- Hei. - Hei.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Hanya lari pagi.
Ya? Perlengkapan olahraga yang bagus. Apa itu, celana jin Nike?
- Denim penyerap kelembapan? - Kau tidak memberiku pilihan.
Aku tidak bisa menemuimu. Aku hanya diam saja.
Tadi malam aku menonton Wheel of Fortune dengan nenekku.
Jadi kau ke sini untuk memperlambatku?
Ini lambat?
Aku akan jauh lebih cepat jika menggunakan paru-paru berbeda.
Itu jauh lebih baik.
Baik. Bagaimana jika lebih banyak seperti ini, kecuali...
berbaring, dan aku tanpa pakaian?
Ya, tentang itu, aku berpikir...
apa kau merasa mungkin kita terlalu terburu-buru untuk pertama kali?
Aku berpikir apa kita seharusnya melakukannya pelan-pelan?
- Apa yang terjadi denganmu? - Apa? Tidak. Aku...
- Apa yang kau bicarakan? - Kau bahkan tidak menatapku.
Kau canggung. Kau sangat canggung.
Tidak, aku memang seperti itu. Diamlah.
Dengar, aku mengerti.
Dan kita bisa menunggu selama yang kau inginkan...
untuk pertama kali keduamu.
- Paham? - Terima kasih.
- Kau mau menonton film besok malam? - Ya.
Apa?
Sial, kupikir kita sudah selesai.
Bagi kebanyakan spesies mamalia,
bertahan hidup harus mengetahui dan tetap bersama kawanan.
Tapi anggota kawananku terus bermigrasi.
Ke sekolah lain...
ke rumah lain...
ke pasien lain...
atau hanya jauh dariku.
Semuanya cemas tentang hari pertamaku sekolah tanpa Casey.
Tapi ternyata, karena perpisahanku dengan Paige...
bukan hari pertamaku yang harus dicemaskan semua orang.
Itu kelas kesembilanku.
SERIAL ASLI NETFLIX
- Kau benar sekali. - Gulungan California.
Hai.
- Hai. - Maaf, terlambat.
Aku tidak sungguh terlambat. Aku tepat waktu, tapi biasa lebih awal,
- jadi bagiku ini terlambat. - Tidak masalah.
Itu menyombong atau minta maaf?
Tidak, duduklah.
Kami hanya berbincang. Apa yang kita perbincangkan?
- Sushi. - Ya, ikan mentah. Lezat, tapi berisiko.
IBU WHITAKER
Bu Whitaker, terima kasih telah menemui kami.
Kami hanya ingin memeriksa karena Casey tidak di Newton lagi
dan aku...
Kami...
mengalami beberapa perubahan di rumah...
Dia selingkuh dan Ayah mengusirnya dari rumah dan kini dia punya kucing.
Sam, itu masalah pribadi.
Mari fokus kembali. Kita ingin membantu Sam sebaik mungkin
dan omong-omong, aku perhatikan dia belum mendaftar ke kampus mana pun.
Kami sudah merencanakan itu.
Jadi setelah lulus, Sam akan terus tinggal di rumah,
dan mengikuti satu atau dua kursus di akademi komunitas
dan terus bekerja di Techtropolis.
Apa itu yang kau inginkan?
Karena kau tidak harus melakukan itu. Kau bisa pergi kuliah, Sam.
Aku tidak keberatan tetap di rumah.
Sam, jika kau masih memikirkannya,
aku memfasilitasi grup sebaya distrik untuk siswa autisme,
fokus menangani transisi terutama seputar kelulusan.
- Benarkah? - Oh.
Grup itu terdengar keren.
Itu sangat keren.
Itu menyiapkan siswa untuk masa dewasa
dan mendukung transisi hidup mandiri
guna bersiap untuk, apa yang kusebut...
The Abyss.
Aku tahu itu terdengar mengerikan, dan harus berhenti mengatakan seperti itu.
Entah apa aku mau melakukan itu.
Kurasa kami tidak butuh grup.
Aku membuat janji untuk Sam dengan Dokter Brob.
Aku mengikutinya di Instagram.
Dia menyenangkan.
Grupnya terdengar menarik. Dan kami akan pikirkan soal kuliah.
Doug?
Kita sudah setuju soal rencana kuliah sekitar satu tahun lalu.
Situasi berubah. Benar, Elsa?
Maksudku, kau pasti tahu itu.
Itu belnya.
Itu dia.
Aku terlalu cepat.
Itu menyenangkan, bukan?
- Baunya seperti radiator di dalam sana. - Kau tahu, itu benar.
