1 00:00:07,118 --> 00:00:08,115 [ BEEPING ] 2 00:00:08,117 --> 00:00:10,116 [ ELECTRICITY CRACKLING ] 3 00:00:31,133 --> 00:00:34,131 I HEAR NORMAL KIDS NORMALLY SPEND 4 00:00:34,133 --> 00:00:38,126 THEIR NORMAL SUMMER VACATIONS AT THE BEACH OR THE MALL -- 5 00:00:38,128 --> 00:00:39,130 OHO! THAT'S RIGHT. 6 00:00:39,132 --> 00:00:42,117 WE WERE SUPPOSED TO GO TO THE MALL TODAY. 7 00:00:42,119 --> 00:00:43,120 SORRY, HONEY. 8 00:00:43,122 --> 00:00:45,123 GOT A LITTLE SIDETRACKED. 9 00:00:50,111 --> 00:00:52,129 [ MACHINERY WHIRRING ] 10 00:00:52,131 --> 00:00:56,109 THIS NUCLEAR REACTOR IS THE PERFECT WAY 11 00:00:56,111 --> 00:01:01,117 TO DETONATE MY DNA BOMB INTO THE ATMOSPHERE 12 00:01:01,119 --> 00:01:04,125 AND DE-EVOLUTIONIZE THE WORLD! 13 00:01:04,127 --> 00:01:06,117 [ DOOR CRASHES OPEN ] 14 00:01:06,133 --> 00:01:08,133 TOOK HIM LONG ENOUGH. 15 00:01:11,119 --> 00:01:15,110 OKAY, ANIMO, SCIENCE CLASS IS CANCELED. 16 00:01:15,112 --> 00:01:16,110 FOOL! 17 00:01:16,112 --> 00:01:17,130 IN LESS THAN A MINUTE, 18 00:01:17,132 --> 00:01:20,122 THE WORLD WILL GET A LESSON IT WILL NEVER FORGET! 19 00:01:20,124 --> 00:01:25,121 IN THE MEANTIME, MEET MY LATEST CREATION. 20 00:01:27,122 --> 00:01:28,120 BRING IT ON! 21 00:01:28,122 --> 00:01:30,128 I'LL BARBECUE THAT BUG. 22 00:01:36,112 --> 00:01:40,107 OH, YEAH. BEING A HERO ROCKS! 23 00:01:40,109 --> 00:01:42,131 [ SCREECHING ] 24 00:01:57,129 --> 00:01:59,127 HEY, HOTHEAD! 25 00:01:59,129 --> 00:02:03,110 DNA BOMB TICKING DOWN OVER HERE, REMEMBER? 26 00:02:06,114 --> 00:02:08,126 AAH! 27 00:02:08,128 --> 00:02:10,118 OH! 28 00:02:19,111 --> 00:02:24,109 EVEN YOU CAN'T GENERATE ENOUGH HEAT TO MELT THAT CASING! 29 00:02:24,111 --> 00:02:28,111 IF I CAN'T SHUT IT DOWN, I'LL JUST HAVE TO TURN IT UP. 30 00:02:31,129 --> 00:02:34,127 BEN, YOU DON'T KNOW WHAT THAT'S GOING TO DO. 31 00:02:34,129 --> 00:02:41,113 CAN'T BE ANY WORSE THAN WHAT'S GOING TO HAPPEN IF I DON'T. 32 00:02:41,115 --> 00:02:45,108 NO! YOU'RE OVERLOADING THE SYSTEM! 33 00:02:46,126 --> 00:02:48,133 THAT'S THE IDEA. 34 00:02:59,128 --> 00:03:01,129 [ ALARM BLARING ] 35 00:03:10,105 --> 00:03:12,110 [ ELECTRICITY CRACKLING ] 36 00:03:12,112 --> 00:03:13,132 [ GRUNTS ] 37 00:03:19,134 --> 00:03:23,115 Animo: YOU MAY HAVE RUINED MY PLAN TODAY, TENNYSON, 38 00:03:23,117 --> 00:03:27,119 BUT THERE'S ALWAYS TOMORROW! 39 00:03:28,131 --> 00:03:30,130 BEN, ARE YOU OKAY? 40 00:03:30,132 --> 00:03:33,116 YEAH. GOOD THING I WAS HEATBLAST, 41 00:03:33,118 --> 00:03:35,125 'CAUSE THAT DNA WAVE WOULD HAVE SCRAMBLED ME. 42 00:03:35,127 --> 00:03:36,131 [ BEEPS ] 43 00:03:36,133 --> 00:03:39,124 Gwen: WHAT'S UP WITH THE WATCH? 44 00:03:39,126 --> 00:03:41,125 I DON'T KNOW. 45 00:03:56,113 --> 00:03:57,133 [ BEEPING ] 46 00:03:58,105 --> 00:04:00,113 ALL RIGHT! I GOT THE GREEN EARLY. 47 00:04:00,115 --> 00:04:01,126 HOLD OFF, NOW, BEN. 48 00:04:01,128 --> 00:04:03,117 WHO KNOWS WHAT'S GOING ON? 49 00:04:03,119 --> 00:04:04,134 BUT ANIMO IS GETTING AWAY. 50 00:04:05,106 --> 00:04:06,131 I CAN'T CATCH HIM IF I DON'T GO HERO. 51 00:04:06,133 --> 00:04:10,111 STINKFLY CLEARED FOR TAKEOFF. 52 00:04:11,113 --> 00:04:13,112 [ GROWLS ] 53 00:04:15,125 --> 00:04:19,113 SOMETIMES I THINK THIS THING JUST PLAIN HATES ME. 54 00:04:21,108 --> 00:04:25,112 HOW ARE YOU PLANNING ON CATCHING UP TO ANIMO NOW, SHORT STUFF? 