Hace mucho tiempo,
cuando éramos niños,
no le temíamos a nada.
Lo único que nos importaba era ser felices siempre.
¡Como yo y mi mejor amiga, Sari!
¡Viva!
¿Galletita?
Nunca nos cansábamos.
- ¡Galletita! - ¡No teníamos miedo de lastimarnos!
¡Galletita!
En especial, Sari.
Era muy valiente.
Pero en un momento inesperado,
al crecer, igual que todos los niños,
llegó un día
en que Sari por fin conoció el miedo.
¿Por qué lo lastimaste?
¡Me dejó por tu culpa!
¡Te maldigo!
¡Todos los hombres que ames desaparecerán!
Sari no entendió lo que la mujer le dijo.
Pero por primera vez en su vida,
sintió miedo.
A pesar de todo,
- Sari… - ¡Feliz cumpleaños, Jayrald!
…no pudo evitar enamorarse.
Una y otra vez…
Pero todos se desvanecían como una nube de humo.
Sin embargo, Sari no se rendía.
Ahora estoy seguro…
- ¡Amaba con todo su corazón! - ¡Te amo, Piolo!
- Yo te amo más. - ¡A las superestrellas!
Pero por desgracia…
Noticia de último momento:
¡EL ACTOR PIOLO PASCUAL DESAPARECIÓ!
Era más que mi jefe.
Era mi familia. Espero que lo encuentren pronto.
P, si me estás viendo en este momento,
no pierdas la esperanza.
¿Acaso Papá P también tenía que desaparecer?
Lo amabas, ¿verdad?
Lo besaste, ¿no?
Sí.
Fuiste maldecida.
Todos los hombres que ames desaparecerán.
La maldición caerá sobre los hombres que en verdad te toquen el corazón.
¡Afectará a esos amores que te dejen sin respiración!
A esos que comienzan besándote los labios…
el cuello…
y llegan hasta…
¡Espere!
¡Señora!
¿Eso quiere decir que nunca me casaré?
¿Nunca podré tener una familia grande y feliz? ¿No tendré hijos?
No. Envejecerás sola.
Desde ese momento, Sari comenzó a prepararse
para envejecer sola.
Sari, ¿puedo comer contigo?
Como sola, gracias.
Como quieras.
Sari.
¿Te acompaño?
¡No! Puedo verla sola.
Bueno. Tú te lo pierdes.
Si ese era su destino,
era mejor que se acostumbrara a estar sola.
Pobre Sari.
Amor, ¿estás bien?
Te llevaré al hospital.
Que los cumpla, que los cumpla,
que los cumpla feliz.
- ¡Feliz cumpleaños, Sari! - ¡Viva!
¡Cielos!
Casi sales volando, Galletita.
Lo siento. Es mi cumpleaños.
Vaya, Sari. Ya tienes 25 años.
¿Crees que puedes seguir adelante?
¿De veras puedes?
¡Claro que sí!
Sí que puedo.
Pero el hecho de que puedas estar sola
no significa que quieras estarlo, ¿verdad?
Pobrecita mi mejor amiga.
¿Se supone que debe aceptar
que el mundo no está de su lado?
Pero lo que no sabía…
era que su príncipe azul aparecería para quitarle todos sus miedos.
¡Me siento mareada!
¡Oye!
El que sigue.
Gracias.
- Gracias. - Gracias.
El que sigue.
- El que sigue, por favor. - Gracias.
Gracias. Vuelva a traerlo aquí.
- Gracias. - A usted.
Gracias. Siguiente.
¿Sari?
¿Aún trabajas aquí?
¿Bryan?
¿Cómo estás?
- Pues regresé a casa porque… - ¡Hola, cariño!
- Nos vamos a casar. - ¡Hola!
Claro…
¿Y tú? ¿Aún estás soltera?
¿Y tú? ¿Aún eres un imbécil?
- ¿Qué? - ¿Necesitan el certificado de matrimonio?
- Sí. - Muy bien.
Completen esto, tráiganmelo. Yo les termino el trámite.
- ¡Gracias! - Gracias.
Primero hagan eso.
Qué increíble esta gente.
¡Oye!
Bryan está tan lindo como siempre, ¿no?
¿Quién es?
Era un pretendiente de Sari, pero ella lo dejó.
Debí haberlo besado…
para que desapareciera.
Qué tipo más arrogante.
¿Qué? ¿Por qué?
Tú podrías estar casándote con él.
Y serías…
Esperen. ¿Quién les dijo que yo quería casarme?
Algunos están destinados a encontrarse,
otros, a quedarse solteros. Yo soy de estos últimos.
¡Oigan!
Otra vez lo mismo.
¡Se la pasan chismeando!
¡Parlotean en el trabajo!
- ¡Qué fila más larga! - Matrimonio…
- Gracias, señora. - Cielos.
- ¡Siguiente! Gracias. - Sí.
Diríjase al mostrador número seis.
¡Gracias, señor!
¡Sari! Hay una promoción en Andegn's.
- Gracias. - ¡Sari!
- Qué bueno que estés aquí - Pasaré por allí luego.
- ¡Estamos en vivo! - ¡Tus salchichas!
¡Oye! ¡Quiero más de tus salchichas!
¡Sari! ¿Te harás las uñas de los pies?
- Ponte en la cámara. - Quizás luego.
- Aún te debo, ¿cierto? - Sari.
- Vamos, Sari. Ayúdame. - ¿Qué más puede hacerse…?
¡Ahí está!
¿Ves?
¡Como nueva!
¡Una candidata impecable!
¡Vengan a buscarla antes de que sea tarde!
Nida, hablas de la chaqueta…
- Claro, la chaqueta. - Eso pensé.
- ¡Amor! - ¿Qué?
Saluda a nuestros clientes.
Haz un buen movimiento para ellos.
- ¡Eso! - ¡Oye!
- ¡Así es! ¡Qué suave, Silky! - ¿Qué haces Bruno?
- Alguien te quiere. Muévete. - Bueno.
Mi esposo no está a la venta.
¡Bien! Seguimos trabajando.
¡Vete al diablo!
Lárgate de aquí.
¿Yo soy la que tiene una bocota?
Listo. Gracias, Sari.
¡No regreses nunca!
Si dices algo más, te daré una cachetada.
Hablemos de lo que pasó.
Jheng, deja que Ritchie hable.
¿Cómo? Si es mudo.
Lo sé. Escucha a Jheng.
¿En serio? Sari, también sordo.
Pero se aman, ¿verdad?
Entonces, discúlpate.
¡También lo siento!
¡Háganlo en privado!
¡Señorita Sori!
¡Hola, Mik-mik!
