‪NETFLIX 原创剧集
‪（本剧纯属虚构 登场的人物 ‪事件、组织及背景）
‪（皆为虚构 特此声明）
‪我们得赶快下车
‪光范
‪有没有受伤？
‪没有
‪你呢？
‪利正赫
‪不可以 你快醒醒
‪该怎么办？利正赫
‪光范 你还好吗？
‪中队长同志
‪-中队长同志 ‪-该怎么办？该如何是好？
‪我们得赶快出发才行 ‪你的班机快要起飞了
‪对耶 我没时间了
‪光范 把车钥匙给我
‪-什么？ ‪-你也受伤了啊
‪你的脚伤成那样无法开车 ‪快把车钥匙给我！
‪快啊
‪（顺安国际机场 沙里院）
‪往那边走的话有医院吗？
‪什么？得赶往机场啊 ‪你问这个做什么？
‪有还是没有？
‪沙里院是有医院 不过…
‪你不能这么做 ‪先去机场 之后的事我们自己…
‪万一他死了怎么办？
‪要往哪个方向？快说 没时间了
‪左转
‪这样下去不是因为枪伤 ‪而是大家都会因车祸而丧命
‪（施工中）
‪怎么办？绕路的话会花上好一段时间
‪-光范 ‪-是
‪你知道我最喜欢哪部电影吗？
‪什么？
‪《疯狂的麦克斯：狂暴之路》
‪什么？
‪（急救苏醒室）
‪（沙里院市人民医院）
‪（急救苏醒室：急诊室）
‪（为了人民的健康奉献）
‪血压70、50 目前陷入昏迷
‪肩膀大量出血
‪这是出血性休克 ‪一旦心脏停止就棘手了
‪用纱布压住伤口并用血管加压剂
‪-马上准备动手术 ‪-知道了
‪世理同志 你现在快走吧
‪动作快一点就能在班机起飞前赶到
‪伤患大量出血 ‪我们需要可供紧急输血的血袋
‪我们医院没有 得尽快去找 ‪现在状况很紧急
‪什么？
‪她说什么？
‪我们要去找血袋过来？
‪看来医院里没有库存了
‪那该怎么办？他现在命在旦夕耶
‪-她不是说很紧急吗？ ‪-若能输我的血给他就好了
‪但我的血型不符
‪你说血型吗？
‪-利正赫是什么血型？ ‪-O型
‪O型？那输我的血给他就行了
‪世理同志 你现在不走的话 ‪就真的走不了了
‪大家注意
‪现在念到名字的人拿着护照依序登机
‪但登机后护照就要重新归还
‪-听懂了吗？ ‪-是
‪-金善淑 ‪-是
‪-罗英实 ‪-是
‪-金贞顺 ‪-是
‪不好意思 教练同志
‪那个候补选手
‪从总政治局那边过来的空降部队
‪-对 ‪-她人还没到
‪我们也联络不上利正赫中队长
‪（崔三淑）
‪（国际线出发）
‪她没来对吧？
‪你不是说她出发了？
‪那是中途被赵哲强少佐 ‪给挡下来了吗？
‪我不是说过了吗？
‪他做事很能干
‪我知道他很能干 但他是把她…
‪把她送到哪里去了？
‪你快跟赵哲强联络啊
‪枪伤伤患伤势如何？
‪子弹避开了要害和骨头
‪万一那是故意的
‪就代表开枪的人枪法了得
‪利正赫现在人在哪里？
‪我正好向第五中队确认过了
‪他为了参加模范研讨会 ‪特地出差前往观摩
‪模范研讨会？是在总参谋部吗？
‪是的 所以他去了平壤
‪立刻请总部
‪-协助调查利正赫的行踪 ‪-是
‪-也扣押第五中队的武器取用登记 ‪-遵命
‪请在这里等候
‪世理同志
‪光范
‪手术结果
‪会如何谁都料不到
‪我们是不是该联络利正赫的家人？
‪中队长同志的手提电话 ‪故障无法使用了
‪好吧
‪你也快去治疗伤口吧
‪我会待在这
‪好
‪（手术室）
‪我们一起拍一张如何？
‪我是说
‪我离开之后 我们应该不会再见面了 ‪就留个纪念吧
‪我们应该没有必要留念
‪或是记得彼此吧
‪什么嘛
‪还故作姿态地婉拒
‪真是好笑耶
‪-镊子 ‪-镊子
‪用止血纱布吸附
‪注入血浆
‪控管尿激酶
‪-和一般抗生素 ‪-是
‪消毒镊子
‪（手术室）
‪小心一点
‪手术圆满地结束了
‪我本来担心这边的大动脉受损
‪幸好并非如此
‪不过因为出血过多 仍须让血压回升
‪还得注意避免引发破伤风和败血症
‪-好 ‪-最重要的是
‪伤患得尽快恢复意识
‪我们就观察情况如何吧
‪谢谢你
‪（沙里院人民医院）
‪利正赫
‪我不习惯
‪这种事
‪我就只是
‪自爱又自厌
‪保护自己
‪又抛弃自我
‪通常剩下的都只有我自己
‪没有其他人存在
‪所以我对这种事很生疏
‪对我来说不只有自己
‪还有别人在
‪与我对视
‪聆听我说话
‪朝着我笑
