1 00:00:06,090 --> 00:00:07,800 Attualmente è in vigore un divieto 2 00:00:07,883 --> 00:00:10,886 per le forze dell'ordine di parlare pubblicamente del caso. 3 00:00:12,430 --> 00:00:15,391 30 DICEMBRE 2022 47 GIORNI DOPO GLI OMICIDI 4 00:00:15,474 --> 00:00:19,145 Era passato un mese e mezzo dagli omicidi. 5 00:00:20,688 --> 00:00:23,524 Mi sono alzata e ho trovato molte chiamate perse. 6 00:00:24,316 --> 00:00:26,777 Era il capo. C'era una conferenza stampa. 7 00:00:26,861 --> 00:00:29,697 Ho detto: "Hanno preso qualcuno". 8 00:00:31,449 --> 00:00:32,366 A quel punto, 9 00:00:32,450 --> 00:00:34,577 il caso ha raggiunto un altro livello. 10 00:00:34,660 --> 00:00:37,705 L'FBI ha fermato un sospetto. 11 00:00:37,788 --> 00:00:39,665 È un uomo di 20 anni, 12 00:00:39,749 --> 00:00:42,460 ma oltre a questo ha fornito pochi dettagli. 13 00:00:42,543 --> 00:00:44,378 Stavo per salire su un aereo 14 00:00:44,462 --> 00:00:46,630 quando ho sentito di questo arresto. 15 00:00:46,714 --> 00:00:49,133 Ho detto: "Aspetta. Hanno arrestato qualcuno?" 16 00:00:49,717 --> 00:00:53,804 L'arresto è avvenuto a migliaia di chilometri dalla scena del crimine. 17 00:00:55,181 --> 00:00:58,017 Le nostre congetture non si avvicinavano alla realtà. 18 00:00:58,601 --> 00:01:00,686 Ci sono tante domande senza risposta. 19 00:01:00,770 --> 00:01:03,063 Cosa collega questo sospetto alle vittime? 20 00:01:03,147 --> 00:01:06,484 Ogni mia teoria è risultata sbagliata. 21 00:01:07,276 --> 00:01:10,070 È un nome e un volto nuovo nell'indagine. 22 00:01:10,154 --> 00:01:13,491 Ecco le prime immagini dell'uomo arrestato per gli omicidi… 23 00:01:13,574 --> 00:01:16,160 Quando l'abbiamo visto, ci siamo chiesti: 24 00:01:16,702 --> 00:01:17,536 "Chi è?" 25 00:01:18,162 --> 00:01:19,413 "Perché l'ha fatto?" 26 00:01:19,914 --> 00:01:22,166 Non avevo considerato la possibilità 27 00:01:22,249 --> 00:01:24,502 che fosse una persona sconosciuta. 28 00:01:31,050 --> 00:01:33,761 UNA NOTTE NELL'IDAHO 29 00:01:33,844 --> 00:01:36,722 SANGUE AL COLLEGE 30 00:01:42,478 --> 00:01:43,354 30 DICEMBRE 2022 31 00:01:43,437 --> 00:01:46,565 Uno sviluppo importante in un caso d'omicidio molto seguito. 32 00:01:46,649 --> 00:01:49,235 Tra poco, la polizia di Moscow, in Idaho, 33 00:01:49,318 --> 00:01:50,736 terrà una conferenza stampa. 34 00:01:51,487 --> 00:01:53,948 La stanza è affollata qui al municipio di Moscow, 35 00:01:54,031 --> 00:01:57,451 decine di giornalisti, telecamere… 36 00:01:57,535 --> 00:02:00,538 Eravamo seduti lì, per lo più giornalisti locali. 37 00:02:00,621 --> 00:02:01,872 GIORNALISTA 38 00:02:01,956 --> 00:02:04,208 Gente che era a un'ora o due da Moscow. 39 00:02:05,042 --> 00:02:06,710 C'è una conferenza stampa. 40 00:02:08,629 --> 00:02:09,588 Ieri sera… 41 00:02:09,672 --> 00:02:11,757 CAPO DELLA POLIZIA DI MOSCOW 42 00:02:11,841 --> 00:02:15,469 …è stato arrestato Bryan Christopher Kohberger, 28 anni, 43 00:02:15,553 --> 00:02:17,721 ad Albrightsville, Pennsylvania. 44 00:02:17,805 --> 00:02:20,349 Kohberger risiede a Pullman, Washington, 45 00:02:20,432 --> 00:02:23,727 ed è laureato alla Washington State University. 46 00:02:23,811 --> 00:02:25,354 Per le leggi dell'Idaho, 47 00:02:25,437 --> 00:02:29,567 per ora possiamo divulgare poche informazioni, 48 00:02:29,650 --> 00:02:33,237 finché Kohberger non comparirà davanti alla corte dell'Idaho. 49 00:02:33,946 --> 00:02:35,406 Sono andata da un'amica, 50 00:02:35,489 --> 00:02:37,491 e ci chiedevamo: "Lo conosciamo?" 51 00:02:37,575 --> 00:02:38,409 AMICA 52 00:02:38,492 --> 00:02:39,493 La risposta era no. 53 00:02:40,035 --> 00:02:43,372 Ho subito detto: "Chi diavolo è questo tizio?" 54 00:02:43,873 --> 00:02:47,042 È uno sconosciuto che non ha nulla a che fare con noi. 55 00:02:47,626 --> 00:02:52,298 Ora sappiamo tutti il nome della persona accusata di questi reati. 56 00:02:52,381 --> 00:02:53,799 Chiedete al pubblico, 57 00:02:53,883 --> 00:02:57,303 a chiunque conosca questa persona, di farsi avanti. 58 00:02:57,720 --> 00:03:00,848 Mi hanno detto che avevano arrestato un certo Bryan. 59 00:03:00,931 --> 00:03:01,765 AMICO 60 00:03:01,849 --> 00:03:03,976 Non l'avevo mai sentito nominare. 61 00:03:04,476 --> 00:03:07,438 Perché uno sconosciuto di Pullman li avrebbe uccisi? 62 00:03:07,521 --> 00:03:08,689 FRATELLO DI ETHAN 63 00:03:08,772 --> 00:03:10,399 POLIZIA ANNUNCIA UN ARRESTO 64 00:03:10,482 --> 00:03:13,027 Lauren Paterson, Northwest Public Broadcasting, 65 00:03:13,110 --> 00:03:14,320 Spokane Public Radio. 66 00:03:14,820 --> 00:03:16,655 La nostra comunità è al sicuro, 67 00:03:16,739 --> 00:03:19,783 o le forze dell'ordine cercano altri sospetti 68 00:03:19,867 --> 00:03:21,827 coinvolti nell'attacco? 69 00:03:21,911 --> 00:03:24,663 Posso dirvi solo che abbiamo arrestato un individuo 70 00:03:24,747 --> 00:03:27,374 che ha commesso questi orribili crimini, 71 00:03:27,458 --> 00:03:30,669 e credo che la nostra comunità sia al sicuro. 72 00:03:32,588 --> 00:03:36,926 Per settimane, era stato come se una nuvola incombesse su Moscow. 73 00:03:37,426 --> 00:03:41,347 E ora, eravamo vicini a porre fine 74 00:03:41,430 --> 00:03:44,475 a questo orribile incubo che stavamo vivendo. 75 00:03:47,311 --> 00:03:50,940 Mentre mio padre leggeva i dettagli di chi avevano arrestato, 76 00:03:51,732 --> 00:03:54,944 io piangevo, e mia madre ha detto: "È finita". 77 00:03:55,027 --> 00:03:56,278 AMICA 78 00:03:56,362 --> 00:03:57,613 E io: "No, mamma, 79 00:03:58,322 --> 00:03:59,657 è appena iniziata". 80 00:04:05,788 --> 00:04:09,583 LAGO PRIEST, IDAHO 81 00:04:09,667 --> 00:04:11,001 Con quell'arresto, 82 00:04:12,252 --> 00:04:14,964 eravamo più tranquilli, perché l'assassino… 83 00:04:15,047 --> 00:04:16,131 MADRE DI ETHAN 84 00:04:16,215 --> 00:04:17,967 …non era più lì fuori, 85 00:04:18,050 --> 00:04:19,969 potenzialmente in giro. 86 00:04:21,220 --> 00:04:24,640 Mi ha fatto piacere sapere che avevano preso una persona… 87 00:04:24,723 --> 00:04:27,726 PADRE DI ETHAN 88 00:04:28,936 --> 00:04:31,397 …perché come padre, 89 00:04:33,023 --> 00:04:35,734 non si sapeva dove fosse il colpevole. 90 00:04:37,111 --> 00:04:41,073 Mi sono davvero… tolto un peso. 91 00:04:44,076 --> 00:04:46,996 Sono state sei settimane di totale incubo. 92 00:04:48,163 --> 00:04:48,998 All'oscuro. 93 00:04:51,041 --> 00:04:52,292 A chiedersi di continuo 94 00:04:52,835 --> 00:04:55,546 chi potesse aver commesso quel crimine. 95 00:04:57,381 --> 00:04:58,382 Non c'è mai stato… 96 00:04:58,465 --> 00:04:59,633 MADRE DI MADDIE 97 00:04:59,717 --> 00:05:02,594 …un momento in cui non ci ho pensato. 98 00:05:03,512 --> 00:05:06,056 LE TUE FIGLIE DIVENTERANNO LE TUE MIGLIORI AMICHE 99 00:05:06,140 --> 00:05:08,225 Ed è un perfetto sconosciuto. 100 00:05:10,728 --> 00:05:12,021 Da molto lontano, 101 00:05:12,104 --> 00:05:14,565 il che ha ancora meno senso. 