1 00:00:06,105 --> 00:00:08,185 SERIAL NETFLIX 2 00:00:13,065 --> 00:00:14,825 Dubai disebut sebagai Kota Berlian. 3 00:00:20,345 --> 00:00:24,585 Dubai kota yang kaya, kota yang penuh kesempatan. 4 00:00:28,105 --> 00:00:30,985 Dubai negeri kekayaan, kemewahan, dan kemakmuran. 5 00:00:33,785 --> 00:00:37,825 Banyak yang menjadi jutawan di Dubai. Aku salah satunya. 6 00:00:38,345 --> 00:00:39,745 Tunjukkan uangnya! 7 00:00:42,105 --> 00:00:45,985 Dubai itu kecil. Di dalamnya ada lingkaran sosial, kami semua teman. 8 00:00:48,465 --> 00:00:51,705 Dalam lingkaran kami, ada orang dari berbagai budaya, 9 00:00:51,785 --> 00:00:54,985 dari banyak negara, dengan gaya hidup yang mewah. 10 00:00:58,425 --> 00:01:02,745 Aku suka aroma kemewahan. Harapanku tinggi, lalu aku melampauinya. 11 00:01:05,105 --> 00:01:06,585 Orang tertipu penampilan. 12 00:01:06,665 --> 00:01:09,545 Tapi, aku tidak meraih penampilanku dengan mudah. 13 00:01:09,624 --> 00:01:12,865 Aku bekerja sangat keras demi semua pencapaianku kini. 14 00:01:23,225 --> 00:01:25,705 Banyak yang lahir sebagai jutawan, 15 00:01:25,785 --> 00:01:27,625 sebagian lainnya berusaha sendiri. 16 00:01:27,705 --> 00:01:29,745 - Aku suka Dubai! - Ayo berpesta! 17 00:01:29,825 --> 00:01:31,145 Selamat Hari Kasih Sayang! 18 00:01:31,225 --> 00:01:33,025 Kami menyukai Dubai! 19 00:01:34,785 --> 00:01:39,065 Tapi, waspadalah. Di antara yang kaya, sebagian asli, yang lainnya palsu. 20 00:01:39,145 --> 00:01:40,825 Bagi yang coba memecahkan kita. 21 00:01:43,945 --> 00:01:47,225 Cermin di dinding, siapa yang terpalsu dari semua? 22 00:01:49,905 --> 00:01:51,585 - Aku tak sombong. - Sombong. 23 00:01:51,665 --> 00:01:53,705 - Kau sombong. - Baiklah, aku pergi. 24 00:01:55,185 --> 00:01:57,665 Konon, iri membuatmu keji. Tentu saja, 25 00:01:57,745 --> 00:02:00,465 jika tak bisa sepertimu, mereka mengejekmu. 26 00:02:00,545 --> 00:02:02,865 Ini sponsor dan aku dibayar. Ini pekerjaanku. 27 00:02:02,945 --> 00:02:05,825 - Dia selalu ingin tahu! Ini bodoh! - Baik! 28 00:02:05,905 --> 00:02:08,545 Maaf? Apa? 29 00:02:08,625 --> 00:02:10,545 Karena aku cantik dan manis, 30 00:02:10,625 --> 00:02:12,705 bukan berarti aku tak tangguh dan kejam. 31 00:02:12,785 --> 00:02:14,744 Farhana, cukup! Hentikan! 32 00:02:14,825 --> 00:02:17,585 Kenali batasmu, jangan cari masalah denganku. 33 00:02:17,665 --> 00:02:21,145 Beraninya kau, Safa? Kau teman yang palsu! 34 00:02:21,225 --> 00:02:23,625 Setidaknya aku berani katakan kau bodoh. 35 00:02:23,705 --> 00:02:26,065 Aku tidak meladeni orang bermuka dua. 36 00:02:26,145 --> 00:02:27,265 Hei! 37 00:02:29,425 --> 00:02:34,785 Semua di sini mencari sesuatu. Uang, kekuasaan, citra, atau cinta. 38 00:02:34,865 --> 00:02:35,865 Aku mencintaimu. 39 00:02:36,905 --> 00:02:38,545 Jangan menangis. Kumohon. 40 00:02:38,625 --> 00:02:43,305 Kau kira kau sudah melihat semua, percayalah, itu belum apa-apa. 41 00:02:51,025 --> 00:02:55,105 Temanku tersayang… Selamat datang di Dubai! 42 00:03:00,745 --> 00:03:04,025 Aku Zeina Khoury, dari Lebanon. Tinggal di Dubai 15 tahun. 43 00:03:04,105 --> 00:03:04,945 CEO REAL ESTAT 44 00:03:05,025 --> 00:03:08,145 Aku hanya punya 300 dolar saat datang, kuubah menjadi jutaan. 45 00:03:10,465 --> 00:03:13,385 Aku membuktikan diri dengan bisnis real estat. 46 00:03:15,105 --> 00:03:18,185 Aku bagian dari tim pendiri Palazzo Versace Dubai. 47 00:03:18,865 --> 00:03:21,025 Karena namaku dikaitkan hotel ini, 48 00:03:21,105 --> 00:03:23,225 mereka memanggilku Ratu Versace. 49 00:03:24,905 --> 00:03:26,825 Aku Ratu Versace. 50 00:03:39,585 --> 00:03:43,345 KEDIAMAN FAHAD DAN SAFA 51 00:03:46,145 --> 00:03:49,785 Aku bertemu Safa dari real estat, kami pun berteman. 52 00:03:49,865 --> 00:03:53,385 Safa itu gila. Dia suka drama. Bersikap seolah dirinya ratu. 53 00:03:57,945 --> 00:04:00,145 Aku dari Irak, tapi besar di London… 54 00:04:00,225 --> 00:04:01,465 IBU RUMAH TANGGA 55 00:04:01,545 --> 00:04:03,905 …pindah ke Dubai delapan tahun lalu. 56 00:04:06,785 --> 00:04:12,345 Dulu aku kerja di bidang real estat, kini istri dan ibu yang sudah pensiun. 57 00:04:14,025 --> 00:04:18,785 Aku sangat suka belanja, menghargai dan memahami kemewahan. 58 00:04:22,265 --> 00:04:26,145 Materi membuatku senang, ya, aku materialistis dan bangga. 59 00:04:27,665 --> 00:04:28,545 Fahad! 60 00:04:30,785 --> 00:04:34,385 - Kenapa barangku dikeluarkan? - Tak ada tempat untuk punyaku. 61 00:04:34,465 --> 00:04:35,305 SUAMI SAFA 62 00:04:35,385 --> 00:04:38,105 - Barangmu dijejalkan ke tempatku! - Di mana tempatku? 63 00:04:38,185 --> 00:04:40,705 - Tidak ada tempat! - Kau punya kamar sendiri. 64 00:04:40,785 --> 00:04:43,225 Lihat gaun ini. Betapa kusutnya. 65 00:04:44,345 --> 00:04:46,825 Fahad dan aku sudah tiga tahun menikah. 66 00:04:46,905 --> 00:04:50,425 Keluarganya sangat konservatif, tapi berpengaruh di India. 67 00:04:50,505 --> 00:04:52,425 Kami punya putri usia dua tahun. 68 00:04:53,105 --> 00:04:59,145 Kami sering bertengkar karena aku mudah frustrasi. 69 00:04:59,945 --> 00:05:03,145 Lihat ini, aku sama sekali tak punya tempat. 70 00:05:03,225 --> 00:05:06,505 Lihat ini. Aku menjejalkan barangku. 71 00:05:07,265 --> 00:05:08,865 Kita sudah perluas kamar ini! 72 00:05:08,945 --> 00:05:10,945 Tapi, selalu ada tamu di rumah! 73 00:05:11,025 --> 00:05:14,105 Dia punya cukup ruang. Rumah kami ada lima kamar. 74 00:05:14,185 --> 00:05:18,905 Kami mengubah salah satu kamar menjadi ruang pakaiannya 75 00:05:18,985 --> 00:05:21,105 agar dia memiliki ruang lebih besar. 76 00:05:21,185 --> 00:05:22,825 Itu lebih dari cukup. 77 00:05:23,505 --> 00:05:26,945 - Ini ruangan untuk bajumu. - Tidak bisa menyimpan apa pun! 78 00:05:27,025 --> 00:05:29,705 Tak bisa menyimpan apa pun karena kau menimbun. 79 00:05:29,785 --> 00:05:31,785 Tidak. Kau yang suka menimbun. 80 00:05:31,865 --> 00:05:34,065 Ayo turun dan lihat yang kau timbun. 81 00:05:34,145 --> 00:05:36,225 Ada kalanya dia kesal, 82 00:05:36,305 --> 00:05:38,825 tapi cinta kami tak akan berubah karena apa pun. 83 00:05:38,905 --> 00:05:40,705 Ayo pindah. Aku mau lebih besar. 84 00:05:43,785 --> 00:05:47,025 - Aku tak mau bahas ini lagi. - Fahad. Jangan pergi. 85 00:05:48,065 --> 00:05:49,025 Fahad! 86 00:05:57,105 --> 00:05:59,705 Safa memanggilku, "Kemari sekarang juga," 87 00:05:59,785 --> 00:06:01,585 dia terdengar sangat marah. 88 00:06:03,585 --> 00:06:04,625 Aku sangat takut. 89 00:06:05,625 --> 00:06:07,585 Aku khawatir. Kau tak apa-apa? 90 00:06:07,665 --> 00:06:08,625 Ya. 91 00:06:10,305 --> 00:06:11,145 Fahad? 92 00:06:11,825 --> 00:06:14,265 Kau membuatku takut. Ayo, ceritakan. 93 00:06:14,345 --> 00:06:17,105 Fahad sedang sangat… Kau tahu Fahad bagaimana. 94 00:06:17,185 --> 00:06:20,785 Setiap saat "tidak", lalu "ya". 95 00:06:20,865 --> 00:06:24,385 Aku sudah muak dengan kata "tidak". Aku mau solusi. 96 00:06:24,465 --> 00:06:26,665 - Untuk? - Tidak cukup ruang di rumah. 