UMA SÉRIE NETFLIX
Um alô para meus amigos na boate hoje.
MARWAN AL-AWADHI "DJ BLISS"
Já te vi, Fadie. Fadie, Hanna, Zeina, LJ… Bem-vindos!
Jana e eu fomos com Hanna à boate para dançar e nos divertirmos.
LOUJAIN ADADAH
E conheci o amigo de Hanna, Fadie.
Conheci Fadie através de Hanna.
Ele é legal, humilde, modesto.
- E aí, pessoal? - Ei!
- Tudo bem? - Tudo bem, cara?
- E aí? - Bom te ver.
Oi!
DJ Bliss e eu somos amigos. Ele é muito engraçado.
Passa uma energia boa.
Não vejo Fadie há tanto tempo…
Não vejo vocês todos há muito tempo.
Ele está sempre na noite,
mas não o vemos.
FADIE MUSALLET
Fadie é do ramo do entretenimento.
Ele é primo do mundialmente famoso DJ Khaled.
Foi bom te ver.
- Vejo vocês na festa, sim? - Claro.
- Foco na música. - Eu sei.
Árabe. Pois é!
Olha ele, cercado de meninas.
Está olhando para nós.
Cadê a Danya?
Ela não veio, não curte boates.
- Olha, ele está cercado de meninas. - Não conte para ela!
Olha!
Se eu fosse ela, ficaria maluca.
A música está boa. Bliss é bom.
Ele vai tocar na minha viagem.
Vocês vão, né?
- Claro. Todos vamos. - Sim.
- Você vai? - Vou.
Como vocês estão?
Como está a conexão, a relação?
EVELYN HEFFERMEHL TERAPEUTA
É importante para nós termos um mediador ou terapeuta,
para nos comunicarmos, pois vamos nos casar,
e toda a preparação para o casamento
me deixa mais ansiosa.
Está tudo bem, estamos nos preparando para o casamento.
Só quero vê-la feliz.
Você fica feliz se ela ficar.
Nós já falamos que é o contrário.
Ele precisa estar feliz, e aí eu fico feliz.
- Não acredito! - Sério?
Juro.
Fico feliz se você estiver feliz.
- Senão… - É recíproco.
- Sim. - Mas acho
que, no fim, se o Kris estiver feliz, tudo fica bem.
Tem muitas coisas boas acontecendo com vocês.
Quais são as maiores forças de vocês como casal?
Estabilidade, lealdade…
E nós nos esforçamos juntos para construir isso.
Temos um objetivo.
Ela foi minha assistente por dois anos e meio.
- Tive um ataque de pânico. - É.
Algumas vezes.
E eu nunca tinha vivido isso.
Então dei um ultimato a ele.
Falei que ou a gente só namorava,
ou eu virava só assistente.
Nós trabalhamos juntos, mas em outro sentido.
Temos uma empresa, Brianna é gerente de marca.
As coisas têm ido muito bem.
Somos opostos.
Mas nos amamos muito. E nos esforçamos para lidar com isso.
Ele teve uma família mais tradicional.
Pais casados com filhos, todos moram juntos.
- Eu não tive isso. - Não teve.
- Minha mãe… - É.
Minha mãe teve um enfarto durante meu parto.
Ela hoje já faleceu.
Depois de ficar
20 anos em coma, minha mãe acabou…
- Por 20 anos? - Isso.
Eu não conheci minha mãe
nem pude me comunicar com ela,
então eu não…
Não tive essa conexão.
Era difícil vê-la e não conhecê-la.
- Tudo bem. - Ela está bem.
Hoje vamos almoçar juntos, Basel, Mazen e eu.
Mas vamos fazer uma parada antes.
Fomos acompanhar Basel à loja de motos.
- Legal, né? - O que acha?
Está me pedindo um motivo.
BASEL OMRAN EMPRESÁRIO
- Por que me pergunta? - Ele é doido pela moto.
Mazen estava empolgado, dava para ver os olhos brilhando.
Eu queria saber se estávamos lá por Basel ou Mazen.
Algo parecia estranho.
Ele vai comprar uma moto, né?
- Sim. - Posso comprar também.
Não compre uma esportiva, senão vai ter vontade de correr.
Mesmo que não queira, seus amigos vão incentivá-lo
e dizer: "Acelera! Empina!", e por aí vai.
Sou aventureiro.
MAZEN OMRAN IRMÃO DA LO
Eu era. Não sou mais.
Juro. Enfim…
- Passei dessa fase. - Duvido.
