.
Kirk vise JJ, qui est à la réception !
Il l'a attrapé !
Oui !
Boum.
Super passe.
Belle exécution.
Ça a marché lors du dernier troisième down,
donc ils l'ont refait.
On va envoyer un 23 Jumbo.
- Sois malin. - Bien compris.
23 Jumbo !
Faites preuve d'orgueil.
White 80, set !
Cousins envoie une passe dans l'en-but…
Touchdown !
Oui ! Bien joué, Kirk !
Les Vikings mènent 16 à 13.
Kirk Cousins a su patienter,
la solution s'est fait attendre.
TJ Hockenson attrape une passe parfaite
de Kirk Cousins, touchdown.
Bien joué !
- Super possession. - Bien joué !
Ça fait super mal.
Heureusement, ça ne s'est pas aggravé contre Dallas,
mais on a eu moins de repos,
mes côtes n'avaient pas guéri au point de ne rien sentir.
Je savais que je rechuterais au moindre plaquage.
Et bien sûr…
Turbo, set !
La blessure s'est aggravée, j'étais là : "Encore…"
J'ai dû serrer les dents jusqu'à la fin du match.
Encore 13 min 06 à jouer, 26 partout.
Aux Vikings.
Fais un double direct.
Turbo, set !
Passe longue. Jefferson s'est démarqué.
Il l'a ! Pas possible !
Si ! Aux 15 yards !
Passe capitale de Kirk Cousins.
Le receveur s'est bien bagarré,
il y avait du monde.
Belle passe !
Premier et dix aux 15 yards des Patriots.
On se bouge !
Quand tu sais que ça va marcher, tu n'as qu'une hâte : lancer l'action.
"Envoie le ballon, il faut pas qu'ils changent de tactique."
On veut un marquage individuel.
Feinte de Dalvin.
Kirk à la passe.
Il va chercher Thielen…
Oui ! Touchdown !
- Quel missile de Cousins ! - Prenez ça !
Grâce à la double course croisée,
il a eu tout le temps de trouver Thielen dans l'en-but.
Victoire des Vikings.
On a su faire les bons choix et la bonne action.
Bravo, t'as su te relever après l'interception.
- Costaud. - Bien joué.
- Joyeux Thanksgiving. - À toi aussi.
Les Vikings en sont donc à neuf victoires et deux défaites.
- Coach. - Bravo.
Vous avez une super défense, respect.
Ça n'a pas été simple.
- Tu nous as tués. - Merci.
- De la dinde ? - Oui !
J'en avais super envie.
Si je voulais gagner, c'était uniquement pour ça.
- Allez. - C'est parti !
J'enlève mes gants.
Vous avez dit vouloir gagner rien que pour la dinde.
Oui, j'ai eu l'occasion de le faire à Washington en 2017
et je n'ai jamais oublié.
C'est vraiment très sympa, c'est une super tradition, j'adore.
La dinde farcie est là.
- Celle-là ? - Oui.
On a un couteau, quelqu'un veut goûter ?
C'est une occasion unique.
Kirk goûte la dinde farcie au canard et au poulet.
Comment je… Je ne sais même pas ce que je découpe.
Je suis pas chirurgien, mais…
Lance-toi.
Avec les mains sinon, comme John Madden.
Et voilà. Pas mal du tout.
Parfait.
- On voit les couches. Miam. - Oui.
- Goûte. - C'est la dinde farcie.
- C'est ça. - C'est moins sec.
- Vous en voulez ? - Non, merci.
Attendez-moi ! Une dernière !
J'arrive.
Dinde farcie.
Un match en prime time, à Thanksgiving.
J'étais bien conscient de ça,
de son importance pour notre équipe,
pour nos joueurs en 2022,
et je voulais les féliciter.
Il a eu sa dinde ! Ouais !
Ouais !
C'est bon ?
- C'est la dinde farcie. - Cool.
J'ai tout mangé.
C'était il y a quatre jours.
Il y a quatre jours, on était dans ce vestiaire avec
un goût amer en bouche qu'on n'a pas souvent eu.
Le match a commencé à 19h25.
C'était donc un match en prime time.
Votre quarterback a réussi 30 passes sur 37
et obtenu 299 yards et trois touchdowns.
Bien joué, les gars. Une nouvelle victoire pour l'équipe !
Je vous le dis, cette équipe est unique !
On gagne en équipe ! C'est comme ça à chaque fois.
Restons uniques jusqu'à la fin !
Reposez-vous ce week-end et on ira gagner contre les Jets.
