1 00:00:06,105 --> 00:00:08,185 UMA SÉRIE NETFLIX 2 00:00:20,945 --> 00:00:23,025 Façam barulho para os meus amigos. 3 00:00:23,105 --> 00:00:24,425 MARWAN AL-AWADHI "DJ BLISS" 4 00:00:24,505 --> 00:00:27,825 Olá, Fadie, Hanna, Zeina, LJ… Tudo bem? Bem-vindos. 5 00:00:32,265 --> 00:00:36,305 Eu e a Zeina fomos com o Hanna à discoteca para nos divertirmos e dançar. 6 00:00:36,385 --> 00:00:37,465 LOUJAIN ADADAH 7 00:00:37,544 --> 00:00:40,505 E conheci o Fadie, amigo do Hanna. 8 00:00:41,865 --> 00:00:43,505 Conheci-o através do Hanna. 9 00:00:43,585 --> 00:00:45,785 É simpático, humilde e muito prático. 10 00:00:49,265 --> 00:00:51,825 - Olá, tudo bem, pessoal? - Olá! 11 00:00:52,585 --> 00:00:54,505 - Como vão? - Como estás, pá? 12 00:00:54,585 --> 00:00:56,145 - Tudo bem? - Muito gosto. 13 00:00:56,225 --> 00:00:57,505 Olá! 14 00:00:58,345 --> 00:01:01,545 O DJ Bliss e eu somos amigos. Ele é muito divertido. 15 00:01:01,625 --> 00:01:03,425 Tem boa onda. 16 00:01:03,505 --> 00:01:05,425 Não via o Fadie há muito, há… 17 00:01:05,505 --> 00:01:07,985 Há muito que não vos via… 18 00:01:08,065 --> 00:01:09,624 Ele frequenta o meio, 19 00:01:09,704 --> 00:01:11,865 mas nem o vemos. 20 00:01:11,945 --> 00:01:13,145 FADIE MUSALLET 21 00:01:13,545 --> 00:01:15,145 Conheço-o do entretenimento. 22 00:01:15,225 --> 00:01:19,385 Ele é primo do DJ Khaled, mundialmente famoso. 23 00:01:19,465 --> 00:01:20,665 Gosto em ver-te. 24 00:01:20,745 --> 00:01:23,265 - Vemo-nos na festa, sim? - Sim, claro. 25 00:01:23,345 --> 00:01:24,745 - Foca-te na música. - Sim. 26 00:01:24,825 --> 00:01:26,105 Árabe. Eu sei! 27 00:01:32,305 --> 00:01:34,105 Está rodeado de miúdas. 28 00:01:34,185 --> 00:01:35,465 Está a olhar para nós. 29 00:01:38,585 --> 00:01:39,625 A Danya? 30 00:01:39,705 --> 00:01:43,705 Ela não veio porque não gosta de discotecas. 31 00:01:43,785 --> 00:01:47,305 - Está rodeado de miúdas. - Não lhe contes! 32 00:01:47,385 --> 00:01:49,145 Olha! 33 00:01:49,225 --> 00:01:50,985 Se fosse a ela, passava-me. 34 00:01:53,825 --> 00:01:56,825 A música está boa. A sério, o Bliss é bom. 35 00:01:59,345 --> 00:02:02,065 Ele vai tocar no meu evento. 36 00:02:02,145 --> 00:02:03,585 Vocês vêm, certo? 37 00:02:03,665 --> 00:02:05,665 - Sim, claro. Vamos todos. - Sim. 38 00:02:05,745 --> 00:02:07,225 - Tu vens? - Sim. 39 00:02:28,345 --> 00:02:29,905 Como estão? 40 00:02:29,985 --> 00:02:32,185 Como vai a vossa relação? 41 00:02:32,265 --> 00:02:33,785 EVELYN HEFFERMEHL TERAPEUTA 42 00:02:33,865 --> 00:02:37,505 É importante para nós ter um mediador ou terapeuta 43 00:02:37,585 --> 00:02:40,905 para continuar as sessões, comunicar, porque nos vamos casar 44 00:02:40,985 --> 00:02:43,705 e todo o trabalho que vou fazer para o casamento 45 00:02:43,785 --> 00:02:46,945 acrescenta ansiedade. 46 00:02:47,865 --> 00:02:51,505 Está tudo bem, estamos a preparar-nos para o casamento. 47 00:02:51,585 --> 00:02:52,865 Ela está bem, eu também. 48 00:02:52,945 --> 00:02:53,785 KRIS FADE 49 00:02:53,865 --> 00:02:55,625 Se ela estiver feliz, também está. 50 00:02:55,705 --> 00:02:58,345 Falámos nisso e é o contrário. 51 00:02:58,425 --> 00:03:01,625 Sinto que ele precisa de estar feliz e eu fico feliz por isso. 52 00:03:01,705 --> 00:03:03,025 - Não! - A sério? 53 00:03:03,105 --> 00:03:04,865 Juro. 54 00:03:04,945 --> 00:03:06,625 Se estás feliz, eu também estou. 55 00:03:06,705 --> 00:03:08,985 - Se não… - É recíproco. 56 00:03:09,065 --> 00:03:10,345 - Sim. - Mas sinto 57 00:03:10,425 --> 00:03:13,985 que Kris feliz, vida feliz, é a isso que se resume. 58 00:03:16,105 --> 00:03:18,985 Estão a passar-se muitas coisas boas. 59 00:03:19,065 --> 00:03:21,545 Qual é a vossa maior força como casal? 60 00:03:21,625 --> 00:03:24,345 Acho que a estabilidade, a lealdade… 61 00:03:24,905 --> 00:03:29,225 Acho que trabalhamos juntos para construir isso. 62 00:03:29,305 --> 00:03:30,985 Temos só um objetivo. 63 00:03:31,065 --> 00:03:34,105 Ela foi minha assistente durante dois anos e meio. 64 00:03:35,665 --> 00:03:37,425 - Tive um ataque de pânico. - Sim. 65 00:03:37,505 --> 00:03:38,705 Umas quantas vezes. 66 00:03:38,785 --> 00:03:41,585 Nunca tinha tido. 67 00:03:41,665 --> 00:03:43,585 Fiz-lhe um ultimato. 68 00:03:43,665 --> 00:03:46,385 Ou tínhamos uma relação 69 00:03:46,465 --> 00:03:49,745 ou era assistente dele, mas sem sermos um casal. 70 00:03:49,825 --> 00:03:53,265 E ainda trabalhamos juntos, mas noutro nível. 71 00:03:53,345 --> 00:03:56,185 Temos uma empresa e a Brianna é a gestora da marca. 72 00:03:56,265 --> 00:03:58,465 Isso tem corrido muito bem. 73 00:03:59,305 --> 00:04:00,665 Somos diferentes. 74 00:04:00,745 --> 00:04:04,745 Mas amamo-nos muito e lutamos por isso. 75 00:04:04,825 --> 00:04:08,705 Ele teve uma família mais tradicional. 76 00:04:08,785 --> 00:04:11,665 Os pais estão juntos e vivem junto com os filhos. 77 00:04:11,745 --> 00:04:14,225 - Não tive isso. - Não teve essa experiência. 78 00:04:14,305 --> 00:04:16,105 - Porque a minha mãe… - Sim. 79 00:04:16,185 --> 00:04:19,585 No meu parto, a minha mãe teve um ataque cardíaco. 80 00:04:20,585 --> 00:04:23,145 E já faleceu. 81 00:04:23,225 --> 00:04:26,384 Depois de estar 82 00:04:26,465 --> 00:04:29,385 em coma mais de 20 anos, a minha mãe acabou por… 83 00:04:29,465 --> 00:04:31,065 - Vinte anos? - Mais de 20. 84 00:04:33,905 --> 00:04:35,545 Como não conheci a mãe, 85 00:04:35,625 --> 00:04:38,305 não podia comunicar com ela nem nada, 86 00:04:38,385 --> 00:04:40,025 por isso, não… 87 00:04:40,105 --> 00:04:43,265 Essa ligação não existiu. 88 00:04:43,345 --> 00:04:47,625 Era difícil vê-la e não a conhecer. 89 00:04:47,705 --> 00:04:49,785 - Está tudo bem. - Ela está bem. 90 00:05:03,665 --> 00:05:08,345 Hoje, eu, o Basel e o Mazen vamos almoçar. 91 00:05:08,425 --> 00:05:10,905 Mas disseram que vamos a um sítio antes. 92 00:05:10,985 --> 00:05:14,065 Fomos à loja de motas para o Basel ver. 93 00:05:22,145 --> 00:05:24,025 É gira, não é? O que achas? 94 00:05:24,105 --> 00:05:25,625 Essa vem com rasteira. 95 00:05:25,705 --> 00:05:26,985 BASEL OMRAN AGENTE DE LO 96 00:05:27,065 --> 00:05:30,025 - Porque perguntas se gosto? - Ele quer uma mota. 97 00:05:31,625 --> 00:05:34,785 O Mazen estava entusiasmado, com os olhos a brilhar. 98 00:05:36,105 --> 00:05:39,625 Só queria saber se era por causa do Basel ou do Mazen. 99 00:05:39,705 --> 00:05:41,985 Porque não me parecia bem. 100 00:05:42,065 --> 00:05:43,905 Ele vai ter uma mota, certo? 101 00:05:43,985 --> 00:05:45,425 - Certo. - Para os dois. 102 00:05:45,505 --> 00:05:49,025 Mas não compres uma mota desportiva, porque vais acelerar. 103 00:05:49,745 --> 00:05:53,225 Mesmo que não queiras, os teus amigos vão desafiar-te 104 00:05:53,305 --> 00:05:56,145 e: "Acelera! Faz um cavalinho!" e essas coisas. 105 00:05:56,225 --> 00:05:57,105 Sou audacioso. 106 00:05:57,185 --> 00:05:58,345 MAZEN OMRAN IRMÃO DE LO 107 00:05:58,425 --> 00:06:00,465 Costumava ser. Já não sou. 108 00:06:01,505 --> 00:06:03,025 Garanto-vos. Adiante… 109 00:06:03,105 --> 00:06:05,265 - Não, já passei essa fase. - Duvido. 110 00:06:06,665 --> 00:06:11,625 Porque me provocaria ansiedade e perderia a paz de espírito 111 00:06:11,705 --> 00:06:16,545 por ser responsável por ele e pela segurança dele enquanto vive comigo? 112 00:06:16,625 --> 00:06:17,825 Quanto custa? 113 00:06:17,905 --> 00:06:19,305 Duzentos mil dirhams. 114 00:06:19,865 --> 00:06:21,425 - Mas é segura? - Sim. 115 00:06:24,945 --> 00:06:28,305 - Já falamos. - Vamos discutir a sério. 