55 00:04:28,127 --> 00:04:30,127 SOMEDAY, MY PET... 56 00:04:30,129 --> 00:04:35,112 THAT SNOT-NOSED HERO WILL GET HIS! 57 00:04:35,114 --> 00:04:38,118 Grey Matter: IN THE MEANTIME, HERE'S YOURS. 58 00:04:43,127 --> 00:04:45,126 [ GRUNTING ] 59 00:04:52,122 --> 00:04:58,121 TIME...TO CUT THIS LITTLE PYGMY PUNK DOWN TO SIZE! 60 00:04:58,123 --> 00:05:00,120 Grey Matter: WHOA! 61 00:05:00,122 --> 00:05:03,131 WHOA-OH! 62 00:05:03,133 --> 00:05:06,111 AAH! 63 00:05:09,124 --> 00:05:11,130 [ GRUNTING ] 64 00:05:11,132 --> 00:05:15,119 OHH, THAT'S GONNA LEAVE A MARK. 65 00:05:15,121 --> 00:05:18,115 [ GRUNTING ] 66 00:05:18,117 --> 00:05:21,114 AAH! 67 00:05:21,116 --> 00:05:24,110 HUH? 68 00:05:24,112 --> 00:05:27,116 YOU'RE REALLY GETTING GOOD AT SOME OF THOSE SPELLS IN THAT BOOK. 69 00:05:27,118 --> 00:05:29,121 PRACTICE MAKES PERFECT. 70 00:05:29,123 --> 00:05:31,109 Ben: THAT WAS AWESOME. 71 00:05:31,111 --> 00:05:32,126 WHAT'S NEXT? 72 00:05:32,128 --> 00:05:36,106 Gwen: NOW WE GET TO DO SOMETHING I WANT TO DO FOR A CHANGE. 73 00:05:36,108 --> 00:05:38,115 Ben: WHAT? AW, MAN! 74 00:05:44,119 --> 00:05:46,106 TAKE THAT! HYAH! 75 00:05:46,108 --> 00:05:48,113 AND THAT! HYAH! AND THAT! 76 00:05:48,115 --> 00:05:50,114 [ GRUNTING ] 77 00:05:56,129 --> 00:05:57,131 YOU'RE GOING DOWN. 78 00:05:57,133 --> 00:06:01,121 SUMO SLAMMERS DEATH BLOW! 79 00:06:01,123 --> 00:06:04,114 AAH! 80 00:06:04,116 --> 00:06:08,105 THIS IS A STORE, NOT A BOXING RING. 81 00:06:13,133 --> 00:06:15,133 HOW DO YOU THINK THESE WILL MAKE ME LOOK? 82 00:06:16,105 --> 00:06:18,109 LIKE A TOTAL -- MNH! 83 00:06:18,111 --> 00:06:20,105 YOU'D LOOK LOVELY IN ALL OF THEM. 84 00:06:20,107 --> 00:06:22,121 BUT I DON'T KNOW WHICH ONE TO PICK. 85 00:06:22,123 --> 00:06:24,105 SO GET THEM ALL. 86 00:06:24,107 --> 00:06:26,115 THANKS, GRANDPA. 87 00:06:29,106 --> 00:06:29,126 PBHT! 88 00:06:29,128 --> 00:06:30,129 BLEH! 89 00:06:30,131 --> 00:06:32,112 [ COUGHS ] 90 00:06:32,114 --> 00:06:34,122 LET'S NOT RUIN GWEN'S DAY, HUH? 91 00:06:34,124 --> 00:06:36,124 WHAT ABOUT RUINING MY DAY? 92 00:06:36,126 --> 00:06:38,124 I'M THE ONE STUCK IN SOME DUMB CLOTHING STORE 93 00:06:38,126 --> 00:06:40,125 DURING MY SUMMER VACATION. 94 00:06:40,127 --> 00:06:43,111 NOW, BEN, GWEN NEEDS A BREAK FROM THE WHOLE 95 00:06:43,113 --> 00:06:45,115 "BATTLING BAD GUYS AND ALIENS" THING -- 96 00:06:45,117 --> 00:06:46,118 THAT'S ALL. 97 00:06:46,120 --> 00:06:49,109 SHE JUST WANTS TO FEEL NORMAL AGAIN. 98 00:06:49,111 --> 00:06:51,134 TRUST ME -- THERE'S NOTHING NORMAL ABOUT GWEN. 99 00:06:52,106 --> 00:06:52,130 [ DOOR OPENS ] 100 00:06:52,132 --> 00:06:53,122 HUH? 101 00:06:53,124 --> 00:06:55,109 Gwen: THIS IS SO FUN! 102 00:06:55,111 --> 00:06:58,129 [ GASPS ] HEY, CAN WE GO SHOE SHOPPING AFTER THIS? 103 00:06:58,131 --> 00:07:04,113 [ BEEPING ] [ ELECTRICITY CRACKLES ] 104 00:07:04,115 --> 00:07:06,105 YAAAH! 105 00:07:08,110 --> 00:07:09,120 BEN! 106 00:07:09,122 --> 00:07:15,110 IT WASN'T MY FAULT -- THE WATCH JUST WIGGED OUT. 107 00:07:15,112 --> 00:07:16,112 [ CHUCKLES ] 108 00:07:16,114 --> 00:07:17,134 NOT MY SIZE. 109 00:07:20,120 --> 00:07:22,128 Gwen: BANNED FROM AN ENTIRE MALL?! 110 00:07:22,130 --> 00:07:25,130 I'VE NEVER BEEN SO HUMILIATED IN ALL MY LIFE! 111 00:07:25,132 --> 00:07:27,112 THAT'S NOT TRUE. 112 00:07:27,114 --> 00:07:29,134 YOU'VE BEEN HUMILIATED PLENTY OF TIMES WORSE THAN THAT. 113 00:07:30,106 --> 00:07:32,124 YEAH, AND ALL BY YOU! 114 00:07:32,126 --> 00:07:34,105 THAT'S ALL I'M SAYING. 