Başlıyoruz.
Desmond, üçüncü haktasın. Durumu kontrol et.
-Cadillac X ve birde Z Rakes. -Atlanta'da.
Oyun kurucu değişikliği küçük bir karışıklığa neden oldu.
Atlanta'da Falcons tuhaf günler yaşıyor. Geçen hafta maçları yoktu.
Marcus Mariota'ya "Yedeklere geçiyorsun. Çaylak Desmond Ridder oynayacak" dediler.
Beş!
İlk pas seçeneğini uygulayın.
Sezona kötü başladık. Üstesinden geldik, tam aradayız.
Ne yazık ki zor bir dönemden geçtik.
-Gidişatı değiştirmeliydik. -Hazır, başla!
O değişikliğe ihtiyacımız vardı. Zordur.
Desmond Ridder'ın ilk 11'de olacağı açıklandığında
baş koç Arthur Smith, Marcus Mariota'nın gittiğini söyledi.
Marcus'ın kronik diz sorunu var, muayene ettirmek istedi.
O yüzden şu an burada değil.
Bu hafta ne olur bilmiyorum ama sakatlar listesine girer.
Marcus'ın listeye girmesini mi bekliyorsun?
Öyle bekliyorum, evet. Attığımız adımla bir ilgisi yok Josh.
Kronik bir sorun var, bu sezon sorun olmamıştı.
-Marcus'ın dönmesini bekliyor musun? -Şu an cevap veremem.
OYUN KURUCU
BASKI ALTINDA
OCAK 2022 - LAS VEGAS, NEVADA
Neden ameliyat olma kararı aldın?
Nihayetinde…
Aslında uzun hikâye.
-Evet… -Anladığıma emin değilim.
Sağ ol Siri.
Maçsız haftada
kızım Makaia doğdu.
Doğduğunda Art beni çağırdı.
Sonraki gün gelecek hakkında konuştuk.
Ne yapmak istediğini anlattı.
Son dört maçta Des'i oynatacaklarını söylediler.
Başta "Yılın bu döneminde elemelere girmek düşük ihtimal
ve Des'in neler yapabileceğini görmek istiyoruz" dedi.
Onunla konuştuğunda
ameliyat olacağından sana bahsetti mi yoksa…
Onunla konuştuğumuzda bundan bahsetmedik.
Özel bir konuşmaydı ama daha çok…
Takım olarak, oyuncu olarak konumumuzdan, geleceğin neler göstereceğinden konuştuk.
Arthur Smith sezon sonuna kadar Mariota'yı yedeğe alıp
Desmond Ridder'ı sokunca
Mariota bu haber üzerine
Ridder'ın sakatlanması hâlinde
maça girmeye hazır olmak yerine
öylece çekip gitti.
Buna inanamıyorum.
Neden öyle aktarıldığını bilmiyorum.
Bu takıma tüm varlığımı verdim.
Herkes için iyi bir karar verdiğimi düşünmüştüm.
Menüsküs dizin çevresinden dolanır,
benimki resmen yırtılmıştı. İkiye açılmış gibiydi.
Sonuç olarak en iyisinin dizimi düzelttirmek olduğuna karar verdik.
Eve geldim, dizimi düzelttirdim ve Vegas'taydım.
Marcus'ı severim. Neyse ki daha çok vakit geçirebildim.
İnsanlar oyunculara bakıp robot görüyor.
Kask takıyorlar, hepsi modern gladyatör.
Bu bina dışında bir hayat var. Tüm varını bize verdi.
Halledeceğim kızım.
Küçüğüm. İyi misin?
Bu Makaia.
Adı Makaia Kai Mariota.
"Tanrı'nın armağanı" demek.
Şimdiden gezmeye çok düşkün.
Atlanta'da doğdu.
Onu buraya, Vegas'a getirdik.
Burada pek çok arkadaşım ve ailem var.
Bizim için en uygunu bu.
Evet. O bizim küçük meleğimiz, hayatımızın küçük aşkı.
Hayata farklı açıdan bakmamızı sağladı.
Onun için çok minnettarım.
Kızımız doğmadan önce şöyle diyordum,
"Yanımda olmanı beklemiyorum. Suçluluk hissetme."
Emzirdiğim için bez değiştirme dışında
onun yapabileceği pek bir şey yok.
Ama onu kucağına alıp onunla vakit geçirebileceğini düşünüyorum.
Bu bağ kurma vakti çok özel
çünkü şu an maçta olsaydı böyle bir vakit geçiremeyecekti, o yüzden…
Şerden hayır doğdu.
Karşınızda Whitehouse Lisesi'den çıkan 1.87 boyunda oyun kurucu.
Konuğumuz dört kez Pro-Bowl kazananı, NFL en değerli oyuncusu,
Super Bowl şampiyonu, Travis'in arada golfte yardım ettiği biri.
Ne?
O koşuşturup pas atarken Travis kanatlardan yardırıyor.
Karşınızda 15 numara,
Patrick Mahomes millet!
-Vay be, etkilendim. -İşte bu!
-Etkileyiciydi. -Fena gaza getirdin.
1.87'ye altı santimetre daha eklemeliyiz, demek istiyorum.
-Saç biraz katıyor. -Altı santimetre.
-Peki. -Söyleyeyim dedim.
Dünyanın bir numaralı spor podcastine hoş geldin Pat.
Seni ağırlamak bir onur.
Defans takımlarını çok seyrediyorsun.
İlham almak için diğer oyun kurucuları seyrediyor musun?
Hep Aaron'ı seyrederim.
Aaron'ı çok seyrettim.
Aaron Rodgers dama değil, satranç oynuyor.
Küçükken onun taktiklerini örnek alabileceğimi düşünmüşümdür.
Stafford'ı sık seyrederim. Açılı atışlarını.
Üniversitedeyken Tom'ı çok seyrettim. Cep içinde daha iyi olmam gerekiyordu.
Tom pek hızlı değil.
-Beyaz, başla! -Ama cep içinde hareket açısından…
-Elbette tüm zamanların en iyisi. -Cepte çok iyi.
Genç oyun kurucular içinden sıyrılan biri var mı?
Birbirinize karşı oynarken mesela?
