1
00:00:06,105 --> 00:00:08,185
<font face="sans-serif" size="71">EN NETFLIX-SERIE</font>

2
00:00:20,945 --> 00:00:23,025
<font face="sans-serif" size="71">Hej alla vänner som är här ikväll.</font>

3
00:00:23,105 --> 00:00:24,425
<font face="sans-serif" size="71">MARWAN AL-AWADHI</font>

4
00:00:24,505 --> 00:00:27,825
<font face="sans-serif" size="71">Fadie, jag ser dig.
Fadie, Hanna, Zeina, LJ. Läget? Välkomna!</font>

5
00:00:32,265 --> 00:00:36,305
<font face="sans-serif" size="71">Zeina och jag gick med Hanna till klubben
för att dansa och ha kul.</font>

6
00:00:36,385 --> 00:00:37,465
<font face="sans-serif" size="71">LOUJAIN ADADAH</font>

7
00:00:37,544 --> 00:00:40,505
<font face="sans-serif" size="71">Vi träffade även Hannas vän, Fadie.</font>

8
00:00:41,865 --> 00:00:43,505
<font face="sans-serif" size="71">Jag träffade Fadie genom Hanna.</font>

9
00:00:43,585 --> 00:00:45,785
<font face="sans-serif" size="71">Han är trevlig, ödmjuk och jordnära.</font>

10
00:00:49,265 --> 00:00:51,825
<font face="sans-serif" size="71">-Hej, läget?
-Hallå!</font>

11
00:00:52,585 --> 00:00:54,505
<font face="sans-serif" size="71">-Vad händer?
-Hur mår du?</font>

12
00:00:54,585 --> 00:00:56,145
<font face="sans-serif" size="71">-Läget?
-Kul att se dig.</font>

13
00:00:56,225 --> 00:00:57,505
<font face="sans-serif" size="71">Hej!</font>

14
00:00:58,345 --> 00:01:01,545
<font face="sans-serif" size="71">DJ Bliss och jag är vänner.
Han är en rolig vän.</font>

15
00:01:01,625 --> 00:01:03,425
<font face="sans-serif" size="71">Han är positiv.</font>

16
00:01:03,505 --> 00:01:05,425
<font face="sans-serif" size="71">Jag har inte träffat Fadie på länge…</font>

17
00:01:05,505 --> 00:01:07,985
<font face="sans-serif" size="71">Jag har inte träffat nån av er på länge.</font>

18
00:01:08,065 --> 00:01:09,624
<font face="sans-serif" size="71">Han är ofta i vimlet,</font>

19
00:01:09,704 --> 00:01:11,865
<font face="sans-serif" size="71">men man ser honom inte ändå.</font>

20
00:01:11,945 --> 00:01:13,145
<font face="sans-serif" size="71">FADIE MUSALLET</font>

21
00:01:13,545 --> 00:01:15,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag känner Fadie genom jobbet.</font>

22
00:01:15,225 --> 00:01:19,385
<font face="sans-serif" size="71">Han är också kusin
till den världsberömda DJ Khaled.</font>

23
00:01:19,465 --> 00:01:20,665
<font face="sans-serif" size="71">Trevligt att träffas.</font>

24
00:01:20,745 --> 00:01:23,265
<font face="sans-serif" size="71">-Vi ses väl på festen?
-Ja, visst.</font>

25
00:01:23,345 --> 00:01:24,745
<font face="sans-serif" size="71">-Fokus på musiken.
-Ja.</font>

26
00:01:24,825 --> 00:01:26,105
<font face="sans-serif" size="71">Arabisk. Jag vet!</font>

27
00:01:32,305 --> 00:01:34,105
<font face="sans-serif" size="71">Titta, han är omgiven av tjejer.</font>

28
00:01:34,185 --> 00:01:35,465
<font face="sans-serif" size="71">Han tittar på oss.</font>

29
00:01:38,585 --> 00:01:39,625
<font face="sans-serif" size="71">Var är Danya?</font>

30
00:01:39,705 --> 00:01:43,705
<font face="sans-serif" size="71">Hon följde inte med
för hon gillar inte att gå ut.</font>

31
00:01:43,785 --> 00:01:47,305
<font face="sans-serif" size="71">-Han är omgiven av tjejer.
-Säg inget till henne!</font>

32
00:01:47,385 --> 00:01:49,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag menar, kolla!</font>

33
00:01:49,225 --> 00:01:50,985
<font face="sans-serif" size="71">Om jag var hon, skulle jag bli arg!</font>

34
00:01:53,825 --> 00:01:56,825
<font face="sans-serif" size="71">Musiken är bra idag. Bliss är bra.</font>

35
00:01:59,345 --> 00:02:02,065
<font face="sans-serif" size="71">Han ska spela på min resa.</font>

36
00:02:02,145 --> 00:02:03,585
<font face="sans-serif" size="71">Ni följer väl med?</font>

37
00:02:03,665 --> 00:02:05,665
<font face="sans-serif" size="71">-Ja, självklart. Vi åker med.
-Ja.</font>

38
00:02:05,745 --> 00:02:07,225
<font face="sans-serif" size="71">-Kommer du?
-Jag kommer.</font>

39
00:02:28,345 --> 00:02:29,905
<font face="sans-serif" size="71">Hur mår ni?</font>

40
00:02:29,985 --> 00:02:32,185
<font face="sans-serif" size="71">Hur är det med er relation?</font>

41
00:02:32,265 --> 00:02:33,785
<font face="sans-serif" size="71">EVELYN HEFFERMEHL
TERAPEUT</font>

42
00:02:33,865 --> 00:02:37,505
<font face="sans-serif" size="71">Det är viktigt för oss
att träffa en medlare eller terapeut,</font>

43
00:02:37,585 --> 00:02:40,905
<font face="sans-serif" size="71">fortsätta våra möten och kommunicera,
för vi ska gifta oss</font>

44
00:02:40,985 --> 00:02:43,705
<font face="sans-serif" size="71">och allt jobb jag lägger ner på bröllopet</font>

45
00:02:43,785 --> 00:02:46,945
<font face="sans-serif" size="71">ökar på oron.</font>

46
00:02:47,865 --> 00:02:51,505
<font face="sans-serif" size="71">Allt är bra,
vi förbereder oss för bröllopet.</font>

47
00:02:51,585 --> 00:02:52,865
<font face="sans-serif" size="71">Mår hon bra, mår jag bra.</font>

48
00:02:52,945 --> 00:02:53,785
<font face="sans-serif" size="71">KRIS FADE</font>

49
00:02:53,865 --> 00:02:55,625
<font face="sans-serif" size="71">Om hon är lycklig, är du det.</font>

50
00:02:55,705 --> 00:02:58,345
<font face="sans-serif" size="71">Jag tror att vi har nämnt
att det är tvärtom.</font>

51
00:02:58,425 --> 00:03:01,625
<font face="sans-serif" size="71">Han måste vara lycklig
för att jag ska bli det.</font>

52
00:03:01,705 --> 00:03:03,025
<font face="sans-serif" size="71">-Lägg av!
-Verkligen?</font>

53
00:03:03,105 --> 00:03:04,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag lovar.</font>

54
00:03:04,945 --> 00:03:06,625
<font face="sans-serif" size="71">Om du är lycklig, är jag det.</font>

55
00:03:06,705 --> 00:03:08,985
<font face="sans-serif" size="71">-Om du inte är det…
-Det är ömsesidigt.</font>

56
00:03:09,065 --> 00:03:10,345
<font face="sans-serif" size="71">-Ja.
-Men jag känner att,</font>

57
00:03:10,425 --> 00:03:13,985
<font face="sans-serif" size="71">en nöjd Kris, ett bra liv,
det är det som gäller.</font>

58
00:03:16,105 --> 00:03:18,985
<font face="sans-serif" size="71">Jag vet att ni har
många bra saker på gång.</font>

59
00:03:19,065 --> 00:03:21,545
<font face="sans-serif" size="71">Vad är er största styrka som par?</font>

60
00:03:21,625 --> 00:03:24,345
<font face="sans-serif" size="71">Jag tror att det är stabilitet, lojalitet…</font>

61
00:03:24,905 --> 00:03:29,225
<font face="sans-serif" size="71">Och att vi samarbetar,
att vi bygger upp det.</font>

62
00:03:29,305 --> 00:03:30,985
<font face="sans-serif" size="71">Vi har ett mål.</font>

63
00:03:31,065 --> 00:03:34,105
<font face="sans-serif" size="71">Hon var min assistent
i två och ett halvt år.</font>

64
00:03:35,665 --> 00:03:37,425
<font face="sans-serif" size="71">-Jag fick en panikattack.
-Ja.</font>

65
00:03:37,505 --> 00:03:38,705
<font face="sans-serif" size="71">Ett par gånger.</font>

66
00:03:38,785 --> 00:03:41,585
<font face="sans-serif" size="71">Och jag hade aldrig upplevt det förut.</font>

67
00:03:41,665 --> 00:03:43,585
<font face="sans-serif" size="71">Så jag gav honom ett ultimatum.</font>

68
00:03:43,665 --> 00:03:46,385
<font face="sans-serif" size="71">Det var antingen jag och vårt förhållande</font>

69
00:03:46,465 --> 00:03:49,745
<font face="sans-serif" size="71">eller fortsätta som hans assistent
men inte vara ihop.</font>

70
00:03:49,825 --> 00:03:53,265
<font face="sans-serif" size="71">Nu jobbar vi ändå tillsammans
men på en annan nivå.</font>

71
00:03:53,345 --> 00:03:56,185
<font face="sans-serif" size="71">Vi har ett företag,
Brianna är varumärkeschef.</font>

72
00:03:56,265 --> 00:03:58,465
<font face="sans-serif" size="71">Den resan har gått ganska bra.</font>

73
00:03:59,305 --> 00:04:00,665
<font face="sans-serif" size="71">Vi är olika.</font>

74
00:04:00,745 --> 00:04:04,745
<font face="sans-serif" size="71">Men vi älskar varandra så mycket.
Och vi jobbar oss igenom det.</font>

75
00:04:04,825 --> 00:04:08,705
<font face="sans-serif" size="71">Han hade en mer
traditionell syn på familjen.</font>

76
00:04:08,785 --> 00:04:11,665
<font face="sans-serif" size="71">Föräldrarna är med sina barn
och alla bor ihop.</font>

77
00:04:11,745 --> 00:04:14,225
<font face="sans-serif" size="71">-Så hade inte jag det.
-Du hade det inte så.</font>

78
00:04:14,305 --> 00:04:16,105
<font face="sans-serif" size="71">-Eftersom min mamma…
-Ja.</font>

79
00:04:16,185 --> 00:04:19,585
<font face="sans-serif" size="71">När mamma skulle föda mig
fick hon en hjärtattack.</font>

80
00:04:20,585 --> 00:04:23,145
<font face="sans-serif" size="71">Hon har gått bort nu.</font>

81
00:04:23,225 --> 00:04:26,384
<font face="sans-serif" size="71">Efter att ha legat</font>

82
00:04:26,465 --> 00:04:29,385
<font face="sans-serif" size="71">i koma i över 20 år, slutade det med…</font>

83
00:04:29,465 --> 00:04:31,065
<font face="sans-serif" size="71">-I 20 år?
-Över 20 år.</font>

84
00:04:33,905 --> 00:04:35,545
<font face="sans-serif" size="71">Då jag inte kände min mamma</font>

85
00:04:35,625 --> 00:04:38,305
<font face="sans-serif" size="71">och inte kunde prata med henne eller nåt,</font>

86
00:04:38,385 --> 00:04:40,025
<font face="sans-serif" size="71">så hade jag inte…</font>

87
00:04:40,105 --> 00:04:43,265
<font face="sans-serif" size="71">Den kopplingen fanns inte.</font>

88
00:04:43,345 --> 00:04:47,625
<font face="sans-serif" size="71">Det var svårt att se henne
och inte känna henne.</font>

89
00:04:47,705 --> 00:04:49,785
<font face="sans-serif" size="71">-Det är okej.
-Hon är okej.</font>

90
00:05:03,665 --> 00:05:08,345
<font face="sans-serif" size="71">Idag ska jag äta lunch
med Basel och Mazen.</font>

91
00:05:08,425 --> 00:05:10,905
<font face="sans-serif" size="71">Men vi ska göra ett stopp före lunchen.</font>

92
00:05:10,985 --> 00:05:14,065
<font face="sans-serif" size="71">Vi åkte till en motorcykelbutik
som Basel ville kolla i.</font>

93
00:05:22,145 --> 00:05:24,025
<font face="sans-serif" size="71">-Visst är den fin?
-Vad tycker du?</font>

94
00:05:24,105 --> 00:05:25,625
<font face="sans-serif" size="71">Du frågar av en anledning.</font>

95
00:05:25,705 --> 00:05:26,985
<font face="sans-serif" size="71">BASEL OMRAN
LO:S BROR</font>

96
00:05:27,065 --> 00:05:30,025
<font face="sans-serif" size="71">-Varför frågar du om jag gillar den?
-Han vill ha den.</font>

97
00:05:31,625 --> 00:05:34,785
<font face="sans-serif" size="71">Mazen var väldigt intresserad.
Hans ögon glittrade.</font>

98
00:05:36,105 --> 00:05:39,625
<font face="sans-serif" size="71">Jag ville veta om vi var där
för Basel eller Mazens skull.</font>

99
00:05:39,705 --> 00:05:41,985
<font face="sans-serif" size="71">Det var nåt som inte kändes rätt.</font>

100
00:05:42,065 --> 00:05:43,905
<font face="sans-serif" size="71">Han ska köpa en hoj, okej?</font>

101
00:05:43,985 --> 00:05:45,425
<font face="sans-serif" size="71">-Okej.
-Vi kan båda köpa en.</font>

102
00:05:45,505 --> 00:05:49,025
<font face="sans-serif" size="71">Köp inte en sporthoj,
för då kommer du åka för fort.</font>

103
00:05:49,745 --> 00:05:53,225
<font face="sans-serif" size="71">Även om du inte vill åka fort,
kommer dina vänner att hetsa dig</font>

104
00:05:53,305 --> 00:05:56,145
<font face="sans-serif" size="71">och säga: "Snabbare! Kör på bakhjulet!"</font>

105
00:05:56,225 --> 00:05:57,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag är en våghals.</font>

106
00:05:58,425 --> 00:06:00,465
<font face="sans-serif" size="71">Jag brukade vara det, men inte nu.</font>

107
00:06:01,505 --> 00:06:03,025
<font face="sans-serif" size="71">Jag lovar. Hursomhelst…</font>

108
00:06:03,105 --> 00:06:05,265
<font face="sans-serif" size="71">-Jag har vuxit ifrån det.
-Jag tvivlar.</font>

109
00:06:06,665 --> 00:06:11,625
<font face="sans-serif" size="71">Varför ska jag oroa mig
och riskera min sinnesfrid</font>

110
00:06:11,705 --> 00:06:16,545
<font face="sans-serif" size="71">när jag är ansvarig för honom och
hans säkerhet så länge han bor med mig?</font>

111
00:06:16,625 --> 00:06:17,825
<font face="sans-serif" size="71">Vad kostar den?</font>

112
00:06:17,905 --> 00:06:19,305
<font face="sans-serif" size="71">-54 450 dollar.
-Okej.</font>