Cariño, ¿recuerdas lo que te enseñé?
- Se llama "Sari", no "Sori". - ¡Lo siento!
Señorita Sori, ¡mire cuántas medallas tengo!
¡Vaya! ¡Eres la mejor, Mik-mik!
¡Premio por ser la más bonita!
La mejor… ¿hija?
¿Tu maestra te las dio?
No. Mi papá y mi papito me las dieron.
- ¡Las merece! - ¡Las merece!
- Es hora de dormir. - Chau, papi.
- ¡Adiós, Sari! - Adiós. ¡Cuídate!
- ¡Buenas noches, Mik-mik! - ¡Buenas noches, señorita Sori!
¡Buenas noches, Sari!
¡Gracias! ¡Adiós!
¡Oye! ¿Adónde vas? ¡Es tarde!
- Hermanita, tengo una cita con… - Hermanita.
Vine a buscar a Lyka.
¿Saldrán de nuevo? ¡Cielos! ¿Son millonarios, chicos?
¡Si te pasa algo malo,
tu mamá me atormentará!
¡Más te vale que no pase nada! Y tú, Carlo.
Regresen a casa antes de las diez.
- Nos vamos, hermanita. - ¿Lavaste la ropa?
Mañana lo hago.
¿Mañana? Eres increíble.
Una cita…
¡Galletita!
Vamos. A comer.
Cielos.
Ya no sé qué hacer con Lyka.
¡Qué terca es!
Nunca me contesta las llamadas.
¡Qué bueno que me hiciste mi comida favorita! ¡Sopa de camarones!
Entiéndela. Está enamorada.
Parece que nunca te hubieras enamorado.
Abuela…
Todos saben por qué no puedo enamorarme, ¿no?
Cariño, estamos en el año 2025. ¿Aún crees que las maldiciones existen?
¡Abuela, es real!
¿No quieres tener a alguien que te cuide?
¿Alguien que te ame?
Ya no.
Puedo vivir sola.
Claro que sí, pero ¿quieres hacerlo?
Déjame preguntarte algo…
¿quieres estar sola cuando envejezcas?
Abuela…
Es que todas esas cursilerías…
me parecen una pérdida de tiempo.
El amor nunca es una pérdida de tiempo.
Hace mucho que Berto se fue,
pero mi amor por él me mantiene viva,
igual que mi amor por Bochog.
¿Bochog? Siempre hablas de tu nieto.
Siempre me cuentas historias sobre él.
¿Alguna vez te ha visitado?
Aunque no esté aquí,
amo a ese chico con el alma.
Estoy segura de que ustedes dos se llevarían bien.
No tengo dudas de que serían una linda pareja.
Para eso, tiene que visitarte primero.
En fin. ¿Dónde está él?
¿Qué?
¡Hola, señor!
Solo queríamos informarle que…
¡es enorme!
- ¿Qué cosa? - Su cuenta… se hizo enorme.
Y rechazaron
todas las tarjetas que nos dio.
Perdón por molestarlo.
¿Saben qué?
Lo siento mucho.
No tengo mi billetera, la perdí.
Está claro.
Pero les prometo que regresaré mañana y pagaré mi cuenta.
Muy bien, señor.
¡Hasta mañana!
- Hasta mañana. - ¡Adiós!
¡No ingresen!
¡Nos encargaremos, abuela!
Quédate ahí, ¿sí?
No salgas.
No te muevas, ¿está claro?
¡Esperen!
¿Qué sucede?
¡Sari! ¡Otra vez volvieron estos monos!
¡Vienen a hacer problemas!
¡Quieren presionar a la abuela para que venda Tahanan!
¿Dónde está la señora Mejares?
¡Tengan compasión! ¡Es una anciana!
- ¡No está aquí! - ¡Es cierto!
¡Queremos hablar con ella!
¡Largo de aquí!
- ¡Váyanse! - ¡Váyanse!
Denme un minuto.
Abuela, vuelve adentro.
Nosotros nos encargamos.
Nunca me dejarán en paz, ¿verdad?
Si no se van ya mismo,
¡los denunciaré por violación de propiedad privada!
Solo queremos ayudar.
¡Ya les dije que no voy a vender este lugar!
Además, no depende de mí.
¿Usted no es la dueña?
¡Sí!
Pero todos mis inquilinos
tienen derechos en Hogares Tahanan.
- ¡Así es! - También les pertenece a ellos.
- ¡Nos pertenece a todos nosotros! - Así es.
Y, mientras vivamos, nunca podrán quedarse con él.
Así que ¡largo de aquí!
¡Que viva la abuela Remy!
- ¡Viva! - ¡Viva!
Amén.
¿Falleció la abuela Remy?
Ni siquiera pudimos ir a su velorio.
Solo podían asistir sus familiares cercanos.
Pero cuando estaba viva, ni siquiera la visitaban.
Nosotros éramos más cercanos que ellos.
Sobre todo, Sari.
¿De qué murió?
De un infarto.
Amaba tanto a su marido
que lo siguió hasta la tumba.
- Abogado, soy Sari. - Hola.
Lamento su pérdida.
Vine a hablarle de Hogares Tahanan,
este asunto les concierne a los inquilinos.
En caso de que la señora fallezca,
Hogares Tahanan pasará a ser de su único nieto, Jolo Gonzales.
¿Bochog?
Lo siento, Jolo. No puedo hacerlo.
¡Dios mío!
- ¡Jolo! ¿Qué sucede? - ¿Adónde va?
Jolo, lo siento.
Tu abuela Remy falleció.
Tú puedes, Jolo.
Solo será un instante.
¡No!
¡Señor! ¡No lo haga, por favor!
¡Señor!
No sé qué está planeando,
pero ¡no lo haga!
Si se cae, los peces se lo devorarán.
¡Hay cocodrilos ahí adentro también!
¿Qué?
Espera, ¿tú quién eres?
¿A ti qué te importa?
¡Métete en tus cosas!
¿Que me meta en mis cosas?
¡Acabo de salvarle la vida!
Un momento.
¡Eres tú!
A ver.
¿Sabes qué? La próxima, no te metas.
Qué pesada.
Es el de…
¡Sí, es él!
Papá.
¿Qué haces aquí?
Era mi suegra.
Te ves terrible.
¿Dónde te quedas?
Dicen que pasas mucho tiempo aquí.
Mira, no dudes en pedirme ayuda si necesitas…
No necesito que me ayudes.
¡Jolo!
Un abogado fue a mi casa.
Le dije que te daría esto en persona.
Me dijo que podías quedártelo o venderlo.
En todo caso, es tuyo.
Me voy.
