你不要玩了 没时间了
我知道我帮不了你啊
我们现在 现在可以聊点别的吗
你说说 我在听
你怎么了
我知道你没在听 等你有空的时候再说吧
我必须在爸醒来之前 完成这些文件
你先去用蒸汽处理 今晚的桌布
我要粉刷天花板上的水渍
已经办好了
我刚刚跟布莱恩提到 今天晚上的事
他们的男子合唱团会有 有趣的惊喜给爸爸
煮面 你帮我煮面
那等我们预约的会议都结束了 我们再聊吧
比如 今天下午
五分钟 什么
看面 五分钟 你知道爸最讨厌吃烂的面
OK 我知道啦
你用的是哪种油漆
白色的
我们有两种白色的
一个是洗衣店的 另外一个是公寓的
你千万不要用错了 因为错了就会
好了 好了
秀莲 不要紧张 拜托
我知道你想把爸爸的寿宴 弄得很完美
但他看到你拥有幸福的家庭 和成功的事业
他肯定会为你骄傲的
神经病 你知道爸不会这样看我们的
但这是你和我都看到的 不是吗
秀莲 女儿
爸起来了
乔伊来了
去摆桌子 他一定是饿了
我去开门
我们以后再聊
（解除婚姻关系申请书）
（韦蒙德王寻求离婚）
嘿 嘿
谢谢你这样做
你现在看起来真的很美
你喜欢这个 火辣的摩门教造型吗
我现在只是告诉你 如果我妈说一些愚蠢的话
比如你很胖或者别的什么
我还以为你说当她说这些话时 这意味着她关心我
嗨 秀莲 王太太 嘿 妈妈
我只煮够三个人吃的东西 现在我得煮更多了
是乔伊 她带来了贝姬
你忘了吗 我们跟迪尔德丽女士说过
为了避免误会 乔伊会参加会议
所以贝姬是来帮忙看爸爸的
嗨 嗨 亲爱的
嗨 王先生
嗨 贝姬 谢谢你到来
请叫我韦蒙德 来 坐吧
你知道 他不必留在这里
“他”是谁
贝姬 贝姬是个“她”
你知道我 我总是把“他”和“她”搞混了
在中文里 就一个字“他” 那么简单
而且你们俩的穿着方式 我敢肯定 我不是唯一一个称他为“他”的人
我的意思是 称她为“他”
不管怎样 我的英语还行 而且我们有谷歌
所以你不必去当翻译
你留在这里 她可以走
听着 我真的觉得这很奇怪 但贝姬想帮忙
对吧 贝姬
当我和老人家在一起时 我总会学到一些东西
老人家充满智慧的
没关系
我们会带公公 一起去参加那个会议
你和贝姬可以留在这里装饰
爸爸到底知不知道 我们被查税
他在哪里 我什么时候可以见到他
客人来了 快吃
妈妈 什么
妈妈 等等吧
等等 等等 今天没时间等 拜托
乔伊 任何其他时候 我求你来吃饭
或者打电话给我或什么的 但是今天 我很忙
妈妈 一直就是这个样子 白色油漆弄错了
我知道你并不总是喜欢贝姬 好吗
但是 我喜欢贝姬 她人很好
（故障）
你很幸运 你老妈对你交女朋友 已经很思想开通了
她还是一个老外 她有一半墨西哥血统
不要把鞋子放在洗衣机里 如果机器坏了 你得赔偿
但公公 他的心脏受不了 尤其是经过这么长途的飞行
你想让他从中国远道而来 就这样死去吗
他不会死的
当我说我想做饭时 我不是这么说的
哇 好大的鼻子
有什么需要我帮忙的吗 等等 我听不见你 等等
好的 有什么需要我帮忙的吗
是的 我是来取衬衫的
我打了三次电话 好吧 把你的单子给我
嗯 好的 我帮你找
不 我有单子 宝贝
她问我要单子 因为这是这里的运作方式
她们不会读心术
不要惹毛我 那挂断电话吧 谢谢你
我们在一起三年了 你不觉得公公想知道吗
让他享受今晚的寿宴吧
你以为贝姬不向他介绍自己 也能度过这场寿宴吗
秀莲 你见过贝姬吗
猜猜谁的20美元 又被机器吃掉了
韦蒙德 客人需要你 好的 来了
秀莲 你知道 我老婆以前也用同样的香水
上帝让她的灵魂安息
你今晚要来参加寿宴吗 是的 我的票就在这里
客人的衣服不见了 042在哪
对不起 这里太拥挤了 所以我把一些衣服搬到楼上
我认为衣服在那里更快乐
看到没 它们在这里更快乐
不是说好了吗 把全部这些谷歌眼睛拔下来
再也不要有谷歌眼睛
妈妈 我们可以谈谈贝姬吗
你爸这么多年
我还是不知道他的大脑在想什么
贝姬今晚能来吗
别转移话题 我没有
你知道 就像我们的查税员 她是一个很烂的人
她一直针对社区中的华人
我们开了两年的会议 她扣押了我们的洗衣店
你知道你爸做什么了吗
他给她带了饼干
我每天都在战斗 我为我们所有人而战斗
这里的每一天都是一场战斗
（不要关闭电源)
你爸不在乎情况怎样
我试图让我们的生活 更轻松 更简单
可是你爸
我真的不知道 没有我他怎么活
你该早点告诉我的 这真是令人印象深刻
秀莲 你得看瑞克跳舞 他会所有的舞步
我他妈的可以自杀
你知道瑞克在社区剧院表演吗
他想成为一名演员 就像你一样
也许你也可以去试镜
只要把你的手
放在我的手里
我喜欢这个
瑞克 你太棒了
大鼻子 拿给她
我只是不知道 该怎么说得更清楚些
好像她可以选择一样 要么你跟我来参加寿宴
公公会永远感到羞愧 直到他 忘记这一切 然后他死了
要么你不跟我来 然后他还是死了 什么
你在说什么 那是开玩笑而已
那不是很好笑的玩笑 亲爱的
各位 这只是10美元
我以为你们数学都很好
下次我给你利息 秀莲
妈妈 妈妈 你会需要的
妈妈 妈妈 演员都很穷
什么
爸
你怎么下来了
我的早餐在哪里 快点 韦蒙德 韦蒙德
我很饿了 你知道吗
你认不认得乔伊
公公 你好
你的飞机好不好
你的唐话越来越差
对
公公 她是贝姬
贝姬是我的
怎么说呢
她是我的
