Hei.
-Mitä sinä täällä? -Olen aamulenkillä.
Kivat urheilukamat. Ovatko nuo Niken farkut?
-Tekniset farkut? -Ei ollut vaihtoehtoja.
En näe sinua enää ikinä.
Eilisillan katsoin Onnenpyörää mummin kanssa.
-Joten päätit tulla hidastamaan? -Onko tämä hidasta?
Olisin paljon nopeampi, jos olisi erilaiset... keuhkot.
Nyt on parempi.
Saisiko tuota lisää?
Makuuasennossa ja vähemmillä vaatteilla?
Niin, mietinkin sitä...
Olikohan meillä liian kiire?
Voitaisiinko edetä hitaammin?
-Mitä sinulle on tapahtunut? -Ei mitään.
-Kuinka niin? -Et edes katso minua.
Olet ihan vaikeana.
Olen ihan tavallinen. Älä viitsi.
Okei, ymmärrän.
Voimme odottaa niin kauan kuin haluat -
toista ekaa kertaasi.
-Okei? -Kiitos.
-Katsotaanko huomenna elokuva? -Joo.
Mitä? Luulin, että se oli siinä.
Useimpien nisäkäslajien selviytyminen riippuu laumassa pysymisestä.
Minun laumani jäsenet siirtyvät koko ajan.
Muihin kouluihin.
Muihin taloihin.
Muihin potilaisiin.
Tai muuten vain pois luotani.
Ensimmäinen koulupäiväni ilman Caseya huoletti kaikkia.
Nyt kun Paige ja minä erosimme...
...suurin huolenaihe ei ollutkaan ensimmäinen päivä.
Se oli yhdeksäs.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
-Hyvä pointti. -Kalifornianrullat.
Hei. Anteeksi, että olen myöhässä.
Oikeastaan olen ajoissa, mutta tulen yleensä aikaisin.
-Minulle tämä on myöhään. -Ei se mitään.
Kehuskeletko?
No, istuhan.
Juttelimme vain. Mistä juttelimmekaan?
-Sushista. -Niin. Se on hyvää, mutta riskialtista.
Kiitos, että suostuitte tapaamaan meidät.
Tahdoimme katsoa tilannetta nyt kun Casey ei ole enää täällä.
Me... Meillä kotona on tullut muutoksia.
Äiti petti isää ja isä heitti hänet ulos ja nyt äidillä on kissa.
Sam, nämä ovat yksityisasioita.
Aloitetaan uudelleen. Tahdomme auttaa Samia kaikin tavoin.
Huomasin, ettei hän ole hakenut mihinkään opiskelemaan.
Se on suunniteltu.
Koulun loputtua Sam jää kotiin asumaan -
suorittaa joitakin ammattiopiston kursseja -
ja jatkaa työtä Techtropoliksessa.
Tahdotko tehdä niin?
Sinun ei tarvitse. Voit lähteä opiskelemaan.
Voin jäädä kotiin.
Jos mietit vielä,
minä vedän vertaisryhmää autismikirjon oppilaille.
Siellä käsitellään koulun loppumiseen liittyviä muutoksia.
Niinkö? Sehän kuulostaa siistiltä.
Se on tosi siistiä.
Se valmistaa oppilaita aikuisuuteen ja tukee itsenäiseen elämään siirtymistä.
Siirtymistä...
...syvyyksiin.
Se kuulostaa pelottavalta. Ei pitäisi sanoa sitä noin.
En ole varma, tahdonko sitä.
En usko, että tarvitsemme ryhmää.
Varasin Samille ajan tri Brobilta.
Seuraan häntä Instagramissa. Hän on hauska.
Ryhmä kuulostaa kiinnostavalta. Ja mietimme opiskelua.
Doug?
Mehän sovimme tästä jo yli vuosi sitten.
Asiat muuttuvat.
Sinunhan se pitäisi tietää.
Kappas, kello soi.
Nyt.
Otin varaslähdön.
Sehän oli mukavaa.
-Siellä haisi lämpöpatteri. -Niin teki.