97 00:06:26,745 --> 00:06:30,705 - Sudah terlalu sempit. - Baik, kau membuatku takut. 98 00:06:30,785 --> 00:06:32,385 - Masalahnya ruang? - Apa? 99 00:06:32,465 --> 00:06:34,265 - Tentu saja. Kau tahu… - Baik. 100 00:06:34,345 --> 00:06:37,305 - …masalah ini terus berlanjut. - Beli rumah saja. 101 00:06:37,385 --> 00:06:39,665 - Tak masalah. - Sudah saatnya, kami butuh. 102 00:06:39,745 --> 00:06:43,585 Tidak. Aku sudah benar-benar muak. 103 00:06:43,665 --> 00:06:44,865 Kita cari rumah. 104 00:06:44,945 --> 00:06:48,585 Semua tas dan busana yang dibelinya itu 105 00:06:48,665 --> 00:06:51,105 harus disimpan dengan rapi 106 00:06:51,185 --> 00:06:53,105 agar dia bisa memilihnya. 107 00:06:53,185 --> 00:06:56,425 - Ada masalah besar. - Sayang, itu bukan masalah… 108 00:06:56,505 --> 00:06:58,345 Ini masalah kalangan atas. 109 00:06:58,425 --> 00:07:01,705 Fahad sangat mencintainya. Hubungan mereka sangat fungsional. 110 00:07:01,785 --> 00:07:05,185 Dia seseorang yang bisa memberinya kehidupan mewah. 111 00:07:05,745 --> 00:07:10,065 Ibunya… Dia memiliki… Mereka punya banyak kenangan di sini. 112 00:07:10,145 --> 00:07:12,025 Dia tak mau menjual rumah ini. 113 00:07:12,105 --> 00:07:15,185 Jika ingin memperluas ruangan, ada dua pilihan. 114 00:07:15,265 --> 00:07:18,225 Dia harus memilih rumah ini atau… 115 00:07:18,305 --> 00:07:20,665 - Atau rumah ini. - Rumah ini. 116 00:07:21,305 --> 00:07:23,265 Pilihan kita terbatas. 117 00:07:23,345 --> 00:07:26,025 Ya. Kami akan menambahkan terowongan kecil, 118 00:07:26,105 --> 00:07:29,465 mungkin buat di sana, mungkin juga semacam kamar tamu. 119 00:07:29,545 --> 00:07:32,105 Saat diberi tahu harus memilih antara dua rumah, 120 00:07:32,185 --> 00:07:34,985 hanya itu pilihannya, dari sudut pandang real estat, 121 00:07:35,065 --> 00:07:38,145 itu situasi tersulit bagi seorang agen. 122 00:07:38,225 --> 00:07:40,425 Kita harus periksa apa mereka mau jual. 123 00:07:40,505 --> 00:07:42,625 Jika dia meminta 90 juta, 124 00:07:42,705 --> 00:07:45,025 kau siap membeli 90 juta? 125 00:07:45,105 --> 00:07:47,625 - Dia harus siapkan. - Tunjukkan uangnya! 126 00:07:47,705 --> 00:07:51,545 - Istri bahagia, hidup bahagia. - Aku harus bicara dengan Fahad. 127 00:07:52,225 --> 00:07:55,785 Sejujurnya, bujet untuk rumah ini… Itu urusan Fahad. 128 00:07:57,545 --> 00:07:58,625 Wujudkanlah. 129 00:08:10,425 --> 00:08:13,385 Kris Fade, temanku, orang Lebanon Australia 130 00:08:13,465 --> 00:08:16,985 yang datang ke Dubai dengan uang nyaris 300 dolar, 131 00:08:17,065 --> 00:08:18,825 dengan waktu singkat berhasil 132 00:08:18,905 --> 00:08:22,025 menjadi penyiar radio dan pebisnis tersukses di Dubai. 133 00:08:34,705 --> 00:08:36,985 Kris duda cerai, dia punya dua putri, 134 00:08:37,065 --> 00:08:39,505 kini dia memulai hidup baru dengan Brianna. 135 00:08:45,264 --> 00:08:47,664 Orang tuaku pergi dari Lebanon saat aku kecil. 136 00:08:47,745 --> 00:08:49,024 PENYIAR RADIO & PENGUSAHA 137 00:08:49,105 --> 00:08:50,625 Aku tinggal di Australia. 138 00:08:50,705 --> 00:08:54,225 Aku coba mencari jati diriku, membuat kopi, menjadi barista. 139 00:08:54,305 --> 00:08:59,505 Mencuci mobil, membersihkan toilet, lalu tak sengaja masuk dunia radio. 140 00:08:59,585 --> 00:09:01,225 Halo, Ibu! Halo, Ayah! 141 00:09:01,305 --> 00:09:04,425 Ini Kris Fade Show di seluruh negeri! 142 00:09:05,505 --> 00:09:09,585 Sampai ada peluang di sini, di Dubai. 143 00:09:09,665 --> 00:09:11,745 Aku berencana di sini dua tahun… 144 00:09:12,345 --> 00:09:14,665 Empat belas tahun, tahun ini. 145 00:09:15,505 --> 00:09:18,945 Apa aku jutawan? Ya. 146 00:09:24,945 --> 00:09:27,665 Setelah lima pekan di Australia, aku siap kembali. 147 00:09:27,745 --> 00:09:29,265 TUNANGAN KRIS FADE 148 00:09:29,345 --> 00:09:31,905 Anak-anak harus sekolah, kembali di Dubai. 149 00:09:35,785 --> 00:09:37,225 Kalian siap sekolah? 150 00:09:37,305 --> 00:09:40,945 - Ya… Begitulah. - Tidak juga. 151 00:09:41,025 --> 00:09:44,225 Kita libur lima pekan. Bagaimana mungkin belum siap? 152 00:09:44,785 --> 00:09:48,025 Tidak banyak ayah yang sedekat aku dan kedua putriku. 153 00:09:48,105 --> 00:09:49,945 Butuh waktu. Kurasa belum siap. 154 00:09:50,025 --> 00:09:51,305 Usiaku dulu 26 tahun. 155 00:09:51,385 --> 00:09:54,465 Putriku punya ibu, Brianna tak perlu jalani peran itu, 156 00:09:54,545 --> 00:09:56,585 aku ingin dia seperti kakak, 157 00:09:56,665 --> 00:09:58,625 sahabat, bahkan bibi. 158 00:10:00,625 --> 00:10:04,825 Aku adakan acara beberapa hari lagi. Aku ingin pastikan semua datang. 159 00:10:08,345 --> 00:10:10,785 - Lojain! Apa kabar? - Kris! 160 00:10:10,865 --> 00:10:13,025 - Aku baik. Apa kabar? - Sapalah dia! 161 00:10:13,105 --> 00:10:15,065 - Hai. - Dengar. 162 00:10:15,145 --> 00:10:17,145 Kau datang ke acara kami? Kau ikut? 163 00:10:17,225 --> 00:10:20,265 Jika tidak sedang bepergian, aku pasti datang. 164 00:10:20,345 --> 00:10:21,905 Tidak datang? 165 00:10:21,985 --> 00:10:24,865 Ada pekerjaan di Saudi, dia tak bisa datang. 166 00:10:25,425 --> 00:10:26,385 RUMAH LOJAIN OMRAN 167 00:10:26,465 --> 00:10:28,785 Aku mengerti. Jaga dirimu. Sampai jumpa. 168 00:10:28,865 --> 00:10:31,385 - Terima kasih. Dah. Sampai jumpa. - Dah. 169 00:10:31,945 --> 00:10:35,065 - Kris! Bukankah dia mengundangmu? - Ke pesta? Tentu. 170 00:10:35,145 --> 00:10:36,585 - Ya, aku hadir. - Benarkah? 171 00:10:36,665 --> 00:10:38,545 Aku bepergian, terpaksa kutolak. 172 00:10:38,625 --> 00:10:40,825 - Sungguh? - Ya. Siap? 173 00:10:40,905 --> 00:10:43,185 - Kuharap, ya. - Sakit? 174 00:10:43,265 --> 00:10:44,505 Sakit. 175 00:10:44,585 --> 00:10:46,705 Berdiri di atas paku adalah ide baru 176 00:10:46,785 --> 00:10:50,945 yang bertujuan mengajarkan mengendalikan pikiran, 177 00:10:51,025 --> 00:10:54,225 rasa sakit, dan memandu pikiran. 178 00:10:54,305 --> 00:10:57,865 Sebelum mulai, pikirkan alasanmu mau melakukannya. 179 00:10:57,945 --> 00:11:00,825 Aku memulai bab baru dalam hidupku, karier baru. 180 00:11:00,905 --> 00:11:04,825 Aku antara siap dan tidak siap, itulah alasanku. 181 00:11:08,025 --> 00:11:10,625 Lojain Omran adalah jutawan Saudi. 182 00:11:10,705 --> 00:11:13,345 Dia salah satu penyiar TV tersukses di Arab. 183 00:11:14,745 --> 00:11:16,305 Tuhan memberkati. 184 00:11:17,425 --> 00:11:19,465 Kalian yang terbaik! Tuhan memberkati. 185 00:11:20,225 --> 00:11:22,545 Dia punya pengaruh kuat terhadap wanita. 186 00:11:22,625 --> 00:11:24,665 Dia memotivasi wanita untuk mandiri. 187 00:11:25,585 --> 00:11:27,625 Kami sangat dekat, aku menyayanginya. 188 00:11:27,705 --> 00:11:31,545 Wanita yang sangat kuat. Seseorang yang kukagumi. 189 00:11:33,065 --> 00:11:34,945 Aku bekerja di media 17 tahun. 190 00:11:35,025 --> 00:11:37,545 Aku mampu membuktikan diri dan sukses. 191 00:11:37,625 --> 00:11:40,025 Di Arab, pewara wanita punya kedaluwarsa, 192 00:11:40,105 --> 00:11:42,225 dalam hal penampilan dan usia. 193 00:11:43,145 --> 00:11:45,145 Kini selain pekerjaan di media, 194 00:11:45,225 --> 00:11:47,225 aku memulai karier baru, akting. 