Baiklah, sampai nanti. Semoga harimu menyenangkan. Paham?
Sam, sayang, aku tahu kita tidak banyak bicara
sejak kau tahu yang terjadi antara aku dan ayahmu.
Aku sangat paham.
Tapi jika kau ingin menanyakan apa pun, aku siap.
Tidak.
Kurasa kadang semuanya memiliki hasrat untuk lari...
- Kau semakin lambat, Newton. - ...untuk kabur.
Ketika kau autistik, itu disebut pelarian.
Ini bukan lari cepat. Hentikan, nona-nona!
Astaga, kau tidak apa-apa?
Kau mendorongku.
Tidak.
Aku tidak mendorongmu.
Kisah pelarian terburuk yang pernah kudengar
adalah kisah yang diceritakan
di Mongolian BBQ oleh ibuku saat aku kecil.
Kisah singa.
Itu tentang seorang bocah lelaki autisme yang safari dengan orang tuanya di Afrika.
Dia ketakutan oleh suara-suara dan aroma hutan.
Dia merasakan predator di mana-mana.
AUM! GRRR! ARG! DESIS! DERIK!
Itu menjadi terlalu banyak untuknya, jadi dia kabur saat malam.
Menurut legenda...
dia dimakan oleh singa yang ganas.
Baik, semuanya.
Tenang.
Ini saatnya untuk tugas kelompok.
Kalian harus membuat kelompok empat orang.
Dengan tenang.
Aku tahu tidak ada banyak singa di Connecticut.
Sebenarnya, hanya ada empat.
Sam, kau harus masuk kelompok.
Jadi, peluang dimakan singa cukup kecil.
Sam, tolong, lepaskan penyuara telingamu.
Tapi kami memiliki beruang, perundung dan hal mengerikan lain.
Sam.
Sam?
PENDIDIKAN PENGEMUDI
SISWA PENGEMUDI
Astaga, aku membunuh Sam!
Kau tidak apa-apa?
Maaf, Sam. Beri tahu Casey, aku tidak sengaja!
Tiba-tiba, aku merasa seperti bocah di hutan berbahaya itu.
Hei.
"Kau menang." Itu yang dia katakan.
Siapa yang melamar seperti itu? Itu hal paling tidak romantis.
Ya. Itu tidak hebat.
Ini omong kosong.
Tentu saja temanmu akan membelamu.
Agar kau tahu, kau memang menang. Cincin itu sangat mahal.
Baik. Ini bukan soal yang menang dan yang kalah.
Ini soal bagaimana melanjutkan.
Aku masih belum jelas kenapa aku di sini dan aku sedikit tidak nyaman.
Jadi selesaikan ini dengan cepat.
Langkah pertama memberi jawaban atas lamaranku.
Aku sudah memberikanmu jawaban. Aku bilang, "Berikan aku waktu."
Mungkin kau menyangkal aku melamarmu, sama seperti kau menyangkal soal bayinya.
Apa? Tidak! Aku sangat menerima...
hal aneh yang tidak mau kubicarakan ini.
Ya Tuhan, Julia.
Berhenti bicara seperti itu. Kau kuliah di Harvard.
Kau ahli bedah.
Dia benar, Jules.
Kau mengikat celanamu dengan karet gelang
karena tidak mau beli baju hamil.
Dia juga belum memberi tahu orang tuanya bahwa dia hamil.
Ibuku akan panik.
Jantungnya lemah. Aku tidak mau membunuhnya.
Aku tidak mau ada ini di timku. Kalian paham?
PELATIH CROWLEY
Kalian tidak perlu saling menyayangi, tapi harus saling menyayangi.
Casey, kau kompres pergelangan tangan Izzie
dan kalian tetap di sini sampai kalian akur.
Kurasa kami sudah mengatasinya.
Kau tahu? Tidak.
Aku bisa melakukannya sendiri.
Aku harus menelepon, tapi seseorang mendorongku,
- dan kini tanganku sakit. - Aku tidak mendorongmu.
- Aku tidak di dekatmu. - Terserah.
Bisakah tolong kau ambilkan ponselku dari ranselku?
Baik, tapi aku tidak mendorongmu.
Aku sangat muak dengan sekolah dan tim lari bodoh ini.
Ini Izzie.
Aku ingin kau menjaga bayinya beberapa jam lagi.
Baik. Hebat. Sampai jumpa.
Bayi?
- Kau punya anak? - Tentu saja tidak, aku tidak bodoh.
- Ibuku yang bodoh. - Ibuku juga.