Elbette Joe Burrow dostum.
Beni iki kez yendi. Ben onu yenemedim.
Sanırım yenemediğim nadir oyunculardan.
İki maçta da geriden gelip beni yendi.
Ona ve takımına saygım büyük. Son ana kadar savaşıyorlar.
Bizi AFC Şampiyona maçında yendiler.
AFC ŞAMPİYONASI
Güzel maçtı 15.
Dokuz, ne maçtı ama. Bol şans.
-Kazanacağız. -Evet.
-Hepsine saygımız büyük. -Birkaç haftaya onlarla büyük maçımız var.
Ohio'nun futbolcusu.
-Deplasman mı? -Deplasman maçı.
-Şeyde… -Cincinnati'de.
Cincinnati'ye dönüyoruz.
ARALIK 2022 - 13. HAFTA CHIEFS (9-2) - BENGALS (7-4)
Patrick Mahomes için burası korku evi, o takım da korku takımı oldu.
Hem normal sezonda
hem de elemelerde yenildikleri Bengals'la karşı karşıyalar.
Üçüncü kez kaybederlerse atacağımız manşet belli,
Joe Burrow, Patrick Mahomes'u ezip geçiyor.
Mahomes kasım ve aralıkta kaybetmiyor. Bu istatistiği milyonlarca kez yaptık.
Ama Burrow'u da yenemiyor.
Sonucu merakla bekliyoruz.
Hey Pat! Sıfıra ikisin bebeğim!
Sıfıra ikisin!
-Kim o? -Tamam.
Joe Burrow, Patrick Mahomes'u üst üste üç kez yenen
ilk oyun kurucu olabilir.
-Kendimiz olmamız yeter. -Aynen.
Evet.
Hazır, başla!
Burrow cepte, sahayı inceliyor.
Orta sahaya gidiyor. 14 yard ilerleyip Kansas City'nin 20. yardında pas isabetli.
Burrow'a pas, oyun kurucu koşuyor.
Ortaya geçiyor ve… Evet, girdi.
Cincinnati maça 75 yard ilerleyip sayı yaparak başlıyor.
Mahomes'un başı dertte.
Mahomes'un hiç şansı yoktu.
Zorlamaya devam.
Bakın, bastırmaya devam. Hadi.
Çabalamaya devam.
Burrow sağ çapraza bakıyor. Beş yard içinde pas isabetli.
Tee Higgins darbeden kaçıp sıçrayarak Cincinnati'ye sayı kazandırıyor.
Bengals iki hücumda iki sayı yapıyor.
-Hadi! -Şu an Cincinnati maçta üstünlük kurdu.
İvme kazanmışlardı. Bir şey yapmamız gerektiğini biliyordum.
Oyun kurucu pozisyonun en önemli işi korunmak.
Biri koşarak üzerinize geldiğinde topu hemen vermelisiniz, pas atmalısınız.
Taktik bu.
Sonra bum, 21 burada, 24 şurada.
Bu yüzden 24'ü fark edip karaladım. Bunu niye yaptığımı anlamanızı istiyorum.
Çoğunlukla beş kişi baskı kurar ama o çıkarsa yedeğe hazır olun.
Sonra 24 arkada güvende olur.
-Evet. -Mahomes!
-Sana ulaştıramadım. -Evet, biliyorum.
Yine de aynı hücumda Dangle oynayabiliriz.
Çünkü pres yapmıyor. Adam uzun.
-Erkenden koşuyor. -Enine koşunca yanımda bitti.
Bunu koçlara söyleyeyim, kesinlikle. Üstelik kolay da.
Olay sonraki hücumu nasıl yapacağımızdı.
Sayı yapıp baskı kurmaktı.
Hey, Mike 55, siyah!
Hazır!
Topyekûn pres.
Üçüncü hak, yedi yard.
Tekrar Valdes-Scantling'e atıyor.
Bu kez isabetli!
Geri çekilip atma işini en iyi Mahomes yapıyor.
Şu an Patrick Mahomes en güçlü en değerli oyuncu adayı.
Taktikleriniz bana sökmez! Ben hazırım!
Chiefs üçüncü hak, dört yardda.
Topu Pacheco'ya veriyor. Ortadan geçti, beşte!
Pacheco, sayı!
Gir oraya!
3. ÇEYREK
İşte böyle! Seni gördüm 65!
Böyle devam!
İvme kazanabildik.
Çok iyi defansa karşı öne geçmeyi başardık.
Daha çok sayı yapmamız gerektiğini biliyordum.
Her hücumda sayı almalıyız.
Üçüncü çeyrek bitimine 3.59 dakika varken skor 17-17 berabere.
Chiefs üçüncü yardda dördüncü hak ve sayıda.
Chiefs şutu es geçiyor.
Siyah!
Hadi!
Hazır!
Mahomes'a pas, sağa bakıyor.
Zorluyor, koşacak, ortadan!
Zıplıyor! Top dışarıda!
Sayı alıyorlar!
Sayı!
Girdim lan!
İşte bu!
Havada topu uzatarak Michael Jordan hareketi yaptı.
Bu sporun Michael Jordan'ı iki adam üzerinden zıpladı.
-İyi misin? -Evet, iyiyim.
-İyi misin? -İyiyim.
On bir sayı gerideydiler, şimdi yedi sayı öndeler.
Michael Jordan'lık yaptın.
-Jordan! -Jordan!
İyi bir karar verip fedakârlık yaptın. Değil mi?
-Sayı. -İşte bu. Önemli olan tek şey bu.
İşte bu.
Chiefs 24-20 önde. Cincinnati birinci hak ve sayıda.
-Defansımız durdurmalı… -Bir sayı daha yapmalıyız.
Hızlı pas. Top Burrow'da. Ayağını koyuyor, ortadan…
Beşinci yardda yakalandı. Sayı alanına koşuyor. Sayı.
Bengals 27-24'le tekrar önde.
Cevabı verilemeyen 10 sayıyla.
Oyunun sonlarında üç sayı gerideyiz. Top bizdeydi.
Üçüncü hakkımızda ilerleyebilirsek öne geçebileceğimizi biliyorduk.
Maç bitimine 4.22 dakika var.