113
00:06:19,865 --> 00:06:21,425
<font face="sans-serif" size="71">-Men den är säker?
-Ja.</font>

114
00:06:24,945 --> 00:06:28,305
<font face="sans-serif" size="71">-Jag återkommer.
-Vi kommer att ha en hätsk diskussion.</font>

115
00:06:28,865 --> 00:06:31,865
<font face="sans-serif" size="71">Ett stort "nej" till supersporthojen. Ja.</font>

116
00:06:33,025 --> 00:06:36,545
<font face="sans-serif" size="71">Han måste köpa en hoj
till ett rimligt pris till att börja med,</font>

117
00:06:36,625 --> 00:06:40,065
<font face="sans-serif" size="71">som inte triggar honom att köra fort,
för du känner din bror.</font>

118
00:06:40,625 --> 00:06:42,585
<font face="sans-serif" size="71">Övertyga honom att köpa en annan hoj.</font>

119
00:06:43,065 --> 00:06:45,785
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill att han ska ha nåt
som motiverar honom.</font>

120
00:06:45,865 --> 00:06:49,505
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill att han ska jobba hårt
och köpa den för egna pengar.</font>

121
00:06:49,585 --> 00:06:51,465
<font face="sans-serif" size="71">Han undviker att köra för fort</font>

122
00:06:51,545 --> 00:06:53,905
<font face="sans-serif" size="71">om han köpt den för sina egna pengar.</font>

123
00:06:53,985 --> 00:06:56,265
<font face="sans-serif" size="71">Och det gör honom mer ansvarsfull.</font>

124
00:06:56,345 --> 00:06:58,865
<font face="sans-serif" size="71">Kommer din månadslön täcka kostnaderna?</font>

125
00:06:58,945 --> 00:07:02,305
<font face="sans-serif" size="71">Än så länge tjänar vi bra
på aktierna, krypton och NFT.</font>

126
00:07:02,385 --> 00:07:04,065
<font face="sans-serif" size="71">Ger det dig en stabil inkomst?</font>

127
00:07:04,145 --> 00:07:06,305
<font face="sans-serif" size="71">Det finns inte på aktiemarknaden.</font>

128
00:07:06,385 --> 00:07:10,185
<font face="sans-serif" size="71">Så då vill du inte ha
fler ekonomiska åtaganden.</font>

129
00:07:10,265 --> 00:07:11,785
<font face="sans-serif" size="71">-Eller hur?
-Nej. Definitivt.</font>

130
00:07:12,425 --> 00:07:15,065
<font face="sans-serif" size="71">Då så. Överväg allt det där.</font>

131
00:07:15,145 --> 00:07:19,265
<font face="sans-serif" size="71">Du vill ha motorcykeln. Okej.
Då får du köpa den själv.</font>

132
00:07:19,745 --> 00:07:23,425
<font face="sans-serif" size="71">Du måste jobba hårt och betala
med egna pengar för att uppskatta den.</font>

133
00:07:23,505 --> 00:07:25,025
<font face="sans-serif" size="71">Det ska inte vara lätt.</font>

134
00:07:25,105 --> 00:07:26,705
<font face="sans-serif" size="71">Nepotism är inte tillåtet.</font>

135
00:07:27,985 --> 00:07:29,785
<font face="sans-serif" size="71">Han ska lära sig av mina misstag.</font>

136
00:07:29,865 --> 00:07:34,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag har begått misstag, och efter
varje gång har jag lärt mig en läxa.</font>

137
00:07:35,025 --> 00:07:37,825
<font face="sans-serif" size="71">Och jag vill dela med mig
av mina erfarenheter.</font>

138
00:07:45,465 --> 00:07:47,665
<font face="sans-serif" size="71">DUBAI-ÖKNENS NATURRESERVAT</font>

139
00:07:54,825 --> 00:07:56,665
<font face="sans-serif" size="71">Jag bjöd med alla till öknen.</font>

140
00:07:56,745 --> 00:08:00,705
<font face="sans-serif" size="71">Det här är första resan jag planerar.
Jag har några överraskningar åt dem.</font>

141
00:08:00,785 --> 00:08:03,385
<font face="sans-serif" size="71">Jag och mina vänner behöver det här.</font>

142
00:08:03,465 --> 00:08:05,025
<font face="sans-serif" size="71">Till middagen kommer</font>

143
00:08:05,105 --> 00:08:08,145
<font face="sans-serif" size="71">Lojain och Ebraheem samt Kris och Brianna.</font>

144
00:08:08,225 --> 00:08:09,785
<font face="sans-serif" size="71">Det blir säkert roligt.</font>

145
00:08:12,905 --> 00:08:15,305
<font face="sans-serif" size="71">Jag är så glad.
Det finns ingen mottagning.</font>

146
00:08:25,505 --> 00:08:26,385
<font face="sans-serif" size="71">Vi är framme.</font>

147
00:08:38,105 --> 00:08:40,065
<font face="sans-serif" size="71">-Det här är otroligt.
-Det är vackert.</font>

148
00:08:41,825 --> 00:08:43,585
<font face="sans-serif" size="71">-Oj. Vilket ställe!
-Vackert.</font>

149
00:08:43,664 --> 00:08:46,024
<font face="sans-serif" size="71">-Otroligt.
-Jag älskar det.</font>

150
00:08:46,105 --> 00:08:47,664
<font face="sans-serif" size="71">-Titta på det här!
-Titta!</font>

151
00:08:47,745 --> 00:08:49,945
<font face="sans-serif" size="71">Kaffe och dadlar, och titta här.</font>

152
00:08:50,025 --> 00:08:53,505
<font face="sans-serif" size="71">Stället var fantastiskt, som en oas.</font>

153
00:08:53,585 --> 00:08:55,185
<font face="sans-serif" size="71">Det var som hämtat ur en film.</font>

154
00:08:55,265 --> 00:08:57,385
<font face="sans-serif" size="71">-Gillar du det, Zeina?
-Det är fint.</font>

155
00:08:57,465 --> 00:08:59,425
<font face="sans-serif" size="71">-Oj.
-Skicka hit dadlarna,</font>

156
00:08:59,505 --> 00:09:00,905
<font face="sans-serif" size="71">Fadie behöver nåt sött,</font>

157
00:09:00,985 --> 00:09:03,065
<font face="sans-serif" size="71">för han har ingen tur med tjejerna,</font>

158
00:09:03,145 --> 00:09:05,385
<font face="sans-serif" size="71">så han behöver nåt sött.</font>

159
00:09:05,945 --> 00:09:08,145
<font face="sans-serif" size="71">Det är som en tavla framför oss</font>

160
00:09:08,225 --> 00:09:10,305
<font face="sans-serif" size="71">och jag ser bara Fadie och LJ.</font>

161
00:09:10,385 --> 00:09:12,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag vet inte, det kanske kan funka.</font>

162
00:09:12,225 --> 00:09:13,985
<font face="sans-serif" size="71">Vill du ha nåt sött, LJ?</font>

163
00:09:15,025 --> 00:09:16,705
<font face="sans-serif" size="71">Nej, det vill jag inte.</font>

164
00:09:17,665 --> 00:09:18,505
<font face="sans-serif" size="71">Va?</font>

165
00:09:18,585 --> 00:09:21,505
<font face="sans-serif" size="71">Jag måste nog få igång elden.</font>

166
00:09:21,585 --> 00:09:24,465
<font face="sans-serif" size="71">-Vad säger ni…
-Nej, inte än. Slappna av.</font>

167
00:09:24,545 --> 00:09:25,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag har ordnat allt.</font>

168
00:09:25,945 --> 00:09:27,065
<font face="sans-serif" size="71">-Har du koll?
-Ja.</font>

169
00:09:27,145 --> 00:09:29,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag tänkte ta med grabbarna
och rida kamel.</font>

170
00:09:30,025 --> 00:09:31,305
<font face="sans-serif" size="71">Nej. Stanna här.</font>

171
00:09:31,385 --> 00:09:34,385
<font face="sans-serif" size="71">Nej, vi kommer snart. Kom igen, grabbar.</font>

172
00:09:34,465 --> 00:09:37,145
<font face="sans-serif" size="71">-Hjälper du mig upp?
-Sultanhustrun LJ.</font>

173
00:09:37,985 --> 00:09:41,545
<font face="sans-serif" size="71">Alla sitter ordentligt
och LJ är den enda som…</font>

174
00:09:43,545 --> 00:09:45,745
<font face="sans-serif" size="71">"Nej. Ut."</font>

175
00:09:45,825 --> 00:09:47,025
<font face="sans-serif" size="71">Okej, lyssna.</font>

176
00:09:47,105 --> 00:09:49,265
<font face="sans-serif" size="71">Vi kommer snart tillbaka.</font>

177
00:09:49,345 --> 00:09:51,585
<font face="sans-serif" size="71">-Tre kameler, tre grabbar.
-Varför så bråttom?</font>

178
00:09:51,665 --> 00:09:54,745
<font face="sans-serif" size="71">Sakna oss inte för mycket.
Sakna inte mig för mycket.</font>

179
00:09:55,225 --> 00:09:56,225
<font face="sans-serif" size="71">Jag fattade inte.</font>

180
00:09:56,305 --> 00:09:58,985
<font face="sans-serif" size="71">Vad betyder det här?</font>

181
00:10:00,425 --> 00:10:01,385
<font face="sans-serif" size="71">Du har en fet…</font>

182
00:10:03,145 --> 00:10:04,585
<font face="sans-serif" size="71">Okej!</font>

183
00:10:05,305 --> 00:10:07,065
<font face="sans-serif" size="71">Luta mig bakåt. Jag visste inte…</font>

184
00:10:07,145 --> 00:10:08,785
<font face="sans-serif" size="71">Du har gjort det här förut.</font>

185
00:10:08,865 --> 00:10:09,825
<font face="sans-serif" size="71">Läget, kompis.</font>

186
00:10:09,905 --> 00:10:12,465
<font face="sans-serif" size="71">Vad tyckte ni om gårdagskvällen?</font>

187
00:10:12,545 --> 00:10:14,785
<font face="sans-serif" size="71">-Hade ni kul?
-Jag hade jätteroligt.</font>

188
00:10:14,865 --> 00:10:16,665
<font face="sans-serif" size="71">Jag har inte varit ute på länge.</font>

189
00:10:16,745 --> 00:10:18,905
<font face="sans-serif" size="71">-Du ägde stället.
-Tack.</font>

190
00:10:18,985 --> 00:10:20,665
<font face="sans-serif" size="71">Det var kul att se er där.</font>

191
00:10:20,745 --> 00:10:22,025
<font face="sans-serif" size="71">-Var ärliga.
-Okej.</font>

192
00:10:22,105 --> 00:10:25,025
<font face="sans-serif" size="71">Vad tycker ni om LJ?
Tror ni att hon gillar mig?</font>

193
00:10:26,705 --> 00:10:27,585
<font face="sans-serif" size="71">Typ.</font>

194
00:10:28,785 --> 00:10:31,265
<font face="sans-serif" size="71">Det är så lugnt. Så tyst.</font>

195
00:10:32,345 --> 00:10:33,265
<font face="sans-serif" size="71">Herregud!</font>

196
00:10:37,905 --> 00:10:38,825
<font face="sans-serif" size="71">Vad i…</font>

197
00:10:39,745 --> 00:10:41,745
<font face="sans-serif" size="71">Okej, en dag i öknen.</font>

198
00:10:42,265 --> 00:10:43,665
<font face="sans-serif" size="71">Jag känner inte nån av dem.</font>

199
00:10:46,825 --> 00:10:49,905
<font face="sans-serif" size="71">-Vilka är det? Dina vänner?
-Det kanske är Safa.</font>

200
00:10:49,985 --> 00:10:51,985
<font face="sans-serif" size="71">Vill du kliva ner, Farhana?</font>

201
00:10:52,065 --> 00:10:54,465
<font face="sans-serif" size="71">-Farhana?
-Va?</font>

202
00:10:55,585 --> 00:10:58,105
<font face="sans-serif" size="71">Idag ska jag och mina vänner till öknen</font>

203
00:10:58,185 --> 00:11:00,265
<font face="sans-serif" size="71">för att fota för Cosmo, Kvinnor i stan.</font>

204
00:11:00,345 --> 00:11:01,785
<font face="sans-serif" size="71">De andra är också influencers.</font>

205
00:11:01,865 --> 00:11:03,265
<font face="sans-serif" size="71">Nu gör vi det här.</font>

206
00:11:03,345 --> 00:11:06,225
<font face="sans-serif" size="71">Jag visste inte exakt
att det var LJ:s fest.</font>

207
00:11:06,305 --> 00:11:07,745
<font face="sans-serif" size="71">Det kommer gå hett till.</font>

208
00:11:07,825 --> 00:11:09,185
<font face="sans-serif" size="71">Herregud.</font>

209
00:11:09,265 --> 00:11:10,185
<font face="sans-serif" size="71">Hoppsan.</font>

210
00:11:10,265 --> 00:11:11,705
<font face="sans-serif" size="71">Det är hon.</font>

211
00:11:11,785 --> 00:11:13,665
<font face="sans-serif" size="71">Hon är här.</font>

212
00:11:13,745 --> 00:11:15,905
<font face="sans-serif" size="71">Varför kommer hon hit? Vem bjöd henne?</font>

213
00:11:15,985 --> 00:11:17,625
<font face="sans-serif" size="71">Åkturen var kul.</font>

214
00:11:17,705 --> 00:11:18,745
<font face="sans-serif" size="71">Danya.</font>

215
00:11:18,825 --> 00:11:20,985
<font face="sans-serif" size="71">Men varför tog hon med sig Farhana?</font>

216
00:11:21,065 --> 00:11:23,985
<font face="sans-serif" size="71">Farhana bjöd med mig och jag tackade ja.</font>

217
00:11:24,065 --> 00:11:24,905
<font face="sans-serif" size="71">DANYA MOHAMMED</font>

218
00:11:24,985 --> 00:11:26,585
<font face="sans-serif" size="71">Den här vägen, Danya.</font>

219
00:11:26,665 --> 00:11:28,905
<font face="sans-serif" size="71">Även LJ bjöd med mig till öknen.</font>

220
00:11:28,985 --> 00:11:30,585
<font face="sans-serif" size="71">Bliss åkte i förväg
till LJ:s fest</font>

221
00:11:30,665 --> 00:11:32,785
<font face="sans-serif" size="71">och jag skulle fota klart med Farhana</font>

222
00:11:32,865 --> 00:11:35,665
<font face="sans-serif" size="71">och sen skulle jag komma till LJ:s fest.</font>

223
00:11:35,745 --> 00:11:36,945
<font face="sans-serif" size="71">Vad gör ni här?</font>

224
00:11:37,025 --> 00:11:39,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag var chockad och tänkte:
"Vad är det här?"</font>

225
00:11:40,025 --> 00:11:43,985
<font face="sans-serif" size="71">Hur kunde Farhanas fotografering
vara precis där LJ och Zeina var?</font>

226
00:11:44,065 --> 00:11:46,305
<font face="sans-serif" size="71">-Jag ska fota med dem.
-Glöm dem.</font>

227
00:11:46,385 --> 00:11:49,145
<font face="sans-serif" size="71">-Jag pratar med er sen.
-Okej, vi kommer vara här.</font>