好朋友 是她的老朋友
妈妈
其实你知道吗 我不会这样做
大鼻
就像是此刻我不
早餐在哪里
很高兴见到你
你好 请给我们五颗星
还有 我的天啊 她是
今晚有一场中国新年聚会
欢迎社区中的所有客人参加
谢谢你
请来享受 好的
美味的食物和美妙的音乐 好吗 好的
我给你一个邀请 请稍等一下 你现在能听到吗
乔伊 请等等 我有话要对你说
什么
你
你得尝试吃得更健康
你越来越胖了
（投币洗衣店）
秀莲
你在干什么
秀莲
你在想什么东西啊
（第一部分 所有事物）
（洗衣递送）
快点啦 快点啦 我们迟到了
（国税局大楼）
快去 好的
这里是什么地方
这里是
我们的生意最近做得很好
所以打算申请多一个执照 再开一家店
另一家洗衣店
人们总是有脏衣服 能帮上忙的感觉挺好的 爸爸
我在想 等我们这个事情都结束了 我们要不要去旅行还是什么
如果我今天得再想一件事 我的脑袋就会爆炸
你干嘛 你可能处于极度危险之中
没时间解释了 拿着这个
你为什么这么做
注意
当我们离开电梯时
你可以向左转 前往预定的查税会议
或者你可以向右转 走进清洁工的小房间
神经病
（建立地图）
我为什么要走进清洁工的 不是现在
（替代人生路径 扫描中）
为什么你在我的手机上 下载这些应用程序
吸气 你会感到头部 有轻微的压力
你真的疯了
不好意思 是个女孩
别跑那么快
跟我走吧
画得好漂亮哦
将来一定会好的
我们可以自力更生 走自己的路
好不好
如果你跟那个傻孩子走 以后你不要回来
我就当没有生下你
好大
你还行吗
我很开心
所有这些机器都是我们的
爸 又是我 你不再生气了吗 等一会给我打个电话
真的吗
嘿 宝贝乔伊
你回来
住口
你不要这样跟你妈妈说话
我会以我想要的方式跟她说话
王太太 这个电话是关于你爸爸的
当你在开会的那一刻
按照这些指示做
但是记住 没有人能知道
甚至不要跟我说这件事 因为我不会记得
但是我
心理扫描完成
以后再聊
哇 这个电梯好快
你好
王太太
王太太 你在听我说吗
是的
当然 我在听
只是在想一些东西 哦 好的
我只是希望
你可以解释一下这个
（卡拉OK机 已支付）
这是收据 我的收据
我们在说什么
哎呀 你总是在做白日梦
我 听好
我只是希望你能启发我
作为洗衣店老板
为什么卡拉OK机 可以构成营业费用
我是一位歌手
你当然是 这是真的
她有一把优美的嗓音
秀莲 给她唱一首歌
不 不 拜托 这没有必要
每一个业务 都需要提交单独的附表C
因为根据你想要扣除的项目
你也是小说家和厨师
上次 你告诉我的
拜托
一位老师
一位歌唱教练
和水疗技术员
对不起 什么 什么是水疗
是水流按摩
（把鞋子换错脚）
什么是水流按摩
比如腰痛 你去做水流按摩
（闭上眼睛 想像你在清洁工的小房间里）
（清洁工的小房间）
（保持这个想法 并按下绿色按钮）
（备注：别忘了呼吸）
发生了什么
就像我在和前夫说话一样
就像我之前对你说的 把这些掺和进去
是你在搞乱我的脑子 怎么了
不要嘘我 你必须放松你的身体
不要
请你冷静下来 冷静下来
请你在另一个宇宙中 放松你的身体
在你的业务中扣除 进入自动运行状态
如果不是的话 你就不能把它扣除
好的 好的
他们还不知道 你和我在这个宇宙中
所以希望我有时间解释一下
我不是你的丈夫 至少不是你认识的那个
我是来自另一个人生路径 另一个宇宙的另一个版本的他
我在这里是因为 我们需要你的帮助
今天很忙 没时间帮你
有一股巨大的邪恶势力 已经扎根于我的世界中
并开始在许多宇宙中 散布它的混乱
我花了很多年时间寻找那个
能以更大的善良 与这股邪恶势力相匹敌
并恢复平衡
这些年的寻找把我带到了这里
这个宇宙 王太太
你这里 你好
我知道你一下子有点接受不了
你必须这样做 王太太
你好
听着 我敢肯定你有很多想法
但我无法想像还有什么
比我们现在就你的税务 进行的对话更重要的
需要我提醒你 你的房产已经被扣押了吗
把房子收回 完全在我们的权力范围内
我知道 我很留心
你看到这些了吗
（迪尔德丽博贝尔德拉 本月最佳查税员）
除非你看过很多狗屁 否则你不会得到这些
请原谅我说了脏话
现在你可能
只看到一堆无聊的表格和数字
但我看到了一个故事
只需要一堆收据
我就能够追溯 你生活的起起落落
它看起来不太好
看起来不太好
但是
对不起 我老婆把她的爱好和业务搞混了
这是无心之过
哦 好的
好吧 所有这些
“无心之过”
即使我们不指控你诈骗
我们肯定会因为你的重大疏忽 而对你处以罚款
你总是试图用这些深奥的词汇 来混淆我们
我以为你要带上你的女儿
帮你翻译
我要带上我的
嘿
对不起 她本来是要来的 秀莲
秀莲 你在留心吗
哦 真的吗 我现在不能说话
她太忙了 没有时间帮她的父母 我明白她
除非你能帮我 处理好我的税务
什么是“重大项链”
我知道你脑海中有很多事
但没有什么
比我们现在正在进行的谈话 更重要了
关系到我们无限多重宇宙中 每一个世界的命运
对长辈的尊重呢
我亲爱的秀莲 我认识你
随着每一刻的流逝
你担心你可能错过了 在人生中干一番大事的机会
我在这里告诉你 你面对的每一个拒绝
每一次失望 都把你带到这里
这一刻
不要让任何事情 分散你的注意力
你觉得这很好笑吗
回答她吧 快点
那么 你会怎么做
