1 00:00:08,291 --> 00:00:13,500 WAWEE, CHIANG RAI, 2014 2 00:00:31,041 --> 00:00:32,041 There! 3 00:00:51,375 --> 00:00:55,291 -Come here, fucker! -Hey! 4 00:01:06,250 --> 00:01:07,500 Motherfucker! 5 00:01:08,208 --> 00:01:09,125 Hey! 6 00:01:12,708 --> 00:01:14,541 Thong! 7 00:01:22,625 --> 00:01:24,166 Thong, stop. 8 00:01:33,750 --> 00:01:37,375 I heard that some people fought at Bangdai Crossroads last night. 9 00:01:38,541 --> 00:01:41,541 Broken glass bottles and blood were all over the ground. 10 00:01:50,250 --> 00:01:51,583 Have you heard about it? 11 00:01:52,166 --> 00:01:53,416 Thong! We're late. 12 00:01:54,416 --> 00:01:55,458 We have to go, Mom. 13 00:02:04,125 --> 00:02:07,250 Son, I'm worried about you. 14 00:02:11,750 --> 00:02:12,875 Bro! 15 00:02:13,583 --> 00:02:14,916 Hey, stop! 16 00:02:15,000 --> 00:02:16,333 -Stop! -Bro! 17 00:02:16,833 --> 00:02:18,791 No! Bro! 18 00:02:18,875 --> 00:02:20,958 -Stop! -Hey! 19 00:02:21,041 --> 00:02:22,041 Hey! 20 00:02:22,125 --> 00:02:23,750 -Bro! -Don't move! 21 00:02:23,833 --> 00:02:24,708 Bro! 22 00:02:24,791 --> 00:02:26,166 Thong! 23 00:02:26,250 --> 00:02:27,333 Damn. 24 00:02:27,416 --> 00:02:28,458 Don't move! 25 00:02:31,791 --> 00:02:33,708 The son of Mr. Kai, the subdistrict head, 26 00:02:33,791 --> 00:02:35,041 came close to losing his arm and bled a lot. 27 00:02:37,791 --> 00:02:39,916 I asked which one of you scums did it? 28 00:02:48,208 --> 00:02:49,708 You love each other so much, don't you? 29 00:02:53,000 --> 00:02:54,625 I gave you guys a chance. 30 00:03:00,333 --> 00:03:02,791 I'll just beat you up one by one then. 31 00:03:05,833 --> 00:03:07,041 It's me! 32 00:03:08,208 --> 00:03:09,375 I did it. 33 00:03:12,916 --> 00:03:13,750 You? 34 00:03:18,583 --> 00:03:19,541 That's all I need. 35 00:03:21,375 --> 00:03:22,791 Bastard. You got me in trouble. 36 00:03:25,958 --> 00:03:29,375 Santi, get up. Someone's bailing you out. 37 00:03:38,791 --> 00:03:39,750 Wait here. 38 00:03:41,916 --> 00:03:42,833 You little punk. 39 00:03:46,166 --> 00:03:47,125 What are you doing here, Pa? 40 00:03:48,083 --> 00:03:49,375 What a fucking disappointment. 41 00:03:52,416 --> 00:03:53,416 This way. 42 00:04:07,083 --> 00:04:08,416 NORTH WAWEE POLICE STATION 43 00:04:09,250 --> 00:04:11,083 Why the fuck are you crying? 44 00:04:11,166 --> 00:04:12,708 He's still alive. 45 00:04:17,541 --> 00:04:18,416 Get in the car. 46 00:04:18,958 --> 00:04:19,916 Where are we going? 47 00:04:25,583 --> 00:04:28,416 I said get in. What's your fucking problem?! 48 00:04:28,500 --> 00:04:29,500 Pa, stop. 49 00:04:29,583 --> 00:04:30,791 Fuck off! 50 00:04:32,208 --> 00:04:34,666 Your mom asked me to help you. 51 00:04:34,750 --> 00:04:36,666 Consider this a blessing. 52 00:04:37,500 --> 00:04:39,916 But don't ever think I'm helping you for free. 53 00:04:40,416 --> 00:04:42,708 From now on, you'll be working in a mine to repay me. 54 00:04:42,791 --> 00:04:47,416 Didn't you tell me you were going to look after your mom and brother? 55 00:04:48,375 --> 00:04:49,250 Look at you… 56 00:04:50,791 --> 00:04:52,250 …a goddamn scum. 57 00:04:53,791 --> 00:04:55,583 You're just a piece of trash. 58 00:05:03,541 --> 00:05:04,416 "A piece of trash." 59 00:05:06,000 --> 00:05:09,083 Those were the words that stuck with me. 60 00:05:10,250 --> 00:05:13,916 They pushed me to try to accomplish everything on my own. 61 00:05:23,041 --> 00:05:27,125 BANGKOK, 2017 62 00:05:27,875 --> 00:05:29,333 And how's your father now? 63 00:05:31,125 --> 00:05:32,291 I don't know. 64 00:05:32,375 --> 00:05:33,875 He must be working as a contractor somewhere. 65 00:05:34,500 --> 00:05:36,958 He's good at surviving. You know. 66 00:05:37,625 --> 00:05:38,791 With zero experience, 67 00:05:38,875 --> 00:05:42,166 he watched the workers mix cement for a day and became so skilled at it. 68 00:05:44,958 --> 00:05:46,125 So, you're just like your father. 69 00:05:47,583 --> 00:05:51,041 How? We are nothing alike. 70 00:05:52,916 --> 00:05:57,333 Seriously, it'd be nice if he sees me now. 71 00:05:58,083 --> 00:06:00,166 He'll be fricking speechless. 72 00:06:01,291 --> 00:06:05,291 I’d be thrilled if my son surpassed me. 73 00:06:08,916 --> 00:06:09,916 Come here. 74 00:06:17,833 --> 00:06:18,708 Wear it. 75 00:06:22,666 --> 00:06:24,500 No way, sir. It's too fancy for me. 76 00:06:25,291 --> 00:06:26,291 There's no "too fancy". 77 00:06:28,083 --> 00:06:29,375 Make yourself worth the watch. 78 00:06:30,916 --> 00:06:31,958 Put it on. 79 00:06:45,375 --> 00:06:46,291 Alright. 80 00:06:47,583 --> 00:06:49,083 But I must close this deal first. 81 00:06:49,166 --> 00:06:52,541 If I can get the EASY team to sign a contract with us, 82 00:06:53,208 --> 00:06:54,791 then I’ll be worth it. 83 00:06:56,041 --> 00:06:57,833 Good. Very good. 84 00:07:02,625 --> 00:07:03,500 You see that? 85 00:07:13,875 --> 00:07:15,500 I'm seeing… 86 00:07:16,500 --> 00:07:21,375 traffic jams, skyscrapers, people waiting for the bus. 87 00:07:23,708 --> 00:07:25,833 Why? What do you see? 88 00:07:29,875 --> 00:07:31,416 Our empire. 89 00:07:55,791 --> 00:07:56,875 Hello. 90 00:07:56,958 --> 00:07:58,083 Hello. 91 00:07:58,166 --> 00:08:01,166 Mr. Santi, let me introduce my team. 92 00:08:02,500 --> 00:08:06,083 This is Xiaoyu, assistant to the CFO of EASY Express China. 