No niin.
Kolmas yritys, Desmond. Ota tilanne haltuun.
Atlantassa -
pelinrakentajan vaihtaminen on aiheuttanut polemiikkia.
Falconsilla oli oudot pari päivää. Joukkueella oli vapaaviikko,
ja Mariotalle sanottiin:
"Joudut penkille. Desmond Ridder aloittaa."
Se oli viisi!
Voit ottaa ensimmäisen.
Kausi alkoi huonosti, mutta kiipesimme ulos kuopasta.
Meillä oli valitettavasti vaikea jakso,
ja suunta täytyi kääntää.
Me tarvitsimme muutosta. Se ei ole helppoa.
Kun Ridder nimettiin aloittajaksi,
päävalmentaja Smith sanoi, että Mariota ei ole mukana.
Marcusilla on polvivamma, jonka hän haluaa tutkia.
Eli hän ei ole nyt täällä.
Hän varmaan menee loukkaantuneiden listalle.
Marcusko menee loukkaantuneiden listalle?
Oletan niin.
Se ei liity tähän vaihdokseen.
Hänellä on krooninen, vanha vamma.
Palaako Marcus tällä kaudella? -En osaa sanoa.
PELINRAKENTAJAT
KUUDES JAKSO KOVIA PAINEITA
TAMMIKUU 2023 LAS VEGAS, NEVADA
Miksi päätit mennä leikkaukseen?
No, se on...
MARCUS MARIOTA FALCONSIN PELINRAKENTAJA
Se on pitkä juttu.
En taida ymmärtää.
Kiitos, Siri.
Vapaaviikon aikana -
tyttäreni Makaia syntyi.
Art kutsui minut puheilleen -
seuraavana päivänä ja puhui tulevaisuudesta.
Mitä hän haluaa tehdä.
He sanoivat peluuttavansa Desiä neljässä viimeisessä ottelussa.
Hän oli sanonut ensin: "Tässä vaiheessa kautta -
pudotuspelit ovat epätodennäköiset. Haluamme nähdä, mitä Des osaa."
Kun puhuit Marcusin kanssa,
kertoiko hän, että aikoo mennä leikkaukseen?
Me emme puhuneet siitä keskustelun aikana.
Ne ovat kahdenkeskisiä keskusteluja, mutta puhuimme -
joukkueen ja pelaajan tilanteesta ja tulevaisuudesta.
Arthur Smith penkitti Mariotan -
loppukaudeksi antaakseen vastuuta Ridderille.
Mariota kuuli päätöksen -
eikä ole valmis pelaamaan,
jos Ridder loukkaantuu,
vaan häipyi. En voi uskoa tätä.
En tiedä, miksi asia piti kertoa noin.
Annoin kaikkeni tälle joukkueelle.
Ajattelin, että tein hyvän päätöksen.
Kierukka kiertää polven ympäri.
Omani oli repeytynyt.
Me päätimme, että on parasta korjata polvi.
Korjautin polveni ja olen ollut Vegasissa.
Olen kiitollinen yhteisestä ajasta Marcusin kanssa.
Ihmiset pitävät pelaajia robotteja.
Nykyaikaisina gladiaattoreina.
Heillä on muutakin elämää. Hän antoi meille kaikkensa.
Minä autan.
Onko kaikki hyvin?
Tämä on Makaia.
Hänen nimensä on Makaia Kai Mariota.
Se tarkoittaa "Jumalan lahjaa".
Hän on jo melkoinen matkustelija.
Hän syntyi Atlantassa.
Ja me toimme hänet tänne Vegasiin.
Minulla on ystäviä ja sukulaisia täällä.
Tänne tulo sopi meille hyvin.
Hän on pieni enkelimme ja elämämme rakkaus.
Hän antaa perspektiiviä asioihin.
Olen kiitollinen hänestä.
Ennen Makaian syntymää sanoin:
"En odota, että olet paikalla. Älä tunne syyllisyyttä."
Minä imetän, eikä Marcus voi tehdä juuri muuta -
kuin vaihtaa vaippoja.
Hän voi pitää lasta sylissä ja viettää aikaa yhdessä.
Tämä on erityislaatuista aikaa,
koska hän ei olisi voinut nauttia siitä yhtä paljon,
jos hän olisi pelikunnossa.
Tämä on onni onnettomuudessa.
Esittelen 185-senttisen pelinrakentajan Whitehousen lukiosta.
Nelinkertainen tähdistöpelaaja,
NFL:n MVP ja Super Bowl -mestari, jolle Travis toimii mailapoikana.
Mitä?
Travis on laidalla, kun hän juoksee ja heittää.
Tervetuloa, numero 15,
Patrick Mahomes!
Vaikuttavaa. -Mennään sitten!
Tuo oli vaikuttavaa. -Hyvin mehusteltu.
Tykkään sanoa, että olen 185,5.
Hiukset tuovat lisää pituutta.
Selvä. -Sanonpahan vain.
Tervetuloa parhaaseen urheilupodcastiin. On kunnia saada sinut vieraaksi.
Katsot paljon videoita puolustajista.
Katsotko muita pelinrakentajia?
Olen seurannut Aaronia.
Olen seurannut häntä paljon.
Aaron Rodgers pelaa shakkia, ei tammea.
Nuorempana tuntui, että voisin ottaa mallia hänestä.
Seurasin Staffordia ja hänen heittojaan.
Seurasin Tomia, kun olin collegessa.
Minun täytyi tulla paremmaksi taskussa.
Tom ei ole nopein kaveri,
mutta hän on yksi parhaista -
liikkumaan taskussa. -Hän on loistava taskussa.