我在想
我们的时间到了
他们要杀了我们 什么
你觉得你可以给我们更多的时间 让我们重做这一切吗
别担心 这只是一个用完即扔
让我们用来通信的宇宙
你会知道什么时候该战斗的
你想重做 你要重新提交吗
我会尽快联系
我想我的另一个丈夫 搞砸了查税
也许我们可以再看看 所有的收据
秀莲
不要相信任何人
哦 不 不
哦 天啊
你没事吧
没事 一切都还好
我想我忘了家里的一些东西
坐下
我想我会为此后悔的
你可以走了
什么
你跟她说了什么 让我和她说 你帮我翻译
你 你必须
在我今晚离开办公室之前 你必须把所有东西都带进来
下午六点
最后的机会
明天会更好 谢谢你
谢谢你 下午六点
非常感谢 下午六点
谢谢你的饼干
它们看起来很好吃
最后的机会 祝你今天过得愉快
最后的机会
哦 不
秀莲 秀莲
秀莲 等等 事情不是你想的那样的
我知道你为什么怪怪的
你在说什么
那么 你知道这件事吗
当然了 这是我的
是你 就像你在电梯里
对啊
我在电梯里
下周回来
你们在吵什么
我还没准备好战斗
也许我们别无选择
什么
秀莲 你真没用 你做事总是半途而废
你错了 爸 你一点也不了解我
换鞋 什么
通知保安
你在做什么
你叫我去做的
你疯了吗
你说我会知道什么时候该战斗 她是来追我们的
你搞不清状况 女士
袭击国税局职员
你搞不清状况
我是在说我们的事啊
“解除婚姻关系”
这是什么
是的 我在十楼
不
不 那不是
是谁给你的
没有人给我
你哥
你哥离婚了
现在你认为离婚是可以的吗
我不认为是可以的
我们做出了神圣的承诺
秀莲 我只是希望你和我
我告诉过你要保持低调 别让人看见
哦 现在你在这里了
别再混淆我了 来来去去
放开我 放心 我会让你脱身而去
别来这里了
好的 大家保持冷静
哦 感谢上帝
就是那个华人女士
不 都是他的错 就在那儿 她袭击了我
好的 你们俩把双手放在头后面 趴在地上
好的 好的
发生什么事了
她是一个好女孩
先生 请遵从
无论你想做什么 都不要去做
先生
没关系
好的 先生 够了
哇靠
嘿
哦 不 克雷格 他妈的
站起来
谁 发生什么事了
我们还要离婚吗
我不是那个 想和你离婚的韦蒙德
我是拯救你生命的韦蒙德
现在 你要么跟我来 发挥你的终极潜能
要么躺在这里 承担后果
我想躺在这里
嘿 不 放我下来 不
第4,655个西塔宇宙的公民
你们即将获得
我们的主权领袖
乔布图帕基的恩典
现在让我向你们保证一件事
就像你们余下的悲惨人生一样
这无非是统计上的必然性
低下头
乔布图帕基见多识广 无所不知
她知道什么能激励你们
你们的自我价值 搁在哪个脆弱的分枝
这个
撑下去
别死掉 好吗 大婶
不是她
警方正在寻找线索 情况正在不断发展中
我们所知道的是 他们可能很接近
我们有未经证实的 嫌疑犯的照片
今天早上 一名身份不明的男子
在西米山谷的国税局地区办事处 突然狂暴起来
警方没有公布任何信息
那是你父母去的地方吗 情况正在不断发展中
但我们有未经证实的 你还好吗
嫌疑犯的照片
如果你认出他们 嘿
你还好吗
协助辨认他们
乔伊
如果你认出这两个人 警方正在寻求协助辨认袭击者
（国税局大楼袭击案嫌疑犯）
我老公连一只蜘蛛都不会杀 你怎么可能是同一个人
你低估了最细微的决定
也可以在一生中 合成为显著的差异
每一个微小的决定都会创造 另一个分支宇宙 另一个
你之前没有留心听吗
当然有 你只是很不擅长解释
别推我
我的天啊 我们必须回去
我们忘了我爸爸
别担心 我们正在监视他 他很安全
我不知道 你确定吗 是的
那里有一条通道
看 来吧
听着 这是你的宇宙
一个气泡漂浮在 存在的宇宙泡沫中
每个周围的气泡 都有细微的变化
但是离你的宇宙越远
差异就越大 这就是我来自的地方
阿尔法宇宙
第一个跟其他宇宙接触的宇宙
你可以叫我阿尔法韦蒙德
（欢呼贝果）
在这个世界上 你是一位杰出的女性
在你寻找证明其他宇宙 存在的过程中
你发现了一种方法 可以把你的意识
和另一个版本的自己 暂时联系起来
获取他们所有的记忆 他们的技能 甚至他们的情绪
就像 那个有腰包的你 一点也没错
它被称为“宇宙跳跃”“宇宙跳跃”
我需要你现在就学会该怎么做
现在
这可能是我们 唯一活着离开这里的机会
两个警卫朝这边走来
注意我的信号 试着融入其中
你为什么不让你的秀莲这么做
我的秀莲死了
走吧 我的天啊
我的天啊 这是怎么回事
救救我们 救救我们
我是怎么死的
我见过你在一千个世界中 以一千种方式死去
在每一个世界中 你都被谋杀了
什么 为什么会有人想杀我
她的存在遍及各个宇宙 拥有难以想像的力量
纯粹混乱的代理人 没有真正的动机或欲望
乔布图帕基 你只是瞎扯
我们要找另一个出口
就让她毁灭其他气泡吧 你说过有那么多气泡
失去一些也许没关系 但请不要让我参与其中
这不是那么简单
她一直在建造一些东西
我们以为它是某种黑洞
但它耗尽的 似乎不仅仅是光和物质
我们不知道它到底是什么
我们不知道它是干什么用的
但我们都能 感觉到
你也感觉到了 不是吗
有什么不对劲
第二天你的衣服 永远不会穿得那么好
你的头发永远不会 以完全相同的方式掉落
甚至你的咖啡味道
也不对
我们的制度正在崩溃
没有人再信任他们的邻居
而你熬夜想着
我们怎样才能回去