Ini bukan urusanmu, tapi aku merawat tiga adikku.
- Benarkah? - Ya.
- Jadi, kau bukan orang yang sangat kaya? - Belum.
Adikku menderita autisme, jadi aku seperti...
menjaganya terus-menerus.
Aku tidak tahu itu.
Bagaimana kau akan tahu itu? Kau hampir tidak pernah bicara padaku.
Aku bicara padamu. Aku hanya mengatakan hal-hal kejam.
Kau tahu, kau tidak seperti yang kuduga.
Aku tidak seperti gadis lain.
Aku tidak bisa macam-macam.
Tahun lalu Penelope menabrakkan mobilnya ke pohon dan tebak apa yang terjadi?
Orang tuanya membelikannya mobil baru.
Dan Quinn memiliki vodka di lokernya berjaga-jaga dia bosan.
- Benarkah? - Ya.
Dan kurasa, bikini, entah kenapa.
Tapi bagiku...
yang kulakukan di sini penting.
Aku merasa harus selalu sempurna dan itu melelahkan.
Itu sebabnya kau membuatku kesal?
Mungkin.
Atau memang mengesalkan.
Halo?
Sekolah baru saja menelepon. Sam kabur.
Ya, aku di sini. Dia kirim pesan.
Dia mengirimkanmu pesan? Bagus.
Aku menjemputnya sekarang. Aku harus pergi, ya?
Baik, bagus. Aku akan menemuimu di rumah.
Tidak perlu.
Baik.
Kau tahu, hubungi aku jika kau membutuhkanku...
dan jangan lupa janji dengan Dokter Brob pukul 16,00.
Baik. Sampai jumpa.
Aku suka keju panggang.
Kau lebih suka apa, Sam, keju panggang atau piza?
Keju panggang. Itu lebih padat, jadi mudah dimakan dengan satu tangan.
Itu benar. Itu benar sekali.
Jadi, kau tidak apa-apa?
Itu pasti mengerikan, ditabrak mobil.
Itu tidak apa-apa.
Beth mengemudi pelan. Dia belum menjadi pengemudi sungguhan.
Dan kau kabur dari kelas?
Itu terlalu berisik.
Mau membicarakan perasaanmu, Sam?
Tidak.
Ya, aku mengerti.
Aku juga tidak suka membicarakan perasaanku.
Itu sulit.
Aku mencari tahu grup sebaya yang dibicarakan konselor bimbingan.
Mereka bertemu nanti jika kau mau coba.
Kenapa aku mau membicarakan masalahku dengan sekelompok orang tidak jelas
yang ingin membicarakan masalah bodoh mereka?
Mereka bukan orang tidak jelas.
Sam, mereka anak-anak sepertimu dengan autisme yang akan segera lulus.
Kau menghanguskan keju panggangku.
Ya, aku tahu.
ROTI LAPIS KEJU PANGGANG
Aku membaca tentang pria ini di Vermont. Kurasa itu di Vermont.
Dan dia berlari 160 km.
Seperti, dia akan keluar dari rumahnya dan berlari 160 km.
Bung, carilah pekerjaan.
Sebenarnya, saat aku membacanya, kupikir itu hebat. Kebebasan seperti itu?
Tapi kini, entahlah.
- Apa maksudmu? - Maksudku...
Kurasa bodoh untuk aku berpikir akan pergi dari sini.
Sam dan ayahku...
mereka membutuhkanku.
Dulu aku ingin pergi dari tempat ini sejauh mungkin, tapi kini...
aku tidak yakin aku akan pernah pergi.
Persetan. Aku akan kembali.
AKU SEDANG DIHUKUM.
AKU AKAN BERUSAHA KE SANA SAAT AKU BISA
Aku lelah berusaha selalu sempurna.
Bagaimana jika kita berhenti memikirkan orang lain sejenak?
Aku membongkar loker Quinn.
GRUP SEBAYA HARI INI
Kau bisa.
ELSA - DI MANA KAU? KAU TERLAMBAT 15 MENIT.
PIKIRAN REMAJA DENGAN AUTISME.
Aku yakin mereka akan segera tiba.
Rambutmu sangat indah.
Itu sangat bagus dan berkilau.
Lily, kau bilang ada sesuatu yang mau kau bicarakan.
Ya, aku selalu ke dokter gigi yang sama, Dokter Ruth Swan.
Tapi terakhir ibuku bilang aku tidak bisa menemuinya lagi.
Kenapa tidak?
Karena dia pensiun.
Jadi apa yang akan kau lakukan?
Aku akan membiarkan semua gigiku rontok.