Onko nuoria pelinrakentajia, jotka merkitsevät -
enemmän vastustajina?
Joe Burrow tietysti.
Hän on voittanut minut kahdesti.
Hän on ainoita kavereita, joita en ole voittanut.
Hän on voittanut molemmat ottelut.
Kunnioitan häntä ja Bengalsia.
He voittivat meidät konferenssifinaalissa.
2021 KONFERENSSIFINAALI
Hyvä peli, 15.
Hyvin pelattu, 9. Onnea.
Me voitamme mestaruuden.
Se on iso peli meille, kun kohtaamme heidät.
Hän on Ohion yliopiston miehiä.
Onko peli kotona? -Vieraissa.
Me pelaamme... -Taas 'Natissa.
JOULUKUU 2022 - 13. VIIKKO CHIEFS (9-2) VS BENGALS (7-4)
Tämä on ollut paha joukkue Patrick Mahomesille.
Hän kohtaa Bengalsin,
joka voitti hänet runkosarjassa ja pudotuspeleissä.
Jos tulee kolmas tappio, me voimme sanoa,
että Joe Burrow omistaa Patrick Mahomesin.
Mahomes ei häviä marras-joulukuussa,
mutta hän ei välttämättä voita Burrowia.
Mielenkiintoista nähdä, kuinka käy.
Pat? Saldosi on 0-2.
Saldosi on 0-2!
No niin.
Joe Burrowsta voi tulla ensimmäinen pelinrakentaja,
joka voittaa Mahomesin kolmesti peräkkäin.
Ollaan vain omia itsejämme.
Kyllä.
Valmiina!
Burrow katselee kenttää.
Heittää keskelle, ja koppi 20 jaardin linjalla.
Burrow lähtee etenemään -
ja ajaa keskeltä maalialueelle.
Cincinnati aloittaa 75 jaardin touchdownilla.
Mahomes on pulassa.
Hänellä ei ollut mitään mahdollisuuksia.
Jatketaan yrittämistä.
Jatketaan työntekoa.
Burrow heittää, koppi viiden jaardin sisällä.
Tee Higgins syöksyy Cincinnatille touchdownin.
2. NELJÄNNES
Bengals on tehnyt kaksi touchdownia.
Cincinnati hallitsee tätä ottelua.
Momentum oli heillä, eli meidän piti saada jotain aikaan.
Pelinrakentajan pitää pysyä turvassa -
ja tietää milloin heittää, koska joku ryntää.
Tässä on se kuva.
21 on tuolla ja 24 tuolla.
Huusin että 24 on mike,
jotta te tiedätte miksi teen sen.
Yleensä viisi paineistaa, mutta viides puolustaja voi tulla mukaan.
Ja 24 pysyy syvällä.
En ehtinyt katsoa sinua. -Tiedän.
Me voimme pelata Danglen tästä,
koska hän ei paineista.
Hän lähti tuonne, kun juoksin pystysuoraan.
Kerron valmentajille. Tuo on helppo ratkaisu.
Me mietimme seuraavaa hyökkäysvuoroa.
Miten me saamme touchdownin ja painetta vastustajalle?
Mike 55!
Valmiina.
Kova paineistus.
Kolmas ja seitsemän.
Syöttö Valdes-Scantlingille.
Nyt hän saa kiinni.
Kukaan ei pakita ja heitä kuin Mahomes.
Patrick Mahomes on ennakkosuosikki MVP-voittajaksi.
Älkää tehkö tuota. Olen valmis siihen!
Chiefsin kolmas yritys ja neljä.
Pallo Pachecolle, joka etenee viiden sisälle.
Pacheco, touchdown!
Mene sinne!
Hei! Hei!
Tuossa oli asennetta. Näin mitä teit, 65.
Jatketaan!
Saimme momentumin takaisin -
ja pääsimme johtoon hyvää puolustusta vastaan,
mutta pisteitä tarvittiin lisää.
Pisteitä tarvitaan joka hyökkäysvuorolla.
Tilanne on tasan 17-17. 3.59 jäljellä 3:tta neljännestä.
Neljäs ja maali kolmen jaardin linjalta.
Chiefs yrittää touchdownia.
Musta!
Mennään sitten!
Valmiina!
Mahomes katsoo oikealle.
Hän hämää ja etenee keskeltä.
Hän syöksyy alueelle ja rähmää.
Hän saa touchdownin.
Touchdown!
Pääsin alueelle!
Mennään sitten!
Hän piti palloa ojennetussa kädessä kuin Michael Jordan.
Jalkapallon Michael Jordan lensi kahden vastustajan yli.
Oletko kunnossa? -Olen.
Oletko OK? -Olen.
11 pistettä tappiolla, ja nyt seitsemän pisteen johto.
Kuka Michael Jordan?
Jordan!
Teit hyvän päätöksen ja uhrauduit.
Touchdown. -Muulla ei ole väliä.
Sillä lailla.
Chiefs johtaa 24-20. Ensimmäinen ja maali Cincinnatille.
Puolustuksen pitää pysäyttää tämä. -Täytyy tehdä toinen.
Pallo Burrowille. Hän heittää keskelle.
Koppi viidessä jaardissa, maalialueelle ja touchdown.
Bengals meni uudestaan johtoon 27-24.
Se on tehnyt 10 pistettä putkeen.
Olimme tappiolla kolme pistettä ja pallo oli meillä.
Voisimme päästä johtoon, jos saamme uudet yritykset.
4.22 peliaikaa jäljellä.