‪一起吃饭
‪答应我的事
‪即便没有立下合约也遵守到底
‪以及保护我这些事
‪不过…
‪你却
‪全做到了
‪你一直
‪陪在我的身边
‪说真的
‪我不太容易
‪感到害怕
‪现在却害怕了起来
‪怕你有什么不测
‪现在你
‪对我来说
‪已经变成特别的人了吗？
‪正赫
‪你平壤的家捎来紧急消息
‪-是什么事？ ‪-你哥
‪因车祸而身亡
‪他们希望你能尽快回国
‪那台钢琴是你的吗？
‪你会弹钢琴啊？
‪请弹给我听
‪搞不好这是我最后一次弹钢琴了
‪为什么？
‪这个嘛…
‪我为我哥做了一首曲子
‪你能成为我最后一位听众吗？
‪嗯
‪利正赫
‪做得好 你辛苦了 你真的很棒
‪你还好吗？
‪你怎么会在这里…
‪先不要说话 ‪你刚从全身麻醉中醒过来
‪晚点再说
‪你现在不该坐起身的
‪你没去…
‪搭飞机吗？
‪我没能搭上飞机
‪为什么？
‪因为
‪当时的情况不容许
‪你该赶过去的
‪你说得没错
‪我应该要过去的
‪但我实在走不开
‪-你听我说… ‪-为了送你一个人回去
‪我们全都豁出了性命
‪你知道那代表着什么含意吗？
‪我知道
‪说知道的人却还在这里？
‪你让这一切努力都化成了泡影
‪你要将我们逼到怎样的绝境
‪再替我们添多少麻烦 ‪你才会感到愧疚？
‪你的麻醉可能还没完全退
‪就是这样
‪你才会讲出自己的真心话
‪医生交代你务必要静养
‪不能因为我而动怒
‪所以我先离开这里
‪等你之后好一点了再对我发火吧
‪（利正赫）
‪那位伤患醒过来了 ‪再麻烦你多多照顾
‪这样吗？那我跟主治医生说…
‪伤口很干净 也没有再渗血了
‪虽然流了很多血
‪但多亏输血得宜 血压回升了许多
‪你真走运
‪但也不能过于勉强起身走动
‪接下来半个月内要好好接受治疗
‪你跟你女友应该是天生一对
‪你们的血型刚好一致
‪如果她没及时输血给休克的你
‪-就要出大事了 ‪-是啊
‪我交代那个女同志说 ‪若是捐完血哭太凶会虚脱
‪她却还是哭了一整天
‪-她去哪里了？ ‪-他还没醒来时
‪她因为他没醒而哭
‪现在他醒来了 她又因此而哭了
‪是吗？
‪你好好静养吧
‪她是不是又跑到哪里哭啦？
‪这种时候
‪真该一走了之的
‪但我没车
‪又无处可去
‪真够窝囊的
‪你疯啦？
‪你现在还不能走动
‪天气这么冷 你想染上感冒吗？
‪你现在该担心的不是我
‪你今天中枪了啊
‪真是的
‪抓着我 我们进去吧
‪我刚刚
‪并非出自本意
‪对不起 对你说话那么过分
‪好啦
‪知道了啦 我接受你的道歉
‪你又没死
‪我很感谢你活下来了
‪比起这个 要原谅你根本不算什么
‪快抓着我 我们赶快进去吧
‪怎么了？
‪你明明那么想离开
‪你应该一走了之的
‪我也想那么做啊
‪但就是走不了
‪我也该
‪反过来守护你一次嘛
‪你不要用那种充满渴望的眼神望着我
‪你好像误会了
‪-我只是单纯看着你 ‪-才不是
‪刚刚虽然只有一瞬间 ‪但你的眼神显得非常渴望
‪你看
‪你现在也是用那种眼神看着我
‪（武器取用登记）
‪（第五中队大尉 利正赫）
‪和我们展开枪战的应该就是他没错
‪看他到现在还没归队 八成是受伤了
‪即刻起 部队内的总机
‪全员进入紧急状态
‪-是 ‪-以爆发枪战处为中心
‪半径20公里内的医院 ‪全都致电过去确认
‪无论道、市、郡 ‪甚至是邻里内的医院
‪-和诊疗所全都囊括在内 ‪-遵命
‪-喂？ ‪-这里是…
‪请问是松林市人民医院 ‪急救苏醒室吗？
‪那边是否有个527部队的 ‪利正赫大尉入院？
‪好 我知道了
‪是否有个527部队的 ‪利正赫大尉入院？
‪请问是丰德里人民医院吗？
‪这里是527部队
‪为何都不接电话呢？
‪（利先生）
‪目前该用户没有回应
‪搞什么？一直不接电话
‪目前该用户没有回应
‪怎么样了？你见到赵哲强了吗？
‪-是的 ‪-尹世理人在哪里？
‪赵少佐也不清楚她的下落
‪那是什么意思？
‪他为了阻止她到机场 ‪还动员了卡车部队
‪卡车部队？还有那种部队啊？
‪当然没有那种部队
‪他们都是赵哲强私底下用钱收买的人
‪所以他们会制造交通事故吗？
‪-用卡车？ ‪-对
‪不过尹世理却消失了
‪她消失了？