102 00:05:15,649 --> 00:05:17,860 PENITENZIARIO DELLA CONTEA DI MONROE 103 00:05:17,943 --> 00:05:21,321 Bryan Kohberger è accusato di quattro omicidi di primo grado. 104 00:05:21,405 --> 00:05:22,781 È detenuto 105 00:05:22,865 --> 00:05:25,534 nel penitenziario della contea di Monroe. 106 00:05:25,617 --> 00:05:28,996 Martedì pomeriggio si terrà la prima udienza davanti a un giudice. 107 00:05:29,079 --> 00:05:32,624 Il caso ha ricevuto attenzione globale nelle ultime sette settimane. 108 00:05:33,208 --> 00:05:34,626 Bryan, sei stato tu? 109 00:05:35,169 --> 00:05:36,295 Sei stato tu? 110 00:05:37,921 --> 00:05:40,841 Questo caso attira l'attenzione della nazione. 111 00:05:42,092 --> 00:05:44,470 Una volta arrestato Kohberger, 112 00:05:45,095 --> 00:05:47,806 l'attenzione che c'era sul caso 113 00:05:47,890 --> 00:05:49,266 è aumentata ancora. 114 00:05:49,349 --> 00:05:53,312 Bryan Kohberger sarà estradato qui in Idaho per affrontare le accuse 115 00:05:53,395 --> 00:05:56,982 per il crimine più atroce che questa città abbia mai visto. 116 00:05:57,066 --> 00:06:01,487 Il fatto che tornasse a Moscow aveva creato molto scompiglio. 117 00:06:01,945 --> 00:06:04,448 AEROPORTO REGIONALE PULLMAN-MOSCOW 118 00:06:04,531 --> 00:06:06,283 C'era una folla di persone 119 00:06:06,366 --> 00:06:09,369 che lo aspettavano quando è stato portato in prigione. 120 00:06:10,037 --> 00:06:11,997 L'uomo accusato del brutale omicidio 121 00:06:12,081 --> 00:06:15,584 di quattro studenti il mese scorso è tornato in Idaho. 122 00:06:16,168 --> 00:06:19,838 Kohberger affronterà la sua prima udienza in tribunale domani. 123 00:06:24,968 --> 00:06:28,597 Quella sera sono andata al Corner Club, un locale a Moscow. 124 00:06:29,431 --> 00:06:31,225 L'atmosfera era allegra. 125 00:06:31,725 --> 00:06:35,104 La gente festeggiava, brindava, 126 00:06:35,187 --> 00:06:39,108 e diceva: "L'abbiamo preso", "Che si fotta". 127 00:06:40,734 --> 00:06:44,696 "Sì, è stato il mio amico a portarlo in macchina", 128 00:06:44,780 --> 00:06:48,325 "Il mio amico era uno dei paramedici sulla scena". 129 00:06:48,408 --> 00:06:50,369 La gente in città era orgogliosa 130 00:06:50,452 --> 00:06:54,123 di come la comunità locale si fosse riunita. 131 00:06:54,206 --> 00:06:58,043 E molte persone dicevano: "Grazie a Dio non è uno di noi". 132 00:06:58,127 --> 00:07:01,463 "Mi avrebbe distrutto se fosse stato qualcuno dell'Idaho, 133 00:07:01,547 --> 00:07:03,924 se fosse stato un crimine nella comunità." 134 00:07:05,425 --> 00:07:08,720 In una cittadina, tutti si conoscono. 135 00:07:09,596 --> 00:07:11,932 C'era un enorme senso di sollievo. 136 00:07:12,015 --> 00:07:13,851 Quest'uomo è della East Coast. 137 00:07:13,934 --> 00:07:15,394 È un forestiero. 138 00:07:19,731 --> 00:07:24,153 Quando ho saputo che Bryan Kohberger studiava alla Washington State University, 139 00:07:24,736 --> 00:07:27,156 ricordo di aver contattato il rettore lì. 140 00:07:27,739 --> 00:07:29,283 Ho detto: "Devi tenerti forte. 141 00:07:29,366 --> 00:07:30,242 RETTORE 142 00:07:30,325 --> 00:07:32,953 Avrà un impatto come quello sul nostro campus". 143 00:07:33,036 --> 00:07:34,997 APPARTAMENTO DI BRYAN KOHBERGER 144 00:07:35,080 --> 00:07:37,207 Gli sguardi, l'attenzione dei media… 145 00:07:37,666 --> 00:07:39,334 Abbiamo indagato sul suo passato. 146 00:07:39,418 --> 00:07:42,963 Sembra che fosse un dottorando alla Washington State University 147 00:07:43,046 --> 00:07:44,631 in criminologia. 148 00:07:44,715 --> 00:07:47,718 Il suo campo di studio ora risulta inquietante. 149 00:07:48,218 --> 00:07:50,721 Quando i media hanno riferito dell'arresto, 150 00:07:50,804 --> 00:07:53,015 lavoravo alla Washington State University… 151 00:07:53,098 --> 00:07:54,933 ASSISTENTE UNIVERSITARIA 152 00:07:55,017 --> 00:07:58,437 …nella ricerca e come docente associata di criminologia. 153 00:07:58,520 --> 00:08:01,106 Bryan Kohberger era l'assistente. 154 00:08:01,190 --> 00:08:04,943 Frequentava le lezioni, contribuiva ai voti, 155 00:08:05,027 --> 00:08:06,111 all'amministrazione. 156 00:08:06,195 --> 00:08:09,907 Faceva molte delle cose che fanno i membri della facoltà. 157 00:08:10,699 --> 00:08:14,620 Sapere che era uno studente iscritto a un dottorato in giustizia penale 158 00:08:15,120 --> 00:08:17,331 e criminologia è stato… 159 00:08:18,081 --> 00:08:19,374 un colpo al cuore. 160 00:08:20,125 --> 00:08:23,545 Kohberger viveva in un appartamento a Pullman, Washington, 161 00:08:23,629 --> 00:08:27,090 a quasi 15 km dalla scena del crimine in Idaho. 162 00:08:28,967 --> 00:08:33,305 Pullman, Washington, e Moscow, Idaho, sono due comunità universitarie. 163 00:08:33,805 --> 00:08:36,141 Sono praticamente al confine. 164 00:08:36,808 --> 00:08:38,560 È a 15 minuti in auto da Moscow. 165 00:08:39,061 --> 00:08:42,981 Puoi andare a piedi dal nostro campus al loro in un pomeriggio. 166 00:08:44,107 --> 00:08:46,443 Ha senso che Bryan Kohberger 167 00:08:46,526 --> 00:08:48,654 studiasse in un'università vicina. 168 00:08:49,196 --> 00:08:51,907 Era in zona, all'epoca. 169 00:08:52,616 --> 00:08:54,534 C'erano un sacco di domande. 170 00:08:54,618 --> 00:08:56,954 Chi è questa persona e perché era a Moscow? 171 00:08:57,955 --> 00:09:01,416 Ma la domanda numero uno in questo caso è sempre stata: "Perché?" 172 00:09:01,500 --> 00:09:02,876 Come conosceva le vittime? 173 00:09:03,835 --> 00:09:07,589 5 GENNAIO 2023 6 GIORNI DOPO L'ARRESTO DI KOHBERGER 174 00:09:09,174 --> 00:09:11,134 Tenevamo d'occhio tutto. 175 00:09:12,678 --> 00:09:15,055 Volevamo sapere cosa c'entrasse questo tizio. 176 00:09:16,723 --> 00:09:19,643 Abbiamo un volto da associare all'omicidio. 177 00:09:19,726 --> 00:09:21,353 PATRIGNO DI MADDIE 178 00:09:21,436 --> 00:09:22,562 Ma non abbiamo altro. 179 00:09:23,480 --> 00:09:26,358 TRIBUNALE DELLA CONTEA DI LATAH 180 00:09:26,441 --> 00:09:29,736 La prima volta che hanno portato Bryan Kohberger in aula, 181 00:09:30,779 --> 00:09:32,281 quando hanno aperto le porte, 182 00:09:33,282 --> 00:09:36,368 un brivido ha attraversato l'aula. 183 00:09:39,162 --> 00:09:43,333 È stato inquietante e surreale 184 00:09:43,417 --> 00:09:45,585 vederlo per la prima volta. 185 00:09:49,798 --> 00:09:51,300 Vedendolo 186 00:09:53,051 --> 00:09:57,222 probabilmente, non so, a circa 2,5 m da me, 187 00:09:57,306 --> 00:10:00,559 volevo quasi farlo fuori io stesso. 188 00:10:00,642 --> 00:10:01,810 Proprio lì. 189 00:10:01,893 --> 00:10:02,728 È stato… 190 00:10:03,729 --> 00:10:05,814 "Ok, devi calmarti." 191 00:10:08,317 --> 00:10:10,777 Mia moglie mi stringeva il braccio 192 00:10:10,861 --> 00:10:13,780 perché temeva che facessi qualcosa. 193 00:10:15,991 --> 00:10:17,409 Gli tenevo il braccio 194 00:10:18,535 --> 00:10:19,661 più forte che potevo, 195 00:10:20,370 --> 00:10:21,330 e lui tremava. 196 00:10:22,873 --> 00:10:24,291 Credo che tremassimo tutti. 