Não quero ficar ansiosa nem perder a paz de espírito,
sou responsável pela segurança dele enquanto ele morar comigo em Dubai.
Quanto custa?
- 200 mil dirhams. - 200 mil.
- Mas é segura, né? - Sim.
- Depois eu volto. - Vamos discutir muito.
Nada de moto superesportiva.
Ele precisa de uma moto com um preço razoável
que não o faça correr, porque você conhece seu irmão.
Convença-o a escolher outra.
Quero que ele tenha algo que o motive.
Quero que ele compre com o próprio dinheiro, para valorizar.
Ele vai pensar duas vezes em correr
se pagar com o dinheiro suado dele.
Isso o deixará mais responsável.
Seu salário vai cobrir o custo?
Estamos indo bem com as ações, criptomoedas e NFTs.
Você tem renda estável?
Não tem renda estável no mercado de ações.
Não se comprometa com obrigações financeiras extras.
- Né? - Com certeza.
Muito bem. Leve tudo isso em consideração.
Você quer a moto. Beleza. Compre-a você mesmo.
Precisa trabalhar e pagar por ela para dar valor.
Não deve vir fácil.
Nada de nepotismo.
Deve aprender com meus erros.
Sempre que eu erro, aprendo algo novo.
Vou dar minha experiência a ele de mão beijada.
RESERVA DE CONSERVAÇÃO DO DESERTO DE DUBAI
Convidei todos para o deserto.
É a primeira viagem que planejo. Tenho algumas surpresas.
Era do que eu e meus amigos precisávamos.
No jantar,
Lojain e Ebraheem vão chegar, e Kris e Brianna também.
Sei que vai ser ótimo.
Estou tão feliz. Não pega celular.
Nossa!
Chegamos.
- Que legal. Incrível. - Lindo.
- Nossa. Que viagem! - Lindo.
- Incrível. - Amei.
Olha só isto. Olha, gente!
Café e tâmaras, olha o que temos.
O lugar era incrível. Parecia um oásis.
Parecia uma cena de filme.
- Gostou, Zeina? - Muito legal.
- Nossa. - Passem as tâmaras.
Deixe o Fadie pegar uma,
ele não anda pegando nada,
então passem a fruta, rápido.
A paisagem era de filme,
e olhei para Fadie e LJ.
Sei lá, talvez desse certo.
LJ, quer pegar uma tâmara?
Não quero pegar nada.
O quê?
Gente, vou acender essa fogueira.
- O que acham… - Ainda não. Relaxe.
Está tudo organizado.
- Mesmo? - Sim.
Vou levar os caras para andar de camelo.
Não. Fiquem aqui.
Já voltamos. Vamos, pessoal.
- Me ajude a levantar? - Sultana LJ.
Estávamos todos sentadinhos, e LJ é a única que fica…
"Não. Fora."
Beleza, escutem.
Já voltamos.
- Três camelos, três caras. - Que pressa.
Não sinta nossa falta. Não sinta minha falta.
Eu não entendi.
O que isto significa?
Você é gordo…
Beleza!
Ele mandou recostar, eu não…
Já deve ter feito isso.
E aí, cara?
O que acharam de ontem à noite?
- Se divertiram? - Eu me diverti.
Não saía há muito tempo.
- Você arrasou. - Obrigado.
Foi bom ver vocês.
- Sejam sinceros. - Tá.
O que acham da LJ? Ela estava a fim de mim?
Um pouco.
É tão tranquilo. Tão calmo.
Meu Deus!
Nossa!
Mas o que…
Um dia no deserto.
Não sei quem são.
- Quem são? Suas amigas? - Pode ser a Safa.
Farhana, quer tentar?
- Farhana? - O quê?
Fui com minhas amigas para o deserto
para as fotos da Cosmopolitan.
São influenciadoras também.
Vamos lá.
Eu não sabia que era evento da LJ.
Vai ter drama hoje.
Meu Deus.
Opa.
É ela.
Tudo bem, ela estava lá.
Por que ela veio? Quem a convidou?
O passeio foi divertido.
Danya.
Por que ela trouxe Farhana?
Farhana me chamou para uma sessão de fotos, e topei.
DANYA MOHAMMED
Danya, vamos por aqui.
LJ me convidou para o deserto também.
Bliss foi mais cedo,
e eu ia terminar as fotos com Farhana
e me juntaria ao grupo da LJ.
O que estão fazendo aqui?
Fiquei chocada. Pensei: "O que está havendo?"