195 00:11:52,785 --> 00:11:54,785 Tentu aku bisa merasakan sakit. 196 00:11:55,465 --> 00:11:59,185 Kau kira kita di sini untuk menongkrong? Tidak. Ini serius. 197 00:11:59,665 --> 00:12:03,785 Akting pengalaman baru untukku. Aku harus sangat siap. 198 00:12:05,665 --> 00:12:06,625 Aku akan merekammu. 199 00:12:06,705 --> 00:12:09,585 Aku senang dia melibatkanku di aktivitas ini. 200 00:12:10,465 --> 00:12:13,465 Berdiri di yang pertama, lalu yang kedua. 201 00:12:17,585 --> 00:12:19,785 Tidak, ini sakit. 202 00:12:20,545 --> 00:12:23,905 Rasa sakit setelah menempatkan kaki kanan tak tertahankan. 203 00:12:23,985 --> 00:12:26,065 Terasa seperti paku menembus kakiku, 204 00:12:26,145 --> 00:12:29,105 lalu rasa sakitnya menjalar sampai ke kepala. 205 00:12:32,145 --> 00:12:34,385 - Jangan banyak berpikir. - Lakukan cepat. 206 00:12:34,465 --> 00:12:37,025 Bernapaslah. 207 00:12:37,105 --> 00:12:43,785 Tarik napas yang dalam. Napas. 208 00:12:43,865 --> 00:12:46,305 Baiklah. Ikuti aku, "Aku mencintai diriku." 209 00:12:46,385 --> 00:12:47,425 Aku mencintai diriku. 210 00:12:47,505 --> 00:12:49,305 "Hidupku, pilihanku." 211 00:12:49,385 --> 00:12:51,185 Hidupku, pilihanku, tentunya. 212 00:12:52,265 --> 00:12:55,305 Tidak ada sakit. Semua hanya bayanganku. 213 00:12:55,385 --> 00:12:56,985 Aku tak bisa bohong. Sakit. 214 00:12:57,065 --> 00:12:58,505 Semua di pikiranku. 215 00:13:00,425 --> 00:13:01,465 Lihat mataku. 216 00:13:02,305 --> 00:13:03,865 - Bernapaslah. - Sakit. 217 00:13:03,945 --> 00:13:07,865 Tak apa-apa. Semua merasa sakit. Tak masalah. Menangislah. 218 00:13:08,625 --> 00:13:11,225 - Sakit! Ya…Tidak, aku perlu… - Tak apa-apa. 219 00:13:11,305 --> 00:13:13,785 Rasa sakit mengejutkanku karena tak kuduga. 220 00:13:13,865 --> 00:13:17,625 "Sesakit apa? Derita emosional yang kau alami dalam hidupmu, 221 00:13:17,705 --> 00:13:20,465 saat tahap awal, jauh lebih buruk." 222 00:13:20,545 --> 00:13:22,665 Kadang harus kau hadapi. 223 00:13:22,745 --> 00:13:24,905 Ini soal caramu menghadapinya. 224 00:13:27,785 --> 00:13:32,185 Bayangkan berdiri selama lima menit, 225 00:13:32,265 --> 00:13:35,065 apalagi ada paku di bawah kakimu. Tidak. 226 00:13:35,145 --> 00:13:38,065 - Astaga! - Tak apa-apa. 227 00:13:38,145 --> 00:13:39,865 Kini terlihat seperti Chanel. 228 00:13:42,385 --> 00:13:46,105 Sakit! Kenapa menyiksa diri sendiri? 229 00:13:47,385 --> 00:13:52,785 Biasanya aku mencintai diriku. Hari ini aku benci diriku atas yang kulakukan. 230 00:13:52,865 --> 00:13:56,305 Kenangan itu tak membantu. Sebaliknya, aku merasa lebih buruk 231 00:13:56,385 --> 00:13:59,385 ditambah rasa sakit dari berdiri di papan. 232 00:14:15,985 --> 00:14:17,905 6BB, silakan mendarat di Atlantis. 233 00:14:25,585 --> 00:14:27,025 LOUJAIN ADADA - "LJ" SOSIALITA 234 00:14:27,105 --> 00:14:30,065 LJ adalah teman. Ada banyak kesamaan antara kami. 235 00:14:30,145 --> 00:14:32,185 Dia supel dan menyenangkan. 236 00:14:34,465 --> 00:14:40,345 Namaku Loujain Adadah. Pada usia 21 tahun, aku menikahi pebisnis Saudi. 237 00:14:40,425 --> 00:14:44,065 Pernikahannya seperti dongeng. Aku merasa seperti putri. 238 00:14:48,545 --> 00:14:50,505 LJ menikahi miliarder. 239 00:14:50,585 --> 00:14:54,425 Pernikahan mereka dibicarakan sampai lama sesudahnya. 240 00:14:54,505 --> 00:14:56,705 Pernikahannya lebih dari 10 juta dolar. 241 00:14:58,545 --> 00:15:01,505 Dia memakai kalung seharga dua juta dolar. 242 00:15:02,265 --> 00:15:07,505 Dia bahkan memakai gaun Karl Lagerfeld seharga 200.000 dolar. 243 00:15:07,585 --> 00:15:11,305 Semua diterbangkan ke pernikahan di Venesia dengan jet pribadi. 244 00:15:13,065 --> 00:15:16,865 Banyak yang mengkritikku karena perbedaan usia kami 245 00:15:16,945 --> 00:15:18,665 nyaris 30 tahun. 246 00:15:18,745 --> 00:15:20,465 Cinta tak mengenal usia. 247 00:15:26,105 --> 00:15:28,985 Sayangnya, dia meninggal karena kanker. 248 00:15:29,065 --> 00:15:33,425 Terjadi sebulan setelah aku melahirkan putri keduaku. 249 00:15:34,825 --> 00:15:36,985 Aku di Dubai sudah hampir setahun. 250 00:15:37,065 --> 00:15:39,745 Kini aku merasa siap untuk bersama orang lain 251 00:15:39,825 --> 00:15:41,745 dan memulai hidup baru. 252 00:15:45,625 --> 00:15:48,225 Temanku meyakinkan aku untuk kencan buta. 253 00:15:48,985 --> 00:15:50,265 Dia kirim helikopter, 254 00:15:50,345 --> 00:15:53,145 aku tak tahu apa yang akan terjadi. Kita lihat. 255 00:15:59,105 --> 00:16:01,225 Aku di sana, membayangkan reaksiku. 256 00:16:01,305 --> 00:16:02,545 EBRAHEEM AL SAMADI PEBISNIS 257 00:16:02,625 --> 00:16:05,025 Bagaimana kalau aku kenal dia? 258 00:16:08,145 --> 00:16:11,505 Lalu, aku melihat betapa cantiknya dia. Seperti Barbie. 259 00:16:14,745 --> 00:16:17,945 - Hai. Apa kabar? Loujain. - Akhirnya. Hai. Ebraheem. 260 00:16:18,025 --> 00:16:20,025 - Salam kenal. - Salam kenal. 261 00:16:24,385 --> 00:16:26,785 Ada bunga di sini. Aku tak percaya. 262 00:16:26,865 --> 00:16:28,865 Ya, salah satu warna kesukaanku. 263 00:16:29,865 --> 00:16:31,185 - Terima kasih. - Damai. 264 00:16:31,265 --> 00:16:33,705 Hadiah terburuk untukku, mawar merah. 265 00:16:33,785 --> 00:16:38,065 Sangat buruk. Kau bisa beri aku hadiah sebagai sikap baik. 266 00:16:38,145 --> 00:16:41,185 Sangat baik. Sangat perhatian. 267 00:16:41,265 --> 00:16:44,825 Satu hal yang ingin kukatakan, aku kaya dan suka hadiah. 268 00:16:47,665 --> 00:16:50,865 Ide yang sangat baik menjemputku dengan helikopter. 269 00:16:50,945 --> 00:16:52,145 Bagaimana? 270 00:16:53,345 --> 00:16:54,465 Aku sudah biasa. 271 00:16:55,425 --> 00:16:57,585 Dahulu suamiku punya helikopter. 272 00:16:57,665 --> 00:17:00,025 Saat di Eropa, selalu terbang ke mana-mana. 273 00:17:00,105 --> 00:17:01,985 Kau pernah kencan buta? 274 00:17:02,065 --> 00:17:04,265 - Tidak, ini pertama kali. - Aku juga. 275 00:17:05,505 --> 00:17:07,505 Belum pernah kencan buta. 276 00:17:08,305 --> 00:17:10,224 Kuharap sesuai harapan. 277 00:17:10,305 --> 00:17:12,505 - Aku tak punya harapan. - Bagus. 278 00:17:13,224 --> 00:17:14,905 Aku terus melihat bibirnya, 279 00:17:16,305 --> 00:17:18,224 berpikir, "Tak mungkin ini kencanku." 280 00:17:19,025 --> 00:17:21,464 Tak mungkin. 281 00:17:26,545 --> 00:17:27,385 Terima kasih. 282 00:17:28,704 --> 00:17:31,424 - Apa pekerjaanmu? - Mawar merah, seperti kau lihat. 283 00:17:31,505 --> 00:17:34,145 Aku punya perusahaan Forever Rose, London. 284 00:17:34,905 --> 00:17:37,705 Aku lahir di Kuwait, ibuku dari Amerika Serikat. 285 00:17:37,785 --> 00:17:40,105 Aku punya beberapa perusahaan dan 350 pegawai. 286 00:17:40,185 --> 00:17:41,025 AROMA SUKSES 287 00:17:41,105 --> 00:17:44,865 Soal hartaku, perkiraan sekitar 90 juta dolar. 288 00:17:45,345 --> 00:17:48,745 EBRAHEEM AL SAMADI BICARA KEAJAIBAN DAN KEABADIAN BUNGA INI 289 00:17:48,825 --> 00:17:51,265 - Kau terkenal? - Terkenal karena karyaku… 290 00:17:51,345 --> 00:17:52,945 Aku tak pernah mendengarmu. 