- Itu cukup bodoh. - Sam, kita tidak menilai di grup ini.
Ya, Sam. Kita tidak menilai di sini.
Baik, Amber.
Coba jangan menilai penilaian Sam.
Aku tahu itu bodoh, tapi aku tidak bisa menemui orang lain.
Aku hanya tidak bisa.
Jika kau menunggu cukup lama, aku bisa melakukannya.
Aku mau jadi dokter gigi.
Perubahan bisa sangat sulit. Bagi semua orang.
Apa di sini ada yang sulit menghadapi perubahan?
Dia tidak selalu buruk.
Maksudku, saat aku kecil dia sangat tenang dan menyenangkan.
Lalu ayahku pergi dan dia terluka di tempat kerja, minum pereda nyeri...
dan semakin buruk sejak itu.
Menyebalkan.
Tujuan hidupku adalah tidak menjadi seperti dia.
Astaga, aku juga.
- Bersulang. - Ya.
Sejujurnya, kurasa separuh alasanku menghabiskan waktu dengan Nate
karena aku tidak ingin pulang.
Bukan karena dia pacarmu dan kau sangat mencintainya?
Tidak, Nate mengagumkan. Tapi...
kadang terasa tidak tepat dengannya.
Dia seperti dari planet lain
dan tidak akan tahu seperti apa planetku.
- Kau pernah merasa begitu dengan Evan? - Tidak, tidak juga.
Pelacur beruntung. Astaga.
Pertama untukmu?
Ya.
Aku dan putriku telah datang ke sini sekitar enam bulan.
Bu Whitaker luar biasa.
Ya, dia hebat. Tapi, dia takut sushi.
Aku tidak tahu itu.
Mungkin itu karena aku lebih mengenalnya darimu.
Favorit guru.
Kau lapar?
Aku menemukan makan camilan membuat menunggu terasa lebih cepat.
- Aku punya keripik keju. - Aku suka.
Terima kasih.
Jadi, apa pekerjaanmu?
Aku petugas medis.
- Benarkah? - Ya. Aku menyelamatkan orang.
Bukan hal besar.
Putriku terobsesi dengan ambulans.
Malah, kau mungkin harus pergi sebelum dia keluar
atau kau akan terjebak menjawab 10,000 pertanyaan.
Tidak, aku sudah terbiasa.
Dia harus datang untuk berkendara kapan-kapan.
Astaga, itu akan hebat.
- Kau akan menjadi pahlawan putriku. - Kapan pun.
Aku akan memberikanmu nomor teleponku.
Baik.
- Aku siap. - Baik. Namaku Megan.
Dan aku Doug.
- Senang bertemu. - Senang bertemu.
Baik, ada lagi yang mau bercerita tentang perubahan yang dialami?
Aku mau cerita.
Perubahan yang kualami adalah ibuku meninggalkan rumah
dan kakakku tidak sekolah di sekolahku lagi.
Ahli terapiku tidak mau menemuiku, dan mantan pacaku ingin memiliki
hubungan yang kasual kemudian tidak ada hubungan.
Dan...
alasan hewan mangsa berada dalam kawanan untuk keselamatan.
Agar mereka tidak dimangsa.
Dan aku merasa seperti hewan mangsa tanpa kawanan.
Dan selain itu, aku lulus memasuki The Abyss.
Dan itu mengerikan.
- Itu saja. - Ya, lupakan ucapanku tentang The Abyss.
- Aku hanya bersikap dramatis. - Aku suka. Itu deskripsi yang akurat.
Baik.
Semua perasaanmu sangat masuk akal, Sam.
Kurasa itu sama sekali tidak masuk akal.
Lebih masuk akal dari membiarkan gigimu rontok.
Benar.
Perubahan tidak terelakkan, bukan? Tapi bagaimana kita mengatasinya?
Satu cara kita bisa minta bantuan saat membutuhkan sesuatu.
Misalnya, kampus diwajibkan memberikan akomodasi untuk siswa dengan autisme,
tapi kalian harus mengenali diri kalian.
Baik, kita buat menjadi tugas pekan ini.
Minta sesuatu yang kalian butuhkan. Satu hal, meski itu kecil. Paham?
Hebat.
- Paige. - Sam.
Astaga. Aku baru selesai rapat buku tahunan.
Tidak ada yang memutuskan fonnya.
Dan maaf, tapi Helvetica, menjijikkan, kita jauh lebih baik dari itu.
Aku ingin meminta bantuanmu.
Baik, katakan.
Aku tahu kita bukan pacar
atau bahkan dalam hubungan kasual lagi.
