親愛的讀者
雖然婚姻市場在大多數社交季
遵循可預測的模式
但筆者最心儀的還是
驚喜
據說這個驚喜
一半是秘密，一半是速度
昨天晚上
有人迅速宣布了好消息
我們訂婚了
海辛絲，潘妮洛碧快不能呼吸了
這是因為我們認識潘妮洛碧這麼多年
現在她會是我的嫂嫂！
我很替你們高興
謝謝，柏捷頓夫人
你的表情為什麼這麼難看？
我不敢相信你要結婚了
我還沒到能陪你去酒館的年紀
真抱歉，兄弟
失陪了
請讓我來
艾洛伊絲…等等
我哥哥？
你是認真的嗎？
你們這樣多久了？
剛開始，我跟你一樣驚訝
你對他有感覺多久了？
不要回答，我不想知道
你不能嫁給他！
-艾洛伊絲 -他知道你是威索頓夫人嗎？
不，他不知道，拜託
艾洛伊絲，請不要告訴他
柯林不像戴布林閣下
他不會離開好幾年
他會發現的
除非他瞭解真正的你
否則他不可能愛上你
你說得對，但求求你
讓我親口告訴他
我需要一點時間找到合適的時機
但我會告訴他，我向你保證
好吧
怎麼了？
她很難過，這是可以理解的
一切會順利的
我有信心
無論這門親事是怎麼發生的…
對這對幸福的新人來說
此時無疑是一段美好的時光
《柏捷頓家族：名門韻事》
快來買《韻事報》！
-便宜的《韻事報》！ -《韻事報》！
-快來買《韻事報》！ -我要一份
（《威索頓夫人的韻事報》）
那是威索頓夫人嗎？
我想你會認為她是平庸之輩
敢說出自己想法的女士一點也不平庸
事實上…
或許你也想讀讀這篇
什麼？
“據說這個驚喜 一半是秘密，一半是速度
昨天晚上，有人迅速宣布了好消息”
有必要大聲閱讀嗎，丹克沃斯先生？
如果我們把腦袋用來閱讀
可能就沒有足夠的智慧留給孩子
媽媽懷你的時候，一定讀了很多書
她接著說
“這可能會讓所有人感到意外
傳聞柏捷頓先生協助
費瑟林頓小姐找丈夫
反而導致他們兩位找到彼此”
給我看
柯林柏捷頓跟潘妮洛碧費瑟林頓訂婚
這件事你也有份嗎？
絕對沒有
但我還挺滿意的
這座城市缺乏的自然美景
在娛樂方面肯定可以彌補
有了新鮮八卦，誰還需要新鮮空氣？
天啊
我只不過稍有鬆懈一週
我的閃耀佳人就拒絕了 我的侯爵的檸檬水
我不敢想像《韻事報》會怎麼比擬
她會把我比作酸果子
或找一些無禮的引述 在貴族面前嘲笑我
來了，陛下
念給我聽
“法蘭雀絲卡柏捷頓小姐 也充分利用本季
她似乎不再心儀薩馬達尼侯爵
而是基爾馬丁伯爵，約翰史特林
天造地設的一對”
就這樣嗎？
是的，陛下
我希望你沒什麼齷齪的念頭
我們正要回家
我只是在欣賞我迷人的妻子
她即將成為我孩子的母親
我等不及告訴家人
我都想大聲呼喊讓整個梅費爾聽到
親愛的
你們終於回來了
如果每次回來都這麼喜慶
我不介意多去幾趟長途旅程，弟弟
哥哥，早安
你也是
你是從哪裡過來的？
-早上出去散步 -對
今早我在《韻事報》看到奇怪的消息
怎麼了？
哥哥，你一定要告訴他們
你太慢了，讓我來說
柯林跟潘妮洛碧費瑟林頓訂婚了
海辛絲可能是我們當中最興奮的人
-恭喜 -謝謝
-真是個好消息 -是啊
謝謝，我心情振奮
看來我們兄弟之間確實有很多話要說
-我還錯過了什麼？ -我也是兄弟之一
我把你當成家裡的寵物
為什麼？沒必要這麼說吧
我們都這麼覺得
她利用我
這是唯一能得出的結論
你知道嗎？其實她是先認識我哥
這讓我覺得我們的友誼
一定是用來接近他的詭計
幸好你們的友誼早就結束了
對不起，這消息很令人震驚
但我也有令人震驚的消息