291 00:17:53,025 --> 00:17:55,505 Sungguh? Ya? 292 00:17:56,385 --> 00:18:00,065 Di mana kau kuliah? Apa pekerjaanmu? Kau suka apa? 293 00:18:00,145 --> 00:18:05,945 Sebelumnya, aku tinggal di Lebanon, dan aku… 294 00:18:08,025 --> 00:18:11,185 Aku pindah ke Dubai setahun yang lalu. 295 00:18:11,945 --> 00:18:13,425 Aku punya dua putri. 296 00:18:13,505 --> 00:18:17,465 Ayah mereka di Dubai atau luar negeri? 297 00:18:17,545 --> 00:18:19,105 Ayah mereka meninggal. 298 00:18:19,185 --> 00:18:21,225 - Maaf, aku tak tahu. - Meninggal. 299 00:18:21,305 --> 00:18:23,425 - Semoga dia tenang. - Sudah lima tahun. 300 00:18:24,905 --> 00:18:26,065 Kau mau makan? 301 00:18:33,145 --> 00:18:34,145 Lumayan. 302 00:18:37,945 --> 00:18:38,785 Apa ini? 303 00:18:38,865 --> 00:18:42,705 Kau tak merasa seseorang harus bersamamu? 304 00:18:43,865 --> 00:18:44,705 Tidak. 305 00:18:45,305 --> 00:18:46,985 Mungkin tak punya perasaan. 306 00:18:49,385 --> 00:18:50,425 Entahlah. 307 00:18:53,465 --> 00:18:54,425 Aku bercanda. 308 00:18:56,745 --> 00:19:00,465 Begitu aku bangun, aku langsung olahraga kardio 309 00:19:00,545 --> 00:19:02,185 tanpa sarapan. 310 00:19:02,265 --> 00:19:05,025 Aku olahraga kardio berpuasa selama 45 menit… 311 00:19:05,105 --> 00:19:06,385 Aku bosan. 312 00:19:06,465 --> 00:19:10,505 Dia bicara, tapi aku tak mendengarkan. Aku bahkan tak dengarkan dia. 313 00:19:10,585 --> 00:19:14,425 Aku rasa sebentar lagi pulang dengan helikopter. 314 00:19:14,505 --> 00:19:17,025 - Semoga kita bertemu lagi. - Terima kasih. 315 00:19:17,105 --> 00:19:19,705 Aku tak akan berkencan lagi dengannya. 316 00:19:20,385 --> 00:19:21,545 Itu pasti. 317 00:19:41,985 --> 00:19:43,785 Aku hadiri acara di Versace. 318 00:19:43,865 --> 00:19:46,345 Saat melewati lobi, aku bertemu Farhana. 319 00:19:46,425 --> 00:19:48,025 Dia sedang pemotretan. 320 00:19:48,105 --> 00:19:49,985 Aydin, ayo. 321 00:19:51,145 --> 00:19:52,985 Farhana pemengaruh media sosial. 322 00:19:53,065 --> 00:19:54,145 1,3 JUTA PENGIKUT 323 00:19:54,225 --> 00:19:55,065 Bagus. 324 00:19:55,865 --> 00:19:59,145 Pertama aku bertemu Farhana saat makan malam pribadi, 325 00:19:59,225 --> 00:20:00,905 dia duduk di sebelahku. 326 00:20:00,985 --> 00:20:03,425 Aku merasa dia cocok denganku. 327 00:20:03,905 --> 00:20:05,265 Itu sangat cantik. 328 00:20:05,345 --> 00:20:07,585 Aku tinggal di Dubai sejak 2008. 329 00:20:07,665 --> 00:20:08,585 PEMENGARUH 330 00:20:08,665 --> 00:20:11,305 Aku menyebut diriku pribadi media sosial, 331 00:20:11,385 --> 00:20:14,665 tempatku mempromosikan merek mewah, gaya hidup… 332 00:20:14,745 --> 00:20:18,185 Aku ibu muda tunggal yang baru saja berpisah. 333 00:20:18,265 --> 00:20:20,025 Bagus! 334 00:20:20,105 --> 00:20:24,585 Kurasa aku pekerja keras. Mencapai tujuanku, dan memenuhi gaya hidup 335 00:20:24,665 --> 00:20:28,585 yang kuinginkan untukku dan putraku, Aku menjalani impianku. 336 00:20:28,665 --> 00:20:30,505 Ayo, Nak, ke sini. 337 00:20:31,025 --> 00:20:33,825 Kami bertemu beberapa kali setelah dia menjadi 338 00:20:33,905 --> 00:20:35,585 "sensasi instagram" Farhana. 339 00:20:40,265 --> 00:20:42,825 Aydin, ayo, di sini. Lihat aku, Nak. 340 00:20:42,905 --> 00:20:46,465 Aku tak menyangka bertemu Zeina. Kami kehilangan kontak. 341 00:20:46,545 --> 00:20:49,265 - Luar biasa! - Fotonya sangat bagus. Lihat. 342 00:20:49,345 --> 00:20:51,105 Aku berpikir rambutnya… 343 00:20:51,185 --> 00:20:53,385 - Apa kabar? - Baik. Apa kabarmu? 344 00:20:53,465 --> 00:20:56,865 - Kukira pemotretan untukmu. - Anak yang lucu… 345 00:20:57,545 --> 00:20:58,785 Lebih untuknya. 346 00:20:59,345 --> 00:21:03,145 Aku sedang lewat dan melihat kalian beraksi, 347 00:21:03,225 --> 00:21:05,385 - kupikir, "Aku harus menyapa." - Ya! 348 00:21:05,465 --> 00:21:06,945 Aku harus mencairkan suasana. 349 00:21:07,505 --> 00:21:10,425 - Terakhir bertemu kau di acara… - Ya. 350 00:21:10,505 --> 00:21:12,305 - Acara Palazzo Versace. - Ya. 351 00:21:12,385 --> 00:21:17,105 Kau datang, menyapa seseorang di depanku. 352 00:21:17,185 --> 00:21:19,265 Kurasa kau sibuk, tidak melihatku. 353 00:21:19,345 --> 00:21:21,065 Astaga! Kau terlewatkan? 354 00:21:21,145 --> 00:21:23,425 Karena aku menyapa semua di meja. 355 00:21:23,505 --> 00:21:24,665 Aku pikir begitu… 356 00:21:24,745 --> 00:21:27,945 Tak mungkin kau menyapa yang di depanku, tapi aku tidak? 357 00:21:28,025 --> 00:21:30,665 Tinggiku 1,8 meter dan lebar, kau tak lihat? 358 00:21:30,745 --> 00:21:33,625 - Harap mengerti… Aku sibuk. - Kau sibuk… "Hai!" 359 00:21:35,785 --> 00:21:39,385 Semua soal bisnisnya… Dia dapat sponsor dan kolaborasi. 360 00:21:39,465 --> 00:21:43,225 Itu saat aku mulai jauh dari Farhana, 361 00:21:43,305 --> 00:21:46,385 dan akhirnya, tidak cocok lagi dengannya. 362 00:21:46,465 --> 00:21:49,825 Dia menjadi seperti mesin pemasaran berjalan. 363 00:21:49,905 --> 00:21:51,785 - Jangan lakukan lagi. - Astaga! 364 00:21:51,865 --> 00:21:54,585 - Lain kali, "Di mana Zeina?" - Benar. 365 00:21:54,665 --> 00:21:55,785 Dia palsu. 366 00:21:57,785 --> 00:21:59,145 Itulah Farhana. 367 00:21:59,225 --> 00:22:02,585 Lain kali di acara Versace apa pun, aku akan ingat itu, 368 00:22:02,665 --> 00:22:05,505 "Zeina akan datang. Dia gadis Versace sepertiku." 369 00:22:05,585 --> 00:22:08,145 - Senang bertemu kau. - Kau juga. Hati-hati. 370 00:22:08,225 --> 00:22:10,105 Konon, iri membuat kita keji. 371 00:22:10,185 --> 00:22:13,505 Jika tak bisa sepertimu, mereka akan iri, 372 00:22:13,585 --> 00:22:16,705 mereka menjelekkanmu, mengejekmu, mereka akan… 373 00:22:16,785 --> 00:22:18,265 Itu alasan mereka menghina. 374 00:22:31,625 --> 00:22:33,385 RUMAH LOJAIN OMRAN 375 00:22:37,465 --> 00:22:41,465 Kami bersaudara empat lelaki dan tiga perempuan. Aku anak kedua. 376 00:22:41,545 --> 00:22:43,585 Saudaraku yang paling akrab, Basel. 377 00:22:43,665 --> 00:22:45,985 Dia bertanggung jawab atas pekerjaanku. 378 00:22:46,065 --> 00:22:48,745 - Dobel atau… - Kau memesan… Apa itu, 379 00:22:48,825 --> 00:22:50,985 - tiket kelas eksekutif ke Riyadh? - Ya. 380 00:22:51,065 --> 00:22:54,585 Mazen, saudara lelaki termuda, tinggal denganku di Dubai. 381 00:22:54,665 --> 00:22:57,385 Dia selesai kuliah, tapi belum dapat kerja. 382 00:22:57,465 --> 00:22:59,705 Waktu terus berjalan, dia makin dewasa. 383 00:23:00,705 --> 00:23:02,705 Aku menjadi ayah dan ibu Mazen, 384 00:23:02,785 --> 00:23:05,105 dia tinggal denganku, tanggung jawabku. 385 00:23:05,185 --> 00:23:08,065 Setelah sekian lama kau bekerja di bidang media, 386 00:23:08,145 --> 00:23:10,385 kini kau ingin memulai akting… 387 00:23:10,465 --> 00:23:14,145 Sejujurnya, saat pertama kali kau katakan, aku khawatir. 388 00:23:14,225 --> 00:23:17,665 Itu normal. Sedikit riskan bagiku, seperti petualangan. 389 00:23:17,745 --> 00:23:20,105 Sejujurnya, Lojain memberi contoh. 390 00:23:20,185 --> 00:23:23,545 Dia bekerja keras, menyalurkan energi dengan tepat, 391 00:23:23,625 --> 00:23:26,065 dan sangat baik hati dan penyayang. 