As fotos da Farhana foram no mesmo local da LJ e da Zeina?
- Vamos tirar umas fotos. - Esqueça-as.
- Já falo com vocês. - Estaremos aqui.
Não é possível.
Por que ela estava lá? Fiquei meio chocada.
Está chateada?
Enfim…
Vamos beber.
Meu Deus.
LJ e Farhana vão discutir de novo.
Pensei: "Beleza."
Farhana foi corajosa.
Meu Deus, não posso…
- Ficou muito bom. - Meu Deus.
Olha aquela sessão de fotos.
Vamos sorrir, dar risada ou o quê?
Olha as roupas.
Ela tinha uma coisa esquisita na cabeça.
Estava usando algo esvoaçante.
Não sei, não entendi a roupa.
Algumas fotos nossas, tipo…
Sério, o deserto é enorme,
e elas escolheram este lugar?
Alguém mandou a localização para a Farhana.
Vou ver se ela fala comigo, já que estou chateada com ela.
Ela está vindo. Vamos tirar as fotos.
- A intrometida está vindo. - Sem lenço?
- Ela é tão intrometida que tem que vir. - Nossa.
Ela me chamou de intrometida.
Farhana, eu ouvi você me chamar de intrometida.
Eu vim ser legal e chamar vocês para sentar conosco.
Estou tirando fotos com minhas amigas.
Tudo bem, mas você me chamou de intrometida.
- É bem óbvio o que estão fazendo. - Se você se sentiu…
Talvez devêssemos conversar sobre isso.
Vamos tirar as fotos, depois conversamos.
É, não no meio do deserto.
Soube que fez fofoca sobre mim.
Ficou falando sobre como minha festa foi patrocinada.
- Falei tudo na sua cara. - Falamos do patrocínio.
- Mas eu não entendo… - Falei na sua cara.
- Mas falou pelas minhas costas. - Todo mundo falou.
Por que não fica feliz por outra mulher…
Sou mãe solteira, sustento meu filho…
São duas coisas que não têm nada a ver.
Eu falei tudo na sua cara.
Você tem falado…
Tudo bem se não gosta, problema seu.
- Deixe-as terminar as fotos. - Vamos.
- Eu não esperava esse drama. - Oi.
Tudo bem, meninas?
- Tudo. - Tudo, e você?
Zeina e Farhana estão brigando?
Aquilo era demais para mim. O que estava rolando?
Zeina, venha aqui. Zeina.
- O quê? - Não tem drama, venha.
Não, amor, não quero.
"Estou tirando fotos. Ela é tão intrometida!" Que bobeira!
Ela fica repetindo as mesmas coisas.
Como se não tivesse outro assunto.
- Tudo bem. - Qual é o drama?
Que bobagem é essa?
"Meu Deus! Que intrometida!"
Que bobagem é essa?
Qual é a da idiota?
Não achamos que estaríamos no mesmo local.
Não sabia aonde seu marido ia?
Ele ia encontrar o grupo da LJ, e eu ia depois.
Aqui é o grupo da LJ.
É um deserto enorme, e ela escolheu este ponto.
Quem ela pensa que é? Fui dar "oi", e ela disse:
"Que intrometida!" Ela se acha melhor do que eu?
- Não tem nem comparação! - Sim.
Zeina, escute.
Deixe-a ficar lá.
A Zeina está chateada porque…
Eu também estou, ela fica fofocando sobre mim.
- Pode ficar chateada. - Desculpe.
Pelo menos eu faço isso pelo meu filho.
Você faz para o seu ego.
Me avise quando quiser ouvir.
Tenho filhos para sustentar, você não…
E eu não tenho?
Não preciso explicar quem sou nem meu ponto de vista.
Ela quer mostrar como é importante.
…que é tudo patrocinado.
Sou paga para isso. É meu trabalho.
Se alguém pisar no meu calo… Nossa.
E você fica falando disso
sem parar.
Me avise quando quiser ouvir.
Se você acha apropriado brigar com ela aqui,
não é.
Este espaço é meu.
Se quer falar com a Zeina, tenha respeito.
Tá!
- Farhana, tudo bem? - Tudo.
- Você está bem? - Sim.
- Estou bem. - É?
Ela quis aprontar. Ela veio querendo causar problemas, e eu não gostei.
Olha, acho…
- O que houve? Encontramos Farhana. - Perdeu a fuga dela.
- De novo? - Ouvimos muita coisa.
Podem nos atualizar?
Deu para ouvir vocês de lá.
- Deu? - Sim.