116 00:06:28,865 --> 00:06:31,865 Um grande não à mota desportiva. Sim. 117 00:06:33,025 --> 00:06:36,545 Para começar, tem de comprar uma mota com um preço razoável 118 00:06:36,625 --> 00:06:40,065 que não o motive a acelerar, porque sabes como ele é. 119 00:06:40,625 --> 00:06:42,585 Convence-o a comprar outra. 120 00:06:43,065 --> 00:06:45,785 Quero que tenha algo que o motive. 121 00:06:45,865 --> 00:06:49,505 Quero que trabalhe e a compre com o dinheiro dele para dar valor. 122 00:06:49,585 --> 00:06:51,465 Pensará antes de acelerar 123 00:06:51,545 --> 00:06:53,905 se a pagar com o dinheiro suado. 124 00:06:53,985 --> 00:06:56,265 E vai tornar-se mais responsável. 125 00:06:56,345 --> 00:06:58,865 O teu salário mensal cobre o custo? 126 00:06:58,945 --> 00:07:02,305 As ações, a criptomoeda e os NFT estão a correr bem. 127 00:07:02,385 --> 00:07:04,065 Isso dá-te um rendimento estável? 128 00:07:04,145 --> 00:07:06,305 Na bolsa não há rendimentos estáveis. 129 00:07:06,385 --> 00:07:10,185 Não quero que te comprometas financeiramente. 130 00:07:10,265 --> 00:07:11,785 - Certo? - Claro. 131 00:07:12,425 --> 00:07:15,065 Muito bem. Pensa muito bem nisto. 132 00:07:15,145 --> 00:07:19,265 Queres uma mota, está bem. Tens de ser tu a comprá-la. 133 00:07:19,745 --> 00:07:23,425 Tens de trabalhar e pagá-la com o teu dinheiro para lhe dares valor. 134 00:07:23,505 --> 00:07:25,025 Não pode ser fácil. 135 00:07:25,105 --> 00:07:26,705 Não há cá nepotismo. 136 00:07:27,985 --> 00:07:29,785 Quero que aprenda com os meus erros. 137 00:07:29,865 --> 00:07:34,945 Cometi erros e, de cada vez que errei, aprendi algo. 138 00:07:35,025 --> 00:07:37,825 Quero dar-lhe a experiência numa bandeja de prata. 139 00:07:45,465 --> 00:07:47,665 RESERVA NATURAL DO DESERTO DO DUBAI 140 00:07:54,825 --> 00:07:56,665 Convidei todos para o deserto. 141 00:07:56,745 --> 00:08:00,705 É a primeira vez que organizo isto. Tenho algumas surpresas reservadas. 142 00:08:00,785 --> 00:08:03,385 Pensei que era disto que precisávamos. 143 00:08:03,465 --> 00:08:05,025 À hora do jantar, 144 00:08:05,105 --> 00:08:08,145 virão a Lojain, o Ebraheem, o Kris e a Brianna. 145 00:08:08,225 --> 00:08:09,785 Vai ser ótimo. 146 00:08:12,905 --> 00:08:15,305 Estou tão feliz. Não há rede. 147 00:08:25,505 --> 00:08:26,385 Chegámos! 148 00:08:38,105 --> 00:08:40,065 - Que máximo. Espetacular. - É tão lindo. 149 00:08:41,825 --> 00:08:43,585 - Bolas! Que espetáculo! - Lindo. 150 00:08:43,664 --> 00:08:46,024 - Espetacular. - Adoro. 151 00:08:46,105 --> 00:08:47,664 - Olhem. - Olhem, pessoal! 152 00:08:47,745 --> 00:08:49,945 Café e tâmaras, olhem o que temos. 153 00:08:50,025 --> 00:08:53,505 Este sítio era maravilhoso, um oásis no deserto. 154 00:08:53,585 --> 00:08:55,185 Parecia saído de um filme. 155 00:08:55,265 --> 00:08:57,385 - Gostas, Zeina? - É muito giro. 156 00:08:57,465 --> 00:08:59,425 - Bolas! - Passa aí as tâmaras 157 00:08:59,505 --> 00:09:00,905 porque o Fadie precisa, 158 00:09:00,985 --> 00:09:03,065 não tem tido sorte ao amor, 159 00:09:03,145 --> 00:09:05,385 passa-lhe uma tâmara depressa. 160 00:09:05,945 --> 00:09:08,145 É como uma moldura à nossa frente 161 00:09:08,225 --> 00:09:10,305 e só vejo o Fadie e a LJ. 162 00:09:10,385 --> 00:09:12,145 Não sei, pode resultar. 163 00:09:12,225 --> 00:09:13,985 LJ, queres uma tâmara? 164 00:09:15,025 --> 00:09:16,705 Não, não quero uma tâmara. 165 00:09:17,665 --> 00:09:18,505 O quê? 166 00:09:18,585 --> 00:09:21,505 Pessoal, tenho de ir acender o lume. 167 00:09:21,585 --> 00:09:24,465 - O que me dizem… - Ainda não, descontrai. 168 00:09:24,545 --> 00:09:25,865 Tenho tudo organizado. 169 00:09:25,945 --> 00:09:27,065 - Tratas tu? - Sim. 170 00:09:27,145 --> 00:09:29,945 Vou levar os rapazes e vamos andar de camelo. 171 00:09:30,025 --> 00:09:31,305 Não. Fiquem aqui. 172 00:09:31,385 --> 00:09:34,385 Voltamos já. Venham, pessoal. 173 00:09:34,465 --> 00:09:37,145 - Podes ajudar-me? - A sultana LJ. 174 00:09:37,985 --> 00:09:41,545 Estão todos bem sentados e a LJ é a única que está… 175 00:09:43,545 --> 00:09:45,745 "Não. Fora." 176 00:09:45,825 --> 00:09:47,025 Escutem. 177 00:09:47,105 --> 00:09:49,265 Pessoal, voltamos já. 178 00:09:49,345 --> 00:09:51,585 - Um camelo para cada. - Qual é a pressa? 179 00:09:51,665 --> 00:09:54,745 Não sintam a nossa falta. Não sintas muito a minha falta. 180 00:09:55,225 --> 00:09:56,225 Não percebi. 181 00:09:56,305 --> 00:09:58,985 O que significa? 182 00:10:00,425 --> 00:10:01,385 Tens um gordo… 183 00:10:03,145 --> 00:10:04,585 Muito bem! 184 00:10:05,305 --> 00:10:07,065 Inclinar para trás, não sei… 185 00:10:07,145 --> 00:10:08,785 Já deves ter feito isto. 186 00:10:08,865 --> 00:10:09,825 Tudo bem, amigo? 187 00:10:09,905 --> 00:10:12,465 O que acharam de ontem à noite? 188 00:10:12,545 --> 00:10:14,785 - Divertiram-se? - Muito. 189 00:10:14,865 --> 00:10:16,665 Há muito que não saía. 190 00:10:16,745 --> 00:10:18,905 - Arrasaste, pá. - Obrigado. 191 00:10:18,985 --> 00:10:20,665 Gostei de vos ver. 192 00:10:20,745 --> 00:10:22,025 - A sério? - Está bem. 193 00:10:22,105 --> 00:10:25,025 O que acham da LJ? Gostará de mim? 194 00:10:26,705 --> 00:10:27,585 Mais ou menos. 195 00:10:28,785 --> 00:10:31,265 É tão sossegado e silencioso. 196 00:10:32,345 --> 00:10:33,265 Meu Deus! 197 00:10:37,905 --> 00:10:38,825 Mas que… 198 00:10:39,745 --> 00:10:41,745 Um dia no deserto. 199 00:10:42,265 --> 00:10:43,665 Não as conheço. 200 00:10:46,825 --> 00:10:49,905 - Quem são? Tuas amigas? - Talvez seja a Safa. 201 00:10:49,985 --> 00:10:51,985 Farhana, queres ir? 202 00:10:52,065 --> 00:10:54,465 - A Farhana? - O quê? 203 00:10:55,585 --> 00:10:58,105 Hoje, vou ao deserto com as minhas amigas 204 00:10:58,185 --> 00:11:00,265 para uma sessão para a Cosmo. 205 00:11:00,345 --> 00:11:01,785 Também são influencers. 206 00:11:01,865 --> 00:11:03,265 Vamos lá. 207 00:11:03,345 --> 00:11:06,225 Não sabia que o evento era da LJ. 208 00:11:06,305 --> 00:11:07,745 Vamos ter drama. 209 00:11:07,825 --> 00:11:09,185 Meu Deus! 210 00:11:10,265 --> 00:11:11,705 É ela. 211 00:11:11,785 --> 00:11:13,665 Muito bem, ela veio. 212 00:11:13,745 --> 00:11:15,905 Porque veio? Quem a convidou? 213 00:11:15,985 --> 00:11:17,625 A viagem foi gira. 214 00:11:17,705 --> 00:11:18,745 A Danya. 215 00:11:18,825 --> 00:11:20,985 Porque trouxe a Farhana? 216 00:11:21,065 --> 00:11:23,985 A Farhana convidou-me para uma sessão e aceitei. 217 00:11:24,065 --> 00:11:24,905 DANYA MOHAMMED 218 00:11:24,985 --> 00:11:26,585 Danya, vamos para ali. 219 00:11:26,665 --> 00:11:28,905 A LJ também me convidou para o deserto. 220 00:11:28,985 --> 00:11:30,585 O Bliss foi antes 221 00:11:30,665 --> 00:11:32,785 e eu faria a sessão com a Farhana 222 00:11:32,865 --> 00:11:35,665 e depois ia ter com eles ao evento da LJ. 223 00:11:35,745 --> 00:11:36,945 O que fazem aqui? 224 00:11:37,025 --> 00:11:39,945 Fiquei chocada. Mas o que raio se passa? 225 00:11:40,025 --> 00:11:43,985 Como é que a sessão da Farhana é no mesmo sítio da cena da LJ? 226 00:11:44,065 --> 00:11:46,305 - É uma sessão fotográfica. - Esquece. 227 00:11:46,385 --> 00:11:49,145 - Já falo convosco. - Está bem, ficamos aqui. 228 00:11:49,665 --> 00:11:51,025 Não pode ser. 229 00:11:52,185 --> 00:11:55,865 Porque está aqui? Fiquei chocada. 230 00:11:55,945 --> 00:11:57,265 Estás chateada? 231 00:11:58,025 --> 00:11:59,225 Adiante… 232 00:12:00,585 --> 00:12:01,705 Vamos beber algo. 233 00:12:06,065 --> 00:12:07,345 Meu Deus! 234 00:12:08,305 --> 00:12:11,145 A LJ e a Farhana vão discutir. 