Kolmas yritys ja kolme.
Valmiina.
Mahomes hankkii aikaa ja juoksee vasemmalle.
Hänet taklataan takaa 35 jaardissa.
Hän ei nähnyt takaa lähestyvää ryntääjää.
Ilman taklausta jalkoihin olisin syöttänyt Jujun maalintekoon.
Yritin edetä syöttöpaikkaan.
Katselin Kelceä ja helvetti...
Bengals säilyttää kolmen pisteen johdon.
1.59 peliaikaa jäljellä. Kolmas yritys ja 11 Bengalsille.
Pallo on Chiefsin 28 jaardissa.
Heidän pitää saada uudet yritykset. -Heidän täytyy juosta.
Peliä, puolustus.
Bengals heittää.
Burrow saa taklauksen heittäessään, ja syöttö kopataan.
Uudet yritykset. Tämä peli oli tässä.
Joe Cool piti päänsä kylmänä.
He saivat pallon eivätkä luopuneet siitä.
Emme onnistuneet oikeaan aikaan, ja he voittivat.
Chiefs häviää Bengalsille kolmannen kerran peräkkäin.
Olette painajainen. -Kiitos.
Toivottavasti nähdään pudotuspeleissä.
Näemme me. -Hyvä ottelu.
Toivottavasti nähdään pudotuspeleissä.
Tee omaa juttuasi ja pysy terveenä.
Nähdään. -llman muuta.
Hän voitti minut kaksi kertaa.
Olin pettynyt, että hän voitti kolmannenkin.
Chiefsin vuoden saldo on 20-2 muita joukkueita vastaan -
ja 0-3 Cincinnatia vastaan.
Tämä hegemonia kasvaa, ja tulokset ovat yksipuolisia.
Helvetti!
SKOL
COUSINSIN KOTI
Minulla on reppusi, Turner. Tarvitsetko puseroa?
En tarvitse. -Selvä.
Mennään valkoisella autolla.
Jos me pelaamme sunnuntaisin, monista kollegoista poiketen -
pidän tiistaina vapaapäivän.
Kahdeksan vuotta sitten päätin,
että lepään 24 tuntia viikossa kauden aikana.
Se hämmensi aluksi valmentajia.
"Eikö aloittava pelinrakentaja ole täällä tiistaina?"
"Emmekö näe häntä?"
Se oli minulle tärkeä asia.
Teen tiistaina kaikkea muuta kuin jalkapalloa.
Selvä.
Ole hyvä.
Kiitos, heippa. -Ei kestä.
Toivota hyvää aamupäivää.
Pojat menevät esikouluun pariksi tunniksi,
ja minulla ja Kirkillä on silloin yhteistä aikaa.
Me käymme lenkillä koiran kanssa.
Hyvä poika.
Paras koira.
Laatuaika on minun rakkauden kieleni.
Eli tiistaisin...
En tiedä, miten kestäisin tätä elämää ilman tiistaita -
jalkapallokauden aikana.
Saan tiistaisin laatuaikaa Kirkin kanssa.
Kestän kaikki muut hullut päivät,
kun en puhu hänelle, näe häntä -
tai jaan hänet miljoonan ihmisen kanssa.
Mutta tiedän, että tiistai lähestyy.
Se päivä nollaa koko perheen.
Hän viettää aikaa kotona perheen kanssa -
ja käy myös läpi saamaansa fanipostia.
Tämä ihminen on ollut 20 kuukautta -
kemoterapiassa kolmen viikon välein.
17-vuotias Tobin Minnesotasta.
Selvinnyt kahdesti aivosyövästä.
Joku kirjoittaa vankilasta.
Tämä ehkä kannattaa lukea ja kuulla hänen näkökulmansa.
Pahinta on, kun nimikirjoitus tahrii.
Yritän kuivata sen.
Jos meitä kannustavat ihmiset pyytävät jotain,
kannattaa yrittää piristää heidän päiväänsä nimmarilla -
tai vastauksella.
"Kiitos viestistäsi, Alexander. Lojaalit fanit ovat onni."
"Älä tuomitse opettajaasi siksi, että hän on Packers-fani."
Näin me osoitamme, että fanien tuki -
ja pyynnöt eivät kaiu kuuroille korville.
Odotan tiistaita, jotta voin ladata akkuja -
ja valmistautua seuraavaan viikkoon.
ENTÄS JOS... 2 RANDALL MUNROE
Voisin olla täällä kahdeksan tuntia, juoda kahvin,
istua alas ja lukea. Se on tosi rentouttavaa.
Anteeksi, oletko töissä täällä? -Olen.
Voinko kysyä, onko teillä paria kirjaa?
Mitä sinä etsit?
Etsin Marrtin Dugardin Killing-kirjoja.
Tuokin on hyvä kirja.
Toisen saa puoleen hintaan -
toisesta pöydästä. -On onnenpäiväni.
Pöydistä, joissa lukee "toinen puoleen hintaan".
Selvä.
Dwayne Wade on kirjoittanut kirjan.
Luin tällaisia kirjoja lukiourheilijana -
ja mietin miltä tuntuu olla Dwayne Waden tasolla.
Nyt mietin sitä,
miten hän hoiti asiat eri tavalla kuin minä.
Kehonhuollon, harjoittelun -
ja perheensä. Tai samalla tavalla.
Luen tämän nyt eri näkökulmasta.
En niinkään fanina -
vaan minua kiinnostaa, miten toimia liikemiehenä tai ihmisenä.
Tämä on varmaan hauskaa luettavaa.
Valmiina!