Tapi apa terkadang kita masih bisa menyusuri lorong bersama,
terutama periode ketiga dan keempat, saat arus lalu lintas cukup tinggi?
Dengan senang hati.
- Bagus. - Aku ada kelas sejarah di periode kedua,
kita bertemu di kelas Pak Bowers, kecuali aku kirim pesan,
karena kadang aku lebih lama untuk bicara perang dengan penggila perang lain.
Itu yang terjadi saat kau terjun ke Menara Miring.
Aku menyuruh semuanya mendarat di Depot Berdebu.
Apa yang kau...
Casey! Kau datang.
Beth mengizinkanku masuk. Dia memanggang kue karena dia menabrak...
Sam dengan mobil, jadi aku mengambil sedikit kuenya...
dan di sinilah kita.
Tapi, dia tampak kesal. Dia tidak mau menari denganku.
Apa kau mabuk?
Tidak.
Tidak. Apa kau mabuk?
- Aku tidak mabuk. - Kau mabuk.
Aku tidak pernah melihatmu minum, ini bukan dirimu.
Lalu kenapa? Mungkin tidak apa-apa jika kau tidak mau sempurna untuk sejenak.
Kau sudah mendapatkan hukuman, kau bisa dikeluarkan dari sekolah.
- Coba tebak? - Apa?
- Aku siap untuk bercinta lagi. - Tidak.
Kenapa kau sangat aneh? Ayolah! Kau tidak mau melakukannya?
Aku mencoba menjadi pria yang baik.
Ayolah.
Ini akan menjadi sangat spesial.
Menatap matamu. Aku memberitahumu...
Tidak, kau tidak menatapku.
Kau menatap cermin.
Kau cantik.
Ya.
Dia cantik.
Baiklah.
Baik. Aku akan mengambilkanmu air minum.
Hai, gadis.
Hei.
Aku tahu aku tidak bilang dua jam sebelumnya, tapi...
Ada apa?
Kurasa kita harus bicara.
Aku menunggumu dan Sam di kantor Dokter Brob hampir satu jam.
Dan aku mengerti, kau marah padaku. Aku paham itu sepenuhnya salahku,
tapi kita harus menjadwalkan semuanya untuk anak-anak.
Dan aku ingin kau mematuhinya jika kau bilang ingin melakukannya.
Aku setuju.
Benarkah?
Ya.
Aku dan Sam berpikir lebih baik pergi ke grup.
Kami melakukan itu, tapi...
aku seharusnya memberitahumu.
Terima kasih.
Bagus, kalian berdua di sini.
- Hai, sayang. - Hai.
Aku memikirkan grup itu.
Awalnya itu bodoh lalu menyenangkan menjadi bagian dari grup itu.
Dan anak-anak itu sama anehnya sepertiku, dan jika mereka bisa melakukannya...
Aku memutuskan aku ingin kuliah.
- Benarkah? - Wah.
Dan aku tahu mungkin ada hal yang sulit dan mengerikan...
tapi semuanya juga berubah di sini, aku bisa mengatasinya.
Dan jika aku butuh bantuan, aku akan memintanya.
Karena perubahan tidak terelakkan dan aku tidak akan membiarkan semua gigiku rontok.
- Gigimu? - Ya.
Dan aku akan lulus entah kita menyukainya atau tidak,
jadi aku sebaiknya bersiap untuk The Abyss. Maaf, Bu.
Sam.
Kedengarannya kau sudah sungguh memikirkan ini
dan jika ini sesuatu yang ingin kau lakukan,
maka aku mendukungmu.
Bagus.
- Di mana kucing itu? - Tidak ada.
Bagus. Aku tidak mau menginjaknya.
Aku akan pergi.
Singa tidak memiliki niat buruk.
Mereka tidak memangsa karena dendam.
Mereka hanya melakukan apa yang diperintahkan alam.
Seperti orang tua berusaha melindungimu...
atau pacar bisa berubah pikiran, atau orang pergi.
Kadang aku merasa seperti terjebak di perut singa itu.
Aku seperti tidak bisa bergerak.
Tidak ada yang bisa melihat atau mendengarku.
Tapi selalu ada jalan keluar.
Tidak. Casey!
Sial.
Bangun.
Aku akan mengantarmu pulang. Orang tuamu akan membunuhmu.
- Casey. - Tidak.
Sial.
Ini Evan.
Casey ada di sini.
Hebat! Kini dua orang.
Ibu?
Bagus. Kau sudah bangun.
Banyak yang harus kita bicarakan, nona.