392 00:23:26,145 --> 00:23:29,185 Dia menganggapku putranya, tak hanya saudaranya. 393 00:23:29,265 --> 00:23:32,705 Tapi, Lo, setelah bertahun-tahun kau bekerja sangat keras, 394 00:23:32,785 --> 00:23:35,225 apa tak pernah berpikir, "Saatnya rehat"? 395 00:23:35,865 --> 00:23:38,265 Terlalu cepat, Sayang. 396 00:23:38,345 --> 00:23:40,185 Kenapa pensiun usia sekarang? 397 00:23:40,745 --> 00:23:42,905 Bahkan jika aku menjadi kaya, 398 00:23:42,985 --> 00:23:46,385 pada akhirnya, aku punya tanggung jawab dan kewajiban. 399 00:23:46,905 --> 00:23:50,225 Jika pensiun, aku harus berhenti menafkahi keluargaku. 400 00:23:50,305 --> 00:23:53,705 Saat kau dapat pekerjaan, bebanku terangkat. 401 00:23:54,665 --> 00:23:57,225 Entah kapan dia dapat pekerjaan. Segera, kuharap. 402 00:23:57,305 --> 00:23:59,585 - Semoga. - Aku ingin dia bangun pagi, 403 00:23:59,665 --> 00:24:01,745 ke kantor, pekerjaan, kewajiban. 404 00:24:02,305 --> 00:24:04,865 Kau "pergi keluyuran" ini, 405 00:24:04,945 --> 00:24:07,385 aku tidur dan kau pesta, harus berhenti. 406 00:24:10,105 --> 00:24:12,905 PUSAT KOTA DUBAI 407 00:24:32,585 --> 00:24:34,145 Malam ini, aku bertemu Zeina. 408 00:24:34,225 --> 00:24:35,945 Zeina teman dekat Kris 409 00:24:36,025 --> 00:24:38,545 dan aku sudah lama ingin menemuinya. 410 00:24:39,705 --> 00:24:44,345 Kris ingin bertemu Hanna, aku ingin bertemu B. 411 00:24:47,065 --> 00:24:49,025 - Hai! - Halo! 412 00:24:49,105 --> 00:24:50,465 - Apa kabar? - Akhirnya! 413 00:24:50,545 --> 00:24:52,545 - Apa kabar? - Senang bisa bertemu. 414 00:24:53,105 --> 00:24:55,225 Kris, senang akhirnya bertemu! 415 00:24:55,305 --> 00:24:57,425 - Hai, apa kabar? - Bagaimana kabarmu? 416 00:24:57,505 --> 00:24:58,705 Aku dengar soalmu. 417 00:25:00,825 --> 00:25:02,345 Bagaimana kabar kalian? 418 00:25:02,425 --> 00:25:05,305 Kami sangat sibuk. Saat kau menelepon, aku pikir, 419 00:25:05,385 --> 00:25:07,945 - "Tidak, aku harus bertemu!" - Pasti. 420 00:25:08,025 --> 00:25:10,065 - Aku tahu! - Hanna juga. 421 00:25:10,145 --> 00:25:11,225 HANNA AZZI SUAMI ZEINA 422 00:25:11,305 --> 00:25:12,425 Dia menyamar. 423 00:25:12,505 --> 00:25:15,225 Aku sempat tak yakin apa kau sungguh ada. 424 00:25:15,905 --> 00:25:17,825 Aku tak boleh mengepos di Instagram. 425 00:25:17,905 --> 00:25:21,945 - Kenapa tak boleh Instagram? Ini… - Aku orang yang tertutup. 426 00:25:22,545 --> 00:25:25,665 Bersyukur ada media sosial. Aku bisa bertemu pria ini. 427 00:25:25,745 --> 00:25:26,585 Benar. 428 00:25:26,665 --> 00:25:30,745 Kami bertemu karena dia beli camilan kami. 429 00:25:30,825 --> 00:25:34,185 Kami punya camilan sehat untuk dewasa, anak, berprotein. 430 00:25:34,265 --> 00:25:36,905 Lalu, dia mengirim pesan di Instagram, 431 00:25:36,985 --> 00:25:39,065 "Aku suka camilanmu, sangat lezat." 432 00:25:39,145 --> 00:25:41,745 Lalu, kami mulai berkomunikasi di Instagram, 433 00:25:41,825 --> 00:25:43,945 begitulah hubungan kami bermula. 434 00:25:44,025 --> 00:25:45,985 - Bertemu di media sosial juga? - Ya. 435 00:25:46,065 --> 00:25:47,985 - Benarkah? - Dia mengirim pesan. 436 00:25:48,065 --> 00:25:49,145 Itu pertemuan kami. 437 00:25:49,225 --> 00:25:52,425 Aku orang Meksiko-Amerika. Aku di Dubai delapan tahun, 438 00:25:52,505 --> 00:25:55,345 saat itu aku bertemu Kris Fade, tunanganku. 439 00:25:55,905 --> 00:26:01,185 Apa kau berpikir dua kali? "Dia bercerai, punya dua anak." 440 00:26:01,265 --> 00:26:03,705 - Tentu. - "Apa aku ibu tiri yang baik? 441 00:26:03,785 --> 00:26:05,225 Bagaimana nanti?" 442 00:26:05,305 --> 00:26:08,545 Tidak pernah mudah, tapi aku jatuh cinta kepadanya. 443 00:26:08,625 --> 00:26:12,225 Awalnya, aku Bibi Brianna karena mereka masih kecil, 444 00:26:12,305 --> 00:26:14,305 - kini, aku hanya… "B". - "B". 445 00:26:16,065 --> 00:26:18,785 Selama sepuluh tahun, Kalian makin dekat? Apa… 446 00:26:18,865 --> 00:26:22,425 - Apa memang selalu akrab? - Kami jarang bertengkar. 447 00:26:22,505 --> 00:26:23,625 Ya. Silakan. 448 00:26:23,705 --> 00:26:25,625 Kami harus lebih sering bertengkar. 449 00:26:25,705 --> 00:26:27,345 Kadang bertengkar itu sehat. 450 00:26:27,425 --> 00:26:28,425 - Ya. - Ya. 451 00:26:28,505 --> 00:26:31,025 Tapi, itu karena kami jarang bertemu. 452 00:26:31,105 --> 00:26:33,585 Kami bertemu orang lain, jalani terapi, 453 00:26:33,665 --> 00:26:35,745 menurutku itu keputusan bagus. 454 00:26:35,825 --> 00:26:38,825 - Terapi pasangan? - Ya, terapi pasangan. 455 00:26:38,905 --> 00:26:40,825 Pria bercerai dengan dua anak, 456 00:26:40,905 --> 00:26:44,625 wanita yang baru dikenal bergabung, kini menjadi keluargamu. 457 00:26:44,705 --> 00:26:47,025 Kami bertengkar soal hal tertentu, 458 00:26:47,105 --> 00:26:49,905 aku berkata, "Ayo temui seseorang." 459 00:26:50,465 --> 00:26:51,905 Orang malu karenanya, 460 00:26:51,985 --> 00:26:54,545 mereka pikir tak perlu dibicarakan. 461 00:26:54,625 --> 00:26:56,705 Aku sangat tradisional soal itu. 462 00:26:56,785 --> 00:27:01,185 Kau tumbuh dan selalu berpikir, "Tidak, itu buruk," 463 00:27:01,265 --> 00:27:03,305 skenario terburuk, tapi tidak. 464 00:27:03,385 --> 00:27:04,665 - Benar. - Tidak. 465 00:27:04,745 --> 00:27:08,025 "Kau memberi tahu orang lain soal masalah hubunganmu!" 466 00:27:08,105 --> 00:27:09,665 - Itu budaya Arab. - Benar. 467 00:27:09,745 --> 00:27:11,825 "Apa maksudmu?" Terutama pria. 468 00:27:11,905 --> 00:27:14,985 Aku tak mengerti kenapa itu tabu dalam budaya Arab. 469 00:27:15,065 --> 00:27:19,145 Fakta bahwa mereka pergi terapi dan membicarakannya, 470 00:27:19,225 --> 00:27:21,265 bagiku itu sangat dewasa. 471 00:27:22,265 --> 00:27:26,265 Aku tak sabar akan acara kita. Tak sabar bertemu kalian di sana. 472 00:27:26,345 --> 00:27:28,225 Ada sedikit kejutan, 473 00:27:28,305 --> 00:27:30,905 aku bersemangat untuk melihatnya nanti. 474 00:27:42,345 --> 00:27:43,545 KEDIAMAN FAHAD DAN SAFA 475 00:27:52,265 --> 00:27:54,065 - Kau mau makan siang? - Ya. 476 00:27:55,785 --> 00:27:57,145 Hai. Kau mau beriani? 477 00:27:57,225 --> 00:27:58,585 - Ya. - Baiklah. 478 00:27:58,665 --> 00:28:00,505 Hai, Lulu. Kau makan apa? 479 00:28:00,585 --> 00:28:01,905 BELIKAN AKU BIRKIN 480 00:28:01,985 --> 00:28:03,185 Beriani. 481 00:28:03,785 --> 00:28:06,865 - Beriani. - Kau orang India asli! 482 00:28:07,465 --> 00:28:11,425 Alina memiliki sifat Fahad. Dia suka makanan India. 483 00:28:13,625 --> 00:28:16,305 - Kukira kau tak makan karbohidrat. - Tak masalah. 484 00:28:17,025 --> 00:28:18,185 Fahad. 485 00:28:19,105 --> 00:28:22,025 Hareesh, sudah kami katakan Fahad tak makan nasi. 486 00:28:26,265 --> 00:28:27,705 Sedang apa dia? 487 00:28:28,505 --> 00:28:30,305 Ini seperti saat tehmu diberi gula 488 00:28:30,385 --> 00:28:32,385 - dan kita bilang jangan. - Tak apa-apa. 489 00:28:34,705 --> 00:28:36,305 Koki itu membuatku malu. 490 00:28:36,385 --> 00:28:38,505 Dia mengikutinya seperti istrinya. 491 00:28:40,105 --> 00:28:41,425 Bahkan aku tak begitu. 