Nähdään myöhemmin. Mukavaa koulupäivää.
Emme ole juuri puhuneet sen jälkeen, kun sait tietää meistä.
Ymmärrän sinua.
Jos tahdot puhua, olen tässä.
En.
Jokaiselle kai tulee joskus halu juosta.
-Vauhtisi hidastuu, Newton. -Paeta.
Autistisella sitä sanotaan karkaamiseksi.
Hei, tytöt, tämä ei ole sprintti!
Oletko kunnossa?
Tönäisit minua.
En.
En tönäissyt.
Kamalin karkaamistarina -
oli eräs jonka mongolialaisen grillin pitäjä kertoi kerran äidilleni.
Leijonatarina.
Se kertoi autistisesta pojasta, joka meni safarille vanhempiensa kanssa.
Viidakon äänet ja hajut pelottivat häntä.
Petoja tuntui olevan kaikkialla.
Se oli hänelle liikaa, ja hän karkasi.
Tarinan mukaan leijona söi hänet.
No niin, kaikki.
Asettukaahan.
Tehdään ryhmätyö.
Muodostakaa neljän ryhmät.
Hiljaa.
Connecticutissa ei juuri ole leijonia.
Niitä on vain neljä.
Sam, mene johonkin ryhmään.
Todennäköisyys joutua leijonan syömäksi on siis pieni.
Sam, ota kuulokkeet pois.
Täällä on kuitenkin karhuja ja muita pelottavia tyyppejä.
Sam.
Sam?
AUTOKOULU
Voi ei, tapoin Samin!
Oletko kunnossa?
Anteeksi, Sam. Sano Caseylle, etten tarkoittanut.
Äkkiä olin kuin se poika viidakossa.
Hei.
"Sinä voitit", hän sanoi.
Kuka tuolla lailla kosii? Vähiten romanttista ikinä.
-Eihän se mukavaa ole. -Soopaa.
Tietysti kaverisi on puolellasi.
Ja voitithan sinä. Se sormus maksoi paljon.
Nyt ei ole kyse voittajista tai häviäjistä.
Pyritään jatkamaan eteenpäin.
En ole ihan varma, miksi olen täällä, ja tämä tuntuu vähän kiusalliselta.
Käydäänkö tämä nopeasti läpi?
Ensimmäinen askel olisi vastaus kosintaani.
Vastasinhan minä. Sanoin, että tarvitsen aikaa.
Ehkä torjut ajatuksen kosinnasta samoin kuin ajatuksen vauvasta.
Mitä? Hyväksyn täysin tämän...
-...oudon asian, josta en tahdo puhua. -OMG, Julia.
Lakkaa puhumasta noin. Olet käynyt Harvardin.
Olet kirurgi.
Hän puhuu asiaa, Jules.
Housusi ovat kiinni kumilenkillä, koska et suostu ostamaan äitiysvaatteita.
Eikä hän ole kertonut raskaudesta vanhemmilleen.
Äitini saa slaagin.
Hänellä on heikko sydän.
En suvaitse tällaista tiimissäni. Ymmärrättekö?
VALMENTAJA CROWLEY
Teidän pitää tulla toimeen.
Casey pitää jäitä Izzien ranteella, ja pysytte täällä, kunnes tulette toimeen.
-Eiköhän tämä ole jo sovittu. -Ei ole.
Voin tehdä tämän itse.
Minun pitäisi soittaa, mutta joku tönäisi.
-En voi käyttää kättäni. -En tönäissyt.
-En ollut lähelläkään. -Joo joo.
Voisitko antaa puhelimeni repustani?
Okei, mutta en tönäissyt sinua.
Olen ihan täynnä tätä typerää koulua ja typerää joukkuetta.
Hei, Izzie täällä.
Hoitaisitko vauvaa vielä pari tuntia?
Hyvä. Hei hei.
Vauvaa?
-Onko sinulla lapsi? -Ei tietenkään. En ole ääliö.
-Äitini on. -Niin minunkin.
