‎NETFLIX オリジナルシリーズ
‎あまり ‎嘆(なげ)‎かないで
‎少しだけね
‎葬式では みんな号泣して
‎でも ずっとはダメ
‎前を向いて
‎ベッドで１日 泣いてないで
‎カーテンを開けて
‎日光を浴びて
‎できるうちに
‎ハラ減った？
‎お前が缶を開けられるなら ‎俺は今頃 死んでる
‎役立たずめ
‎役立たずは誰だ？
‎お前だぞ
‎お前だ
‎この役立たず いい子だ
‎郵便受けに入れる？
‎いや いい
‎マイクとベスからだ ‎誰か知らんが
‎友達だ
‎内容は？
‎“旅行は最高 ‎マイクは下痢”と
‎そうか
‎老眼になったら また頼む
‎行けよ
‎ギリシャ料理を ‎食べに行ったの
‎いつもの店よ
‎その日も ‎シーラは機嫌が悪くて…
‎私 狂ってるわね
‎答えが聞こえればね
‎聞こえるわよ
‎何て？
‎質問による
‎そうか
‎お母さん？
‎妻だ
‎あら
‎お気の毒に
‎スタンは私の夫
‎私はアンよ
‎トニーだ
‎はじめまして
‎いい人そうよ
‎彼も同感？
‎ええ
‎反対したことは ‎48年間 一度もない
‎長い時間だ
‎墓地で優しい女性に会った
‎リサには言うな
‎クソ
‎年配の人だ
‎バイアグラ少々で ‎いけるぞ
‎そうか？
‎いい会話だ
‎お待たせ
‎やあ
‎どうも
‎お茶 入れたわ
‎砂糖２つね
‎きれいにしましょうね
‎いい感じでしょ？
‎お天気だから ‎散歩に行きましょう
‎すごいな
‎何が？
‎正気でいる
‎親父は君のこと ‎覚えてもないのに
‎何もわかってない
‎意味がない
‎“意味がない”？
‎人は助け合いでしょ
‎だからやってるだけ
‎でも 親父は喜んでる？
‎どう感じてるかわからない
‎だから 念のため ‎優しくするの
‎父はボケてる
‎毎日 訪ねていかないと ‎罪悪感を感じる
‎それはわかってて‎―
‎毎日 行くと‎―
‎それもまた気が重くなる
‎まともに考えられない ‎考えると‎―
‎もっと気が重くなって‎―
‎ただ眠ってたい
‎なのに…
‎退屈かい？
‎ツイッターで ‎バカな医学生と口論したら‎―
‎俺をブロックしやがった
‎救いなしだ
‎まったくだ
‎会ってみたいよ
‎そう？
‎会って殴ってやりたい
‎クスリ買うのか？
‎ああ
‎いくら買えた？
‎これぐらいのパック
‎今度 一緒にやろう
‎いいよ
‎今夜は？
‎今夜？
‎ヘロインだよ
‎あんたが？
‎そうだよ いいだろ？
‎１回いくらだ？
‎方法による 何がいい？
‎注射はイヤだ
‎針が怖いし ‎エイズで死にたくない
‎最近じゃ ‎エイズは治療できる
‎全ては変わり続ける
‎エイズさえ
‎大麻タバコに混ぜるのがいい
‎簡単だ
‎吸引か
‎ああ
‎わかった
‎じゃあ…
‎20ポンド分くれ
‎いいよ
‎７時ごろでどうだ？
‎ああ
‎俺の家は？
‎知ってる
‎誰にも言うなよ
‎な？
‎いいよ
‎用意は？
‎待って
‎首の皮が つかめる
‎パグみたい
‎やあ
‎調子どう？
‎孤独と怒りと痛み ‎早く死にたい お前は？
‎元気だよ
‎今日 ジョージを ‎預けていい？
‎ああ 何時からだっけ？
‎５時ごろ
‎７時までには用事を済ませる
‎７時までだな？
‎７時に約束がある
‎いいな？
‎ああ
‎首で何してた？
‎サンディに教えてた ‎この質感は‎―