492 00:28:44,025 --> 00:28:45,705 Aku mengundang Zeina. 493 00:28:45,785 --> 00:28:46,665 FAHAD SIDDIQUI 494 00:28:46,745 --> 00:28:49,385 Aku mengobrol soal rumah. 495 00:28:50,625 --> 00:28:53,105 Aku mengatakan 496 00:28:53,185 --> 00:28:58,105 kita bisa melihat beberapa pilihan untuk memperluas rumah. 497 00:28:58,185 --> 00:28:59,345 Kau terburu-buru. 498 00:28:59,985 --> 00:29:03,665 Tak ada tempat untuk barangku, kau pindahkan kantormu kemari, 499 00:29:03,745 --> 00:29:06,345 banyak keluarga dan orang lain yang datang. 500 00:29:06,425 --> 00:29:07,265 Jadi… 501 00:29:08,305 --> 00:29:09,665 Dia selesai makan? 502 00:29:10,265 --> 00:29:11,785 Sudah! 503 00:29:11,865 --> 00:29:13,625 Sudah! Bagus! 504 00:29:14,945 --> 00:29:15,985 Bagaimana dengan… 505 00:29:16,865 --> 00:29:20,385 Ruang kita akan lebih besar, kau akan dapat yang kau mau, 506 00:29:20,465 --> 00:29:23,185 tapi bagaimana dengan Alina, memiliki… 507 00:29:23,705 --> 00:29:25,985 Keluarga kita akan makin besar. 508 00:29:26,065 --> 00:29:28,345 Astaga. Kau serius soal ini lagi? 509 00:29:29,305 --> 00:29:32,985 Fahad, sudah kukatakan tubuhku tak kuat. 510 00:29:33,065 --> 00:29:35,905 Apa adil baginya tak memiliki adik? 511 00:29:35,985 --> 00:29:38,785 Aku mengerti dan setuju. Aku ingin beri dia adik, 512 00:29:38,865 --> 00:29:42,345 - tapi bukan sekarang. - Jika kau menundanya… 513 00:29:42,425 --> 00:29:44,345 Aku ingin melihat pilihan lain. 514 00:29:44,425 --> 00:29:46,545 Aku sangat kesulitan saat hamil, 515 00:29:46,625 --> 00:29:48,865 kelahiran bayi, depresi. 516 00:29:48,945 --> 00:29:50,945 Beratku naik 25 kilogram. 517 00:29:51,025 --> 00:29:53,625 Kehamilanmu menyenangkan dari yang kulihat. 518 00:29:53,705 --> 00:29:55,305 Fahad, kau tak hamil. 519 00:29:55,385 --> 00:29:58,305 Jangan bicara untukku. Aku benci saat kau katakan ini. 520 00:29:58,985 --> 00:30:02,865 Baginya, juga untuk dirinya. Dia ingin menurunkan berat badan 521 00:30:02,945 --> 00:30:06,345 agar pakaiannya cukup. Dia bisa manja. 522 00:30:07,305 --> 00:30:10,425 Jika menambah keluarga kita, dan punya… Kau tahu? 523 00:30:10,505 --> 00:30:13,305 Kita buat rencana, seperti rumah lebih besar, 524 00:30:13,385 --> 00:30:16,065 - ruang lebih luas… - Kau menyuapku. 525 00:30:16,145 --> 00:30:18,745 "Beri anak, lalu kuberikan kau rumah." 526 00:30:18,825 --> 00:30:21,225 - Kau beri label? - Memang begitu. 527 00:30:21,305 --> 00:30:22,905 Kau memberinya label. 528 00:30:22,985 --> 00:30:27,625 Aku kesal karena dia mengaitkan membeli rumah dengan, 529 00:30:27,705 --> 00:30:29,505 "Kau harus beri anak kedua." 530 00:30:29,585 --> 00:30:32,945 Kau seharusnya membuatku nyaman, lalu baru kita pikirkan. 531 00:30:43,665 --> 00:30:44,905 MASUKLAH KAMI BUKA 532 00:30:45,385 --> 00:30:47,905 BISNIS EBRAHEEM 533 00:30:48,905 --> 00:30:50,185 Ayo, Ibu. 534 00:30:50,265 --> 00:30:52,785 Ibuku orang terpenting dalam hidupku. 535 00:30:53,625 --> 00:31:00,225 Ibuku dari Amerika, aku bekerja keras menghidupinya. 536 00:31:00,305 --> 00:31:04,585 Temanku melakukan sesuatu. Dia mengatur kencan buta pertamaku. 537 00:31:05,185 --> 00:31:06,065 Sungguh? 538 00:31:08,385 --> 00:31:12,385 Aku satu-satunya yang belum menikah dari antara para saudaraku. 539 00:31:12,465 --> 00:31:17,145 Ibuku siap mencarikan aku jodoh. 540 00:31:17,225 --> 00:31:20,905 Itu alasanku berkonsultasi dengannya. 541 00:31:20,985 --> 00:31:22,185 Halo, Sayyed. Apa kabar? 542 00:31:22,265 --> 00:31:23,505 Selamat datang. 543 00:31:23,585 --> 00:31:26,545 Ebraheem dan aku, hubungan kami selalu dekat. 544 00:31:26,625 --> 00:31:30,705 Tapi kuharap, Ebraheem akan menemukan jodoh yang tepat. 545 00:31:31,505 --> 00:31:33,625 Ceritakan bagaimana kencannya. 546 00:31:34,345 --> 00:31:37,425 Sejujurnya kurang menyenangkan. 547 00:31:38,305 --> 00:31:42,225 Aku ajak ke Atlantis dan kami makan malam. 548 00:31:42,305 --> 00:31:44,385 Dia sangat cantik, pastinya. 549 00:31:44,465 --> 00:31:47,505 Kau tahu, saat melihat kecantikan tanpa kecerdasan? 550 00:31:48,745 --> 00:31:52,665 Bersikap seperti tipikal gadis pirang? 551 00:31:52,745 --> 00:31:56,105 Bukan tipemu, ya? Aku tak tahu itu. 552 00:31:57,265 --> 00:32:00,025 Aku ingin tahu seperti apa suaminya. 553 00:32:00,105 --> 00:32:02,625 Dia hanya berkata, "Suamiku sudah meninggal." 554 00:32:03,185 --> 00:32:07,465 Aku melihat fotonya. Ibu, dia seperti 35 tahun lebih tua. 555 00:32:08,225 --> 00:32:10,505 - Ya. - Bagaimana menurutmu reputasiku? 556 00:32:10,585 --> 00:32:13,505 Dia ada di Internet, di mana-mana. 557 00:32:13,585 --> 00:32:16,105 Orang berkata, "Lihat siapa yang dinikahinya." 558 00:32:16,185 --> 00:32:18,985 Karena dia dikenal menikahi pria tua ini… 559 00:32:19,065 --> 00:32:22,265 - Tipe materialistis? - Kau yang bilang. Bukan aku. 560 00:32:23,265 --> 00:32:25,825 Ada di kepalaku dan itu harus keluar. 561 00:32:29,825 --> 00:32:31,105 SAFA - SAMPAI LJ - PARKIR 562 00:32:31,185 --> 00:32:32,305 ZEINA - MENUJUMU 563 00:32:44,945 --> 00:32:46,945 Aku bersama Safa dan Zeina ke Bulgari. 564 00:32:47,025 --> 00:32:50,905 Mencari kalung untuk acara Kris dan Brianna. 565 00:32:52,505 --> 00:32:55,545 Setelah pertengkaran dengan Fahad, aku kesal. 566 00:32:55,625 --> 00:32:58,385 Aku ingin membalasnya. 567 00:32:58,465 --> 00:33:01,425 Kalung indah Serpenti dengan emas putih untukmu. 568 00:33:01,505 --> 00:33:02,865 Aku sangat suka Serpenti. 569 00:33:04,185 --> 00:33:06,025 Kurasa ini cocok untukmu. 570 00:33:06,105 --> 00:33:08,105 Aku punya satu Serpenti, kesukaanku. 571 00:33:08,185 --> 00:33:10,985 - Lindungi kami dari seluruh ular. - Ya. 572 00:33:12,905 --> 00:33:16,025 Aku ingin ular versi berlian. Bukan versi manusia. 573 00:33:17,545 --> 00:33:18,505 Indah. 574 00:33:19,265 --> 00:33:21,905 Aku pergi kencan buta dua hari lalu. 575 00:33:21,985 --> 00:33:23,625 Kencan buta pertamaku. 576 00:33:23,705 --> 00:33:26,505 Teman kami yang mengenalkan. 577 00:33:26,585 --> 00:33:32,065 Kami pergi ke Atlantis. Aku berpikir… 578 00:33:32,145 --> 00:33:35,025 "Aku ingin pergi." 579 00:33:35,105 --> 00:33:36,185 Kenapa? 580 00:33:37,785 --> 00:33:38,865 Kami tidak cocok. 581 00:33:40,025 --> 00:33:41,785 Siapa namanya? Kami kenal? 582 00:33:42,465 --> 00:33:44,865 - Namanya Ebraheem. - Ebraheem. 583 00:33:44,945 --> 00:33:46,265 Ebraheem Al Samadi. 584 00:33:46,345 --> 00:33:48,185 Sayang! Eebo! 585 00:33:49,145 --> 00:33:50,105 - Teman kita? - Eebo? 586 00:33:50,185 --> 00:33:51,225 Setampan apa dia? 587 00:33:52,065 --> 00:33:56,065 "Dia sangat tampan, manis, dan kalian sepertinya cocok." 588 00:33:56,985 --> 00:33:58,585 Aku tahu mereka bercanda. 589 00:33:58,665 --> 00:34:00,345 Kau kenal dia? 590 00:34:00,425 --> 00:34:02,025 Tentu. Seberapa tampan? 591 00:34:02,105 --> 00:34:03,545 Dia bukan tipeku. 592 00:34:03,625 --> 00:34:06,105 Ebraheem sangat menyenangkan dan manis. 593 00:34:06,185 --> 00:34:08,585 Dia sering bepergian. Berpendidikan. 594 00:34:08,665 --> 00:34:10,825 Dari keluarga baik dan pekerjaannya bagus. 