REPÚBLICA DE FILIPINA, MANILA TRANSFERENCIA DE DOMINIO
¿Ese quién es?
¡Mi próximo novio!
¡Ni siquiera le has visto la cara!
¡Saldría con él, lo amaría, me casaría con él
y envejecería con él!
¿Quién es?
Ritchie, ¿lo conoces?
¡Qué rico!
¡La acidez perfecta!
¿Qué esperabas? La cocinó tu abuela.
La hice con amor.
- Es tu comida favorita, ¿no? - Sí.
¿Aún sueñas con ser piloto
como tu padre?
Sí, abuela.
Toma.
Si lo logras, seré tu primera pasajera.
Me visitarás, ¿verdad?
Puedes venir a Tahanan cuando quieras. Nunca lo olvides.
Te amo, Bochog.
Ma, tenemos que irnos. Vamos, Jolo.
Abogado.
Sí.
Decidí que venderé Hogares Tahanan.
Está bien, Jolo.
Te avisaré cuando los papeles estén listos.
¡Corea, allá voy!
Ojalá pronto pueda ahorrar el dinero que necesito.
¿Abuela Remy?
¡Cielos! ¡Hay un hombre!
¡Oye!
¡Galletita!
- ¡Galletita! - ¡Hermana!
¡Galletita!
¡Uy!
¡Por Dios!
- ¿Qué? - ¡Gigante!
¿Nunca has visto…?
- Espera… ¿tú? - ¿Tú?
¿Eres una acosadora? Llamaré a la policía.
¿Que llamarás a la policía por mí? Qué descaro.
¡Cómo te atreves a decir
que es la primera vez que veo una salchicha gigante!
Para que lo sepas, ¡sí lo es!
Y para que lo sepas, vivo en este complejo.
¿Y quién eres? Estás en la casa de la abuela Remy.
Disculpa.
¿Bochog?
¡Bochog!
Espera,
- ¿Cómo sabes…? - ¡Sari!
¡Cielos! ¡Nida!
¿Qué haces?
¡Galletita! Ven aquí.
Por Dios. ¡Vamos! Vamos, Galletita.
Te la pasas huyendo a todas partes.
¿Qué haces?
Mi Galletita se le metió en…
¡No! Se metió en mi Galletita…
- ¿Cómo? - No.
Mira, es culpa de Galletita. Bien…
¡Ahí estás! Vamos a casa.
¡Es Bochog!
Es el nieto de la abuela Remy.
Ella me dijo que era un buen muchacho, pero ¡es un imbécil!
¡No lo soporto! ¡Es tan molesto!
¿Bochog se hizo viral?
Un usurero lo fue a buscar al altar.
Su prometida no tenía idea de nada,
¡así que lo dejó!
En los comentarios dicen que es el dueño del bar Escape.
Y que está hasta el cuello de deudas.
¡No!
¡Eso significa que venderá Hogares Tahanan
para saldar sus deudas!
- ¿Quién dijo que lo vendería? - ¡Ritchie!
Lo vio cuando hablaba por teléfono y le leyó los labios.
Vaya. Ritchie lee muy bien los labios.
¿Qué haremos, Sari? No podemos irnos.
Transferimos a Mik-mik a una escuela de la zona.
Y, Sari,
no hallaremos un departamento tan barato en ningún lado.
Paren un momento.
¡Nadie se irá de aquí!
Como dijo la abuela Remy:
¡Hogares Tahanan es nuestro hogar!
- ¡Punto! - ¡Sí!
- ¿Verdad? - Así es, Sari.
¿Por qué no hablas con la estrellita esta?
A fin de cuentas, son bastante cercanos.
¿Por qué yo? También estoy ocupada. Tengo mil cosas que hacer.
- Sari, ¿no dijiste que…? - Tú.
que Hogares Tahanan era nuestro hogar?
- ¡Sí! - ¡Sí!
- Habla con él, por favor. - ¿Por qué tengo que ir sola?
- Que alguien venga conmigo. - ¡Tú sola puedes!
¡Buen día!
¡Pancito fresco! ¡Tan fresco como yo!
¡Un poco de dulzura para comenzar el día!
Lo disfrutarás más mientras hablamos de…
Por Dios.
¡Entrega especial para un goloso como tú
de parte de una chica tan dulce como yo!
¡De nada!
¡No es nada!
¡Qué cascarrabias!
¡Bochog! ¿Te gustó el pan que te llevé?
Es de parte de todos.
Y sabes…
¿Qué?
¡Genial! Pero ¡por favor!
¡Espera!
Nieto…
¡Bochog!
¿Abuela?
Soy yo, cariño.
Necesito pedirte algo.
¿Qué cosa, abuela?
Haría lo que fuera por ti.
Aún no puedo ingresar al cielo.
Tienes que hacer algo, querido mío.
Debes encargarte de Tahanan.
Sí, abuela.
Sé bueno con la gente que vive aquí.
Lo intentaré, abuela.
Y para que por fin pueda ascender al cielo,
debes hablar con Sari.
¿Sari?
La chica linda.
Esa señorita tan amable.
La muchacha hermosa.
La que es tan linda.
La princesita china.
Es una buena persona.
No la trates mal.
Es muy…
¡Nieto!
¿Me estás tomando el pelo?
Lo siento. Es que…
¿Crees que eres graciosa?
¿Metes a los muertos en este asunto?
¿Cómo te atreves a faltarle al respeto a mi abuela?
¿Qué quieres de mí?
Lo siento mucho.
Es que nos enteramos de que venderás Hogares Tahanan.
Lo que haga con este lugar no es asunto tuyo.
En verdad, no entiendo cómo soportan estar en este basurero.
Es nuestra vida.
Somos felices porque estamos juntos.
A ver si acierto.
Vives aquí desde que eras niña.
Estás feliz aquí y este lugar te importa.
Eres feliz aquí, ¿verdad?
Qué vida tan triste debes tener si tu felicidad es esto.
¿No hay nadie que pueda sacarte de esta pocilga?
¿No tienes un novio con el que puedas mudarte?
No, claro…
no es necesario que respondas eso,
es obvio que no tienes novio.
Como si pudieras gustarle a alguien.
¡Eres rara, molesta y estás loca!
¡No me arrastres a tu vida miserable!
¡Largo!
Cielos.
Llegas tarde y ya te tomas un buen descanso.
Tómate el tiempo que quieras.
Descansa tranquila.
Te prometo que es la última vez, amigo.
No puedo prestarte dinero, viejo.
No quiero que Tala y Jefe Poyo se metan conmigo.
Lo siento, pero no me cuentes.
Aún está tibio.
Lo sabía.
Encontraremos a ese desgraciado en este basurero.
Encuéntrenlo.