93 00:08:08,708 --> 00:08:11,583 She is in charge of the research for the entire team. 94 00:08:12,583 --> 00:08:14,000 Thank you for your hospitality. 95 00:08:17,958 --> 00:08:19,916 Do you know each other? 96 00:08:23,500 --> 00:08:24,750 No. 97 00:08:26,250 --> 00:08:27,125 Nice to meet you. 98 00:08:31,000 --> 00:08:32,708 Let's go. 99 00:08:33,916 --> 00:08:35,083 -This way, please. -Okay. 100 00:08:44,791 --> 00:08:46,500 SIAM POSTAL SERVICE 101 00:08:57,583 --> 00:08:58,458 This way, please. 102 00:08:59,625 --> 00:09:01,916 Siam Express is a state-owned enterprise. 103 00:09:02,000 --> 00:09:04,291 Although it is not our direct competitor, 104 00:09:04,375 --> 00:09:07,458 it has the largest market share in the country. 105 00:09:07,541 --> 00:09:09,250 I would like to show you around 106 00:09:09,333 --> 00:09:11,875 so that you can have an idea of the entire market. 107 00:09:11,958 --> 00:09:14,125 SIAM POSTAL, SERVICE WITH HEART 108 00:09:14,208 --> 00:09:17,500 The customer flow is about the same as the branch on Nanjing Road. 109 00:09:18,208 --> 00:09:19,250 Yes, 110 00:09:19,333 --> 00:09:22,416 Siam Express is one of the earliest companies 111 00:09:23,000 --> 00:09:25,166 and is the preferred choice for Thais 112 00:09:25,250 --> 00:09:26,875 because it is the cheapest and most common, 113 00:09:27,833 --> 00:09:30,708 and everyone is familiar with it. 114 00:09:37,208 --> 00:09:39,625 Excuse me. What are you selling? Looks like it sells well. 115 00:09:40,916 --> 00:09:42,583 Gift shop items. 116 00:09:42,666 --> 00:09:44,458 Are there a lot of orders? How many packages a day? 117 00:09:44,541 --> 00:09:46,958 Usually 50, but it can be up to a hundred. It depends. 118 00:09:47,625 --> 00:09:48,666 Whoa. 119 00:09:48,750 --> 00:09:50,708 She said she could deliver hundreds of pieces a day. 120 00:09:51,625 --> 00:09:53,250 -So much? -Yes. 121 00:09:53,333 --> 00:09:56,875 She said normally, it’s 50 a day and sometimes only 100, right? 122 00:10:01,958 --> 00:10:03,250 Hey, isn't that a Thai herbal inhaler? 123 00:10:03,333 --> 00:10:04,333 You must have been living here for so long. 124 00:10:04,416 --> 00:10:06,208 Please convey the original meaning. 125 00:10:13,666 --> 00:10:15,208 This is FINIX. 126 00:10:15,291 --> 00:10:18,291 It has the largest market share among private companies, 127 00:10:18,375 --> 00:10:20,208 with an annual turnover of eight billion. 128 00:10:20,291 --> 00:10:23,416 It is the competitor that we should surpass. 129 00:10:23,500 --> 00:10:25,666 Their minimum shipping fee is 50 baht. 130 00:10:25,750 --> 00:10:30,250 If EASY Express comes to Thailand and sets the price at 25 baht minimum, 131 00:10:30,333 --> 00:10:32,916 our positioning will be cheaper and better than it. 132 00:10:33,541 --> 00:10:36,000 Feel free to ask me anything. Don't be shy. 133 00:10:36,750 --> 00:10:38,375 Can you show us the other branches as well? 134 00:10:41,833 --> 00:10:43,083 No? 135 00:10:43,833 --> 00:10:44,750 Of course. 136 00:10:44,833 --> 00:10:47,625 But I think we should visit Kanin Group's warehouse before school lets out. 137 00:10:49,458 --> 00:10:52,750 I'm just worried about the traffic. I’m sure you know how it is here. 138 00:10:52,833 --> 00:10:55,333 Everyone, we should go. We are running out of time. 139 00:11:07,000 --> 00:11:10,000 Bangkok Daily, owned by Kanin Group, has completed digital transformation 140 00:11:10,083 --> 00:11:12,041 and will serve as our infrastructure in the field of express delivery. 141 00:11:12,125 --> 00:11:14,916 We have warehouses and newspaper delivery vehicles 142 00:11:15,000 --> 00:11:17,500 that can be converted into delivery vehicles at any time, 143 00:11:17,583 --> 00:11:21,291 as well as professional drivers who are familiar with roads across the country, 144 00:11:21,375 --> 00:11:26,791 so there is no need to worry about delivery. 145 00:11:28,250 --> 00:11:31,250 We are ready to fight. 146 00:11:31,333 --> 00:11:34,166 Once we join forces, we will wake up quickly. 147 00:11:36,083 --> 00:11:37,541 That is if we join forces. 148 00:11:42,333 --> 00:11:46,625 This data fully illustrates the growth trend of delivery in this market. 149 00:11:46,708 --> 00:11:49,750 However, Kanin has no experience in express delivery. 150 00:11:50,333 --> 00:11:51,625 We are afraid that the company's growth rate 151 00:11:51,708 --> 00:11:52,958 will not keep up with the requirements. 152 00:11:53,041 --> 00:11:55,208 In this fast-growing market environment, 153 00:11:55,291 --> 00:11:56,916 there is no time for trial and error. 154 00:11:57,000 --> 00:12:00,291 At least we should find a more experienced leader. 155 00:12:04,083 --> 00:12:05,750 That's all, Mr. Peter. 156 00:12:09,583 --> 00:12:11,250 I agree with Miss Xiaoyu, Mr. Peter. 157 00:12:12,125 --> 00:12:14,416 I agree with Miss Xiaoyu. 158 00:12:16,125 --> 00:12:18,041 But before we continue, 159 00:12:19,208 --> 00:12:21,166 may I have a moment for Mr. Santi, 160 00:12:21,250 --> 00:12:25,500 our soon-to-be CEO, to share something with you all? 161 00:12:26,083 --> 00:12:27,916 But before we go on, 162 00:12:28,000 --> 00:12:30,541 please allow us to let the person in charge… 163 00:12:30,625 --> 00:12:31,875 Tell them about Mama instant noodles. 164 00:12:34,166 --> 00:12:35,541 The one you had told me before. 