‪赵少佐那边已经着手在找了 ‪应该很快就会有消息
‪再怎么说都不该制造事故啊 ‪万一她受伤了怎么办？
‪等等
‪我们的目的不是要让尹世理
‪无法回到韩国吗？
‪你的意思是
‪她死了也无所谓吗？
‪我以为她死了也无所谓
‪你想必很忙吧
‪你指什么？
‪明明就是骗子 却还得当个正人君子
‪我想你应该很忙
‪天啊
‪那是谁啊？
‪她就是之前那个死没教养的
‪三淑同志一离开
‪她就仿如等待已久般现身
‪我会
‪把她逼哭的
‪看她妈的外表 可能很难让她落泪
‪那怎么办？
‪只要让她流露出对我们的敬意就好
‪听说
‪这里有个人民班长
‪天啊 她一来就不说敬语耶
‪是我 你是哪位？
‪我是驻守在前线地区利正赫大尉的
‪未婚妻之母
‪我想在这边买栋公寓
‪不行喔
‪为什么不行？
‪就因为没有适合的房子才不行啊
‪村子入口那边的高楼公寓都是空屋
‪我打听好才来的
‪而且
‪你看起来比我年轻许多
‪为什么讲话不用敬语？
‪别说了 我们走吧 去找其他地方就好
‪-放开我 ‪-我没抓住你
‪就算再没教养 ‪这也未免太离谱了吧？
‪对于初次见面的人 ‪不但没有亲切以待
‪还用这种态度 这是怎么回事啊？
‪说得清楚一点
‪怎么这么吵啊？
‪你又是谁啊？
‪我是利正赫同志部队中的最高领导人
‪大佐的
‪内人
‪居然在路边见到这么尊贵的人
‪丹 还愣着干吗？快打招呼啊
‪我们别站在路边说话 ‪找个地方喝点东西
‪心平气和地聊聊天 你觉得如何？
‪喝东西就免了
‪只要说出你买公寓的用意就好
‪我家女儿和利正赫大尉即将要完婚
‪所以我来为他们买间新房
‪我了解你的来意了
‪-不过… ‪-对了
‪看看我这记性
‪其实我在平壤经营一间百货公司
‪大概是因为这样
‪这种东西我都会随身放在包包里
‪好重啊
‪下次拜访
‪我会多带一些大家需要的东西过来
‪特别再多送你一罐
‪这里是我姑姑家
‪所以我很熟 要上去看一下吗？
‪请
‪果然结婚就要由家里的长辈决定
‪基本上遵从父母的话绝对没坏处
‪-就是说啊 ‪-依照人生经验就是如此
‪-是啊 依经验来说 ‪-是啊
‪走吧
‪以这栋高楼公寓来说
‪确保拥有广阔的山林景观
‪而且位置绝佳
‪依山傍山
‪-是依山傍水 ‪-看看我这个脑子
‪只需要步行五分钟 ‪就能抵达村里所有重要设施
‪谢谢 请往这边走
‪她拿到两罐了
‪欢迎你们
‪请问要到几楼？
‪操作员同志 请到5楼
‪好
‪楼层高度也很合宜吧？
‪电梯常常停掉吗？
‪所以我才说这是很合宜的楼层
‪我有个熟人住在17楼
‪停电时想到要爬楼梯上去 ‪他就觉得眼前一黑
‪只好又回到部队睡觉
‪17楼当然会让人感到眼前一黑啊
‪-是啊 ‪-是啊
‪5楼的话还能用走的
‪来 请大家合力帮忙吧
‪-好吧 ‪-不用担心
‪请上来吧
‪-这还蛮容易打开的 ‪-这里 请抓住我的手
‪请上来吧
‪不用担心
‪-请上来吧 ‪-来
‪来 上来吧
‪请看看这欧洲风的壁纸
‪不觉得很高级吗？
‪可能屋主是平壤艺术大学毕业的
‪家里的装潢确实别出心裁
‪-是啊 ‪-是吧？
‪唉唷 这是知名的升冰箱吧？
‪正是合适的尺寸 太棒了
‪（《黄真伊》、《歌颂青春》）
‪把书立起来摆放正合适呢
‪下面这层可以放衣服
‪因为时常停电
‪所以冰箱通常都是用来当摆设
‪真的很适合用来收纳
‪-是吧？ ‪-对啊
‪天啊 我在你小时候见过你
‪-你长大好多喔 ‪-他们在这养羊吗？
‪这种方式既环保又能善用空间
‪这在平壤可能是完全无法想象的事吧
‪那是我姑姑
‪等儿子上大学后 ‪为了大开宴席所养的
‪但我觉得那臭小子不太会念书
‪-天啊 这该怎么办？ ‪-喂
‪念书这种事也难尽如父母之意啊
‪-是吧？ ‪-那臭小子真是欠揍
‪它正好大到可以宰来吃了
‪他们还在这里养鸡啊？
‪我们都会在阳台养鸡啊
‪不然平壤人都是在哪养鸡？
‪唉唷 下蛋了
‪辛苦啦
‪-妈 ‪-嗯？
‪-你还要再继续看房子吗？ ‪-怎么了？
‪-我想去找正赫同志 ‪-好 去吧
‪那是怎样？
‪目前该用户没有回应
‪该不会真的发生了什么事吧？
‪搞什么？她又来这里干吗？
‪天啊
‪你怎么会在这？
‪我也想问你怎么会在这 徐丹