¡Vayan!
¡Jolo! ¡Sal!
¡Aquí estoy!
¡Sal de ahí!
Vamos, sal de donde estés.
Deja de esconderte.
Jefe Poyo se está impacientando.
Si no devuelves lo que debes, pagarás con tu vida.
¡Jolo, me estás haciendo enojar!
¡Sal ya mismo!
¡Por ahí!
- ¡Ahí va! - ¡Atrápenlo!
¡Sabía que estaba aquí!
¿Qué es ese escándalo?
¡Señor Jolo!
- ¡Señor Jolo! - ¡Hola!
¿Está estresado?
Jolo, venga a tomar algo con nosotros.
No, estoy bien.
Señor Jolo, tenemos comida.
Señor, creo que le hace falta un trago.
Tome, es ginebra. Le encantará.
- ¡Hasta el fondo! - ¡Sí!
Está limpio, señor.
Está rico, señor Jolo.
¡Eso!
Tu turno, amor.
¡Que nadie se mueva!
- ¿Qué? - ¿Por Qué te escondes?
Hermanita, ¿qué pasa?
Acaba de pasar el usurero.
Aún le debo dinero.
- ¿Qué? ¿Cuánto le debes? - Pues…
¡Nida, esa gente es peligrosa!
- ¡Esos mafiosos! - Se fue.
¡Ritchie tenía un amigo que le debía dinero a un usurero!
¿Y qué pasó?
Su amigo no pudo pagar lo que debía.
Lo metieron en una camioneta y lo llevaron a un almacén.
- ¿Qué? - ¡Lo torturaron!
¡Le arrancaron las uñas, una por una!
¡Debe haber sido un dolor insoportable!
Le metieron la cabeza en agua, lo colgaron de los pies
¡y lo molieron a golpes!
¡Vomitó sangre y todo!
¡Qué asco!
¡Le abrieron el estómago y le arrancaron las tripas!
¡Qué asco!
Cuidado. Es su comida favorita, intestinos.
Si fuera yo,
¡preferiría desaparecer para siempre!
¿Así que quieres desaparecer?
Entonces, ¿por qué no enamoras a Sari, a mi hermana?
¡Cállate! Si tu hermana se entera de que contaste su secreto,
¡te matará al instante!
¿Sari? ¿Qué pasa con Sari?
¡Está maldecida!
Jefe, no le haga caso. Está borracha.
Son tonterías de borrachos.
¿Está maldecida?
¡Sí! Cuando besa a un hombre que ama,
este desaparece.
Mentira. No jodas.
Una vez besó a Papá P en la tele, ¿no?
Y, de la nada, desapareció.
Eso les sucedió a todos los otros hombres.
- Desaparecidos. - ¿Cómo que "desaparecidos"?
Digo que nunca volvieron a verlos.
Pero no murieron.
No hallaron restos de sangre o los cuerpos. Tampoco estaban enfermos.
Desaparecieron como por arte de magia.
Que esto quede entre nosotros, ¿sí?
Sari ya no se enamora de nadie.
Supongo que decidió eso porque no quiere volver a sufrir, ¿verdad?
¡SI NO PAGAS, TE MATARÉ!
¡JEFE POYO SE CANSÓ DE ESPERAR! ¡PAGA O TE MATERÉ!
Así que, si yo fuera tú y quisiera escaparme de mis problemas…
¡haría que Sari se enamorara de mí!
Hola.
Eres Shari, ¿cierto?
Buen día.
Vamos, Jolo. Tú puedes.
¡Oye, Sari!
Yo te llevo.
¡Ven, rápido!
Pasaste la noche sin dormir, ¿verdad?
¡Sari!
Buen día, señor Jolo. ¿Qué sucede?
Señor, ¿está bien?
¿Buscaba a la señorita Sori?
Le gusta, ¿verdad?
Cariño, siempre haces lo mismo.
¡Qué observadora eres!
- ¡Gracias! - Señor.
Perdón por lo que dijo.
Nuestra niñita no tiene filtro.
Pero me da curiosidad. ¿Le gusta Sari?
¿Y a ti qué te importa si me gusta?
Sin ofender, señor Jolo,
pero si fuera Sari, tendría un poco de miedo.
De momento, no parece ser un príncipe azul.
Es, más bien, la Bestia.
¿Cierto?
¿Quieren un bocadillo?
¡Nos invitará a comer algo!
- Bueno, vamos. ¡Cuenta conmigo! - Vamos.
Un momento, ¿dónde está mi billetera?
¿Dónde lo puse?
- Mi auto sigue en camino. - Chicas.
Ese muchacho tan lindo nos mira.
- Dices lo mismo de cada chico. - ¿Dónde?
Pero ¡vaya que es lindo!
- ¡Miren! - ¡Está mirando hacia acá!
¡Hola, Sari!
Ven, te llevaré a casa.
¿Qué haces aquí?
Vine a buscarte.
¿Cómo que viniste a buscarme? ¿Cuál es tu problema?
El otro día me dijiste cosas horribles
y ahora te haces el bueno.
Hasta me dijiste que no te arrastrara a mi miseria.
- Pero tiene razón, eres miserable. - ¡Oye!
Perdón por lo que te dije el otro día.
¿Amigos?
Disculpa, aceptada. Amistad, rechazada.
Vamos. Lo siento.
Lo siento.
¡Sari!
No es bello. No lo es.
¡No es bello para nada!
- ¡Es feo! - ¿Crees que eres linda?
Flores para ti.
Y, por supuesto, flores para ti, Sari.
Agarra las flores.
- Agárralas tú. - Gracias.
- Está de mal humor, es todo.
Sari.
- Quiero tres, por favor. - ¿Tú invitas?
Nunca me canso de esto.
- Toma más. - Señorita, otro kwek-kwek, por favor.
¡Sari! Nos encontramos aquí también.
¿Me estás siguiendo?
No seas malpensada. ¿Y si solo se me antojaba un kwek-kwek?
¡Puede ser! ¡Pide uno!
Sari, ¿eres un kwek-kwek?
Porque cuando te veo, el corazón me hace "kwek-kwek, kwek-kwek".
- Mi corazón hace "kwek-kwek", ¿entiendes? - ¡Qué gracioso!
Toma este kwek-kwek. ¿Te gusta?
¡Sí!
¡Qué dulce eres!
Abre la boca.
Jolo, ¿eres muy crédulo?
¿Qué?
Es muy fácil tomarte el pelo.
Está rico, ¿no?
Ya me voy. Cuídense. ¡Adiós!
- ¡Sari! - ¡Oye!
- Agua, por favor. - ¿no vas a pagar?
Gracias a Dios.