228
00:11:49,665 --> 00:11:51,025
<font face="sans-serif" size="71">Det här händer inte.</font>

229
00:11:52,185 --> 00:11:55,865
<font face="sans-serif" size="71">Vad gör hon här? Jag var lite chockad.</font>

230
00:11:55,945 --> 00:11:57,265
<font face="sans-serif" size="71">Är du upprörd?</font>

231
00:11:58,025 --> 00:11:59,225
<font face="sans-serif" size="71">Hursomhelst…</font>

232
00:12:00,585 --> 00:12:01,705
<font face="sans-serif" size="71">Vi tar en drink.</font>

233
00:12:06,065 --> 00:12:07,345
<font face="sans-serif" size="71">Herregud.</font>

234
00:12:08,305 --> 00:12:11,145
<font face="sans-serif" size="71">LJ och Farhana
kommer att börja bråka igen.</font>

235
00:12:11,705 --> 00:12:12,945
<font face="sans-serif" size="71">Okej, tänkte jag.</font>

236
00:12:13,025 --> 00:12:14,705
<font face="sans-serif" size="71">Så modigt av Farhana.</font>

237
00:12:16,985 --> 00:12:18,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag kan inte…</font>

238
00:12:18,345 --> 00:12:20,305
<font face="sans-serif" size="71">-Det ser jättebra ut!
-Herregud!</font>

239
00:12:20,945 --> 00:12:22,865
<font face="sans-serif" size="71">Kolla in fotograferingen.</font>

240
00:12:23,665 --> 00:12:26,145
<font face="sans-serif" size="71">Ska vi le eller skratta?</font>

241
00:12:26,865 --> 00:12:28,385
<font face="sans-serif" size="71">Titta på kläderna.</font>

242
00:12:28,465 --> 00:12:31,305
<font face="sans-serif" size="71">Hon hade nån konstig grej
lindad runt huvudet.</font>

243
00:12:31,385 --> 00:12:33,625
<font face="sans-serif" size="71">Hon hade på sig nåt böljande.</font>

244
00:12:33,705 --> 00:12:35,785
<font face="sans-serif" size="71">Jag förstod mig inte på kläderna.</font>

245
00:12:35,865 --> 00:12:38,105
<font face="sans-serif" size="71">Okej, några stillbilder, av oss…</font>

246
00:12:38,185 --> 00:12:40,385
<font face="sans-serif" size="71">Seriöst, det är en stor öken</font>

247
00:12:40,465 --> 00:12:43,345
<font face="sans-serif" size="71">och de väljer den här platsen?</font>

248
00:12:43,905 --> 00:12:48,105
<font face="sans-serif" size="71">Nån måste ha berättat för Farhana.</font>

249
00:12:50,145 --> 00:12:54,025
<font face="sans-serif" size="71">Jag ska kolla om hon pratar med mig,
eftersom jag är arg på henne.</font>

250
00:12:55,705 --> 00:12:57,665
<font face="sans-serif" size="71">Hon kommer. Vi fortsätter bara fota</font>

251
00:12:57,745 --> 00:13:00,025
<font face="sans-serif" size="71">-för den nyfikna kvinnan kommer.
-Ingen sjal?</font>

252
00:13:00,745 --> 00:13:04,105
<font face="sans-serif" size="71">-Hon är så nyfiken, hon måste komma hit.
-Herregud.</font>

253
00:13:04,185 --> 00:13:05,745
<font face="sans-serif" size="71">Hon sa: "Hon är så nyfiken."</font>

254
00:13:07,505 --> 00:13:10,425
<font face="sans-serif" size="71">Jag hörde att du sa
att jag var så nyfiken.</font>

255
00:13:10,505 --> 00:13:13,705
<font face="sans-serif" size="71">Jag ville vara artig.
Jag tänkte be er komma och sätta er.</font>

256
00:13:13,785 --> 00:13:16,065
<font face="sans-serif" size="71">Jag gör min grej här med mina vänner.</font>

257
00:13:16,145 --> 00:13:18,945
<font face="sans-serif" size="71">Gör din grej,
men du sa: "Du är så nyfiken."</font>

258
00:13:19,025 --> 00:13:22,665
<font face="sans-serif" size="71">-Det är tydligt vad ni sysslar med.
-Saken är den, om du kände…</font>

259
00:13:22,745 --> 00:13:25,545
<font face="sans-serif" size="71">Vi kanske kan sätta oss och prata om det.</font>

260
00:13:25,625 --> 00:13:27,785
<font face="sans-serif" size="71">Vi fotar klart och sen pratar vi om det.</font>

261
00:13:27,865 --> 00:13:29,905
<font face="sans-serif" size="71">Ja, inte mitt i öknen.</font>

262
00:13:29,985 --> 00:13:32,345
<font face="sans-serif" size="71">Jag hörde att du skvallrade om mig.</font>

263
00:13:32,865 --> 00:13:36,145
<font face="sans-serif" size="71">Du pratade om
att min födelsedagsfest var sponsrad.</font>

264
00:13:36,225 --> 00:13:39,585
<font face="sans-serif" size="71">-Jag sa allt direkt till dig.
-Vi pratade om sponsringen.</font>

265
00:13:39,665 --> 00:13:43,425
<font face="sans-serif" size="71">-Men jag förstår inte det här…
-Men jag sa det direkt till dig.</font>

266
00:13:43,505 --> 00:13:47,145
<font face="sans-serif" size="71">-Men du fortsatte att prata om det.
-Alla pratade om det.</font>

267
00:13:47,225 --> 00:13:49,585
<font face="sans-serif" size="71">Varför kan du inte vara glad
för min skull,</font>

268
00:13:49,665 --> 00:13:53,025
<font face="sans-serif" size="71">du vet att jag är ensamstående mamma,
jag försörjer min son…</font>

269
00:13:53,105 --> 00:13:55,545
<font face="sans-serif" size="71">Dessa två… De sakerna hör inte ihop.</font>

270
00:13:55,625 --> 00:13:57,825
<font face="sans-serif" size="71">Jag sa allt direkt till dig.</font>

271
00:13:57,905 --> 00:13:59,025
<font face="sans-serif" size="71">Du har pratat om mig…</font>

272
00:13:59,105 --> 00:14:01,305
<font face="sans-serif" size="71">Om du gillar det eller inte, sak samma.</font>

273
00:14:01,385 --> 00:14:03,745
<font face="sans-serif" size="71">-Låt dem avsluta fotograferingen.
-Nu fotar vi.</font>

274
00:14:03,825 --> 00:14:06,145
<font face="sans-serif" size="71">-Jag förväntade mig inget bråk.
-Hej.</font>

275
00:14:06,225 --> 00:14:07,385
<font face="sans-serif" size="71">Hur mår ni, tjejer?</font>

276
00:14:07,465 --> 00:14:08,825
<font face="sans-serif" size="71">Bra. Bra, hur mår du?</font>

277
00:14:08,905 --> 00:14:10,905
<font face="sans-serif" size="71">Bråkar Zeina och Farhana?</font>

278
00:14:10,985 --> 00:14:14,425
<font face="sans-serif" size="71">Det här är för mycket för mig. Vad händer?</font>

279
00:14:14,505 --> 00:14:16,185
<font face="sans-serif" size="71">Kom hit, Zeina.</font>

280
00:14:16,265 --> 00:14:18,025
<font face="sans-serif" size="71">-Va?
-Det är inget bråk, kom hit.</font>

281
00:14:18,105 --> 00:14:19,945
<font face="sans-serif" size="71">Nej, jag är inte ett dugg intresserad.</font>

282
00:14:20,585 --> 00:14:24,905
<font face="sans-serif" size="71">"Jag fotar. Hon är så nyfiken!"
Det här är så dumt!</font>

283
00:14:26,105 --> 00:14:29,225
<font face="sans-serif" size="71">Hon tjatar och tjatar om samma sak.</font>

284
00:14:29,305 --> 00:14:31,625
<font face="sans-serif" size="71">Som om hon inte
har nåt annat att prata om.</font>

285
00:14:31,705 --> 00:14:33,665
<font face="sans-serif" size="71">-Det är lugnt.
-Vad är det för bråk?</font>

286
00:14:33,745 --> 00:14:35,025
<font face="sans-serif" size="71">Vad är det för skitsnack?</font>

287
00:14:35,105 --> 00:14:37,145
<font face="sans-serif" size="71">"Herregud. Hon är så nyfiken!"</font>

288
00:14:37,225 --> 00:14:38,945
<font face="sans-serif" size="71">Vad är det för skitsnack?</font>

289
00:14:39,025 --> 00:14:40,585
<font face="sans-serif" size="71">Vad är det med den idioten?</font>

290
00:14:40,665 --> 00:14:43,305
<font face="sans-serif" size="71">Vi trodde inte
att vi skulle vara på samma plats.</font>

291
00:14:43,385 --> 00:14:44,905
<font face="sans-serif" size="71">Visste du vart din man skulle?</font>

292
00:14:44,985 --> 00:14:47,625
<font face="sans-serif" size="71">Han skulle till LJ:s fest,
jag skulle också dit.</font>

293
00:14:47,705 --> 00:14:48,825
<font face="sans-serif" size="71">Det här är LJ:s fest.</font>

294
00:14:48,905 --> 00:14:51,825
<font face="sans-serif" size="71">Det är en stor öken
och hon valde den här platsen.</font>

295
00:14:51,905 --> 00:14:54,785
<font face="sans-serif" size="71">Vem tror hon att hon är?
Jag tänkte hälsa och hon säger:</font>

296
00:14:54,865 --> 00:14:58,105
<font face="sans-serif" size="71">"Hon är så nyfiken!"
Tror hon att hon är bättre än jag?</font>

297
00:14:58,185 --> 00:14:59,865
<font face="sans-serif" size="71">-Vi är inte i samma liga!
-Okej.</font>

298
00:15:00,705 --> 00:15:01,745
<font face="sans-serif" size="71">Lyssna, Zeina.</font>

299
00:15:01,825 --> 00:15:02,825
<font face="sans-serif" size="71">Hon kan stanna här!</font>

300
00:15:02,905 --> 00:15:04,985
<font face="sans-serif" size="71">Zeina är upprörd eftersom hon…</font>

301
00:15:05,065 --> 00:15:07,625
<font face="sans-serif" size="71">Jag är också upprörd
för hon har skvallrat om mig.</font>

302
00:15:07,705 --> 00:15:09,425
<font face="sans-serif" size="71">-Var upprörd du.
-Och jag är ledsen.</font>

303
00:15:09,505 --> 00:15:12,225
<font face="sans-serif" size="71">Det jag gör,
gör jag åtminstone för min son.</font>

304
00:15:12,305 --> 00:15:13,825
<font face="sans-serif" size="71">Du gör det för din egen skull.</font>

305
00:15:15,025 --> 00:15:17,425
<font face="sans-serif" size="71">Säg till när du är klar och vill lyssna.</font>

306
00:15:17,505 --> 00:15:20,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag har barn att försörja, så du kan inte…</font>

307
00:15:20,185 --> 00:15:21,945
<font face="sans-serif" size="71">Har inte jag barn att försörja?</font>

308
00:15:22,585 --> 00:15:26,545
<font face="sans-serif" size="71">Jag behövde inte förklara vem jag är
eller min ståndpunkt.</font>

309
00:15:26,625 --> 00:15:29,105
<font face="sans-serif" size="71">Hon vill visa folk hur viktig hon är.</font>

310
00:15:29,705 --> 00:15:31,345
<font face="sans-serif" size="71">…säger att allt är sponsrat.</font>

311
00:15:31,425 --> 00:15:34,185
<font face="sans-serif" size="71">Det är sponsrat och jag får betalt.
Det är mitt jobb.</font>

312
00:15:34,265 --> 00:15:38,505
<font face="sans-serif" size="71">Om nån trampar mig på tårna… Herregud.</font>

313
00:15:38,585 --> 00:15:40,305
<font face="sans-serif" size="71">Och du fortsätter prata om det</font>

314
00:15:40,385 --> 00:15:42,345
<font face="sans-serif" size="71">om och om igen.</font>

315
00:15:42,425 --> 00:15:45,025
<font face="sans-serif" size="71">Säg till när du är klar och vill lyssna.</font>

316
00:15:45,105 --> 00:15:48,585
<font face="sans-serif" size="71">Om du tror att det är passande
att stå och bråka med henne här,</font>

317
00:15:48,665 --> 00:15:49,905
<font face="sans-serif" size="71">så har du fel.</font>

318
00:15:49,985 --> 00:15:51,505
<font face="sans-serif" size="71">För det här är min fest.</font>

319
00:15:51,585 --> 00:15:54,345
<font face="sans-serif" size="71">Så om du vill prata med Zeina,
visa lite respekt.</font>

320
00:15:54,425 --> 00:15:55,465
<font face="sans-serif" size="71">Okej!</font>

321
00:15:56,025 --> 00:15:58,065
<font face="sans-serif" size="71">-Hur mår du, Farhana?
-Bra.</font>

322
00:15:58,145 --> 00:15:59,225
<font face="sans-serif" size="71">-Mår du bra?
-Ja.</font>

323
00:15:59,305 --> 00:16:00,505
<font face="sans-serif" size="71">-Jag mår bra.
-Ja?</font>

324
00:16:00,585 --> 00:16:05,025
<font face="sans-serif" size="71">Hon hade en baktanke. Hon ville bråka
och det var inte okej för mig.</font>

325
00:16:05,105 --> 00:16:06,705
<font face="sans-serif" size="71">Lyssna, jag tror…</font>

326
00:16:10,025 --> 00:16:13,665
<font face="sans-serif" size="71">-Vad händer? Vi stötte på Farhana.
-Ni missade festen.</font>

327
00:16:13,745 --> 00:16:16,345
<font face="sans-serif" size="71">-Igen?
-Vi hörde en del.</font>

328
00:16:16,425 --> 00:16:17,465
<font face="sans-serif" size="71">Kan ni uppdatera oss?</font>

329
00:16:17,545 --> 00:16:19,825
<font face="sans-serif" size="71">För vi hörde er hela vägen dit bort.</font>

330
00:16:19,905 --> 00:16:21,145
<font face="sans-serif" size="71">-Gjorde ni?
-Ja.</font>

331
00:16:21,225 --> 00:16:22,265
<font face="sans-serif" size="71">Men seriöst…</font>

332
00:16:22,785 --> 00:16:25,425
<font face="sans-serif" size="71">Kan jag ge en summering av vad som hände?</font>

333
00:16:25,505 --> 00:16:29,625
<font face="sans-serif" size="71">LJ och Zeina, de vackra
arabiska prinsessorna satt här,</font>

334
00:16:29,705 --> 00:16:32,225
<font face="sans-serif" size="71">och vi dök upp med bilen
och jag visste inte</font>

335
00:16:32,305 --> 00:16:35,545
<font face="sans-serif" size="71">att det var samma plats
som Farhanas fotografering.</font>

336
00:16:35,625 --> 00:16:37,585
<font face="sans-serif" size="71">Det var som: "Va? Vad händer?"</font>

337
00:16:38,105 --> 00:16:40,425
<font face="sans-serif" size="71">Danya är inte den jag trodde hon var.</font>