我父母跟我說他們正在
安排求婚的事
對方是葛瑞爾閣下
葛瑞爾閣下？
他不是時日不多了？
很遺憾，不是
雖然他老態龍鍾
他向我父親保證他老當益壯
若我知道你的處境，就不會喋喋不休
沒關係
若我要嫁給能當我曾祖父的男人
至少可以用他的錢去購物
像丹柏莉夫人那樣成為上流社會女王
舉辦豪華舞會，無恥地和鰥夫調情
聽起來很充實
德文郡非常好 但我們有更重要的事要討論
首先…
解釋一下
別露出神秘的表情
你得承認，這很突然
我上一次訂婚才叫突然
如果你們覺得我很蠢，我不怪你們
我對潘妮洛碧的感情並非突如其來
我認識她很久了
也許我一直對她有好感
此次我唯一愚蠢之處就是沒早點發現
你對她說過這些話嗎？
最後那段、訂婚的事…
一切都發生得很突然
很突然是因為…
你要和你的親弟弟決鬥，還是…
你要娶她了，而且有正當理由
這才是最重要的
但要告訴她
那好
或許我該去見潘妮洛碧了
首先…
敬你們的妻子
恭喜
謝謝
你能相信嗎？我毫不知情
媽媽
我要以這種方式 得知我閨女訂婚的事？
你整天躲在房間裡
居然讓我從《韻事報》裡讀到？
我不太想向你宣布這個喜訊
喜訊？
你是那麼想的嗎？
不然呢？我要結婚了
戴布林閣下是合適的對象
雖然說是高攀了，但考慮到他的怪癖
這是一樁有把握的婚事
你卻拋下這一切，為了什麼？
喜歡上鄰居男孩
他碰巧是本季最受歡迎的男人？
我認為沒什麼不妥
柯林喜歡我
他有跟你說過他愛你嗎？
沒有說過…那句話
潘妮洛碧
你難道不記得柏捷頓家族
在瑪莉娜的陰謀被揭穿時 是如何瞧不起我們？
你在沒有監護人的情況下 在外待到深夜
然後你今早又漫不經心地說
你和同一個柏捷頓男孩訂婚了
天知道你是怎麼蠱惑他的
-打擾了 -柏捷頓先生來了，夫人
柏捷頓先生，真是意外之喜
我不會待太久
但既然我們都直言不諱
-那不是說給你聽的 -我還沒說完
你女兒沒有蠱惑我
我出於愛向她求婚，僅此而已
要是你沒那麼在乎自己的地位
你可能會發現潘妮洛碧 是最有資格的人選
今後，我奉勸你 不要玷污我們柏捷頓家之名
口出善言
我想在婚禮前帶你來看看
這是我家世代相傳的房子
這是我們的家
我知道現在看起來不像樣
等我們擺出一些家具和裝飾品…
你會不會擔心 我們不該單獨共處一室？
現在還沒有僕人 但我想既然我們要結婚了…
不會
你不知道這對我有多重要
你對我母親說的話
從未有人為我挺身而出
我會永遠為你挺身而出
因為我愛你
小潘
你確定嗎？
我跟你母親說的都是真的
你也應該明白
你是我見過最聰明、最勇敢的女人
你讓我感到備受關注 那是我前所未有的感覺
還有…
你的秀髮如瀑布般垂落在肩膀上
你看著我的時候，眼睛閃爍著光芒
彷彿兩個蔚藍的湖泊
飽滿的嘴唇微微張開
皮膚光滑細緻
還有…
其他地方…
是我夢寐以求的
如果你不想這麼做，就叫我停下來
我不要你停下來
躺下來
你美極了
告訴我該怎麼做
-我會包辦一切 -不
告訴我
你可以…
撫摸我
撫摸哪裡？
任何地方
不是那裡
還沒那麼快
可以嗎？
很好
為什麼停下來？
準備好了嗎？
還有嗎？
這可能會痛
我真的無法避免，但…
應該只有第一次會痛
好嗎？
沒關係，好
還好嗎？
很完美
可以再來一次嗎？
給我五分鐘
也許十分鐘
安東尼，不行這樣
為什麼不行？
因為牛頓在看
我要讓你知道我是對的
什麼？你的狗？
是我們的狗
不是，是我們的消息
現在還不是告訴家人的適當時機
尤其有訂婚一事