115 00:07:34,107 --> 00:07:35,118 Max: OKAY, YOU TWO. 116 00:07:35,120 --> 00:07:38,106 WE'LL ALL FEEL BETTER AFTER A GOOD NIGHT'S SLEEP. 117 00:07:38,108 --> 00:07:40,116 Gwen: ONLY IF I WAKE UP WITH A NEW COUSIN. 118 00:07:40,118 --> 00:07:42,130 PBHT! 119 00:07:47,109 --> 00:07:50,127 [ THUMPS ] OH, MORNING ALREADY? 120 00:07:50,129 --> 00:07:53,130 OH, SOMEBODY TURN OFF THE SUN. 121 00:07:53,132 --> 00:07:56,114 Max: OH, IT'S 3:30. 122 00:07:56,116 --> 00:07:59,127 THE SUN DOESN'T COME UP FOR ANOTHER TWO HOURS. 123 00:07:59,129 --> 00:08:01,130 [ MACHINERY WHIRRING ] 124 00:08:09,106 --> 00:08:11,105 [ WHIRRING CONTINUES ] 125 00:08:16,108 --> 00:08:19,117 [ WHIRRING STOPS ] 126 00:08:19,119 --> 00:08:21,128 I DON'T KNOW WHO THAT IS, BUT HE'S GONNA THINK TWICE 127 00:08:21,130 --> 00:08:24,119 BEFORE HE CHANGES MY WAKE-UP CALL. 128 00:08:24,121 --> 00:08:27,117 GOING HERO. 129 00:08:27,119 --> 00:08:31,105 WHOA! A DIAMONDHEAD CRYSTAL? 130 00:08:31,107 --> 00:08:34,131 [ BEEPS ] 131 00:08:34,133 --> 00:08:35,134 TETRAX! 132 00:08:36,106 --> 00:08:38,105 GOOD TO SEE YOU AGAIN, BEN. 133 00:08:38,107 --> 00:08:41,110 [ Chuckling ] YEAH. IT'S GOOD TO SEE YOU, TOO. 134 00:08:41,112 --> 00:08:44,134 WE HAVEN'T SEEN YOU SINCE WE TOOK DOWN SIXSIX TOGETHER. 135 00:08:45,106 --> 00:08:46,125 HOW HAVE YOU BEEN? 136 00:08:46,127 --> 00:08:50,108 I'VE BEEN A LITTLE BUSY, BUT I CAME AS SOON AS I HEARD. 137 00:08:50,110 --> 00:08:53,117 YEAH, ABOUT MUNCHING THAT X-321 YOU GAVE ME -- 138 00:08:53,119 --> 00:08:55,114 SEE, I WAS GOING AFTER ANIMO, 139 00:08:55,116 --> 00:08:57,114 AND I ZIGGED INSTEAD OF ZAGGED, AND, WELL... 140 00:08:57,116 --> 00:08:59,111 I'M NOT HERE ABOUT THAT BOARD, BEN. 141 00:08:59,113 --> 00:09:00,131 REALLY? 142 00:09:00,133 --> 00:09:02,131 THEN WHY ARE YOU HERE? 143 00:09:02,133 --> 00:09:05,128 I PICKED UP THE SDM SIGNAL FROM THE OMNITRIX. 144 00:09:05,130 --> 00:09:09,128 THIS? IT'S JUST THE WATCH ACTING WACKO AGAIN -- NO BIGGIE. 145 00:09:09,130 --> 00:09:13,111 SDM? SELF-DESTRUCT MODE? 146 00:09:13,113 --> 00:09:14,132 THE OMNITRIX BROADCASTS A SIGNAL 147 00:09:14,134 --> 00:09:16,128 WHEN IT BEGINS ITS COUNTDOWN. 148 00:09:16,130 --> 00:09:19,110 THE WATCH IS GONNA DESTROY ITSELF? 149 00:09:19,112 --> 00:09:21,134 ALONG WITH WHOEVER IS WEARING IT AT THE TIME. 150 00:09:22,106 --> 00:09:23,126 OH, MAN. 151 00:09:26,119 --> 00:09:30,112 SO, YOU HAVE NO IDEA WHAT TRIGGERED THE OMNITRIX SELF-DESTRUCT MODE? 152 00:09:32,120 --> 00:09:36,108 Gwen: BEN, YOU DON'T KNOW WHAT THAT'S GOING TO DO. 153 00:09:40,119 --> 00:09:42,133 [ ELECTRICITY CRACKLING ] 154 00:09:43,105 --> 00:09:44,129 IT'S A MYSTERY. 155 00:09:44,131 --> 00:09:46,108 REALLY? 156 00:09:46,110 --> 00:09:47,129 THINK HARD, BEN. 157 00:09:47,131 --> 00:09:49,119 YOU DON'T REMEMBER ANYTHING 158 00:09:49,121 --> 00:09:52,106 THAT MAY HAVE CAUSED THIS TO HAPPEN? 159 00:09:52,108 --> 00:09:54,122 WELL, IT DOESN'T REALLY MATTER, DOES IT, GWEN, 160 00:09:54,124 --> 00:09:57,105 SINCE TETRAX IS HERE TO TAKE CARE OF IT. 161 00:09:57,107 --> 00:09:59,131 I HAVEN'T A CLUE HOW TO DEACTIVATE THE OMNITRIX. 