这是阿尔法宇宙的任务
带我们回到它应该是的样子
但这始于找到那个
能抵抗乔布的邪恶混乱
你认为是我吗
不然我们为什么 要冒着一切风险让你离开这里
你在这
哦 迪尔德丽女士
对不起 我打了你 但是
听着 我想我终于明白为什么
她在做什么
宇宙跳跃 快跑
快点
快走
天啊
她跳到了某个地方 使用蛮力
相扑选手
健美运动员 没关系
用敏捷的人来对付她
在你的外围 有一个霹雳舞者 哑剧演员
体操运动员 给我体操运动员 快去
计算路线
手被纸割伤 四个伤口 每根手指都有一个伤口
手被纸割伤只会在无意中发生 这是不可能的
机率 八千分之一
这是我们最强的跳板
你在干什么 快点
好了 一个
两个
三个 快点
保持联系
快点
四个 好了 快点 跳吧
这是职业摔跤吗
她要折断他的腰背
她得跑了 不
她可以跳跃 跳到她可以战斗的地方
她还没准备好 这样的跳跃会毁灭大多数人
她不是大多数人
妈的 这么软弱的身体
喂
秀莲 你能听到我吗
你得进行宇宙跳跃
宇宙跳跃
喂
专注于你学习武术的宇宙
好的 我锁定了
（不大可能的动作）
计算完成 “表白你的爱”
你必须向迪尔德丽 表白你的爱
没门儿 这是你的跳板
这就像吃唇膏或换鞋一样
我们开发了一种算法 来计算 哪些统计上不大可能的动作
会将你置于 你的本地集群边缘的宇宙中
然后将你弹射到适合的宇宙
这根本说不通
一点也没错
越说不通就越好
随机路径算法 是由随机动作驱动
告诉她你爱她 并且是认真的
还有其他跳板吗
下一个最好的路径 是折断自己的手臂或小睡一下
你不困 对吧
我爱你
跳板故障
（被拒绝）
秀莲 等等 不
不
她在一个局部分歧的宇宙中
不
她回家了
完成报税
我没有要伤害你
教会的布莱恩告诉我 他和老婆的感情一直都不好
直到他们开始谈离婚了 感情反而变好了
这根本说不通
想想看
除了紧急情况 我每次找你
你总是被拉开
韦蒙德 韦蒙德
对不起 秀莲
我得走了
什么
我需要找到合适的秀莲
这个
不是合适的那个
不 等等 让我再试一次
阿尔法韦蒙德
秀莲
发生什么事了
帮我推这个
我的手怎么了
这个好重啊
快点
秀莲 你的脸
你刚刚离开了我 你刚刚离开了我
你是说离婚的事吗
我好希望新年有一个新的开始
但是
也许你是对的
如果我们没有结婚的话
也许我们会更幸福
我从来没说过
你根本不用说
你的眼神已经告诉我了
韦蒙德
迪尔德丽女士
我爱你 什么
走开
我爱你
跟我走吧
将来一定会好的
我们可以自力更生 走自己的路
好不好
秀莲
（离家 留在家里）
功夫不只是打架
饼干也可以是功夫
卡 卡
虽然我们已经不是 刚出道的以前
我为你感到光荣
我很高兴今天来到这里
秀莲 秀莲
秀莲
你为什么 怎么做到的
你在哭吗
我看到我的生活 如果没有你 我希望你能看到它
很美好的
当年我应该听爸爸说的话 不要跟你走
韦蒙德
我们最好继续前进
现在你肯定引起了乔布的注意 快点
保持冷静
你的大脑承受着极大的压力
不 让我和丈夫说完
他需要知道 我的人生本来可以有多好
秀莲 秀莲 秀莲
你在听我说吗
我以为我断线了
为什么我还在那里
你的脑子 就像盛着水的陶罐
每次跳跃都会打开另一道裂缝 导致有东西漏出来
通过训练 你将学会 重新封住这些裂缝
吃吧 你需要能量
奶油乳酪
在我的宇宙中 牛被杀光了
在我们与乔布的战争中 这是我们失去的许多东西之一
（半鲜奶半奶油）
我的天啊
如果
如果我想回去怎么办
如果我想回到另一个宇宙怎么办
把它关掉 把它关掉 你听到了吗
回来 好的 好的
我回来了
听着 你走进其他世界 只是为了获得特殊技能
你明白吗
如果你被它们的诱惑所吸引 你就会招来矛盾和混乱
你的陶罐可能会粉碎 你可能会死
或者更糟
有什么比死亡更糟的呢
我们应该继续前进 直到援军到来
不 不
我受够了你的陶罐 奶油乳酪 被杀光的牛
现在给我解释这一切
你说的对
在阿尔法宇宙中
我们开始训练 许多年轻人进行宇宙跳跃
但有一位是最有天赋的
我们的小探险家
你看到了她的潜力
所以你把她推到了 她的极限之外
警告：不稳定
虽然超负荷的脑子 通常会死去
反而她的脑子却分裂了
警告：不稳定
脑子分裂
现在她的脑子 体验着每一个世界
每一种可能性
在同一时间
掌握着多重宇宙的无限知识和力量
现在她见得太多了
失去了任何道德感 和对客观真理的任何信念
她想要什么
没有人知道 我们只知道
她正在找你
嘿 你说过我不是合适的那个
你在那里所做的 改变了我的想法
你真是太棒了
韦蒙德
你怎么会 你
好 你先说
这听起来挺无聊的
我在广告牌上看到你
我还在想你会不会记得我
当然
你不是去了美国吗
你不是很穷的吗
还好 我挺幸运的
集中精力 不能再分神了
秀莲 回来
秀莲 跳到另一个战斗宇宙
试着自己撒尿
撒尿 它总是一个很好的跳板
快点 醒醒吧 醒来
你对我做了什么
你在我的额头上钉了什么吗 不是 我什么也没做
你自己做的 电梯正在移动
你有没有要求增援 我没有对自己这么做
你打电话了吗 上面有血
我们已经拘留了袭击者 没有要求增援
你们浪费了一次行程 听到了吗
哦 不 她发现了我们
我说 你听到了吗
把他们带走
乔伊
为什么你看起来这么傻
女士
你和你的猪不能在这里
难道我不能在这里
或者我不被允许在这里 嘿
礼貌点