Üçüncü hak, üç yarddalar.
Hazır.
Mahomes zaman kazanmaya çalışıyor. Sol arkaya kaçıyor.
Arkadan darbe yiyip 35'te düşüyor.
Arkasından gelen koşucuyu görmedi.
Ayakkabı bağcığım takıldı. Takılmasaydı JuJu'ya atıp bitirirdim.
Ona ulaştırmaya çalışıyordum.
Kelce'e bakıyordum, ona dönecektim, sadece…
Ve Bengals üç sayılık liderliğe devam ediyor.
Maç bitimine bir dakika 59 saniye. Belgals üçüncü hak, 11'de.
Top Kansas City tarafında, 28. yardda.
-İlk hakkı almak zorundalar. -Koşmaları gerek.
Hadi defans.
Hadi.
Atacaklar.
Burrow attı. Atar atmaz darbe aldı ve pas isabetli!
İlk hak elde ediyorlar ve bu yeterli.
Sakin Joe'yu gördük.
Topu geri alıp bize vermediler.
Doğru anlarda kendimizi gösteremedik ve bizi yendiler.
Chiefs üst üste üçüncü kez Bengals'a kaybetmiş oluyor.
-Kâbussun. -Sağ ol.
Bu sene bol şans. Umarım elemelerde görüşürüz.
-Kesinlikle. -Evet. Güzel maçtı.
Evet, umarım elemelerde karşılaşırız.
Böyle devam. Bol şans. Kendine dikkat et.
-Görüşürüz. -Kesinlikle.
İlk iki kez beni yendi.
Üçüncü kez de yenmesi moralimi bozdu.
Geçen sene Chiefs ligteki herkese karşı 20'ye ikiydi.
Cincinnati hariç. Onlara karşı 0-3.
Bu rekabet gittikçe büyüyor ve tek taraflı diyeceğimi düşünmezdim.
Sıçayım!
ŞEREFE
Turner, sırt çantan bende. Sweatshirt ister misin, iyi misin?
-İyiyim. -Tamam.
Beyaz arabaya biniyoruz, tamam mı?
Pazardan pazara maç varsa çoğu oyun kurucunun aksine
salıları tamamen boşaltmayı seçerim.
Yaklaşık sekiz yıl önce sezon boyu
24 saat boyunca gerçek anlamda dinleneceğime söz verdim.
Başta koçlar şaşırdı.
"İlk 11'deki oyun kurucumuz salı günü tesiste olmayacak mı?
Onu görmeyecek miyiz?" dedi. Önemli olduğunu düşündüğüm bir şeydi.
Salı günü futbol hariç her şey yaparım.
Tamam.
İşte böyle.
-Sağ ol. Güle güle. -Rica ederim.
-İyi günler, de. -İyi günler.
Çocuklarımız birkaç saat anaokuluna gidiyor.
O sürede Kirk'le baş başa vakit geçirebiliyoruz.
Köpekle yürüyüşe çıkıyoruz.
Aferin oğluma.
En uslu köpek o.
Aşk dilim kaliteli vakit geçirmek.
Yani salı…
Salı olmadan nasıl yaşardım bilmiyorum.
Ciddiyim çünkü futbol sezonunda
Kirk'le salı günleri kaliteli vakit geçiriyoruz.
Diğer günler her hengameyle baş edebilirim.
Onunla konuşmadan, onu görmeden
ya da onu milyonlarca insanla paylaşarak
ama biliyorum ki salı yaklaşıyor.
O gün tüm ailemizi gerçekten sıfırlıyor.
Evde benimle ve çocuklarımızla vakit geçirmenin yanında
gelen hayran mektuplarını da inceliyor.
Bu mektup 20 ay boyunca, her üç haftada bir
kemoterapi gören birisinden gelmiş.
Minnesota'lı, 17 yaşında Tobin.
Beyin kanserini iki kez atlatmış.
Hapishanedeki biri hapishaneden göndermiş.
Yani okumaya, görüşlerini almaya değer bir mektup.
İmza atınca mürekkebin dağılması kadar kötüsü yoktur.
Kurutmaya çalışıyorum.
Bize tezahürat yapan, bizim için dua edenler bir şey istiyor.
İmza vererek veya not yazarak günlerini şenlendirmeye değer.
"Alexander, güzel not için sağ ol. Senin gibi sadık taraftarlar bir lütuf.
Packers taraftarı diye öğretmenine kin gütme.
Herkesin kusuru vardır"
Bize gösterdikleri desteğin,
taleplerinin duyulduğunu göstermek için.
Deşarj olmak, yeni hafta öncesinde silkinmek için
salı günlerini iple çekiyorum.
FARZ EDELİM Kİ 2
Bir kahve, bir sandalye alıp sadece kitap okuyarak
burada sekiz saat geçirebilirim. Çok rahatlatıcı.
-Pardon, burada mı çalışıyorsunuz? -Evet.
Birkaç kitap için envanterinize bakabilir misiniz?
Ne arıyorsunuz?
Martin Dugard'tan Killing serisini arıyorum.
Bu da güzel bir kitap.
-Sağ olun. -Bir alana ikincisi yarı fiyatına.
-Masadan bir tane daha seçerseniz… -Şanslıyım.
-Herhangi birinden. -İndirim yazanlardan.
Peki.
Dwayne Wade kitap yazmış.
Lisede futbolcuyken böyle kitaplar okurdum.
Dwyane Wade'in seviyesine ulaşmanın nasıl bir şey olduğunu merak ederdim.
Şimdi okuyunca hâlâ merak ediyorum.
Ama onun yolculuğunun benimkinden nasıl farklı olduğunu merak ediyorum.
Vücut çalışmaları, antrenmanları,
ailesi, ritimleriyle. Yoksa benimle aynı mı?
Yani şimdi okumak farklı bir tecrübe.
Taraftar gözüyle değil de
bir iş insanının ya da sadece bir insanın nasıl baş ettiğine bakıyorsunuz.
Eğlenceli olacaktır.
Turbo, hazır!
Bana sorarsanız Kirk Cousins seviye atlayıp
en değerli oyuncu adayı oldu.
Bir maçın dördüncü çeyreğinde Kirk Cousins'ten iyisi yoktur.