165 00:12:36,708 --> 00:12:37,750 Right now, seriously? 166 00:12:47,000 --> 00:12:48,500 PETER 167 00:12:55,375 --> 00:12:56,791 Please allow me 168 00:12:56,875 --> 00:13:02,375 to tell you my original intention of doing this. 169 00:13:06,958 --> 00:13:10,916 I grew up in the mountains. 170 00:13:12,875 --> 00:13:13,958 We were very poor. 171 00:13:14,750 --> 00:13:20,208 Do you know what the most expensive thing I could eat in a month was? 172 00:13:24,916 --> 00:13:26,250 It was instant noodles. 173 00:13:39,500 --> 00:13:41,083 I liked it very much. 174 00:13:42,250 --> 00:13:47,250 I needed to save up 7 baht to buy a pack and eat it with rice to feel full. 175 00:13:49,333 --> 00:13:53,708 When I was a kid, it took me half a day 176 00:13:55,750 --> 00:14:00,083 to get down the mountain to the city because it was so far away. 177 00:14:01,500 --> 00:14:04,208 Then I found out that in the city, 178 00:14:06,458 --> 00:14:08,041 a pack of instant noodles 179 00:14:09,875 --> 00:14:10,833 cost only five baht. 180 00:14:15,583 --> 00:14:18,166 Other things are also cheaper than in the mountains. 181 00:14:18,250 --> 00:14:19,666 This shocked me. 182 00:14:19,750 --> 00:14:21,041 This is very strange. 183 00:14:21,875 --> 00:14:25,541 Why is everything more expensive in the countryside than in the city? 184 00:14:26,250 --> 00:14:27,791 We are obviously poorer. 185 00:14:28,458 --> 00:14:30,291 The reason is logistics, 186 00:14:31,375 --> 00:14:32,958 that is, shipping costs. 187 00:14:35,666 --> 00:14:36,708 My dream 188 00:14:37,958 --> 00:14:42,833 is that rural people can enjoy the same cost as urban people. 189 00:14:42,916 --> 00:14:46,083 There are many times more poor people than rich people. 190 00:14:46,750 --> 00:14:50,208 Our logistics will give people opportunities to be more equal. 191 00:15:04,458 --> 00:15:07,375 I'm grateful for the story of Santi's rough childhood. 192 00:15:08,291 --> 00:15:09,666 It means a lot to us. 193 00:15:14,125 --> 00:15:15,875 I agree that experience is vital. 194 00:15:17,250 --> 00:15:20,875 But I also believe that vision and determination 195 00:15:22,208 --> 00:15:24,583 will take us further than we ever thought, Mr. Peter. 196 00:15:27,250 --> 00:15:30,166 Boy, remember my words. 197 00:15:31,583 --> 00:15:33,208 If you serve society, 198 00:15:34,125 --> 00:15:36,166 society will give back to you. 199 00:15:38,958 --> 00:15:42,333 I think your company's proposal is good, 200 00:15:43,000 --> 00:15:45,458 very complete and very thoughtful. 201 00:15:45,541 --> 00:15:46,625 I agree. 202 00:15:47,291 --> 00:15:50,916 We can start the legal process right now. 203 00:15:51,000 --> 00:15:52,416 Excuse me, Mr. Peter. 204 00:15:55,250 --> 00:15:58,458 Before we proceed, can we hold off on making a decision? 205 00:15:59,166 --> 00:16:01,000 Do you have any questions? 206 00:16:01,541 --> 00:16:03,041 Our team is happy to answer. 207 00:16:03,125 --> 00:16:04,333 Nothing, 208 00:16:04,416 --> 00:16:08,625 just some market issues here need to be confirmed. 209 00:16:09,750 --> 00:16:11,333 Okay. Hurry up. 210 00:16:21,500 --> 00:16:23,458 What do you want to say? 211 00:16:26,708 --> 00:16:28,791 Do you want to go check out the market or stores again? 212 00:16:28,875 --> 00:16:30,541 -I'll take you there. -No need. 213 00:16:31,125 --> 00:16:32,666 I can take you there. 214 00:16:32,750 --> 00:16:34,250 No, it's break time now. 215 00:16:34,833 --> 00:16:36,583 That's fine. I'll take you wherever you want to go. 216 00:16:36,666 --> 00:16:38,000 We go by ourselves. 217 00:16:40,041 --> 00:16:41,791 Do you know that kind of place? 218 00:16:44,791 --> 00:16:46,791 I know there is a place that is very lively and open all night. 219 00:16:46,875 --> 00:16:50,000 I have taken people there when I was a tour guide. Let me… 220 00:16:50,083 --> 00:16:52,166 Which road? We can take a taxi. 221 00:16:52,250 --> 00:16:54,916 Xiaoyu, let the locals take us there. 222 00:16:55,541 --> 00:16:58,375 Yes, you foreigners are like lambs to be slaughtered. 223 00:16:58,458 --> 00:17:01,125 Be careful or you will be slaughtered by the driver before you even have fun. 224 00:17:04,500 --> 00:17:06,458 -Let's go? -Let's go. 225 00:17:06,541 --> 00:17:07,541 Let's go. 226 00:17:15,125 --> 00:17:17,750 This way. Don't be afraid. 227 00:17:45,708 --> 00:17:47,083 We exchange chips there. 228 00:17:52,166 --> 00:17:53,416 Who should I bet on? 229 00:18:03,958 --> 00:18:04,916 Hi. 230 00:18:21,208 --> 00:18:22,500 Why did you postpone the deal? 231 00:18:33,750 --> 00:18:36,500 They say people who stack their chips are playing scared. 232 00:18:37,166 --> 00:18:38,125 You think it's true? 233 00:18:55,458 --> 00:18:56,333 All in. 234 00:19:14,500 --> 00:19:15,416 All in. 235 00:19:25,041 --> 00:19:26,291 All in. 236 00:19:49,875 --> 00:19:50,708 All in. 237 00:19:58,083 --> 00:19:58,916 What's so funny? 238 00:20:00,458 --> 00:20:03,416 Having someone like you as CEO seems quite risky. 239 00:20:04,458 --> 00:20:06,416 You have to take risks to win. 240 00:20:06,500 --> 00:20:08,750 Playing it safe like that won't bring in any profit. 241 00:20:10,333 --> 00:20:12,500 I only bet on a winning hand. 242 00:20:13,291 --> 00:20:14,125 All in. 243 00:20:29,791 --> 00:20:30,750 Full house. 