235 00:12:11,705 --> 00:12:12,945 Na boa. 236 00:12:13,025 --> 00:12:14,705 A coragem da Farhana. 237 00:12:16,985 --> 00:12:18,265 Meu Deus, não posso… 238 00:12:18,345 --> 00:12:20,305 - Parece ótimo. - Meu Deus! 239 00:12:20,945 --> 00:12:22,865 Olha aquelas fotos. 240 00:12:23,665 --> 00:12:26,145 Sorrimos, rimos, ou quê? 241 00:12:26,865 --> 00:12:28,385 Olha as roupas. 242 00:12:28,465 --> 00:12:31,305 Tinha uma coisa estranha na cabeça. 243 00:12:31,385 --> 00:12:33,625 Tinha só roupa larga. 244 00:12:33,705 --> 00:12:35,785 Não sei. Não percebi a roupa. 245 00:12:35,865 --> 00:12:38,105 Umas fotos paradas… 246 00:12:38,185 --> 00:12:40,385 A sério, o deserto é enorme 247 00:12:40,465 --> 00:12:43,345 e escolheram este sítio? 248 00:12:43,905 --> 00:12:48,105 Alguém mandou a localização à Farhana. 249 00:12:50,145 --> 00:12:54,025 Vou ver se fala comigo, já que estou chateada com ela. 250 00:12:55,705 --> 00:12:57,665 Ela vem aí. Vamos tirar as fotos 251 00:12:57,745 --> 00:13:00,025 porque vem lá a cusca. - Sem lenço? 252 00:13:00,745 --> 00:13:04,105 - É tão cusca que teve de cá vir. - Meu Deus! 253 00:13:04,185 --> 00:13:05,745 Ela disse: "Tão cusca." 254 00:13:07,505 --> 00:13:10,425 Farhana, disseste que sou cusca. 255 00:13:10,505 --> 00:13:13,705 Estava a ser simpática e ia convidar-vos para se sentarem. 256 00:13:13,785 --> 00:13:16,065 Estou com as minhas amigas. 257 00:13:16,145 --> 00:13:18,945 Então façam o que quiserem, mas chamaste-me cusca. 258 00:13:19,025 --> 00:13:22,665 - É evidente o que estão a fazer. - A questão é que achas… 259 00:13:22,745 --> 00:13:25,545 Talvez seja melhor sentarmo-nos e falarmos. 260 00:13:25,625 --> 00:13:27,785 Vamos tirar as fotos e falamos. 261 00:13:27,865 --> 00:13:29,905 No meio do deserto, não. 262 00:13:29,985 --> 00:13:32,345 Disseram-me que andas a falar de mim. 263 00:13:32,865 --> 00:13:36,145 Que disseste que o meu aniversário foi patrocinado. 264 00:13:36,225 --> 00:13:39,585 - Disse-to na tua cara. - Falámos dos patrocínios. 265 00:13:39,665 --> 00:13:43,425 - Mas, querida, não entendo… - Disse-to na cara. Disse… 266 00:13:43,505 --> 00:13:47,145 - Mas voltaste a falar nisso. - Toda a gente falou nisso. 267 00:13:47,225 --> 00:13:49,585 Não podes ficar contente por outra mulher… 268 00:13:49,665 --> 00:13:53,025 Sou mãe solteira, sabes? Sustento o meu filho. 269 00:13:53,105 --> 00:13:55,545 Não tem nada que ver. 270 00:13:55,625 --> 00:13:57,825 Pensei que te tinha dito tudo na cara. 271 00:13:57,905 --> 00:13:59,025 Tens falado… 272 00:13:59,105 --> 00:14:01,305 Queres gostes quer não, é teu. 273 00:14:01,385 --> 00:14:03,745 - Deixa-as acabar. - Vamos tirar as fotos. 274 00:14:03,825 --> 00:14:06,145 - Não esperava o drama. - Olá. 275 00:14:06,225 --> 00:14:07,385 Como estão, meninas? 276 00:14:07,465 --> 00:14:08,825 Bem. Bem, e tu? 277 00:14:08,905 --> 00:14:10,905 A Zeina e a Farhana a discutir? 278 00:14:10,985 --> 00:14:14,425 Isto é demais para mim. O que se passa? 279 00:14:14,505 --> 00:14:16,185 Zeina, anda cá. 280 00:14:16,265 --> 00:14:18,025 - O que é? - Não há drama, anda. 281 00:14:18,105 --> 00:14:19,945 Não, querida, não me interessa. 282 00:14:20,585 --> 00:14:24,905 "Estou numa sessão. Tão cusca!" Que estupidez! 283 00:14:26,105 --> 00:14:29,225 Ela não para de falar no mesmo assunto. 284 00:14:29,305 --> 00:14:31,625 Como se não tivesse mais nada do que falar. 285 00:14:31,705 --> 00:14:33,665 - Tudo bem. - Qual é o drama? 286 00:14:33,745 --> 00:14:35,025 Que disparate é este? 287 00:14:35,105 --> 00:14:37,145 "Meu Deus! É tão cusca!" 288 00:14:37,225 --> 00:14:38,945 Que disparate é este? 289 00:14:39,025 --> 00:14:40,585 O que deu àquela idiota? 290 00:14:40,665 --> 00:14:43,305 Não pensámos que íamos para o mesmo sítio. 291 00:14:43,385 --> 00:14:44,905 Sabias para onde ia o Bliss? 292 00:14:44,985 --> 00:14:47,625 Ele ia para a cena da LJ a que eu também ia. 293 00:14:47,705 --> 00:14:48,825 Isto é a cena da LJ. 294 00:14:48,905 --> 00:14:51,825 O deserto é enorme e vieram para aqui. 295 00:14:51,905 --> 00:14:54,785 Quem acha ela que é? Fui cumprimentá-la e ela diz: 296 00:14:54,865 --> 00:14:58,105 "É tão cusca!" Acha-se melhor que eu? 297 00:14:58,185 --> 00:14:59,865 - Nem tem comparação! - Certo. 298 00:15:00,705 --> 00:15:01,745 Zeina, escuta. 299 00:15:01,825 --> 00:15:02,825 Deixa-a ficar ali! 300 00:15:02,905 --> 00:15:04,985 A Zeina está chateada porque… 301 00:15:05,065 --> 00:15:07,625 Também estou porque anda a falar de mim. 302 00:15:07,705 --> 00:15:09,425 - Podes ficar. - E lamento. 303 00:15:09,505 --> 00:15:12,225 Pelo menos, o que faço é pelo meu filho. 304 00:15:12,305 --> 00:15:13,825 Tu é para a tua glória. 305 00:15:15,025 --> 00:15:17,425 Quando acabares e quiseres ouvir, avisa. 306 00:15:17,505 --> 00:15:20,105 Tenho filhos para sustentar e não podes… 307 00:15:20,185 --> 00:15:21,945 Não tenho filhos para sustentar? 308 00:15:22,585 --> 00:15:26,545 Não tenho de explicar quem sou nem os meus pontos de vista. 309 00:15:26,625 --> 00:15:29,105 Ela quer mostrar que é importante. 310 00:15:29,705 --> 00:15:31,345 A dizer que tudo é patrocinado. 311 00:15:31,425 --> 00:15:34,185 Sou patrocinada e pagam-me. É o meu trabalho. 312 00:15:34,265 --> 00:15:38,505 Se alguém me pisa os calos… Meu Deus! 313 00:15:38,585 --> 00:15:40,305 E não paras de falar nisso, 314 00:15:40,385 --> 00:15:42,345 uma e outra vez. 315 00:15:42,425 --> 00:15:45,025 Quando acabares e quiseres ouvir, avisa. 316 00:15:45,105 --> 00:15:48,585 Se achas que é apropriado vir aqui discutir com ela, 317 00:15:48,665 --> 00:15:49,905 não é. 318 00:15:49,985 --> 00:15:51,505 Porque estás no meu evento. 319 00:15:51,585 --> 00:15:54,345 Se queres falar com a Zeina, fá-lo com respeito. 320 00:15:54,425 --> 00:15:55,465 Está bem! 321 00:15:56,025 --> 00:15:58,065 - Farhana, estás bem? - Estou bem. 322 00:15:58,145 --> 00:15:59,225 - Estás? - Ótima! 323 00:15:59,305 --> 00:16:00,505 - Ótima. - Estás? 324 00:16:00,585 --> 00:16:05,025 Ela preparou isto, veio à procura de sarilhos e não achei nada bem. 325 00:16:05,105 --> 00:16:06,705 Escuta, acho… 326 00:16:10,025 --> 00:16:13,665 - O que se passa? Encontrámos a Farhana. - Perderam o evento. 327 00:16:13,745 --> 00:16:16,345 - Outra vez? - Ouvimos tanto. 328 00:16:16,425 --> 00:16:17,465 Podem contar-nos? 329 00:16:17,545 --> 00:16:19,825 Porque já vos ouvíamos lá ao fundo. 330 00:16:19,905 --> 00:16:21,145 - Ouviam? - Sim. 331 00:16:21,225 --> 00:16:22,265 Mas, a sério… 332 00:16:22,785 --> 00:16:25,425 Posso fazer um resumo do que se passou? 333 00:16:25,505 --> 00:16:29,625 A LJ e a Zeina, as belas princesas da Arábia, estavam aqui sentadas 334 00:16:29,705 --> 00:16:32,225 e aparecemos de carro. Não fazia ideia 335 00:16:32,305 --> 00:16:35,545 de que era no mesmo sítio em que íamos fazer a sessão. 336 00:16:35,625 --> 00:16:37,585 E eu: "O quê? O que se passa?" 337 00:16:38,105 --> 00:16:40,425 A Danya não é quem eu pensava. 338 00:16:40,505 --> 00:16:44,025 Talvez tenha um objetivo secreto. 339 00:16:44,105 --> 00:16:46,585 Jantámos com a Safa… 340 00:16:46,665 --> 00:16:48,665 - Sim. - E o Ebraheem. 341 00:16:48,745 --> 00:16:49,585 Sim. 342 00:16:50,265 --> 00:16:55,025 Parece que lhe contaram aquilo de que falámos. 343 00:16:55,105 --> 00:16:56,905 - Não fui eu. - Não foi a Danya. 344 00:16:56,985 --> 00:16:59,625 A Safa não fala com a Farhana, foi o Ebraheem. 