‪对了 你上次搭我的便车 ‪也是来这个村子吧？
‪你为什么又来这里？
‪-这是我未婚夫的家 ‪-未婚夫？
‪-这里吗？ ‪-怎么了吗？
‪没什么 这间屋子我也挺熟的
‪你认识利正赫同志？
‪是啊 利先生
‪我也在等他 他不在家
‪你不介意的话 ‪一起到我车上等吧 天气很冷
‪放下来比较好看
‪我刚看你这样
‪放下来比绑起来漂亮多了
‪我完全听不懂
‪你在说什么
‪你不可能听不懂啊
‪你没有发烧啊
‪为什么脸这么红呢？
‪没有啊
‪很红啊 你看到什么 ‪不该看的东西吗？
‪也是啦 我才看到了不该看的东西
‪今天清晨
‪门口那边一片漆黑 ‪有人在那边吻得难分难舍
‪应该是要世界末日了吧
‪一大清早的 ‪那是什么丢人现眼的事？
‪反正大家都在睡觉嘛
‪不是啊 大家都在睡觉 ‪他们也该乖乖去睡
‪为何偏要在下雨天 ‪搞出那种见不得人的事？
‪那不至于见不得人吧
‪目睹一切的人 ‪觉得那见不得人 你懂什么？
‪你的血压怎么突然飙高啊？
‪脉搏也跳得很快
‪我没事
‪还说没事 你需要彻底的静养
‪我去跟主治医生回报
‪你刚说什么？
‪我什么都没说
‪你什么都没讲啊
‪我没说话
‪话说你从刚刚就在忙什么？
‪你因为中枪 所以衣服破了个洞
‪我把沾到血的地方洗干净了
‪我会帮你缝得漂漂亮亮的
‪别看我这样
‪我可是掌握着亚洲时尚圈的人呢
‪好 我们现在有三个选择
‪第一个
‪昨天的事就当没发生过 ‪我们如同以往般相处
‪第二个
‪彼此不动声色 ‪也绝不提起昨天发生的事情
‪-那不是一样的意思吗？ ‪-有些微不同
‪第三个呢？
‪坦白说我们又不是高中生了
‪别因为这点小事带给彼此负担吧
‪这也是有些微不同吗？
‪当然啊
‪那就选第三个吧
‪-你选第三个？ ‪-是啊
‪看来昨天的事对你造成负担了
‪-不是 是你要我选… ‪-是啊 我确实是那么说的
‪不 你选得很好 真是个好决定
‪总之你就是备感负担嘛
‪也是啦 你昨天中枪了
‪动了手术 麻醉还没完全退
‪外面下着大雨 我又满脸泪水
‪所以你才会不由自主那么做
‪确实情有可原
‪-不是… ‪-你不要感到有负担
‪我最讨厌那样了
‪我不会替这种肢体接触赋予任何意义
‪我们彼此都潇洒以对吧
‪我得去归还针线盒了
‪世理同志
‪你们怎么会来这？
‪这还用问？当然是收到噩耗赶来的
‪我们编了个借口溜出来 ‪所以待会得买些修缮用的水泥回去
‪中队长同志伤势很重吗？
‪我真的吓了好大一跳
‪他现在没事了 你别担心
‪更大的噩耗是你又没离开这里
‪这对我们而言简直是晴天霹雳
‪不过士官长同志听到消息后 ‪非常担心你呢
‪真的吗？
‪什么担心？
‪我们带了点吃的过来
‪正好 这里的医院只提供白饭
‪都不给配菜 还得自己做菜
‪所以我刚刚买了一些东西 ‪做成了便当
‪便当是什么？
‪盒饭
‪这样啊
‪你亲手做的？
‪对啊
‪然后你拿那个给受伤的人吃？
‪是啊
‪天啊 这简直称得上是盒饭…不
‪便当炸弹了
‪走吧
‪天啊 她做的时候 ‪应该多为吃的人着想吧
‪他已经睡着了啊
‪他刚刚还醒着的
‪中队长同志脸色相当苍白
‪他真的慢慢在康复吗？
‪平常威风凛凛的人现在躺在病床上
‪看起来不觉得 ‪跟他在部队的样子有点不同吗？
‪哪里不同？
‪真的啊
‪他怎么会中枪？
‪平常一副身手矫捷的样子
‪你别说那种话了
‪躺着的人该有多郁闷啊？
‪他肯定觉得很丢脸
‪-喂 ‪-居然在作战时中枪了
‪你是听到了什么啊？
‪他是为了保护我
‪他是为我挡下子弹
‪也有可能是他躲不掉
‪-原来如此 ‪-原来如此
‪他有可能是为你挡子弹
‪但我们也不能排除大尉同志 ‪想尽办法要闪躲
‪但子弹速度太快
‪却躲不掉的可能性啊
‪老实说我们都一清二楚
‪现实生活又不若电影
‪子弹不是说躲就躲得掉的
‪今天谢谢你们过来探病
‪你们也差不多该走了
‪我们好不容易才能来探病
‪-你这边没有碳酸糖水吗？ ‪-别讲什么糖水了
‪-快走吧 ‪-喂 不要推我
‪那辛苦你了
‪-好 ‪-我们会再过来的
‪慢走 再见
‪睁开眼睛吧
‪干吗装睡？
‪你的演技好烂
‪他们走了吗？
‪当然走了