162 00:09:59,133 --> 00:10:02,111 ONLY AZMUTH WOULD KNOW HOW TO DO THAT. 163 00:10:02,113 --> 00:10:03,134 WHO'S AZMUTH? 164 00:10:04,106 --> 00:10:06,118 THE RUMORED CREATOR OF THE OMNITRIX. 165 00:10:06,120 --> 00:10:09,114 DETAILS ON HIM ARE SKETCHY AT BEST. 166 00:10:09,116 --> 00:10:12,110 NO ONE IS EVEN QUITE SURE WHICH PLANET HE LIVES ON. 167 00:10:12,112 --> 00:10:14,119 Gwen: SO, HOW ARE YOU GOING TO FIND HIM? 168 00:10:14,121 --> 00:10:16,119 ON MY SHIP, I HAVE THE EQUIPMENT WE NEED 169 00:10:16,121 --> 00:10:20,111 TO EXAMINE THE OMNITRIX FOR AZMUTH'S DNA SIGNATURE. 170 00:10:20,113 --> 00:10:22,116 IT'S LIKE AN AUTOGRAPH ON HIS WORK. 171 00:10:22,118 --> 00:10:24,124 ONCE WE HAVE THAT, 172 00:10:24,126 --> 00:10:27,112 WE CAN SCAN THE GALAXY UNTIL WE LOCATE HIM. 173 00:10:27,114 --> 00:10:30,126 HOW LONG UNTIL THE WATCH SELF-DESTRUCTS? 174 00:10:30,128 --> 00:10:33,131 Diamondhead: JUDGING FROM THE PATTERN'S REPETITION, 175 00:10:33,133 --> 00:10:35,129 I'D SAY LESS THAN FOUR EARTH DAYS. 176 00:10:35,131 --> 00:10:37,109 WE'D BETTER GET GOING. 177 00:10:37,111 --> 00:10:39,122 THERE'S NO TELLING WHO ELSE HAS PICKED UP ON THE SIGNAL. 178 00:10:39,124 --> 00:10:42,128 ROAD TRIP, SPACE STYLE! 179 00:10:44,111 --> 00:10:45,124 Diamondhead: SORRY, MAX. 180 00:10:45,126 --> 00:10:48,115 WE CAN'T RUN THE RISK OF SOME ALIEN SOMEWHERE RECOGNIZING YOU. 181 00:10:48,117 --> 00:10:50,106 I UNDERSTAND. 182 00:10:50,108 --> 00:10:53,117 I GUESS YOU'RE GONNA GET THAT BREAK FROM YOUR COUSIN AFTER ALL. 183 00:10:53,119 --> 00:10:57,114 TRANSLATION -- NO DWEEBS ALLOWED IN SPACE. 184 00:10:57,116 --> 00:11:01,115 Max: BEN, I'M CONCERNED YOU'RE NOT TAKING THIS SERIOUSLY. 185 00:11:01,117 --> 00:11:02,132 I KNOW, I KNOW. 186 00:11:02,134 --> 00:11:06,105 IT'S ALWAYS SERIOUS, GRANDPA, AND I ALWAYS WIN. 187 00:11:06,107 --> 00:11:09,105 WITH SOME HELP, THANK YOU VERY MUCH. 188 00:11:09,107 --> 00:11:10,128 I'LL BE OKAY, OKAY? 189 00:11:10,130 --> 00:11:13,120 WE'LL FIND THE CREATOR, HE'LL FIX THE WATCH, 190 00:11:13,122 --> 00:11:15,113 AND I'LL BE BACK BEFORE YOU KNOW IT. 191 00:11:15,115 --> 00:11:19,133 TRY NOT TO MESS THINGS UP, OKAY? 192 00:11:20,105 --> 00:11:22,123 SINCE WHEN DO I EVER MESS THINGS UP? 193 00:11:22,125 --> 00:11:24,116 DO YOU WANT YOUR LIST IN CHRONOLOGICAL 194 00:11:24,118 --> 00:11:26,115 OR ALPHABETICAL ORDER? 195 00:11:26,117 --> 00:11:29,132 TAKE GOOD CARE OF MY GRANDSON. 196 00:11:34,130 --> 00:11:36,126 COOL. 197 00:11:36,128 --> 00:11:39,120 YES, IT IS...COOL, ISN'T IT? 198 00:11:59,105 --> 00:12:00,126 Ben: WHOA, WHAT'S THIS? 199 00:12:00,128 --> 00:12:02,121 THIS IS MY TRAINING ROOM. 200 00:12:02,123 --> 00:12:05,129 HAVE TO STAY IN SHAPE BETWEEN MISSIONS. 201 00:12:05,131 --> 00:12:07,121 THAT'S THE HOVER SIMULATOR. 202 00:12:07,123 --> 00:12:10,121 IT CAN RE-CREATE OVER 1,000 DIFFERENT COURSES. 203 00:12:10,123 --> 00:12:13,108 YOU'RE WELCOME TO USE IT ANY TIME. 204 00:12:13,110 --> 00:12:15,112 YEAH! YES! 205 00:12:15,114 --> 00:12:17,118 WHOO-HOO! YEAH! 206 00:12:17,120 --> 00:12:18,121 [ GASPS ] 207 00:12:18,123 --> 00:12:19,124 WHOA. 208 00:12:19,126 --> 00:12:21,114 AWESOME! 