345 00:17:00,105 --> 00:17:02,865 Por um momento, senti que o Ebraheem 346 00:17:02,945 --> 00:17:04,425 tem duas caras. 347 00:17:05,825 --> 00:17:08,305 Decidi não falar com ele ao jantar. 348 00:17:08,385 --> 00:17:11,585 Talvez fale com a Safa para saber o que ela acha. 349 00:17:11,665 --> 00:17:13,505 Não vou fazer uma cena no evento. 350 00:17:17,065 --> 00:17:18,305 CASA DE FAHAD E DE SAFA 351 00:17:18,385 --> 00:17:22,305 O Fahad tem o coração ao pé da boca e resolvemos tudo no mesmo dia. 352 00:17:22,385 --> 00:17:25,545 Mas sinto que ainda está chateado com a substituição 353 00:17:25,625 --> 00:17:27,184 e está zangado comigo. 354 00:17:27,985 --> 00:17:29,305 Estás entusiasmado? 355 00:17:29,385 --> 00:17:31,385 Vais fazer-me outra surpresa? 356 00:17:31,464 --> 00:17:32,305 De quê? 357 00:17:32,385 --> 00:17:35,265 Da última vez, fizeste-me uma bela surpresa. 358 00:17:36,025 --> 00:17:36,945 E? 359 00:17:37,025 --> 00:17:40,065 - Não há mais surpresas? - Queres mais? 360 00:17:40,145 --> 00:17:40,985 E? 361 00:17:42,745 --> 00:17:44,625 - E o quê? - O que queres? 362 00:17:45,305 --> 00:17:49,105 Meu Deus! Vais recomeçar com essa merda? Estou a falar a sério. 363 00:17:49,185 --> 00:17:50,105 Desculpa? 364 00:17:50,185 --> 00:17:52,625 Não, a sério, não quero sair 365 00:17:52,705 --> 00:17:55,425 se me vais envergonhar à frente de todos. 366 00:17:56,665 --> 00:17:58,905 Quando fez a surpresa da substituição… 367 00:17:58,985 --> 00:18:00,545 FAHAD SIDDIQUI MARIDO DE SAFA 368 00:18:00,625 --> 00:18:03,065 … na nossa casa, com o Kris e o Bliss, 369 00:18:03,145 --> 00:18:04,425 fiquei chocado. 370 00:18:05,065 --> 00:18:08,305 Vamos a um evento da LJ no deserto 371 00:18:08,385 --> 00:18:10,905 e disse-me que ia toda a gente. 372 00:18:10,985 --> 00:18:13,105 Não queria que voltasse a acontecer. 373 00:18:14,185 --> 00:18:16,185 Já nem gosto deste carro. 374 00:18:18,785 --> 00:18:22,225 Não quero mais dramas. 375 00:18:22,785 --> 00:18:24,985 - Quais dramas, a sério? - Não, outra vez, 376 00:18:25,065 --> 00:18:27,945 vamos sair e não quero mais surpresas. 377 00:18:29,625 --> 00:18:30,705 Não te queixes. 378 00:18:30,785 --> 00:18:33,265 Tentei encontrar uma solução. O que fizeste tu? 379 00:18:33,345 --> 00:18:35,945 Vai sozinha. Não vou a lado nenhum. 380 00:18:48,145 --> 00:18:53,145 Como me pôde deixar no carro, no momento em que íamos sair? 381 00:18:53,785 --> 00:18:54,625 Olá? 382 00:18:58,945 --> 00:19:00,225 Mas que merda é esta? 383 00:19:00,905 --> 00:19:02,985 Vais-te embora assim zangado? 384 00:19:03,065 --> 00:19:06,105 Não falas nada comigo, só largas a bomba. 385 00:19:06,185 --> 00:19:09,265 És assim tão egoísta que só pensas em ti? 386 00:19:09,985 --> 00:19:12,025 - Dá-me a chave. - Está no carro. 387 00:19:12,105 --> 00:19:14,465 - Não está. - Com quem estás a falar? 388 00:19:14,545 --> 00:19:16,225 - Vê como falas. - Vieste embora. 389 00:19:16,305 --> 00:19:17,865 Não vou. Vai sozinha. 390 00:19:20,025 --> 00:19:20,945 Adeusinho. 391 00:19:22,265 --> 00:19:25,065 - Alina, vieste com os brinquedos? - Sim. 392 00:19:25,145 --> 00:19:26,065 Dá-me um beijo. 393 00:19:27,225 --> 00:19:28,065 Adoro-te. 394 00:19:30,505 --> 00:19:32,545 Pensei que ias. 395 00:19:32,625 --> 00:19:35,305 - Tiraste a chave. - Já disse que está no carro. 396 00:19:36,865 --> 00:19:39,185 Começo a ir a eventos sem o meu marido? 397 00:19:39,265 --> 00:19:40,545 Não tenho marido? 398 00:19:40,625 --> 00:19:42,785 - Tens, mas se vais… - Sou solteira? 399 00:19:42,865 --> 00:19:45,185 Era uma surpresa para ficares feliz. 400 00:19:45,265 --> 00:19:46,985 Feliz porquê? Como? 401 00:19:47,625 --> 00:19:48,585 Como? 402 00:19:49,265 --> 00:19:50,905 Nem sabes nada. 403 00:19:50,985 --> 00:19:53,825 - Nem foste ao médico. - E tu fizeste algo? 404 00:19:53,905 --> 00:19:56,025 Já foste ao médico? Não, certo? 405 00:19:56,105 --> 00:19:57,465 - Não grites. - Porquê? 406 00:19:57,545 --> 00:19:59,545 Posso gritar, isto não é gritar. 407 00:19:59,625 --> 00:20:00,625 Não grites. 408 00:20:01,185 --> 00:20:03,745 Pensei que eras tão tolerante… 409 00:20:03,825 --> 00:20:06,545 Escuta, não tem que ver com ser tolerante. 410 00:20:06,625 --> 00:20:09,025 Pensei que eras tão educado. 411 00:20:09,105 --> 00:20:12,545 Escuta. Para de dizer asneiras. 412 00:20:12,625 --> 00:20:13,625 E depois? 413 00:20:13,705 --> 00:20:15,505 Não tem que ver com ser tolerante. 414 00:20:15,585 --> 00:20:18,585 - Tem que ver com saber… - Estás a falar muito alto. 415 00:20:21,625 --> 00:20:26,065 Primeiro, tens de saber se podes ou não ter um filho, 416 00:20:26,145 --> 00:20:28,305 tens de ir ao ginecologista primeiro. 417 00:20:28,385 --> 00:20:30,985 É por isso que precisamos de cinco anos. 418 00:20:31,065 --> 00:20:33,665 - Meu Deus! - Porque ages como uma criança. 419 00:20:33,745 --> 00:20:35,865 - Já não vou. - Está bem, não vás. 420 00:20:50,305 --> 00:20:51,465 Safa, querida, 421 00:20:52,145 --> 00:20:54,945 onde estás? Estão todos a perguntar por ti. 422 00:20:55,025 --> 00:20:58,585 Eu e a LJ estávamos a conversar e, imagina só, 423 00:20:58,665 --> 00:21:01,785 a Farhana apareceu e começou a gritar comigo. 424 00:21:01,865 --> 00:21:04,345 "Andas a falar de mim nas minhas costas." 425 00:21:04,425 --> 00:21:06,105 Preciso mesmo que venhas. 426 00:21:06,185 --> 00:21:10,545 Temos de descobrir quem é que, no grupo, foi contar à Farhana. 427 00:21:21,225 --> 00:21:23,305 Olá. Como estás? 428 00:21:25,425 --> 00:21:27,945 O local estava espantoso, era ótimo. 429 00:21:28,025 --> 00:21:31,225 A mesa estava linda. Tudo organizado na perfeição. 430 00:21:31,305 --> 00:21:33,025 Para mim, só importa a companhia. 431 00:21:33,825 --> 00:21:35,345 Brianna, és aqui, amor. 432 00:21:35,425 --> 00:21:37,265 - Espantoso. - Tens razão. 433 00:21:38,145 --> 00:21:42,105 Primeiro, queria agradecer terem vindo. 434 00:21:42,185 --> 00:21:46,585 Espero que gostem do jantar. A seguir, vai haver entretenimento 435 00:21:46,665 --> 00:21:47,985 com o Bliss. 436 00:21:48,065 --> 00:21:52,265 Oxalá nos juntemos, no futuro, para mais ocasiões felizes. 437 00:21:52,345 --> 00:21:53,465 - Oxalá. - Oxalá. 438 00:21:53,545 --> 00:21:54,705 Obrigada. 439 00:21:57,545 --> 00:21:59,745 Já agora, as flores são lindas. Vou… 440 00:21:59,825 --> 00:22:01,865 Sim, muito obrigado, Ebraheem. 441 00:22:01,945 --> 00:22:03,545 - São lindas. - De nada. 442 00:22:04,345 --> 00:22:07,985 Sinto que fui injusta com o Ebraheem quando nos conhecemos. 443 00:22:08,065 --> 00:22:10,385 Sinto-me mal. Desculpa. 444 00:22:10,465 --> 00:22:12,105 Sinto que foi sincero. 445 00:22:12,185 --> 00:22:13,425 EBRAHEEM AL SAMADI 446 00:22:13,505 --> 00:22:16,425 Senti o mesmo, que me enganei em relação a ela. 447 00:22:16,505 --> 00:22:18,465 - Espero que me perdoes. - Claro. 448 00:22:18,545 --> 00:22:21,065 É difícil julgar alguém quando o conhecemos. 449 00:22:21,145 --> 00:22:24,745 Julga-se o livro pela capa, mas não sabemos o que tem dentro. 450 00:22:24,825 --> 00:22:27,825 - Tens de conhecer… - A nossa situação foi… 451 00:22:27,905 --> 00:22:29,745 Conhecemo-nos num encontro, 452 00:22:30,505 --> 00:22:34,505 por isso, foi intenso para os dois. 453 00:22:34,585 --> 00:22:37,185 - Estava nervosa. - A formalidade, a timidez. 454 00:22:37,265 --> 00:22:38,825 - E os nervos, sim. - Pois. 455 00:22:42,785 --> 00:22:44,625 Acho que devíamos falar 456 00:22:44,705 --> 00:22:47,665 dos planos do Kris e da Brianna para o casamento. 