244 00:20:36,791 --> 00:20:38,750 You're very easy to read. 245 00:20:38,833 --> 00:20:40,291 Seems like you can't hide anything. 246 00:20:48,208 --> 00:20:49,750 I have nothing to hide. 247 00:21:00,708 --> 00:21:03,250 Straight flush. Congratulations. 248 00:21:06,375 --> 00:21:07,875 You're not that hard to read yourself. 249 00:21:07,958 --> 00:21:10,541 You’re playing scared. Just admit it. 250 00:21:11,125 --> 00:21:12,541 It's you who need to admit it. 251 00:21:16,375 --> 00:21:18,791 I recorded this when we visited FINIX's branch. 252 00:21:19,458 --> 00:21:22,291 They were all holding identical boxes. 253 00:21:23,208 --> 00:21:24,625 Did you pay them to be there? 254 00:21:27,291 --> 00:21:29,083 Don't tell me you postponed the deal because of this. 255 00:21:29,166 --> 00:21:30,541 Hey, 256 00:21:30,625 --> 00:21:32,416 cardboard boxes are monopolized by just a few manufacturers here. 257 00:21:32,500 --> 00:21:34,916 The ones they use are the cheapest, that's why. 258 00:21:35,000 --> 00:21:36,791 You're too biased against me. 259 00:21:37,708 --> 00:21:40,916 Throwing a tantrum makes it even more obvious. 260 00:21:42,083 --> 00:21:44,666 What do I need to do to make you happy? Name it. 261 00:21:46,291 --> 00:21:48,750 I don’t mix personal feelings with work. 262 00:21:48,833 --> 00:21:49,875 It's unprofessional. 263 00:22:05,750 --> 00:22:08,083 THONGCHAI 264 00:22:21,458 --> 00:22:23,541 I just wanted it to come out as perfect as it can be. 265 00:22:23,625 --> 00:22:25,166 I never expected her to make such a big deal out of it. 266 00:22:31,250 --> 00:22:32,791 It's not wrong to make it look good. 267 00:22:36,541 --> 00:22:37,833 But you shouldn't have been caught. 268 00:22:42,333 --> 00:22:43,833 Change Xiaoyu's mind. 269 00:22:45,000 --> 00:22:46,833 I can do that. Leave it to me. 270 00:22:47,791 --> 00:22:48,750 How much? 271 00:22:54,958 --> 00:22:56,250 How much? 272 00:22:57,750 --> 00:22:58,625 I think… 273 00:23:03,875 --> 00:23:05,041 one million baht. 274 00:23:12,750 --> 00:23:14,666 FIVE MILLION BAHT 275 00:23:14,750 --> 00:23:16,291 You can't buy her for just a million baht. 276 00:23:17,333 --> 00:23:19,958 Tell her that if the deal goes through, 277 00:23:21,375 --> 00:23:23,041 she is invited to be our CFO. 278 00:23:26,166 --> 00:23:29,458 Don’t let our empire fall by your carelessness. 279 00:23:30,083 --> 00:23:31,208 Okay? 280 00:23:56,000 --> 00:23:57,833 BOM 281 00:23:58,958 --> 00:24:00,625 -What? -Hey, it's Bom. 282 00:24:00,708 --> 00:24:02,083 Took you long enough to fucking pick up. 283 00:24:02,583 --> 00:24:04,208 Yeah, I'm busy. Anything urgent? 284 00:24:04,708 --> 00:24:06,708 Your brother got arrested. Is that urgent enough, asshole? 285 00:24:07,916 --> 00:24:09,458 Time to go home, man. 286 00:24:26,916 --> 00:24:27,958 Hey, bro. 287 00:24:39,125 --> 00:24:41,125 Bro. How's Bangkok? 288 00:24:41,833 --> 00:24:43,166 How many kilos of money have you made now? 289 00:24:44,291 --> 00:24:45,500 Damn it. 290 00:24:45,583 --> 00:24:48,458 You just had to study and take care of Mom. Is that so hard? 291 00:24:49,125 --> 00:24:53,208 I told you Maitree got shit on by the southside first. 292 00:24:54,291 --> 00:24:55,208 Give it to me. 293 00:24:55,791 --> 00:24:58,375 You could just fucking ignore them. Forget about them. 294 00:24:59,000 --> 00:25:00,666 Think about Mom for once. 295 00:25:05,166 --> 00:25:06,625 What's so funny? 296 00:25:07,791 --> 00:25:09,208 What the hell are you laughing at? 297 00:25:09,916 --> 00:25:11,041 Are you listening to me? 298 00:25:13,250 --> 00:25:17,500 I'm with her every day, unlike someone who's never around. 299 00:25:17,583 --> 00:25:20,333 You little shit. I just bailed you out and this is how you fucking talk to me? 300 00:25:22,250 --> 00:25:23,250 Thong. 301 00:25:28,750 --> 00:25:29,583 Keep this. 302 00:25:30,708 --> 00:25:32,625 And go back to school. Can you do that for me? 303 00:25:32,708 --> 00:25:34,750 Huh? Can you do this one thing for me? 304 00:25:38,750 --> 00:25:39,625 Why? 305 00:25:40,416 --> 00:25:43,791 You think just giving us money will solve everything? 306 00:25:47,041 --> 00:25:48,583 You're just like Pa. 307 00:26:05,708 --> 00:26:08,250 It’s for their education. 308 00:26:08,333 --> 00:26:09,416 Is that too much to ask!? 309 00:26:09,500 --> 00:26:11,541 Well, I don't have it. What more do you want? 310 00:26:11,625 --> 00:26:14,833 Why the fuck do they have to study so much? It's fucking useless. 311 00:26:14,916 --> 00:26:17,541 That's because you gave it all to that bitch! 312 00:26:17,625 --> 00:26:18,708 -Stay out of my business! -Why?! 313 00:26:18,791 --> 00:26:21,833 It's my money! It's good enough that I let you live here. 314 00:26:21,916 --> 00:26:22,958 Huh?! 315 00:26:23,041 --> 00:26:24,083 -I need that money! -You bitch! Get away from me! 316 00:26:24,166 --> 00:26:25,041 It's for our children! 317 00:26:25,125 --> 00:26:26,958 So fucking annoying! 318 00:26:27,041 --> 00:26:28,208 The hell are you doing at home every day? 319 00:26:28,291 --> 00:26:29,833 Did you even think about making money?! 320 00:26:29,916 --> 00:26:30,833 Asshole! 321 00:26:30,916 --> 00:26:31,875 Let's go for a ride. 322 00:26:31,958 --> 00:26:32,916 What about you?! 323 00:26:33,000 --> 00:26:36,000 -Are you done being a shithead?! -What?! It's my money! 