197 00:10:25,083 --> 00:10:27,252 Secondo capo d'accusa a suo carico, 198 00:10:27,336 --> 00:10:29,463 reato di omicidio di primo grado. 199 00:10:30,297 --> 00:10:35,344 La pena massima per questo reato è la morte o l'ergastolo. 200 00:10:35,427 --> 00:10:36,762 Le è chiaro? 201 00:10:36,845 --> 00:10:37,679 Sì. 202 00:10:40,640 --> 00:10:41,475 Mi aspettavo 203 00:10:42,476 --> 00:10:47,439 di pensare cose come: "Sì, siamo qui". 204 00:10:48,190 --> 00:10:50,359 "Ti teniamo d'occhio." "Come osi?" 205 00:10:51,651 --> 00:10:52,903 Ma non è stato così. 206 00:10:54,112 --> 00:10:55,197 Non ci ha guardato, 207 00:10:56,031 --> 00:10:58,033 gli avranno detto di non farlo. 208 00:10:58,742 --> 00:10:59,576 E ho pensato: 209 00:11:00,577 --> 00:11:01,953 "Se non si sente in colpa, 210 00:11:02,621 --> 00:11:04,623 perché spreco così tanto tempo 211 00:11:04,706 --> 00:11:06,792 fingendo che sia un essere umano? 212 00:11:09,461 --> 00:11:10,462 Mi faccio del male. 213 00:11:11,463 --> 00:11:13,215 Lui non mi renderà una vittima". 214 00:11:19,679 --> 00:11:22,307 Essere in aula di tribunale mi turba. 215 00:11:23,308 --> 00:11:25,852 Perché dovrei essere lì con quella persona? 216 00:11:27,229 --> 00:11:28,814 È andata a qualche udienza? 217 00:11:28,897 --> 00:11:31,983 No, non lo farò. Non parteciperemo alle udienze. 218 00:11:33,193 --> 00:11:34,486 A che serve? 219 00:11:34,569 --> 00:11:35,654 Niente processo? 220 00:11:35,737 --> 00:11:36,571 No. 221 00:11:36,655 --> 00:11:40,742 Non ho bisogno di guardarlo negli occhi o… 222 00:11:41,743 --> 00:11:42,577 Non mi serve. 223 00:11:43,829 --> 00:11:44,996 Le cose stanno così. 224 00:11:45,080 --> 00:11:47,332 Non possiamo cambiare il risultato. 225 00:11:48,125 --> 00:11:49,501 Non possiamo riavere Ethan. 226 00:11:50,335 --> 00:11:53,338 TRIBUNALE DELLA CONTEA DI LATAH 227 00:11:54,005 --> 00:11:55,549 Guardo molti polizieschi, 228 00:11:56,466 --> 00:11:58,635 quindi conoscevo il processo. 229 00:11:59,302 --> 00:12:02,347 E potevo spiegare a Karen ogni passaggio 230 00:12:02,848 --> 00:12:04,349 di ciò che sarebbe accaduto. 231 00:12:04,933 --> 00:12:08,061 Quindi ho dovuto essere paziente, e dire: 232 00:12:09,521 --> 00:12:11,398 "Ok, ci vorrà del tempo". 233 00:12:14,192 --> 00:12:16,945 Abbiamo ricevuto comunicazione dalla polizia di Moscow 234 00:12:17,028 --> 00:12:19,823 che non parleranno più con noi, e non sono gli unici. 235 00:12:19,906 --> 00:12:21,741 C'è l'obbligo di non pubblicazione. 236 00:12:21,825 --> 00:12:24,369 Il giudice ha detto che l'ordine sarà in vigore 237 00:12:24,453 --> 00:12:27,998 finché non si raggiungerà un verdetto. 238 00:12:28,957 --> 00:12:30,208 Con questo ordine, 239 00:12:30,292 --> 00:12:32,669 le persone vicine al caso non possono più 240 00:12:32,752 --> 00:12:34,337 parlare con la stampa. 241 00:12:35,213 --> 00:12:37,215 Come gli investigatori e la polizia. 242 00:12:37,716 --> 00:12:40,469 Stanno cercando di contenere il caso. 243 00:12:40,552 --> 00:12:45,348 Non vogliono che trapelino prove che potrebbero compromettere il processo. 244 00:12:46,558 --> 00:12:48,143 Per questo, 245 00:12:48,226 --> 00:12:51,229 l'attenzione si è spostata su Bryan Kohberger. 246 00:12:51,813 --> 00:12:55,025 La polizia non ha detto cosa li ha portati a questo arresto. 247 00:12:55,108 --> 00:12:57,694 Non sappiamo molto di lui. Come l'hanno trovato? 248 00:12:57,777 --> 00:12:59,196 Perché proprio lui? 249 00:12:59,279 --> 00:13:01,990 Il suo legame con le vittime… Le conosceva? 250 00:13:02,073 --> 00:13:03,825 Non abbiamo nessuna risposta. 251 00:13:03,909 --> 00:13:05,160 Erano tutti ossessionati 252 00:13:05,243 --> 00:13:07,412 dal voler sapere tutto di lui. 253 00:13:07,913 --> 00:13:09,456 Chi è Bryan Kohberger? 254 00:13:09,956 --> 00:13:11,333 Perché era in quella casa? 255 00:13:11,416 --> 00:13:15,170 Si è trasformato spontaneamente in un assassino quella notte? 256 00:13:18,256 --> 00:13:21,801 Il suo volto è apparso in TV. Ero seduto con la mia famiglia 257 00:13:21,885 --> 00:13:25,096 e ho sentito il mio battito accelerare. 258 00:13:25,180 --> 00:13:26,973 Riconosco quella faccia. 259 00:13:28,058 --> 00:13:30,602 La mia fidanzata mi ha chiesto: "Che hai?" 260 00:13:30,685 --> 00:13:31,895 "Che ti prende?" 261 00:13:31,978 --> 00:13:33,813 E io: "Lo conosco. 262 00:13:33,897 --> 00:13:35,732 Andavo alla DeSales con lui". 263 00:13:39,736 --> 00:13:42,614 Io e Bryan Kohberger ci siamo conosciuti a Biologia. 264 00:13:43,365 --> 00:13:47,035 Eravamo tutti accoppiati per un progetto lungo. 265 00:13:47,118 --> 00:13:49,913 Avevo visto questo tizio da solo, 266 00:13:49,996 --> 00:13:53,542 con la giacca di pelle, silenzioso. 267 00:13:53,625 --> 00:13:56,044 Gli ho chiesto se volesse collaborare con me. 268 00:13:57,337 --> 00:14:00,840 È incredibilmente intelligente, attento ai dettagli, 269 00:14:01,591 --> 00:14:04,678 ed era un piacere lavorare con lui. 270 00:14:05,470 --> 00:14:07,347 "Ti serve aiuto con A, con B?" 271 00:14:07,430 --> 00:14:10,141 Scambiavamo idee, verificavamo i dati. 272 00:14:11,101 --> 00:14:14,020 Ho seguito qualche corso con Bryan Kohberger. 273 00:14:14,521 --> 00:14:16,565 Studiava anche psicologia forense. 274 00:14:16,648 --> 00:14:17,649 COMPAGNA DI STUDI 275 00:14:18,775 --> 00:14:20,986 Ci sembrava lo studente più intelligente. 276 00:14:22,654 --> 00:14:24,406 Durante il test di un corso, 277 00:14:24,489 --> 00:14:26,575 ho cercato di copiare da lui. 278 00:14:26,658 --> 00:14:29,661 Non lo dico a molte persone, ma ho provato a copiare 279 00:14:29,744 --> 00:14:33,498 perché era sempre stato bravissimo nelle lezioni di psicologia. 280 00:14:35,959 --> 00:14:37,419 Sembrava solitario. 281 00:14:39,087 --> 00:14:41,590 Una volta l'ho invitato a una festa 282 00:14:41,673 --> 00:14:42,841 e ha detto di no. 283 00:14:42,924 --> 00:14:44,217 Me lo ricordo. 284 00:14:45,677 --> 00:14:47,345 Era uno studente fuori sede, 285 00:14:48,388 --> 00:14:52,434 quindi era difficile capire chi fosse Bryan. 286 00:14:53,018 --> 00:14:54,102 È un tipo strano. 287 00:14:54,728 --> 00:14:57,564 È intelligente, ma è come un robot. 288 00:14:58,356 --> 00:15:00,317 Basandomi solamente 289 00:15:01,151 --> 00:15:02,861 sulla sua incapacità sociale 290 00:15:03,820 --> 00:15:07,073 di agire in modo normale e umano, 291 00:15:07,157 --> 00:15:09,659 non faticherei affatto a immaginarlo 292 00:15:10,285 --> 00:15:12,203 coinvolto in una cosa simile. 293 00:15:15,123 --> 00:15:16,625 Un serial killer con cui ho… 294 00:15:16,708 --> 00:15:19,586 Ho scelto il programma di giustizia penale alla DeSales 295 00:15:19,669 --> 00:15:21,546 per la sua reputazione. 296 00:15:22,130 --> 00:15:25,008 Avevamo tutti professori molto rinomati. 297 00:15:25,759 --> 00:15:29,387 La dr.ssa Katherine Ramsland è una donna molto accreditata 298 00:15:29,471 --> 00:15:31,473 nel mondo della psicologia forense. 