¡Lo siento!
- Lo siento. - Hola, Sari…
¿Otra vez tú?
- Siéntate aquí. - No gracias. Prefiero quedarme parada.
Pero es lindo tener a alguien que te sostenga, ¿no?
¿Qué?
Me arde la lengua.
¿Estaba picante?
Muy picante.
Te lo merecías.
¡Sari!
- ¡Sari, espera! - ¡Nunca lo lograrás!
¡Sari!
Te conquistaré.
¿Qué quiere?
¡Te quiere a ti!
¿Qué miras?
Creo que yo debería preguntarte eso a ti.
¡No!
¿En serio?
¿Que se reunirán a la noche para estudiar en grupo?
Lyka, eres una mentirosa.
¿Galletita?
¡Galletita!
¿Galletita?
¿Galletita? ¡Galletita!
¡Galletita!
¿Sari?
Sari, ¿qué pasó?
Sari…
Estoy contigo ahora.
¡Galletita!
¡Ayuda a Galletita, por favor!
¡Está atascada en el caño!
¡Galletita!
Galletita…
¡Galletita!
¿Jolo?
Despacito. Tranquilo.
¿Cómo es que un tipo con esos abdominales se asusta por una herida pequeñita?
Te desmayaste y todo.
Parece mentira.
Mira quién habla. Te haces la fuerte,
pero le temes a la lluvia, a los truenos y a los rayos.
Tanto así que me abrazaste.
¿Y cómo sabías que tenía los abdominales marcados?
Me miraste, ¿no?
¿Cómo quieres que no te mire?
Si te la pasas presumiéndolos.
Espera.
Tápate.
Pero escucha…
gracias por salvar a Galletita.
Gracias por salvarme a mí.
No solo esta noche,
también cuando quise saltar del puente.
¿Ibas a saltar
- porque…? - ¿Porque mi novia me dejó en el altar?
¿Qué?
Sé que ya sabes lo que pasó.
El video se hizo viral. De seguro lo viste.
Me viste en mi peor momento.
¿Crees que me queda algo por esconder?
¿Cómo se siente?
¿Que te dejen plantado en el altar? ¡Pues duele, claro!
No.
Amar a alguien con todo el corazón.
Tanto…
que estés dispuesto a terminar tu vida
por esa persona.
¿Nunca has sentido eso?
¿Quieres saber cómo se siente?
Sí.
¿Cómo se siente?
La verdad…
da miedo.
El amor te hace sentir miedo.
Es difícil.
Te hace ver muy mal. Es algo estresante.
Te convierte en una mala persona
y en un idiota.
A veces, te despiertas y ni siquiera te reconoces.
Pero a pesar de todo lo que me pasó,
si alguna vez vuelvo a tener la oportunidad de amar a alguien,
lo único que espero
es que esa persona nunca desaparezca.
¿De verdad existe ese tipo de amor?
¿Un amor que nunca desaparece?
¿Existe un amor que, pase lo que pase, nunca te deja?
Ya no estoy seguro de que exista.
Porque todas las personas a las que amé se fueron.
¿Y tú?
¿Crees en todo eso?
No. Así estoy bien.
¿Porque temes que te lastimen?
No. Porque me da miedo lastimar a alguien.
No quiero ser el motivo por el que alguien quiera desaparecer.
La vida es demasiado hermosa como para querer dejarla.
Gracias.
Gracias por estar ahí aquella noche.
Y gracias a ti por estar aquí esta noche.
La abuela Remy tenía razón, ¿sabes?
¿Sobre qué?
Dijo que tú y yo nos llevaríamos bien
y que podríamos ser amigos.
¿Cómo seguimos ahora?
¿Amigos?
Amigos.
- Amigos. - De acuerdo.
¿Amigos? ¿Solo amigos?
¿Mejores amigos?
Responde la pregunta.
¿Serán solo amigos para siempre?
¿Podrías guardar las botellas?
- Sí. Ya voy a devolverlas. - Gracias.
Amor, pon esto ahí
- Para cuando salga el sol. - Por allí. Ahí está limpio.
Ten cuidado.
¡Buen día, Jolo!
¡Hola, guapo!
¡Buen día!
¡Buen día, señor Jolo!
¡Mik-mik!
¡Vaya!
¿Estás bien?
¿Qué pasó, Mik-mik? ¿Estás bien?
Muchas gracias, Jolo.
Menos mal que está aquí.
Hay muchas cosas por arreglar en Tahanan.
Si eso no se arregla, la próxima, alguien saldrá lastimado.
Ya habíamos planeado reparar el lugar.
Remy compró muchos materiales, ¿se acuerdan?
- Qué pena. - Yo repararé Tahanan.
- ¿Qué? - ¿Qué?
- ¿Tiene un presupuesto? - ¿Tiene un presupuesto?
Tranquilos, yo me encargo.
¿Lo escuché bien? ¿Dijo que arreglaría el lugar?
¿Podríamos solicitar un descuento, señor?
Claro. Luego lo llamo.
¿Qué haces?
Te ayudo.
Sari, no tienes que hacer…
¿No es más divertido si hacemos las cosas juntos?
¡Como amigos!
Aquí, todos somos tus amigos.
Por eso… ¡tarán!
- ¡Sorpresa! - ¡Sorpresa!
De acuerdo.
¡Oye, Sari!
- Pesa mucho. ¿Te ayudo? - No hace falta.
¿Segura? Bueno, ten cuidado.
Es más divertido hacer las cosas juntos, ¿no?
Como amigos.
Gracias, amigo.
Por nada, amiga.
- ¡Sopa de camarones! - ¡Recién hecha!
La abuela Remy me contó que era tu comida favorita.
Mik-mik, toma un poco de sopa.
Oye, se supone que esta sopa es ácida, ¿verdad?
Entonces, ¿por qué sonríe con tanta dulzura, señor Jolo?
Porque me encanta todo esto.
Mik-mik, toma caldo. ¿Estás bien?
Sari está hablando por teléfono con su jefe.
Apuesto a que el jefe le está gritando otra vez.
- Jefe, espere. - ¿Quién te hace llorar?
Jheng dijo que hablabas con tu jefe.
¿Le rompo las rodillas?
Es un cretino.
Nadie puede hacer llorar a mi amiga.
Lo digo en serio.
Muy bien.
Por fin puedo comer.
Ya te los pelé para que no te ensuciaras las manos.
Van a ver que Sari pondrá esa carita todos los días.
Gracias.
¿Solo caldo o…?
Amor, ¡hazme eso también!
Sari, ¡no te pases con los camarones!
Gracias, Ritchie.
Oye, ten cuidado con los focos.