Eihän se sinulle kuulu, mutta huolehdin sisaruksistani.
-Niinkö? -Joo.
-Etkö siis ole tsiljonääri? -En vielä.
Veljeni on autistinen. Huolehdin hänestä jatkuvasti.
En tiennytkään.
Mistä tietäisit? Tuskin puhut minulle.
Puhunhan minä. Sanon vain ilkeitä asioita.
Et ole sellainen kuin kuvittelin.
En ole niin kuin muut tytöt. Minä en voi hölmöillä.
Viime vuonna Penelope ajoi päin puuta. Arvaa, miten kävi.
Vanhemmat ostivat uuden auton.
Quinnilla on vodkaa kaapissa siltä varalta, että on tylsää.
Oikeasti?
Ja ilmeisesti bikinit, jostain syystä.
Minä taas...
Tällä koululla on väliä.
Minun pitää olla aina täydellinen ja se väsyttää.
-Siksikö olit niin ilkeä? -Ehkä.
Tai olen sellainen.
Haloo?
Koulusta soitettiin. Sam on karannut.
-Niin, olen koululla. Hän lähetti viesin. -Niinkö? Hyvä.
Olen hakemassa häntä. Täytyy mennä.
-Hyvä. Nähdään kotona. -Ei tarvitse.
Hyvä on.
No, soita jos tarvitsette minua.
Muista tri Brobin tapaaminen kello 16,00.
Hyvä on. Hei.
Paistettu juustoleipä.
Pidätkö enemmän paistetusta leivästä vai pitsasta?
Leivästä. Se on helpompaa syödä yhdellä kädellä.
Totta.
Onko kaikki hyvin?
Säikähdit varmaan, kun auto tönäisi.
Ei siinä mitään.
Auto tuskin liikkui. Beth ei osaa vielä ajaa.
-Sinäkö lähdit luokasta? -Siellä oli liikaa melua.
-Tahdotko puhua tunteistasi? -En.
Ymmärrän.
En minäkään tahdo puhua tunteistani. Se on vaikeaa.
Vilkaisin sitä vertaisryhmää, josta opinto-ohjaaja puhui.
Voit mennä sinne, jos tahdot.
Miksi tahtoisin puhua ongelmistani vieraille ihmisille,
jotka puhuvat ongelmistaan?
Eivät he ole keitä tahansa.
He ovat samanlaisia ihmisiä kuin sinä ja valmistumassa koulusta.
Poltit leipäni.
Niin.
PAISTETTU JUUSTOLEIPÄ
Luin yhdestä tyypistä Vermontissa.
Hän juoksee sata mailia yhtä soittoa.
Siis hän vain lähtee kotoa ja juoksee sata mailia.
Hankkisi työpaikan.
Minusta se kuulosti silloin hienolta. Sellainen vapaus.
Mutta nyt... En tiedä.
Kuinka niin?
Oli kai typerää ajatella, että voisin lähteä täältä.
Sam ja isä tarvitsevat minua.
Tahdoin ennen mahdollisimman kauas täältä.
Nyt en ole varma, lähdenkö ikinä.
Hitto vie. Tulen kohta.
OLEN JÄLKI-ISTUNNOSSA.
TULEN KUN PÄÄSEN.
En jaksa yrittää olla täydellinen.
Mitä jos kerrankin oltaisiin välittämättä muista?
Ryöstin Quinnin kaapin.
VERTAISRYHMÄ TÄNÄÄN
Sinä pärjäät.
ELSA: MISSÄ OLETTE? OLETTE VARTIN MYÖHÄSSÄ.
AUTISMINUOREN PÄÄN SISÄLLÄ.
Kyllä he varmasti pian tulevat.
Sinulla on kauniit hiukset. Kiiltävät.
Lily, sinä halusit puhua jostakin.
Käyn aina samalla hammaslääkärillä, Ruth Swanilla.
Äiti sanoi, etten enää voisi käydä hänellä.
-Miksi? -Hän on jäänyt eläkkeelle.