299 00:15:31,556 --> 00:15:33,516 Ha partecipato a programmi TV, 300 00:15:33,600 --> 00:15:35,477 ha pubblicato diversi libri. 301 00:15:36,061 --> 00:15:38,980 Per cinque anni ho parlato con Dennis Rader, 302 00:15:39,064 --> 00:15:43,318 il serial killer BTK, perché non rientra negli standard. 303 00:15:44,194 --> 00:15:47,822 Bryan Kohberger ha studiato psicologia forense con la dr.ssa Ramsland. 304 00:15:48,323 --> 00:15:52,744 In quel corso, ha studiato serial killer, assassini, 305 00:15:53,411 --> 00:15:55,288 e i loro moventi. 306 00:15:57,123 --> 00:16:01,211 Dietro il nostro campus c'è un gruppo di case in cui vivono persone normali, 307 00:16:02,003 --> 00:16:04,214 ma una è stata comprata dalla DeSales 308 00:16:04,798 --> 00:16:06,925 e la usano come scena del crimine. 309 00:16:07,509 --> 00:16:10,470 La dr.ssa Ramsland lasciava prove e indizi 310 00:16:10,553 --> 00:16:13,431 di un vero omicidio avvenuto nella storia. 311 00:16:14,099 --> 00:16:18,228 Cercavamo di capire esattamente come fosse avvenuto quel crimine, 312 00:16:18,728 --> 00:16:22,732 pensando a come e perché una persona possa fare una cosa simile. 313 00:16:24,150 --> 00:16:27,862 Ho fatto un compito con Bryan nella casa della scena del crimine. 314 00:16:28,446 --> 00:16:30,281 Eravamo tutti seduti in silenzio 315 00:16:30,365 --> 00:16:33,243 e lui se n'è uscito con una cosa tipo: 316 00:16:33,326 --> 00:16:35,995 "Forse è stato un intruso". 317 00:16:36,496 --> 00:16:40,667 L'analisi di Bryan di solito ci aiutava a raggiungere l'obiettivo 318 00:16:40,750 --> 00:16:43,420 stabilito dalla dr.ssa Ramsland. 319 00:16:43,503 --> 00:16:45,171 Questi lati fanno parte di lui, 320 00:16:45,755 --> 00:16:50,260 ma quando è concentrato su uno di essi, come il serial killer, 321 00:16:51,052 --> 00:16:52,137 il resto svanisce. 322 00:16:52,220 --> 00:16:53,680 Lui non ne è consapevole… 323 00:16:53,763 --> 00:16:55,014 Immaginate una scatola 324 00:16:55,640 --> 00:16:57,142 e i suoi diversi lati. 325 00:16:57,851 --> 00:16:59,728 Al lavoro sei una persona, 326 00:17:00,228 --> 00:17:03,523 a casa sei un'altra persona. 327 00:17:03,606 --> 00:17:05,442 In chiesa sei un'altra persona. 328 00:17:07,026 --> 00:17:08,903 Le persone con tendenze pericolose 329 00:17:08,987 --> 00:17:12,031 hanno un lato che nascondono totalmente a loro stesse, 330 00:17:12,115 --> 00:17:15,201 che permette loro di commettere questi crimini e, 331 00:17:15,285 --> 00:17:18,621 una volta a casa, di trasformarsi in automatico 332 00:17:18,705 --> 00:17:19,914 in un'altra persona. 333 00:17:21,332 --> 00:17:23,752 Un criminologo mi ha detto: 334 00:17:23,835 --> 00:17:27,046 "Per chi vuole commettere reati è facile mascherarsi, 335 00:17:27,130 --> 00:17:30,175 studiando criminologia". 336 00:17:30,258 --> 00:17:34,262 Puoi fare qualsiasi domanda dissoluta sugli omicidi, 337 00:17:34,345 --> 00:17:37,891 sul massacrare le persone, su cosa motiva i criminali 338 00:17:37,974 --> 00:17:38,850 a uccidere. 339 00:17:40,185 --> 00:17:41,394 Per il master, 340 00:17:41,478 --> 00:17:45,815 Kohberger aveva pubblicato un sondaggio su Reddit per capire 341 00:17:45,899 --> 00:17:49,277 cosa motiva le persone a commettere certi tipi di reati. 342 00:17:50,445 --> 00:17:53,823 Non sembri uno psicopatico, sembri uno che fa i compiti. 343 00:17:54,657 --> 00:17:56,367 Bryan faceva domande 344 00:17:56,451 --> 00:18:00,288 su come alcuni detenuti si sentivano riguardo al crimine commesso, 345 00:18:00,371 --> 00:18:03,625 cosa che, per me, era molto bizzarra. 346 00:18:05,210 --> 00:18:07,170 Era decisamente lontano 347 00:18:07,253 --> 00:18:10,089 dal tipo di domande che facevamo noi. 348 00:18:10,965 --> 00:18:11,800 PRIMAVERA 2022 349 00:18:11,883 --> 00:18:15,094 La Magistrale in Giustizia Penale è conferita a… 350 00:18:15,678 --> 00:18:17,263 Bryan Kohberger. 351 00:18:19,098 --> 00:18:20,975 Potresti essere un insegnante, 352 00:18:21,559 --> 00:18:23,728 che dovrebbe proteggere i bambini, 353 00:18:24,270 --> 00:18:26,314 e fai cose atroci a uno studente. 354 00:18:26,397 --> 00:18:27,982 Quante volte capita? 355 00:18:28,066 --> 00:18:31,903 Magari allenano la squadra di football, sono nella Little League 356 00:18:31,986 --> 00:18:34,322 e fanno parte della comunità, 357 00:18:34,405 --> 00:18:38,076 e intanto sono camaleontici, si mimetizzano con la società. 358 00:18:39,327 --> 00:18:42,163 CONTEA DI MONROE, PENNSYLVANIA 359 00:18:43,665 --> 00:18:46,501 Di Bryan Kohberger sappiamo che è cresciuto 360 00:18:46,584 --> 00:18:49,838 tra le montagne rurali di Poconos, in Pennsylvania. 361 00:18:51,548 --> 00:18:55,468 Pare che sia stato preso di mira o bullizzato da bambino. 362 00:18:55,552 --> 00:18:56,719 LICEO PLEASANT VALLEY 363 00:18:56,803 --> 00:18:58,304 Da adolescente, 364 00:18:58,888 --> 00:19:00,640 era un ragazzo solitario. 365 00:19:03,893 --> 00:19:07,146 Quando Kohberger era alla Washington State University, 366 00:19:07,230 --> 00:19:08,690 era assistente di un docente. 367 00:19:09,232 --> 00:19:13,945 E a quanto dicono gli studenti che andavano a lezione con lui, 368 00:19:14,028 --> 00:19:16,656 aveva una personalità sgradevole. 369 00:19:18,032 --> 00:19:20,451 Ma non aveva problemi con la legge. 370 00:19:21,327 --> 00:19:23,288 Sarebbe diverso se, in passato, 371 00:19:23,371 --> 00:19:27,625 avesse avuto aggressioni violente sulla sua fedina penale. 372 00:19:27,709 --> 00:19:31,713 La cosa sorprendente è che non è un criminale incallito. 373 00:19:31,796 --> 00:19:34,591 Quello forse era il suo primo crimine. 374 00:19:38,219 --> 00:19:43,224 Non si è saputo come la polizia avesse identificato Kohberger come sospettato… 375 00:19:43,308 --> 00:19:44,183 POLIZIA 376 00:19:44,267 --> 00:19:46,269 …finché non è uscita la dichiarazione. 377 00:19:46,352 --> 00:19:48,438 Notizia dell'ultima ora. 378 00:19:48,521 --> 00:19:50,440 Abbiamo la dichiarazione d'arresto… 379 00:19:50,523 --> 00:19:52,108 5 GEN. 2023 6 GG DALL'ARRESTO 380 00:19:52,191 --> 00:19:54,569 …per il caso degli omicidi dell'Idaho. 381 00:19:54,652 --> 00:19:56,237 Come vedete, ho abiti normali. 382 00:19:56,321 --> 00:19:59,157 Siamo andati subito in onda per comunicarvelo. 383 00:19:59,240 --> 00:20:00,992 Ci sono molte informazioni 384 00:20:01,075 --> 00:20:03,202 sull'arresto di Bryan Kohberger. 385 00:20:03,286 --> 00:20:05,330 Questi dettagli sono strazianti. 386 00:20:05,413 --> 00:20:08,124 Parliamo dei punti chiave, perché oddio… 387 00:20:09,709 --> 00:20:13,129 La dichiarazione delle probabili cause dovrebbe fornire 388 00:20:13,212 --> 00:20:15,173 al giudice prove sufficienti 389 00:20:15,256 --> 00:20:18,217 per considerare il sospetto coinvolto nel crimine. 390 00:20:18,301 --> 00:20:21,804 DNA, tabulati telefonici e quella Hyundai Elantra bianca. 