‎首というより胸か睾丸だ
‎どっちでもない
‎大丈夫？
‎平気だ うなずける
‎君も平気？
‎なぜ彼女に聞く？
‎最近 色々あるだろ
‎取材は？
‎これから行く
‎子供の頃 首で運ばれた？
‎行ってくる
‎じゃ
‎はい
‎ワオ
‎言葉がないよ…
‎習得するのに ‎どれぐらいかかった？
‎１日数時間 ３週間ほど
‎そうね 参ったわよ
‎報われたね
‎ええ
‎よかった
‎無職なんだ
‎へえ
‎時間はたっぷりある
‎賢く使わなきゃ
‎今朝 思ったんだ
‎“俺の人生は無意味だ”
‎“自殺した方がマシ”って
‎考えさせられた
‎そっか
‎写真を
‎笛を入れて
‎そうだ
‎クソ
‎じゃあ
‎どうも
‎ありがとう
‎クソ…
‎おかしかった
‎そうか？
‎母と同居 仕事もなし
‎鼻笛で新聞に載ろうとする
‎なぜ皆 有名になりたがる？ ‎いつからだ？
‎読者は喜ぶ
‎“へえ 何だこれ”って
‎交通事故と同じ
‎通りすがりに‎―
‎“何だろう？ ‎見なきゃよかった”
‎笛２本とはな
‎母親と何の話？
‎電話していいかって
‎なぜ？
‎何が？
‎なぜ電話を？
‎デートに誘う
‎あの母親を？
‎ああ
‎信じられん
‎なんで？
‎恥ずかしい
‎誰が？
‎俺も 彼女も
‎彼女は受けた
‎取材対象の母親を ‎デートに誘うなんて
‎俺は性欲が強い
‎その言葉 二度と使うな
‎こっちに来るぞ
‎目を合わせるな
‎ダメだ 立ち止まった
‎元気？
‎ハーイ
‎夢って見る？
‎時々
‎そう
‎あなたは？
‎眠らないから見ない
‎見ても誰にも言わない
‎人の夢ほど ‎退屈な話はないから
‎これはどう？
‎やっぱりな
‎鏡に写った自分が ‎何だかヘンなの
‎髪が抜けて…
‎わかるよ
‎歯を触るとグラグラしてる
‎気づくと自分が ‎赤ちゃんになってた
‎赤ん坊と歯と髪の夢か
‎フロイトかユングが‎―
‎“その夢を ‎人に話す人間は‎―‎”
‎“超退屈”と
‎失礼ね
‎コラムのネタになる
‎いや でも他の使い道が
‎俺に毎晩５分間 ‎話してくれたら
‎眠れるかも
‎いい考えだ
‎もう１つ特集のアイデア
‎“夢のパーティー招待客”
‎呼びたい人を５人選ぶの
‎すごいね
‎誰にする？ 故人でもいい
‎故人
‎誰よ？
‎故人なら誰でも
‎私は…
‎出た
‎ジェームズ･コーデン
‎クソ
‎“相乗りカラオケ”よ
‎“相乗りカミカゼ”は？
‎彼は万能よ
‎だな
‎地味だけど‎―
‎頑張ってる
‎運転手として
‎頑張り屋なの
‎ダイアナ妃も
‎死の真相を聞き出し‎―
‎一緒に闇を暴く
‎わざわざ生き返らせて‎―
‎死の真相を聞く？
‎真実を話せば ‎彼女も安らげるわ
‎お前とコーデンの隣じゃ ‎ムリだ
‎ミスター･ビーン
‎実在しない
‎でも笑える
‎ローワン･アトキンソンを ‎招待して‎―
‎お前と 死んだ王女と ‎コーデンと一緒に座らせ‎―
‎ミスター･ビーンの役柄を ‎演じさせるのか？
‎私の勝手でしょ
‎ケヴィン･ハートも呼ぶ
‎これで４人
‎ああ
‎マイケル･ジャクソン
‎ＭＪが入ってきたら ‎コーデンはイっちまう
‎大人になって
‎最低のパーティーだ
‎お前か
‎忙しい？
‎ああ
‎そうは見えない
‎俺たちを見張ってる？