Minnesota Vikings
galibiyetten sonra ona pırlanta zincir verdi.
LİGİN EN ŞIK OYUN KURUCUSU #ŞEREFE
Bir sonraki deplasmanı kazanırsak
belki böyle üst seviyeye çıkarız.
Fotoğraf çektirebilir miyim?
Çok güzel Viktor. Sevdim.
Kirk alarmını çalıştıralım bebeğim!
-Sevdiniz mi? -Kirk alarmım nerede?
Sevdiniz mi?
Lincoln, duyuyor musun?
Üstün çıplak zincir takmana ilham veren neydi?
TikTok videosu.
Sevdiniz mi?
Bu adam çok rahat hissediyor.
Dostum, bunu sahada da gösteriyor.
Tüm maç üstü çıplak, sadece zincir takan biri var.
-Evet, nerede? -Solda. Gidelim mi?
Evet!
-Seni seviyorum! -Etkilendim.
Evet, seni seviyorum!
Hadi. Bayıldım.
-Evet. -Bayıldım dostum.
Sağ ol dostum.
Umarım o şapka seni ısıtır çünkü tişört ısıtmıyor.
-Hadi. -Teşekkürler.
Bu dönem en değerli oyuncu olarak
Kirk Cousins'i seçmenizin
vakti geldi diye düşündük.
Evet, Josh Allen,
Jalen Hurts veya Patrick Mahomes olmasaydı.
-O unvanı alabilirdi. -Evet.
-Ama o adamlarla birlikte. -Şüphesiz.
Bu da burada…
-Kirk alarmı tuşu! -Sevdiniz mi?
Tuşu buraya getirdim.
O adama bayılıyorum bebeğim.
-Sevdiniz mi? -Sevdim Kirk!
Sen sevdin mi? Ben sevdim!
Bu güzel 11 Aralık gününde
Empower Field at Mile High'a hoş geldiniz.
Denver Broncos ve Kansas City Chiefs arasındaki
-AFC Batı maçına hazırlanıyoruz. -Evet efendim.
Patrick Mahomes ve Kansas City klasmanda üstünlük kurmaya devam ediyor.
AFC'deki iki numaralı takımlar.
Patrick Mahomes ikinci en değerli oyuncu unvanını
alma yolunda.
Takımını taşımak istiyor,
geçen haftaki Cincinnati mağlubiyetinden sonra
takımı canlandırma sorumluluğu hissediyor.
AFC'deki en iyi iki takım olan Buffalo ve Cincinnati'ye yenilince
kazanma ve istatistik açısından şansımızın azaldığını biliyoruz
ama sezonu galibiyetle kapatırsak bir numaralı sıralamayı alabiliriz.
Birinci sıralamayı almanın faydası maçsız hafta alıp dinlenebilmek
ve Super Bowl'a ulaşmak için iki maç kazanmaya hazırlanabilmek.
Bizce en büyük kendi saha avantajı bizde.
Diğer takımların yılın o dönemi
genelde soğuk, rüzgârlı
ve çoğu stadyumdan farklı olan Arrowhead'e gelmesi.
Bizce bu, büyük bir avantaj.
Chiefs 27-0 önde.
Mahomes'a pas, yine baskı altında.
Ortaya gönderiyor, top çalınacak.
İkinci hak, yedi yard. Chiefs, orta sahaya, top çalındı.
Patrick Mahomes üst üste iki hücumda da top çaldırdı.
Öyle atladığında onu kaybettim.
İlki… Sektiğini gördüm, şöyle düşündüm…
Sonra devam etti, onu takip ettim.
Sıçayım.
Broncos bir sayı uzaklıkta.
Mahomes bakıyor…
Top kaybı!
Josey Jewell, günün ikinci top çalması!
Patrick Mahomes'un üçüncü kaybı.
Sorun yok. Döneceğiz. Döneriz.
Saha golü mesafesinde lan Patrick.
Hepimizi yüz üstü bırakıyorum.
Yüz üstü bırakıyorum. Bu maçı kazanmam gerek.
Rekabetçi yönüm
belli anlarda tüm varımı ortaya koymam gerektiğini biliyor.
Oraya çıkıp bu maçı kazanmak için elimden geleni yapmalıyım.
Hazır!
Kansas City'nin üçüncü hakkı ve gol.
Mahomes.
İnceliyor.
Dönüyor, hâlâ şans var!
Sayı!
İşte bu lan!
Chiefs, AFC'de Buffalo Bills karşısında geleneğini bozmuyor
ve 10-3'e ilerliyor.
Kanka, ne yapıyorum ben?
Top çaldıracak kadar kötü oynamıyorum.
En değerli oyuncu olma yolunda ilerleyen Patrick Mahomes
sayı paslarında ve yard paslarında lig birincisi.
Hazır.
Chief üçüncü hak ve sayıda. Sağ kanada ilerliyor…
Sayı, Kansas City!
Patrick Mahomes'dan adrese teslim pas.
Chiefs 11 maçın dokuzunu kazandı
ve üst üste yedinci kez klasmanda kaldı.
Kafamın şapka için çok büyük olduğunu biliyorum.
Sırf saç var.
Hey, hadi. Kırmızı hücum.
Mavi 80, koş. Hazır, başla!
Defanstan iç hücum geliyor. Mahomes anladı, sağa geçti.
Düşmemek için topu sağ eline aldı. Sağ sütunu devirdi!
Sayı!
-Kansas City! -Ona dokundum lan!
Hadi!
Onunla oynuyor.
Bir şey yok oğlum.
Merhaba.
Mavi-80, koş! Hazır, başla!
Mahomes atacak. Orta, açıklığa, Blake Bell,
uzanıyor, sayı alanına giriyor!
Ve alıyor! Sayı!
Hadi babası!
Patrick Mahomes sezon boyu 5 bin yarddan fazla ilerlemiş oldu.
Chiefs bu hafta sonu Raiders'ı yenerse maçsız haftayı
ve evinde oynama avantajını garantiler.
On dokuz! K.T.!
Fake atıp sana veriyor gibi yapacağız.
Ama sahanın enine koşmalısın.