209 00:12:21,116 --> 00:12:23,116 CHECK IT OUT! [ LAUGHS ] 210 00:12:23,118 --> 00:12:27,106 LOOKS LIKE A BIG VIDEO GAME. 211 00:12:27,108 --> 00:12:29,127 AAH! LIVING SNOT! 212 00:12:29,129 --> 00:12:31,113 THAT'S MY PILOT, GLUTO. 213 00:12:31,115 --> 00:12:32,133 Ben: HEY. 214 00:12:33,105 --> 00:12:34,126 [ MURMURS INDISTINCTLY ] 215 00:12:34,128 --> 00:12:37,122 YEAH, NICE TO MEET YOU, TOO. 216 00:12:37,124 --> 00:12:40,133 I ASSUME YOU'RE FAMILIAR WITH SPACE-TRAVEL PROTOCOL? 217 00:12:41,105 --> 00:12:43,121 OH, SURE. 218 00:13:00,126 --> 00:13:02,133 [ MURMURING ] 219 00:13:11,110 --> 00:13:15,110 SO THIS IS WHAT A PANCAKE FEELS LIKE! 220 00:13:15,112 --> 00:13:21,112 A-A-A-A-A-A-AH! 221 00:13:21,114 --> 00:13:24,115 AH, HEY! YEAH! 222 00:13:24,117 --> 00:13:25,130 WHOO-HOO! 223 00:13:25,132 --> 00:13:28,130 [ LAUGHING ] 224 00:13:28,132 --> 00:13:33,110 INITIATING ARTIFICIAL GRAVITY. 225 00:13:33,112 --> 00:13:35,122 [ GULPS ] UGH! 226 00:13:35,124 --> 00:13:38,123 SPACE TRAVEL LOOKS SO MUCH EASIER IN THE MOVIES. 227 00:13:38,125 --> 00:13:41,106 I DON'T MEAN TO INTERRUPT YOUR NAPTIME, 228 00:13:41,108 --> 00:13:43,107 BUT WE REALLY SHOULD EXAMINE THE WATCH. 229 00:13:50,107 --> 00:13:52,107 YOUR SHIP WILL BE USEFUL 230 00:13:52,109 --> 00:13:54,119 IN MY QUEST FOR THE OMNITRIX, 231 00:13:54,121 --> 00:13:56,117 AND WHEN I RECOVER IT, 232 00:13:56,119 --> 00:13:58,117 I WILL EXACT MY REVENGE 233 00:13:58,119 --> 00:14:00,125 ON THE EARTH-BOY WHO IMPRISONED ME 234 00:14:00,127 --> 00:14:04,115 IN THAT CURSED NULL VOID DIMENSION. 235 00:14:08,130 --> 00:14:11,128 MASTER, WE HAVE INTERCEPTED A SIGNAL. 236 00:14:11,130 --> 00:14:14,128 IT APPEARS TO BE FROM THE OMNITRIX. 237 00:14:14,130 --> 00:14:17,113 THE OMNITRIX IN SPACE? 238 00:14:17,115 --> 00:14:21,108 WHAT IS TENNYSON UP TO? 239 00:14:21,110 --> 00:14:23,117 Diamondhead: READY? 240 00:14:23,119 --> 00:14:25,120 WOULD "NO" BE AN OPTION? 241 00:14:25,122 --> 00:14:26,130 Diamondhead: DON'T WORRY. 242 00:14:26,132 --> 00:14:29,106 I'VE HAD MANY OF THESE TESTS PERFORMED ON MYSELF. 243 00:14:29,108 --> 00:14:31,106 NEVER FELT A THING. 244 00:14:31,108 --> 00:14:33,134 BUT DON'T YOU HAVE, LIKE, DIAMOND-HARD SKIN? 245 00:14:34,106 --> 00:14:35,131 AH. 246 00:14:35,133 --> 00:14:39,107 GOOD POINT. LET'S GET STARTED. 247 00:15:19,111 --> 00:15:22,109 CAN'T FIND AZMUTH'S DNA SIGNATURE ANYWHERE. 248 00:15:22,111 --> 00:15:24,109 DO YOU HAVE ANY IDEAS WHERE IT COULD BE? 249 00:15:24,111 --> 00:15:26,124 WHEN MY DAD GOT MY MOM A WATCH FOR THEIR ANNIVERSARY, 250 00:15:26,126 --> 00:15:29,114 HE HAD THEM ENGRAVE SOME WRITING ON THE BACK OF IT. 251 00:15:29,116 --> 00:15:31,132 OF COURSE. 252 00:15:41,109 --> 00:15:44,121 FOUND IT. 253 00:15:44,123 --> 00:15:48,113 NOW WE CAN SCAN FOR THE BEING WITH THAT DNA COMPOSITION. 254 00:15:48,115 --> 00:15:50,114 THAT CAN'T BE RIGHT. 255 00:15:50,116 --> 00:15:52,129 ACCORDING TO THIS, AZMUTH IS ON INCARCICON, 256 00:15:52,131 --> 00:15:55,123 THE PRISON PLANET. 257 00:15:55,125 --> 00:15:58,117 THE CREATOR OF THE OMNITRIX IS IN SOME SPACE SLAMMER? 258 00:15:58,119 --> 00:16:00,117 WHY? 259 00:16:00,119 --> 00:16:02,121 UNKNOWN, BUT IT'S HOME TO THE SCUMMIEST 260 00:16:02,123 --> 00:16:05,124 OF THE SCUM OF THE UNIVERSE. 261 00:16:05,126 --> 00:16:07,117 LAY A COURSE TO INCARCICON. 