Mas sério…
Posso fazer um resumo do que rolou?
LJ e Zeina, princesas lindas da Arábia, estavam sentadas aqui,
e nós aparecemos de carro, e eu não sabia
que era o mesmo local da sessão de fotos da Farhana.
Pensei: "O que está havendo?"
Danya não é quem pensei que fosse.
Ela deve ter segundas intenções.
Nós jantamos com Safa…
- Sim. - E Ebraheem.
Sim.
Alguém contou para ela sobre nossa conversa.
- Não fui eu. - Não foi Danya.
E Safa não fala com Farhana, então foi Ebraheem.
Há um tempo, ando com a impressão de que Ebraheem
é falso.
Mas não vou confrontá-lo no jantar.
Acho que vou pedir a opinião de Safa.
Não vou fazer escândalo.
CASA DO FAHAD E DA SAFA
Fahad é emocional, e resolvemos nossos problemas rápido.
Mas acho que ele ainda está chateado com a gravidez
e ainda está com raiva.
Está animado?
Tem mais alguma surpresa para mim?
Como assim?
Como a última surpresa que me fez.
E daí?
- Tem mais alguma surpresa? - Você quer?
E então?
- O quê? - O que você quer?
Meu Deus, vai começar com essa merda de novo? Sério.
Como é que é?
Não, sério, não quero viajar
se vai me envergonhar na frente dos outros.
Quando ela deu a surpresa da gravidez…
FAHAD SIDDIQUI MARIDO DA SAFA
…em casa com Kris e Bliss,
fiquei chocado.
Vamos para o evento da LJ no deserto,
e ela me falou que todos estão lá.
Eu não queria um repeteco.
Nem gosto mais deste carro.
Não quero nenhum drama.
- Sério, que drama? - De novo, não.
Não quero mais nenhuma surpresa.
Então não reclame.
Tentei achar soluções. O que você fez?
Vá sozinha. Eu não vou.
Como ele pôde me deixar no carro quando já íamos sair?
Oi?
Que porra é essa?
Vai me largar assim, irritado?
Você não conversou, só jogou uma bomba.
Você é tão egoísta que só pensa em si mesma?
- Me dá a porra da chave. - Deixei lá.
- Não está ali. - E eu sou seu marido.
- Olha como fala. - Você saiu.
Eu não vou. Vá sozinha.
Tchau.
- Alina. Você trouxe seus brinquedos? - Sim.
Me dá um beijo.
Te amo.
Achei que você iria.
- Você pegou a chave. - Está no carro.
Então devo sair sem marido?
Não tenho marido?
- Tem, mas se vai… - Estou solteira?
Eu só queria te deixar feliz.
Feliz, por quê? Como?
Como?
Você nem sabe nada.
- Nem foi ao médico. - Você fez algo?
Você foi ao médico? Não, né?
- Não grite. - Por quê?
Eu posso gritar. E não estou gritando.
Não grite.
Achei que você fosse tão cabeça aberta…
Olha, não tem a ver com isso.
Achei que fosse instruído.
Me escute. Não fuja do assunto.
E depois?
Eu não tenho a cabeça fechada.
- É que você só me contou… - Está falando alto.
Primeiro você tem que saber se pode engravidar,
tem que ir ao ginecologista.
Por isso precisamos de mais tempo para ter outro.
- Meu Deus. - Você age como uma criança.
- Eu não vou mais. - Tudo bem.
Safa, meu amor,
cadê você? Todos querem saber.
LJ e eu estávamos aqui conversando, e adivinha só,
Farhana apareceu e começou a brigar comigo.
"Você falou de mim pelas minhas costas."
Eu precisava de você aqui.
Precisamos saber quem do grupo nos dedurou para Farhana.
Oi. Tudo bem?
O lugar e a organização estavam lindos.
A mesa ficou ótima. Tudo perfeitamente arrumado.
O que importa é a companhia.
Brianna, você senta aqui.
- Está lindo. - Tem razão.
Primeiro, quero agradecer por terem vindo.
Espero que gostem do jantar. Depois, teremos música
com o Bliss.
É isso. Espero que tenhamos mais momentos felizes juntos no futuro.
- Amém. Sempre. - Amém.
Obrigada.
Aliás, as flores estão lindas. Me deixe…
Muito obrigada, Ebraheem.
- São lindas. - Muito bonitas.
Acho que julguei mal Ebraheem quando nos conhecemos.
Me sinto mal. Desculpe.
Acho que foi sincero.