Jet, Pat'e geri getirecek
ama fake attığında aradan sızacaksın.
Dizilimdekiler de sana uyacak.
-Paravan olacak. -Sana Globetrotter paravan pası atacağım.
Kar Küresi taktiğini Koç Reid geliştirdi.
Alıp bir saniyeliğine sahaya bakacağım.
Sana atacağım, 15 yard çizgisi olacak. Direkt koş, kolay sayı.
"Bunu yaptınız. Bundan bunu denesek nasıl olur?" dedim.
-Taktik adı ne? Adı ne? -Adı çok mantıklı.
Arktik ölüm çemberi.
Kar küresi Trotter paravan pası sol.
Kar küresi Trotter… Evet.
Kıştayız. Bu yüzden çember yaptık.
Kar küresini sallayabilirsin.
Evet.
Arktik Ölüm Çemberi'nden
kar küresi paravan pası sola.
Globetrotter gibi ama kar küresi.
Bu çok…
Kar küresi çok güzeldi. Tuhaf bir taktik.
Kimilerinin "Ne yapıyoruz?" diyeceği yerde
onlar "Pat sevmiş. Hadi dostum, uygulayalım" dedi.
"Arktik ölüm çemberi" dediğimde herkes "Anladım" diyecek.
Elemanı bilirsiniz. Ren geyiği elemanı.
Hepsini maça sokmamızın tek yolu bu.
Ren geyiği elemanı.
Rudolph kim?
-Rudolph ben miyim? -Hayır.
Çok iyi kardeşim.
Bu öğlen normal sezonun son hafta sonuna başlıyoruz.
Chiefs ve Raiders maçı var.
Bugün emin olduğumuz şey şu,
Kansas City Chiefs kazanırsa AFC'deki birinci sıralamayı alacaklar.
Birinci veya ikinci sıralamayı almak genelde bir veya iki maça bağlı oluyor.
Maçsız hafta, eleme maçı kazanmaya benzer
çünkü direkt çıkan takımlar turunda oynamazsınız.
-Böyle devam mı 87? -Evet bebeğim!
Evet bebeğim!
Oakland'da sen yoktun. Buz gibiydi.
-Cidden mi? -Ateş yaktılar.
Hem benim hem babamın oynadığı tek saha.
-Çok güzel. -Evet.
Hey, Mike 20-beyaz!
Mike 20-beyaz! Alarm!
On dörde üç öndeler ama kendi sayı alanlarındalar.
Hazır.
Mahomes'un kucağına pas. Pres geliyor.
-Bayrak havada. -Siktir, teşekkürler.
Sayı alanında Mahomes'a geç darbe.
Kanka, bu yaptığın çok adice!
Kanka. Yapma kanka.
Maxx, kanka.
Maxx, böyle yapamazsın. Kafamın arkasına yumruk attın.
-Öyle mi? -Çoğu şeyi uzatmam ama bunu yapamazsın.
Sanırım sol kolu fazla kalktı ve Patrick'in kafasına geldi.
-Anladım. -Seyret. Yemin ederim kanka.
Topa uzanıyorum.
İsteyerek olmadı.
Chiefs ikinci hak, üç yarddayken mola isteniyor.
-Hey. -Ren geyiği!
Ren geyiği.
Chiefs'in ne yaptığına bakın.
İleri gitme.
Toplan. Başlıyoruz. Kar küresi, paravan pas, sol.
Bu ne? Şuna bakın. Ne yapıyorlar?
Hadi!
Chiefs çember oluşturup dans ediyor. Şimdi hızla ileri gittiler.
Patrick Mahomes önündeki McKinnon topu attı.
Sağa koşuyorlar. Mahomes sol kanada attı.
Toney yakalıyor.
Darbeden kaçıyor, 10'da beşte.
Sayı, Kansas City.
Bayrak havada, muhtemelen sayı geçersiz sayılacak.
Ne?
Tutma. Hücum. 52 numara.
Sayı çizgisinde adam tutma nedeniyle sayı geçersiz sayıldı.
Arktik çemberini uygulayabildik. Defansın kafasını karıştırdık.
Sonra birden paravan pası attık.
Çok çılgınca süslenen çok basit bir taktik.
Hadi.
Mola sonrası çember olarak toplandılar.
Hadi!
Düğündeymiş gibi dans ettiler.
Çember dağıldığında oyun kurucu, McKinnon oldu.
Hayatımda hiç böyle bir şey görmemiştim.
Bu hücum takımının yaratıcılığıyla
olasılıklar sınırsız.
Bunu nereden buldular acaba? Batman filmi gibi.
"Bu muhteşem dizilimleri nereden buluyor?"
Bu taktiği geliştirmem 10 haftamı aldı kanka.
Sonra da…
Devam edelim.
Top tekrar 11'de.
İkinci hak ve beş yard.
Koş beyaz-80. Hazır, başla!
Mahomes ortada.
On yardda açıyla koşan Toney'ye teslim etti.
Beş yard içinde darbeden kaçtı. Sayı!
Gevşemeyin. Olay kafada. Ezip geçin.
Mahomes bir tarafa bakıyor. Sola koşuyor. Top elinde, hâlâ elinde.
Geç pas atacak. McKinnon'a atıyor. Sayı!
Ve Kansas City Chiefs
normal sezonda 14-3 yapıyor.
Müthiş bir seneydi dostum. Saygı duydum. Böyle devam.
-Harikasın. -Sezon dışının tadını çıkar. Evet.
Chiefs, AFC'de birinci sıralamada yer alacak.
Maçsız haftaları var.
Bu çok önemli.
Oynamalarına gerek olmayan bir maç var.
En değerli oyuncu!
Hey! Tadını çıkarın.
Eve sağ salim dönün.
Haftaya daha iyi olun.
Aklınızda asıl amaç olsun.
-Trav'in dediği gibi, üç daha. -Üç daha.
Birle başladık. Şimdi kopabilirsiniz. Hadi.
-Üçte Chiefs. Bir, iki, üç. -Chiefs!
Kaçırdıysanız söyleyelim, manşetlik haber.
Minnesota Vikings 10 galibiyet, üç mağlubiyette.
Bu 10 galibiyetin dokuzu sekiz veya daha az sayıyla alındı.