Kirk Cousins on nostanut tasoaan -
ja noussut MVP-keskusteluun.
Kukaan ei ole häntä parempi ottelun 4. neljänneksellä.
Vikings -
on lainannut hänelle timanttiketjuja voittojen jälkeen.
Ehkä tuollainen ketju sitten,
kun voitamme seuraavan vieraspelin.
Voinko saada yhteiskuvan?
Ketjusi on aika hyvä, Viktor.
Kirk-hälytys!
Missä Kirk-hälytykseni on?
Tykkäättekö?
Kuuletko, Lincoln?
Mikä sai sinut katsomoon ilman paitaa ja koru kaulassa?
Se TikTok-video.
Tykkäättekö?
Tällä kaverilla on hyvä olla.
Ja se näkyy kentällä.
Löysin paidattoman kaverin ketjut kaulassa.
Missä hän on? -Tuolla vasemmalla. Haluatko..?
Jee!
Olet huikea jätkä! -Vaikuttavaa.
Mahtavaa.
Jee! -Mahtavaa.
Arvostan.
Toivottavasti lakki lämmittää, koska paita ei.
Kiitos.
Me ajattelimme,
että Kirk Cousinsin valinta MVP:ksi -
ei olisi enää ajankohtaista.
Jos ei olisi Josh Allenia,
Jalen Hurtsia tai Patrick Mahomesia,
Cousins voisi olla MVP.
Hän on samalla tasolla noiden kavereiden kanssa.
Se tarkoittaa:
Kirk-hälytystä. -Tykkäättekö?
Painoin napin pohjaan.
Tykkään tuosta kaverista.
Tykkäättekö? -Tykkään, Kirk.
Tykkäätkö sinä? Minä tykkään.
14. VIIKKO
Tervetuloa Empower Fieldille -
kauniina joulukuun 11. päivänä,
kun me valmistaudumme AFC Westin otteluun -
Denver Broncosin ja Kansas City Chiefsin välillä.
Patrick Mahomes ja Kansas City hallitsevat divisioonaa.
Chiefs on toisena AFC:ssä.
Patrick Mahomes jahtaa toista MVP-palkintoaan.
Hän kokee, että on hänen tehtävänsä -
sytyttää joukkue viime viikon Cincinnati-tappion jälkeen.
Hävisimme kahdelle huipputiimille, Buffalolle ja Cincinnatille.
Siitä on meille haittaa pudotuspeliasetelmien suhteen,
mutta voittamalla me voisimme yhä saavuttaa kärkipaikan.
Kärkipaikan etu on, että saa lepoa keholle -
ja voi päästä Super Bowliin kahdella voitolla.
Ja me uskomme, että meillä on paras kotikenttäetu.
Vastustajien pitää tulla Arrowheadiin,
missä on siihen aikaan vuodesta kylmää,
tuulista ja vähän erilaista kuin monella stadionilla.
Me uskomme, että se on iso etu meille.
Chiefs johtaa 27-0.
Pallo Mahomesille, joka saa painetta.
Hän syöttää keskelle, ja syöttö katkaistaan.
Toinen ja seitsemän Chiefsille. Syöttö katkaistaan.
Kaksi Mahomesin syöttöä on katkottu peräkkäisillä hyökkäysvuoroilla.
Hänen hyppynsä yllätti minut.
Ensimmäisessä näin, kun hän irtosi vartijastaan.
Hän kierähti, ja seurasin häntä.
Helvetin helvetti.
Broncos on touchdownin päässä.
Mahomes katsoo...
Katko!
Josey Jewell, päivän toinen.
Kolmas katko Mahomesin syöttöön.
Ei hätää. Me pääsemme takaisin.
Potkumaalietäisyydellä, helvetti.
Petän joukkueen.
Minun pitää voittaa tämä ottelu.
Tiedän, että tiettyinä hetkinä minun pitää panna itseni likoon.
Minun pitää tehdä voitavani, jotta me voitamme ottelun.
Valmiina!
Kolmas ja maali K.C:lle.
Mahomes.
Hän katselee.
Pyörähtää ja pitää pallon pelissä.
Touchdown!
Jumalauta!
14. VIIKKO LOPPUTULOS
Mennään, helvetti!
Chiefs pysyy Billsin tahdissa AFC:ssä -
ja nousee saldoon 10-3.
Mitä minä hommaan?
Pelaan liian hyvin heittääkseni syötönkatkoja.
Patrick Mahomesilla on menossa MVP-kausi.
Eniten touchdown-syöttöjä ja syötettyjä jaardeja.
Valmiina.
Kolmas ja maali Chiefsille. Puolustus on levällään oikealla.
Touchdown Kansas Citylle!
Tarkka heitto Patrick Mahomesilta.
Chiefs on voittanut yhdeksän 11:stä -
ja nappaa divisioonan voiton seitsemännen kerran peräkkäin.
Pääni on liian iso tähän lakkiin.
Minulla on paljon hiuksia.
Mennään sitten. Red Blitz.
Blue 80. Valmiina.
Ryntääjät tulevat. Mahomes liikkuu oikealle.
Hän pitää pallon kädessä ja sukeltaa kohti merkkiä.
Touchdown!
Kansas City! -Koskin siihen.
Mennään sitten!
Hän leikkii vauvan kanssa.
Ei hätää, kamu.
Hei!
Blue 80. Valmiina.
Mahomes heittää keskelle vapaana olevalle Bellille.
Ja Bell kierähtää maalialueelle.
Se on touchdown!
Hyvä, isi!