‪我觉得没脸面对中队员
‪告诉我
‪你躲不过子弹吗？
‪我问你是不是躲不过
‪我是自愿不躲的
‪-为什么？ ‪-如果我躲开 你就会被射中
‪我的确很感动
‪感觉像电影一样
‪但你以后别那么做了
‪虽然应该不会再有那种情况
‪但万一又发生那种事
‪你也不要想耍帅
‪一定要躲开
‪你也一样
‪万一又发生那种事 ‪你不要因为我而走不开
‪就直接走吧
‪你真是句句都不想输人
‪我是认真的
‪原本能早日回到首尔的人 ‪却出现在这里
‪让我心里很难受
‪我当然有替代方案啊
‪具承俊答应会向我家人转告我的消息
‪他们现在应该已经知道我还活着了
‪好冷
‪那个游戏叫什么？
‪《少年将帅》
‪好玩吗？
‪借我玩一次
‪徐丹 你几岁啊？
‪真小气
‪你说那个游戏叫什么？ ‪我自己下载就好了
‪-你没办法下载的 ‪-为什么没办法？
‪只要去应用程序商店下载就行了
‪这里的手提电话没有那种东西
‪等你之后去平壤
‪再去应用程序市集请他们帮你安装
‪应用…什么？
‪应用程序市集
‪你去平壤的奉司市场找找吧
‪天啊
‪你要我去真正的市场买应用程序？
‪同样的问题你要问几次？
‪专心一点
‪我说
‪你现在不是在等未婚夫吗？
‪他不接电话也不回家 ‪但你似乎一点都不担心
‪这种时候你还能专心玩游戏？
‪我也没有很专心在玩
‪你不饿吗？
‪我饿了
‪要不要找个地方边吃面边等他？
‪吃什么面啊？
‪话说 你和未婚夫是怎么认识的？
‪他是很久之前就决定好的结婚对象
‪原来如此 政略联姻啊
‪对
‪婚期也决定了吗？
‪下个月
‪但你未婚夫却和其他女人去了酒店
‪不是那样的 他们房间是分开的
‪什么都是分开的
‪他和那个女人正在执行秘密作战
‪-他跟你告白了吗？ ‪-告白…
‪这个嘛
‪反正我们就快结婚了
‪你看吧
‪我上次在顶楼就说过 ‪要教你一些东西才行
‪来 你仔细听
‪虽然这种话听起来很无情
‪但你和未婚夫之间 ‪是很难有心动感觉的
‪-为什么？ ‪-因为你们的结局已经定好是结婚啦
‪那又怎样？
‪你怎么突然不说敬语？总之
‪人总会在不晓得结局如何发展时 ‪对另一个人感到心动
‪我们会继续交往还是分手？
‪告白后会被拒绝 ‪还是会有幸福结局？
‪完全不知道事情会如何发展
‪你会好奇、会不时想起这件事 ‪并焦躁不已
‪心纠结在一起 感觉快疯了 ‪然后就会心动
‪因为婚期已经决定了 ‪所以我们不会感到心动？
‪你没有抓住他的心 ‪而是先决定婚期 所以就不会心动
‪请给我们烧酒
‪好
‪情侣们都是为了定下婚期
‪才会一起吃饭、喝茶
‪看电影、告白
‪吵架、晚上夜不成眠
‪分手后又奔向彼此 做尽荒谬的事
‪但你们却已经定好婚期
‪这样就无事可做啦
‪两人之间根本不会有悸动
‪这就是政略联姻的弊端
‪你怎么这么了解？
‪我也差点跟人政略联姻
‪但后来破局了
‪不过联姻破局后 ‪我就开始感到悸动了
‪我总会想起那个女人
‪我要熄灯了
‪你又要睡那里吗？
‪不然呢？
‪地板会冒出寒气 你会冷的
‪睡这里吧
‪那好吧
‪这里的确很冷 我昨天差点被冻死
‪你在做什么？
‪你睡这里 我去那边
‪那样你也会冷啊
‪我在冬季训练时
‪就连挖地睡觉也安然无恙
‪这点寒气我还能忍受
‪现在和训练的时候又不一样 ‪你现在是伤患啊
‪你要和我一起睡在这里？
‪你别感到负担
‪这可是我的床
‪我说过很多次了
‪只要彼此遵守界线就不会开战
‪我才想说这句话呢
‪你睡着了吗？
‪这么快？
‪你在这种情况下还睡得着？
‪他叫利正赫 有这个人吗？
‪你确定他是枪伤伤患吗？
‪-沙里院市人民医院？ ‪-是的
‪因为只有一同住院的下士登记了名字 ‪所以比较晚查到
‪联络医院保卫员
‪-叫他们在我们抵达前严格看守 ‪-我明白了
‪（具承俊）
‪喂？
‪承俊？
‪尹世理？
‪我已经联络利先生好几次了
‪你
‪没事吧？
‪上次我拜托过你
‪请你向我爸爸转告我的消息
‪我想知道事情怎么样了
‪你转告他了吗？
‪嗯 我就是因为那件事 ‪才会联络他好几次
‪我们别通过电话谈
‪你在哪里？我去找你
‪好
‪原来你在这里 利正赫中队长
‪我们不知道你在这里 找了很久呢