338
00:16:40,505 --> 00:16:44,025
<font face="sans-serif" size="71">Hon kanske har en dold agenda.</font>

339
00:16:44,105 --> 00:16:46,585
<font face="sans-serif" size="71">Vi åt middag med Safa…</font>

340
00:16:46,665 --> 00:16:48,665
<font face="sans-serif" size="71">-Ja.
-Och Ebraheem.</font>

341
00:16:48,745 --> 00:16:49,585
<font face="sans-serif" size="71">Ja.</font>

342
00:16:50,265 --> 00:16:55,025
<font face="sans-serif" size="71">Tydligen har nån berättat för henne
om vår diskussion.</font>

343
00:16:55,105 --> 00:16:56,905
<font face="sans-serif" size="71">-Det var inte jag.
-Inte Danya.</font>

344
00:16:56,985 --> 00:16:59,625
<font face="sans-serif" size="71">Safa pratar inte med Farhana,
det var nog Ebraheem.</font>

345
00:17:00,105 --> 00:17:02,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag har känt länge att Ebraheem</font>

346
00:17:02,945 --> 00:17:04,425
<font face="sans-serif" size="71">är oärlig.</font>

347
00:17:05,825 --> 00:17:08,305
<font face="sans-serif" size="71">Jag ska konfrontera honom vid middagen.</font>

348
00:17:08,385 --> 00:17:11,585
<font face="sans-serif" size="71">Jag kanske ska prata med Safa
och få hennes åsikt.</font>

349
00:17:11,665 --> 00:17:13,505
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill inte bråka i öknen.</font>

350
00:17:17,065 --> 00:17:18,305
<font face="sans-serif" size="71">FAHAD OCH SAFAS HUS</font>

351
00:17:18,385 --> 00:17:22,305
<font face="sans-serif" size="71">Fahad är öppen med sina känslor
och vi löser våra problem direkt.</font>

352
00:17:22,385 --> 00:17:25,545
<font face="sans-serif" size="71">Men han är fortfarande
upprörd över surrogatskapet,</font>

353
00:17:25,625 --> 00:17:27,184
<font face="sans-serif" size="71">och han är arg på mig.</font>

354
00:17:27,985 --> 00:17:29,305
<font face="sans-serif" size="71">Ser du fram emot att åka?</font>

355
00:17:29,385 --> 00:17:31,385
<font face="sans-serif" size="71">Har du fler överraskningar åt mig?</font>

356
00:17:31,464 --> 00:17:32,305
<font face="sans-serif" size="71">Angående?</font>

357
00:17:32,385 --> 00:17:35,265
<font face="sans-serif" size="71">Som senaste gången du överraskade mig.</font>

358
00:17:36,025 --> 00:17:36,945
<font face="sans-serif" size="71">Och?</font>

359
00:17:37,025 --> 00:17:40,065
<font face="sans-serif" size="71">-Finns det fler överraskningar?
-Vill du ha fler?</font>

360
00:17:40,145 --> 00:17:40,985
<font face="sans-serif" size="71">Så?</font>

361
00:17:42,745 --> 00:17:44,625
<font face="sans-serif" size="71">-Så vadå?
-Vad vill du?</font>

362
00:17:45,305 --> 00:17:49,105
<font face="sans-serif" size="71">Herregud, tänker du börja
med det här igen? Jag menar allvar.</font>

363
00:17:49,185 --> 00:17:50,105
<font face="sans-serif" size="71">Ursäkta mig?</font>

364
00:17:50,185 --> 00:17:52,625
<font face="sans-serif" size="71">Nej, allvarligt,
jag vill inte åka nånstans,</font>

365
00:17:52,705 --> 00:17:55,425
<font face="sans-serif" size="71">om du tänker genera mig inför folk igen.</font>

366
00:17:56,665 --> 00:17:58,905
<font face="sans-serif" size="71">När hon släppte överraskningen…</font>

367
00:17:58,985 --> 00:18:00,545
<font face="sans-serif" size="71">FAHAD SIDDIQUI
SAFAS MAN</font>

368
00:18:00,625 --> 00:18:03,065
<font face="sans-serif" size="71">…hemma med Kris och Bliss,</font>

369
00:18:03,145 --> 00:18:04,425
<font face="sans-serif" size="71">blev jag chockad.</font>

370
00:18:05,065 --> 00:18:08,305
<font face="sans-serif" size="71">Vi ska åka till LJ:s fest ute i öknen,</font>

371
00:18:08,385 --> 00:18:10,905
<font face="sans-serif" size="71">och hon sa att alla kommer att vara där.</font>

372
00:18:10,985 --> 00:18:13,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill inte att det ska hända igen.</font>

373
00:18:14,185 --> 00:18:16,185
<font face="sans-serif" size="71">Jag gillar inte den här bilen längre.</font>

374
00:18:18,785 --> 00:18:22,225
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill inte ha nåt bråk.</font>

375
00:18:22,785 --> 00:18:24,985
<font face="sans-serif" size="71">-Vad menar du med bråk?
-Återigen,</font>

376
00:18:25,065 --> 00:18:27,945
<font face="sans-serif" size="71">jag vill inte ha några överraskningar
när vi är där.</font>

377
00:18:29,625 --> 00:18:30,705
<font face="sans-serif" size="71">Men klaga inte då.</font>

378
00:18:30,785 --> 00:18:33,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag försöker hitta lösningar.
Vad har du gjort?</font>

379
00:18:33,345 --> 00:18:35,945
<font face="sans-serif" size="71">Åk själv. Jag åker ingenstans.</font>

380
00:18:48,145 --> 00:18:53,145
<font face="sans-serif" size="71">Hur kan han lämna mig i bilen
när vi precis skulle åka?</font>

381
00:18:53,785 --> 00:18:54,625
<font face="sans-serif" size="71">Hallå?</font>

382
00:18:58,945 --> 00:19:00,225
<font face="sans-serif" size="71">Vad fan är det här?</font>

383
00:19:00,905 --> 00:19:02,985
<font face="sans-serif" size="71">Tänker du bara storma iväg?</font>

384
00:19:03,065 --> 00:19:06,105
<font face="sans-serif" size="71">Du diskuterar ingenting,
du bara släpper en bomb.</font>

385
00:19:06,185 --> 00:19:09,265
<font face="sans-serif" size="71">Är du så självisk
att du bara tänker på dig själv?</font>

386
00:19:09,985 --> 00:19:12,025
<font face="sans-serif" size="71">-Ge mig nyckeljäveln.
-Den är i bilen.</font>

387
00:19:12,105 --> 00:19:14,465
<font face="sans-serif" size="71">-Den är inte där.
-Och vem fan pratar du med?</font>

388
00:19:14,545 --> 00:19:16,225
<font face="sans-serif" size="71">-Tänk på ditt språk.
-Du bara gick.</font>

389
00:19:16,305 --> 00:19:17,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag ska inte åka. Åk själv.</font>

390
00:19:20,025 --> 00:19:20,945
<font face="sans-serif" size="71">Ciao.</font>

391
00:19:22,265 --> 00:19:25,065
<font face="sans-serif" size="71">-Alina. Kommer du med dina leksaker?
-Ja.</font>

392
00:19:25,145 --> 00:19:26,065
<font face="sans-serif" size="71">Ge mig en puss.</font>

393
00:19:27,225 --> 00:19:28,065
<font face="sans-serif" size="71">Jag älskar dig.</font>

394
00:19:30,505 --> 00:19:32,545
<font face="sans-serif" size="71">Jag trodde du skulle åka.</font>

395
00:19:32,625 --> 00:19:35,305
<font face="sans-serif" size="71">-Du tog nyckeln.
-Den är i bilen.</font>

396
00:19:36,865 --> 00:19:39,185
<font face="sans-serif" size="71">Ska jag börja gå ut utan min man?</font>

397
00:19:39,265 --> 00:19:40,545
<font face="sans-serif" size="71">Har jag ingen man?</font>

398
00:19:40,625 --> 00:19:42,785
<font face="sans-serif" size="71">-Jo, men om du ska vara…
-Är jag singel?</font>

399
00:19:42,865 --> 00:19:45,185
<font face="sans-serif" size="71">Jag försökte överraska dig
och göra dig glad.</font>

400
00:19:45,265 --> 00:19:46,985
<font face="sans-serif" size="71">Glad, varför då? Hur då?</font>

401
00:19:47,625 --> 00:19:48,585
<font face="sans-serif" size="71">Hur då?</font>

402
00:19:49,265 --> 00:19:50,905
<font face="sans-serif" size="71">Du har inte ens gjort nåt.</font>

403
00:19:50,985 --> 00:19:53,825
<font face="sans-serif" size="71">-Har du varit hos en läkare?
-Har du gjort nåt?</font>

404
00:19:53,905 --> 00:19:56,025
<font face="sans-serif" size="71">Har du varit hos en läkare? Nej.</font>

405
00:19:56,105 --> 00:19:57,465
<font face="sans-serif" size="71">-Skrik inte.
-Så varför?</font>

406
00:19:57,545 --> 00:19:59,545
<font face="sans-serif" size="71">Jag kan skrika. Det här inte det.</font>

407
00:19:59,625 --> 00:20:00,625
<font face="sans-serif" size="71">Skrik inte.</font>

408
00:20:01,185 --> 00:20:03,745
<font face="sans-serif" size="71">Jag trodde att du var öppen för nya idéer…</font>

409
00:20:03,825 --> 00:20:06,545
<font face="sans-serif" size="71">Lyssna, det handlar inte om
att vara öppen.</font>

410
00:20:06,625 --> 00:20:09,025
<font face="sans-serif" size="71">Jag trodde du var bildad.</font>

411
00:20:09,105 --> 00:20:12,545
<font face="sans-serif" size="71">Lyssna. Sluta överdriva hela grejen.</font>

412
00:20:12,625 --> 00:20:13,625
<font face="sans-serif" size="71">Och vadå?</font>

413
00:20:13,705 --> 00:20:15,505
<font face="sans-serif" size="71">Det handlar inte om det.</font>

414
00:20:15,585 --> 00:20:18,585
<font face="sans-serif" size="71">-Det handlar om att ta reda på…
-Sänk rösten.</font>

415
00:20:21,625 --> 00:20:26,065
<font face="sans-serif" size="71">Du måste ta reda på
om du kan föda ett barn själv eller inte,</font>

416
00:20:26,145 --> 00:20:28,305
<font face="sans-serif" size="71">du måste först gå till en gynekolog.</font>

417
00:20:28,385 --> 00:20:30,985
<font face="sans-serif" size="71">Det är därför vi måste vänta fem år till.</font>

418
00:20:31,065 --> 00:20:33,665
<font face="sans-serif" size="71">-Herregud.
-För du beter dig själv som ett barn.</font>

419
00:20:33,745 --> 00:20:35,865
<font face="sans-serif" size="71">-Jag tänker inte åka.
-Okej, åk inte.</font>

420
00:20:50,305 --> 00:20:51,465
<font face="sans-serif" size="71">Safa, raring,</font>

421
00:20:52,145 --> 00:20:54,945
<font face="sans-serif" size="71">var är du? Alla frågar efter dig.</font>

422
00:20:55,025 --> 00:20:58,585
<font face="sans-serif" size="71">LJ och jag satt och tog det lugnt,
och plötsligt</font>

423
00:20:58,665 --> 00:21:01,785
<font face="sans-serif" size="71">dyker Farhana upp
och börjar skrika på mig:</font>

424
00:21:01,865 --> 00:21:04,345
<font face="sans-serif" size="71">"Du har pratat om mig bakom min rygg."</font>

425
00:21:04,425 --> 00:21:06,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag behöver dig här.</font>

426
00:21:06,185 --> 00:21:10,545
<font face="sans-serif" size="71">Vi måste ta reda på vem i gruppen
som skvallrar om oss för Farhana.</font>

427
00:21:21,225 --> 00:21:23,305
<font face="sans-serif" size="71">Hej. Hur är det?</font>

428
00:21:25,425 --> 00:21:27,945
<font face="sans-serif" size="71">Stället var fantastiskt. Allt såg bra ut.</font>

429
00:21:28,025 --> 00:21:31,225
<font face="sans-serif" size="71">Middagsbordet var otroligt.
Det var perfekt organiserat.</font>

430
00:21:31,305 --> 00:21:33,025
<font face="sans-serif" size="71">Allt handlar om sällskapet.</font>

431
00:21:33,825 --> 00:21:35,345
<font face="sans-serif" size="71">Här sitter du, Brianna.</font>

432
00:21:35,425 --> 00:21:37,265
<font face="sans-serif" size="71">-Så vackert.
-Du har rätt.</font>

433
00:21:38,145 --> 00:21:42,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill börja med att tacka er
för att ni kom.</font>

434
00:21:42,185 --> 00:21:46,585
<font face="sans-serif" size="71">Hoppas maten ska smaka.
Efter middagen blir det underhållning</font>

435
00:21:46,665 --> 00:21:47,985
<font face="sans-serif" size="71">med Bliss.</font>

436
00:21:48,065 --> 00:21:52,265
<font face="sans-serif" size="71">Det var allt. Jag hoppas att vi får fler
tillfällen att umgås i framtiden.</font>

437
00:21:52,345 --> 00:21:53,465
<font face="sans-serif" size="71">-Amen. Alltid.
-Amen.</font>

438
00:21:53,545 --> 00:21:54,705
<font face="sans-serif" size="71">Tack.</font>

439
00:21:57,545 --> 00:21:59,745
<font face="sans-serif" size="71">Förresten, så är blommorna jättefina.</font>

440
00:21:59,825 --> 00:22:01,865
<font face="sans-serif" size="71">Ja, tack så mycket, Ebraheem.</font>

441
00:22:01,945 --> 00:22:03,545
<font face="sans-serif" size="71">-De är vackra.
-Jättefina.</font>

442
00:22:04,345 --> 00:22:07,985
<font face="sans-serif" size="71">Jag var orättvis mot Ebraheem
som felbedömde honom på vår dejt.</font>

443
00:22:08,065 --> 00:22:10,385
<font face="sans-serif" size="71">Jag mår dåligt. Förlåt.</font>

444
00:22:10,465 --> 00:22:12,105
<font face="sans-serif" size="71">Det var ärligt menat.</font>

445
00:22:12,185 --> 00:22:13,425
<font face="sans-serif" size="71">EBRAHEEM AL SAMADI</font>

446
00:22:13,505 --> 00:22:16,425
<font face="sans-serif" size="71">Jag kände på samma sätt,
att jag felbedömt henne.</font>

447
00:22:16,505 --> 00:22:18,465
<font face="sans-serif" size="71">-Jag hoppas du förlåter mig.
-Ja då.</font>

448
00:22:18,545 --> 00:22:21,065
<font face="sans-serif" size="71">Det är svårt att bedöma nån
första gången man ses.</font>

449
00:22:21,145 --> 00:22:24,745
<font face="sans-serif" size="71">Man kan inte döma efter första intrycket,
man måste se insidan.</font>

450
00:22:24,825 --> 00:22:27,825
<font face="sans-serif" size="71">-Man måste lära känna…
-Vår situation var lite…</font>

451
00:22:27,905 --> 00:22:29,745
<font face="sans-serif" size="71">Vi träffades på en dejt,</font>