好的
把你的手放在我能看到的地方 看 我可以
身体在这里
但你的意思是 你不允许我在这里
双手放在身后 快点
不要
你要让我穿过你
对 可人儿 我也不能让你那样做
是的 又是“不能”
看 我想你不明白 那个词的意思
看 我能够穿过你
警官受伤倒地 不 不要开枪
双手放在头上 不要开枪
像这样
韦蒙德 醒来
醒来 爸爸
哦 不
妈的
不 哦 不
别担心 秀莲
这是
有机的
我的天啊
你
你是乔乔图布提
韦蒙德所说的“邪恶势力”
是 在我的乔伊里面吗
不要交战
她没法讲道理
是你
你是我女儿不再给我打电话
从大学辍学 和去纹身的原因
你
是她认为 自己是同性恋的原因
我很抱歉
在这个世界上 你还纠结于 我喜欢女孩的这个事实吗
宇宙
比你意识到的要大得多
好的
不 不
别动
不要让我和你打架
我真的很擅长
我不相信你
好的
真好
你自己撒尿了
不 秀莲 你没有被锁定
她跳到哪里去了
她不在该死的地图上
拍拍你的手 我的手
看来她好像置身于
每个人都有热狗 而不是手指的宇宙之中
无论我看了多少次 我都很感动
别这样
人类解剖学中的进化分支
（公元前一千万年）
像这样的跳跃会毁灭大多数人
就像我说的 她不是大多数人
不要 你为什么这样对待我
前一分钟 你好温暖
下一分钟 你又冷漠又可怕
这太疯狂了 你开始明白了
你要去哪里
你知道 在我见过的所有秀莲中
你绝对是比较有意思的其中之一
你想从我这里得到什么
来吧
让我帮你打开思路 好吧
打开
没关系
看一眼
妈的
那是什么
有一天我感到无聊
我把所有东西都放在一个贝果上
所有东西
我所有的希望和梦想 我的旧成绩单
每个品种的狗
分类广告网站上的每一个个人广告
芝麻
罂粟籽
盐
它自己塌下来了
因为当你把所有东西 都放在贝果上的时候
它会变成这样
来吧 快跑 秀莲
真相
真相是什么
什么都
不重要
不 乔伊
你不相信的
感觉不错 不是吗
如果什么都不重要
那么你为一生一事无成
而感到的所有痛苦和内疚
都会消失
吸进
一个
贝果里
不
爸
我不是你爸
至少不是你认识的那个
我是阿尔法公公
连你也是
长官 你在这里干什么
我们得走了 跟我来
长官 我已经控制这里了
又一次 你故意不服从我
导致另一个脑子受到损害
现在 你知道我们必须做什么了
不要 求求你
她和我们见过的任何人都不一样
她可以终于阻止乔布图帕基
你是说我女儿体内的怪物
那你为什么不早点告诉我呢
你们阿尔法人 还有什么没有告诉我的
你看到她让那个男人 跳舞到死了吗
我不可能是 你要找的那个秀莲
不 我看得很清楚
看到了什么
我什么都做不好
一点也没错
我见过成千上万的秀莲
但从来没有像你这样的秀莲
你有很多从未完成的目标
从未追求的梦想
你过着最糟糕的自己
我不可能是最糟糕的 那个热狗呢
不 难道你看不见吗
这里的每一次失败
为另一个秀莲 在另一个人生中取得成功
大多数人只有几条重要的 替代人生路径与他们如此接近
但是这里的你
你无所不能
因为你什么都做不好
拥有这些力量有什么用
她的脑子已经屈服于那种混乱 对吧
有人吗
有人吗 爸爸妈妈 怎么回事 不要
不要应门
这是她的伎俩之一
长官 我们的读数表明 这不是乔布图帕基
但如果她不在这里
妈的
不要交战 快跑
在我对付乔布时 请在这里看守她们俩
我不会为此 拿阿尔法宇宙的安全冒险
让我们尽可能远离乔伊
为什么 我会回来的 我保证
不 等等 你为什么不
有人吗 乔伊
不 那不是 乔伊来了
不 那不是乔伊 有人吗
乔伊 乔伊 我来了 让我进去
好的 耐心点 这很重
乔伊 你怎么在这里 我他妈的一点头绪都没有
嘿 别讲脏话 到底怎么回事
我敢肯定这一切 都有一个很好的解释
你在干什么 妈的 妈
这是为了我们的安全 你他妈在干什么
我们的女儿的脑子 已经给乔布图巴基绑架了
阿尔法的你和阿尔法公公 要我跟她打
但是她太强大了
你在说什么
我们都中风了吗
你们不记得了
因为你们的身体 也在另外一个宇宙的控制之下
你们就像木偶一样
你们知道吗 木偶
你们可以做到 你们通常做不到的事情
就像那部电影
那部电影
好吧 你在说什么
电影 “料理浣熊”
什么
“料理浣熊” 关于一个厨师的
他做的菜都很难吃
然后这只浣熊坐在他的头上
控制他 然后他做的菜都很好吃
你是说“料理鼠王”吗
“料理鼠王” 我喜欢那部电影
不 不 是“料理浣熊”
和浣熊在一起
好的 浣熊
你们别发出声音
那么 有一个浣熊乔伊 还有一个浣熊的我吗
他们正在控制我们
是的 来自其他宇宙
好的 这真好笑 秀莲
这听起来有点荒唐可笑 但这是真的
我向上帝发誓 你 你是肌肉男
我喜欢 哦 耶
亲爱的 别担心 爸爸会帮你摆脱困境的
好的 爸
快点 趁她分心
不要 这只是正常程序
让她少了一个 可以进入的宇宙
天啊
你可不可以 哦 是贝姬
嗨 贝姬 等一下
如果你在一个宇宙中 都杀不了她
你怎么能指望 在每个宇宙中打败她呢
嘿 宝贝 她是你的孙女
我穿着高尔夫球服 你觉得我感觉如何
但这是赢得战争所必需的牺牲
好了 你可以尝试使用它
你必须这样做
去吧
感谢上帝 对不起 我该走了
很高兴和你说话 去吧
是的 我妈妈因为浣熊 把我绑在椅子上
好的 耐心点 是的 说来话长
爸爸试图 已经过了一天