324 00:26:36,083 --> 00:26:40,041 Get a job if you want it so much! 325 00:26:52,958 --> 00:26:54,208 When I'm rich, 326 00:26:55,041 --> 00:26:58,458 I'll buy a big house and take Mom away from here. 327 00:27:01,625 --> 00:27:03,083 Take me with you too. 328 00:27:05,333 --> 00:27:06,291 Yeah. 329 00:27:37,375 --> 00:27:39,583 Xiaoyu, I looked at the reports 330 00:27:39,666 --> 00:27:41,333 from the Ministry of Commerce and the Chamber of Commerce, 331 00:27:41,416 --> 00:27:44,000 and the data is similar to that reported by Kanin Group. 332 00:27:44,083 --> 00:27:46,416 I also asked several stores in the market, 333 00:27:46,500 --> 00:27:50,458 and they all said that online sales are 3 to 4 times that of offline sales. 334 00:27:50,541 --> 00:27:53,375 You suspected that Kanin Group was falsifying data before, 335 00:27:53,458 --> 00:27:56,041 but now it seems that what they said was true. 336 00:27:56,125 --> 00:27:58,875 Okay, don't forget to copy Mr. Peter. 337 00:27:58,958 --> 00:28:00,833 I'll follow up with him in the morning. 338 00:28:00,916 --> 00:28:01,750 Okay. 339 00:28:01,833 --> 00:28:02,666 Thank you. 340 00:28:13,708 --> 00:28:15,125 This one is hydro cream. 341 00:28:15,208 --> 00:28:17,250 I sell them in sets of four. 342 00:28:17,333 --> 00:28:20,708 It sells really well, especially among pregnant women. 343 00:28:20,791 --> 00:28:23,041 I also have those inner thigh whitening creams. 344 00:28:23,125 --> 00:28:25,000 -Okay, I have to go now. -Right. 345 00:28:34,541 --> 00:28:36,166 You're still at it, aren't you? 346 00:28:39,000 --> 00:28:40,791 I went to see you at the hotel and you weren't there. 347 00:28:41,541 --> 00:28:43,041 Ming said you're out visiting the other branches. 348 00:28:44,458 --> 00:28:46,166 I knew you would be here. 349 00:28:46,833 --> 00:28:48,541 Hey, where are you going? Let's talk. 350 00:28:48,625 --> 00:28:50,125 What do you want? 351 00:28:50,208 --> 00:28:52,541 Well, do you see that there are a lot of customers? 352 00:28:52,625 --> 00:28:54,208 I do. And then what? 353 00:28:54,291 --> 00:28:56,000 So, it's obvious that this market is really growing. 354 00:28:56,083 --> 00:28:58,583 Hey, you should be excited. This is our golden opportunity. 355 00:28:58,666 --> 00:29:01,333 Yes, the golden opportunity for my company. 356 00:29:01,416 --> 00:29:04,750 But if we're to be partners, it takes more than that. 357 00:29:09,875 --> 00:29:13,291 Okay. Okay. I have an offer. 358 00:29:15,041 --> 00:29:16,458 This will make it easier for you to decide. 359 00:29:17,708 --> 00:29:18,916 What offer? 360 00:29:28,166 --> 00:29:29,666 Say what you want to say. 361 00:29:42,416 --> 00:29:43,375 Just say it. 362 00:29:56,708 --> 00:29:57,750 I'm sorry! 363 00:29:59,791 --> 00:30:01,083 I won't do something like that again. 364 00:30:03,541 --> 00:30:05,125 I'm a dirty liar. 365 00:30:09,125 --> 00:30:12,250 I… I did pay those people to stand in line. 366 00:30:13,750 --> 00:30:17,875 It was solely my idea, and I take full responsibility for it. 367 00:30:21,875 --> 00:30:26,291 I don't want everyone to lose this opportunity because of my foolishness. 368 00:30:28,083 --> 00:30:30,833 I've worked hard and waited for this day for six months. 369 00:30:30,916 --> 00:30:33,958 This market is really growing. Please believe me. 370 00:30:37,500 --> 00:30:39,875 I swear I'll never repeat this mistake. 371 00:30:42,875 --> 00:30:44,291 Please give me one more chance. 372 00:30:47,750 --> 00:30:48,791 Please. 373 00:30:55,291 --> 00:30:56,291 You lied. 374 00:30:57,333 --> 00:30:59,041 Even once, it's still a lie. 375 00:31:00,791 --> 00:31:04,541 No matter how much you apologize, it won't change the fact. 376 00:31:46,666 --> 00:31:47,541 We're already celebrating? 377 00:31:49,500 --> 00:31:51,666 Of course, sir. Today is a good day. 378 00:31:52,416 --> 00:31:54,291 I picked the best ones I could find, 379 00:31:54,958 --> 00:31:56,666 so they would be worthy of our success. 380 00:32:11,000 --> 00:32:11,833 What happened? 381 00:32:23,458 --> 00:32:24,583 I didn't use it. 382 00:32:26,166 --> 00:32:29,000 If I've given her the check, we can forget about the deal. 383 00:32:31,291 --> 00:32:32,625 So, what did you do? 384 00:32:34,333 --> 00:32:39,000 I just bowed my head and apologized. 385 00:32:43,750 --> 00:32:45,000 But you don't need to worry. 386 00:32:45,583 --> 00:32:47,541 Our deal is too great to pass on. 387 00:32:48,333 --> 00:32:50,625 We'll celebrate tonight. I'm sure of it. 388 00:32:53,625 --> 00:32:57,083 Are you asking me to bet everything on your words? 389 00:33:00,541 --> 00:33:02,833 I've bet my everything too. 390 00:33:11,250 --> 00:33:15,375 Your everything and my everything 391 00:33:17,666 --> 00:33:19,083 are not the same. 392 00:33:34,791 --> 00:33:36,875 Hello. Have a seat, please. 393 00:33:47,416 --> 00:33:48,458 Hello, everyone. 394 00:33:49,208 --> 00:33:52,208 After last week's meeting, 395 00:33:52,291 --> 00:33:56,291 EASY Express conducted further research on the Thai market. 396 00:33:56,916 --> 00:34:00,875 Today we are honored 397 00:34:00,958 --> 00:34:03,041 to discuss this together. 398 00:34:03,875 --> 00:34:09,500 Our team has conducted on-site data verification in various market departments 399 00:34:09,583 --> 00:34:13,916 in the past week and provided all feedback data to Mr. Peter and management. 