452
00:22:30,505 --> 00:22:34,505
<font face="sans-serif" size="71">så det var liten spänt för oss båda två.</font>

453
00:22:34,585 --> 00:22:37,185
<font face="sans-serif" size="71">-Jag var nervös.
-Det var stelt och avvaktande.</font>

454
00:22:37,265 --> 00:22:38,825
<font face="sans-serif" size="71">-Och nervöst, ja.
-Ja.</font>

455
00:22:42,785 --> 00:22:44,625
<font face="sans-serif" size="71">Jag tycker att vi ska prata</font>

456
00:22:44,705 --> 00:22:47,665
<font face="sans-serif" size="71">om Kris och Briannas planer för bröllopet.</font>

457
00:22:48,305 --> 00:22:50,265
<font face="sans-serif" size="71">Ja, det är om fem veckor.</font>

458
00:22:50,345 --> 00:22:52,865
<font face="sans-serif" size="71">Men jag har lärt mig,
när hon förbereder bröllopet</font>

459
00:22:52,945 --> 00:22:55,465
<font face="sans-serif" size="71">är det bara att hålla sig undan.</font>

460
00:22:56,425 --> 00:22:59,145
<font face="sans-serif" size="71">För jag inser
att om jag vill vara involverad,</font>

461
00:22:59,225 --> 00:23:00,825
<font face="sans-serif" size="71">då blir svaret: "Nej!"</font>

462
00:23:00,905 --> 00:23:04,625
<font face="sans-serif" size="71">-Är det okej för dig, Brianna?
-Ja, det är det.</font>

463
00:23:04,705 --> 00:23:06,585
<font face="sans-serif" size="71">Kan du göra dig hörd?</font>

464
00:23:06,665 --> 00:23:08,865
<font face="sans-serif" size="71">-Åh, herregud.
-Jag kan svara på det.</font>

465
00:23:09,785 --> 00:23:11,785
<font face="sans-serif" size="71">-Hon hörs!
-Jag har en…</font>

466
00:23:11,865 --> 00:23:13,425
<font face="sans-serif" size="71">"Kan du göra dig hörd?"</font>

467
00:23:13,505 --> 00:23:16,745
<font face="sans-serif" size="71">Och jag reflekterade inte ens över det.</font>

468
00:23:16,825 --> 00:23:20,305
<font face="sans-serif" size="71">Jag vet inte. Jag tyckte synd om henne.
Var kom det ifrån?</font>

469
00:23:20,385 --> 00:23:22,305
<font face="sans-serif" size="71">Nej, jag menade inte så, Kris.</font>

470
00:23:23,425 --> 00:23:26,345
<font face="sans-serif" size="71">Men om ni fortsätter att tänka så,
blir ni utmattade.</font>

471
00:23:27,425 --> 00:23:30,345
<font face="sans-serif" size="71">Ni tänker för mycket. Kom igen.</font>

472
00:23:30,425 --> 00:23:31,985
<font face="sans-serif" size="71">Okej, jag går nu.</font>

473
00:23:32,585 --> 00:23:34,825
<font face="sans-serif" size="71">Bedöma folk utifrån deras avsikter.</font>

474
00:23:34,905 --> 00:23:36,465
<font face="sans-serif" size="71">-Det är otroligt!
-Seriöst!</font>

475
00:23:36,545 --> 00:23:40,345
<font face="sans-serif" size="71">Du lämnade min fest
när jag friade till Brianna!</font>

476
00:23:40,425 --> 00:23:41,425
<font face="sans-serif" size="71">Så jag drar!</font>

477
00:23:41,505 --> 00:23:45,345
<font face="sans-serif" size="71">Okej, visst, du är mitt ute i öknen
och tänker dra.</font>

478
00:23:46,625 --> 00:23:51,585
<font face="sans-serif" size="71">Han ville ge igen på mig, men det
funkade inte för det var så långt hem.</font>

479
00:23:52,185 --> 00:23:53,825
<font face="sans-serif" size="71">Du gick inte ens efter mig.</font>

480
00:23:53,905 --> 00:23:55,825
<font face="sans-serif" size="71">Du gick inte efter mig.</font>

481
00:23:57,745 --> 00:24:02,105
<font face="sans-serif" size="71">-Det var vår speciella kväll.
-Och ikväll är det min speciella kväll.</font>

482
00:24:02,185 --> 00:24:04,545
<font face="sans-serif" size="71">Och det är därför som vi inte ska gå.</font>

483
00:24:04,625 --> 00:24:06,225
<font face="sans-serif" size="71">-Tack.
-Ja.</font>

484
00:24:06,305 --> 00:24:07,385
<font face="sans-serif" size="71">Tack.</font>

485
00:24:17,105 --> 00:24:18,385
<font face="sans-serif" size="71">Bravo!</font>

486
00:24:28,145 --> 00:24:29,505
<font face="sans-serif" size="71">Det var många framträdanden.</font>

487
00:24:29,585 --> 00:24:33,585
<font face="sans-serif" size="71">Det var en akrobat
som uppträdde med en ring.</font>

488
00:24:33,665 --> 00:24:34,825
<font face="sans-serif" size="71">Det var så vackert</font>

489
00:24:34,905 --> 00:24:38,065
<font face="sans-serif" size="71">och det var många trevliga personer där,
det var perfekt.</font>

490
00:24:43,065 --> 00:24:45,385
<font face="sans-serif" size="71">Vem kände till platsen i förväg?</font>

491
00:24:46,425 --> 00:24:48,265
<font face="sans-serif" size="71">-Vi träffade dig…
-Ebraheem.</font>

492
00:24:48,345 --> 00:24:50,585
<font face="sans-serif" size="71">Sa du nåt till Farhana?</font>

493
00:24:51,825 --> 00:24:53,545
<font face="sans-serif" size="71">Visste du att hon kom hit?</font>

494
00:24:54,185 --> 00:24:55,465
<font face="sans-serif" size="71">Nej, jag svär.</font>

495
00:24:55,545 --> 00:24:57,705
<font face="sans-serif" size="71">Jag frågade om han berättat för Farhana</font>

496
00:24:57,785 --> 00:25:01,785
<font face="sans-serif" size="71">var jag tänkte ha min fest.</font>

497
00:25:01,865 --> 00:25:03,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag vet inte om han ljög.</font>

498
00:25:03,345 --> 00:25:07,185
<font face="sans-serif" size="71">Och jag hoppas inte det,
för jag vill inte ha falska vänner.</font>

499
00:25:07,265 --> 00:25:09,025
<font face="sans-serif" size="71">Sanningen kommer alltid fram.</font>

500
00:25:09,585 --> 00:25:11,065
<font face="sans-serif" size="71">-Jag blev chockad.
-Jag menar…</font>

501
00:25:11,145 --> 00:25:15,505
<font face="sans-serif" size="71">Som vi kan se nu, så var det absolut
Ebraheem som berättade för Farhana.</font>

502
00:25:17,065 --> 00:25:19,745
<font face="sans-serif" size="71">Hon kanske stalkar mig. Herregud!</font>

503
00:25:22,065 --> 00:25:25,225
<font face="sans-serif" size="71">Det är dags att vi sätter igång festen.</font>

504
00:25:25,305 --> 00:25:27,345
<font face="sans-serif" size="71">Gör er redo, för vi ska ha kul.</font>

505
00:25:27,425 --> 00:25:28,625
<font face="sans-serif" size="71">-Okej?
-Häftigt.</font>

506
00:25:29,185 --> 00:25:30,305
<font face="sans-serif" size="71">Kom igen, min man!</font>

507
00:25:30,385 --> 00:25:32,505
<font face="sans-serif" size="71">Kan jag låna dig i två minuter, LJ?</font>

508
00:25:32,585 --> 00:25:33,745
<font face="sans-serif" size="71">-Okej.
-Två minuter.</font>

509
00:25:45,465 --> 00:25:47,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag har alltid velat veta
hur de byter låtar.</font>

510
00:25:47,945 --> 00:25:50,185
<font face="sans-serif" size="71">Och det är häftigt och kul.</font>

511
00:25:54,945 --> 00:25:56,345
<font face="sans-serif" size="71">DJ LJ!</font>

512
00:26:00,145 --> 00:26:02,305
<font face="sans-serif" size="71">LJ är som Mellanösterns Paris Hilton.</font>

513
00:26:02,385 --> 00:26:06,345
<font face="sans-serif" size="71">Hon hoppar in i dj-båset
och beter sig som om hon dj:ar.</font>

514
00:26:06,425 --> 00:26:09,345
<font face="sans-serif" size="71">Ärligt talat kommer nog en DJ LJ snart.</font>

515
00:26:09,425 --> 00:26:11,305
<font face="sans-serif" size="71">DJ LJ, kom igen!</font>

516
00:26:13,545 --> 00:26:15,305
<font face="sans-serif" size="71">Få höra lite oväsen!</font>

517
00:26:15,825 --> 00:26:18,225
<font face="sans-serif" size="71">Åh, LJ.</font>

518
00:26:22,825 --> 00:26:25,785
<font face="sans-serif" size="71">Är du förälskad i min man?
Vad är det som händer?</font>

519
00:26:28,345 --> 00:26:30,305
<font face="sans-serif" size="71">Se upp, tjejen.</font>

520
00:26:30,385 --> 00:26:33,065
<font face="sans-serif" size="71">Ingen rör min man,
det är ett som är säkert.</font>

521
00:26:37,905 --> 00:26:39,785
<font face="sans-serif" size="71">Ett, två, tre, kör!</font>

522
00:27:06,705 --> 00:27:09,625
<font face="sans-serif" size="71">Jag messade Fahad:
"Varför var ni inte på festen?"</font>

523
00:27:09,705 --> 00:27:11,905
<font face="sans-serif" size="71">Och han svarade: "Vi kan väl ses</font>

524
00:27:11,985 --> 00:27:14,865
<font face="sans-serif" size="71">och käka nåt,
så ska jag berätta vad som hände."</font>

525
00:27:15,345 --> 00:27:17,785
<font face="sans-serif" size="71">Vi hade en lång dag i öknen</font>

526
00:27:17,865 --> 00:27:21,225
<font face="sans-serif" size="71">och ärligt talat så undrade jag
varför ni inte var där.</font>

527
00:27:22,425 --> 00:27:24,345
<font face="sans-serif" size="71">Vi gjorde oss klara att gå.</font>

528
00:27:25,065 --> 00:27:28,145
<font face="sans-serif" size="71">Och allt jag sa</font>

529
00:27:28,225 --> 00:27:31,345
<font face="sans-serif" size="71">när vi gick till bilen var:</font>

530
00:27:31,425 --> 00:27:36,905
<font face="sans-serif" size="71">"Jag hoppas att du inte har
fler överraskningar planerade för mig."</font>

531
00:27:36,985 --> 00:27:38,185
<font face="sans-serif" size="71">På grund av…</font>

532
00:27:38,265 --> 00:27:39,945
<font face="sans-serif" size="71">-Surrogatskapet?
-Ja.</font>

533
00:27:40,025 --> 00:27:41,625
<font face="sans-serif" size="71">Och hon blev rasande.</font>

534
00:27:42,305 --> 00:27:44,345
<font face="sans-serif" size="71">Ta det lugnt, allt kommer att bli bra.</font>

535
00:27:44,425 --> 00:27:46,505
<font face="sans-serif" size="71">-Är du hungrig?
-Vi går och käkar.</font>

536
00:27:46,585 --> 00:27:47,705
<font face="sans-serif" size="71">Nu käkar vi.</font>

537
00:27:47,785 --> 00:27:50,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag respekterar Bliss
och vi kommer bra överens,</font>

538
00:27:51,025 --> 00:27:54,465
<font face="sans-serif" size="71">så han förstår de ståndpunkter jag hade.</font>

539
00:28:04,705 --> 00:28:07,225
<font face="sans-serif" size="71">-Schyst. Skål.
-Skål.</font>

540
00:28:08,585 --> 00:28:11,545
<font face="sans-serif" size="71">Hur är det med Danya?
Blir hon ofta arg på dig?</font>

541
00:28:11,625 --> 00:28:13,625
<font face="sans-serif" size="71">Jag ska inte ljuga, det blir hon,</font>

542
00:28:13,705 --> 00:28:17,065
<font face="sans-serif" size="71">men ibland känner jag
att hon håller tillbaka</font>

543
00:28:17,145 --> 00:28:18,825
<font face="sans-serif" size="71">och inte säger hur hon känner.</font>

544
00:28:18,905 --> 00:28:23,185
<font face="sans-serif" size="71">Men du vill inte prata
med henne om det här?</font>

545
00:28:25,465 --> 00:28:27,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill inte ha bråk.</font>

546
00:28:27,865 --> 00:28:31,465
<font face="sans-serif" size="71">Jag bävar för det samtalet,</font>

547
00:28:32,025 --> 00:28:34,025
<font face="sans-serif" size="71">jag gillar inte konfrontationer,</font>

548
00:28:34,105 --> 00:28:37,945
<font face="sans-serif" size="71">men när man tillbringar sitt liv med nån
som man ser varje dag,</font>

549
00:28:38,025 --> 00:28:40,385
<font face="sans-serif" size="71">vill man inte
att de ska må på ett visst sätt</font>

550
00:28:40,465 --> 00:28:41,945
<font face="sans-serif" size="71">eller dölja sina känslor.</font>

551
00:28:42,025 --> 00:28:43,105
<font face="sans-serif" size="71">Det är som en ballong,</font>

552
00:28:43,185 --> 00:28:45,705
<font face="sans-serif" size="71">fortsätter man blåsa upp den,
så exploderar den.</font>

553
00:28:46,505 --> 00:28:48,985
<font face="sans-serif" size="71">Jag menar, hos kvinnor</font>

554
00:28:49,065 --> 00:28:51,625
<font face="sans-serif" size="71">är det mycket hormoner som spökar, de är…</font>

555
00:28:51,705 --> 00:28:54,545
<font face="sans-serif" size="71">Särskilt efter det att Danya födde barn,</font>

556
00:28:54,625 --> 00:28:57,465
<font face="sans-serif" size="71">så förstår hon allt bättre nu.</font>

557
00:28:57,545 --> 00:28:59,985
<font face="sans-serif" size="71">Det samtalet kommer att försäkra henne om</font>

558
00:29:00,065 --> 00:29:02,305
<font face="sans-serif" size="71">-att du älskar henne villkorslöst.
-Ja.</font>

559
00:29:02,385 --> 00:29:05,305
<font face="sans-serif" size="71">Oavsett vad som händer.</font>

560
00:29:05,385 --> 00:29:06,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag ska lyda det rådet.</font>

561
00:29:07,025 --> 00:29:09,705
<font face="sans-serif" size="71">Om du lovar att överraska Safa,</font>

562
00:29:09,785 --> 00:29:11,545
<font face="sans-serif" size="71">kanske en middag vore bra,</font>

563
00:29:11,625 --> 00:29:13,025
<font face="sans-serif" size="71">på tu man hand.</font>

564
00:29:13,105 --> 00:29:14,865
<font face="sans-serif" size="71">-Bara vi två.
-Ni två.</font>

565
00:29:14,945 --> 00:29:17,785
<font face="sans-serif" size="71">För vi män måste
alltid vara den storsinta.</font>