Sí, señor Jolo.
- ¡Viva! - ¡Viva!
Quiero decirles algo antes de irme.
Felicitaciones a todos.
Tahanan quedó hermoso.
Muchas gracias.
- ¡Viva! - ¡Viva!
- ¡VIva! - ¡Genial!
Felicitaciones, amiga.
Igual a ti, amigo.
¿Qué demonios…?
¿Estás bien?
- ¡Eres un aguafiestas, Ritchie! - ¡No, Ritchie!
¡Está borrachísimo!
¡Buenas noches!
- ¡Buenas noches! - ¡Hasta mañana!
- Buenas noches. - Adiós.
Sari, te acompaño a tu casa.
No es necesario. Puedo ir sola.
Además…
no bebí nada siquiera.
En serio, déjame que te acompañe a casa. Nunca está de más.
Está bien.
Llegamos.
Bien. ¡Buenas noches!
Buenas noches.
Vamos, entra.
Tú primero. Ahí está la entrada de mi casa.
Exacto.
¿Y si te pasa algo mientras entras?
Pero ya llegué.
Quiero ver que entres. Cuando esté seguro de que estás a salvo…
- Bueno. - Entra.
¿Adónde van?
Ya es tarde.
Me voy, hermanita.
- Esperen. - Me voy.
Es demasiado equipaje para una sola noche.
¿Adónde van?
Hermanita.
Estoy embarazada.
Hermanita…
Yo cuidaré de Lyka.
Tú no te irás a ninguna parte.
¡Y tú! ¡Vete de aquí!
- Ya no soy una niña. - ¡Te dije que te largaras!
¿Por qué no puedes alegrarte por mí?
¡Vas a ser tía!
¿Tía?
¿Qué quieres que haga? ¿Que me ponga feliz?
¿Que salte de felicidad y te haga una fiesta?
¡Los dos son muy pequeños! ¡Aún van a la escuela!
¿Ibas a irte de casa sin decirme nada?
¿Cómo no iba a enojarme?
En verdad, estás enojada porque volverás a quedarte sola.
Cuidado con lo que dices.
Te enojas porque sabes que nunca tendrás lo que yo tengo.
¡No quiero ser como tú!
¡Desdichada, ermitaña y sin nadie en la vida!
- Sari… - Hermanita…
¡Sari, espera!
¡Cielos!
¡Qué bueno está esto!
Sari, bájate de ahí.
- ¡Vaya! - ¡Oye!
¡No puedo creer que nunca lo había probado!
¿Qué diablos haces?
- ¡Bájate de ahí! - Qué molesto eres.
- ¡Bájate! - Eres insoportable.
- Baja de una vez, vamos. - Pero ¿cuál es tu problema?
Sari.
Me alegra tanto que no me hayas dejado.
La verdad, no quiero estar sola.
Pero no me queda de otra.
Me pusieron una maldición.
Si amo a alguien
o beso a alguien,
esa persona desaparece.
Incluso la persona que me maldijo…
desapareció.
Y pasó porque amaba a esa persona.
¿Quién era?
Mi madre.
¿Sabes lo que me dijo en aquel momento?
"¡Mi vida se volvió miserable por tu culpa!".
- ¡Tu padre me dejó por tu culpa! - Toda mi vida
creí que no tenía derecho a ser feliz.
Hasta el día que murió,
nunca me perdonó.
Dámela.
Entonces, aprendí a vivir sola.
Pero el hecho de que pueda vivir sola no significa que sea lo que quiero.
Lyka tenía razón, ¿sabes?
Quizás estoy enojada porque muy adentro de mí…
sé que nunca viviré lo que ella está viviendo.
Pero sí lo quiero.
Me muero de ganas de que me suceda.
Quiero saber qué se siente ir de la mano con alguien.
Quiero saber qué se siente viajar con alguien.
Quiero…
Quiero tener a alguien con quien compartir una comida.
Quiero poder dormir con alguien todas las noches.
Quiero besar y que me besen.
¡Quiero tener sexo!
¡Quiero casarme!
¡Quiero quedar embarazada y tener hijos!
No sabes cuánto deseo tener una familia.
No sabes cuánto lo deseo.
Quiero amar a alguien y que esa persona me ame.
Quiero un amor que no desaparezca,
que se quede conmigo sin importar lo que pase.
Sari, mereces ser feliz.
Tú también mereces ser feliz, Jolo.
Porque…
ya haces feliz a alguien.
¿A quién?
A mí.
¡Ya es medianoche! ¡Es mi cumpleaños!
- ¡Feliz cumpleaños! - No, aún no es tu cumpleaños.
- Sa… - Oye, Sari.
¡Sari!
Los dos sonreímos ahora, abuela.
¿Qué?
¿Galletita? ¿Qué hice anoche, Galletita?
¡Galletita! ¿Qué dije, Galletita? ¿Qué hice?
¿Por qué estoy así vestida, Galletita?
Buen día.
¡Jolo!
- Por fin te despiertas. - ¡Nida!
Te lavé la ropa. Tenía un olor a vómito espantoso.
Yo te cambié anoche.
- ¡Eras un desastre! - ¿Tú?
- Toma.
Toma un poco de sopa, te aliviará la resaca.
Sí.
Gracias por cuidarme.
Nosotras te ayudamos un poco,
pero quien se quedó toda la noche aquí para cuidarte fue el señor Jolo.
¿Tú te quedaste?
¿No recuerdas lo que dijiste anoche?
¿Qué dije?
- ¡Feliz cumpleaños! - ¡Feliz cumpleaños, Sari!
¡No lo puedo creer!
Feliz cumple, Sari.
Ojalá que tu deseo de cumpleaños se haga realidad.
¡Tu deseo de salir con el señor Jolo!
- Espera. ¿Yo dije eso? - Oye.
- ¡Saldré contigo, Jolo! - ¡Bruno, abre el portón!
¡Hola, gente!
¡Voy a salir con Jolo!
- ¡Escuchen! - Cuidado.
Saldré con Jolo.
Y cuando estemos en pareja, ¡iremos a Corea!
¡Y pasaremos la noche juntos en una habitación!
- Sari. - ¡Sal con Jolo!
¡Tengan una cita!
Y te tengo una sorpresa más.
¡Qué afortunada!
¡Vamos!
Anoche no parabas de decir
que tendríamos que ir a Corea juntos.
Así que, aquí estamos.
Hoy te cumpliré ese sueño.
- Hola, soy… - ¿Qué?
- ¡Gracias! - ¿Kimchi?
- ¿Pelea? - Pero ¿qué dices?
Cierra los ojos.
Imagina que estamos en Seúl
y que estamos comiendo
tu tteokbokki favorito.