Özel bir sezon demem yetmez. Bunu biliyoruz.
Kader takımı sezonu hissi vermeye başlıyor.
Skor umurumda değil. Maç umurumda değil. Vikings'in daima şansı var. Çok güzel.
C.D. yapabileceğimi söylüyor. C.D.'nin güzel zincirini ben de taktım.
Çok güzel bir zincir.
Çok güzel. Birinci sınıf.
-Üst düzey. -Basın toplantısında takar.
Berbere gidip buranı aldırmanı istiyorum.
-Bugün gidiyorum. -Beni öldürecek.
-Bugün gidiyorum. -Öldürecek.
Tamam. Turbo, hazır!
Evet.
Sevdim.
Hazır, başla!
Evet. Böyle.
Böyle.
Bu seçeneği es geçmek zor olacak.
Agresif yaklaşmalıyım.
Güçlü sol ara açık. Donanmayı biliyor musun?
Tanıdık geliyor.
-Güçlü sol ara açık. H-Donanma, çapraz. -On, güçlü sol ara açık.
Turbo, hazır.
Güzel rota. Çok güzel rota. Bayıldım.
Atın demirleri dostlarım
Atın demirleri
Üniversite eğlencelerine elveda
Şafakta yelken açıyoruz
Sağlıklı seviyede eğlendiğinizden emin olmalısınız.
Ama abartıp odağınızı kaybetmemelisiniz.
-Evet. -Mantıklı mı?
Bence buna güvenme alışkanlığı da dâhil.
Giderek olgunlaşılıyor gibi.
Zorluklarla doğrudan yüzleşerek
burada iyi bir ritim tutturduk.
-Evet. -Bunu gösteriyorsun.
Evet, bir kısmı sadece inanmak.
Evet.
Geri dönebileceğimize, ihtiyacımız olan hücumu
yapabileceğimize inanmak.
Hücum, defans, özel takım olarak.
O güven önemli. Hep güvenir miyim bilmiyorum.
Evet.
Evet. Başlıyoruz.
Minnesota Vikings 11. galibiyetini alma arayışında.
Minnesota bugün galibiyet alarak klasmana girebilir.
-Gösterelim. Seni seviyorum. -Ben de seni.
Tüm gücünü göster. Serbest oyna, keyfini çıkar.
Oynayalım.
Sahamızdaki Colts maçı başında kazanıp, kapıyı kapatıp,
klasman birincisi olarak ayrılmak için aceleciydik.
İşin ucunda ne vardı biliyorduk.
Degaj bloklandı!
Colts oyuncusu aldı.
Indy sayıya gidiyor.
Turbo, hazır!
İlk hak, topu veriyor, Dalvin. Ortadan geçebildi.
Dalvin topu düşürdü ve topu Colts aldı.
Matt Ryan, sağa atıyor.
Colts sayı yapıyor, skor 17-0.
Şaka mı bu?
2015'te Tampa''yla yaptığımız, "Sevdiniz mi?" maçı dediğim maçın da
böyle hissettirdiğini hatırlıyorum.
Hazır… Hazır, başla!
Ters gidebilecek her şey ters gitti.
-Oyun kurucu düştü. -Yine yaptım.
Biri sağ ayağıma bastı.
Ayağıma baştan başa bastı.
Bu görüntü Vikings takımının şu an yaptığı şeyi gösteriyor.
İlk çeyrekte tökezliyorlar.
İnanması güçtü, yani…
İhtimaller, formumuzda değilken
bu kadar çok şeyin olması istatistiksel olarak zordu.
Bu takımın zihninde ne dönüyor bilmiyorum ama silkelenmeliler.
49ers veya Seahawks gibi hissediyorlar.
Ön hat dikey olarak sahanın ortasından yararak geçiyor.
Hemen yanına gidip "Onları hemen yakalayacağız.
Başlamaya hazır ol" demeye çalıştım.
Cebe çekildiğinde herkesin geldiğini hissedersen
adam tutuyorlardır.
Anlıyorum. Hayır, sinirlenme.
-Sinirleniyorum. -Hey.
Hepimiz sinirleniyoruz. Oraya her çıktığında mücadele etmelisin.
-Tek yaptığım bu dostum. -Biliyorum.
Hakkında öğrendiğim bir şey de bu. Biraz vakit tanımak zorundayım.
Yanına gidip aşırı yönlendirmeye çalışmanın faydası yok.
Lanet olsun! Lanet olsun Kirk!
Hazır, başla!
Hayır, orada kal.
Kirk doğruca Indianapolis Colts oyuncusuna atıyor.
Ve defans sayı yapıyor.
Jalen Reagor ters rota izleyerek koşuyor.
Cousins'in düşündüğünün aksine durmayıp
tekrar içeri girmeye başlıyor.
Cousins, Reagor'ı beklediği yere atıyor.
iletişim kopukluğu.
Orada durduğunu sandım. Orada durmasını istedim.
Orada duracak, üzerine atacağım. Birinci hak.
Tam attığımda koşmaya başladı.
-Yapabileceğin bir şey yok. -Evet.
İlk yarı bitmek üzere.
Vikings 33-0 geride.
Devre arasında gitmeyi düşündüğümü hatırlıyorum.
Söylediğim için kötü hissediyorum
ama güzelce uyuması için Cooper'ı eve götürürüm,
maçın gerisini televizyondan seyrederim" dedim.
Geriye sadece gururları için oynamak kaldı.
Zordu.
Devre arasına 33-0 gidince
"Haftaya daha iyi başlamamızı sağlayacak bir şey yapabilir miyiz?
İkinci yarıyı kazanacak şekilde oynayabilir miyiz?" dedik.
Bu yarıyı kazanabilirsek
gelecekte oyunumuz için daha iyi hissedebiliriz.
Yapabileceğimiz tek şey savaşmak.
Araya koşu karıştıracağız. Tek boyutlu oynamayacağız.
-Her hücumdan sonra çabuk olacağız. -Evet.
-Onları zorlayın. -Tamam.
Her hücumda sıralandığımızda gitmeye çalış.
-Kafanızda 0-0 olduğunu düşün. -Tamam, anladım.