‎頼んだように ‎サンディに…
‎色々 教えてる
‎頼むよ
‎これでよし
‎ダメだって
‎絶対ケガする
‎なぜ？
‎年だからよ
‎大丈夫
‎ムリだって 酔ってるし
‎そのほうがいい
‎バカな
‎酔ってる方が安全だ
‎あなたの上に落ちるわよ
‎いいよ 上げて
‎バカみたい
‎私 飛んでる！
‎やった！
‎手を離して！
‎どんな分野に興味が？
‎放っておいてくれて… ‎大丈夫
‎静かなのは好き
‎両親や兄弟と暮らしてるから
‎家は にぎやかで
‎何だ？
‎ごめん
‎何だ どうした？
‎悲しいのね
‎気にしなくていい
‎25年間の幸せな結婚生活が‎―
‎終わっただけ
‎子供は？
‎いない
‎子供は嫌いだ
‎また幸せになれる
‎いいから泣くな
‎俺のせいみたいだ
‎うん
‎いいな？
‎だから子供はイヤなんだ ‎メソメソして
‎食べ始めるぞ 見てろ
‎彼が見ろって？
‎ええ
‎どうだ？
‎いいわね
‎俺は食ってるだけだ
‎かんで飲み込む 普通だ
‎スーパーフォトみたいだ
‎カタツムリがキャベツを ‎食ってる拡大写真みたいな
‎俺はキャベツは食わない
‎祖父もそうだった
‎糖尿病で亡くなった？
‎大腸がんで
‎繊維は‎摂(と)‎ってる？
‎ああ
‎果物や野菜は？
‎１日５回
‎どうだ？
‎10回
‎芋以外
‎ゼロ
‎ちょっと トニー！
‎あんたって最低！
‎いい絵だ
‎どうも
‎助けになった？
‎そうね ‎ここはあなたのおかげ
‎飛び上がって ついた
‎やあ
‎やあ ジョージ
‎７時に
‎時間厳守だぞ 予定がある
‎わかった
‎よし
‎いい子にしろよ
‎自殺の話はしないで
‎するかよ
‎悪い だよな
‎聞かれたら？
‎あの子に？
‎冗談だよ
‎そうか
‎じゃ あとで
‎何か飲む？
‎うん
‎ウィスキー？
‎コーラでいいか？
‎おばさんが死んで ‎悲しいの？
‎そうだ
‎僕も悲しい
‎時々 夢に出てくる
‎俺もだ
‎お医者さん ‎治せなかったの？
‎ムリだった
‎神様は？
‎あいつはクソだ
‎パパたちに言うなよ
‎言わない
‎お茶いるか？
‎ううん
‎お腹は？
‎すいた
‎カフェ行くか？
‎うん
‎よし 行こう
‎金あるか？
‎ない
‎負け組だ
‎何がいい？
‎魚フライ
‎いいね 俺もそうする
‎何を
‎魚フライを２つ
‎お子様メニューです
‎それでいい
‎大人はダメよ
‎なぜ？
‎子供用だから
‎俺が食べてもいいだろ？
‎値段も安い
‎量が少ないからだ
‎値段も量も 子供サイズだろ
‎でも子供用だから安いの
‎量が少ないからね
‎理由は子供は小さいから
‎無職だからじゃない ‎払うのは大人だし
‎ルールなの
‎本当に？
‎そうか
‎じゃ この子に魚フライを‎―
‎２つ
‎あなたが ‎１つ取るでしょ？
‎あなたは？
‎俺はコーヒーでいい
‎両方 こいつ？
‎うまいか？
‎（クソ）
‎父親はどこだ？
‎ジュリアンでは ないように
‎よし
‎ジョージ
‎悪かった…
‎またな
‎元気か？
‎また明日
‎調子は？
‎いい
‎楽しかった？
‎クソ
‎ここで何を？
‎それは…
‎仕事の話をしに来た
‎へえ そう
‎そうなんだ
‎テイクアウト？
‎ドラ…
‎言わなくていい
‎７時だ 行けよ
‎ああ
‎入って
‎大丈夫？
‎なんで“ドラッグ”って…