566
00:29:17,865 --> 00:29:20,665
<font face="sans-serif" size="71">-Till hundra procent.
-Men du måste bete dig som 16 igen.</font>

567
00:29:20,745 --> 00:29:22,705
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill att du tar tillbaka det.</font>

568
00:29:22,785 --> 00:29:25,825
<font face="sans-serif" size="71">Vi får låta fruarna träffas
och se till att de…</font>

569
00:29:25,905 --> 00:29:28,145
<font face="sans-serif" size="71">Nej, det här får du ta hand om själv.</font>

570
00:29:28,225 --> 00:29:29,585
<font face="sans-serif" size="71">Du får klara dig själv.</font>

571
00:29:30,105 --> 00:29:31,705
<font face="sans-serif" size="71">Du måste reda ut det.</font>

572
00:29:46,425 --> 00:29:51,025
<font face="sans-serif" size="71">Lojain, Safa och jag ska träffas
för lite mat och prat.</font>

573
00:29:51,105 --> 00:29:52,865
<font face="sans-serif" size="71">Vi ska gå på en fin restaurang.</font>

574
00:29:59,545 --> 00:30:01,385
<font face="sans-serif" size="71">Du är jättesnygg!</font>

575
00:30:01,865 --> 00:30:03,785
<font face="sans-serif" size="71">-Hur mår du?
-Bra, tack. Och du?</font>

576
00:30:03,865 --> 00:30:05,185
<font face="sans-serif" size="71">Och hur mår du?</font>

577
00:30:05,265 --> 00:30:06,345
<font face="sans-serif" size="71">-Bra.
-Bra?</font>

578
00:30:07,145 --> 00:30:11,065
<font face="sans-serif" size="71">Berätta först varför ni inte kom.
Jag vill höra allt.</font>

579
00:30:11,145 --> 00:30:13,065
<font face="sans-serif" size="71">Fahad är lite besviken.</font>

580
00:30:13,145 --> 00:30:15,385
<font face="sans-serif" size="71">Tror han att vi försöker övertala dig?</font>

581
00:30:15,465 --> 00:30:16,545
<font face="sans-serif" size="71">Inte alls.</font>

582
00:30:16,625 --> 00:30:19,865
<font face="sans-serif" size="71">Tvärtom, om han får veta
att vi vill att hon ändrar sig,</font>

583
00:30:19,945 --> 00:30:22,785
<font face="sans-serif" size="71">av religiösa och sociala skäl
och många andra,</font>

584
00:30:22,865 --> 00:30:26,065
<font face="sans-serif" size="71">blir han glad och uppmuntrar henne
att behålla vänskapen.</font>

585
00:30:26,545 --> 00:30:27,425
<font face="sans-serif" size="71">Tack.</font>

586
00:30:27,505 --> 00:30:28,905
<font face="sans-serif" size="71">Han har rätt att bli upprörd.</font>

587
00:30:28,985 --> 00:30:30,825
<font face="sans-serif" size="71">Jag funderar på att bli Fahads vän.</font>

588
00:30:31,625 --> 00:30:34,545
<font face="sans-serif" size="71">-Jag känner…
-Jag behöver surrogatskapet.</font>

589
00:30:34,625 --> 00:30:36,825
<font face="sans-serif" size="71">-Du vill ha problem.
-Exakt vad jag tänkte.</font>

590
00:30:36,905 --> 00:30:38,905
<font face="sans-serif" size="71">Du kan bli gravid,</font>

591
00:30:38,985 --> 00:30:42,905
<font face="sans-serif" size="71">men istället avfärdar du den idén.</font>

592
00:30:44,065 --> 00:30:48,545
<font face="sans-serif" size="71">Jag känner Safa väl. Hon är lite
bortskämd och van att få som hon vill.</font>

593
00:30:48,625 --> 00:30:52,425
<font face="sans-serif" size="71">Hon kan inte bara tänka på sig själv.
Hon måste tänka på hela familjen.</font>

594
00:30:52,505 --> 00:30:53,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill ha ett till barn,</font>

595
00:30:54,025 --> 00:30:56,545
<font face="sans-serif" size="71">men jag minns komplikationerna.</font>

596
00:30:56,625 --> 00:30:57,865
<font face="sans-serif" size="71">Har du regelbunden mens?</font>

597
00:30:58,865 --> 00:31:01,105
<font face="sans-serif" size="71">På tal om det så är jag jättesen.</font>

598
00:31:01,665 --> 00:31:03,505
<font face="sans-serif" size="71">-Va?
-Typ en vecka sen.</font>

599
00:31:03,585 --> 00:31:06,505
<font face="sans-serif" size="71">-Din mens…
-Må vi få fira en frisk graviditet…</font>

600
00:31:06,585 --> 00:31:08,665
<font face="sans-serif" size="71">-Är din mens sen?
-…och må den bli lätt.</font>

601
00:31:08,745 --> 00:31:11,025
<font face="sans-serif" size="71">-Har du berättat?
-Om du avskyr smaken av nåt,</font>

602
00:31:11,105 --> 00:31:13,665
<font face="sans-serif" size="71">säg till så att vi inte
får problem med Fahad.</font>

603
00:31:14,385 --> 00:31:16,665
<font face="sans-serif" size="71">-Har du gjort ett graviditetstest?
-Nej.</font>

604
00:31:16,745 --> 00:31:18,025
<font face="sans-serif" size="71">-Det måste du.
-Nej.</font>

605
00:31:18,105 --> 00:31:20,465
<font face="sans-serif" size="71">-Det måste du.
-Jag står för babyshowern.</font>

606
00:31:20,545 --> 00:31:21,745
<font face="sans-serif" size="71">Gud säger åt dig…</font>

607
00:31:21,825 --> 00:31:24,425
<font face="sans-serif" size="71">Gud säger åt dig
att det är hans vilja, inte din.</font>

608
00:31:24,505 --> 00:31:28,465
<font face="sans-serif" size="71">Vad bra att du inte kom till öknen,
det hade inte varit bra för babyn.</font>

609
00:31:31,065 --> 00:31:32,545
<font face="sans-serif" size="71">Självklart är Zeina glad,</font>

610
00:31:32,625 --> 00:31:35,065
<font face="sans-serif" size="71">för hon slipper gå igenom det.</font>

611
00:31:35,785 --> 00:31:37,825
<font face="sans-serif" size="71">Om vi ska göra det här</font>

612
00:31:37,905 --> 00:31:40,225
<font face="sans-serif" size="71">måste var och en av oss krossa ett fat</font>

613
00:31:40,305 --> 00:31:42,065
<font face="sans-serif" size="71">för nånting, av en anledning.</font>

614
00:31:42,145 --> 00:31:44,145
<font face="sans-serif" size="71">Så här tänker jag om barnafödande.</font>

615
00:31:44,865 --> 00:31:45,705
<font face="sans-serif" size="71">Okej.</font>

616
00:31:46,305 --> 00:31:48,185
<font face="sans-serif" size="71">Jag hoppas att hon är gravid.</font>

617
00:31:49,465 --> 00:31:51,465
<font face="sans-serif" size="71">Till den som försöker krossa oss.</font>

618
00:31:51,545 --> 00:31:53,025
<font face="sans-serif" size="71">Ja, krossa den!</font>

619
00:31:53,745 --> 00:31:54,745
<font face="sans-serif" size="71">Fortsätt.</font>

620
00:31:54,825 --> 00:31:56,145
<font face="sans-serif" size="71">-Det var ilska.
-Fortsätt.</font>

621
00:31:56,225 --> 00:31:57,905
<font face="sans-serif" size="71">Den här är för falska människor.</font>

622
00:31:58,905 --> 00:32:00,465
<font face="sans-serif" size="71">Jag vet vem hon tänker på.</font>

623
00:32:02,465 --> 00:32:06,025
<font face="sans-serif" size="71">För den som underminerar
alla kvinnor i världen.</font>

624
00:32:06,105 --> 00:32:08,785
<font face="sans-serif" size="71">För att äta massvis av mat
och inte gå upp i vikt.</font>

625
00:32:08,865 --> 00:32:10,185
<font face="sans-serif" size="71">Allt handlar om kalorier!</font>

626
00:32:10,265 --> 00:32:11,425
<font face="sans-serif" size="71">Jag älskar er.</font>

627
00:32:12,265 --> 00:32:14,865
<font face="sans-serif" size="71">Det var så stressbefriande,
jag älskade det.</font>

628
00:32:39,385 --> 00:32:43,345
<font face="sans-serif" size="71">Jag bad Ebraheem följa med mig
på en keramikkurs.</font>

629
00:32:43,425 --> 00:32:45,985
<font face="sans-serif" size="71">-Hejsan.
-Hej, vännen!</font>

630
00:32:46,065 --> 00:32:48,145
<font face="sans-serif" size="71">-Herregud, hur är det?
-Hur mår du?</font>

631
00:32:48,225 --> 00:32:52,065
<font face="sans-serif" size="71">Jag tänkte att det vore skönt
att komma bort från allt och chilla</font>

632
00:32:52,145 --> 00:32:54,185
<font face="sans-serif" size="71">och prata om allt.</font>

633
00:32:54,745 --> 00:32:56,585
<font face="sans-serif" size="71">-Jag vill fråga en sak.
-Okej.</font>

634
00:32:56,665 --> 00:33:00,265
<font face="sans-serif" size="71">Om hur snabbt du byter sida.</font>

635
00:33:00,345 --> 00:33:02,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag såg på Instagram</font>

636
00:33:03,025 --> 00:33:05,865
<font face="sans-serif" size="71">att du var hemma hos LJ
och du lade upp bilder</font>

637
00:33:05,945 --> 00:33:07,985
<font face="sans-serif" size="71">-med hennes hund Chanel.
-Okej.</font>

638
00:33:08,065 --> 00:33:11,865
<font face="sans-serif" size="71">Du åkte till och med till öknen.</font>

639
00:33:12,425 --> 00:33:15,185
<font face="sans-serif" size="71">Kom igen, du ska ju vara min jäkla vän.</font>

640
00:33:15,265 --> 00:33:17,945
<font face="sans-serif" size="71">-Och du har bytt sida, vad är det här?
-Okej.</font>

641
00:33:18,025 --> 00:33:20,905
<font face="sans-serif" size="71">Om nån inte har behandlat mig illa,</font>

642
00:33:20,985 --> 00:33:23,625
<font face="sans-serif" size="71">så behandlar inte jag den personen illa.</font>

643
00:33:23,705 --> 00:33:25,145
<font face="sans-serif" size="71">Men hon behandlade mig illa.</font>

644
00:33:25,225 --> 00:33:28,705
<font face="sans-serif" size="71">Om nån gjorde så mot dig,
skulle jag stötta dig i alla lägen.</font>

645
00:33:28,785 --> 00:33:30,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag stöttar dig, Farhana.</font>

646
00:33:30,945 --> 00:33:32,705
<font face="sans-serif" size="71">Men för ett par veckor sen</font>

647
00:33:32,785 --> 00:33:35,225
<font face="sans-serif" size="71">stod du på min sida
och sa att det var fel.</font>

648
00:33:35,305 --> 00:33:38,145
<font face="sans-serif" size="71">Det är fel,
men hon hade sin egen historia.</font>

649
00:33:38,225 --> 00:33:39,705
<font face="sans-serif" size="71">-Hon ljuger.
-Ja, men…</font>

650
00:33:39,785 --> 00:33:41,025
<font face="sans-serif" size="71">Hur kan du inte ens veta…</font>

651
00:33:41,105 --> 00:33:43,985
<font face="sans-serif" size="71">Hur kan du tro på henne?
Ni har just träffats.</font>

652
00:33:44,065 --> 00:33:45,425
<font face="sans-serif" size="71">Du har känt mig längre.</font>

653
00:33:46,225 --> 00:33:47,825
<font face="sans-serif" size="71">Hon upprepar sig!</font>

654
00:33:48,825 --> 00:33:50,945
<font face="sans-serif" size="71">Bad hon mig komma så tidigt på morgonen,</font>

655
00:33:51,025 --> 00:33:54,905
<font face="sans-serif" size="71">väckte hon mig så tidigt
för att sabba mitt humör?</font>

656
00:33:54,985 --> 00:33:57,905
<font face="sans-serif" size="71">Självklart är hon snäll
för hon vet att vi är vänner.</font>

657
00:33:57,985 --> 00:34:01,785
<font face="sans-serif" size="71">Hon gör det här för att försöka
gadda ihop er alla mot mig.</font>

658
00:34:01,865 --> 00:34:03,105
<font face="sans-serif" size="71">Det är det hon gör.</font>

659
00:34:03,185 --> 00:34:07,065
<font face="sans-serif" size="71">Tror du att det var irrelevant
och bra att du lade upp det? Nej.</font>

660
00:34:07,145 --> 00:34:07,985
<font face="sans-serif" size="71">Det var fel.</font>

661
00:34:08,065 --> 00:34:09,585
<font face="sans-serif" size="71">-Och det vet du.
-Ja.</font>

662
00:34:09,665 --> 00:34:11,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag känner starkt för mina vänner.</font>

663
00:34:11,945 --> 00:34:14,665
<font face="sans-serif" size="71">Förlåt, men jag känner starkt för dig.</font>

664
00:34:14,744 --> 00:34:16,545
<font face="sans-serif" size="71">Du ska ju vara min kompis.</font>

665
00:34:16,625 --> 00:34:18,665
<font face="sans-serif" size="71">Det räcker, Farhana! Sluta!</font>

666
00:34:18,744 --> 00:34:20,625
<font face="sans-serif" size="71">Herregud!</font>

667
00:34:21,145 --> 00:34:23,505
<font face="sans-serif" size="71">Det räcker, jag är trött på det här ämnet.</font>

668
00:34:23,585 --> 00:34:25,065
<font face="sans-serif" size="71">Va?</font>

669
00:34:25,145 --> 00:34:28,264
<font face="sans-serif" size="71">Det är för mycket.
Jag är inte här för att skvallra,</font>

670
00:34:28,344 --> 00:34:31,385
<font face="sans-serif" size="71">-för att prata om det här.
-Kom igen, vad gör du?</font>

671
00:34:31,465 --> 00:34:33,025
<font face="sans-serif" size="71">Det är så oförskämt!</font>

672
00:34:33,945 --> 00:34:37,145
<font face="sans-serif" size="71">Hon fortsatte att tjata om samma sak.</font>

673
00:34:37,225 --> 00:34:41,025
<font face="sans-serif" size="71">"LJ si, och LJ så", oavbrutet.
Jag fick nog!</font>

674
00:34:41,105 --> 00:34:43,344
<font face="sans-serif" size="71">Ämnet har tagit upp mycket av min tid,</font>

675
00:34:43,425 --> 00:34:45,784
<font face="sans-serif" size="71">dränerat min energi,
fått mig att må dåligt.</font>

676
00:34:45,865 --> 00:34:48,304
<font face="sans-serif" size="71">Det upptog mina tankar
och sabbade mitt humör.</font>

677
00:34:48,385 --> 00:34:50,985
<font face="sans-serif" size="71">-Nej, men…
-Jag har sagt det tre gånger, sluta.</font>

678
00:34:51,065 --> 00:34:53,824
<font face="sans-serif" size="71">Nej, men som min vän ska du lyssna på mig.</font>