391 00:20:21,888 --> 00:20:24,307 Ecco le prove che secondo la polizia 392 00:20:24,390 --> 00:20:27,310 collegano Bryan Kohberger agli omicidi dell'Idaho. 393 00:20:27,852 --> 00:20:32,357 Possiamo vedere i dati raccolti dagli investigatori che li portano a dire: 394 00:20:32,440 --> 00:20:34,734 "Bryan Kohberger è l'assassino". 395 00:20:36,778 --> 00:20:38,655 La notte degli omicidi, 396 00:20:39,155 --> 00:20:41,115 i dati del suo cellulare rivelano 397 00:20:41,199 --> 00:20:44,077 che è uscito da casa sua a Pullman, diretto a Moscow. 398 00:20:44,160 --> 00:20:46,829 13 NOVEMBRE 2022 BRYAN KOHBERGER ESCE DI CASA 399 00:20:46,913 --> 00:20:51,125 Il suo cellulare si disconnette dalla rete alle 2:47. 400 00:20:52,627 --> 00:20:54,879 Gli investigatori dicono che forse 401 00:20:54,963 --> 00:20:57,674 ha messo la modalità aereo o ha spento il telefono. 402 00:20:59,217 --> 00:21:00,843 Poco prima delle 3:30, 403 00:21:00,927 --> 00:21:03,763 si vede una Elantra bianca nei filmati di sorveglianza 404 00:21:03,846 --> 00:21:06,182 che passa davanti alla casa di King Road. 405 00:21:06,265 --> 00:21:09,310 3:29 - ELANTRA BIANCA PASSA VICINO A 1122 KING ROAD 406 00:21:12,647 --> 00:21:18,069 Per gli investigatori, gli omicidi sono avvenuti tra le 4:00 e le 4:25. 407 00:21:19,112 --> 00:21:22,031 E poi, dopo le 4:20, 408 00:21:22,115 --> 00:21:24,367 si vede una Hyundai Elantra bianca 409 00:21:24,450 --> 00:21:27,495 che lascia la casa di King Road ad alta velocità 410 00:21:27,578 --> 00:21:28,871 nei filmati di sicurezza. 411 00:21:29,914 --> 00:21:33,418 Il telefono di Kohberger si ricollega alla rete 412 00:21:33,501 --> 00:21:35,712 alle 4:48, 413 00:21:35,795 --> 00:21:39,549 mentre si dirige a sud di Moscow, verso Genesee. 414 00:21:40,508 --> 00:21:42,051 Secondo i dati del cellulare, 415 00:21:42,135 --> 00:21:46,097 Kohberger è tornato a Pullman in modo inusuale. 416 00:21:46,681 --> 00:21:48,850 Di solito, si prende l'autostrada 417 00:21:48,933 --> 00:21:50,601 che collega le due città, 418 00:21:50,685 --> 00:21:53,396 o si percorre la strada dell'aeroporto, 419 00:21:53,479 --> 00:21:57,358 ma lui ha attraversato un quartiere residenziale 420 00:21:57,442 --> 00:21:58,276 fuori mano. 421 00:21:59,110 --> 00:22:01,863 È tornato a Pullman 422 00:22:02,363 --> 00:22:04,741 passando per alcune cittadine agricole. 423 00:22:05,867 --> 00:22:09,203 Kohberger è tornato alla sua residenza nel campus di Pullman 424 00:22:09,287 --> 00:22:10,663 alle prime ore del mattino. 425 00:22:10,747 --> 00:22:12,248 5:30 CELL. RILEVATO A PULLMAN 426 00:22:14,459 --> 00:22:16,544 Una delle cose più scioccanti 427 00:22:16,627 --> 00:22:21,299 è che gli investigatori hanno trovato la guaina di un coltello 428 00:22:22,175 --> 00:22:24,385 accanto a Maddie sul letto. 429 00:22:26,679 --> 00:22:30,516 I tabulati telefonici mostrano che Kohberger è probabilmente tornato 430 00:22:30,600 --> 00:22:34,062 nell'area di 1122 King Road quella mattina. 431 00:22:34,854 --> 00:22:38,441 Sembra tornare sulla scena del crimine intorno alle 9:00. 432 00:22:39,317 --> 00:22:43,488 Mi fa venire la pelle d'oca sapere 433 00:22:44,405 --> 00:22:46,032 che era sulla stessa via. 434 00:22:46,574 --> 00:22:49,994 Era vicino alla mia auto, alla mia porta, quella mattina. 435 00:22:51,913 --> 00:22:55,792 Sarà tornato lì la mattina, pensando: "Oh, merda! 436 00:22:55,875 --> 00:22:58,795 Ho lasciato la guaina e c'è il mio DNA sopra". 437 00:22:58,878 --> 00:23:00,046 Io la penso così. 438 00:23:00,129 --> 00:23:02,173 "Dov'è la guaina? Oh, mio Dio, dov'è?" 439 00:23:02,256 --> 00:23:03,424 Sarà impazzito. 440 00:23:03,508 --> 00:23:05,760 Perché avrà messo i copriscarpe. 441 00:23:05,843 --> 00:23:07,095 Si sarà messo i guanti. 442 00:23:07,178 --> 00:23:08,846 Avrà avuto le maniche lunghe. 443 00:23:08,930 --> 00:23:11,599 Avrà avuto una retina e il cappuccio, 444 00:23:11,682 --> 00:23:14,602 e, vista la sua competenza, avrà studiato 445 00:23:14,685 --> 00:23:16,562 ogni minimo dettaglio. 446 00:23:17,688 --> 00:23:21,692 Puoi stabilire ciò che farai un qualsiasi giorno, 447 00:23:22,193 --> 00:23:25,738 ma, quasi ogni volta, c'è una deviazione dal piano, 448 00:23:25,822 --> 00:23:27,907 perché non puoi controllarne l'esito. 449 00:23:27,990 --> 00:23:29,700 18 NOV. 2022 5 GIORNI DAGLI OMICIDI 450 00:23:29,784 --> 00:23:31,702 Cinque giorni dopo gli omicidi, 451 00:23:31,786 --> 00:23:34,497 Bryan Kohberger ha cambiato targa dell'auto, 452 00:23:34,580 --> 00:23:36,207 da Pennsylvania a Washington. 453 00:23:37,083 --> 00:23:40,837 È un atteggiamento molto sospetto. Forse temeva 454 00:23:40,920 --> 00:23:44,465 che l'auto fosse stata ripresa nei video di sorveglianza. 455 00:23:45,633 --> 00:23:48,052 Registrandola in un altro stato, 456 00:23:48,136 --> 00:23:50,972 cambia non solo l'aspetto dell'auto, 457 00:23:51,055 --> 00:23:54,308 ma anche dov'è registrata, le informazioni al riguardo. 458 00:23:54,892 --> 00:23:56,853 Sembra un modo per insabbiare la cosa. 459 00:24:00,648 --> 00:24:02,108 Il 28 novembre… 460 00:24:02,191 --> 00:24:03,442 15 GIORNI DAGLI OMICIDI 461 00:24:03,526 --> 00:24:07,321 …mi ha scritto la polizia di Moscow. Cercavano un'auto. 462 00:24:07,405 --> 00:24:08,656 POLIZIA DELL'IDAHO 463 00:24:08,739 --> 00:24:12,702 Era una Hyundai Elantra bianca del 2011-2013. 464 00:24:14,287 --> 00:24:17,039 Ai tempi, ero capo della polizia della WSU. 465 00:24:17,123 --> 00:24:18,040 CAPO GARY JENKINS 466 00:24:18,124 --> 00:24:19,208 SOLO LA TARGA. 467 00:24:19,292 --> 00:24:21,294 Se ne avessimo trovata una, 468 00:24:21,377 --> 00:24:24,005 avremmo dovuto fornire la targa e la posizione. 469 00:24:24,922 --> 00:24:28,718 Non volevano parlassimo coi passeggeri o l'autista del veicolo. 470 00:24:29,343 --> 00:24:31,387 Era riservato alle forze dell'ordine, 471 00:24:31,470 --> 00:24:34,015 quindi non avremmo dovuto diffondere nulla. 472 00:24:35,933 --> 00:24:37,101 Il giorno dopo, 473 00:24:37,185 --> 00:24:40,104 uno dei nostri agenti stava guidando 474 00:24:40,188 --> 00:24:43,566 vicino a uno degli alloggi per laureati del campus, 475 00:24:46,277 --> 00:24:50,156 e ha visto una Elantra bianca con targa della Pennsylvania. 476 00:24:50,239 --> 00:24:52,533 SISTEMA DI CONTROLLO PARCHEGGIO 477 00:24:52,617 --> 00:24:55,494 Ha cercato nel sistema di controllo parcheggio. 478 00:24:56,287 --> 00:24:58,915 Era un laureato alla Washington State University, 479 00:24:58,998 --> 00:25:00,291 Bryan Kohberger, 480 00:25:00,875 --> 00:25:04,712 fermato in precedenza da una nostra agente per un'infrazione stradale. 481 00:25:05,546 --> 00:25:06,589 Mi scuso 482 00:25:06,672 --> 00:25:09,592 se le ho fatto troppe domande sulla legge. 483 00:25:09,675 --> 00:25:11,636 - Non volevo… - Non fa niente. 484 00:25:11,719 --> 00:25:13,930 So che non è di qui, quindi… 485 00:25:14,013 --> 00:25:15,056 Buona giornata. 486 00:25:15,139 --> 00:25:16,599 - Sì. Anche a lei. - Grazie. 