又有基爾馬丁閣下追求法蘭雀絲卡
你媽忙得不可開交
我們可以再保密一陣子
這是你想晚點宣布的唯一原因嗎？
你快樂嗎？
非常快樂
也非常忙碌
我必須計劃史上最棒的訂婚宴會
在他們提名其他人當子爵夫人之前
可以這麼說
漂亮的獵犬
乖狗狗
我從五歲就開始彈鋼琴
即使我的手指太小了 摸不到所有的琴鍵
我姊姊達芙妮剛開始上課
我求媽媽讓我陪著她學習
她的家教來的那天 我會在六點起床練習
我寧願被你的琴聲喚醒 也不願被男僕喚醒
我的家人並不這麼認為
安東尼曾經把鋼琴凳藏起來整整一周
不讓我這麼早喚醒他
我相信這是他搬到單身漢公寓的原因
子爵回來了，對吧？
沒錯，和我的新嫂嫂
他們在一起如此完美，幾乎令人作嘔
幾乎而已
你會對自己結婚的想法感到作嘔嗎？
不會，我…
我想結婚
其實我非常想
我只希望我丈夫 不會把我的鋼琴凳藏起來
我不會這麼做的
我們可能需要一、兩張桌子來放甜點
順便吩咐廚師多做一點肉桂餅乾
那是葛雷里的最愛
好的，夫人
目前先這樣，威爾森太太，謝謝
話說…
我一直在計畫招待嘉賓 需要休息一下
你似乎得心應手
我確實是
但我更想出去騎馬，別告訴你媽媽
你在想潘妮洛碧的事嗎？
她對我隱瞞秘密，我一點也不驚訝
這不是她第一次這麼做了
但柯林…
我不得不再次面對 每個人都會成雙成對的事實
我也寧願出去騎馬
那只是打個比方，我不喜歡馬
家人就是一切
因此你必須跟柯林談談 告訴他你的感受
沒有比得知真相更好的感覺了
你應該知道葛雷里討厭肉桂餅乾
班尼迪特問他敢不敢吃一整盤 結果他吐了
他現在喜歡吃果凍
那就改為水果果凍
謝謝
夫人
您沒事吧？
柏捷頓先生說我只在乎地位
算是對我的侮辱嗎？
彷彿保護家庭的社會地位是一種過錯
您這麼做沒錯，夫人
我怎麼知道他們彼此相愛？
這確實很少見
不只是對潘妮洛碧而言 對我們任何人都是
我相信她會理解的，您只是想保護她
或許您應該告訴他們這一點
說到地位
此時與柏捷頓家族聯姻也無傷大雅
我告訴他您不在
調查傑克費瑟林頓的那位律師
他想跟您見面
我看起來很邋遢嗎？
是的
但你是我的小邋遢
希望我對你來說還不錯
我知道你更有經驗
沒有什麼比得上這個
即使是巴黎的女人？
能讓我拜讀更多作品嗎？
-你答應過我的 -這倒是真的
我不喜歡違背承諾
柯林，有件事我必須告訴你
怎麼了？
該死，一定是僕人 他們正把我的私人物品送過來
我們可以搭我的馬車穿過公園
沒人會看到我們
丹柏莉夫人
坐下來，和我一起享受這重大的日子
我們在慶祝什麼？
威索頓夫人的殞落
你看出來了嗎？
這是軟弱的表現
她沒有挑釁任何人
她沒有因為我的閃耀佳人
喜歡上平庸之輩而幸災樂禍
她毫無防備
謝謝
現在正是出擊的時候了
陛下有何計畫？
已經完成了
在我們說話的同時 我的皇家信使正在街上行進
丹柏莉夫人
我們會玩得不亦樂乎
來自女王的信
-女王的信 -謝謝
吁！慢慢來
女王的公告
-那是什麼？ -走吧！
這是女王公布的消息
“我最尊敬的上流社會成員，我…”
“…在此宣布
“凡能將證實威索頓夫人身分的證據
帶來王宮之人
將獲得五千英鎊的賞金
夏洛特女王陛下手諭”
終於，這女人會得到她應得的後果
想像揭穿威索頓的真面目
你不會試試吧？
我相信我不必這麼做
肯定會有人把她揪出來的
你剛才想告訴我什麼？
沒什麼
現在不重要了
艾洛伊絲，我一直在找你
可以聊聊嗎？
我很抱歉…