400 00:34:14,666 --> 00:34:15,875 The conclusion is as follows. 401 00:34:17,000 --> 00:34:21,000 EASY is very much looking forward to cooperating with Kanin Group. 402 00:34:32,916 --> 00:34:36,291 We will go back immediately to speed up the drafting of the contract 403 00:34:36,375 --> 00:34:39,333 and hope that Kanin Group can start preparing 404 00:34:39,416 --> 00:34:42,541 to open 50 branches across the country. 405 00:34:46,375 --> 00:34:48,833 Three, two, one. 406 00:34:53,375 --> 00:34:54,458 I'll pour some for you. 407 00:34:56,583 --> 00:34:58,041 -That's enough. -Good stuff. 408 00:34:59,333 --> 00:35:00,375 I'll pour some for you. 409 00:35:01,916 --> 00:35:04,875 Wow. 410 00:35:05,791 --> 00:35:08,041 Let's get drunk tonight. Have another. 411 00:35:09,000 --> 00:35:11,000 I'll get more. 412 00:35:28,916 --> 00:35:30,625 Hi. Can I have a glass of beer? 413 00:35:56,333 --> 00:35:57,333 This kid is a talented painter. 414 00:35:59,833 --> 00:36:01,625 I saw his potential since he was in elementary school. 415 00:36:02,916 --> 00:36:07,583 He was a part of the art program, and this is his college thesis. 416 00:36:08,291 --> 00:36:10,250 I liked it, so I bought it from him. 417 00:36:13,583 --> 00:36:16,166 Oh, Mr. Kanin. I’m a little curious. 418 00:36:17,458 --> 00:36:21,875 If the Chinese hold a 51% share and we only have 49%, 419 00:36:21,958 --> 00:36:23,416 does that mean they will have more control? 420 00:36:24,375 --> 00:36:27,208 Technology is the key to an express business. 421 00:36:28,166 --> 00:36:30,208 We're using their tech and their brand, 422 00:36:31,791 --> 00:36:32,708 so we should let them lead. 423 00:36:38,583 --> 00:36:41,916 You put 30 million in this and mine is 19 million. 424 00:36:43,041 --> 00:36:46,375 If you haven’t bought all my condos, I would never be able to invest this much. 425 00:36:47,583 --> 00:36:50,833 I gave it my all, you know? 426 00:36:57,791 --> 00:36:58,708 It'll be even bigger. 427 00:37:00,875 --> 00:37:04,291 If it turns a hundred million into tens of billion baht like you said, 428 00:37:04,375 --> 00:37:06,958 I would have at least 1.9 billion baht. 429 00:37:07,708 --> 00:37:08,833 It's not that easy. 430 00:37:09,375 --> 00:37:12,791 You would get three billion, just a little bit more than me. 431 00:37:17,625 --> 00:37:19,625 We wouldn't be here today without you, 432 00:37:20,708 --> 00:37:21,583 my boy. 433 00:37:23,666 --> 00:37:24,833 Hold on, sir. 434 00:37:45,958 --> 00:37:47,000 Cheers. 435 00:37:49,583 --> 00:37:51,125 Mom, what are you doing? 436 00:37:54,375 --> 00:37:55,750 Did you just get home from work? 437 00:37:56,833 --> 00:37:57,833 Did you eat? 438 00:37:58,625 --> 00:38:01,166 I'm at home, cooking. 439 00:38:01,833 --> 00:38:05,125 Are you tired from work? Is there anything wrong? 440 00:38:08,958 --> 00:38:09,833 Hm? 441 00:38:10,500 --> 00:38:11,416 Hello? 442 00:38:12,541 --> 00:38:15,541 Nothing. I just want to chat with you. 443 00:38:15,625 --> 00:38:17,291 Are you drunk? 444 00:38:18,041 --> 00:38:20,625 A little. I'm celebrating with my friends. 445 00:38:21,458 --> 00:38:24,208 How do you get home? Don't ride a motorcycle. 446 00:38:26,083 --> 00:38:28,583 Okay, I'll hang up. 447 00:38:28,666 --> 00:38:29,541 Bye-bye. 448 00:38:47,125 --> 00:38:48,166 Hi. You have a lighter? 449 00:38:50,000 --> 00:38:51,208 You can use mine. 450 00:38:51,833 --> 00:38:52,875 Okay, I'm good. 451 00:38:58,416 --> 00:39:00,875 Damn. What a cool lighter. 452 00:39:01,458 --> 00:39:03,958 Hey, you smoke foreign cigarettes too. 453 00:39:04,041 --> 00:39:07,458 Did you steal it from your boss? 454 00:39:10,500 --> 00:39:14,125 I'm joking. But the lighter is really nice. 455 00:39:14,208 --> 00:39:15,083 Where did you get it? 456 00:39:15,166 --> 00:39:16,208 It's custom-made. 457 00:39:17,208 --> 00:39:21,041 But I'm thinking of leaving it at.home. People always borrow it and just take it. 458 00:39:23,458 --> 00:39:26,500 Here, I've returned it. Please be my witness, everyone. 459 00:39:27,208 --> 00:39:29,541 I probably took it if it's missing. What a cool lighter. 460 00:39:33,916 --> 00:39:36,875 Today is the biggest day of my goddamn life. 461 00:39:37,541 --> 00:39:38,458 How so? 462 00:39:40,291 --> 00:39:43,125 It might sound like I'm bragging. 463 00:39:43,708 --> 00:39:46,125 But I'm about to start a nationwide business. 464 00:39:46,958 --> 00:39:50,208 It's like that game show Dreams Come True. Have you seen it? 465 00:39:53,166 --> 00:39:54,916 -How is that your dream? -It is. 466 00:39:55,750 --> 00:39:58,291 I grew up in poverty, barely scraping by. 467 00:39:58,375 --> 00:40:01,333 I had to shoot the birds and lay traps to catch the damn rats for dinner. 468 00:40:01,416 --> 00:40:02,916 Sewer rats. 469 00:40:03,791 --> 00:40:04,625 But now I’m in a suit… 470 00:40:05,958 --> 00:40:09,166 …having diamond-cut steak, with a glass of champagne in my hand. 471 00:40:10,333 --> 00:40:11,250 What a crazy dream, right? 472 00:40:12,208 --> 00:40:13,375 Is it good? 473 00:40:15,625 --> 00:40:18,458 Champagne? It leaves my throat so dry. 474 00:40:18,541 --> 00:40:19,666 I meant a sewer rat. 475 00:40:20,875 --> 00:40:24,250 Sewer rat? Fucking terrible. 