487 00:25:17,433 --> 00:25:20,436 La polizia di Moscow voleva cercassimo una Elantra bianca 488 00:25:20,519 --> 00:25:22,730 del periodo tra il 2011 e il 2013. 489 00:25:23,522 --> 00:25:26,275 Quell'auto non era di quegli anni, 490 00:25:26,359 --> 00:25:30,196 quindi non è stata presentata come pista alla polizia di Moscow. 491 00:25:40,706 --> 00:25:43,084 OMICIDI DELL'IDAHO DISCUSSIONE SUL CASO 492 00:25:45,169 --> 00:25:48,506 QUALCUN ALTRO HA PERSO IL SONNO? DEVONO TROVARE L'ASSASSINO 493 00:25:48,589 --> 00:25:50,716 ANCH'IO. MI FA USCIRE DI TESTA. 494 00:25:51,717 --> 00:25:57,431 L'ASSASSINO SI È LIMITATO A 4 VITTIME PER STANCHEZZA, 495 00:25:57,515 --> 00:26:03,854 CONVENIENZA O SCARSA CONOSCENZA? 496 00:26:08,359 --> 00:26:10,403 Pappa Rodger si è unito al gruppo 497 00:26:10,486 --> 00:26:13,281 "The University of Idaho Murders, Case Discussion" 498 00:26:13,364 --> 00:26:15,866 un paio di settimane dopo l'apertura della pagina. 499 00:26:15,950 --> 00:26:17,034 DAL 29 NOVEMBRE 2022 500 00:26:17,118 --> 00:26:20,454 Ha subito attirato l'attenzione per le sue domande… 501 00:26:20,538 --> 00:26:22,039 ADMIN, PAGINA FACEBOOK 502 00:26:23,124 --> 00:26:26,210 …e perché era inquietante. 503 00:26:26,294 --> 00:26:28,587 DITE CHE L'ASSASSINO SI È FATTO LA DOCCIA LÌ? 504 00:26:28,671 --> 00:26:30,881 Io e Alina siamo le admin della pagina 505 00:26:30,965 --> 00:26:33,426 e, se si posta qualcosa di inappropriato, 506 00:26:33,509 --> 00:26:35,011 lo notiamo subito. 507 00:26:35,094 --> 00:26:36,387 ADMIN, PAGINA FACEBOOK 508 00:26:36,470 --> 00:26:38,639 Abbiamo un file con i commenti segnalati, 509 00:26:38,723 --> 00:26:40,599 e i suoi erano sempre lì, 510 00:26:40,683 --> 00:26:43,686 e così ho fatto ancora più caso a lui. 511 00:26:43,769 --> 00:26:46,480 Faceva domande molto strane, tipo: 512 00:26:46,564 --> 00:26:49,483 "L'assassino come teneva il coltello prima di entrare, 513 00:26:49,567 --> 00:26:50,443 secondo voi?" 514 00:26:51,569 --> 00:26:54,613 Ha detto: "Con quale mano pensate che abbia ucciso?" 515 00:26:54,697 --> 00:26:56,615 E io pensavo: "Chi è questo? 516 00:26:56,699 --> 00:26:59,827 C'è qualcosa che non va in questo tizio". 517 00:27:00,411 --> 00:27:02,872 Io e Alina siamo appassionate di true crime. 518 00:27:03,456 --> 00:27:04,665 Abbiamo diverse pagine 519 00:27:04,749 --> 00:27:08,544 che si concentrano sui crimini che la gente cerca di risolvere, 520 00:27:09,128 --> 00:27:14,342 ma la più famosa e seguita è "University of Idaho Murders". 521 00:27:15,176 --> 00:27:18,846 All'epoca si diceva: "Scommetto che l'assassino è su questa pagina, 522 00:27:18,929 --> 00:27:20,890 siamo in 220.000". 523 00:27:22,016 --> 00:27:24,143 Abbiamo quasi 250.000 iscritti. 524 00:27:24,810 --> 00:27:27,605 Qualcuno dirà qualcosa di significativo. 525 00:27:27,688 --> 00:27:29,815 La gente fa domande su questa pagina 526 00:27:29,899 --> 00:27:31,776 e dice: "Penso sia stato Tizio," 527 00:27:31,859 --> 00:27:34,653 mentre lui era molto preso dalla scena del crimine, 528 00:27:34,737 --> 00:27:37,281 dall'assassino e dal perché delle cose. 529 00:27:37,365 --> 00:27:39,367 QUANTO SARÀ RIMASTO IN CASA? 530 00:27:39,450 --> 00:27:43,371 Col senno di poi, è qualcosa di molto simile al questionario 531 00:27:43,454 --> 00:27:48,834 creato da Bryan Kohberger per un progetto scolastico. 532 00:27:49,418 --> 00:27:53,547 Cercava pensieri e sensazioni sul perché qualcuno commette un crimine. 533 00:27:55,257 --> 00:27:57,468 Pappa Rodger ha chiesto sulla pagina: 534 00:27:58,386 --> 00:28:00,262 "Come ha lasciato la scena?" 535 00:28:02,139 --> 00:28:03,140 Nel questionario, 536 00:28:03,224 --> 00:28:05,810 Kohberger chiedeva: "Come hai lasciato la scena?" 537 00:28:06,310 --> 00:28:08,813 Pappa Rodger ha chiesto: "Ha pulito tutto?" 538 00:28:09,980 --> 00:28:13,567 Kohberger chiedeva: "Prima di andartene, hai fatto altro?" 539 00:28:14,527 --> 00:28:18,322 Le domande del questionario sono molto simili 540 00:28:18,406 --> 00:28:21,409 a quelle di Pappa Rodger sulla nostra pagina. 541 00:28:23,285 --> 00:28:26,747 Un post in particolare che attira davvero la mia attenzione 542 00:28:26,831 --> 00:28:30,334 è il suo primo post del 30 novembre. 543 00:28:30,418 --> 00:28:31,877 "Secondo le prove rilasciate, 544 00:28:31,961 --> 00:28:35,673 l'arma del delitto corrisponde a un grosso coltello a lama fissa. 545 00:28:35,756 --> 00:28:37,967 Per me, hanno trovato la guaina." 546 00:28:40,511 --> 00:28:42,721 È strano, 547 00:28:42,805 --> 00:28:45,641 perché non era stato detto niente della guaina. 548 00:28:47,226 --> 00:28:49,520 Non se n'era mai parlato pubblicamente. 549 00:28:49,603 --> 00:28:51,730 Era il 30 novembre. 550 00:28:51,814 --> 00:28:55,276 Era un mese prima dell'arresto. 551 00:28:59,572 --> 00:29:03,075 Questa mattina, un nuovo indizio per la ricerca dell'assassino. 552 00:29:03,159 --> 00:29:05,244 7 DICEMBRE 2022 24 GIORNI DOPO GLI OMICIDI 553 00:29:05,327 --> 00:29:08,456 I detective chiedono aiuto per localizzare 554 00:29:08,539 --> 00:29:11,083 una Hyundai Elantra bianca del 2011-2013. 555 00:29:12,168 --> 00:29:13,586 In un caso come questo, 556 00:29:14,211 --> 00:29:17,339 nascondi informazioni per non compromettere l'indagine. 557 00:29:18,466 --> 00:29:19,508 Ma se l'indagine 558 00:29:19,592 --> 00:29:21,760 non porta da nessuna parte, 559 00:29:21,844 --> 00:29:24,013 devi rinunciare a questa strategia 560 00:29:24,096 --> 00:29:26,557 per cercare di sviluppare delle piste. 561 00:29:27,141 --> 00:29:29,977 Per quanto riguarda l'indagine e la storia, 562 00:29:30,060 --> 00:29:32,480 questo è un grande sviluppo. 563 00:29:33,022 --> 00:29:36,650 Quando si è saputo che la polizia cercava una Elantra bianca, 564 00:29:36,734 --> 00:29:38,402 la gente è impazzita a cercarla. 565 00:29:39,153 --> 00:29:41,864 La gente era impazzita online, inviava foto. 566 00:29:43,240 --> 00:29:45,201 Quando cercavano l'auto, 567 00:29:45,284 --> 00:29:48,204 i miei amici mi hanno mandato lo screenshot. 568 00:29:48,287 --> 00:29:52,249 Un mio amico mi ha scritto: "Conosco una ragazza che ha quell'auto. 569 00:29:52,333 --> 00:29:53,584 Devo segnalarla?" 570 00:29:53,667 --> 00:29:56,253 La gente stava impazzendo. 571 00:29:58,339 --> 00:30:01,383 Il direttore notturno di una stazione di servizio a Moscow 572 00:30:01,467 --> 00:30:02,968 ha scoperto un video… 573 00:30:03,052 --> 00:30:03,928 13 DICEMBRE 2022 574 00:30:04,011 --> 00:30:05,721 …di una berlina bianca che passa 575 00:30:05,804 --> 00:30:09,141 la notte in cui i quattro studenti sono stati uccisi. 576 00:30:10,559 --> 00:30:13,020 PER ME L'AUTO BIANCA NON È RILEVANTE. 577 00:30:13,103 --> 00:30:14,146 In quel periodo, 578 00:30:14,230 --> 00:30:17,775 Pappa Rodger continuava a ripetere 579 00:30:17,858 --> 00:30:20,653 che quell'Elantra bianca era una falsa pista. 580 00:30:20,736 --> 00:30:22,029 L'AUTO È UNA FALSA PISTA. 