262 00:16:07,119 --> 00:16:09,128 [ MURMURING ] 263 00:16:09,130 --> 00:16:10,133 [ GASPS ] 264 00:16:11,105 --> 00:16:13,106 SECURITY BREACH, LOWER LEVEL. 265 00:16:13,108 --> 00:16:16,115 WE HAVE AN INTRUDER. 266 00:16:16,117 --> 00:16:18,127 WE HAVE TO ASSUME THE WORST. 267 00:16:18,129 --> 00:16:22,117 IF WE SPLIT UP, WE CAN COVER MORE GROUND. 268 00:16:22,119 --> 00:16:25,123 ESPECIALLY XLR8. 269 00:16:28,128 --> 00:16:29,129 [ GROWLS ] 270 00:16:29,131 --> 00:16:31,120 GOOD THINKING. 271 00:16:31,122 --> 00:16:34,134 THE VULPIN'S KEEN SENSES SHOULD BE ABLE TO SNIFF OUT THE INTRUDER. 272 00:16:35,106 --> 00:16:39,119 [ SNARLING ] 273 00:16:39,121 --> 00:16:41,120 [ SNIFFING ] 274 00:16:47,110 --> 00:16:50,110 [ RUSTLING ] 275 00:16:50,112 --> 00:16:53,112 [ SNARLING ] 276 00:16:53,114 --> 00:16:56,110 [ GROWLING ] 277 00:17:02,120 --> 00:17:03,131 [ CRASH ] 278 00:17:03,133 --> 00:17:08,111 Gwen: HEY! PAWS OFF, FIDO! 279 00:17:08,113 --> 00:17:10,134 SAVE THE MAD DOG ROUTINE, WILL YA? 280 00:17:11,106 --> 00:17:13,117 IT'S NOT LIKE I WANT TO BE HERE, 281 00:17:13,119 --> 00:17:15,122 BUT I FIGURED YOU COULD USE SOME BACKUP. 282 00:17:15,124 --> 00:17:17,128 [ GROWLS ] 283 00:17:19,119 --> 00:17:27,108 [ ALARM BLARING ] 284 00:17:30,120 --> 00:17:38,117 [ ALARM BLARING ] 285 00:17:38,119 --> 00:17:43,107 I CAN'T HOLD ON! 286 00:17:43,109 --> 00:17:45,123 A-A-A-A-H! 287 00:17:45,125 --> 00:17:48,122 UGH! 288 00:17:48,124 --> 00:17:54,120 [ NAILS SCREECHING ] 289 00:17:54,122 --> 00:17:57,113 [ BOTH GRUNT ] 290 00:17:57,115 --> 00:17:58,133 [ SIGHS ] 291 00:17:59,105 --> 00:18:01,108 WHAT HAPPENED? 292 00:18:01,110 --> 00:18:03,111 DOOR MUST BE DEFECTIVE. 293 00:18:03,113 --> 00:18:05,130 IT JUST FLEW OPEN. 294 00:18:05,132 --> 00:18:07,130 GWEN, YOU'RE THE INTRUDER? 295 00:18:07,132 --> 00:18:09,117 SORRY. 296 00:18:09,119 --> 00:18:11,120 I JUST FIGURED SINCE BEN CAN'T FIND HIS TOOTHBRUSH 297 00:18:11,122 --> 00:18:13,120 WHEN IT'S STUCK IN HIS MOUTH, 298 00:18:13,122 --> 00:18:15,127 HE COULD USE SOME HELP FINDING THE CREATOR. 299 00:18:15,129 --> 00:18:16,123 HEY! 300 00:18:16,125 --> 00:18:18,110 I'M JUST KIDDING. 301 00:18:18,112 --> 00:18:20,110 BEN NEVER BRUSHES HIS TEETH. 302 00:18:20,112 --> 00:18:22,125 CAN WE TURN AROUND AND DROP HER BACK ON EARTH? 303 00:18:22,127 --> 00:18:24,124 YOU KNOW, LIKE FROM ORBIT? 304 00:18:24,126 --> 00:18:26,115 SORRY, BEN, NO TIME. 305 00:18:26,117 --> 00:18:28,121 WE NEED EVERY MOMENT THE OMNITRIX -- 306 00:18:28,123 --> 00:18:30,113 [ BEEPING ] 307 00:18:30,115 --> 00:18:33,116 THE COUNTDOWN APPEARS TO HAVE ACCELERATED. 308 00:18:33,118 --> 00:18:35,132 I HAVE TO CHECK SOMETHING OUT. 309 00:18:46,121 --> 00:18:48,125 Gwen: AREN'T YOU A LITTLE BIT WORRIED 310 00:18:48,127 --> 00:18:50,130 THAT THE SELF-DESTRUCT COUNTDOWN HAS SPED UP? 311 00:18:50,132 --> 00:18:53,122 NAH. I WORK BEST UNDER PRESSURE. 312 00:18:53,124 --> 00:18:55,129 THIS DOESN'T ONLY AFFECT YOU, YOU KNOW. 313 00:18:55,131 --> 00:18:57,115 WHAT ABOUT GRANDPA? 314 00:18:57,117 --> 00:18:59,133 I'M SURE HE DOESN'T WANT YOU TO GET VAPORIZED... 315 00:19:00,105 --> 00:19:01,123 OR WHATEVER. 316 00:19:01,125 --> 00:19:03,132 LOOK, TETRAX AND I HAVE IT COVERED. 