EBRAHEEM AL SAMADI
Também senti que a julguei mal.
- Espero que me perdoe. - Claro.
É difícil julgar alguém à primeira vista.
Não dá para julgar um livro pela capa.
- Precisa conhecer… - Nossa situação foi…
Nos conhecemos em um encontro,
então foi meio intenso para nós dois.
- Fiquei nervosa. - Foi formal, estavam tímidos.
- E nervosos. - Sim.
Acho que deveríamos falar
sobre o casamento do Kris e da Brianna.
Faltam cinco semanas.
Mas aprendi, enquanto ela se prepara,
a me afastar um pouco.
Percebi que, sempre que me envolvo,
escuto um "não".
- E tudo bem por você, Brianna? - Sim, tudo bem.
Você sente que tem voz?
- Meu Deus! - Eu respondo!
- Ela tem voz! - Eu tenho…
"Você tem voz?"
A ficha demorou para cair.
Não sei, sinto pena dela. De onde veio aquilo?
Não falei nesse sentido, Kris.
Se continuarem assim, vão ficar cansados.
É muita coisa para pensar.
Vou embora.
Julgue as pessoas pelas intenções.
- Não acredito! - Sério!
Você saiu da minha festa de noivado com a Brianna, não foi?
Estou fora!
Está no meio do deserto e vai embora?
Ele queria se vingar de mim, mas estávamos no meio do nada.
Você nem foi me buscar.
Você que não foi atrás de mim.
- Era a minha… Nossa noite especial. - E hoje é a minha.
Por isso não vamos embora.
- Obrigada. - Sim.
Obrigada.
Parabéns!
Tinha várias atrações.
Tinha uma menina que fez acrobacias no arco.
Foi lindo,
e o grupo era ótimo, então foi excelente.
Tá. Quem sabia nossa localização?
- Nós nos vimos… - Ebraheem.
Você disse algo a Farhana?
- Ela veio, sabia? - Não.
Juro por Deus que não.
Perguntei se o Ebraheem tinha dito à Farhana
o local onde planejei a viagem.
Não sei se ele mentiu.
Espero que não, porque não tenho amigos falsos.
A verdade vai aparecer.
- Fiquei chocado. - Digo…
Com certeza foi Ebraheem que contou.
Ela pode estar me perseguindo. Nossa!
É hora de começarmos a festa.
Se preparem, vai ser divertido.
- Beleza. - Legal.
Vai, marido!
LJ, venha me ver daqui a dois minutos.
- Tá. - Dois minutos.
Sempre quis saber como trocam de música.
É legal e divertido.
DJ LJ!
LJ é a Paris Hilton do Oriente Médio.
Ela vai para a cabine e já age como se fosse DJ.
Ela pode virar DJ em breve.
DJ LJ, vamos lá!
Façam barulho!
LJ.
Espere, você está a fim do meu marido? O que rolou?
Menina, se cuida.
Ninguém toca no meu marido.
Um, dois, três, vai!
Mandei mensagem para Fahad: "Por que não foi?"
E ele falou: "Vamos nos encontrar,
almoçar, e eu conto o que aconteceu."
Tivemos um longo dia no deserto,
e me perguntei por que você e Safa não foram.
Nós nos arrumamos para sair.
E eu só falei,
enquanto íamos para o carro:
"Espero que não tenha mais nenhuma surpresa para mim."
Por causa da…
- Da gravidez? - Isso.
E ela ficou com raiva.
Calma, vai ficar tudo bem.
- Está com fome? - Vamos comer.
Vamos comer.
Eu respeito Bliss, e nós nos damos bem,
então ele entende algumas opiniões minhas.
- Boa. Saúde, cara. - Saúde.
E a Danya? Ela fica brava com você com frequência?
Não vou mentir, acontece,
mas às vezes sinto que ela se segura
e não fala como se sente.
Mas você não sente vontade de falar com ela sobre isso?
Não quero abrir essa porta.
Fico com medo de ter essa conversa.
Não gosto de confrontos,
mas, quando vivemos com uma pessoa e a vemos todo dia,
não é bom para ninguém ficar mal
ou ignorar o que sente.
É como um balão:
se continuar enchendo, um dia ele estoura.
Acho que as mulheres
têm muitos hormônios…
Ainda mais depois de a Danya ter dado à luz,
ela entende melhor agora.
Uma conversa vai tranquilizá-la e mostrar
- que você a ama sem reservas. - Sim.
Não importa o que aconteça.
Vou aceitar sua sugestão.