好吧 在某个时候 我从走廊里出来
妈妈
你在
你在做什么
嘿 我快弄好了 拜托
你已经中了她的魔咒了
天啊 他有枪
大家保持冷静 我想是时候进行家庭讨论了
没关系
我不会让你杀了她
你没看到你的脑子 在发生什么吗
在我的宇宙中
你把自己的女儿逼得太紧了 直到你把她弄垮了
你
你创造了乔布图帕基
他什么时候英语这么好了
爸爸 不要开枪啊
现在我必须阻止你
否则 你变得像她一样
只是时间问题
像
她
一样
你他妈在干什么
秀莲 我觉得现在不是 跳舞的好时机
爸爸 我知道你不同意我的做法
但这是我必须做的事情
什么 这听起来很奇怪
不
好的
等等 你不知道你会跳到哪里
够了
警告 不稳定
（如果我能变得像她一样）
（也许我会足够强大）
（可以拯救我的乔伊）
求求你
我不能把另一个亲人 丢在黑暗中
别担心 不会的
嘿 把里面打扫干净 好吗
她跳到哪里去了
对不起 爸
哇哦
好的 来吧
快点 那边 我的天啊
我的天啊 快点
警告 脑子分裂
将每个跳跃者 与该地区的对应方一起发送
马上
阿尔法宇宙再次发现
它是对抗全面混乱 的最后一道防线
勇敢起来 这个秀莲和其他的一样顽强
她让我们别无选择
我们必须在她变成 另一个乔布图帕基之前杀了她
乔伊 怎么了
乔伊 乔伊
我知道你有这些感觉
让你那么难过的感觉
让你只想 只想放弃
这不是你的错
不是你的错
我知道
是 是她
乔乔丘巴卡
她有你的灵魂
在她的掌心
你在说什么
我唯一能打败她 来拯救你的方法
就是变得像她
我还是有一点乱
秀莲 你的女儿已经无法拯救了
很快 你也会一样
你的时间到了
找到你的跳板
亲爱的 我不知道你怎么了 不过
妈妈
我认为你把事情推得太远了
或者还不够远
我的天啊
秀莲
我的天啊
你在干什么
小心 别跑那么快
（秀莲 #D47362 下载技能）
（增加肺活量）
妈妈
哇
靠 他死了吗
看到没 还没死 走吧
那绝对不是 快点 走吧
你们快点
爸爸 走吧
我的天啊
我的宝贝想出去散步吗
哦 强尼
橙汁汽水 她在做什么
我想当她做一些奇怪的事情时 这有助于她的战斗 赋予她力量
对不起 宝贝
再问她要另一个 是的 相当无能
不 强尼
你
婊子
走吧
秀莲
如果你不振作起来 我会把 你的一些工作时间交给查德
好耶
哦 好棒
我拍了一张照片
快走
不
停下来 怎么了
你停下来 我想他们失去了他们的
停下来 力量
长官 我需要另一个跳板
收到信息 通话完毕
我想她需要 再次做一些奇怪的事情
他在做什么
我的天啊 他试图把它插入屁股里
不
不 啊 不
秀莲 做跳娃娃 这一点也不奇怪
打他 不
妈妈 就吹他的鼻子
什么
这会让他不由自主地尖叫 并发出奇怪的声音
相信她 秀莲 这真的很奇怪
哇哦 妈妈真的很棒
对不起
达到心智容量
天哪
对不起 秀莲
脑子分裂 我们会一起死
功夫不只是打架
小指也可以是功夫
小指
抓住她 看到她了
秀莲
秀莲 秀莲
哇 哇
我真的不知道该怎么解释 太难了
无需解释
我一直在看着你
你回来了
你看到我有多棒了吗
我会做到的
我会打败那个乔布图帕基
嘿
你说对了她的名字
秀莲 你在做的事太疯狂了 太鲁莽了
你拯救你女儿的愚蠢计划
成功地激怒了 多重宇宙中的每个人
但这可能会起作用
怎么了
我只希望我能在那里
看着你完成这个
你是什么意思 不看着我完成
我很感激
有机会让我们 一起度过了最后的时光
阿尔法韦蒙德
发生什么事了
我又是浣熊韦蒙德了吗
浣熊韦蒙德死了
哇 好棒哦 那是浣熊乔伊吗
我说的没错吧 好可爱哦
我可以阻止你 乔布
现在我发挥了我的全部潜能
你还是看不到发生了什么
不 我看得很清楚 比以往任何时候都清楚
哦 我的天啊 秀莲
我的天啊
该死的
那么接近了
秀莲
请救救她
我很快就会再见到你
外面的某个地方
在所有这些喧闹声中
别离开 请救救她
救她 救她
（剧终）
结局好悲伤哦 但是很有趣
她在哪
我们的女儿呢 女儿
女儿
秀莲 你还好吗
我们是一家人
在烹饪方面 在烹饪方面
现在我们在做饭
哦 料理浣熊 当没人看的时候
我不知道没有你我该怎么办 料理浣熊
我们是一家人 我们组成了一个很好的团队
在烹饪方面
哦 不
你 你不能告诉任何人 她见得太多了
你知道这意味着什么
抓住她 抓住她 不 我求你了 不
抓住她 抓住她
不 我不会的 不 拜托
抓住她 走吧 走吧
你想要什么 我要你
不
别这样
退后
这是错的 什么 这不是错的
再见 我迟到了
小心 坐下
陶罐漏了
我可以想到任何我想要 的胡扯淡 在某个地方
在另外的一个空间 它真的存在
你没事吧
你又发呆了
我做到了
真的吗
太棒了
那你可以在寿宴前 把文件送去
别忘了这些饼干 迪尔德丽女士非常喜欢的
我下去了
（第二部分 所有地方）
不要破坏惊喜
我需要你们帮助 来吧
你好 王太太
嗨 妈妈 关于今天早上
别耍你的把戏了 什么
我知道你在里面 哇哦
离开我的女儿 妈妈 你喝醉了吗
嘿 贝姬
你能去帮我爸准备寿宴吗
现在
是的 去吧 贝姬
快去
谢谢 宝贝
你都看到了 不是吗
你可以看到
所有事物
都只是粒子的随机重排
在振动叠加中
我不知道你在说什么
但我可以做到这个
但是你看到
我们所做的一切
都在所有其他可能性 的海洋中被冲走
你无处不在
你和我一样
没错