595 00:34:12,105 --> 00:34:13,145 Tentu tidak. 596 00:34:13,744 --> 00:34:15,465 Kalian kenal dia. 597 00:34:16,625 --> 00:34:18,225 - Dubai kecil. - Aku tahu. 598 00:34:18,304 --> 00:34:20,665 - Semua kenal… - Semua saling mengenal. 599 00:34:20,744 --> 00:34:24,585 - Bagaimana menurut kalian? - Pasti bukan untuk sehari-hari. 600 00:34:25,105 --> 00:34:27,225 - Bukan sehari-hari. - Aku mau bicara. 601 00:34:27,304 --> 00:34:30,344 Aku tak suka batu mirah, membuatmu terlihat tua. 602 00:34:30,425 --> 00:34:31,744 Coba yang lain. 603 00:34:31,824 --> 00:34:33,425 - Coba yang lain. - Ya. 604 00:34:33,505 --> 00:34:36,185 Safa, saat bertemu suamimu, kau tertarik? 605 00:34:36,264 --> 00:34:37,665 Kau merasa ingin… 606 00:34:37,744 --> 00:34:39,145 Dia merasakan uangnya. 607 00:34:40,185 --> 00:34:43,784 Aku tak peduli karena tak menarik bagiku dan dia. 608 00:34:43,865 --> 00:34:44,705 Astaga. 609 00:34:45,385 --> 00:34:47,545 - Dia tak… - Dia terlihat punya uang? 610 00:34:47,625 --> 00:34:48,625 Aku ingin tanya, 611 00:34:48,705 --> 00:34:52,985 kau bekerja di real estat, apa karena kau bertemu orang kaya? 612 00:34:53,065 --> 00:34:54,865 Maksudku… 613 00:34:55,585 --> 00:35:00,625 Itu cara bertemu orang kaya, mengenal mereka? 614 00:35:00,705 --> 00:35:04,905 Tidak. Bekerja di real estat butuh banyak usaha dan waktu, 615 00:35:04,985 --> 00:35:07,065 Ya, tapi ceritanya sangat bagus. 616 00:35:07,145 --> 00:35:10,225 Ada klien yang ingin membeli dan berakhir menikahinya. 617 00:35:11,345 --> 00:35:12,425 Seperti… 618 00:35:12,505 --> 00:35:13,865 Dia tak pernah bekerja, 619 00:35:13,945 --> 00:35:17,025 mungkin tidak tahu butuh karier untuk punya uang. 620 00:35:17,105 --> 00:35:19,625 Itu gaya hidupmu sebelum menikah? 621 00:35:19,705 --> 00:35:23,265 - Tentu. Kau bagaimana? - Aku dari keluarga sederhana. 622 00:35:23,345 --> 00:35:25,305 - Gaya hidupmu berubah? - Ya. 623 00:35:25,385 --> 00:35:28,105 - Apa itu alasanmu menikahi suamimu? - Tidak. 624 00:35:28,745 --> 00:35:32,025 Terjadi karena dia kaya, tapi bukan itu alasannya. 625 00:35:35,185 --> 00:35:37,065 Apa yang kau suka dari pria? 626 00:35:37,585 --> 00:35:39,945 Bukan pelayan bar tentunya, tapi… 627 00:35:40,025 --> 00:35:42,465 Sesuatu yang… 628 00:35:42,545 --> 00:35:44,905 Dia harus mapan. Bukan jutawan, miliarder, 629 00:35:44,985 --> 00:35:47,465 dia harus bisa membawaku ke Chanel. 630 00:35:47,545 --> 00:35:50,185 - Ada toilet? - Di luar toko. 631 00:35:55,185 --> 00:35:56,105 Kau menemukannya? 632 00:35:56,905 --> 00:35:58,025 Kubawa tasku. 633 00:35:59,625 --> 00:36:00,785 Bisa minta kopi? 634 00:36:03,065 --> 00:36:05,065 "Aku bilang ini, dia bilang itu…" 635 00:36:06,225 --> 00:36:07,945 Aku mau tertawa. Astaga. 636 00:36:08,425 --> 00:36:10,785 Tidak sopan. Ada apa dengan pelayan bar? 637 00:36:10,865 --> 00:36:12,265 Maaf. Itu sangat kasar. 638 00:36:12,345 --> 00:36:13,625 Dia pikir dia Barbie. 639 00:36:14,105 --> 00:36:15,265 Aku kembali. 640 00:36:16,185 --> 00:36:17,585 - Kau pilih apa? - Ini. 641 00:36:17,665 --> 00:36:19,625 Kurasa ini dia. 642 00:36:19,705 --> 00:36:21,985 Permisi, berapa harga yang ini? 643 00:36:22,065 --> 00:36:24,385 10,3 juta dirham. 644 00:36:24,465 --> 00:36:26,505 Pasti terlihat sangat cantik besok. 645 00:36:26,585 --> 00:36:28,545 Terlihat mengagumkan. 646 00:36:28,625 --> 00:36:32,025 Aku sangat bersemangat ke acara Kris dan Brianna. 647 00:36:36,545 --> 00:36:38,745 PUSAT KOTA DUBAI 648 00:36:52,265 --> 00:36:53,865 - Astaga. - Astaga. 649 00:36:53,945 --> 00:36:56,665 - Ya ampun. - Ya ampun! 650 00:36:56,745 --> 00:36:58,545 - Itu indah. - Sangat indah. 651 00:36:58,625 --> 00:37:00,705 - Senang? - Ya! Kris dan Brianna! 652 00:37:00,785 --> 00:37:03,065 - Itu yang kau mau? - Sangat indah! 653 00:37:03,625 --> 00:37:04,905 Hadiah dari LA, 654 00:37:06,465 --> 00:37:09,665 pria dari Sydney, melakukan ini di Dubai. 655 00:37:09,745 --> 00:37:12,305 - Di Dubai, aku tahu. - Bukankah luar biasa? 656 00:37:14,665 --> 00:37:16,305 Ayo, berfoto. 657 00:37:29,825 --> 00:37:32,905 - Terima kasih sudah datang. Kau cantik. - Kau luar biasa. 658 00:37:32,985 --> 00:37:34,825 - Senang berjumpa. - Hai, Kawan. 659 00:37:34,905 --> 00:37:35,745 Aku suka ini. 660 00:37:48,105 --> 00:37:51,585 Latarnya sangat indah di depan Burj Khalifa. 661 00:37:51,665 --> 00:37:53,545 Ada bunga mawar di mana-mana 662 00:37:53,625 --> 00:37:56,625 dan semua yang menyayangi Kris dan Brianna hadir. 663 00:37:56,705 --> 00:37:58,425 Sangat bagus. 664 00:38:14,265 --> 00:38:16,225 Kau lihat siapa yang di meja itu? 665 00:38:17,185 --> 00:38:19,505 Kurasa Farhana duduk di sana. 666 00:38:20,665 --> 00:38:24,585 Kau melihat Farhana di semua acara besar Dubai. 667 00:38:25,105 --> 00:38:26,545 Sangat aneh. 668 00:38:27,145 --> 00:38:31,185 Aku bertemu dia di Versace, sedang pemotretan putranya. 669 00:38:31,745 --> 00:38:34,105 Aku tak mau… Aku mau mencairkan suasana. 670 00:38:34,705 --> 00:38:39,745 Dia tahu aku menyadari dia tak menyapaku. 671 00:38:40,345 --> 00:38:41,785 Dia ada di sini. 672 00:38:43,785 --> 00:38:45,025 Mari lihat dia… 673 00:38:45,105 --> 00:38:48,025 - Dia tak bisa bahasa Arab, bukan? - Apa? Tak bisa. 674 00:38:48,105 --> 00:38:49,465 Katakan sesukamu. 675 00:38:50,265 --> 00:38:51,825 - Apa kabar? - Baik. 676 00:38:51,905 --> 00:38:54,585 - Kau sangat cantik! - Terima kasih undangannya, 677 00:38:54,665 --> 00:38:56,945 - Sangat cantik. - Aku tak mau lihat. 678 00:38:57,025 --> 00:38:59,265 - Hai! - Hai! 679 00:38:59,945 --> 00:39:01,705 Astaga. Kalian sangat cantik. 680 00:39:02,225 --> 00:39:04,185 - Apa kabar? - Baik. 681 00:39:04,265 --> 00:39:06,105 - Lihat perhiasannya! - Lihat dirimu. 682 00:39:06,185 --> 00:39:08,985 - Aku suka riasanmu. - Sangat cantik. Apa kabar? 683 00:39:09,065 --> 00:39:11,185 - Sempurna. Aku suka. - Ini bagus. 684 00:39:11,265 --> 00:39:12,585 Ini bagus. Aku suka. 685 00:39:12,665 --> 00:39:14,385 Ini cantik. 686 00:39:15,225 --> 00:39:17,105 Zeina sangat baik kepadaku. 687 00:39:17,185 --> 00:39:18,745 Dia sangat baik. 688 00:39:18,825 --> 00:39:22,305 Entah apa dia berpura-pura, atau dia sungguh bersikap baik. 689 00:39:22,385 --> 00:39:24,745 Sebaliknya, aku bersikap baik sungguhan. 690 00:39:24,825 --> 00:39:25,905 Hei, Teman-teman. 691 00:39:25,985 --> 00:39:32,265 Aku di pesta Kris dan Brianna. Ada pemandangan indah ini 692 00:39:32,345 --> 00:39:33,985 dan gadis cantik sekitar kami. 693 00:39:34,505 --> 00:39:35,345 Sapalah! 694 00:39:35,425 --> 00:39:37,265 - Farhana di sini. - Hai! 695 00:39:37,345 --> 00:39:40,985 Hei, ayo, kita pergi dari sini, ayo bicara denganmu. 696 00:39:41,985 --> 00:39:44,625 Pekerjaan Farhana pemengaruh media sosial. 697 00:39:44,705 --> 00:39:47,505 Kurasa dia harus buat konten di suatu tempat… 698 00:39:48,425 --> 00:39:49,905 Entahlah, tak ada kata-kata. 699 00:39:49,985 --> 00:39:51,185 Siapa di sebelahmu? 