Só se prometer fazer uma surpresa para Safa,
pode levá-la para jantar,
só vocês dois.
- Só nós dois. - Isso.
Os homens têm que ceder, sempre.
- Com certeza. - Mas tem que agir como adolescente.
Leve-a para aquela época.
Vamos deixar a esposa tranquila e aí…
Não, cara, você está sozinho nessa.
Está sozinho.
É hora de você correr atrás.
RUA SHEIKH ZAYED
Lojain, Safa e eu vamos nos encontrar para bater papo e comer bem.
Queremos aproveitar o restaurante.
Você está linda.
- Tudo bem? - Tudo, e você?
Como você está?
- Bem. - Bem?
Primeiro, me conte por que não foi nos encontrar no deserto.
Fahad está meio decepcionado.
Ele acha que a gravidez foi ideia nossa?
De jeito nenhum.
Pelo contrário, se ele souber que queremos dissuadi-la,
por questões sociais, religiosas e tudo,
ele vai gostar e querer que você continue nossa amiga.
Obrigada.
Ele se chateou com razão.
Pensei em ficar amiga do Fahad.
- Senti que… - Eu preciso da gravidez de substituição.
- É um problema que você criou. - Isso.
Você pode gestar o bebê,
mas quer descartar essa ideia.
Conheço bem a Safa. Ela é mimada e acostumada a conseguir o que quer.
Ela não pode só pensar em si, tem que pensar na família.
Quero outro filho,
mas me lembro das complicações.
A menstruação tem vindo?
Falando nisso, ela está bem atrasada.
- O quê? - Uma semana.
- Sua menstruação… - Que seja uma gravidez saudável…
- Está atrasada? - …e tranquila.
- Você falou para ele? - Se ficar enjoada,
nos diga, para não nos encrencarmos com Fahad.
- Fez um teste de gravidez? - Não.
- Precisa fazer. - Não.
- Precisa. - Eu faço o chá de bebê.
Deus está te dizendo…
Está dizendo que é desejo Dele, não o seu.
Que bom que não foi ao deserto. Não faria bem ao bebê.
Claro que Zeina está feliz,
não é ela que está grávida.
Se vamos jogar isto…
Cada uma tem que quebrar um prato
por um motivo.
Isto é pelo parto.
Tá.
Espero que ela esteja grávida.
Para quem tentar nos destruir.
Isso, quebre!
Anda.
- Quanta raiva. - Anda.
Este é pelas pessoas falsas.
Eu sei em quem ela pensou.
Para quem põe qualquer mulher para baixo.
Pela vontade de comer muito e não engordar!
Só as calorias importam!
Amo vocês.
Liberou todo o estresse, adorei.
Pedi para Ebraheem me encontrar em uma aula de cerâmica.
- Olá. - Oi, amor.
- Tudo bem? - Como você está?
Achei que seria legal nos afastarmos de tudo, relaxar
e bater papo.
- Quero perguntar uma coisa. - Tá.
Do nada, você trocou de lado.
Vi no Instagram
que foi para a casa da LJ, postou fotos
- com o cachorro dela, Chanel. - Tá.
Até foi ao deserto. Nossa.
Era para você ser meu amigo.
- Está trocando de lado, como assim? - Tá.
Ela não fez nada de errado comigo,
então não vou fazer com ela.
Mas ela vacilou comigo.
Se fizessem isso com você, eu te apoiaria.
Eu… Farhana, eu te apoio.
Mas, há umas semanas,
você estava do meu lado, tipo: "Isso é errado."
É errado, mas ela tem a versão dela.
- Mas é mentira. - É, mas…
Como você sabe…
Como pode acreditar nela? Acabou de conhecê-la.
Me conhece há mais tempo.
Ela parecia um disco arranhado.
Me fez acordar cedo assim
para me deixar de mau humor logo de manhã?
Claro que ela é legal, ela sabe que você é meu amigo.
Ela quer que todo mundo fique contra mim.
É isso.
Você acha que foi irrelevante postar aquilo? Não foi.
- Eu… - Foi ruim.
- E você sabe. - Sim.
Sou muito possessiva com meus amigos.
Desculpe, sou bem possessiva com você.
Era para você ser meu amigo.
Farhana, chega! Pare!
Meu Deus!
Chega, cansei desse assunto.
O quê?
É demais, cansei… Não vim para fofocar.
- Nem para falar disso. - Sério, o que é isso?
Que grosseria!
Ela não parava de falar nesse assunto.
"LJ isso e aquilo", sem parar. Cansei!