‪我因为动手术而无暇顾及其他事
‪所以很晚才向部队报告
‪是啊 因为你没有及早 ‪向医院报上身份
‪所以我们也很晚才知道
‪东西给我
‪你们都出去吧
‪（武器取用登记）
‪这是第五中队的武器取用登记
‪上面是你的签名吧？
‪-对 ‪-你拿了九毫米自动步枪
‪足以进行战斗的弹药数量
‪还有榴弹发射器
‪你是要去哪里打仗吗？
‪你所取用的子弹
‪和昨天在沙里院附近 ‪攻击我们工兵部队队员的
‪是同一种子弹
‪这代表什么意思？
‪表示开枪的是我
‪意思是你为了保护韩国间谍
‪而朝我方工兵部队队员开枪吗？
‪她不是间谍
‪我是为了保护我女人所搭的车
‪才会朝想要故意酿成车祸的人开枪
‪故意？
‪你为何那么肯定？
‪你有证据吗？
‪你凭什么这么确定那名同志是间谍？
‪-那是因为… ‪-是统战部第3科长
‪告诉你的吗？
‪对了 正赫 之前你拜托我的事
‪我打听之后发现 ‪是曾和赵哲强少佐勾结的崔局长
‪把统战部第3科长介绍给赵哲强的
‪他请他帮忙打听11科人员的情报
‪你是不是发生了什么事？
‪根据《秘密对象管理规定》 ‪第三条第二项
‪“关于隶属于11科的特别管理对象
‪如欲确认个人身份情报 ‪必须依据建党方针
‪或于取得提议书后
‪方可进行确认”
‪你照做了吗？
‪我可以要求进行全面调查吗？
‪利正赫同志
‪你好像有很多话想说
‪我们就来看看你去了保卫部调查室 ‪还能不能畅所欲言
‪下士
‪紧急逮捕利正赫
‪事情有急迫到非得带走 ‪才刚动完枪伤手术的伤患吗？
‪天啊 这是怎么回事？
‪保卫司令部的人过来
‪接着总政治局长也来了
‪今天才刚开始就这么有趣
‪有传闻说总政治局长的儿子
‪在我们医院住院
‪我也听说了
‪就是被送到急救苏醒室的枪伤伤患
‪那个又高又帅的人吗？
‪听说他是总政治局长的儿子
‪大家等着瞧
‪等我嫁到总政治局长家之后
‪我会为我们医院的经济
‪带来关键性转变及耀眼的复兴
‪他好像有女朋友了
‪喂 你会因为有守门员防守 ‪就不射门吗？
‪不能啊
‪丹 你说正赫住几号病房？
‪你在做什么？你是谁？
‪你到底是谁…
‪防弹少年团
‪我看到你在看他们的音乐录影带
‪-对不起 ‪-不 我才该道歉
‪我们就安静一点吧
‪你只是要我将你推荐的人
‪以候补选手的身份搭上飞机
‪但保卫司令部的人为什么要逮捕你？
‪老公
‪立刻向我解释理由！
‪你先别问了 之后再说
‪你不要插手！
‪你到底在策划什么危险的事？
‪要是你出了差池
‪四面八方就会有人想趁机毁掉我！
‪就算你是我仅剩的儿子…
‪这是我儿子的事 ‪我为什么不能插手？
‪他中枪了
‪还差点死了
‪他是你仅剩的儿子
‪我们应该要感激
‪他让我们来的是病房而不是灵堂
‪他还活着就值得让人庆幸了
‪你没问他伤势如何 ‪不安慰他的痛楚就算了
‪为什么还一直斥责他？
‪你是保卫部人员还是他的父亲？
‪正赫！
‪唉唷 正赫！
‪让我看看
‪幸好你的四肢安然无恙
‪天啊 怎么会发生这种无妄之灾？
‪你怎么会中枪？
‪让正赫继续当军人真的没问题吗？
‪妈 不管你现在想说什么 ‪还是别说比较好…
‪为了防范以后发生更严重的事
‪你们认为让他转换跑道如何？
‪我家有我一个寡妇就够了
‪正赫原本不是主修艺术和体育吗？
‪幸好你长得像当过人民演员的妈妈 ‪外表非常帅气
‪而且生来就有艺术天分
‪我当初就是喜欢他这点
‪才想让我女儿嫁给你们二儿子 ‪而不是大儿子
‪妈 够了！
‪对不起
‪我妈听到消息后太吃惊了
‪是啊
‪我真的吓坏了
‪我给大家添麻烦了
‪非常抱歉
‪如各位所见 手术很顺利
‪只要等身体康复就行了
‪请别担心
‪我们走
‪（沙里院市人民医院）
‪谢谢你 坐吧
‪不过姐姐 ‪你的首尔话怎么说得这么好？
‪我都看电视剧模仿
‪-但还是说不好 ‪-所谓说话这回事
‪多听、多说就会了
‪果然
‪原来秘诀就是打好基础
‪姐 我是平壤最狂热的A.R.M.Y ‪我叫玄敏智
‪好 很高兴认识你
‪你的最爱是谁？
‪-什么？ ‪-我的最爱是田柾国
‪他简直魅力破表
‪你呢？你的最爱是谁？
‪我的最爱是
‪利正赫
‪什么？
‪他真的魅力破表