17. VIIKKO LOPPUTULOS
Patrick Mahomes on heittänyt kaudella yli 5 000 jaardia.
Voitto Raidersista varmistaisi vapaaviikon -
ja kotikenttäedun Kansas Citylle.
19! K.T.
Me toimitamme pallon sinulle hämäyksellä.
Sinun pitää pysyä lähellä.
Jet antaa pallon Patille.
Sinä hämäät ja hiivit vapaaksi.
Ja linja lähtee hämäykseen mukaan.
Sitten tulee lyhyt syöttö.
Snow Globe oli valmentaja Reidin keksintö.
Otan pallon ja katselen kenttää.
Ja heitän sen sinulle. Helppo touchdown.
Sanoin: "Mitä jos kokeilisimme tällaista?"
Mikä pelin nimi on? -Tuossa on järkeä.
Arctic Circle of Death -
To Snow Globe Trotter Screen Left.
Snow Globe Trotter... Joo.
Piiri koska nyt on talvi.
Voit ravistaa lumisadepalloa. -Joo.
Eli Arctic Circle of Death -
to Snow Globe Screen Left.
Globetrotter, mutta Snow Globe.
Tuo peli on...
Snow Globe oli aika hyvä. Se oli outo peli.
Joku voisi ihmetellä sitä. Nämä pojat sanoivat:
"Pat tykkää siitä. Tehdään se."
Kaikki ymmärtävät jos sanon: "Arctic Circle of Death".
Te tiedätte pukin porot.
Se on ainoa tapa saada kaikki peliin.
Pukin porot.
Kuka on Petteri?
Olenko minä Petteri? -Et.
Nätin näköistä.
Runkosarjan viimeinen viikonloppu alkaa tänään iltapäivällä.
Chiefs kohtaa Raidersin.
Yksi asia on varma.
Kansas City on AFC:n ykkönen, jos se voittaa.
Yksi tai kaksi ottelua ratkaisee, kuka on ykkönen ja kuka kakkonen.
Vapaa on kuin pudotuspelivoitto.
Selviää ilman villi kortti -kierrosta.
Loppuun asti, 87? -Joo.
Joo.
Et ollut täällä, kun tuo oli Oaklandissa.
Siellä oli oikea liekki.
Isäkin pelasi sillä stadionilla.
Aika hienoa. -Joo.
Mike 20 valkoinen!
Chiefs johtaa 14-3, mutta on omassa päädyssä.
Valmiina.
Pallo Mahomesille. Painetta tulee.
Lippu on heitetty. -Kiitos!
Myöhästynyt taklaus Mahomesia kohtaan.
Tuo on halpamaista touhua.
Älä viitsi.
Maxx.
Et voi tehdä tuota, Maxx. Löit minua takaraivoon.
Löinkö? -Siedän paljon.
Mutta et voi tehdä tuota.
Crosbyn vasen käsi taisi osua Patrickin päähän.
Katso. En tehnyt sitä tahallani.
Kurotin palloon.
Ei ollut tarkoitus.
Aikalisä. Chiefsin toinen ja kolme.
Hei. -Poro!
Poro?
Poro.
Katsotaan, mitä Chiefs tekee.
Älkää menkö kauas.
Aloituskokous.
No niin, Snow Globe Screen Left.
Mitä tämä on? Mitä he tekevät?
Menkää!
Chiefs tanssii ringissä -
ja säntää eteenpäin.
McKinnon ottaa syötön Mahomesin edessä.
Mahomes heittää vasemmalle.
Toney koppaa.
Hän pääsee vapaaksi. 10, viisi.
Touchdown Kansas Citylle.
Lippu on heitetty, eli tämä varmaan hylätään.
Mikä?
Kiinnipitäminen, hyökkäyksen 52.
Touchdown hylättiin kiinnipitämisen takia,
mutta me teimme Arctic Circlen, ja hämmensimme puolustusta -
ja heitimme lyhyen syötön.
Se on tosi yksinkertainen peli.
No niin.
Aloituskokous oli ringin muotoinen.
Hajaantukaa!
Pelaajat tanssivat kuin häissä.
Aloituskokouksen jälkeen McKinnon päätyi pelinrakentajaksi.
En ole nähnyt tällaista.
Näin luovalla hyökkäyksellä -
mahdollisuudet ovat rajattomat.
Mistä he keksivät tuon? Tämä on kuin Batman-elokuva.
"Mistä hän keksii nämä upeat ryhmitykset?"
Suunnittelin tuota peliä 10 viikkoa.
Ja me helvetti...
Jatketaan.
Pallo on 11 jaardin linjalla.
Toinen ja viisi.
White 80. Valmiina.
Mahomes keskellä.
Kiertopeli Toneylle 10 jaardin linjalla.
Hän väistää taklauksen.
Touchdown!
Älkää nostako jalkaa kaasulta.
Mahomes katsoo.
Hän liikkuu vasemmalle ja pitää palloa.
Hän syöttää myöhään McKinnonille. Touchdown.
Kansas City Chiefs -
päättää runkosarjan saldolla 14-3.
Pirunmoinen vuosi. Tee omaa juttuasi.
Olet paras. -Nauti harjoituskaudesta.
Chiefs ottaa AFC:n ykkössijan -
ja saa vapaaviikon. Se on tärkeä juttu.
He pelaavat yhden pelin vähemmän.
MVP!
Nauttikaa.
Nauttikaa kotimatkasta.
Olkaa parempia ensi viikolla.
Pitäkää tavoite mielessä.
Kolme ottelua vielä.
Se alkaa yhdestä. Nyt te voitte juhlia.