Isso já tomou muito meu tempo,
minha energia, me chateou.
Dominou minha cabeça e me deixou de mau humor.
- Não… - Já pedi três vezes para parar.
Mas, como amigo, tem que me ouvir.
Pedi três vezes para mudar de assunto,
cansei desse papo negativo.
Não vou dizer mais nada para você.
LJ está fingindo a amizade com ele,
porque eu a conheço bem, ela não liga para ninguém.
Quanto mais cedo ele perceber, melhor.
Decidi marcar algo na Dubai Eye. Safa e eu ainda não tínhamos ido.
E eu queria fazer as pazes.
- Gostou da vista? - É linda.
- Incrível, né? - Sim.
Finalmente viemos. Obrigada.
Desculpe por tudo.
Tudo bem.
Sei que você é assim.
Fica irritado na hora.
Não quer fazer as pazes?
Quero.
Claro que quero. Te amo.
Também te amo.
Depois de todas as brigas,
foi bom nos reconectarmos.
Quero que seja algo recíproco,
quero que fiquemos juntos,
tomando decisões por nossa família.
Falei com a Zeina.
Ela não consegue a casa ao lado.
Foi vendida há três meses.
Você teria que pagar bem acima do valor de mercado.
Então ela sugeriu,
já que vamos pagar bem mais,
que víssemos outras casas. Falei que você não queria.
Não me incomodo se olhar,
mas eu só não quero me mudar daqui.
Tem minha mãe, Alina…
Não é pela casa, mas pelas lembranças.
Tenho lembranças com minha mãe lá.
Para mim, elas são mais importantes.
Só estou pensando. Se fizer sentido, conversamos.
Legal.
E o bebê?
Precisamos concordar em tirar mais uns anos
antes de ter outro filho.
- Que tal… - Acha que pode apoiar?
Estou levando o papo da moda a sério.
Sempre amei moda.
Desde que fiz o Instagram,
recebi parcerias incríveis,
e uma grande marca de moda me chamou para uma parceria.
Fiquei muito empolgada, passei a noite fazendo esboços.
Quando tive Alina, foi muito cansativo,
então parei de trabalhar.
Hoje estou tranquila, meu marido me apoia.
E quero começar a pensar
em construir uma carreira em um ramo criativo.
Quero voltar a trabalhar,
mas não com imóveis.
Então decidi abrir minha marca de moda.
E quero fazer isso agora.
Fiquei animada, comprei vários tecidos.
Estou pensando em montar uma coleção.
Eu apoio o que você quiser fazer.
Espero que continuemos a nos comunicar
e não guardemos as coisas.
Foi essa a ideia. Eu a amo.
Espero que eu seja o que você quer.
Claro que é.
Mais do que quero. Alina e você são tudo para mim.
Fiquei meio emocionada,
porque Fahad não fala assim comigo há muito tempo.
Então, ouvi-lo dizer aquilo após tantos anos
foi legal, especial.
Por que estou chorando? Merda.
Sim.
- Saúde. - Saúde.
- Eu te amo. - Também te amo.
Não vou contar a ele que minha menstruação atrasou.
Por que o deixaria animado com algo que não vai acontecer?
- Das suas pernas. - O quê?
- Ei! - Ei, gente.
- Oi! - Tudo bem?
Vejo que andou treinando.
Hoje jogamos basquete, o que foi legal,
com Hanna e Zeina.
E Noushie e Kikki, minhas filhas.
Foi um dia em família, muito legal.
- Não se machuque antes do casamento. - Nossa.
Vou entrar na igreja assim.
Mas ele é bem competitivo.
- Não sou. - É demais.
Valendo! Jogue para começar.
Não é… Era o que íamos fazer.
Vamos ver como jogar.
Pode vir.
Amor, corra para lá.
Muito bom.
Não!
Precisa mudar.
Falta!
Meu Deus!
- As meninas chegaram. - Oi.
O papai é o melhor, sempre.
- O que acham? Perdi ou ganhei? - Perdi.
Resposta errada!
Mostre o que sabe fazer. Tente acertar no quadrado. Entrou.
Ela é melhor do que você, Kris.
- Chega, venham. Vamos deixá-los. - Tá.
- Aonde vão? - Vamos relaxar rapidinho.
Como assim? Nem comecei.
- Se divertiu no deserto? - Sim.
- Foi lindo. - Foi bacana.
Aquele comentário da Danya:
"Acha que você tem voz?"
- Não. - O que foi aquilo?