我就是你要找的那个人
我就是那个要打败你的人
好的
打我
打我脸
哦 停下 哇
嗨 爸爸
秀莲 还在这里干什么
我们只是在练习 今晚的卡拉OK
你不是送文件去了吗
别担心 这是最后的机会
我会处理好的
她会处理好的 爸爸 去吧
亲爱的 你还好吗 没关系
去吧 是啊 我刚倒在沙发上
去吧 好的
他好可爱
好的 嘿
嘿 伙伴
如果你不想和我打 那么
为什么 为什么什么
这一切是为了什么
我为什么要找你
是的
坐下
坐下 吃点零食 让自己舒服点 好吧
嘿 你还好吗 还好
我们可以加快速度
坐在缝隙上
坐在沙发的缝隙上 好吗 舒服点
在这里 “贝果"
就是 不
拜托 我不在乎贝果
我不在乎阿尔法宇宙 我只在乎我的乔伊
把我的女儿还给我 我会永远离开你
对不起 没有办法
为什么不行
我是你的女儿 你的女儿是我
每个版本的乔伊 都是乔布图帕基
你不能分开我们 不
我感受到了 你女儿所感受到的一切
我知道有你
作为我母亲的喜悦和痛苦
那你知道我会
只会为她做正确的事情
为你
“正确”是害怕的人 所发明的一个小盒子
我知道被困在那个盒子里 是什么感觉
好朋友 是她的老朋友
妈妈
不 不是那样的 是公公
他是不同的世代
你不必再躲在他身后了
你应该感到如释重负
贝果将向你展示 事物的真正本质
你将从那个盒子中解脱出来 就像我
不 我不像你
你还年轻 你的思想总是在改变
我还是知道我是谁 你不知道你做了什么
你就这样永远被困住了
不 我要带着我的乔伊回去
回到我的家人身边 过我的生活
幸福的生活
好的
祝你好运
非常感谢你的到来
谢谢你 谢谢你的父亲
一直以来
我找你不是为了杀你
我只是在找 能看到我所看到的人
感受到我的感受
之前 你问关于“我们的女儿”
真的是太疯狂了
但
也让我开始在想
如果
你跟我一起走的话
而那个人
（迪尔德丽 税务女士）
（离线 重新连接）
就是你
秀莲
你还活着 不可能的
喂 王太太 你在哪里
我的意思是 你甚至不来开会
闭嘴 你刚刚说什么
我说闭嘴 你不重要
不管我做了什么 我很抱歉
什么都不重要
王太太
你会遇到大麻烦
你明白吗
你不尊重
你想知道我们假如的结局吗
我们每天
就会在一个很小
快要倒闭的洗衣店醒来
想清楚
如果你不是认真的
请不要给我这种希望
新年快乐
又一年了 嗯
假装我们知道我们在做什么 但实际上
我们只是在兜圈子
洗衣服和报税
（解除婚姻关系申请书）
别再逃跑了 打扰一下 老板在哪里
你们在这里 王先生和王太太
你们让我别无选择
只能授权扣押 你们的个人和企业资产
你们必须离开 等等 秀莲
赶快告诉她你已经把文件送了
你去了 对吗
真是太棒了 你知道
你在干什么 不
我的天啊 查德 我告诉过你她不值得信任
秀莲 请冷静下来
在48小时内或
你干什么
所有事物
你在干什么
每一刻
每个其他宇宙 都在尖叫着引起你的注意
从来没有完全在那里
只是一辈子
不 不 破碎的时刻
料理浣熊
矛盾和混乱
（动物管理局）
放开我 查德 别忘了我
文件在这里
哦 警官 躲在我身后
只有很少的时间 事情真的有意义
我一直很讨厌这个地方
料理浣熊 查德
放开我
秀莲 为什么
（哦好 你也来了）
（乔伊 我们在哪)
（其中一个条件不适合 生命形成的宇宙）
（其实大部分都是这样的）
（很好）
（是的 你可以坐在这里 一切都感觉 很遥远）
（乔伊 我很抱歉毁了一切）
（在这里 你不必担心这些）
（做一块石头就好）
（我只是感觉很愚蠢）
（天哪 拜托 我们都很愚蠢）
（渺小而愚蠢的人类 我们都是这样）
（在我们的大部分历史中 我们都以为地球是宇宙的中心）
（我们杀害和折磨 那些不这么说的人）
（直到我们发现 其实地球是围绕太阳转动）
（这只是数万亿个太阳中的一个）
（现在 看看我们）
（试图面对这样一个事实）
（即所有这些都存在于一个宇宙中 谁知道有多少个宇宙）
（每一个新发现 都只是在提醒）
（我们都是渺小和愚蠢的）
（谁知道接下来 会有什么伟大的新发现
（让我们像更小的狗屎一样跌倒）
（别讲脏话）
（真的假的)
（我在开玩笑 那只是个笑话）
（他妈的一个大笑话）
（他妈的）
（怎么了)
（我被这样困了这么久）
（体验一切)
（我希望你会看到 我没有看到的事物）
（你会说服我 还有另一种方法）
（你在说什么）
你知道我为什么要做贝果吗
这不是为了摧毁一切
是为了摧毁我自己
我想看看如果我进去了 我最终能逃脱吗
就像 真的死了
至少 这样
我不必一个人做
你的数字是
超出了我的范围
布伦纳法官签署了
对不起 王先生
我认识的每个人 都在经历艰难的日子
这是艰难的日子
秀莲
回来
关系 我不要求证明
我的傻老公
可能会让事情变得更糟
别理它
好吧 你可以放开她了
你放开她 没关系
是的
谢谢你
一切都会好起来的
她会再给我们多一个礼拜
你是怎么做到的 这不可能
这只是统计上的必然性 没什么特别的
我不知道 我只是跟她说话
你觉得我很软弱 是吗
多年前 我们刚开始谈恋爱的时候
你爸总是觉得我的心太软
也许当时他是对的
求求你们
我们可以 我们可以停止打架吗
你说过这是一个很残酷的世界
我们在里面绕圈子
这我明白
你和我都在这个地球上 活了这么久了
我知道你们打架 都是因为 你们感到害怕和困惑