-Mitä aiot tehdä? -Annan hampaideni pudota.
-Melko typerää. -Sam, me emme arvostele täällä.
-Niin, Sam. Me emme arvostele. -No niin, Amber.
Älä arvostele Samin arvostelua.
Tiedän, että se on tyhmää, mutten voi mennä toiselle.
En vain voi.
Jos odotat tarpeeksi kauan, minä voin olla hammaslääkärisi.
Muutos voi olla vaikeaa kenelle tahansa.
Kenelle muutokset ovat vaikeita?
Ei hän ole aina ollut kamala.
Kun olin nuorempi, hän oli tasapainoinen ja hauska.
Isä lähti ja äidille sattui työtapaturma. Hän alkoi syödä lääkkeitä.
Siitä se alamäki alkoi.
Kurjaa.
Tavoitteeni on olla ihan erilainen.
Samoin.
Kippis.
Itse asiassa vietän niin paljon aikaa Naten kanssa,
koska en tahdo mennä kotiin.
Etkö koska hän on poikaystäväsi ja rakastat häntä?
Nate on mahtava. Mutta...
Ei se kuitenkaan aina tunnu oikealta.
Kuin hän olisi eri planeetalta eikä ihan tajuaisi minun planeettaani.
-Tuntuuko sinusta siltä Evanin kanssa? -Ei oikeastaan.
Onnentyttö.
-Oletko ensi kertaa täällä? -Olen.
Olen käynyt täällä tyttäreni kanssa puoli vuotta.
-Neiti Whitaker on loistava. -Niin on. Tosin hän pelkää sushia.
-En tiennytkään. -Ehkä minä tunnen hänet paremmin.
Opettajan lellikki.
Onko nälkä?
Tarpeeton syöminen saa ajan kulumaan nopeammin.
-Cheddarsipsejä. -Hienoa.
Kiitos.
-Mitä teet työksesi? -Olen ensihoitaja.
-Niinkö? -Pelastan vain henkiä.
Tyttärelläni on pakkomielle ambulansseihin.
Sinun on ehkä parasta lähteä ennen kuin hän tulee,
tai joudut vastaamaan tuhansiin kysymyksiin.
Olen tottunut siihen.
Hänen pitäisi joskus tulla mukaan.
Sehän olisi mahtavaa.
-Olisit hänen sankarinsa. -Mielelläni.
Annan sinulle numeroni.
Hyvä on.
-Kerro. -Nimeni on Megan.
Minä olen Doug.
Hauska tavata.
Tahtooko vielä joku kertoa, millaisten muutosten kanssa painii?
Minä.
Äitini lähti kotoa -
eikä sisareni käy enää samaa koulua kuin minä.
Terapeuttini ei enää tapaa minua, ja ex-tyttöystäväni tahtoi -
vapaan suhteen ja sitten ei suhdetta.
Ja...
Saaliseläimet ovat laumassa, etteivät tulisi syödyksi.
Minä olin kuin saaliseläin ilman laumaa.
Sen lisäksi valmistun koulusta syvyyksiin.
Se on pelottavaa.
Unohda syvyydet.
-Yritin vain olla dramaattinen. -Se oli hyvä kuvaus.
Hyvä on.
Tunteesi käyvät järkeen, Sam.
Minusta ei lainkaan.
Enemmän kuin se, että antaa hampaiden pudota.
Totta.
Muutos on väistämätöntä. Miten selviämme siitä?
Voimme pyytää apua.
Oppilaitosten on esimerkiksi järjestettävä majoitus autistisille,
mutta sitä pitää hakea itse.
Se voisikin olla tämän viikon tehtävä.
Pyytäkää jotain, mitä tarvitsette. Vaikka jotain ihan pientä.
Hienoa.
-Paige. -Hei, Sam.
Tulin juuri vuosikirjakokouksesta. Fontista ei päästy sopimukseen.
Siis Helvetica... Ansaitsemme paljon parempaa.
Tahdon pyytää sinulta apua.
Anna tulla.
Tiedän, ettemme seurustele tai ole edes vapaassa suhteessa enää.