476 00:40:25,541 --> 00:40:27,625 And how big is your business deal? 477 00:40:27,708 --> 00:40:30,333 Do you know Mr. Kanin, the owner of Kanin Group? 478 00:40:33,416 --> 00:40:34,291 I'm familiar. 479 00:40:35,125 --> 00:40:39,458 Seriously, I have so much respect for him. 480 00:40:39,541 --> 00:40:41,625 I really want to be born as his son. 481 00:40:41,708 --> 00:40:44,500 Oh, I went to his house the other day. 482 00:40:44,583 --> 00:40:48,041 And damn, there's a painting as big as the wall in there. 483 00:40:48,125 --> 00:40:50,625 It's probably worth more than a hundred pigs in my village. 484 00:40:51,791 --> 00:40:55,625 Oh, and the other day, I saw a girl sitting in the lobby waiting. 485 00:40:55,708 --> 00:40:57,958 Didn't know if that was his sugar baby. She's so goddamn beautiful. 486 00:40:59,583 --> 00:41:01,625 Hey, you saw her too? 487 00:41:01,708 --> 00:41:03,833 Oh, wow, she's like a model. 488 00:41:03,916 --> 00:41:06,750 Yeah, you have a good eye. 489 00:41:06,833 --> 00:41:08,750 I'm sure that was his sugar baby. 490 00:41:08,833 --> 00:41:11,666 I'm so jealous. And his secretary. Just wow. 491 00:41:15,875 --> 00:41:17,083 You're pretty fun. 492 00:41:17,666 --> 00:41:19,083 I'll get back up there. 493 00:41:20,083 --> 00:41:21,000 See you around. 494 00:41:24,250 --> 00:41:25,083 Fist bump. 495 00:41:25,708 --> 00:41:26,666 Okay. Come on. 496 00:41:27,541 --> 00:41:29,666 -See you. -Okay, see you. 497 00:41:33,833 --> 00:41:34,708 Hey! 498 00:41:35,625 --> 00:41:38,375 That's Mr. Ken, Mr. Kanin's son! 499 00:41:43,041 --> 00:41:44,500 My dad is quite popular with girls. 500 00:41:47,416 --> 00:41:49,875 You're such a rambler. 501 00:42:05,625 --> 00:42:07,666 Next time, you have to try it. 502 00:42:07,750 --> 00:42:09,416 Okay, next time. 503 00:42:10,708 --> 00:42:12,458 Hey, wait. Wait. 504 00:42:13,541 --> 00:42:15,833 Here. I know you like it. You won't run out of it now. 505 00:42:16,416 --> 00:42:19,291 -Aren't these too many? -Not at all. It's for everyone. 506 00:42:20,125 --> 00:42:23,500 I bought some useful herbal inhalers for everyone. 507 00:42:23,583 --> 00:42:25,500 Don't forget to ask Xiaoyu for it. 508 00:42:25,583 --> 00:42:26,833 -Thanks. -Thanks. 509 00:42:27,500 --> 00:42:28,583 Give me the room card. 510 00:42:33,083 --> 00:42:36,208 I want to know what made you move forward with our deal. 511 00:42:37,166 --> 00:42:38,333 Didn't you tell Peter about what I've done? 512 00:42:41,416 --> 00:42:44,416 Everyone deserves a second chance. Just don't mess it up again. 513 00:42:46,333 --> 00:42:48,291 I promise I won't let you down. 514 00:42:55,166 --> 00:42:57,416 And will we still be working together? 515 00:42:58,500 --> 00:43:00,958 I'm only here to finalize the deal before signing the contract. 516 00:43:01,041 --> 00:43:03,000 That means we won't be seeing each other again? 517 00:43:03,791 --> 00:43:05,208 We might run into each other again. 518 00:43:11,333 --> 00:43:12,166 Hey. 519 00:43:14,250 --> 00:43:15,541 I don’t like to leave it to chance. 520 00:43:16,708 --> 00:43:17,875 Can I have your contact? 521 00:43:26,458 --> 00:43:28,958 You’re tough. I like that. 522 00:43:29,666 --> 00:43:31,625 Are you inviting me to work here? 523 00:43:31,708 --> 00:43:32,708 I'm not sure if I want to work far from home. 524 00:43:32,791 --> 00:43:33,791 I'm interested in you. 525 00:44:07,916 --> 00:44:09,166 Crystal clear. 526 00:44:10,208 --> 00:44:13,541 Well. If it's not about work, please don't text me. 527 00:44:24,625 --> 00:44:26,416 Have a safe journey! 528 00:44:45,958 --> 00:44:47,875 FOR YOUR LIPSTICK FROM A FRAUD WITH A HOLE ON HIS SHIRT 529 00:45:28,583 --> 00:45:31,041 Your mom asked me to help you. 530 00:45:31,125 --> 00:45:32,875 Consider this a blessing. 531 00:45:32,958 --> 00:45:35,291 But don't ever think I'm helping you for free. 532 00:45:36,000 --> 00:45:38,000 From now on, you'll be working in a mine to repay me. 533 00:45:38,083 --> 00:45:40,750 Didn't you tell me you were going to look after your mom… 534 00:45:56,666 --> 00:45:57,750 He's not here. 535 00:45:59,250 --> 00:46:01,541 We don't have money yet. Can you come back later? 536 00:46:02,416 --> 00:46:04,291 I'm not a debt collector. I'm here to see my dad. 537 00:46:08,291 --> 00:46:11,250 Dear, it's your son. 538 00:46:19,916 --> 00:46:21,083 What the fuck did you do this time? 539 00:46:36,750 --> 00:46:38,250 I'm buying our house in Wawee. 540 00:46:40,458 --> 00:46:41,375 What the hell are you talking about? 541 00:46:42,083 --> 00:46:43,291 Just go home. 542 00:46:48,291 --> 00:46:49,458 I'm giving you one million baht. 543 00:46:51,583 --> 00:46:53,500 The appraised value is actually less than 500,000 baht. 544 00:46:54,250 --> 00:46:57,458 Take the rest as a return for what you've given me. 545 00:46:57,541 --> 00:46:58,666 We're even. 546 00:47:01,625 --> 00:47:02,791 Where did you get it from? 547 00:47:06,416 --> 00:47:10,375 Just know that I can take care of us without you. 548 00:47:33,791 --> 00:47:35,041 Here, share with everyone. 549 00:47:42,291 --> 00:47:43,333 Smooth out the left corner. 550 00:47:44,250 --> 00:47:45,125 Yeah. 551 00:47:46,125 --> 00:47:47,375 Get the other corner too. 552 00:47:49,750 --> 00:47:50,833 Hey, who the hell are you? 553 00:47:51,791 --> 00:47:54,583 I'm from EASY. My boss told me to check your progress. 