457 00:22:48,305 --> 00:22:50,265 Sim, faltam só cinco semanas. 458 00:22:50,345 --> 00:22:52,865 Mas aprendi, enquanto prepara o casamento, 459 00:22:52,945 --> 00:22:55,465 a ficar um pouco de lado. 460 00:22:56,425 --> 00:22:59,145 Porque percebi que, se me envolvo, 461 00:22:59,225 --> 00:23:00,825 ela diz: "Não!" 462 00:23:00,905 --> 00:23:04,625 - E não te importas com isso, Brianna? - Não, não me importo. 463 00:23:04,705 --> 00:23:06,585 Sentes que podes decidir? 464 00:23:06,665 --> 00:23:08,865 - Meu Deus! - Eu respondo a isso. 465 00:23:09,785 --> 00:23:11,785 - Ela pode decidir! - Posso… 466 00:23:11,865 --> 00:23:13,425 "Podes decidir?" 467 00:23:13,505 --> 00:23:16,745 E eu nem sequer percebi. 468 00:23:16,825 --> 00:23:20,305 Não sei. Tive pena dela. De onde veio aquilo? 469 00:23:20,385 --> 00:23:22,305 Não era isso que queria dizer. 470 00:23:23,425 --> 00:23:26,345 Mas se continuarem a pensar assim, vão cansar-se. 471 00:23:27,425 --> 00:23:30,345 Estão a pensar demais, pessoal. Vamos. 472 00:23:30,425 --> 00:23:31,985 Certo, vou-me embora. 473 00:23:32,585 --> 00:23:34,825 Julguem as pessoas pelas intenções. 474 00:23:34,905 --> 00:23:36,465 - Não acredito nisto! - A sério! 475 00:23:36,545 --> 00:23:40,345 Queres atacar-me no meu pedido de casamento à Brianna? 476 00:23:40,425 --> 00:23:41,425 Vou-me embora! 477 00:23:41,505 --> 00:23:45,345 Sim, está bem, estamos no meio do deserto e vais-te embora. 478 00:23:46,625 --> 00:23:51,585 Ele queria vingar-se de mim, mas não deu porque estamos longe de casa. 479 00:23:52,185 --> 00:23:53,825 Nem me foste buscar. 480 00:23:53,905 --> 00:23:55,825 Também não me foste buscar. 481 00:23:57,745 --> 00:24:02,105 - Era a minha… a nossa noite especial. - E esta é a minha noite especial. 482 00:24:02,185 --> 00:24:04,545 É por isso que não nos vamos embora. 483 00:24:04,625 --> 00:24:06,225 - Obrigada. - Sim. 484 00:24:06,305 --> 00:24:07,385 Obrigada. 485 00:24:17,105 --> 00:24:18,385 Bravo! 486 00:24:28,145 --> 00:24:29,505 Montes de entretenimento. 487 00:24:29,585 --> 00:24:33,585 Tínhamos uma acrobata que andava à volta de um anel. 488 00:24:33,665 --> 00:24:34,825 Foi mesmo bonito 489 00:24:34,905 --> 00:24:38,065 e estava rodeado de ótimas pessoas, foi excelente. 490 00:24:43,065 --> 00:24:45,385 Muito bem. Quem sabia o local? 491 00:24:46,425 --> 00:24:48,265 - Encontrámo-nos… - O Ebraheem. 492 00:24:48,345 --> 00:24:50,585 Disseste algo à Farhana? 493 00:24:51,825 --> 00:24:53,545 - Sabes que veio? - Ninguém disse. 494 00:24:54,185 --> 00:24:55,465 Juro por Deus que não. 495 00:24:55,545 --> 00:24:57,705 Perguntei se tinha dito à Farhana 496 00:24:57,785 --> 00:25:01,785 onde era o local do evento. 497 00:25:01,865 --> 00:25:03,265 Não sei se mentiu. 498 00:25:03,345 --> 00:25:07,185 Espero que não, não gosto de amigos com duas caras. 499 00:25:07,265 --> 00:25:09,025 Vai acabar por saber-se. 500 00:25:09,585 --> 00:25:11,065 - Chocou-me. - Quer dizer… 501 00:25:11,145 --> 00:25:15,505 Como podemos ver, foi o Ebraheem que disse à Farhana. 502 00:25:17,065 --> 00:25:19,745 Talvez me esteja a perseguir. Meu Deus! 503 00:25:22,065 --> 00:25:25,225 Está na hora de começarmos a festa. 504 00:25:25,305 --> 00:25:27,345 Preparem-se todos para a diversão. 505 00:25:27,425 --> 00:25:28,625 - Certo? Boa. - Fixe. 506 00:25:29,185 --> 00:25:30,305 Vai, marido. 507 00:25:30,385 --> 00:25:32,505 LJ, vem daqui a dois minutos, sim? 508 00:25:32,585 --> 00:25:33,745 - Sim. - Dois minutos. 509 00:25:45,465 --> 00:25:47,865 Sempre quis saber como mudavam de canções. 510 00:25:47,945 --> 00:25:50,185 E até é giro e divertido. 511 00:25:54,945 --> 00:25:56,345 DJ LJ! 512 00:26:00,145 --> 00:26:02,305 É a Paris Hilton do Médio Oriente. 513 00:26:02,385 --> 00:26:06,345 Salta para a cabine de DJ e finge mesmo que está a passar música. 514 00:26:06,425 --> 00:26:09,345 Pode haver uma DJ LJ em breve. 515 00:26:09,425 --> 00:26:11,305 DJ LJ, vamos! 516 00:26:13,545 --> 00:26:15,305 Faz barulho! 517 00:26:15,825 --> 00:26:18,225 LJ! 518 00:26:22,825 --> 00:26:25,785 Espera, gostas do meu marido? O que se passa? 519 00:26:28,345 --> 00:26:30,305 Miúda, cuidado. 520 00:26:30,385 --> 00:26:33,065 Ninguém toca no meu marido, garanto-te. 521 00:26:37,905 --> 00:26:39,785 Um, dois, três, vá! 522 00:27:06,705 --> 00:27:09,625 Perguntei ao Fahad porque não foi à festa. 523 00:27:09,705 --> 00:27:11,905 E ele disse para nos encontrarmos, 524 00:27:11,985 --> 00:27:14,865 comermos qualquer coisa para me contar o que se passou. 525 00:27:15,345 --> 00:27:17,785 Passámos um dia longo no deserto 526 00:27:17,865 --> 00:27:21,225 e, sinceramente, não sei porque tu e a Safa não foram. 527 00:27:22,425 --> 00:27:24,345 Estávamos prontos para sair. 528 00:27:25,065 --> 00:27:28,145 E eu só disse, 529 00:27:28,225 --> 00:27:31,345 quando íamos para o carro: 530 00:27:31,425 --> 00:27:36,905 "Espero que não tenhas mais surpresas para mim." 531 00:27:36,985 --> 00:27:38,185 Por causa… 532 00:27:38,265 --> 00:27:39,945 - Da substituição? - Sim. 533 00:27:40,025 --> 00:27:41,625 E ela passou-se. 534 00:27:42,305 --> 00:27:44,345 Não te rales, vai ficar tudo bem. 535 00:27:44,425 --> 00:27:46,505 - Tens fome? - Vamos comer. 536 00:27:46,585 --> 00:27:47,705 Vamos comer. 537 00:27:47,785 --> 00:27:50,945 Respeito o Bliss e damo-nos bem, 538 00:27:51,025 --> 00:27:54,465 por isso, ele compreende certos pontos de vista que tenho. 539 00:28:04,705 --> 00:28:07,225 - Boa. Saúde, pá. - Saúde, pá. 540 00:28:08,585 --> 00:28:11,545 E a Danya? Ela zanga-se muitas vezes? 541 00:28:11,625 --> 00:28:13,625 Não vou mentir, zanga, 542 00:28:13,705 --> 00:28:17,065 mas sinto que se retrai, algumas vezes, 543 00:28:17,145 --> 00:28:18,825 e não me diz como se sente. 544 00:28:18,905 --> 00:28:23,185 Mas não falaste com ela sobre isso? 545 00:28:25,465 --> 00:28:27,105 Não quero ir por aí. 546 00:28:27,865 --> 00:28:31,465 Tenho medo de ter essa conversa. 547 00:28:32,025 --> 00:28:34,025 Não gosto de confronto, 548 00:28:34,105 --> 00:28:37,945 mas quando temos alguém com quem vivemos e estamos todos os dias, 549 00:28:38,025 --> 00:28:40,385 não queremos que se sinta de certa forma 550 00:28:40,465 --> 00:28:41,945 ou que esconda o que sente. 551 00:28:42,025 --> 00:28:43,105 É como um balão, 552 00:28:43,185 --> 00:28:45,705 se continuamos a encher o balão, vai rebentar. 553 00:28:46,505 --> 00:28:48,985 Acho que, com as mulheres, 554 00:28:49,065 --> 00:28:51,625 há ali muitas hormonas, elas… 555 00:28:51,705 --> 00:28:54,545 Especialmente depois de a Danya dar à luz, 556 00:28:54,625 --> 00:28:57,465 ela compreende melhor agora. 557 00:28:57,545 --> 00:28:59,985 Se falares com ela, vai perceber 558 00:29:00,065 --> 00:29:02,305 que a amas incondicionalmente. - Tens razão. 559 00:29:02,385 --> 00:29:05,305 Aconteça o que acontecer. 560 00:29:05,385 --> 00:29:06,945 Vou aceitar essa oferta. 561 00:29:07,025 --> 00:29:09,705 Só se prometeres que surpreendes a Safa, 562 00:29:09,785 --> 00:29:11,545 talvez um jantar seja ótimo, 563 00:29:11,625 --> 00:29:13,025 só os dois, mano. 564 00:29:13,105 --> 00:29:14,865 - Só os dois. - Só os dois. 565 00:29:14,945 --> 00:29:17,785 Porque os homens têm de ser melhores. 566 00:29:17,865 --> 00:29:20,665 - É isso mesmo. - Age como se tivesses 16 anos. 567 00:29:20,745 --> 00:29:22,705 Quero que retires o que disseste. 568 00:29:22,785 --> 00:29:25,825 Vamos fazer com que as mulheres alinhem e levá-las… 569 00:29:25,905 --> 00:29:28,145 Não, mano, estás sozinho nisso. 