‪他是我的最爱
‪再见
‪（沙里院市人民医院）
‪她超酷的
‪看来这里还有别人在照顾你
‪是谁？
‪就是你所想的那个人
‪你说她是和你一起作战的同僚
‪同僚还要负责照顾你吗？
‪徐丹同志
‪我有些话必须告诉你
‪我从来没想过要骗你
‪但事情就变成这样了
‪这话是什么意思？
‪我喜欢
‪那个女人
‪我喜欢她
‪你认为自己骗了我吗？
‪不 我没有上当 所以你并不算骗了我
‪我没有上当过
‪我觉得即使我不喜欢你 ‪也可以和你结婚
‪但我认为我没办法
‪在喜欢别人的情况下跟你结婚
‪我听说她就快要离开了
‪不是吗？
‪-没错 ‪-那就是原因
‪你不明白吗？
‪因为她就快要离开了 ‪所以你舍不得和她分开
‪你害怕再也见不到她
‪所以你才会感到悸动
‪你将那种感觉误认为爱情了
‪我没有误会…
‪而我们的关系枯燥乏味 ‪是因为婚期已定
‪我没有让你感到悸动
‪这就是政略联姻的弊端
‪同志 你这番话是什么意思？
‪总之
‪我们的婚事不会有任何变动
‪你喜欢那名同志吗？
‪那你就去喜欢她吧
‪等她离开后 那种感觉
‪全都会消失的
‪那种东西都会消失的
‪（外科治疗室）
‪你们已经聊完了？多聊一点啊
‪妈 我的婚纱
‪什么？
‪我们去订做婚纱吧
‪我们得赶快准备结婚事宜
‪好 走吧
‪谢谢你
‪我不方便继续待在那里
‪为什么？
‪总之就是有些原因
‪不过我们现在要去哪里？
‪是我待在这里时住的地方
‪我看你似乎无法按时吃饭 ‪也没办法洗澡
‪你可以吃点美食 休息一下
‪-是什么地方？ ‪-你去了就知道
‪天啊 怎么这么华丽？
‪什么啊？
‪你可是尹会长唯一的女儿
‪看到这个就惊讶了？
‪先跟我说那件事
‪你联络我家人了吗？
‪你先坐下
‪-联络上了吗？ ‪-这里没办法和韩国通讯
‪但你似乎很急迫
‪所以我通过国外的朋友联络他们了
‪-然后呢？ ‪-还能怎样？
‪他们当然高兴得不得了 ‪因为你还活着
‪真的吗？谁？是我妈还是我爸？
‪大家都一样
‪你的父母和哥哥们都很开心
‪你在说谎吧？
‪-什么？ ‪-尹世俊和尹世亨
‪不可能有那种反应
‪就算你们互相争斗 但毕竟还是家人
‪比起陌生人 他们还是比较在乎你
‪我听说你因为滑翔伞意外
‪而处于失踪状态
‪所以你真的联络上他们了
‪我就说是了
‪但你是发生意外才降落在这的吗？
‪真的太荒唐了
‪那天的气候不佳
‪后来我才知道滑翔伞
‪是无动力飞行物 ‪所以无法被雷达网侦测到
‪简直是祸不单行
‪所以无论他们怎么搜索 ‪都不可能找到你
‪我听说你哥哥们 ‪还动员私人机构四处找你
‪他们现在知道你还活着 ‪叫你什么都别担心
‪也不要勉强自己马上回去
‪最近政治有点敏感
‪而且你还是个名人
‪他们说
‪会想办法暗中把你安全送回去
‪对了 他们说你不在就没有意义
‪连股东大会都延期了呢
‪（第36届定期股东大会）
‪在开会之前
‪近来八卦小报在流传 ‪关于我家族的传闻
‪我要在此针对此事
‪亲自向各位阐明真相
‪世理之选的代表
‪也就是我的女儿尹世理
‪不幸遭遇意外而失踪了
‪过去一个月来 ‪我们进行了非公开搜索
‪但终究还是一无所获
‪因此根据《户籍法》第90条
‪死亡认定制度…
‪我们已经完成她的死亡登记
‪（第36届定期股东大会）
‪你看到这个了吗？尹世理死了
‪她不是车相宇的前女友吗？
‪-没错 ‪-她死了？
‪喂？昌植
‪（世理之选尹世理代表 ‪已完成死亡登记）
‪喂？
‪秀灿
‪你昏倒了吗？
‪（第36届定期股东大会）
‪唉唷 我快疯了
‪在拥有表决权的发行股票数
‪9482万3847股当中
‪包含提交委任状的5798名股东
‪有7004万947股行使了表决权
‪在所有出席的股东中 ‪有三分之二以上的人
‪赞成尹世亨取得经营权
‪唉唷 老板同志 ‪非得做到这种地步吗？
‪如果被逮到贩卖婚纱 ‪我可是会被抓去阿吾地的
‪请你们谅解
‪丹 你喝过洋墨水之后 变得更漂亮了
‪坐吧
‪你今天从上海回来
‪带回新东西了吧？
‪我不可能大老远去那里 ‪只吃了小笼包吧？
‪这是南边最新版的婚纱杂志
‪天啊 热腾腾的呢
‪我偷渡这个进来时都快怕死了
‪我们来挑一件华丽的吧