Chiefs kolmannella. -Chiefs!
Tämä on otsikoiden arvoinen juttu.
Vikingsin saldo on 10-3.
Yhdeksän kymmenestä voitosta on ollut alle 8 pisteen voittoja.
Tämä on erityislaatuinen kausi. Tiedämme sen.
Alkaa tuntua, että tämä on Vikingsin kausi.
En välitä pisteistä tai pelistä.
Tällä Vikingisillä on aina mahdollisuus.
C.D:llä on kiva ketju, jota minä kokeilin.
Tosi kiva ketju.
Aivan huikea.
Mene parturiin ja siisti tätä.
Menen tänään. -Se ärsyttää.
No niin. Valmiina.
Jep.
Tuo on hyvä.
Valmiina!
Joo, koko pelin ajan.
On vaikea olla käyttämättä tuota, eli pitäisi olla aggressiivinen.
Strong Left Slot. Tiedätkö Navyn?
Se on tuttu.
Strong Left Slot. H-Navy Slant.
Valmiina.
Tosi hyvä juoksukuvio.
Pojat, ankkurit nostakaa
Ankkurit nostakaa
Collegen ilot jäävät taa
Me lähdemme aamun koitteessa
Meidän täytyy nauttia terveellä tasolla.
Ei niin, että fokus katoaa.
Kuulostaako järkevältä?
Tuo kertoo myös luottamuksesta.
Kypsyys näyttää lisääntyvän.
Olette pääsemässä hyvään rytmiin -
vastoinkäymisten kohtaamisessa.
Ja sinä toimit esimerkkinä.
Meillä on jonkin verran perusteltua uskoa,
että me voimme nousta tappiolta tai tehdä tarvittavan pelin.
Hyökkäys. puolustus, erikoistilanteet.
Luottamus on tärkeää. Minulla ei ole aina ollut sitä.
Niinpä.
15. VIIKKO
No niin.
Minnesota Vikings hakee kauden yhdettätoista voittoaan.
Minnesota voi varmistaa divisioonan ykkössijan voitolla.
Olet huikea jätkä. -Samoin.
Päästä kaikki ulos ja pidä hauskaa.
Tehdään se.
Meillä oli kova kiire kohdata Colts kotona,
voittaa ottelu ja oma divisioona.
Me tiesimme panokset.
Potku blokattiin.
Coltsin pelaaja nappaa pallon,
ja Indy tekee touchdownin.
Valmiina!
Ensimmäinen yritys, pallo Dalvinille. Hän etenee keskeltä.
Dalvin rähmäsi, ja Colts saa pallon.
Matt Ryan syöttää oikealle.
Touchdown Coltsille, 17-0.
Ei voi olla totta.
Siinä "Tykkäättekö"-ottelussa -
Tampaa vastaan 2015 oli samanlainen tunnelma.
Valmiina.
Kaikki mahdollinen meni pieleen.
Säkitys. -Tein sen taas.
Jalkani päälle astuttiin.
Hän talloi jalkateräni päälle.
Tämä kuva kertoo, mitä Vikings tekee parhaillaan.
He kompuroivat ensimmäisellä neljänneksellä.
Se oli uskomatonta.
Oli tilastollisesti poikkeuksellista,
että niin moni asia meni pieleen.
En tiedä mitä joukkue miettii,
mutta sen pitää ryhdistäytyä.
He ovat kuin 49ers tai Seahawks,
joiden ryntääjät pääsevät helposti linjan läpi.
Menin sanomaan Kirkille:
"Palaat kohta kentälle. Ole valmis."
Jos tuntuu että kaikki tulevat päälle, se on pelkkää miesvartiointia.
Älä turhaudu.
Alan turhautua. -Hei.
Me kaikki turhaudumme.
Kilpaile joka kerta, kun menet kentälle.
En minä muuta teekään. -Tiedän.
Olen oppinut, että hänelle pitää antaa aikaa.
Ei ole mitään hyötyä ylivalmentaa häntä silloin.
Hemmetti, Kirk.
Valmiina.
Ei, pysy paikoillasi.
Kirk heittää suoraan Coltsin pelaajalle.
Se on syötönkatko ja touchdown.
Jalen Reagor teki juoksukuvion.
Cousins luuli että hän pysähtyy,
mutta hän jatkoi keskemmälle.
Kirk heitti sinne, missä luuli Reagorin olevan.
Väärinkäsitys.
Haluan, että hän odottaa siellä.
Hän odottaa siellä, ja heitän hänelle.
Hän alkoi liikkua, kun heitin.
Et voi sille mitään. -En niin.
Ensimmäinen puoliaika on lopuillaan,
ja Vikings on tappiolla 33-0.
Mietin puoliajalla, lähdenkö pois.
Tuntuu pahalta sanoa se.
Ajattelin, että vien Cooperin kotiin unille -
ja katson ottelun lopun televisiosta.
Tässä pelataan enää ylpeydestä.
Se oli rankkaa.
33-0-tappiolla puoliajalla, ja sitä miettii:
"Voimmeko me saada muutamia onnistumisia?"
"Voimmeko me voittaa toisen puoliajan?"
Jos me voittaisimme puoliajan,
meillä olisi parempi fiilis joukkueestamme.
Me voimme vain taistella.
Tehdään silti juoksupelejäkin. Ei olla yksiulotteisia.
Keskittyminen joka pelin jälkeen. Haasta jätkiä.
Pidä aloituskokoukset lyhyinä.
Tilanne on 0-0 meidän mielessämme. -Ymmärrän.