570 00:29:28,225 --> 00:29:29,585 Estás sozinho. 571 00:29:30,105 --> 00:29:31,705 Tens de estar à altura. 572 00:29:42,025 --> 00:29:43,065 RUA SHEIKH ZAYED 573 00:29:46,425 --> 00:29:51,025 Eu, a Lojain e a Safa vamos almoçar e conversar. 574 00:29:51,105 --> 00:29:52,865 Queremos desfrutar do restaurante. 575 00:29:59,545 --> 00:30:01,385 Estás ótima. 576 00:30:01,865 --> 00:30:03,785 - Como estás? - Bem. E tu? 577 00:30:03,865 --> 00:30:05,185 Como estás tu? 578 00:30:05,265 --> 00:30:06,345 - Bem. - Bem? 579 00:30:07,145 --> 00:30:11,065 Primeiro, diz-me porque não foste ter connosco ao deserto. 580 00:30:11,145 --> 00:30:13,065 O Fahad está desiludido. 581 00:30:13,145 --> 00:30:15,385 Acha que te convencemos da substituição? 582 00:30:15,465 --> 00:30:16,545 Nada disso. 583 00:30:16,625 --> 00:30:19,865 Se descobrir que a queremos convencer do contrário, 584 00:30:19,945 --> 00:30:22,785 por razões religiosas, sociais e outras, 585 00:30:22,865 --> 00:30:26,065 vai gostar disso e encorajá-la a manter esta amizade. 586 00:30:26,545 --> 00:30:27,425 Obrigada. 587 00:30:27,505 --> 00:30:28,905 Tem direito a isso. 588 00:30:28,985 --> 00:30:30,825 Vou tornar-me amiga dele. 589 00:30:31,625 --> 00:30:34,545 - Senti… - Preciso da maternidade de substituição. 590 00:30:34,625 --> 00:30:36,825 - Queres um problema. - É o que acho. 591 00:30:36,905 --> 00:30:38,905 Podes gerar essa criança, 592 00:30:38,985 --> 00:30:42,905 mas estás a pôr essa ideia de lado. 593 00:30:44,065 --> 00:30:48,545 Conheço bem a Safa. É mimada e habituada a ter o que quer. 594 00:30:48,625 --> 00:30:52,425 Não pode pensar só nela, tem de pensar na família. 595 00:30:52,505 --> 00:30:53,945 Quero outro filho, 596 00:30:54,025 --> 00:30:56,545 mas só me lembro dos problemas. 597 00:30:56,625 --> 00:30:57,865 O teu período é regular? 598 00:30:58,865 --> 00:31:01,105 Por falar nisso, está atrasadíssimo. 599 00:31:01,665 --> 00:31:03,505 - O quê? - Uma semana. 600 00:31:03,585 --> 00:31:06,505 - O período… - Podemos festejar uma gravidez sã… 601 00:31:06,585 --> 00:31:08,665 - Está atrasado? - … e até fácil. 602 00:31:08,745 --> 00:31:11,025 - Disseste-lhe? - Se ficares enjoada, diz, 603 00:31:11,105 --> 00:31:13,665 para não termos problemas com o Fahad. 604 00:31:14,385 --> 00:31:16,665 - Fizeste um teste? - Não. 605 00:31:16,745 --> 00:31:18,025 - Tens de fazer. - Não. 606 00:31:18,105 --> 00:31:20,465 - Tens de fazer. - Eu faço o chá de bebé. 607 00:31:20,545 --> 00:31:21,745 Deus está a dizer… 608 00:31:21,825 --> 00:31:24,425 Deus está a dizer que é como Ele quer. 609 00:31:24,505 --> 00:31:28,465 Ainda bem que não foste ao deserto, não seria bom para o bebé. 610 00:31:31,065 --> 00:31:32,545 A Zeina está contente 611 00:31:32,625 --> 00:31:35,065 porque não é ela que tem de passar por isto. 612 00:31:35,785 --> 00:31:37,825 Se vamos fazer isto, 613 00:31:37,905 --> 00:31:40,225 cada uma de nós tem de partir um prato, 614 00:31:40,305 --> 00:31:42,065 por alguma razão. 615 00:31:42,145 --> 00:31:44,145 Ao pensar em partos. 616 00:31:44,865 --> 00:31:45,705 Certo. 617 00:31:46,305 --> 00:31:48,185 Espero que esteja grávida. 618 00:31:49,465 --> 00:31:51,465 A quem nos tentar quebrar. 619 00:31:51,545 --> 00:31:53,025 Sim, parte-o! 620 00:31:53,745 --> 00:31:54,745 Vá. 621 00:31:54,825 --> 00:31:56,145 - Foi com raiva. - Vá. 622 00:31:56,225 --> 00:31:57,905 Para as pessoas falsas. 623 00:31:58,905 --> 00:32:00,465 Sei em quem está a pensar. 624 00:32:02,465 --> 00:32:06,025 A quem subestima mulheres neste mundo. 625 00:32:06,105 --> 00:32:08,785 A comer sem parar e não engordar! 626 00:32:08,865 --> 00:32:10,185 Só importa as calorias. 627 00:32:10,265 --> 00:32:11,425 Adoro-vos. 628 00:32:12,265 --> 00:32:14,865 Foi um alívio, adorei. 629 00:32:39,385 --> 00:32:43,345 Convidei o Ebraheem para uma sessão de olaria. 630 00:32:43,425 --> 00:32:45,985 - Olá. - Olá, querido! 631 00:32:46,065 --> 00:32:48,145 - Meu Deus! Como vais? - Como estás? 632 00:32:48,225 --> 00:32:52,065 Pensei que seria bom afastarmo-nos de tudo, descontrair 633 00:32:52,145 --> 00:32:54,185 e falar de tudo. 634 00:32:54,745 --> 00:32:56,585 - Quero perguntar uma coisa. - Sim. 635 00:32:56,665 --> 00:33:00,265 Como é que estás a mudar de lado, de repente? 636 00:33:00,345 --> 00:33:02,945 Eu vi no Instagram 637 00:33:03,025 --> 00:33:05,865 que foste a casa da LJ e publicaste fotos 638 00:33:05,945 --> 00:33:07,985 com a cadela dela, a Chanel. - Certo. 639 00:33:08,065 --> 00:33:11,865 Até foste ao deserto. Meu Deus! 640 00:33:12,425 --> 00:33:15,185 Vamos, pensei que eras meu amigo. 641 00:33:15,265 --> 00:33:17,945 - Estás a mudar de lado? O que é isto? - Está bem. 642 00:33:18,025 --> 00:33:20,905 Se alguém não me fez mal, 643 00:33:20,985 --> 00:33:23,625 eu não lhe faço mal. 644 00:33:23,705 --> 00:33:25,145 Mas fez-me mal a mim. 645 00:33:25,225 --> 00:33:28,705 E se alguém te fizesse o mesmo, eu ia apoiar-te. 646 00:33:28,785 --> 00:33:30,865 Farhana, eu apoio-te. 647 00:33:30,945 --> 00:33:32,705 Mas espera, há umas semanas, 648 00:33:32,785 --> 00:33:35,225 estavas do meu lado, achaste mal. 649 00:33:35,305 --> 00:33:38,145 É errado, mas ela contou-me a versão dela. 650 00:33:38,225 --> 00:33:39,705 - Mas mentiu. - Mas… 651 00:33:39,785 --> 00:33:41,025 Como é que sabes… 652 00:33:41,105 --> 00:33:43,985 Como podes acreditar nela? Mal a conheces. 653 00:33:44,065 --> 00:33:45,425 Conheces-me melhor. 654 00:33:46,225 --> 00:33:47,825 Parece um disco riscado! 655 00:33:48,825 --> 00:33:50,945 Pediu-me para vir de manhã cedo, 656 00:33:51,025 --> 00:33:54,905 acordou-me cedo, para me pôr maldisposto? 657 00:33:54,985 --> 00:33:57,905 Claro que seria simpática, sabe que és meu amigo. 658 00:33:57,985 --> 00:34:01,785 Está a fazer isto para que se juntem contra mim. 659 00:34:01,865 --> 00:34:03,105 É o que está a fazer. 660 00:34:03,185 --> 00:34:07,065 Achas irrelevante e correto publicares aquilo? Claro que não. 661 00:34:07,145 --> 00:34:07,985 - Eu… - Erraste. 662 00:34:08,065 --> 00:34:09,585 - E sabes que sim. - Sim. 663 00:34:09,665 --> 00:34:11,865 Sou muito possessiva com os amigos. 664 00:34:11,945 --> 00:34:14,665 Desculpa, mas sou possessiva contigo. 665 00:34:14,744 --> 00:34:16,545 Devias ser o meu amigo. 666 00:34:16,625 --> 00:34:18,665 Farhana, já chega! Para! 667 00:34:18,744 --> 00:34:20,625 Meu Deus! 668 00:34:21,145 --> 00:34:23,505 Basta! Estou farto deste assunto! 669 00:34:23,585 --> 00:34:25,065 O que foi? 670 00:34:25,145 --> 00:34:28,264 É demais. Estou farto… Não vim para cuscar 671 00:34:28,344 --> 00:34:31,385 nem para falar disto. - Vamos, o que é isto? 672 00:34:31,465 --> 00:34:33,025 Que bruto! 673 00:34:33,945 --> 00:34:37,145 Ela não parava de falar no assunto. 674 00:34:37,225 --> 00:34:41,025 "A LJ isto, a LJ aquilo", sem parar. Estava farto! 675 00:34:41,105 --> 00:34:43,344 Este assunto já me tomou muito tempo, 676 00:34:43,425 --> 00:34:45,784 esgotou a energia e fez-me ficar desconfortável. 677 00:34:45,865 --> 00:34:48,304 Penetrou-me as ideias e deu cabo do meu humor. 678 00:34:48,385 --> 00:34:50,985 - Não, é que… - Já disse para parares. 679 00:34:51,065 --> 00:34:53,824 Como amigo, tens de me ouvir. 680 00:34:53,905 --> 00:34:56,264 Já disse para mudares de assunto 681 00:34:56,344 --> 00:34:58,225 e estou farto dessa conversa. 682 00:34:58,304 --> 00:35:00,625 Não vou dizer mais nada. 683 00:35:00,705 --> 00:35:03,105 Está a fingir que é amiga do Ebraheem 684 00:35:03,185 --> 00:35:06,985 porque conheço bem a LJ e não quer saber de ninguém. 