¡Es una albóndiga de pescado!
¡No! ¡Es tteokbokki!
Pruébalo de nuevo.
Está bien.
- ¿Me estás tomando el pelo? - Te juro que no.
Imagina que estamos en Corea
comiendo tu tteokbokki favorito.
¿Ahora sí?
Feliz cumpleaños, Sari. ¡Bienvenida a Seúl!
Imagina que paseamos por un camino de cerezos.
Vamos. No seas tímida.
Tómale fotos a todo lo que quieras.
¿Cómo a qué?
Pues…
a nosotros.
Ahora…
imagina…
que todo esto es real.
¿Sari?
¡Sari!
Sari.
No puede ser.
- ¡Sari! - Esto no puede suceder.
¿Qué es lo que no puede suceder?
¡Sari! ¿Qué te pasa?
¡Ya te dije! ¡Esto no puede pasar!
¿Sari?
¡Sari!
¡Sari! ¿Estás bien?
Sari.
Tengo miedo, Jolo.
No tengas miedo, ¿sí? Estoy aquí.
Estoy contigo ahora.
Jolo, esto no es posible.
Estoy maldecida. Me maldijeron.
Sari.
No le temo a tu maldición.
Debo confesarte…
que hace mucho que sé de ella.
Me dispuse a hacer que me besaras para poder desaparecer.
En ese momento, estaba desesperado por desaparecer
porque creía que mi vida no tenía sentido.
Pero te conocí a ti.
Y me diste una razón para vivir.
Sari, eres una persona increíble, pero no lo sabes.
Jolo, no me la hagas más difícil, por favor.
Porque si tú también desapareces, no creo que pueda soportarlo.
Y estoy segura de que desaparecerás
¡porque ya estoy enamorada de ti!
¿No desapareciste?
¡No desapareciste!
- Sigues aquí. - No desaparecí.
Estoy aquí mismo.
Siempre estaré aquí.
Dado que todos los hombres que besó desaparecieron…
¿el hecho de que él siga aquí
significa que la maldición no es real?
Positivo.
La señora Tala tenía razón.
Este es su escondite.
Si Tala no pudo hacerlo, lo haré yo.
¿Jolo?
Las restauraciones quedaron geniales
y aumentaron el valor de la propiedad.
Ahora podrás pagar todas tus deudas y hasta te quedará un resto.
Solo necesito tu firma.
Jolo, tienes una deuda muy grande.
No me digas que cambiaste de opinión.
Vender te solucionaría el problema.
¿Qué esperas?
CUÍDATE JOLO, ¿DÓNDE ESTÁS?
Número fuera de servicio.
Intente de nuevo más tarde.
¿Quién era esa?
¿Quiénes eran?
¿Qué querían?
¿Por qué haces una escena a esta hora?
¿Quién eres?
Soy Jefe Poyo.
Vine a reclamar lo que me pertenece.
¡No! ¡Tahanan es nuestro!
¡Es cierto!
¿No les avisaron?
Soy el nuevo dueño de Hogares Tahanan.
Jolo acaba de venderme el lugar.
No puede ser.
Jolo nunca nos haría eso.
¿Por qué no?
¿De verdad conocen a Jolo?
Manos a la obra, chicos.
- ¡Esperen! - ¿Cuál es su problema?
- ¡Esperen! - ¡Deténgase, señor!
¡Oigan!
¡Deténganse!
¡Deténganse, por favor!
Nida.
Rom, ¿qué pasó aquí?
¿Dónde está Sari?
Señor, unos hombres entraron sin permiso.
Vinieron a reclamar la propiedad.
Dijeron que usted se las había vendido.
¿Cómo dijo que se llamaba?
Jefe…
- Jefe… - ¿Poyo?
¿Lo conoce?
Entonces, ¿es cierto lo que dijo?
¿Vendió Tahanan para saldar su deuda?
- ¿Vendió el lugar? - ¡No!
¡Restauró el lugar para poder venderlo a un mejor precio!
- Jheng, no es así. - ¿No es así?
¿Dónde estaba cuando nos atacaron?
Usted siempre está aquí, pero desapareció cuando vinieron a cobrar.
¡Qué casualidad!
Nos usó.
Qué increíble.
Sari.
Solo usa a la gente. ¿Qué diría su abuela?
Sari, por favor.
¿Es cierto?
- Sari… - Jolo, ¿es cierto?
¿De verdad vendiste el lugar?
Sí.
Pensé en vender Tahanan,
no porque quisiera hacerlo,
sino porque tenía que hacerlo.
Antes de mudarme aquí, estaba hasta el cuello de problemas.
Sí.
Conozco a Jefe Poyo.
Y sí, le debo dinero.
Una suma descomunal.
Y no tenía idea de cómo pagarle.
¡En ese momento, estaba desesperado!
Pensé que, si vendía Tahanan,
podría pagar todas mis deudas y solucionar mis problemas.
Creí que sería una solución rápida,
sencilla
y sin dolor.
Admito que pensaba vender el lugar,
pero necesito que me crean esto que les digo,
de verdad, no lo vendí.
No lo hice.
Y el motivo por el que no estaba aquí…
el motivo es que salí a tratar de solucionar todo esto.
Créanme, por favor.
Sari.
Sari, espera.
¡Sari!
Sari, tú me crees, ¿verdad?
Sari, me arrepentí y no vendí Tahanan
porque todos se volvieron muy importantes para mí.
En especial tú, Sari.
¿Por qué nos escondiste todo?
¿Por qué me lo escondiste a mí?
Sari, lo hice…
porque soy un cobarde.
Temía que si te enterabas de todo esto…
de mis debilidades
y mis fracasos,
dejarías de amarme.
Sari, temía…
que pudiera perderte como todo lo que perdí en mi vida.
¿Por eso…?
¿Por eso decidiste desaparecer?
¿Porque era más sencillo?
Rápido.
Sencillo.
Sin dolor.
Eso fue lo que dijiste, ¿no?
Jolo…
¿Es más difícil confiar en mi amor?
Sari, te pido…
Te pido que me des una oportunidad, ¿sí?
Arreglaré todo. Confía en mí.
Te prometo que puedo arreglar todo esto.
Créeme, por favor.
Jolo… por favor.
Tengo miedo.
Estás conmigo ahora,
pero no sé si mañana seguirás aquí.
Sari, no.
Vamos. Estoy contigo.
Estoy frente a ti. Estoy aquí y te amo.
Te amo y no me iré a ninguna parte.
¿Mi amor no basta para borrar todos tus miedos?
Adivinaré…
Otra vez estás en problemas.
Desapareces sin decir ni una palabra
y solo apareces cuando…
Cuando estoy en problemas.