沒早點告訴你我對潘妮洛碧的感情
-我要站起來 -艾洛伊絲
聽哥哥談論 他對朋友的感覺已經夠奇怪了
但你分明知道我們不和 卻還背著我往來
我知道，我深感抱歉
但我愛她，小艾 我對她的愛無以言喻
那就最好別說了
你也曾經愛過她
你們從前形影不離
我記得費瑟林頓家族 搬到廣場對面那天
從那天起，你開口閉口都是潘妮洛碧
“我和潘妮洛碧 要讀《堂吉訶德》，我們要當騎士”
得知我們不被允許上劍擊課時 我很難過
潘妮洛碧很快就會成為你的嫂嫂
那曾經是你最大的夢想
若能得到你的祝福 對我來說意義重大
我知道這對潘妮洛碧來說也很重要
我差點忘了我有禮物要給你
我知道你和我一樣鄙視《韻事報》
（夏洛特女王陛下手諭）
我們很高興你有意迎娶小女 葛瑞爾閣下
我向你保證，若我們結婚
我們會成為社會的棟梁
作為我的妻子 考柏小姐會反映我的地位
不許穿這種時髦的衣服
最好穿樸素的灰色或棕色衣服
我們不會在城裡到處跑 參與上流社會的說三道四
每個月最多只參加一次舞會
而且只有主人品德高尚才會參加
我壓根不喜歡音樂
如今的現代藝術相當令人反感
她稚嫩的眼睛和耳朵
永遠不會被這種骯髒事物污染
聽起來很美滿
你同意嗎，克蕾絲妲？
很好
當然，我仍然期待有孩子
我非常喜歡孩子
生四、五個，我就心滿意足了
當然
（五千英鎊的賞金）
為什麼沒有人 去當地教區登記處查她的名字？
她必定住在某處
你建議去登記處 查一位叫威索頓夫人的人？
顯然不只如此，但她一定有名字
你認為這樣能找到威索頓夫人？
她不會被發現的，她太會隱瞞身分了
說到隱瞞
你是怎麼跟柏捷頓先生訂婚的？
你在書中找到了咒語嗎？
女孩們，你們不能在家裡欺負妹妹
你才是…
我們最近都表現得很粗魯
由於懷著雙胞胎的興奮
還有意外的訂婚 我們的舉止不太得體
但身為一家之主，我會提醒我們
費瑟林頓家人要互相支持
你稍早是在支持我？
你說得對，我表現得很刻薄
但現在到此為止
幸好你的訂婚宴會即將到來
我們有機會重新開始
是嗎？
我和潘妮洛碧要單獨出席
這樣你們倆就有時間想想
如何改善你們對待妹妹的行為舉止
我要回房間看書
那好
看來唯一比費瑟林頓小姐
和柏捷頓先生的喜事來得更快的
就是倫敦上流的故態復萌
費瑟林頓夫人急於攀附柏捷頓家族
女王開始徒勞無功地追捕威索頓夫人
但這個秘密不能操之過急
叉子放左邊
刀子和湯匙放右邊
完美，他學得真快
遺傳了母親的聰明才智嘛
對嗎，威爾？
失陪一下
你要為初次踏入社交界做好準備
你的賬本怎麼樣？
還是比預期進帳更少
-你這週一定要請假 -我不可以…
你可以的
我堅持要你請假
太好了
你的賬本不會想你，但你的家人會
對了，放右邊
做得好
謝謝
晚安，紳士們
你舉辦得很出色，嫂嫂
-看看這裡 -謝謝，你們看起來很英俊
沒有葛雷里英俊
弟弟，你從哪裡找來這麼帥的帽子？
我很快就會念伊頓公學
是時候表現出伊頓學生的樣子
也許伊頓會讓你的腦袋 大到能填滿那頂帽子
身為男主人，你必須迎接賓客
歡迎
海辛絲小姐
很高興認識你，肯特閣下
不要對她感興趣
我有新的弓和箭，你想看嗎？
裝飾比我記憶中單調乏味，不是嗎？
我的準新娘
晚安
我的準女婿來了
費瑟林頓夫人
很高興收到你如此熱情的問候
我對我之前的言論深感遺憾
讓這件事過去吧
今晚，我們慶祝我們共同的未來
如果那是你的本意，那我會尊重
我得告訴你母親
我有多麼喜歡她的裝飾風格
酒水在附近嗎？