679
00:34:53,905 --> 00:34:56,264
<font face="sans-serif" size="71">Men jag har sagt ifrån tre gånger,</font>

680
00:34:56,344 --> 00:34:58,225
<font face="sans-serif" size="71">jag är trött på allt negativt prat.</font>

681
00:34:58,304 --> 00:35:00,625
<font face="sans-serif" size="71">Jag tänker inte säga nåt mer till dig.</font>

682
00:35:00,705 --> 00:35:03,105
<font face="sans-serif" size="71">Självklart fejkar hon
vänskapen med Ebraheem,</font>

683
00:35:03,185 --> 00:35:06,985
<font face="sans-serif" size="71">för jag känner LJ,
hon bryr sig inte om nån.</font>

684
00:35:07,065 --> 00:35:10,225
<font face="sans-serif" size="71">Ju fortare han inser det,
desto bättre för honom.</font>

685
00:35:26,985 --> 00:35:31,545
<font face="sans-serif" size="71">Jag tyckte vi kunde åka till Dubai Eye.
Jag och Safa har inte varit där än.</font>

686
00:35:31,625 --> 00:35:36,625
<font face="sans-serif" size="71">Och jag ville få slut på allt bråk.</font>

687
00:35:54,945 --> 00:35:57,305
<font face="sans-serif" size="71">-Gillar du utsikten?
-Det är vackert.</font>

688
00:35:57,385 --> 00:35:59,505
<font face="sans-serif" size="71">-Otroligt, va?
-Ja, det är så fint.</font>

689
00:36:00,105 --> 00:36:02,625
<font face="sans-serif" size="71">Tänk att vi äntligen gör det här. Tack.</font>

690
00:36:05,065 --> 00:36:06,665
<font face="sans-serif" size="71">Förlåt för allt.</font>

691
00:36:09,345 --> 00:36:10,265
<font face="sans-serif" size="71">Det är okej.</font>

692
00:36:11,545 --> 00:36:13,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag vet hur du är.</font>

693
00:36:15,785 --> 00:36:18,905
<font face="sans-serif" size="71">Du exploderar i stunden.</font>

694
00:36:19,465 --> 00:36:21,265
<font face="sans-serif" size="71">Vill du bli sams?</font>

695
00:36:21,345 --> 00:36:22,745
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill bli sams.</font>

696
00:36:23,545 --> 00:36:25,585
<font face="sans-serif" size="71">Självklart. Jag älskar dig.</font>

697
00:36:26,785 --> 00:36:28,025
<font face="sans-serif" size="71">Jag älskar dig också.</font>

698
00:36:28,505 --> 00:36:31,305
<font face="sans-serif" size="71">Efter alla bråk vi har haft på sistone,</font>

699
00:36:31,385 --> 00:36:33,305
<font face="sans-serif" size="71">var det skönt att bli sams.</font>

700
00:36:33,385 --> 00:36:35,785
<font face="sans-serif" size="71">För jag vill att vi är två om det,</font>

701
00:36:35,865 --> 00:36:38,105
<font face="sans-serif" size="71">jag vill att vi tillsammans</font>

702
00:36:38,185 --> 00:36:40,465
<font face="sans-serif" size="71">beslutar saker för oss och vår familj.</font>

703
00:36:42,465 --> 00:36:43,505
<font face="sans-serif" size="71">Jag träffade Zeina.</font>

704
00:36:45,305 --> 00:36:48,545
<font face="sans-serif" size="71">Hon kan inte ordna huset bredvid.</font>

705
00:36:48,625 --> 00:36:50,545
<font face="sans-serif" size="71">De sålde det för tre månader sen.</font>

706
00:36:50,625 --> 00:36:54,225
<font face="sans-serif" size="71">Hon sa att du måste betala mycket mer
än marknadspriset.</font>

707
00:36:54,305 --> 00:36:55,945
<font face="sans-serif" size="71">Så hon föreslog att</font>

708
00:36:56,025 --> 00:36:59,105
<font face="sans-serif" size="71">om du ska betala mer än marknadsvärdet,</font>

709
00:36:59,185 --> 00:37:02,465
<font face="sans-serif" size="71">kan vi titta på andra fastigheter.
Men det vill inte du.</font>

710
00:37:02,545 --> 00:37:04,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag kan titta,</font>

711
00:37:04,225 --> 00:37:07,225
<font face="sans-serif" size="71">men jag vill inte flytta härifrån.</font>

712
00:37:07,305 --> 00:37:09,825
<font face="sans-serif" size="71">På grund av mamma, Alina…</font>

713
00:37:09,905 --> 00:37:12,145
<font face="sans-serif" size="71">Det handlar inte om huset, utan om minnen.</font>

714
00:37:12,225 --> 00:37:14,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag har minnen av mamma där.</font>

715
00:37:14,225 --> 00:37:17,945
<font face="sans-serif" size="71">De minnena är viktiga för mig.</font>

716
00:37:19,065 --> 00:37:22,385
<font face="sans-serif" size="71">Det är bara ett samtal.
Verkar det bra, kan vi överväga det.</font>

717
00:37:22,865 --> 00:37:23,785
<font face="sans-serif" size="71">Bra.</font>

718
00:37:33,785 --> 00:37:36,025
<font face="sans-serif" size="71">Hur gör vi med barnfrågan?</font>

719
00:37:36,105 --> 00:37:39,785
<font face="sans-serif" size="71">Vi måste vara överens om
att ge det några år</font>

720
00:37:39,865 --> 00:37:41,745
<font face="sans-serif" size="71">innan vi försöker få fler barn.</font>

721
00:37:41,825 --> 00:37:44,305
<font face="sans-serif" size="71">-Vad sägs…
-Tror du att du kan stötta…</font>

722
00:37:44,385 --> 00:37:46,505
<font face="sans-serif" size="71">För jag tar min modegrej på allvar.</font>

723
00:37:46,585 --> 00:37:47,945
<font face="sans-serif" size="71">Jag har alltid älskat mode.</font>

724
00:37:48,025 --> 00:37:49,745
<font face="sans-serif" size="71">När jag startade min Instagram,</font>

725
00:37:49,825 --> 00:37:51,985
<font face="sans-serif" size="71">fick jag otroliga samarbetsförslag,</font>

726
00:37:52,065 --> 00:37:55,825
<font face="sans-serif" size="71">ett stort modehus frågade mig:
"Kan vi samarbeta med dig?"</font>

727
00:37:55,905 --> 00:38:00,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag blev jätteglad.
Jag skissade på nätterna, gjorde allt.</font>

728
00:38:00,225 --> 00:38:03,305
<font face="sans-serif" size="71">När jag födde Alina
var det så ansträngande</font>

729
00:38:03,385 --> 00:38:04,865
<font face="sans-serif" size="71">att jag slutade jobba.</font>

730
00:38:04,945 --> 00:38:08,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag är äntligen på en plats
där jag har en stöttande man.</font>

731
00:38:08,345 --> 00:38:11,065
<font face="sans-serif" size="71">Och allt jag vill tänka på är</font>

732
00:38:11,745 --> 00:38:14,705
<font face="sans-serif" size="71">att bygga upp en karriär
med nåt som är kreativt.</font>

733
00:38:14,785 --> 00:38:16,985
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill börja jobba igen,</font>

734
00:38:17,065 --> 00:38:18,345
<font face="sans-serif" size="71">men inte som mäklare.</font>

735
00:38:18,905 --> 00:38:22,825
<font face="sans-serif" size="71">Jag beslutade att starta mitt modemärke
för att visa mina designer.</font>

736
00:38:22,905 --> 00:38:24,985
<font face="sans-serif" size="71">Och jag vill göra det nu.</font>

737
00:38:26,145 --> 00:38:29,585
<font face="sans-serif" size="71">Jag är verkligen spänd
för jag har alla tygerna.</font>

738
00:38:29,665 --> 00:38:34,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag jobbar på
att sätta ihop en kollektion.</font>

739
00:38:35,025 --> 00:38:37,145
<font face="sans-serif" size="71">Vad du än vill, finns jag här.</font>

740
00:38:39,985 --> 00:38:43,385
<font face="sans-serif" size="71">Förhoppningsvis fortsätter vi kommunicera,</font>

741
00:38:43,465 --> 00:38:45,025
<font face="sans-serif" size="71">och pratar om allt.</font>

742
00:38:45,105 --> 00:38:47,225
<font face="sans-serif" size="71">Det var hela tanken. Jag älskar henne.</font>

743
00:38:47,305 --> 00:38:49,065
<font face="sans-serif" size="71">Hoppas att jag är allt du vill ha.</font>

744
00:38:49,145 --> 00:38:50,065
<font face="sans-serif" size="71">Så klart du är.</font>

745
00:38:50,145 --> 00:38:53,425
<font face="sans-serif" size="71">Mer än allt jag vill ha.
Du och Alina är min värld.</font>

746
00:38:56,585 --> 00:38:58,065
<font face="sans-serif" size="71">Jag blev lite känslosam,</font>

747
00:38:58,145 --> 00:39:02,345
<font face="sans-serif" size="71">för Fahad har inte uttryck sig så
för mig på väldigt länge.</font>

748
00:39:02,425 --> 00:39:05,465
<font face="sans-serif" size="71">Att han säger det till mig,
efter så många år,</font>

749
00:39:05,545 --> 00:39:08,185
<font face="sans-serif" size="71">det var fint, det var speciellt.</font>

750
00:39:08,265 --> 00:39:09,945
<font face="sans-serif" size="71">Varför gråter jag? Helvete.</font>

751
00:39:10,785 --> 00:39:11,625
<font face="sans-serif" size="71">Ja.</font>

752
00:39:12,225 --> 00:39:13,545
<font face="sans-serif" size="71">-Skål.
-Skål.</font>

753
00:39:14,825 --> 00:39:16,265
<font face="sans-serif" size="71">-Jag älskar dig.
-Och jag dig.</font>

754
00:39:16,345 --> 00:39:20,345
<font face="sans-serif" size="71">Jag tänker inte berätta för Fahad
att min mens är sen.</font>

755
00:39:20,425 --> 00:39:24,305
<font face="sans-serif" size="71">Varför ska jag jaga upp honom
över nåt som inte blir av?</font>

756
00:40:02,625 --> 00:40:04,305
<font face="sans-serif" size="71">-Med benen.
-Med benen?</font>

757
00:40:05,025 --> 00:40:06,985
<font face="sans-serif" size="71">-Hej!
-Hej, på er.</font>

758
00:40:07,545 --> 00:40:08,745
<font face="sans-serif" size="71">-Hej!
-Hur är det?</font>

759
00:40:08,825 --> 00:40:10,225
<font face="sans-serif" size="71">Du har visst tränat.</font>

760
00:40:10,305 --> 00:40:12,705
<font face="sans-serif" size="71">Idag ska vi spela basket, vilket är coolt,</font>

761
00:40:12,785 --> 00:40:13,825
<font face="sans-serif" size="71">med Hanna och Zeina.</font>

762
00:40:13,905 --> 00:40:16,185
<font face="sans-serif" size="71">Mina döttrar, Noushie och Kikki,
är också med.</font>

763
00:40:16,265 --> 00:40:19,105
<font face="sans-serif" size="71">Det blir en familjedag,
vilket är trevligt.</font>

764
00:40:19,185 --> 00:40:22,225
<font face="sans-serif" size="71">-Inga skador före bröllopet.
-Nej, herregud.</font>

765
00:40:22,305 --> 00:40:23,865
<font face="sans-serif" size="71">Gå nerför altargången så här.</font>

766
00:40:23,945 --> 00:40:25,625
<font face="sans-serif" size="71">Men han är så tävlingslysten.</font>

767
00:40:25,705 --> 00:40:27,545
<font face="sans-serif" size="71">-Det är jag inte.
-Extremt.</font>

768
00:40:27,625 --> 00:40:30,385
<font face="sans-serif" size="71">Nu kör vi. Vi kastar för att börja.</font>

769
00:40:30,465 --> 00:40:33,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag trodde att det var det vi skulle göra.</font>

770
00:40:38,505 --> 00:40:39,705
<font face="sans-serif" size="71">Få se vad du kan.</font>

771
00:40:40,465 --> 00:40:41,305
<font face="sans-serif" size="71">Kom igen.</font>

772
00:40:44,865 --> 00:40:47,505
<font face="sans-serif" size="71">Okej, raring, spring på kanten.</font>

773
00:40:47,585 --> 00:40:48,785
<font face="sans-serif" size="71">Snyggt.</font>

774
00:40:50,185 --> 00:40:51,465
<font face="sans-serif" size="71">Nej!</font>

775
00:40:53,505 --> 00:40:54,945
<font face="sans-serif" size="71">Måste förändra företaget.</font>

776
00:40:55,905 --> 00:40:57,345
<font face="sans-serif" size="71">Det är foul!</font>

777
00:41:02,825 --> 00:41:03,825
<font face="sans-serif" size="71">Jösses!</font>

778
00:41:03,905 --> 00:41:05,745
<font face="sans-serif" size="71">-Tjejerna är här.
-Hej.</font>

779
00:41:06,745 --> 00:41:09,225
<font face="sans-serif" size="71">Pappa är bäst, alltid. Pappa är bäst.</font>

780
00:41:09,305 --> 00:41:11,705
<font face="sans-serif" size="71">-Vinner eller förlorar jag?
-Förlorar.</font>

781
00:41:11,785 --> 00:41:13,665
<font face="sans-serif" size="71">Fel svar!</font>

782
00:41:14,185 --> 00:41:18,025
<font face="sans-serif" size="71">Visa oss vad du kan. Gör några kast.
Försök att träffa rutan. Den är i.</font>

783
00:41:18,865 --> 00:41:20,425
<font face="sans-serif" size="71">Hon är bättre än du, Kris.</font>

784
00:41:21,305 --> 00:41:23,865
<font face="sans-serif" size="71">-Kom. Vi lämnar dem.
-Okej.</font>

785
00:41:23,945 --> 00:41:26,185
<font face="sans-serif" size="71">-Vart ska ni?
-Slappa lite en stund.</font>

786
00:41:26,265 --> 00:41:28,705
<font face="sans-serif" size="71">Vad menar du? Jag har inte börjat än.</font>

787
00:41:30,345 --> 00:41:32,465
<font face="sans-serif" size="71">-Hade du kul i öknen?
-Ja.</font>

788
00:41:32,545 --> 00:41:34,905
<font face="sans-serif" size="71">-Det var vackert.
-Det var en fin upplevelse.</font>

789
00:41:34,985 --> 00:41:36,985
<font face="sans-serif" size="71">Danya sa att:</font>

790
00:41:37,785 --> 00:41:39,665
<font face="sans-serif" size="71">"Känner du att din röst är borta?"</font>

791
00:41:39,745 --> 00:41:41,705
<font face="sans-serif" size="71">-Nej.
-Vad var det?</font>

792
00:41:41,785 --> 00:41:43,545
<font face="sans-serif" size="71">Hon sa nåt om…</font>

793
00:41:43,625 --> 00:41:46,625
<font face="sans-serif" size="71">Ja, hon sa:
"Känner du att du kan göra dig hörd?"</font>

794
00:41:46,705 --> 00:41:47,665
<font face="sans-serif" size="71">Ja.</font>

795
00:41:47,745 --> 00:41:48,705
<font face="sans-serif" size="71">Och jag bara…</font>