700 00:39:51,265 --> 00:39:54,385 - Tulisannya "LJ". - LJ. 701 00:39:54,465 --> 00:39:55,305 LJ. 702 00:40:03,625 --> 00:40:05,905 - Bersulang. - Hai. Senang bertemu kau. 703 00:40:05,985 --> 00:40:08,345 - Apa kabar? - Baik. 704 00:40:09,025 --> 00:40:11,425 - Di mana LJ? - Selalu terlambat. 705 00:40:12,145 --> 00:40:13,505 - Sungguh? - Selalu. 706 00:40:22,185 --> 00:40:23,265 Hai! 707 00:40:23,945 --> 00:40:28,305 Astaga. Aku tidak ingin bertemu dengannya di makan malam ini. 708 00:40:28,385 --> 00:40:30,505 - Hai, Semua. - Apa kabar? 709 00:40:30,585 --> 00:40:31,945 Terima kasih sudah datang. 710 00:40:32,465 --> 00:40:34,865 - Senang bisa datang. - Senang bisa bertemu. 711 00:40:34,945 --> 00:40:37,025 - Senang bisa bertemu. - Sama-sama. 712 00:40:38,225 --> 00:40:39,425 Kau terlihat canggung. 713 00:40:40,345 --> 00:40:43,465 - Aku tahu. Tak menyangka dia datang. - Kau cantik. 714 00:40:43,545 --> 00:40:45,505 - Kau juga. - Entahlah. 715 00:40:45,585 --> 00:40:48,105 - Kau menakjubkan. - Kau duduk di tengah. 716 00:40:48,185 --> 00:40:51,345 Dia ada masalah dengannya. Mereka punya masalah. 717 00:40:51,425 --> 00:40:52,425 Ya… 718 00:40:53,105 --> 00:40:56,185 - Dia tak tahu LJ datang. - Mereka tak tahu masalahnya. 719 00:40:56,265 --> 00:40:59,225 Dia tak menyukainya, entah kenapa. 720 00:41:00,785 --> 00:41:04,425 - Kau baik-baik saja? - Entah kenapa aku duduk di sebelahnya. 721 00:41:05,865 --> 00:41:09,065 Dia bukan orang yang ingin kusapa. Aku abaikan dia. 722 00:41:12,745 --> 00:41:16,305 Aku duduk dan melihat wajah yang ketus. 723 00:41:16,825 --> 00:41:18,025 - Hai. - Hai! 724 00:41:18,745 --> 00:41:20,025 Apa kabar? 725 00:41:20,105 --> 00:41:21,505 - Sangat baik. - Ya? 726 00:41:22,065 --> 00:41:25,105 Di sebelahku seseorang yang tak akur denganku. 727 00:41:25,185 --> 00:41:30,345 Aku tak bisa bilang siapa dan tak suka membahasnya. 728 00:41:30,825 --> 00:41:31,945 Dia tak berkelas. 729 00:41:32,825 --> 00:41:35,785 - Siapa yang marah ke siapa? - Dia marah kepadanya. 730 00:41:36,305 --> 00:41:37,145 - Dia. - Ya. 731 00:41:39,705 --> 00:41:40,545 Yah… 732 00:41:41,905 --> 00:41:43,585 - Hadirin. - Ya? 733 00:41:46,265 --> 00:41:49,305 Terima kasih sudah datang kemari. 734 00:41:49,385 --> 00:41:51,745 Brianna, boleh pegang tanganmu? 735 00:41:52,505 --> 00:41:55,385 Seperti semua tahu, Brianna dan aku sudah bersama 736 00:41:55,465 --> 00:41:58,545 sekitar… 7,5 tahun sekarang. 737 00:41:58,625 --> 00:42:02,385 Malam ini kami di sini untuk mengumumkan 738 00:42:03,545 --> 00:42:06,665 kami akan segera menikah. 739 00:42:06,745 --> 00:42:09,345 Kami ingin kalian semua datang. 740 00:42:11,625 --> 00:42:13,225 Aku ingin jawaban… 741 00:42:13,305 --> 00:42:15,185 Dengan teman dan keluargaku di sini. 742 00:42:15,265 --> 00:42:19,185 - Sayang, kau mau menikahiku? - Tentu saja. 743 00:42:20,705 --> 00:42:21,745 Ya! 744 00:42:23,545 --> 00:42:24,465 Sangat manis. 745 00:42:27,065 --> 00:42:28,145 Berlutut. 746 00:42:30,545 --> 00:42:33,745 Tanggalnya menyusul. Kami akan kirim undangan resmi. 747 00:42:33,825 --> 00:42:37,425 Bersiaplah datang ke pernikahan kami! 748 00:42:41,785 --> 00:42:44,825 Lingkaran yang kecil dengan orang yang sempurna. 749 00:42:44,905 --> 00:42:46,865 Brianna dan aku sangat bahagia. 750 00:42:46,945 --> 00:42:49,425 Semua, ayo. Tangan ke atas, ayo! 751 00:42:49,505 --> 00:42:53,705 Kami akan menikah. 752 00:42:53,785 --> 00:42:56,145 Aku akan angkat Brianna… Aku bercanda. 753 00:42:56,225 --> 00:42:57,625 Itu untuk pernikahan. 754 00:43:04,385 --> 00:43:07,145 - Bersulang, selamat. - Terima kasih. 755 00:43:07,225 --> 00:43:08,545 Terima kasih. 756 00:43:10,065 --> 00:43:11,585 - Terima kasih. - Terima kasih. 757 00:43:12,425 --> 00:43:15,785 Aku sudah merasakan suasana negatif di antara kami. 758 00:43:16,625 --> 00:43:19,425 Baiklah. Kalian sangat pendiam. 759 00:43:21,825 --> 00:43:23,865 Aku dudukkan bersama agar saling kenal. 760 00:43:23,945 --> 00:43:27,305 Kami dulu berteman. Sekarang, tak saling bicara lagi. 761 00:43:27,945 --> 00:43:28,825 Sama sekali? 762 00:43:28,905 --> 00:43:31,185 Ya, ada yang terjadi di antara kami. 763 00:43:31,265 --> 00:43:33,785 Dia melakukan hal buruk kepadaku baru-baru ini 764 00:43:33,865 --> 00:43:35,905 dan tak mungkin aku bisa… 765 00:43:35,985 --> 00:43:38,105 Baiklah. Mereka bercerita. 766 00:43:38,185 --> 00:43:40,425 - Kurasa kau harus berhenti. - Astaga. 767 00:43:40,505 --> 00:43:44,105 Tidak. Maaf, mereka bertanya. Aku hanya mau jujur… 768 00:43:44,185 --> 00:43:46,185 Dia bertanya kepadaku. 769 00:43:46,265 --> 00:43:49,385 Kau mau jujur? Aku juga bisa jujur. 770 00:43:50,425 --> 00:43:53,545 Dia memamerkan drama. 771 00:43:53,625 --> 00:43:58,505 Apa ada kemungkinan, sedikit saja, untuk… 772 00:43:59,025 --> 00:44:00,185 Tidak akan pernah. 773 00:44:00,825 --> 00:44:01,745 Bersulang. 774 00:44:01,825 --> 00:44:03,825 Kau bahkan tak mau menatap LJ. 775 00:44:03,905 --> 00:44:07,265 Dia melakukan hal tak pantas kepadaku di sosial media. 776 00:44:07,345 --> 00:44:09,105 Tak bisa diterima, maaf. 777 00:44:09,185 --> 00:44:10,025 Maaf? 778 00:44:10,105 --> 00:44:14,345 Aku tak mau dalam situasi yang sama dengan LJ. 779 00:44:15,025 --> 00:44:19,705 Kecuali itu Christian Louboutin ukuran 41. Kalau begitu… Boleh. 780 00:44:19,785 --> 00:44:23,425 Jika dia minta maaf kepadaku pada platform dia melakukannya… 781 00:44:23,505 --> 00:44:25,585 Apa? Maaf? 782 00:44:26,825 --> 00:44:28,145 Langkahi dulu mayatku. 783 00:44:30,665 --> 00:44:32,545 Kau harus minta maaf kepadaku. 784 00:44:32,625 --> 00:44:35,305 Tak perlu karena perbuatanmu sangat jahat. 785 00:44:35,385 --> 00:44:37,425 - Kau lebih buruk. - Terserah. 786 00:44:37,505 --> 00:44:39,665 - Sebelum, sesudah… - Jangan rusak acara. 787 00:44:39,745 --> 00:44:40,865 Maaf? 788 00:44:43,505 --> 00:44:45,825 Seakan hidupku belum cukup buruk. 789 00:44:45,905 --> 00:44:48,785 - Kris, aku akan pergi. Selamat. - Baik. 790 00:44:48,865 --> 00:44:50,025 - Terima kasih. - Ya. 791 00:44:50,105 --> 00:44:52,985 - Terima kasih sudah datang. - Terima kasih. 792 00:44:53,065 --> 00:44:55,505 - Terima kasih banyak. Dah, Semua. - Dah. 793 00:44:55,585 --> 00:44:57,025 Benar sekali! Bersulang! 794 00:44:57,945 --> 00:44:59,265 Untuk bergembira. 795 00:45:00,185 --> 00:45:04,345 - Kenapa kau begitu? - Aku tak bisa dekat dia. 796 00:45:05,945 --> 00:45:07,225 Untuk Instagram! 797 00:45:07,305 --> 00:45:11,745 Sejujurnya, aku menang. Terus simak aku. 798 00:45:12,545 --> 00:45:14,825 Dia menyunting pembicaraan 799 00:45:14,905 --> 00:45:17,985 soal hal yang tak pernah kukatakan dalam hidupku. 800 00:45:18,065 --> 00:45:20,305 Seperti, "Aku memanfaatkan orang ini. 801 00:45:20,385 --> 00:45:22,385 Aku melakukan ini." 802 00:45:22,465 --> 00:45:23,745 Dia menandaiku. 803 00:45:25,225 --> 00:45:27,865 Dia bisa katakan apa pun. Waktunya akan tiba. 804 00:45:28,945 --> 00:45:30,025 Bukan sekarang. 805 00:45:49,945 --> 00:45:54,945 Terjemahan subtitle oleh Farabella Fridanti