581 00:30:22,112 --> 00:30:24,990 Come se volesse far abbandonare quella pista. 582 00:30:27,159 --> 00:30:29,370 Studiando giustizia penale, impari 583 00:30:29,453 --> 00:30:31,580 che quando le persone commettono atrocità 584 00:30:32,540 --> 00:30:35,167 e la fanno franca per un po' 585 00:30:35,251 --> 00:30:36,877 si inseriscono nella questione 586 00:30:37,503 --> 00:30:39,088 in qualsiasi modo. 587 00:30:40,881 --> 00:30:43,884 Questa persona si è unita alla ricerca sui social media 588 00:30:44,510 --> 00:30:46,554 forse per giocare, 589 00:30:47,137 --> 00:30:50,474 divertirsi, o per mostrare il proprio intelletto, chissà. 590 00:30:51,892 --> 00:30:53,644 12 DIC. 2022 29 GIORNI DAGLI OMICIDI 591 00:30:53,727 --> 00:30:56,981 A dicembre, il padre di Kohberger è arrivato dalla Pennsylvania 592 00:30:57,064 --> 00:30:59,942 per portarlo a casa per le vacanze invernali. 593 00:31:00,025 --> 00:31:02,778 L'ASSASSINO È ANCORA A MOSCOW, IDAHO? 594 00:31:05,364 --> 00:31:07,283 È stato fermato per guida imprudente. 595 00:31:08,450 --> 00:31:10,286 Guidava attaccato quel furgone. 596 00:31:10,369 --> 00:31:11,579 15 DICEMBRE 2022 597 00:31:11,662 --> 00:31:13,914 Guidava attaccato a quel furgone. 598 00:31:14,957 --> 00:31:17,293 È della Washington State University? 599 00:31:17,376 --> 00:31:18,586 Sì. 600 00:31:18,669 --> 00:31:19,628 E dove andate? 601 00:31:20,212 --> 00:31:21,797 In Pennsylvania. 602 00:31:21,880 --> 00:31:23,882 Ok. Lavorate all'università? 603 00:31:24,425 --> 00:31:25,926 Ci lavoro io. 604 00:31:26,010 --> 00:31:28,095 Per favore, mantenete la distanza. 605 00:31:28,178 --> 00:31:30,889 - Grazie, signore. - Ok. Grazie mille. 606 00:31:33,267 --> 00:31:35,477 Poi viene fermato una seconda volta. 607 00:31:38,188 --> 00:31:39,106 Ehi, agente! 608 00:31:39,648 --> 00:31:42,026 Polizia di Stato. Patente e libretto? 609 00:31:43,235 --> 00:31:44,695 L'ha fermata uno statale? 610 00:31:45,696 --> 00:31:46,697 Era un'auto nera. 611 00:31:46,780 --> 00:31:48,240 Non abbiamo SUV. 612 00:31:48,324 --> 00:31:49,450 Ah, era… 613 00:31:49,950 --> 00:31:52,328 - Uno della contea. Un SUV nero? - Sì. 614 00:31:52,411 --> 00:31:53,579 Ok. Bene. 615 00:31:54,163 --> 00:31:56,624 Non le farò un'altra multa, in tal caso. 616 00:31:56,707 --> 00:31:58,208 Mantenga la distanza. 617 00:31:58,292 --> 00:32:00,544 - Ok. Fate attenzione! - Grazie. 618 00:32:01,962 --> 00:32:04,673 Hanno proseguito fino in Pennsylvania. 619 00:32:04,757 --> 00:32:06,884 GIORNO 32, ZERO MOVENTI. COME IL GIORNO 1. 620 00:32:06,967 --> 00:32:09,303 Pappa Rodger continuava a postare 621 00:32:09,970 --> 00:32:12,431 e, leggendo quei messaggi, 622 00:32:12,931 --> 00:32:14,308 si nota un'escalation. 623 00:32:18,395 --> 00:32:19,563 Alla fine di dicembre, 624 00:32:20,105 --> 00:32:23,442 ho ricevuto un messaggio dal capo della polizia di Moscow 625 00:32:23,525 --> 00:32:26,904 che mi chiedeva di incontrare la squadra investigativa. 626 00:32:26,987 --> 00:32:28,113 POLIZIA DI MOSCOW 627 00:32:28,197 --> 00:32:32,326 Mi hanno portato di sopra, in una stanza con la polizia di Moscow, 628 00:32:32,409 --> 00:32:34,870 la polizia dell'Idaho e l'FBI. 629 00:32:36,455 --> 00:32:40,334 Ho pensato che avessero trovato qualcosa. 630 00:32:40,417 --> 00:32:42,795 Una pista collegata con la WSU. 631 00:32:45,089 --> 00:32:46,590 Avevano un sospettato, 632 00:32:47,675 --> 00:32:49,343 e quando mi hanno detto il nome, 633 00:32:50,761 --> 00:32:52,763 mi suonava familiare 634 00:32:52,846 --> 00:32:54,098 e ho detto: 635 00:32:55,349 --> 00:32:58,268 "Credo di aver già parlato con Bryan Kohberger". 636 00:32:58,352 --> 00:32:59,895 POLIZIA DI PULLMAN 637 00:32:59,978 --> 00:33:00,813 PRIMAVERA 2022 638 00:33:00,896 --> 00:33:03,732 Prima di lavorare alla Washington State University, 639 00:33:03,816 --> 00:33:05,776 ero capo della polizia di Pullman. 640 00:33:07,403 --> 00:33:12,324 Avevamo un programma in cui un dottorando della WSU in giustizia penale 641 00:33:12,408 --> 00:33:14,785 faceva ricerca e assistenza per noi. 642 00:33:15,285 --> 00:33:17,287 Così ho fatto un colloquio a Kohberger. 643 00:33:17,371 --> 00:33:19,331 GIUSTIZIA PENALE (LAUREA GIUGNO 2022) 644 00:33:19,415 --> 00:33:20,666 So che gli interessava 645 00:33:20,749 --> 00:33:24,753 la mente di una persona che commette crimini, 646 00:33:24,837 --> 00:33:27,423 le sue motivazioni e i suoi sentimenti. 647 00:33:28,757 --> 00:33:30,801 Sembrava un po' strano, 648 00:33:31,677 --> 00:33:32,720 parlandoci. 649 00:33:33,887 --> 00:33:36,473 Il suo stile di comunicazione non era… 650 00:33:37,141 --> 00:33:41,770 Non era una conversazione fluida, non parlava facilmente. 651 00:33:41,854 --> 00:33:43,897 Incespicava un po', direi. 652 00:33:45,733 --> 00:33:48,110 Con un ricercatore e un agente di polizia 653 00:33:48,193 --> 00:33:50,612 è fondamentale instaurare un rapporto di fiducia, 654 00:33:50,696 --> 00:33:54,450 ed era un'area in cui pensavo potesse fallire. 655 00:33:57,411 --> 00:33:58,746 Non è stato assunto. 656 00:34:01,874 --> 00:34:03,125 Durante la riunione, 657 00:34:03,625 --> 00:34:05,502 gli investigatori mi hanno detto 658 00:34:05,586 --> 00:34:08,464 che Bryan Kohberger era stato identificato come sospettato 659 00:34:08,547 --> 00:34:10,215 in base al DNA sulla scena. 660 00:34:12,676 --> 00:34:14,762 Hanno trovato un'unica fonte, 661 00:34:14,845 --> 00:34:16,722 quindi il DNA di una sola persona, 662 00:34:17,306 --> 00:34:20,017 sul bottone della guaina. 663 00:34:20,100 --> 00:34:24,188 Il sospettato è stato identificato attraverso la genealogia genetica, 664 00:34:24,271 --> 00:34:27,065 un processo in cui il DNA di un'indagine 665 00:34:27,149 --> 00:34:29,443 viene confrontato con un database pubblico. 666 00:34:29,526 --> 00:34:34,072 Qualcuno nella sua famiglia ha fatto uno di quei test genetici. 667 00:34:34,156 --> 00:34:37,618 Usando la genealogia genetica investigativa, 668 00:34:37,701 --> 00:34:40,162 gli investigatori possono cercare di abbinare 669 00:34:40,245 --> 00:34:43,248 porzioni del profilo noto dalla guaina 670 00:34:43,332 --> 00:34:46,335 ai familiari del loro sospettato. 671 00:34:46,752 --> 00:34:49,338 39: L'ASSASSINO NON È NELLA CERCHIA DELLE VITTIME. 672 00:34:49,421 --> 00:34:51,131 In Pennsylvania, 673 00:34:51,215 --> 00:34:54,343 l'FBI ha iniziato a sorvegliare la casa dei Kohberger. 674 00:34:55,052 --> 00:34:57,387 Tramite la spazzatura della famiglia, 675 00:34:58,555 --> 00:35:02,601 hanno ricavato un profilo genetico del padre di Bryan Kohberger 676 00:35:03,143 --> 00:35:05,854 e hanno avuto una corrispondenza parziale 677 00:35:05,938 --> 00:35:09,483 con il DNA sulla guaina del coltello. 678 00:35:10,025 --> 00:35:13,445 Con queste informazioni, gli investigatori hanno detto: 679 00:35:13,529 --> 00:35:17,157 "Crediamo che Bryan Kohberger abbia commesso il crimine. 