艾洛伊絲提到考柏小姐不請自來
我不確定是否能拒絕
-沒關係 -那就好
她在場也好，好讓她看到你的勝利
任何質疑這對佳偶的都是愚人
她只要做她自己，他就會娶她
她是個優秀的淑女
柏捷頓夫人
安德森閣下，歡迎
馬可士，我不知道你今晚會來
我們前幾天出去散步時相遇
愉快的巧合
確實如此
然後我邀請了他
原來如此
那好吧
敬這對幸福的新人
葛瑞爾閣下真可怕，艾洛伊絲
我在想辦法逃避他的求婚
你能幫我嗎？
當然了…失陪一下
要麼我哥是有史以來最善解人意的人
要麼你還沒告訴他
我在等合適的時機
這不僅關係到你
這個秘密，這個謊言
有了女王的獎賞，一定會被揭穿
到時候柯林就會知道我也瞞著他
如果你覺得說出真相太難了
我會大發慈悲，親自告訴他
你的期限是午夜
你的飲料
沒事吧？
晚安
阿諾德夫人
請讓我向你介紹我嫂嫂，柏捷頓夫人
很高興認識你
看來你舉辦了很棒的宴會
我已經喜歡她了
這位是我哥哥，柏捷頓子爵
久仰大名，每個人都對你讚譽有加
所以你還沒跟我家人說過話嗎？
基爾馬丁閣下，你一定要告訴他們
你前幾天說過有關靴子的趣事
好的
靴子
這個嘛，有泥巴…
靴子上有很多泥巴
要不要去喝點飲料？
你覺得呢？
他們很…相似
對，但你不覺得
法蘭雀絲卡需要有人 幫她變得更外向嗎？
有鑑於女王反對…
此舉讓女王開始懸賞通緝威索頓了
也許你這一次應該直接一點
我知道你不是會哄騙孩子的人
你在嘲笑我
就像你上一季嘲笑我那樣
-失陪了 -好
你在這裡，柏捷頓夫人
我們一直錯過對方
女主人的職責所在嘛
我能理解
各位晚安，請允許我說幾句話
大多數人從馬背上摔下來
都會被勸著重新回到馬背上
我倒覺得要趴著別動
因為在泥巴裡
你可能會有幸遇到未來的新娘
正是我的拙劣的馬術
讓我遇到了費瑟林頓小姐
小潘
我很感激今晚能和她在一起
我很期待我們一起生活
完全瞭解彼此
永遠珍惜和你在一起的每一天
恭喜
說得好
祝健康快樂
恭喜你們兩位
敬真正瞭解彼此
完全瞭解
免得為時已晚
我指生命的時鐘
時間不等人，敬身體健康
謝謝，艾洛伊絲，我…
我想補充一點
我為我可愛的女兒潘妮洛碧感到驕傲
敬本季的佳偶 以及費瑟林頓與柏捷頓家族
我不知道這個宴會 需要更烈或更淡的酒
現在請享用點心，來客廳玩字謎遊戲
好嗎？
當然
以下是柏捷頓規則
猜對的人將進行下一個回合
我們會繼續輪流，直到我們找出
誰是我們之中的天才
誰先來？
潘妮洛碧先來，畢竟她是今晚的主角
-好 -好啊
好
“第二個字是在家人的陪伴下 傳達給第一個字
詞本身是春天的產物”
“春天的產物”，一定是某種花
-百合，勿忘我，紫丁香！ -不是！
安逸在家人的陪伴下會傳到心裡
俗稱心安的三色堇
-艾洛伊絲答對了 -是的
-好極了，妹妹 -做得好，輪到你了
來吧，第二回合
謝謝
“第一個字是推測
第二個字是隱士
第三個字是耳朵聽得到的 詞本身蘊含奧秘”
-什麼“謎” -沒錯
-耳垂！ -不是！
這不是“猜謎題”嗎？
-對 -聰明
-很好 -你很厲害
聰明，做得好
“第一個字要冒險尋找 第二個字要冒險付出
詞本身是抽象而非具體”
也許是住所？
不是，“冒險尋找，冒險付出”
是友情吧？
答對了
其他人有機會參與遊戲嗎？
-他們倆之間有一段歷史 -或許最終會解決
我去拿點喝的
“第一個字有點軟，有點黃 尤其是在春天
下一個字是忙碌 愛管閒事的傢伙，永遠在…”
看來尼奇要學會下象棋了