Katsotaan, saammeko tehtyä pari touchdownia.
Ymmärrän.
NFL:n historian suurin nousu oli 32 pisteen tappioasemasta.
NFL:n historianko?
3. NELJÄNNES 13.19
35-3.
Houston Oilers vastaan Buffalo Bills.
Buffalo Bills on tehnyt -
suurimman nousun NFL:n historiassa.
Mennään sitten. Luottakaa itseenne.
Aletaan tehdä pisteitä.
Valmiina!
Cousins hämää luopuvansa pallosta. Hänellä on aikaa.
Syöttö, Jefferson koppaa 25 jaardissa.
Hyvä tasku.
-Ensimmäinen yritys.
Cousins heittää keskelle. K.J. Osborn koppaa pallon.
40, 30, 20. Hän raahaa vastustajan 10 jaardiin.
Vihdoin jotain positiivista, oli tilanne mikä hyvänsä.
Valmiina!
Cousins, pitkä aloitussyöttö. Heittää, K.J. koppaa, touchdown.
Touchdown Vikingsille.
Indy johtaa 33-7.
Hyökkäys osoittaa vihdoin elonmerkkejä.
Tämän laivan kurssin oikaisemiseen on vielä pitkä matka.
Kävelin kentältä touchdownin jälkeen ja ajattelin:
"Emme ainakaan jää nollille."
"Saimme seitsemän pistettä."
Me teemme pisteitä joka hyökkäysvuorolla.
Ensimmäinen ja maali.
Pallo C.J:lle, joka vie sen jaardin sisälle.
Mene sinne, Hammer.
Touchdown. -Kiitos.
Kiitos.
Meidän pitää pelata pitkää palloa.
Vikingsin hyökkäys näyttää ihan erilaiselta.
Cousins heittää vasemmalle. Jefferson koppaa pallon.
Hän kävelee maalialueelle ja tekee touchdownin.
Kaksi touchdownia sai uskomaan mahdollisuuksiimme.
Valmiina!
Vikingsin hyökkäys ei haaskaa aikaa.
Se haluaa hyödyntää jäljellä olevan ajan.
Valmiina!
Kirk Cousins on puhkonut puolustusta -
toisella puoliajalla.
Valmiina!
Hämäyspeli.
Kirk heittää maalialueelle, koppi.
Touchdown Vikingsille!
36-28 Coltsille, 5.30 peliaikaa jäljellä.
Tämä hyökkäys ei luovuta.
Se oli hurja ottelu.
Pystyin tuskin katsomaan. Olin niin hermona.
Se on iso juttu, koska olen aika rauhallinen.
Tätä Kirk Cousins tekee. Näin hän valmistautuu joka viikko.
Hän harjoittaa aivojaan päivittäin näihin hetkiin,
joina otteluita ratkaistaan.
Hän hakee taas yhtä 4. neljänneksen nousua -
ja on NFL:n ykkönen niissä.
Hoidetaan tämä homma.
Mennään, pojat.
Skol!
4. NELJÄNNES 2.28
Skol!
Tämä on Vikingsin tuhannes ottelu,
ja se yrittää suurinta nousua -
NFL:n historiassa.
Valmiina!
Cousins pakittaa ja syöttää vasemmalle.
Anna mennä, Dal.
Hän menee.
Juokse, Dalvin.
15, 10, 5.
Touchdown! -Jee!
Dalvin Cook! Jee! 64 jaardin touchdown!
COLTS 36 - VIKINGS 34 4. NELJÄNNES 2.15
36-34!
Tuo oli aivan uskomatonta.
Otetaan nämä kaksi pistettä.
Kaksi.
Vikings yrittää kahta pistettä tasoittaakseen ottelun.
En tykkää miettiä hetkiä -
ja mitä niistä voisi tulla,
koska sitä voi alkaa pelata huonommin.
Kun keskittyy nykyhetkeen,
sitä vain johtaa peliä.
Kaksi pistettä tappiolla.
Cousins hämää luopuvansa pallosta.
Katsoo vasemmalle. Keskelle.
Jess!
T.J. Hockenson.
Kaksi pistettä.
Minnesota Vikings oli tappiolla 33 pistettä -
ja on noussut rinnalle.
Tilanne on 36-36.
Me tasoitimme.
Me tasoitimme ottelun.
Nousu takaisin peliin tarjoaa jonkinlaisen synninpäästön,
VARSINAINEN PELIAIKA
mutta toisaalta olo ei ole yhtään parempi,
koska kaikki tuntuu turhalta, jos voittoa ei tule.
Ottelu meni jatkoajalle.
Voittamalla Vikings on NFC Northin ykkönen.
Pisteet tällä hyökkäysvuorolla tuovat sille voiton.
Valmiina!
Cousins ja neljä ryntääjää.
Hän katsoo oikealle, heittää, ja Osborn koppaa.
Potkumaali tuo Vikingsille voiton.
Kello käy. 51, 50...
Syöttö keskelle, koppi.
40 jaardin linjalla.
20 sekuntia aikaa. Pitkä aloitussyöttö.
Syöttö oikealle, Jefferson koppaa.
35, 30. Hän ryömii 26 jaardin viivalle.
Seitsemän sekuntia jäljellä.
40 jaardin potkumaaliyritys.
Voitto kruunaisi NFL:n historian suurimman nousun.
Liian kaukana.
Liian kaukana potkuun.
Olisi pitänyt päästä lähemmäs. -Hän pystyy siihen.
Aloitussyöttö.
Joseph potkaisee oikealla jalalla. Se on...
Maali!