Siempre te defraudo, papá.
Siempre te fallo.
¿Y sabes qué, papá?
Tienes razón.
Soy un fiasco.
Soy un fracaso.
Decepciono a todo el mundo.
Por eso, elijo estar solo.
Pero papá, que elija estar solo no significa que quiera estarlo.
Jolo,
eres mi hijo.
Te amo.
No importa cuántas veces fracases, siempre te aceptaré.
Hijo…
yo te ayudaré.
Tranquilo.
Hermanita, me voy.
Espera.
Toma.
Es para ti y para Carlo.
Y también para mi ahijado.
¿Hermanita?
Lo siento.
Lo siento, ¿sí?
De verdad,
no quería ser una carga para ti.
Lamento todo lo que te dije.
Sabes lo que…
Todo lo que dijiste
es cierto.
Es cierto…
que tengo miedo de estar sola.
Pero nunca estarás sola
porque mucha gente te ama.
Y yo soy una de esas personas, hermanita.
Te amo mucho.
Lo sé, hermanita.
Lo único que quiero es verte feliz.
Así que, por favor,
también permítete ser feliz.
Te amo, hermana.
Ven aquí.
Todos tenemos miedos. Es algo normal.
Pero, a veces, el primer paso para superarlos
es darte cuenta de que no estás solo.
¡Andeng! Andeng, ¡cierra el portón!
¡Rápido!
¡Entren! ¡Rápido!
- ¡Entren! ¡Vamos! - ¡Oigan!
¡Escuchen, escoria!
¡Hogares Tahanan es nuestro! ¿No es así?
- ¡Así es! - ¡Así es!
Vine a echarlos a todos de aquí.
¡Adelante!
- ¡A pelear! - ¡A pelear!
Un segundo. Esto es importante.
Estamos en Tahanan…
- ¡Hermanita! - ¡Llama a la policía!
¡Jefe Poyo!
¡A mí es a quien buscan!
¿Jolo?
Yo soy quien les debe dinero, ¿no?
¿Por qué involucras a toda esta gente?
No te hagas el héroe, Jolo.
Cuando necesitas dinero, eres pura sonrisa,
pero cuando debes pagar, muestras los dientes.
Ya esperé demasiado, muchacho.
Tengo que cobrar con intereses.
Así que este basurero
ahora es mío.
¡Tahanan es nuestro!
¡Sari!
Estabilicemos al paciente.
Pónganle una vía.
Código azul.
Comiencen con las compresiones.
Denle oxígeno con la bolsa.
Lo siento, señorita. Pase por aquí.
¿Por qué, Dios?
¿Por qué?
Siempre supe que envejecería y moriría sola.
Si pusiste a Jolo en mi vida,
¿por qué te lo llevas?
¿Por qué?
¿Es porque lo amaba?
Estoy cansada de culparme
por todo lo que perdí.
No quiero seguir así.
Quiero dejar de tener miedo.
Si se supone que no debe estar conmigo,
si en verdad estoy destinada a envejecer sola,
lo acepto.
Pero te lo ruego, Dios,
déjalo vivir.
¿Jolo?
Si lo dejas vivir, le diré lo mucho que lo amo
y que, gracias a él, ya no tengo miedo.
Estoy lista.
Por fin me hice valiente.
Porque no hay lugar…
para el miedo…
en el amor.
Cuando los inquilinos ganaron la batalla de Hogares Tahanan,
lograron tener una mejor vida en su hogar de siempre.
Nida es la reina de las ventas en vivo.
Bruno, un bailarín exótico profesional.
Hoy en día, el único motivo de pelea entre Jheng y Ritchie
es ver quién ama más al otro.
¿Rom y Jesse? Se dedican a apoyar a Mik-mik en sus estudios,
¡porque es una pequeña muy talentosa!
Ya no está allí, ¿recuerdas?
- ¡Llegarás tarde! - Sí. Vamos.
Vamos.
¡Tienes el cabello hecho un desastre!
¿Te enteraste de las noticias?
- Los chicos a los que besó Sari… - Necesito encontrarme.
…al final, nunca habían desaparecido.
Algunos se mudaron al exterior y otros buscaron a Dios,
pero ninguno desapareció, porque la maldición no era real.
Prometo que nunca más volveré a desaparecer.
Permiso.
Solo tenemos una pregunta.
Todo volvió a la normalidad,
y Sari
visita todos los días el lugar donde se conocieron.
El lugar donde sintió tristeza, alegría y amor.
Un amor que nunca desaparece.
Mira, amor.
¿Puedo tocarlo?
Sí, claro.
¡Qué bonito!
¿Y yo? ¿Yo soy bonito?
- ¿Bonito? ¡Sigue soñando! - ¿Saben qué?
Son la pareja perfecta.
Ven.
Sari ya no le teme a la lluvia.
Aprendió a ser valiente.
No existe rayo, trueno o tormenta que pueda volver a hacerla llorar.
En especial ahora…
que dejó de estar sola.
Nosotros también somos la pareja perfecta.
¿Adónde te fuiste? Te estuve esperando.
No me fui tanto tiempo.
¿Qué? ¿Ya me extrañabas?
¡Claro que sí!
Bueno, ya regresé.
Y…
no…
me iré…
a ninguna parte.
¿Me lo prometes?
Tal y como lo prometió, Jolo nunca se fue.
No desapareció.
- No desaparecerás, ¿no? - Te prometo que no.
- ¿Lo prometes? - Lo prometo.
- ¿En serio? - Sí.
Espera. ¿Lo dices en serio?
- Te lo prometo. - Está bien.
Sari ya no tiene el corazón roto.
Y Jolo ya no está solo.
¿Y yo?
¿Cuándo encontraré al indicado?
Oigan, solteros de la vida…
¿qué les pasa?
¡Viva! ¡Ya tengo novio!
¡Viva!
¿Se terminó la escena?
- ¿Aún no? - Aún no.
Aún no. ¡Una toma más!
¡Después de esto, terminaremos estando juntos!
NO SE DAÑÓ A NINGÚN ANIMAL DURANTE LA REALIZACIÓN DE ESTA PELÍCULA.
TODOS LOS PERSONAJES Y EVENTOS EN ESTA PELÍCULA SON FICTICIOS.
SI USTED O ALGUIEN QUE CONOCE NECESITA APOYO MENTAL, HAY AYUDA.
EL APOYO ESTÁ A SU ALCANCE, Y BUSCAR AYUDA ES SEÑAL DE FORTALEZA.
PUEDE CONTACTAR CON FINDAHELPLINE.COM
Subtítulos: Leonardo de Rose INE.COM