685 00:35:07,065 --> 00:35:10,225 Quanto mais cedo ele perceber, melhor para ele. 686 00:35:26,985 --> 00:35:31,545 Decidi ir ao Dubai Eye. Ainda não tínhamos ido lá. 687 00:35:31,625 --> 00:35:36,625 E quero acabar com esta discussão. 688 00:35:54,945 --> 00:35:57,305 - Gostas da vista? - É linda. 689 00:35:57,385 --> 00:35:59,505 - Espantoso, não? - Sim, tão giro. 690 00:36:00,105 --> 00:36:02,625 Nem acredito que estamos aqui. Obrigada. 691 00:36:05,065 --> 00:36:06,665 Desculpa por tudo. 692 00:36:09,345 --> 00:36:10,265 Não faz mal. 693 00:36:11,545 --> 00:36:13,265 Eu conheço-te bem. 694 00:36:15,785 --> 00:36:18,905 Disparas no momento. 695 00:36:19,465 --> 00:36:21,265 Não queres fazer as pazes? 696 00:36:21,345 --> 00:36:22,745 Quero fazer as pazes. 697 00:36:23,545 --> 00:36:25,585 Claro que quero. Eu amo-te. 698 00:36:26,785 --> 00:36:28,025 Também te amo. 699 00:36:28,505 --> 00:36:31,305 Depois de todas as discussões que temos tido, 700 00:36:31,385 --> 00:36:33,305 é muito bom reconciliarmo-nos. 701 00:36:33,385 --> 00:36:35,785 Porque quero que seja para os dois, 702 00:36:35,865 --> 00:36:38,105 quero que fiquemos juntos, 703 00:36:38,185 --> 00:36:40,465 que decidamos tudo para nós e para a família. 704 00:36:42,465 --> 00:36:43,505 Estive com a Zeina. 705 00:36:45,305 --> 00:36:48,545 Não conseguiu a casa do lado. 706 00:36:48,625 --> 00:36:50,545 Foi vendida há três meses. 707 00:36:50,625 --> 00:36:54,225 Ela disse que ias pagar muito acima do valor de mercado. 708 00:36:54,305 --> 00:36:55,945 Então, ela sugeriu que, 709 00:36:56,025 --> 00:36:59,105 se vais pagar acima do valor de mercado, 710 00:36:59,185 --> 00:37:02,465 podias ver outras propriedades. E eu disse que tu não querias. 711 00:37:02,545 --> 00:37:04,145 Vai ver, não me importo, 712 00:37:04,225 --> 00:37:07,225 mas só não quero sair daqui. 713 00:37:07,305 --> 00:37:09,825 Por causa da mãe, da Alina… 714 00:37:09,905 --> 00:37:12,145 Não é a casa, são as recordações. 715 00:37:12,225 --> 00:37:14,145 Tenho recordações da minha mãe. 716 00:37:14,225 --> 00:37:17,945 Para mim, as recordações são o mais importante. 717 00:37:19,065 --> 00:37:22,385 É só uma discussão. Se fizer sentido, falamos nisso. 718 00:37:22,865 --> 00:37:23,785 Fixe. 719 00:37:33,785 --> 00:37:36,025 Então, e o bebé? 720 00:37:36,105 --> 00:37:39,785 Temos de concordar em deixar passar uns anos, 721 00:37:39,865 --> 00:37:41,745 antes de ter outro filho. 722 00:37:41,825 --> 00:37:44,305 - E o… - Achas que aguentas… 723 00:37:44,385 --> 00:37:46,505 Porque levo a sério a cena da moda. 724 00:37:46,585 --> 00:37:47,945 Sempre adorei moda. 725 00:37:48,025 --> 00:37:49,745 Assim que criei o meu Instagram, 726 00:37:49,825 --> 00:37:51,985 consegui colaborações maravilhosas, 727 00:37:52,065 --> 00:37:55,825 uma grande casa de moda disse-me: "Podemos colaborar consigo?" 728 00:37:55,905 --> 00:38:00,145 Fiquei muito entusiasmada, passei a noite a desenhar, a fazer tudo. 729 00:38:00,225 --> 00:38:03,305 Quando a Alina nasceu, foi muito exigente, 730 00:38:03,385 --> 00:38:04,865 por isso, deixei de trabalhar. 731 00:38:04,945 --> 00:38:08,265 Finalmente, tenho um marido que me apoia. 732 00:38:08,345 --> 00:38:11,065 E só quero começar a pensar 733 00:38:11,745 --> 00:38:14,705 em ter uma carreira em algo criativo. 734 00:38:14,785 --> 00:38:16,985 Quero voltar ao trabalho, 735 00:38:17,065 --> 00:38:18,345 mas não no imobiliário. 736 00:38:18,905 --> 00:38:22,825 Decidi criar a minha marca de moda para mostrar as minhas criações. 737 00:38:22,905 --> 00:38:24,985 E quero fazê-lo agora. 738 00:38:26,145 --> 00:38:29,585 Estou muito entusiasmada porque recebi os tecidos. 739 00:38:29,665 --> 00:38:34,265 Estou a tentar fazer uma coleção. 740 00:38:35,025 --> 00:38:37,145 Eu apoio-te no que quiseres. 741 00:38:39,985 --> 00:38:43,385 Espero que continuemos a comunicar 742 00:38:43,465 --> 00:38:45,025 e que não guardemos as coisas. 743 00:38:45,105 --> 00:38:47,225 Foi o objetivo disto. Eu amo-a. 744 00:38:47,305 --> 00:38:49,065 Espero ser tudo o que queres. 745 00:38:49,145 --> 00:38:50,065 Claro que és. 746 00:38:50,145 --> 00:38:53,425 Mais do que isso. Tu e a Alina são tudo para mim. 747 00:38:56,585 --> 00:38:58,065 Fiquei emocionada 748 00:38:58,145 --> 00:39:02,345 porque o Fahad não falava assim comigo há muito tempo. 749 00:39:02,425 --> 00:39:05,465 Se me disse isto depois de tantos anos, 750 00:39:05,545 --> 00:39:08,185 foi bom, foi especial. 751 00:39:08,265 --> 00:39:09,945 Porque estou a chorar? Porra! 752 00:39:10,785 --> 00:39:11,625 Sim. 753 00:39:12,225 --> 00:39:13,545 - Saúde. - Saúde. 754 00:39:14,825 --> 00:39:16,265 - Amo-te. - Também te amo. 755 00:39:16,345 --> 00:39:20,345 Não vou dizer ao Fahad que estou com o período atrasado. 756 00:39:20,425 --> 00:39:24,305 Porque lhe falaria de algo que não vai acontecer? 757 00:40:02,625 --> 00:40:04,305 - Das pernas. - Das pernas? 758 00:40:05,025 --> 00:40:06,985 - Olá. - Olá, pessoal. 759 00:40:07,545 --> 00:40:08,745 - Olá! - Como estão? 760 00:40:08,825 --> 00:40:10,225 Vejo que treinaram. 761 00:40:10,305 --> 00:40:12,705 Hoje vamos jogar básquete, vai ser giro ter 762 00:40:12,785 --> 00:40:13,825 o Hanna e a Zeina. 763 00:40:13,905 --> 00:40:16,185 As minhas filhas também vieram. 764 00:40:16,265 --> 00:40:19,105 Ia ser um dia em família, ia ser giro. 765 00:40:19,185 --> 00:40:22,225 - Nada de lesões antes do casamento. - Meu Deus! 766 00:40:22,305 --> 00:40:23,865 Ir para o altar assim. 767 00:40:23,945 --> 00:40:25,625 Mas ele é tão competitivo. 768 00:40:25,705 --> 00:40:27,545 - Não sou. - Extremamente. 769 00:40:27,625 --> 00:40:30,385 Começou. Atira para começar. 770 00:40:30,465 --> 00:40:33,105 Não… Pensei que era o que íamos fazer. 771 00:40:38,505 --> 00:40:39,705 Vamos ver se és bom. 772 00:40:40,465 --> 00:40:41,305 Vamos lá. 773 00:40:44,865 --> 00:40:47,505 Muito bem, amor, corre para aqui. 774 00:40:47,585 --> 00:40:48,785 Linda menina. 775 00:40:50,185 --> 00:40:51,465 Não! 776 00:40:53,505 --> 00:40:54,945 Vamos mudar isso. 777 00:40:55,905 --> 00:40:57,345 Falta! 778 00:41:02,825 --> 00:41:03,825 Caramba! 779 00:41:03,905 --> 00:41:05,745 - As meninas chegaram. - Olá. 780 00:41:06,745 --> 00:41:09,225 O pai é sempre o melhor. 781 00:41:09,305 --> 00:41:11,705 - O que achas? Ganhei ou perdi? - Perdeste. 782 00:41:11,785 --> 00:41:13,665 Erraste, pá! 783 00:41:14,185 --> 00:41:18,025 Mostrem-nos o que valem. Atirem para acertar no quadrado. Entrou! 784 00:41:18,865 --> 00:41:20,425 É melhor que tu, Kris. 785 00:41:21,305 --> 00:41:23,865 - Já chega. Deixa-os ali. - Está bem. 786 00:41:23,945 --> 00:41:26,185 - Aonde vão? - Vamos descontrair. 787 00:41:26,265 --> 00:41:28,705 O que é isso? Ainda nem comecei. 788 00:41:30,345 --> 00:41:32,465 - Divertiste-te no deserto? - Sim. 789 00:41:32,545 --> 00:41:34,905 - Foi bonito. - Foi uma experiência gira. 790 00:41:34,985 --> 00:41:36,985 E a Danya a dizer: 791 00:41:37,785 --> 00:41:39,665 "E decides algo"? 792 00:41:39,745 --> 00:41:41,705 - Não. - Como é que ela disse? 793 00:41:41,785 --> 00:41:43,545 Foi estilo… 794 00:41:43,625 --> 00:41:46,625 Sim, ela disse: "Sentes que podes decidir?" 795 00:41:46,705 --> 00:41:47,665 Sim. 796 00:41:47,745 --> 00:41:48,705 E eu… 797 00:41:49,225 --> 00:41:51,225 Quando falou com o Kris, 798 00:41:51,305 --> 00:41:53,985 deu a impressão que ele era controlador. 