Oui !
- Un, deux, trois… - Équipe !
2022 - SIÈGE DES CHIEFS
C'est parti. Set, hut !
Putain, je suis chaud.
Je suis chaud.
Je suis au taquet.
Je dois me calmer.
L'équipe du quarterback des Chiefs, Patrick Mahomes, s'est agrandie.
Sa femme Brittany et lui viennent d'avoir un garçon au nom de champion.
Mon fils, Patrick Lavon Mahomes III, ou "Bronze", comme c'est le troisième,
est né le 28 novembre.
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu as faim ? D'accord, on va manger.
Brittany est une crack.
Elle a attendu le dernier moment : "C'est l'heure d'accueillir le bébé."
Le bébé est arrivé et elle est revenue le lendemain.
Copain !
- Où est Copain ? - Là.
Derrière. Tu t'assois avec lui ?
Copain.
Sterling l'adore, elle l'appelle Copain parce que Brittany l'a fait une fois.
Et depuis, c'est resté.
Elle crie "Copain" toute la journée.
- Bien joué ! - Copain !
Copain !
Coucou.
Fais-lui des bisous.
JOYEUX NOËL FAMILLE MAHOMES
2022 - SIÈGE DES FALCONS
Aucun changement de quarterback n'a été annoncé par les Falcons.
Si les défaites s'enchaînent, autant voir ce que Desmond Ridder peut faire.
- Go ! - Non ?
Bien joué.
On a perdu quatre des cinq derniers matchs.
C'est toujours chiant de perdre,
on a l'impression de décevoir plein de gens.
Mariota doit s'asseoir sur le banc.
On se dit : "Que faire de plus ? Que faire pour tout arranger ?"
Desmond Ridder doit être titulaire.
On est vraiment dans un état d'esprit négatif.
Ça marche.
- Pour ce qui est du quarterback… - On travaille là-dessus.
Pour tout changement, surtout en ce qui concerne l'effectif,
je serai transparent et des choix seront faits.
J'imagine que
la prochaine question sera sur le quarterback.
Marcus n'est pas là, sa femme accouche.
14e JOURNÉE - 21 DÉCEMBRE MERCREDI
Makaia est née, avec ses 5,77 kg.
Notre petit cadeau de Noël.
C'est de la folie.
Tu la regardes et tu te dis :
"On va la ramener chez nous, là ?"
Je n'en revenais pas.
14e JOURNÉE - 22 DÉCEMBRE JEUDI
J'y vais le lendemain, le jeudi,
et Art veut parler de l'avenir.
Je n'ai plus eu de nouvelles pendant quelques heures.
J'étais encore à l'hôpital, avec notre nouveau-née,
en train d'attendre qu'il m'appelle.
Il m'a envoyé un SMS qui disait :
"Ils ont choisi de tenter autre chose."
Bon, deux mots avant de passer aux questions.
LUNDI
En ce qui concerne l'effectif, on a bien changé de quarterback.
Desmond Ridder jouera, les résultats ont motivé ce choix.
Je le répète, si je l'ai fait,
c'est dans l'intérêt de l'équipe.
Pas seulement à court terme, mais aussi à long terme.
Ça peut aider d'avoir Marcus, qui connaît le système,
ici pour aider Desmond ?
Bien sûr, on veut que tout le monde soit là.
Mais il n'est pas là.
Des nouvelles du côté d'Atlanta.
Les Falcons changent de quarterback.
Desmond Ridder à la tête des Falcons.
Marcus Mariota a disparu ?
Il n'est pas avec l'équipe.
Comment ça ?
- Il a quitté l'équipe. - OK.
Parlons de l'affaire Marcus Mariota.
C'est intéressant de voir qu'il a choisi de quitter l'équipe
à un mois de la fin de saison.
Un mois avant la fin ?
A-t-il lâché les Falcons ?
À ma connaissance, c'est inédit dans la NFL.
On dirait que Mariota a lâché son équipe.
Qu'est-ce qui lui passe par la tête ?
Marcus reviendra cette saison ?
Je l'ignore.
Il y a un quarterback avec lequel l'enjeu est plus élevé
quand vous jouez ?
Joe Burrow.
Continue, bonne chance.
Tout est allé de travers.
Les Vikings sont menés 33 à zéro.
Non, ne t'agace pas.
Trop tard.
Les Minnesota Vikings tentent le plus grand comeback
de l'histoire de la National Football League.
Sous-titres : Thibault Nowaczyk