Flavus! Onkel! Onkel!
Gaius.
Es geht dir gut.
Flavus nimmt mich mit nach Rom.
Du sperrst deinen Bruder ein wie ein Tier und redest von Ehre?
Amüsierst du dich?
Ich weiß, wie frustrierend es ist,
wenn man sich in niederer Gesellschaft befindet.
Mach dir keine Sorgen.
Du bist noch jung.
Du findest deinen rechtmäßigen Platz.
Mein rechtmäßiger Platz ist in Rom.
Flavus wird mich mitnehmen.
Ich bin mir sicher, dass du es eines Tages zurück nach Rom schaffst.
Du bist ein schlauer Junge.
Flavus! Flavus!
Du musst verschwinden!
Teilen und herrschen.
Hey, wer bist du?
- Ein Irrtum. -Verschwinde.
Es tut mir leid.
Was zum Teufel machst du hier?
Und wieso sitzt dein Kopf noch auf deinen Schultern?
Weil er dort Rom mehr bringt als auf einem Pfahl.
Ich bin hier, um euch ein Angebot zu machen.
Ich bringe Tiberius die Köpfe der Reiks.
Heute Abend beim Thing wird Marbod zum Kuning gewählt.
Alle Reiks werden dort sein. Unbewaffnet.
Ich kann dich dort hinbringen.
Und woher weißt du das alles?
Ein wahrer Römer hat mir geholfen.
Schneller! Schneller!
Schneller! Nicht schlafen!