Ela disse algo…
"Você acha que é ouvida?"
Sim.
E eu falei…
Quando ela falou com Kris,
deu a impressão de que o achava controlador.
E você era a…
Isso. As pessoas pensaram isso? Você pensou?
Eu te conheço melhor.
- Mas ficou essa impressão. - Sim.
Entendo por que pensam assim, mas não.
Não quero convencer você nem ninguém.
- Tipo "não". - Não é. Eu sei.
Ele não é controlador, ele me sustenta.
O que isso tem a ver com ser controlador?
E essa palavra não é legal.
- Oi. - Do que estão falando?
- Muita coisa. - Sim.
Viemos jogar basquete, e vocês ficam de papo.
Tudo bem.
Do que estão falando?
Treinamento espiritual.
- Treinamento espiritual? - Sim.
Anda, cai fora.
Acho que Kris quer dar
a Brianna mais espaço
para ter iniciativa.
Mas ele sempre interfere em alguns detalhes.
- Deixa comigo. - Vai, Kikki.
- Elas são tão fofas. - É, são legais.
- Na verdade… - E são tão diferentes.
Vocês planejam aumentar a família?
Inshallah, como dizem. Claro.
Eu adoraria ter um filho.
Deve ser uma experiência diferente.
É uma sensação indescritível.
Depois de casar, eu adoraria ter um menino,
pois ele está em uma casa de mulheres,
e seria um ótimo pai de menino.
Mas eu tenho uma doença autoimune.
- Sei. - Doença de Graves.
- É hipertireoidismo. - Sei.
Então meus hormônios são uma bagunça.
E só descobri porque me sentia muito ansiosa,
tinha palpitações, emagreci, perdi cabelo.
Aí fui ao médico, fiz exame de sangue, e pronto.
- Você toma remédio? - Agora tomo.
Sempre quis ter filhos.
Mas, por causa do remédio,
terei que esperar um ano.
Eu entendo o lado dela.
Depois de ser mãe,
entendi melhor a situação.
Lança!
Muito bom!
LOJA DO EBRAHEEM
O HOMEM DAS FLORES
Tenho três escritórios,
mas prefiro trabalhar no café,
falar com os funcionários e resolver as coisas.
Ao mesmo tempo, vejo como posso melhorar o local.
Ora, ora, ora.
Olha quem está aqui.
Parece que vieram brigar comigo.
Do nada, Zeina e Safa apareceram, irritadas.
Fiquei chocado.
- Uma pergunta. - Sim.
Você contou à Farhana que falamos dela no jantar
depois da festa?
Contei.
Por que fez isso?
Não era justo vocês falarem sobre ela.
Para que fez isso?
Mesmo sabendo que causaria confusão?
Não foi a intenção. Vocês falaram dela.
- E eu contei. Simples. - É.
É diferente quando você quer pôr lenha na fogueira.
- Não. - Parece que você está gostando.
De jeito nenhum.
O que fiz para elas virem para cima de mim?
Isso não está certo.
Ligar para ela para avisá-la que falamos dela é dramático.
Não é pôr lenha na fogueira?
- Em vez de dizer: "Ela não está aqui…" - Calma.
Qual é a diferença de falar na hora ou depois?
- Você saiu do jantar para ligar. - E daí?
Safa está indo na onda da Zeina.
Ela é desocupada.
Casou com um cara rico, gasta a grana dele e fala dos outros.
Se a situação fosse com vocês,
- vocês contariam uma à outra. - Parece colégio.
Parece fofoca de colégio.
Qual é a diferença de falar na hora?
Ebraheem é como um chihuahua que só late.
Sempre digo aos meus funcionários…
Não sou sua funcionária.
Não é, mas talvez seja um dia.
Sempre digo a eles:
"Temos o problema, qual é a solução?"
O que ele falou foi bem infantil.
Você criou o problema.
- Vocês falaram dela. - Espere aí.
Você não quer criar confusão,
- mas contou a ela… - Você foi e…
Ele é o rei da fofoca e do drama, falso,
e agora virou um espião.
Eu me sento à mesa para fechar negócio.
Eu não fico falando de bolsas, de gente falsa,
disso, daquilo.
Então está… Nós não fechamos negócios.
Está nos menosprezando?
- Não ponha palavras na minha boca. - É o que está dizendo?
Vocês não estão no meu nível.
Vá se ferrar.
Zeina é encrenqueira.
Ela veio com más intenções para causar confusão.
No meu local de trabalho. Ela vai ver só.
Legendas: Paula Padilha