Täytyy jaksaa uskoa.
Hyvää duunia.
Ja Minnesota Vikings -
on tehnyt suurimman nousun -
NFL:n historiassa.
33 pisteen tappioasemasta.
NFC Northin mestarit!
Vikings on NFC Northin mestari!
Hyvää duunia. -Olet huikea jätkä.
Mitä sanot tästä lakista? -Olet ansainnut sen.
Ansaitsit kaiken. Mennään päätyyn asti.
Pirunmoista duunia.
Hieno lakki. Hyvää duunia.
Helvetin mahtavaa!
Pyöriikö?
Yksikään joukkue ei ole noussut 33 pisteen tappioasemasta voittoon.
Miten te teitte suurimman nousun... -NFL:n historiassa vai?
Me teimme NFL:n suurimman nousun. Tätä täytyy vähän sulatella.
Miten teimme sen? Joukkueena.
Siinä oli huutoa ja turhautumista,
mutta myös uskoa.
Tulen mukaan.
Suurin nousu NFL:n historiassa. -Jee!
"Mene maihin" kolmannella.
"Mene maihin!"
Nyt mennään!
Ääntä!
Mennään sitten!
Mennään!
Siinä hän on.
Vie meidät päätyyn asti.
Sullylta vietiin touchdown.
Mitä sanoin puoliajalla? -Viisi touchdownia.
Se riittää.
Pat sanoi: "Viisi touchdownia riittää." Kysyin oliko se sarkasmia.
Ja kahden pisteen yritys.
Niin sitä pitää.
Hyvää duunia.
Hyvin taisteltu.
Loistavaa duunia. Suurin nousu NFL:n historiassa.
Suurempi kuin Billsillä vai?
Historian suurin nousu.
Divisioonavoiton takia.
Olen ylpeä sinusta. -Kiitos.
Uskomatonta työtä. -Tämä on stressaavaa.
Nauti tästä myös. -Ilman muuta.
Hakiko hän poikansa? Minä haen oman poikani.
Haen Cooperin.
Adam toi poikansa koppiin.
Ajattelin että oli hyvä hetki tuoda Cooper koppiin,
niin hän saa muistoja ja voi osallistua.
Haluan viedä Coopin pukukoppiin.
Menkää perhetiloihin. Nähdään siellä.
Ymmärsitkö? Nähdään siellä.
Hän vei Cooperin pukuhuoneeseen.
Ja Cooper sai -
ainutkertaisen kokemuksen isänsä kanssa pukukopissa.
He ovat täällä. -Se oli mahtava juttu.
Siitä tässä on kyse.
Hei, Coop.
Hei, isä. -No niin.
Haluatko tulla koppiin? -Joo.
Mennään pukukoppiin. -Onnea.
Kiitos. -Mahtavaa.
Stressaavaa. -Teit parhaasi, isä.
Se on kovaa hommaa.
Haluan ruokaa. -Otetaan ruokaa. Älä huoli.
Näytä mitä haluat, niin kokoan lautasen.
Voit syödä paikallani.
Haluatko keksejä? Mitä muuta?
Nugetteja?
Ei, mansikoita.
Haluatko mansikoita?
Selvä. Mitä muuta?
Etkö halua nugetteja?
En halua.
Minä teen sen. Tämä on pikkuinen Coop.
Haluan viisi. -Viisi mansikkaa?
Otan kanaa siltä varalta että haluat.
Ja haluat keksin. Otan keksejä sinulle.
Ei syödä liikaa näitä.
Säästä isällekin.
Yksi vain. -Se on kohtuullinen määrä.
Mennään koppipaikalleni.
Ruoka pelien jälkeen oli loistavaa.
Hyvä, Coopie.
Se oli varmaan päivän paras muisto hänelle.
Missä Turner on?
Kotona äitini kanssa.
Siinä on lautasliina sinulle.
Hieno voitto ja nousu.
En tiennyt, että se oli NFL:n historian suurin.
Pelissä on paljon korjattavaa.
Onko teillä kysymyksiä? -Mikä on takin tarina?
Mitä olisit pukenut, jos ette olisi nousseet?
Vaimo valitsee vaatteeni. Hän pani tämän esille eilen.
Sanoin: "En oikein tiedä."
Hän sanoi: "Sinun pitää pukea tuo."
Eli tässä sitä ollaan.
Tästä täytyy nauttia, koska me paiskimme kovasti töitä.
Kahden treenin päivät, harjoitusleiri,
palaverit ja valmistautumiseen käytetyt tunnit.
Näitä hetkiä saattaa olla -
kerran kaudessa tai 10 vuodessa.
Näistä täytyy nauttia,
jotta niitä voi muistella jälkeenpäin -
ja sanoa, että otti hetkestä kaiken irti.
Näistä hetkistä haluaa nauttia.
Haluan jatkaa uraani niin kauan,
että poikani ovat tarpeeksi vanhoja muistamaan sen.
Hankin tontin,
SEURAAVASSA JAKSOSSA:
kun tein sopimuksen Kansas Cityyn.
Tämä on Super Bowl -palkinnoille.
Pitää voittaa tai lähtee kotiin.
Pusken puolustuslinjan läpi.
Vien pallon alueelle.
Tervetuloa pudotuspeleihin.
Se on touchdown.
Olen järkyttynyt. -Samoin.
Pelataan hyvä peli!
Mahomes heittää myöhään.
Voi paska!
Blake Bell koppaa syötön.
Voi paska!
Mahomes on loukkaantunut.
Helvetti!
Hemmetti!
Suomennos: Juha Arola