554 00:47:56,125 --> 00:47:58,041 Seriously, will it really be finished on time? 555 00:47:58,125 --> 00:47:59,750 You aren't even halfway done. 556 00:47:59,833 --> 00:48:02,000 It all takes time. 557 00:48:02,083 --> 00:48:03,750 Cement doesn’t dry instantly like magic. 558 00:48:05,583 --> 00:48:06,666 Hey, Uncle. 559 00:48:07,458 --> 00:48:10,125 My boss said that if you make it happen within this week, 560 00:48:10,208 --> 00:48:11,583 there will be a big bonus. 561 00:48:12,500 --> 00:48:13,375 Don't you want it? 562 00:48:13,875 --> 00:48:16,250 Come on, I will also lend a hand! 563 00:48:16,333 --> 00:48:17,916 -Bonus? -Yeah. 564 00:48:18,833 --> 00:48:22,041 My kid's about to return to school too. Deal. 565 00:48:22,125 --> 00:48:25,333 Hey, you lazy asses! Get to work quickly. 566 00:48:25,416 --> 00:48:27,958 If I see you slack off, you're fired. 567 00:48:28,041 --> 00:48:29,916 -There you go. -Go! 568 00:48:30,000 --> 00:48:31,666 Get your ass up, mustache guy. 569 00:48:35,541 --> 00:48:37,500 XU XIAOYU 570 00:48:41,666 --> 00:48:42,916 Is this about work? 571 00:48:45,291 --> 00:48:46,250 Where are you? 572 00:48:47,125 --> 00:48:48,791 You wouldn't believe me. 573 00:48:48,875 --> 00:48:50,708 I'm rushing the construction of our branch. 574 00:48:50,791 --> 00:48:53,458 Here, I’m plastering the wall myself. 575 00:48:54,666 --> 00:48:57,750 I'm sure we're good to open by the beginning of next month. 576 00:49:00,375 --> 00:49:01,208 Hello. 577 00:49:02,291 --> 00:49:03,208 Hi? 578 00:49:04,750 --> 00:49:05,791 You have to calm down, alright? 579 00:49:06,291 --> 00:49:08,750 I just found out and am calling you right away. 580 00:49:13,291 --> 00:49:14,333 What happened? 581 00:49:15,833 --> 00:49:19,000 Last week, Kanin Group proposed to Mr. Peter an increase 582 00:49:20,250 --> 00:49:21,833 in the authorized capital. 583 00:49:23,666 --> 00:49:24,708 How much is it now? 584 00:49:25,500 --> 00:49:26,916 One billion baht. 585 00:49:28,041 --> 00:49:29,666 It's a ten-time increase, 586 00:49:29,750 --> 00:49:31,791 so all of the shares are diluted accordingly. 587 00:49:32,791 --> 00:49:34,458 I thought you knew about this since 588 00:49:34,541 --> 00:49:36,416 there's a press conference at Kanin Group today. 589 00:49:36,500 --> 00:49:38,500 I still have a 19% share. 590 00:49:40,375 --> 00:49:42,333 Is that correct? Tell me. 591 00:49:47,041 --> 00:49:49,125 Your share is now 1.9%. 592 00:50:06,750 --> 00:50:07,875 EASY EXPRESS 593 00:50:16,791 --> 00:50:18,625 MR. KANIN 594 00:50:43,750 --> 00:50:44,875 MISSED CALLS 595 00:51:12,583 --> 00:51:14,666 EASY EXPRESS 596 00:51:17,958 --> 00:51:22,041 Esteemed guests, the authorized capital of EASY Express Group Thailand 597 00:51:22,125 --> 00:51:24,958 is at a total of one billion baht. 598 00:51:25,041 --> 00:51:27,500 The shareholders are as follows. 599 00:51:27,583 --> 00:51:30,333 EASY Express Group China, 51%. 600 00:51:30,416 --> 00:51:32,875 Kanin Group, 47%. 601 00:51:32,958 --> 00:51:36,125 And lastly, Santi Logistics, 1.9%. 602 00:51:39,375 --> 00:51:45,625 The person who will be the Chief Executive Officer of EASY Express Thailand 603 00:51:45,708 --> 00:51:48,958 is a young talent who has successfully founded 604 00:51:49,041 --> 00:51:53,000 and managed several startups under Kanin Group, 605 00:51:53,083 --> 00:51:56,458 Mr. Ken, Kananat Sittiwongpaisan. 606 00:52:26,333 --> 00:52:27,958 Thunder, thunder 607 00:53:09,291 --> 00:53:12,166 Long, cold nights Of walking the streets 608 00:53:12,250 --> 00:53:15,041 Wandering on tired, bare feet 609 00:53:15,125 --> 00:53:18,000 All my weary eyes can see 610 00:53:18,083 --> 00:53:20,875 A great big mountain far out of reach 611 00:53:20,958 --> 00:53:23,833 Then a great wind started to blow 612 00:53:23,916 --> 00:53:26,708 Suddenly, I started to float 613 00:53:26,791 --> 00:53:29,500 Flying up so high, I could see 614 00:53:29,583 --> 00:53:32,583 The top of the mountain under my feet 615 00:53:32,666 --> 00:53:37,916 Out of the way 616 00:54:12,000 --> 00:54:14,750 Long, cold nights Of walking the streets 617 00:54:14,833 --> 00:54:17,750 Wandering on tired, bare feet 618 00:54:17,833 --> 00:54:20,541 All my weary eyes can see 619 00:54:20,625 --> 00:54:23,500 A great big mountain far out of reach 620 00:54:23,583 --> 00:54:26,458 Then a great wind started to blow 621 00:54:26,541 --> 00:54:29,416 Suddenly, I started to float 622 00:54:29,500 --> 00:54:32,166 Flying up so high, I could see 623 00:54:32,250 --> 00:54:35,166 The top of the mountain under my feet 624 00:54:35,250 --> 00:54:40,541 Out of the way 625 00:55:56,875 --> 00:55:59,666 Long, cold nights Of walking the streets 626 00:55:59,750 --> 00:56:02,666 Wandering on tired, bare feet 627 00:56:02,750 --> 00:56:05,375 All my weary eyes can see 628 00:56:05,458 --> 00:56:08,416 A great big mountain far out of reach 629 00:56:08,500 --> 00:56:11,166 Then a great wind started to blow 630 00:56:11,250 --> 00:56:14,250 Suddenly, I started to float 631 00:56:14,333 --> 00:56:16,875 Flying up so high, I could see 632 00:56:16,958 --> 00:56:20,000 The top of the mountain under my feet 633 00:56:20,083 --> 00:56:22,875 Then a great wind started to blow 634 00:56:22,958 --> 00:56:26,166 Suddenly, I started to float 635 00:56:26,250 --> 00:56:32,208 Hey, hey, hey, out of my way low