Voisimmekohan kuitenkin joskus kävellä yhdessä,
varsinkin 3:nnen ja 4:nnen tunnin välissä, kun väkeä on erityisen paljon?
Se olisi kunnia.
-Hyvä. -Minulla on toinen tunti historiaa.
Tavataan luokan luona, ellen lähetä viestiä.
Joskus jään puhumaan sodista muiden sotafriikkien kanssa.
Niin siinä käy, kun laskeutuu Tilted Towersiin.
Sanoinhan, että pitää mennä Dusty Depotiin.
No, mitä...? Casey, hei! Olet täällä.
Beth päästi minut sisään. Hän leipoi kakkua, koska törmäsi -
Samiin autolla. Nappasin kourallisen ja...
...tässä sitä ollaan.
Hän vaikutti järkyttyneeltä. Ei tahtonut edes tanssia.
Oletko kännissä?
En.
En. Oletko sinä?
-En ole. -Sinä olet.
Ei ole sinun tapaistasi juoda.
Ehkä se on okei, jos hetken ajan ei tahdo olla täydellinen.
Sait jo jälki-istuntoa. Sinut erotetaan pian koulusta.
-Arvaa mitä. -Mitä?
-Nyt olen taas valmis seksiin. -Ei.
Miksi olet niin outo? Etkö halua?
Yritän tehdä oikein.
Älä nyt.
Tästä tulee tosi erityistä.
Katson sinua silmiin ja sanon...
Et katso minua.
Katsot peiliin.
Olet kaunis.
Kyllä.
Hän on kaunis.
Okei.
Haen sinulle vettä.
Hei, pimu.
Hei.
En ilmoittanut kahta tuntia ennen, mutta...
Mitä nyt?
Meidän pitää puhua.
Odotin teitä tri Brobin vastaanotolla lähes tunnin.
Ymmärrän, että olet vihainen minulle,
mutta aikatauluista pitää pystyä sopimaan.
Jos lupaat tehdä jotain, sinun pitää myös tehdä se.
-Olen samaa mieltä. -Niinkö?
Kyllä.
Päätimme mennä vertaisryhmään.
-Olisi pitänyt kertoa sinulle. -Kiitos.
Hyvä, että olette täällä.
Hei, kulta.
Mietin sitä ryhmää.
Ensin se tuntui typerältä, mutta sitten oli mukavaa olla mukana.
Monet siellä ovat yhtä outoja kuin minä, ja jos he pärjäävät...
Tahdon lähteä opiskelemaan.
Niinkö?
Siellä voi tulla vaikeita tai pelottavia juttuja, mutta...
Kaikki muuttuu kuitenkin. Kyllä minä selviän.
Jos tarvitsen apua, pyydän sitä.
Muutos on väistämätöntä, enkä minä anna hampaideni tippua.
-Hampaidesi? -Niin.
Koulu loppuu halusimme tai emme,
joten on parasta valmistautua syvyyksiin.
Voi, Sam.
Olet selvästi ajatellut tätä paljon.
Jos haluat tehdä sen, olen tukenasi.
Hyvä.
-Missä se kissa on? -Poissa.
Hyvä. En tahdo astua sen päälle.
Minä menen.
Leijonat eivät tarkoita pahaa.
Ne eivät syö muita eläimiä ilkeyttään.
Ne tekevät niin kuin luonto määrää.
Samoin kuin vanhemmat suojelevat,
tyttöystävät muuttavat mieltään tai ihmiset lähtevät.
Joskus tuntuu, että olen vankina leijonan vatsassa.
En voi liikkua. Kukaan ei näe tai kuule minua.
Mutta aina löytyy ulospääsytie.
Voi ei. Casey!
Pahus.
Hei, herää.
Sinut pitää saada kotiin.
Casey.
Voi paska.
Hei, Evan täällä.
Casey on täällä.
Hienoa. Nyt teitä on kaksi.
Äiti?
Hyvä, olet herännyt.
Meillä on puhuttavaa.