796
00:41:49,225 --> 00:41:51,225
<font face="sans-serif" size="71">När hon pratade med Kris,</font>

797
00:41:51,305 --> 00:41:53,985
<font face="sans-serif" size="71">lät det som att han är kontrollerande.</font>

798
00:41:54,065 --> 00:41:55,345
<font face="sans-serif" size="71">Och att du var…</font>

799
00:41:58,225 --> 00:42:01,265
<font face="sans-serif" size="71">Är det vad folk tror? Är det vad du tror?</font>

800
00:42:01,345 --> 00:42:02,905
<font face="sans-serif" size="71">Jag känner dig bättre.</font>

801
00:42:02,985 --> 00:42:06,425
<font face="sans-serif" size="71">-Men i grunden var det det intrycket.
-Ja.</font>

802
00:42:06,505 --> 00:42:09,865
<font face="sans-serif" size="71">Jag kan förstå
varför folk tror det, men nej.</font>

803
00:42:09,945 --> 00:42:12,185
<font face="sans-serif" size="71">Jag försöker inte övertyga dig
eller nån annan,</font>

804
00:42:12,265 --> 00:42:14,265
<font face="sans-serif" size="71">-typ: "Nej."
-Nej. Jag vet.</font>

805
00:42:14,345 --> 00:42:17,865
<font face="sans-serif" size="71">Han är inte kontrollerande,
han är familjeförsörjare,</font>

806
00:42:17,945 --> 00:42:21,265
<font face="sans-serif" size="71">och hur kan det
vara kontrollerande på nåt sätt?</font>

807
00:42:21,345 --> 00:42:24,505
<font face="sans-serif" size="71">Det ordet är inte okej.</font>

808
00:42:25,105 --> 00:42:26,985
<font face="sans-serif" size="71">-Hej.
-Vad pratar ni om?</font>

809
00:42:27,065 --> 00:42:28,465
<font face="sans-serif" size="71">-Massor.
-Ja.</font>

810
00:42:28,545 --> 00:42:31,545
<font face="sans-serif" size="71">Vi är här för att spela basket
och ni snackar bara.</font>

811
00:42:32,105 --> 00:42:33,305
<font face="sans-serif" size="71">Det är okej.</font>

812
00:42:33,385 --> 00:42:35,025
<font face="sans-serif" size="71">Vad pratar ni om?</font>

813
00:42:35,625 --> 00:42:37,065
<font face="sans-serif" size="71">Andlig träning.</font>

814
00:42:37,145 --> 00:42:39,225
<font face="sans-serif" size="71">-Andlig träning?
-Ja.</font>

815
00:42:40,945 --> 00:42:42,185
<font face="sans-serif" size="71">Kom igen, studsa.</font>

816
00:42:42,265 --> 00:42:44,305
<font face="sans-serif" size="71">Jag tror att Kris försöker</font>

817
00:42:44,385 --> 00:42:47,465
<font face="sans-serif" size="71">att ge Brianna mer utrymme</font>

818
00:42:47,545 --> 00:42:50,025
<font face="sans-serif" size="71">för att göra vad hon vill.</font>

819
00:42:50,105 --> 00:42:54,505
<font face="sans-serif" size="71">Men han kan inte hjälpa
att lägga sig i vissa saker.</font>

820
00:42:56,105 --> 00:42:57,665
<font face="sans-serif" size="71">-Jag täcker dig.
-Kör, Kikki.</font>

821
00:42:57,745 --> 00:43:00,505
<font face="sans-serif" size="71">-De är så söta.
-Ja, de är bra.</font>

822
00:43:00,585 --> 00:43:03,105
<font face="sans-serif" size="71">-Faktum är…
-Och de är så olika.</font>

823
00:43:03,625 --> 00:43:06,545
<font face="sans-serif" size="71">Planerar ni att utöka familjen?</font>

824
00:43:06,625 --> 00:43:09,825
<font face="sans-serif" size="71">Inshallah, som man säger. Ja, självklart.</font>

825
00:43:09,905 --> 00:43:12,265
<font face="sans-serif" size="71">Jag vill gärna ha ett eget barn.</font>

826
00:43:12,345 --> 00:43:15,145
<font face="sans-serif" size="71">Det är en annan erfarenhet, tror jag.</font>

827
00:43:15,225 --> 00:43:17,505
<font face="sans-serif" size="71">En känsla som man inte kan beskriva.</font>

828
00:43:18,185 --> 00:43:21,385
<font face="sans-serif" size="71">När vi har gift oss,
vill jag gärna ha en pojke</font>

829
00:43:21,465 --> 00:43:24,145
<font face="sans-serif" size="71">för han är omgiven av kvinnor,</font>

830
00:43:24,225 --> 00:43:26,585
<font face="sans-serif" size="71">han skulle bli en bra pappa till en pojke.</font>

831
00:43:26,665 --> 00:43:29,825
<font face="sans-serif" size="71">Men jag har också en autoimmun sjukdom.</font>

832
00:43:29,905 --> 00:43:31,545
<font face="sans-serif" size="71">-Ja.
-Basedows sjukdom.</font>

833
00:43:31,625 --> 00:43:33,745
<font face="sans-serif" size="71">-Det är hypertyreos.
-Okej.</font>

834
00:43:33,825 --> 00:43:37,305
<font face="sans-serif" size="71">Mina hormoner är precis överallt.</font>

835
00:43:37,385 --> 00:43:41,905
<font face="sans-serif" size="71">Och jag fick veta det
för jag var väldigt orolig,</font>

836
00:43:41,985 --> 00:43:45,425
<font face="sans-serif" size="71">jag hade hjärtklappning,
gick ner vikt, tappade hår,</font>

837
00:43:45,505 --> 00:43:49,225
<font face="sans-serif" size="71">så jag lämnade ett blodprov
och det var det.</font>

838
00:43:49,305 --> 00:43:52,225
<font face="sans-serif" size="71">-Äter du medicin?
-Nu gör jag det.</font>

839
00:43:52,305 --> 00:43:54,065
<font face="sans-serif" size="71">Jag har alltid velat ha barn.</font>

840
00:43:54,145 --> 00:43:57,265
<font face="sans-serif" size="71">Men på grund av medicinen jag tar,</font>

841
00:43:57,345 --> 00:44:00,025
<font face="sans-serif" size="71">kan jag inte få barn förrän om ett år.</font>

842
00:44:01,105 --> 00:44:03,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag känner med henne.</font>

843
00:44:03,185 --> 00:44:04,545
<font face="sans-serif" size="71">Eftersom jag är mamma,</font>

844
00:44:05,065 --> 00:44:08,025
<font face="sans-serif" size="71">förstår jag situationen bättre.</font>

845
00:44:08,105 --> 00:44:08,945
<font face="sans-serif" size="71">Kasta!</font>

846
00:44:11,065 --> 00:44:11,905
<font face="sans-serif" size="71">Bra jobbat.</font>

847
00:44:28,785 --> 00:44:31,025
<font face="sans-serif" size="71">EBRAHEEMS FÖRETAG.</font>

848
00:44:38,385 --> 00:44:40,345
<font face="sans-serif" size="71">Jag har tre kontor,</font>

849
00:44:40,425 --> 00:44:42,025
<font face="sans-serif" size="71">men jag är hellre på kaféet,</font>

850
00:44:42,105 --> 00:44:44,985
<font face="sans-serif" size="71">pratar med anställda och får saker gjorda.</font>

851
00:44:45,065 --> 00:44:48,905
<font face="sans-serif" size="71">Och samtidigt fattar jag beslut
om hur stället kan förbättras.</font>

852
00:45:16,585 --> 00:45:18,225
<font face="sans-serif" size="71">Titta vilka som är här.</font>

853
00:45:18,865 --> 00:45:21,225
<font face="sans-serif" size="71">Ni ser ut som att ni är här för att slåss.</font>

854
00:45:21,305 --> 00:45:24,185
<font face="sans-serif" size="71">Plötsligt dyker Zeina och Safa upp
och ser arga ut.</font>

855
00:45:24,985 --> 00:45:26,105
<font face="sans-serif" size="71">Jag var chockad.</font>

856
00:45:27,305 --> 00:45:29,105
<font face="sans-serif" size="71">-En fråga.
-Okej.</font>

857
00:45:29,185 --> 00:45:32,065
<font face="sans-serif" size="71">Berättade du för Farhana
att vi pratade om henne</font>

858
00:45:32,145 --> 00:45:33,545
<font face="sans-serif" size="71">efter hennes fest?</font>

859
00:45:33,625 --> 00:45:34,625
<font face="sans-serif" size="71">Ja, det gjorde jag.</font>

860
00:45:35,185 --> 00:45:36,705
<font face="sans-serif" size="71">Hur tänkte du?</font>

861
00:45:37,545 --> 00:45:40,745
<font face="sans-serif" size="71">Det var inte schyst mot henne
att ni pratade om henne.</font>

862
00:45:40,825 --> 00:45:42,665
<font face="sans-serif" size="71">Vad är meningen med det?</font>

863
00:45:42,745 --> 00:45:45,665
<font face="sans-serif" size="71">Berätta en sak för nån,
som du vet orsakar problem?</font>

864
00:45:45,745 --> 00:45:48,785
<font face="sans-serif" size="71">Det var inte min avsikt.
Ni pratade om henne,</font>

865
00:45:48,865 --> 00:45:50,425
<font face="sans-serif" size="71">-och jag sa till henne.
-Ja.</font>

866
00:45:50,505 --> 00:45:55,225
<font face="sans-serif" size="71">Det är inte samma sak när nån gör det
för att förvärra situationen.</font>

867
00:45:55,305 --> 00:45:57,825
<font face="sans-serif" size="71">-Nej.
-Det är som att du njuter av det.</font>

868
00:45:57,905 --> 00:45:58,905
<font face="sans-serif" size="71">Inte alls.</font>

869
00:45:58,985 --> 00:46:02,705
<font face="sans-serif" size="71">Vad har jag gjort dem
för att de ska ge sig på mig?</font>

870
00:46:02,785 --> 00:46:03,985
<font face="sans-serif" size="71">Det är inte rätt.</font>

871
00:46:04,065 --> 00:46:07,865
<font face="sans-serif" size="71">Att gå ifrån och ringa nån och säga
att man pratar om dig är dramatiskt.</font>

872
00:46:07,945 --> 00:46:10,825
<font face="sans-serif" size="71">Det är dramatiskt
och gör saker värre, eller hur?</font>

873
00:46:10,905 --> 00:46:14,385
<font face="sans-serif" size="71">-Du kunde sagt: "Farhana är inte här…"
-Lugna dig.</font>

874
00:46:14,465 --> 00:46:17,665
<font face="sans-serif" size="71">Vad är det för skillnad
om jag säger det nu eller senare?</font>

875
00:46:17,745 --> 00:46:20,505
<font face="sans-serif" size="71">-Du gick ifrån bordet för att ringa.
-Och?</font>

876
00:46:20,585 --> 00:46:22,945
<font face="sans-serif" size="71">Safa gör som Zeina.</font>

877
00:46:23,025 --> 00:46:24,225
<font face="sans-serif" size="71">Hon har gott om tid.</font>

878
00:46:24,305 --> 00:46:28,225
<font face="sans-serif" size="71">Hon är gift med en rik kille,
gör av med pengar och pratar om folk.</font>

879
00:46:29,705 --> 00:46:33,145
<font face="sans-serif" size="71">Om ni var i samma situation
och nån pratade om er,</font>

880
00:46:33,225 --> 00:46:36,145
<font face="sans-serif" size="71">-då skulle ni berätta för varandra.
-Som småtjejer.</font>

881
00:46:36,225 --> 00:46:37,705
<font face="sans-serif" size="71">Som högstadietjejer.</font>

882
00:46:37,785 --> 00:46:40,305
<font face="sans-serif" size="71">Vad gör det
om jag säger det nu eller senare?</font>

883
00:46:40,385 --> 00:46:45,545
<font face="sans-serif" size="71">Att prata med Ebraheem är som att prata
med en chihuahua som bara skäller.</font>

884
00:46:45,625 --> 00:46:47,785
<font face="sans-serif" size="71">Jag säger alltid till mina anställda…</font>

885
00:46:47,865 --> 00:46:49,145
<font face="sans-serif" size="71">Jag är inte din anställda.</font>

886
00:46:49,225 --> 00:46:51,425
<font face="sans-serif" size="71">Nej, men en dag kanske du blir det.</font>

887
00:46:51,505 --> 00:46:53,225
<font face="sans-serif" size="71">Jag säger alltid till dem:</font>

888
00:46:53,305 --> 00:46:55,105
<font face="sans-serif" size="71">"Vi vet problemet, vad är lösningen?"</font>

889
00:46:55,865 --> 00:47:00,105
<font face="sans-serif" size="71">Det han sa var dumt och barnsligt.</font>

890
00:47:00,745 --> 00:47:02,745
<font face="sans-serif" size="71">Du skapade problemet.</font>

891
00:47:02,825 --> 00:47:05,105
<font face="sans-serif" size="71">-Du pratade om henne.
-Vänta.</font>

892
00:47:05,185 --> 00:47:07,265
<font face="sans-serif" size="71">Du vill inte skapa problem, men</font>

893
00:47:07,345 --> 00:47:09,665
<font face="sans-serif" size="71">-varför sa du till Farhana…
-Du gick…</font>

894
00:47:09,745 --> 00:47:13,665
<font face="sans-serif" size="71">Kungen av drama och skvaller, falsk,</font>

895
00:47:14,825 --> 00:47:17,265
<font face="sans-serif" size="71">jag tror han är spion.</font>

896
00:47:18,985 --> 00:47:21,705
<font face="sans-serif" size="71">När jag sitter vid bordet,
sluter jag avtal.</font>

897
00:47:21,785 --> 00:47:25,665
<font face="sans-serif" size="71">Jag sysslar med affärer,
jag pratar inte om väskor eller fejk</font>

898
00:47:25,745 --> 00:47:26,865
<font face="sans-serif" size="71">eller ditt och datt.</font>

899
00:47:26,945 --> 00:47:29,825
<font face="sans-serif" size="71">Så vi pratar om… Vi sluter inga avtal.</font>

900
00:47:29,905 --> 00:47:31,985
<font face="sans-serif" size="71">Försöker du underminera oss nu?</font>

901
00:47:32,065 --> 00:47:35,705
<font face="sans-serif" size="71">-Lägg inte orden i munnen på mig.
-Är det det du menar?</font>

902
00:47:36,185 --> 00:47:38,185
<font face="sans-serif" size="71">Ni två står under mig.</font>

903
00:47:38,265 --> 00:47:39,865
<font face="sans-serif" size="71">Dra åt helvete.</font>

904
00:47:45,425 --> 00:47:47,105
<font face="sans-serif" size="71">Zeina är en bråkmakare.</font>

905
00:47:47,185 --> 00:47:50,105
<font face="sans-serif" size="71">Hon vill skapa problem.
Hon har dåliga avsikter.</font>

906
00:47:50,705 --> 00:47:53,465
<font face="sans-serif" size="71">På min arbetsplats.
Hon ska få betala en dag.</font>

907
00:48:18,465 --> 00:48:23,465
<font face="sans-serif" size="71">Undertexter: Monika Andersson</font>