我也很困惑
一整天
我不知道到底发生了什么
但不知怎么的
感觉这都是我的错
我总是看到事情好的一面
不是因为我天真
而是必要和需要
这也就是我的生存之道
我不知道
我唯一知道的
是我们必须善良
求求你
要善良
尤其是当我们 不知道发生了什么的时候
我理解到你不是一个服输的人
我也何尝不是
只是我们选择的处理方式不一样
嘿 秀莲
贝果
秀莲
你还是可以转身 避免这一切
求求你
要善良
太晚了 韦蒙德
不要这么说
你看到了吗
看看这个 找到了
这是哪首歌
谢谢 谢谢你的到来
这很有趣
是的 就这样 是的
尽管 你再让我心碎
我想告诉你
如果有来生
我还是会选择和你一起
报税
开洗衣店
对不起
太可爱了
来吧 秀莲
来吧
我明白了
感觉到好事
你抱有希望
我来为你节省一些时间
最终
这一切都会消失
来吧
我不在乎你是否跟我来
享受你的生活
秀莲 秀莲 求求你
不要
我不想伤害你
乔伊 跟我回来
乔伊 乔伊
我的傻老公跟你说了什么
他跟我说了你的情况
我记得我丈夫 给我送文件的时候
我开着他的小轿车 穿过邻居的厨房
但你知道我说什么吗
“像我们这样冷酷 无法去爱的婊子
让世界运转起来”
别停止弹奏
为我弹奏一些东西
这不是真的
你不是无法去爱的 你不是无法去爱的
你在说什么
总有一些值得去爱的东西
即使在一个愚蠢的宇宙中
我们的手指变成了热狗
我们会非常善于 用我们的脚
看到没 好的
我什么都没感觉到
我 我感觉
我感觉
不要让她阻止乔布
开火
讨厌
（别这样)
（在这里 你不应该移动的 你只是一块石头）
（没有规则)
（我要来找你)
（别靠近我）
秀莲
你在做什么
我正在学习像你一样打架
你知道 秀莲
我老婆以前也用同样的香水
上帝让她的灵魂安息
这些是神经系统
受到一些冲击的直接迹象
在一点点帮助下
我们可能会看到 事情是美好和直接的
你可能会觉得有点痛 但一切看起来都很好
谢谢你
把里面打扫干净 好吗
你夺走了我的一切
对不起
料理浣熊教了我很多东西
我甚至 我甚至不知道怎样煮鸡蛋
他教我怎样旋转铲子
我独自一人没用
我们独自一人都没用
幸好你不是独自一人
让我们去拯救你的愚蠢浣熊
我们去吧
让开
爸爸 你在做什么
你不要再叫我爸爸
我没有你这个女儿
韦蒙德
算了吧
多情自古空余恨
好梦由来最易醒
看到没
一切都会自我平衡 这只是时间问题
来吧 我不行了 对不起 料理浣熊
对不起
秀莲 放开她
我做不到 爸
我不会好像你这样对女儿
你怎么可以这样
你怎么可以这么容易放弃我
如果你不喜欢 不接受 都不重要
因为这就是我
你可能在她身上 看到了你自己最大的恐惧
我一直都不希望 她会像我
但结果她很倔强
漫无目的
一团糟
就像她妈妈一样
但现在我明白了
她是一团糟也没关系
因为和我一样
她找到一位善良 体贴
真正爱她一切的人
爸
这是贝姬
乔伊的女朋友
女朋友
也许你在这个宇宙中赢了
但在另一个时间
我打败了你
或者我们打成平手
或者我们只是 混在一起
好吧 乔伊 听着
因为这一切都只是一桶 毫无意义地旋转的胡扯
那个贝果是我们最终 找到平静的地方 秀莲
别再叫我秀莲
我
是
你的
妈妈
爸
真的假的
你能不能
停下来
妈妈
停下来吧
干得好 你弄清楚了你的鸟事
这很棒 我真的为你感到高兴
但是我
我累了
我不想再伤害别人了
出于某种原因 当我和你在一起时 这只会
这只会伤害我们俩
所以让我们各走各的路 好吗
让我走吧
好的
等等
你越来越胖了
即使我们有家庭通话计划 你也从不给我打电话
什么 那是免费的
你只有在需要一些东西的时候 才会回家
你有纹身 我不在乎这是否 应该代表我们的家庭
你知道我讨厌纹身
在我可能去的所有地方
我为什么要和你在一起
你说的对
这是没有道理的
秀莲
别说了 够了
让她说完
也许就像你说的那样
也许外面有什么东西
一些新的发现会让我们感觉
像是更小的狗屎
某些东西解释了
为什么在所有这些喧闹声中 你还是去找我
以及为什么
无论如何
我还是想和你在一起
我将永远
永远
想和你在一起
所以呢
你会不理会其他一切吗
你可以是任何东西 在任何地方
为什么不去一个
你女儿不仅仅是
这样的地方呢
在这里 我们得到的只是
任何这些实际上都是有道理的
一点点时间
那么我会珍惜
这一点点时间
你按下按钮
那里 就是这样
感觉自己14岁了
是的
你是个疯女人
需要一个来认识一个
对不起 料理浣熊 对不起
你在干什么 抓住我的头发
女朋友
他说什么
给我一个机会 好吗
我们是家人
这太令人尴尬了
这很令人尴尬 对吧
你还想办你的聚会吗
我们可以做任何想做的事
没什么大不了的
（卡拉OK机 已支付）
好吧 我们肯定会迟到了
这些东西都要带吗
这也需要放在袋子里
报税糟透了
（第三部分 一下子）
谢谢你开车 贝姬
嘿 很好 你行的 好吗
我会打电话给你 贝姬
你需要长出头发
哇哦
我会晚点打电话给你
快点
我要尿尿 等一下
好的 快点
我也要去
我帮你拿包包吧
好的 是的
我很高兴地说我确实认为
事情变得更好了 这是 一个改进
我很高兴你听了 但我们有一个问题
因为你听了 但你没有听清楚
这与附表C有关
你看你做了
秀莲 你听到我了吗
对不起 你说什么
（永远怀念 亚历山大王）
字幕翻译：文舜