İki, üç kez sayı yapıp heyecan katmaya bakalım.
Anladım.
NFL tarihinin en büyük geri dönüşü 32 sayıydı.
NFL tarihinin mi?
35-3.
Houston Oilers'la Buffalo Bills arasında.
Buffalo Bills, NFL tarihinin
en büyük geri dönüşüne imzasını attı.
Hadi, Tüm gücünüzü verin. Güvenin, tamam mı?
Hadi dostum. Güzel bir hücum oluşturalım. Hadi.
Hazır, başla!
Cousins fake oynamaya döndü. Ayağını yerleştirdi, baktı, vakti var.
Sol kanada attı, 25'te Jefferson yakaladı.
Cep güzeldi.
-Cep iyiydi. -Vikings, ilk hak.
Cousins ortaya atıyor. K.J. Osborn koşarken yakaladı.
40'a, 30'a, 20'ye. Colt'u 10'a sürüklüyor.
Evet! Nihayet olumlu bir gelişme ve skor umurumda değil.
Hazır, başla!
Cousins pas diziliminde, sola baktı, sola attı. K.J. tuttu, sayı.
Sayı, Vikings.
Indy 33-7 Vikings'in önünde.
Nihayet hücumumuz canlanıyor.
Durumu düzeltmek için önlerinde çok uzun bir yol var.
Sayı yaptıktan sonra sahadan ayrılırken şöyle düşündüm,
"En azından bugün tıkanmadık.
Yedi sayı aldık. Bu da kabul"
Her dokunduğumuzda sayı yapacağız. Sonunda hallederiz, tamam?
-Başla! -Bir yarddan, ilk hak ve sayı.
C.J.'e verdi, birden içeri zorluyor.
Gir oraya Hammer. Girdi.
-Sayı! -Evet. Sağ ol.
Teşekkürler.
Uzun paslı oynamalıyız dostum.
Vikings hücumu bambaşka bir birim gibi görünüyor.
Cousins geri gidiyor, bakıp sola atıyor. Jefferson beş yardda tuttu.
Dönüp sayı alanına girerek Vikings'e sayı kazandırıyor.
İki sayı yapınca elimizde bir şey olduğunu fark ettik.
Turbo, hazır!
Hücum biraz aceleci, elbette.
Kalan vakitlerini kullanmak istiyorlar.
Turbo, set!
Kirk Cousins defansı lime lime ediyor.
-Kesinlikle. -İkinci yarıda.
Hazır!
Fake koşu.
Kirk, sayı alanına atıyor, isabetli!
Sayı, Vikings!
36-28 Colts. Maç bitimine beş buçuk dakika kaldı.
Bu hücum şu an maçı bırakmak bilmiyor.
O maç inanılmazdı.
Oturup zar zor seyredebildim. Çok gergindim.
Benim için çok büyük bir olay çünkü çok sakinimdir.
Kirk Cousins böyledir, her hafta böyle hazırlanır.
Böyle anlar için, önemli anlar için
her hafta beynini geliştirir.
Bir kez daha dördüncü çeyrek dönüşü arayışında.
Bu kategoride NFL birincisi.
Gösterelim kendimizi. Hadi.
Hadi beyler.
Şerefe!
Takım tarihinin bininci maçlarında
Minnesota Vikings NFL tarihinin en büyük geri dönüşünü
gerçekleştirmeye çalışıyor.
Hazır, başla!
Cousins, pasa döndü, soldaki Dalvin'e kısa pas.
Koş Dal.
Gidiyor.
Koş Dalvin.
On beş, 10, beş.
-Sayı! -Evet!
Dalvin Cook! Evet!
Evet! 64 yarddan sayı!
36-34!
Tek kelimeyle inanılmazdı.
-Bu iki sayıyı almalıyız. -Almalıyız.
İki.
Vikings beraberlik sayısı için iki sayı almaya çalışacak.
Belli anları, olabilecek sonuçları
düşünmeyi sevmem.
Çünkü daha kötü oynamanıza sebep olabilir.
Ana odaklandığınızda
oyununuza bakarsınız.
İki sayılık fark var, geliyor.
Pas, fake attı.
Sola, ortaya bakıyor.
Evet!
T.J. Hockenson yakalıyor!
İki puan alıyor!
Minnesota Vikings 33 sayı gerideydi
ve ta buraya kadar geldi!
Şu an skor 36-36.
Berabereyiz.
Bir açıdan kendimizi kanıtlamış hissettim.
Tamam, geri döndük. Bir şey bulmaya başladık.
Ama bir yanım daha iyi hissetmedi çünkü kazanamazsak
hepsi boşuna olacaktı.
Yani… Uzatmalara gittik.
Vikings kazanırsa NFC Kuzey'yi kazanacaklar.
Bu hücumda sayı alırlarsa maçı kazanırlar.
Turbo, hazır!
Cousins dört savunma hücumunda.
Pasa döndü, sağa baktı, kimse yok. Attı, Osborn yakaladı, ilk hak.
Alan sayısıyla maçı kazanırlar.
Süre ilerliyor, 51, 50…
Orta sahaya, isabetli! Evet!
40 yard çizgisinde!
Yirmi saniye kaldı. Cousins çekildi.
Sağa attı, Jefferson tuttu.
İlerliyor, 35, 30, 26'ya sürünüyor.
Kırk yardlık alan sayısı için
yedi saniye kaldı.
Maçı kazanmak NFL tarihinin en büyük geri dönüşü olur.
Çok uzak.
Vuruş için çok uzak Dennis.
-Halleder. -Daha yakın olmalı.
Halleder.
Pas, yerleştirdi.
Joseph, sağ ayağıyla vurdu ve…
Sayı!
-Daima inan. -Aynen!
-Harikaydı. -Aynen!
Minnesota Vikings
33 sayı farkı kapatarak Ulusal Futbol Ligi'nde görülen
en büyük geri dönüşü
gerçekleştiriyor!
NFC Kuzey şampiyonları!
Vikings, NFC Kuzey şampiyonu!
-Harikaydı. -Seni seviyorum.
-Bu şapka nasıl? -Harika dostum. Hak ettin!
Sonuna kadar hak ettin. Gidip bitirelim.