話說黛西這週終於騎上馬了
-真的嗎？ -她的眼神堅定
她的恐懼消退了，她做了最困難的事
我能想到的只有…
“真希望她父親能在場看到這一幕”
-我去拿點喝的 -好啊
-檸檬水？ -對，就在那邊
非常好，威爾
終於
“第一個字是顏色或是獎品
第二個字是 水滴經日光照射後產生的
詞本身能帶你找到寶藏 結束多年的紛爭”
彩虹
答對了
很好
非常好
“第一個字是轉達在場的情況…”
想聽聽我的計畫嗎？
不嫁給葛瑞爾閣下？
好啊
我要在維也納買一間公寓
用找出威索頓夫人的賞金 過自己的生活
你不在乎我被迫 嫁給年齡是我三倍的男人嗎？
我當然在乎
我很想對你父母大吼大叫
如果這能改變現況的話
雖然我很想看到 威索頓夫人的真面目被揭發
但你永遠不會找到她
你覺得我不夠聰明
不，我不是那個意思 我自己也找不到她
你比我聰明多了
克蕾絲妲，對不起
拜託，我現在不想跟你吵架
我會想辦法得到賞金的
基爾馬丁閣下，今晚過得愉快嗎？
是的，謝謝
現在沒有那麼多人在場 我想與你們三位分享
我的泥濘靴子的真實故事
以下是真實發生的事
可疑的泥土足跡進入了我們家
我們所有人 我自己、僕人，甚至我母親
都在房子裡追著這神秘的泥土足跡
就在僕人要清理的時候 更多足跡出現了
彷彿是幽靈留下的
當我快要不耐煩的時候
我終於低頭看到，那個幽靈其實
是我…
穿著靴子追泥巴
我想說的是 有時候我會錯過眼前的事物
但法蘭雀絲卡小姐例外
她……
我一眼就看見她
你說得對，這的確是個動人的故事
-柏捷頓先生 -來吧
很好
謝謝
“第一個字是沒有，第二個字是稱呼
詞本身微不足道，根本沒有名字”
是不是…“無名”？
是的
威索頓夫人維持不了多久的
-女王已經確保了這一點 -我想她…
誰會追究威索頓夫人身分這種小事？
感覺很庸俗
我認為威索頓才是庸俗的人
上流社會倒是可以庸俗一點
我想說的是…
如果她被揭穿，她的家族就完蛋了
也不用指望能結婚
失陪一下
我們應該今晚告訴他們
我以為你想再等等
你和我…
我們正處於最幸福的時刻
老實說，我真想繼續沉浸在兩人世界
這是一個重大的變化 但我們會用對待彼此的方式
對待我們的孩子
這筆賞金不足以
引誘威索頓夫人出面
是啊，很多人會了這筆錢 做出更瘋狂的行為
我們今天早上看到 三位淑女追著送報男孩
想知道她的身分
她肯定不想被揭穿
也許她很想被揭穿
為了權力、惡名
自由地為所欲為，更別提錢了
當然了，她不必結婚
有道理
她可能會過得比我們任何人都好
但你能想像長久以來活在秘密裡？
這一定很折磨她
太糟糕了，過著雙重生活
這個秘密我連一個小時都隱瞞不了
我也是
小潘，你跑去哪了？我在找你
我…我只是需要一點時間
我知道你有心事
我能感覺到
整個晚上，你都在逃避我的目光
不，柯林…
若馬車上的事是一時意亂情迷
若你對我沒感覺，我會理解的
柯林…我需要告訴你一件事
小潘，你還好嗎？
柯林，我需要…
艾洛伊絲，請僕人拿條冷毛巾來
-小潘 -媽媽、丹柏莉夫人
我們有消息要宣布
我們有喜了
這是個天大的好消息！
快告訴家人吧，他們會很高興的
打擾一下，各位
我要宣布一件事
是時候結束眾人的猜測了
你們想知道威索頓夫人是誰嗎？
你們會知道的
我就是她
考柏小姐，你肯定是在開玩笑
我沒開玩笑
我就是威索頓夫人，你說得對
我可以為所欲為
我無法呼吸…
拿點水來
讓她透透氣
小潘！
字幕翻譯：張瀛