799 00:41:54,065 --> 00:41:55,345 E tu estavas assim… 800 00:41:58,225 --> 00:42:01,265 Certo. É isso que pensam? É isso que tu pensas? 801 00:42:01,345 --> 00:42:02,905 Conheço-te um pouco melhor. 802 00:42:02,985 --> 00:42:06,425 - Mas foi essa a impressão. - Sim. 803 00:42:06,505 --> 00:42:09,865 Percebo que pensem isso, mas não. 804 00:42:09,945 --> 00:42:12,185 Já nem tento convencer ninguém, 805 00:42:12,265 --> 00:42:14,265 estilo: "Não sou." - Não. Eu sei. 806 00:42:14,345 --> 00:42:17,865 Ele não é controlador, ele sustenta a família, 807 00:42:17,945 --> 00:42:21,265 como é que isso é ser controlador? 808 00:42:21,345 --> 00:42:24,505 Essa palavra não é nada fixe. 809 00:42:25,105 --> 00:42:26,985 - Olá. - Do que estavam a falar? 810 00:42:27,065 --> 00:42:28,465 - De muita coisa. - Sim. 811 00:42:28,545 --> 00:42:31,545 Viemos jogar básquete e estão só a falar. 812 00:42:32,105 --> 00:42:33,305 Não faz mal. 813 00:42:33,385 --> 00:42:35,025 Do que estão a falar? 814 00:42:35,625 --> 00:42:37,065 De treino espiritual. 815 00:42:37,145 --> 00:42:39,225 - De treino espiritual? - Sim. 816 00:42:40,945 --> 00:42:42,185 Baza, vá. 817 00:42:42,265 --> 00:42:44,305 Sinto que o Kris tenta 818 00:42:44,385 --> 00:42:47,465 dar mais espaço à Brianna 819 00:42:47,545 --> 00:42:50,025 para agir sozinha. 820 00:42:50,105 --> 00:42:54,505 Mas não consegue deixar de interferir. 821 00:42:56,105 --> 00:42:57,665 - Marco-te. - Vai, Kikki. 822 00:42:57,745 --> 00:43:00,505 - São tão giras. - Sim, são ótimas. 823 00:43:00,585 --> 00:43:03,105 - Na verdade… - Estão tão diferentes. 824 00:43:03,625 --> 00:43:06,545 Vocês pensam em ter mais filhos? 825 00:43:06,625 --> 00:43:09,825 Inshallah, como se costuma dizer. Sim, claro. 826 00:43:09,905 --> 00:43:12,265 Gostava de ter um filho meu. 827 00:43:12,345 --> 00:43:15,145 Acho que a experiência é diferente. 828 00:43:15,225 --> 00:43:17,505 É um sentimento indescritível. 829 00:43:18,185 --> 00:43:21,385 Depois de casar com o Kris, gostava de ter um menino 830 00:43:21,465 --> 00:43:24,145 porque ele está rodeado de mulheres 831 00:43:24,225 --> 00:43:26,585 e seria um ótimo pai para um menino. 832 00:43:26,665 --> 00:43:29,825 Mas tenho uma doença autoimune. 833 00:43:29,905 --> 00:43:31,545 - Sim. - Doença de Graves. 834 00:43:31,625 --> 00:43:33,745 - É hipertiroidismo. - Certo. 835 00:43:33,825 --> 00:43:37,305 As minhas hormonas não são nada estáveis. 836 00:43:37,385 --> 00:43:41,905 E só soube porque andava muito ansiosa, 837 00:43:41,985 --> 00:43:45,425 sentia palpitações, perda de peso, de cabelo 838 00:43:45,505 --> 00:43:49,225 e fui ao médico, fiz análises ao sangue e era disso. 839 00:43:49,305 --> 00:43:52,225 - Tomas medicação? - Sim, tomo. 840 00:43:52,305 --> 00:43:54,065 Sempre quis ter filhos. 841 00:43:54,145 --> 00:43:57,265 Mas disseram-me que, com esta medicação, 842 00:43:57,345 --> 00:44:00,025 não poderia ter filhos durante um ano. 843 00:44:01,105 --> 00:44:03,105 Sinto muito por ela. 844 00:44:03,185 --> 00:44:04,545 Depois de ser mãe, 845 00:44:05,065 --> 00:44:08,025 compreendo melhor a situação. 846 00:44:08,105 --> 00:44:08,945 Lança! 847 00:44:11,065 --> 00:44:11,905 Bom trabalho. 848 00:44:28,785 --> 00:44:31,025 EMPRESA DO EBRAHEEM 849 00:44:33,425 --> 00:44:35,385 O HOMEM A DESABROCHAR 850 00:44:38,385 --> 00:44:40,345 Tenho três gabinetes, 851 00:44:40,425 --> 00:44:42,025 mas prefiro estar no café, 852 00:44:42,105 --> 00:44:44,985 falar com os empregados e fazer as coisas. 853 00:44:45,065 --> 00:44:48,905 Ao mesmo tempo, tomo decisões sobre como melhorar o local. 854 00:45:13,065 --> 00:45:15,785 Ora, ora, ora. 855 00:45:16,585 --> 00:45:18,225 Vejam quem cá está. 856 00:45:18,865 --> 00:45:21,225 Parece que vieram discutir. 857 00:45:21,305 --> 00:45:24,185 A Zeina e a Safa apareceram com ar de zangadas. 858 00:45:24,985 --> 00:45:26,105 Fiquei chocado. 859 00:45:27,305 --> 00:45:29,105 - Uma pergunta. - Certo. 860 00:45:29,185 --> 00:45:32,065 Disseste à Farhana que falámos dela no jantar, 861 00:45:32,145 --> 00:45:33,545 depois do aniversário? 862 00:45:33,625 --> 00:45:34,625 Sim, disse. 863 00:45:35,185 --> 00:45:36,705 O que te deu? 864 00:45:37,545 --> 00:45:40,745 Não era justo estarem a falar mal dela. 865 00:45:40,825 --> 00:45:42,665 Qual foi o objetivo? 866 00:45:42,745 --> 00:45:45,665 Dizer-lhe algo que sabias que ia causar problemas? 867 00:45:45,745 --> 00:45:48,785 Não foi essa a intenção. Estavam a falar dela, 868 00:45:48,865 --> 00:45:50,425 disse-lhe. Só isso. - Sim. 869 00:45:50,505 --> 00:45:55,225 Não é a mesma coisa quando alguém quer deitar achas na fogueira. 870 00:45:55,305 --> 00:45:57,825 - Não. - Parece que gostas. 871 00:45:57,905 --> 00:45:58,905 Nem por isso. 872 00:45:58,985 --> 00:46:02,705 O que lhes fiz para me virem ameaçar? 873 00:46:02,785 --> 00:46:03,985 Não pode ser. 874 00:46:04,065 --> 00:46:07,865 Levantares-te para lhe dizeres que falámos dela é dramático. 875 00:46:07,945 --> 00:46:10,825 É dramático, é deitar achas na fogueira, não? 876 00:46:10,905 --> 00:46:14,385 - Em vez de dizeres que ela não estava lá. - Espera lá. 877 00:46:14,465 --> 00:46:17,665 Qual a diferença entre dizer na altura ou depois? 878 00:46:17,745 --> 00:46:20,505 - Levantaste-te do jantar para lhe contar. - E? 879 00:46:20,585 --> 00:46:22,945 A Safa faz o que a Zeina quer. 880 00:46:23,025 --> 00:46:24,225 Ela tem muito tempo. 881 00:46:24,305 --> 00:46:28,225 Casou com um tipo rico, gasta o dinheiro dele e fala das pessoas. 882 00:46:29,705 --> 00:46:33,145 Se estivessem na mesma situação e alguém falasse de vocês, 883 00:46:33,225 --> 00:46:36,145 teriam feito o mesmo. - Como miúdas da secundária. 884 00:46:36,225 --> 00:46:37,705 Como miúdas da secundária? 885 00:46:37,785 --> 00:46:40,305 Qual é o problema de ter dito na altura? 886 00:46:40,385 --> 00:46:45,545 Falar com o Ebraheem é falar com um chihuahua que só ladra. 887 00:46:45,625 --> 00:46:47,785 Digo sempre aos meus empregados… 888 00:46:47,865 --> 00:46:49,145 Não sou tua empregada. 889 00:46:49,225 --> 00:46:51,425 Não és, mas talvez venhas a ser. 890 00:46:51,505 --> 00:46:53,225 Digo aos meus empregados: 891 00:46:53,305 --> 00:46:55,105 "Conhecemos o problema. A solução?" 892 00:46:55,865 --> 00:47:00,105 Para mim, o que disse foi tonto e infantil. 893 00:47:00,745 --> 00:47:02,745 Criaste um problema. 894 00:47:02,825 --> 00:47:05,105 - Tu falaste dela. - Espera. 895 00:47:05,185 --> 00:47:07,265 Para quem não quer problemas, 896 00:47:07,345 --> 00:47:09,665 ires contar à Farhana… - Foste e… 897 00:47:09,745 --> 00:47:13,665 O rei da cusquice, do drama, tem duas caras 898 00:47:14,825 --> 00:47:17,265 e, agora, para mim, é um espião. 899 00:47:18,985 --> 00:47:21,705 Quando me sento à mesa, fecho negócios. 900 00:47:21,785 --> 00:47:25,665 Faço negócios, não me sento para falar de malas ou de falsos, 901 00:47:25,745 --> 00:47:26,865 disto e daquilo. 902 00:47:26,945 --> 00:47:29,825 Então, achas que não fechamos negócios? 903 00:47:29,905 --> 00:47:31,985 Estás a tentar subestimar-nos? 904 00:47:32,065 --> 00:47:35,705 - Não ponhas palavras na minha boca. - É o que estás a dizer? 905 00:47:36,185 --> 00:47:38,185 Não estão ao meu nível. 906 00:47:38,265 --> 00:47:39,865 Vai-te foder! 907 00:47:45,425 --> 00:47:47,105 A Zeina só dá problemas. 908 00:47:47,185 --> 00:47:50,105 Veio à procura de problemas, com más intenções. 909 00:47:50,705 --> 00:47:53,465 Ao meu local de trabalho. Há de pagá-las. 910 00:48:18,465 --> 00:48:23,465 Legendas: Dina Almeida