317 00:19:03,134 --> 00:19:06,111 WE'LL FIND AZMUTH, HE'LL FIX THE WATCH, 318 00:19:06,113 --> 00:19:07,134 AND I'LL KEEP KICKING ALIEN BUTT. 319 00:19:08,106 --> 00:19:11,121 TETRAX SAID AZMUTH WOULD DEACTIVATE THE OMNITRIX, 320 00:19:11,123 --> 00:19:13,121 NOT FIX IT. 321 00:19:13,123 --> 00:19:18,129 A-A-A-H! 322 00:19:18,131 --> 00:19:19,133 UGH! 323 00:19:20,105 --> 00:19:22,116 YOU'RE JUST TRYING TO MESS WITH ME. 324 00:19:22,118 --> 00:19:24,114 I'M AFRAID GWEN'S RIGHT, BEN. 325 00:19:24,116 --> 00:19:27,124 TRUTHFULLY, I THOUGHT YOU'D BE RELIEVED TO HAVE IT OFF. 326 00:19:27,126 --> 00:19:30,108 YOU'VE DONE WELL WITH THE OMNITRIX, 327 00:19:30,110 --> 00:19:32,108 BETTER THAN ANY EARTHLING COULD HAVE, 328 00:19:32,110 --> 00:19:35,106 BUT NOW YOU CAN HAVE A NORMAL LIFE AGAIN. 329 00:19:35,108 --> 00:19:37,116 NORMAL? WHO WANTS TO BE NORMAL? 330 00:19:37,118 --> 00:19:39,127 IF YOU'RE NOT A HERO, YOU'RE A ZERO. 331 00:19:39,129 --> 00:19:41,118 THANKS A LOT. 332 00:19:41,120 --> 00:19:45,108 UNFORTUNATELY, THE COMPUTERS CONFIRM MY FEARS. 333 00:19:45,110 --> 00:19:48,106 YOUR TRANSFORMATIONS SPEED UP THE COUNTDOWN. 334 00:19:48,108 --> 00:19:52,118 TO BE SAFE, YOU SHOULDN'T USE THE OMNITRIX AGAIN. 335 00:19:52,120 --> 00:19:53,120 HUH? 336 00:19:53,122 --> 00:19:56,124 WHOA-OA-OA! 337 00:19:58,133 --> 00:20:01,106 [ GROANS ] 338 00:20:01,108 --> 00:20:03,105 OH, MAN. 339 00:20:03,107 --> 00:20:07,129 [ MURMURING ] 340 00:20:07,131 --> 00:20:08,133 I SEE! 341 00:20:09,105 --> 00:20:10,110 THAT'S VERY COOL. 342 00:20:10,112 --> 00:20:11,113 Ben: GREAT. 343 00:20:11,115 --> 00:20:14,110 GWEN'S IN LOVE WITH THE SNOT BLOB. 344 00:20:14,112 --> 00:20:17,111 WE'RE COMING UPON INCARCICON. 345 00:20:26,109 --> 00:20:29,109 YOU ARE APPROACHING SECURE SPACE 346 00:20:29,111 --> 00:20:32,105 OF THE INCARCICON INTERGALACTIC DETENTION CENTER. 347 00:20:32,107 --> 00:20:34,121 IDENTIFY YOURSELF OR BE DESTROYED. 348 00:20:34,123 --> 00:20:36,116 WHAT NOW? 349 00:20:36,118 --> 00:20:38,130 [ BEEPING ] 350 00:21:02,106 --> 00:21:04,131 VENDOR SECURITY CLEARANCE ACCEPTED. 351 00:21:04,133 --> 00:21:09,105 PROCEED TO SANITATION DISPOSAL BAY NUMBER FOUR. 352 00:21:09,107 --> 00:21:11,106 [ CHUCKLES NERVOUSLY ] 353 00:21:16,121 --> 00:21:19,129 Gwen: SANITATION DISPOSAL BAY NUMBER FOUR? 354 00:21:19,131 --> 00:21:23,129 THEY THINK WE'RE A GARBAGE TRUCK? 355 00:21:38,118 --> 00:21:41,113 Diamondhead: I DOWNLOADED THE DNA SIGNATURE INTO MY SCANNER. 356 00:21:41,115 --> 00:21:44,109 IT SHOULD LEAD US DIRECTLY TO AZMUTH, 357 00:21:44,111 --> 00:21:47,105 BUT IF THESE PRISONERS SEE A HUMAN, IT'LL BE TROUBLE. 358 00:21:47,107 --> 00:21:48,111 WOW. 359 00:21:48,113 --> 00:21:51,113 THE REST OF THE UNIVERSE HATES US THAT MUCH? 360 00:21:51,115 --> 00:21:53,123 NO, MOST SPECIES LOVE HUMANS. 361 00:21:53,125 --> 00:21:57,132 THEY'RE CONSIDERED QUITE A DELICACY. 362 00:21:57,134 --> 00:22:00,123 I COULD GO ALIEN, JUST THIS ONCE. 363 00:22:00,125 --> 00:22:03,109 AND RISK SPEEDING UP THE SELF-DESTRUCT MODE EVEN MORE? 364 00:22:03,111 --> 00:22:04,120 NO. 365 00:22:04,122 --> 00:22:07,120 EVERY SECOND'S TOO CRITICAL UNTIL WE FIND AZMUTH. 366 00:22:07,122 --> 00:22:09,119 YOU THINKING WHAT I'M THINKING? 367 00:22:09,121 --> 00:22:11,107 [ MURMURS ] 368 00:22:11,109 --> 00:22:15,124 EXACTLY. FROM TIME TO TIME, MY MISSIONS REQUIRE A DISGUISE. 