Müthiş işti dostum.
Şapka yakıyor dostum. Seni seviyorum. Harikaydı!
-Hadi bebeğim! -İşte bu!
Tamam. Çekiyor musunuz? Tamam mı?
Kirk, şu ana kadar hiçbir takım 33 sayı geriden gelip kazanmamıştı.
-NFL tarihinde mi? -En büyük geri dönüşü…
…nasıl yaptınız? NFL tarihinde.
NFL tarihindeki en büyük geri dönüşü yaptık.
Bir saniye ver Tom.
Nasıl mı yaptık? Takım.
Elbette bağırışlar, öfkelenmeler oldu ama…
İnancımız vardı.
Ben de katılayım. Hey!
-NFL tarihinin en büyük geri dönüşü. -Evet!
Üçte "Kaysak mı?" Bir, iki, üç!
Kaysak mı?
Hadi!
İşte burada!
Duydun mu? Bizi sonuna kadar götür.
Sully'den sayı aldılar.
-Devre arasında ne dedim? -Beş sayı.
Tek ihtiyacımız bu bebeğim!
Pat "Beş sayıya ihtiyacımız var" dedi. "Şaka mı yapıyor?" dedim.
Ve iki puanlık sayı.
İşte bu dostum. İşte bu.
Harikaydı. Süper mücadele.
Harikaydı.
Harikaydı dostum.
Müthiş mücadele.
Bayıldım. Harika. NFL tarihinin en büyük geri dönüşü.
-Bills'ten bile mi? -Hem elemelerde hem normal sezonda.
Her şey içinde. Tarihin en büyük geri dönüşü.
Klasman birincisi.
-Dostum. -Seninle gurur duyuyorum.
Teşekkürler. Evet.
-İnanılmaz bir iş başardın. -Tanrım, çok stresli.
-Keyfini çıkar. -Evet, kesinlikle.
-Evet. -Kesinlikle.
Çocuklarını mı getirdi? Ben de getireyim.
Cooper'ı getireyim.
Adam'ın oğlu Asher'ı getirdiğini gördüm. Ben de oğlumu getirebilirim diye düşündüm.
Galibiyetin bir parçası olduğunu hatırlar.
Coop'u soyunma odasına götürmek istiyorum.
Aile alanına geç. Orada karşılarım, tamam mı?
Anladın mı? Orada buluşuruz.
Cooper'ı alıp soyunma odasına götürdü.
Cooper babasıyla soyunma odasında,
hayatında bir kez karşısına çıkacak bir anıya sahip oldu.
-Tamam, buradalar. -Çok hoşuma gitti.
Önemli olan bu.
Selam Coop. Coop.
-Selam baba. -Tamam.
-Soyunma odasına gidelim mi? -Tabii.
-Soyunma odasına gidelim. -Tebrikler.
-Teşekkürler. -Harika.
-Stresliydi. -Elinden geleni yaptın baba.
Canını dişine taktın.
-Baba, bir şey yemek istiyorum. -Yiyelim, merak etme.
Ne istediğini göster, tabak hazırlarım.
-Soyunma odamda yersin. -Tamam.
Kurabiye istiyorsun. Başka?
-Kızarmış tavuğa ne dersin? -Hayır, çilek.
Çilek. Çilek mi istiyorsun?
Tamam, koyayım. Başka bir şey?
-Kızarmış tavuk istersin, değil mi? -Hayır, istemiyorum.
Ben koyarım. Evet, bu küçük… Küçük Coop bu.
-Beş tane istiyorum… -Beş mi?
Evet, beş çilek.
İstersen diye tavuk da alıyorum.
-Tamam. -Kurabiye de mi?
Kurabiye de koyayım.
Tamam, bunlardan çok yeme.
-Tamam. -Babana da bırak.
-Tamam, sadece bir tane. Sonra… -Bir. Ölçülüsün.
Tamam, soyunma odama geçelim.
Bu sene kendi sahamızda maç sonrası yemekler enfes.
Aferin Coopie.
Muhtemelen günün en sevdiği anıydı.
Turner nerede?
Turner annemle evde.
Al bakalım koca oğlan. Peçete vereyim.
Kazanmak, geri dönüş harika.
NFL tarihinin en büyüğü olduğunu bilmiyordum.
Üzerine koymaya devam edeceğiz. Düzeltecek çok şeyimiz olacak.
-Sorularınızı alabilirim. -Ceketin hikâyesi ne?
Geri dönüş başarısız olsaydı ne giyerdin?
Kıyafetlerimi karım seçiyor. Bunu dün gece çıkardı.
Baktım ve "Bilmiyorum" dedim.
Kafasını sallayıp "Giymelisin" dedi.
Sonuç bu.
Çok çalıştığımız için keyfini çıkarmamız gerektiğini öğrendim.
Günde iki antrenman, kamplar, takım çalışmaları.
Toplantılar. Hazırlanırken çarşamba, perşembe ayırdığınız saatler.
Sezonda bir kez, 10 yılda bir kez karşımıza çıkacak anlarla karşılaşınca
keyfini çıkarmalıyız. O yüzden idrak etmeliyiz.
İleride "Orada olsam da kaçırdım" dememek için.
Artık bitti ve en iyi şekilde keyfini çıkardım diyebilirim.
Bu anların keyfini çıkarmak istersiniz.
Futbola devam etmek istememin bir sebebi de bu.
Çocuklarımın hatırlayacağı yaşa gelene kadar oynamak.
Kansas City'yle sözleşmemi imzaladığımda
bu evi inşa etmek için bu arsayı almaya karar verdim.
Super Bowl kupalarını buraya koyacağız.
Tek çare kazanmak. Bu yüzden oynuyoruz.
Oyun kurucu bastırması yapacağım
-Evet. -Pisliği alana sokacağım.
-Hazır, başla! -Elemelere hoş geldiniz.
Sayı.
Şoktayım.
Evet, ben de.
Harika bir gün geçirelim!
Mahomes geç atıyor.
Siktir.
Top 45 yarddaki Blake Bell'i buldu.
Siktir!
Mahomes sakatlandı.
Sıçayım!
Lanet olsun!
Alt yazı çevirmeni: Ömür Gencer