680 00:35:17,241 --> 00:35:19,117 Vogliamo un mandato d'arresto". 681 00:35:19,910 --> 00:35:22,037 30 DICEMBRE 2022 47 GIORNI DOPO GLI OMICIDI 682 00:35:22,120 --> 00:35:24,748 Gli investigatori ci hanno comunicato il loro piano. 683 00:35:24,832 --> 00:35:27,167 L'avrebbero arrestato nella casa 684 00:35:27,251 --> 00:35:29,253 della sua famiglia in Pennsylvania. 685 00:35:29,837 --> 00:35:33,757 Avremmo emesso contemporaneamente il mandato di perquisizione 686 00:35:33,841 --> 00:35:36,301 del suo ufficio 687 00:35:36,385 --> 00:35:38,679 e del suo alloggio studentesco. 688 00:35:43,725 --> 00:35:46,353 Polizia, abbiamo un mandato di perquisizione. 689 00:35:47,229 --> 00:35:49,731 Una svolta nel caso che ha sconvolto la nazione. 690 00:35:49,815 --> 00:35:52,943 È stato arrestato un sospettato in Pennsylvania. 691 00:35:53,026 --> 00:35:56,154 Kohberger aveva uno sguardo assente durante l'arresto, 692 00:35:56,238 --> 00:36:00,742 e ha anche chiesto se fosse stato arrestato qualcun altro. 693 00:36:00,826 --> 00:36:03,537 Il sig. Kohberger è stato trovato in cucina, 694 00:36:03,620 --> 00:36:05,455 con i guanti di lattice, 695 00:36:05,956 --> 00:36:07,958 e stava dividendo la sua spazzatura… 696 00:36:08,041 --> 00:36:09,418 1 ASSISTENTE PROCURATORE 697 00:36:09,501 --> 00:36:12,045 …in sacchetti separati. 698 00:36:12,129 --> 00:36:15,048 La polizia ha preso i computer, hanno gli hard disk. 699 00:36:15,132 --> 00:36:18,468 Hanno preso abiti neri, guanti, mascherine. 700 00:36:20,929 --> 00:36:23,140 Non c'erano vestiti nell'appartamento. 701 00:36:23,223 --> 00:36:25,267 Era quasi vuoto. 702 00:36:26,643 --> 00:36:29,271 Sembrava che avesse deciso di non tornare. 703 00:36:39,156 --> 00:36:40,574 CONTENUTO NON DISPONIBILE 704 00:36:40,657 --> 00:36:43,201 Dopo l'arresto di Bryan Kohberger, 705 00:36:43,285 --> 00:36:46,830 nessuno ha più sentito Pappa Rodger. 706 00:36:46,914 --> 00:36:51,668 È stato cancellato da Internet. Non ho più trovato nulla. 707 00:36:51,752 --> 00:36:53,587 Essendo un membro della pagina, 708 00:36:53,670 --> 00:36:56,381 avrei dovuto trovare qualcosa. Non c'era nulla. 709 00:36:58,383 --> 00:37:00,844 ARRESTATO UN SOSPETTATO 710 00:37:00,928 --> 00:37:02,638 Il giorno dell'arresto, 711 00:37:03,472 --> 00:37:04,348 io, Alina 712 00:37:04,431 --> 00:37:07,434 e centinaia di migliaia di persone indagavamo su Kohberger. 713 00:37:08,810 --> 00:37:10,938 Se guardi la sua foto segnaletica 714 00:37:11,438 --> 00:37:15,442 e la foto profilo di Pappa Rodger, 715 00:37:16,360 --> 00:37:19,780 sembra la sua versione a cartone animato. 716 00:37:19,863 --> 00:37:21,073 Quando l'ho visto, 717 00:37:21,156 --> 00:37:24,117 ho pensato: "È lui. Kristine, è lui. 718 00:37:24,201 --> 00:37:25,285 È lui, cazzo". 719 00:37:27,704 --> 00:37:31,959 Ne abbiamo parlato sulla pagina, e tutti hanno iniziato a dire: 720 00:37:32,042 --> 00:37:35,587 "Oddio, era sulla pagina. Ecco il collegamento". 721 00:37:41,468 --> 00:37:43,011 Dopo l'arresto, 722 00:37:43,095 --> 00:37:47,474 pensavo che le nostre vite sarebbero diventate più normali, 723 00:37:48,725 --> 00:37:52,771 ma l'atmosfera e l'energia 724 00:37:52,854 --> 00:37:56,108 intorno a tutti non erano più le stesse. 725 00:37:57,526 --> 00:37:59,778 Dobbiamo andare avanti come comunità, 726 00:38:00,946 --> 00:38:03,532 ma il sospettato è nella prigione qui vicino. 727 00:38:04,241 --> 00:38:07,869 Abbiamo un promemoria quotidiano di ciò che è successo. 728 00:38:13,083 --> 00:38:15,919 Eravamo in giro, c'era il telegiornale in sottofondo 729 00:38:16,920 --> 00:38:19,047 con la notizia dei ragazzi. 730 00:38:19,548 --> 00:38:22,342 Proprio quando pensi di stare emotivamente bene, 731 00:38:23,552 --> 00:38:24,761 lo rivedi. 732 00:38:26,680 --> 00:38:28,056 Che succede? 733 00:38:30,142 --> 00:38:31,268 Tornerà mai… 734 00:38:33,061 --> 00:38:35,897 tutto normale? Sarà mai come prima? 735 00:38:35,981 --> 00:38:39,735 Lentamente, ma inesorabilmente, ho capito che non accadrà. 736 00:38:40,902 --> 00:38:42,195 Non guardo i notiziari, 737 00:38:46,116 --> 00:38:49,619 perché non si sa mai quando diranno qualcosa. 738 00:38:52,289 --> 00:38:53,707 Le persone vicine 739 00:38:54,207 --> 00:38:58,170 soffrono, cercano di dare un senso a ciò che sta succedendo 740 00:38:58,253 --> 00:39:02,090 e di chiudere un capitolo, davanti agli occhi della nazione. 741 00:39:04,885 --> 00:39:08,388 Finché non ho partecipato a questo caso, non ho capito 742 00:39:09,056 --> 00:39:12,517 l'effetto domino che può avere su intere comunità. 743 00:39:12,601 --> 00:39:14,394 NOTIZIA BOMBA 744 00:39:14,478 --> 00:39:15,729 PERCHÉ LE 4 VITTIME? 745 00:39:15,812 --> 00:39:19,441 Mentre il caso si evolveva, l'attenzione cresceva ancora. 746 00:39:19,941 --> 00:39:21,777 Non potevi evitarlo. 747 00:39:23,278 --> 00:39:26,573 C'erano detective dilettanti che facevano 748 00:39:26,656 --> 00:39:28,867 mappe della casa e delle stanze. 749 00:39:29,576 --> 00:39:33,121 C'erano Maddie e Kaylee di sopra al terzo piano. 750 00:39:33,205 --> 00:39:35,082 C'erano dei sensitivi su TikTok 751 00:39:35,165 --> 00:39:38,877 che dicevano di avere capacità spirituali per risolvere crimini. 752 00:39:38,960 --> 00:39:41,880 Potrebbe aver agito da solo nella casa degli omicidi. 753 00:39:41,963 --> 00:39:44,925 Non lo so. Farò un altro paio di letture. 754 00:39:45,008 --> 00:39:47,385 La dichiarazione ha dato molte risposte, 755 00:39:48,470 --> 00:39:51,556 come il modo in cui la polizia ha rintracciato Kohberger. 756 00:39:52,599 --> 00:39:56,186 Ma c'erano anche molte domande a cui non avevamo risposta. 757 00:39:57,270 --> 00:39:59,564 Quello che non capisco, ad oggi, 758 00:39:59,648 --> 00:40:03,443 è perché la polizia non sia stata chiamata fino alle 12:00 del giorno dopo. 759 00:40:03,527 --> 00:40:05,070 Perché questo ritardo? 760 00:40:06,196 --> 00:40:08,532 Il dettaglio più rilevante della dichiarazione 761 00:40:08,615 --> 00:40:13,662 è che una delle coinquiline sopravvissute ha visto qualcuno in casa 762 00:40:14,204 --> 00:40:16,623 nelle prime ore del mattino del 13 novembre. 763 00:40:17,207 --> 00:40:19,209 C'era un vero testimone visivo. 764 00:40:20,085 --> 00:40:22,045 Era faccia a faccia con l'assassino. 765 00:40:22,129 --> 00:40:24,756 Qualcuno in quella casa l'ha visto. 766 00:40:25,799 --> 00:40:28,135 Penso che fosse confusa 767 00:40:28,927 --> 00:40:30,345 e lottasse col pensiero: 768 00:40:30,428 --> 00:40:32,764 "E se avessi saputo cosa stava succedendo?" 769 00:40:40,897 --> 00:40:46,820 Bryan Kohberger è rimasto in silenzio all'udienza preliminare di maggio 2023. 770 00:40:47,362 --> 00:40:53,660 Il giudice ha dichiarato Kohberger "non colpevole" al posto suo. 771 00:41:59,893 --> 00:42:01,895 Sottotitoli: Federica Sagone 772 00:42:01,978 --> 00:42:03,980 Supervisore creativo Elisabetta Ulargiu colpevole" al posto suo.