369 00:22:15,126 --> 00:22:18,131 I HAVE JUST THE ONE FOR YOU TWO. 370 00:22:25,107 --> 00:22:27,106 [ WHIMPERING ] 371 00:22:38,121 --> 00:22:41,122 Gwen: I'M AN ALIEN'S BUTT. 372 00:22:41,124 --> 00:22:45,105 IT'S OFFICIAL -- WORST SUMMER OF MY LIFE. 373 00:22:45,107 --> 00:22:46,132 HEY, "ROCK, PAPER, SCISSORS," 374 00:22:46,134 --> 00:22:51,108 TWO OUT OF THREE -- I WON FAIR AND SQUARE. 375 00:22:51,110 --> 00:22:52,130 WHERE ARE THE GUARDS? 376 00:22:52,132 --> 00:22:55,119 NO GUARDS, NO RULES, NO PAROLE. 377 00:22:55,121 --> 00:22:58,126 ON INCARCICON, IT'S SURVIVAL OF THE MEANEST. 378 00:22:58,128 --> 00:23:00,126 THESE AREN'T FRIENDLY TYPES. 379 00:23:00,128 --> 00:23:02,134 THEY'RE ALL HERE FOR A REASON -- 380 00:23:03,106 --> 00:23:07,117 SOME OF THEM, LOTS OF REASONS. 381 00:23:07,119 --> 00:23:09,119 [ SQUEALS ] 382 00:23:16,108 --> 00:23:18,128 MINE! MINE! 383 00:23:24,130 --> 00:23:28,106 UH, HELP YOURSELF. I'M ON A DIET. 384 00:23:28,108 --> 00:23:30,116 WHAT? WHAT'S HAPPENING? 385 00:23:30,118 --> 00:23:33,131 TRUST ME, YOU DON'T WANT TO KNOW. 386 00:23:35,108 --> 00:23:36,122 Diamondhead: SNACKTIME'S OVER. 387 00:23:36,124 --> 00:23:37,129 NOW MOVE ALONG. 388 00:23:37,131 --> 00:23:40,126 UNLESS WE HAVE SOME OTHER BUSINESS. 389 00:23:40,128 --> 00:23:42,120 [ GROWLS ] 390 00:23:42,122 --> 00:23:44,128 MAYBE YOU GUYS SHOULD WAIT OVER ON THE SIDE 391 00:23:44,130 --> 00:23:47,125 UNTIL I CAN SCOPE THIS PLACE OUT. 392 00:23:52,132 --> 00:23:54,131 HEY, WATCH IT! 393 00:24:02,115 --> 00:24:03,117 HUH? 394 00:24:03,119 --> 00:24:06,123 IT CAN'T BE! 395 00:24:06,125 --> 00:24:07,133 NO WAY! 396 00:24:08,105 --> 00:24:10,127 HE MUST HAVE PICKED UP ON THE SELF-DESTRUCT SIGNAL. 397 00:24:10,129 --> 00:24:13,116 HOW DID HE KNOW THE CREATOR WAS HERE? 398 00:24:13,118 --> 00:24:15,119 WHO ARE YOU BABBLING ABOUT? 399 00:24:15,121 --> 00:24:17,119 IF I HAVE TO GIVE UP GOING HERO, 400 00:24:17,121 --> 00:24:21,118 AT LEAST I'M GONNA TAKE DOWN VILGAX ONCE AND FOR ALL. 401 00:24:21,120 --> 00:24:23,108 Gwen: VILGAX? 402 00:24:23,110 --> 00:24:24,128 BEN, WAIT! 403 00:24:24,130 --> 00:24:26,118 All: [ GROWLING ] 404 00:24:26,120 --> 00:24:30,107 HI! YOU GUYS HAVE ALL HAD DINNER, RIGHT? 405 00:24:30,109 --> 00:24:32,130 Upchuck: I'M GONNA CHEW YOU UP AND SPIT YOU OUT! 406 00:24:37,110 --> 00:24:40,124 [ CHOMPS ] 407 00:24:40,126 --> 00:24:42,126 [ BELCHES ] 408 00:24:55,107 --> 00:24:56,128 [ SPEAKS NATIVE LANGUAGE ] 409 00:24:56,130 --> 00:24:58,128 IT'S NOT MY FAULT YOU'RE HERE, SIXSIX. 410 00:24:58,130 --> 00:25:01,125 DON'T DO THE CRIME IF YOU CAN'T DO THE TIME. 411 00:25:16,110 --> 00:25:18,117 WHAT'S YOUR PROBLEM? 412 00:25:18,119 --> 00:25:20,108 THAT VOICE. 413 00:25:20,110 --> 00:25:23,118 HEY, YOU'RE NOT VILGAX. YOU'RE A GIRL! 414 00:25:23,120 --> 00:25:25,123 YEAH, I KNOW. 415 00:25:34,118 --> 00:25:37,112 HE TURNED INTO A HUMAN -- BUT HOW? 416 00:25:37,114 --> 00:25:38,121 THE OMNITRIX! 417 00:25:38,123 --> 00:25:40,118 HE'S WEARING THE OMNITRIX! 418 00:25:40,120 --> 00:25:43,105 IT DOES EXIST. 419 00:25:43,107 --> 00:25:45,122 THAT'S OUR TICKET OUT OF HERE! 420 00:25:45,124 --> 00:25:48,107 THE OMNITRIX, HE'S GOT IT! 421 00:25:48,109 --> 00:25:51,125 I THINK WE'RE IN TROUBLE. 422 00:25:51,127 --> 00:25:55,113 I REALLY WISH I WAS AT THE MALL RIGHT NOW.