‪徐丹同志皮肤白 下巴线条细致
‪所以穿有一字领和大片裙摆的婚纱
‪应该会很亮眼
‪你能接受大片裙摆吗？
‪徐丹同志瘦了很多
‪看看她 曲线多美啊
‪她瘦太多了
‪（从上个月14日之后 ‪尹世理未曾出现在公开场合）
‪如何？你有中意的吗？
‪（亲信证实滑翔伞意外后 ‪便行踪不明）
‪我叫你挑婚纱 你干吗看这种东西？
‪妈
‪我得去个地方
‪哪里？
‪-帮我开门 ‪-喂 你不能带走那个 先放下再走
‪马上打开铁卷门！
‪（尹世理未曾出现在公开场合）
‪-你没找到她吗？ ‪-对 到处都找不到她
‪唉唷 早知道如此
‪我就不会去马息岭滑雪场了
‪害我错过拜见总政治局长的宝贵机会
‪但他儿子毕竟还是请我们帮忙了啊
‪对 没错
‪有人说我会在55岁转运呢
‪你说他要求看监视器画面吧？
‪如果你想知道什么就呼叫我们
‪我们可以帮你拷贝
‪让你在床上轻松自在地看
‪不用了
‪谢谢你的帮忙
‪你们应该很忙 可以回去做事了
‪你们有人很忙吗？
‪我们很清闲
‪我们没事要做 你继续找吧
‪在这里
‪那是什么？发生了什么事？
‪我能借用你的电话吗？
‪唉唷 我们之间 ‪这种事何必经过我同意？
‪你把医院里的东西都当作自己的 ‪尽情使用吧
‪你查出车牌号码了吗？
‪查到了 那是人民保安省的车牌
‪但号码是假的
‪-那是假号码？ ‪-对
‪我继续调查之后发现
‪那是保卫司令部搜查局所使用的车辆
‪招待所进行长期活动时会使用
‪但据我所知 招待所已经关闭了
‪这是怎么回事？
‪招待所在哪里？
‪从电子地图来看
‪位于开城凤德洞 坐标是35之129
‪但应该不容易找到
‪嗯
‪你应该叫醒我的
‪因为你看起来很累
‪电话借我用
‪坐吧 快好了 我们来吃饭
‪先让我打电话
‪你为什么要打电话？
‪我没跟他说一声就离开了 ‪他一定在等我
‪谁？
‪那个保镖吗？
‪对
‪但你现在不需要他了
‪什么？
‪我说你现在不需要他了
‪是尹世理吗？
‪那名同志的名字
‪你有我啊
‪你跟我待在这里 之后再回去就好了
‪为什么你想要和他待在一起？
‪你说过不方便待在那里 ‪所以才逃跑的
‪像今天这种情况
‪不只是对你
‪对他来说也很危险吧？
‪坦白说 你离开之后就没事了
‪但他呢？
‪他必须继续住在这里
‪你不觉得自己不该这么做吗？
‪他有可能
‪会因你而死
‪你能解释一下这是什么吗？
‪（从上个月14日之后 ‪尹世理未曾出现在公开场合）
‪你喜欢的女人
‪就是她吗？
‪告诉我
‪你知道
‪她的真实身份吗？
‪我知道
‪韩国的女人 ‪究竟为什么会出现在这里？
‪一开始是因为意外
‪之后是偶然
‪-她很快就会回去的 ‪-所以你才帮助她躲藏？
‪没错
‪你帮助那女人躲藏 ‪可能会害你失去拥有的一切
‪我的意思是
‪她可能会害死你
‪尽管如此
‪你还是喜欢她吗？
‪（百分之百纯碳酸 浓烈的味道）
‪（这是真啤酒的味道）
‪（精心酿造的啤酒）
‪你在学生时期主修古典乐
‪你知道这首曲子吗？
‪这是什么曲子？
‪我不知道
‪我也是以前在某个地方偶然听到的
‪但我不知道是谁的曲子
‪我到处都找遍了
‪还问了所有我认识的音乐人
‪但没有人知道
‪你再弹一次
‪我不知道耶
‪我真的很想再听一次这首曲子
‪但没有人知道
‪你在哪里听到的？
‪几年前
‪我去过瑞士
‪当时
‪我不想再活下去了
‪我心想
‪既然如此就在风景美的地方 ‪度过最后一段时光
‪好像也不错
‪但我在旅行时领悟了
‪我只是不想活下去
‪并不是想死
‪我只是
‪需要一点安慰
‪虽然我的人生 ‪无法从我所爱的人那里得到关爱
‪但我依然希望
‪有人可以告诉我
‪我可以活着
‪且一定要活下去
‪然后就在那时
‪我听见了那个旋律
‪它就好像在回应我一样
‪“你可以活着
‪一定要活下去”
‪仿佛这样安慰着我
‪你喜欢他的话 你确实应该就此消失
‪他们都解除婚约了 哪是什么男友？ ‪就是婚事告吹了
‪你要我跟你假结婚？
‪我也愿意做任何事来保护我的未婚夫
‪马上把那名韩国女人带到我面前
‪我是来接你的 我觉得你可能在等我
‪你平安无事地回去了
‪就意味着利正赫无法安然无恙