ISANG SERYE MULA SA NETFLIX
VIRGIN RADIO DUBAI
Okey. Virgin Radio 104.4.
Live tayo ngayon sa The Kris Fade Show.
Priti Malik. Big Rossi. Handa na kami.
Sabi ni Kris.
ZEINA KHOURY REAL ESTATE CEO
"Gusto kita sa Kris Fade Show."
Sabi ko, "Okey, bakit hindi?"
Hello, Mama. Hello, Papa. Virgin Radio ito.
Ang Kris Fade Show sa buong bansa.
Ayos.
BIG ROSSI RADIO HOST
Araw ng mga Puso ngayo, guys.
Ipagdiriwang natin ito, hindi lang sa UAE,
pero sa buong mundo.
Ipapakilala ko sa inyo ang kaibigan ko.
Kung kilala niyo si Zeina…
KRIS FADE RADIO HOST
…nauna siya sa industriya ng real estate
dito sa Dubai.
Paano ka nagsimula rito sa Dubai?
-Lalo na sa property. -Okey, pinangakuan ako ng trabaho.
Sa una kong interview,
sabi nila, "Parang 'di ka magaling magbenta.
Seryoso ka ba?
At ang nakakatawa ay pumunta siya sa opina 5 taon ang lumipas
at ako ang general manager ng kumpanya.
-Grabe! -Diyos ko, sampal sa mukha.
Okey. Big day, Araw ng mga Puso.
Ano'ng plano ni Hanna sa 'yo?
Saan ka niya dadalahin? Ano'ng meron?
Nasa ski trip si Hanna sa Lebanon kasama si Joe.
-Teka. -Sandali.
-Nasa ski trip siya sa Lebanon? -Oo.
-Sa Araw ng mga Puso? -Oo.
Araw ng mga Puso, at hindi sila magkasama.
Ang sama no'n.
Mahalagang araw ito dapat may gawin tayo.
Tatawagan ko si Hanna ngayon. Tatawag ako.
Para sa kanya ito?
-Araw ng mga Puso ngayon. -Hindi siya galit. Okey lang.
-Hello? -Hanna.
HANNA
-Hello? -Si Kris ito. Kumusta?
Kris, kumusta ka, pre?
Nalaman kong nasa Lebanon ka kasama ang anak mo
para sa ski trip. Kumusta?
Pinapahamak mo lang ako.
Alam mo ba na ito
ay sa Araw ng mga Puso, o talagang nalimutan mo?
Hindi, alam kong Araw ng mga Puso.
At alam kong bakasyon ng anak namin,
pero 10 taon na kaming kasal.
Nagkakaintindihan kami.
'Wag ka nang aalis sa Araw ng mga Puso.
Ito na 'yon. Sa sunod na taon, dito ka, okey?
Okey, sige.
Sa totoo lang, mas ayokong narito si Hanna
kesa niloloko niya ako tuwing gabi ng taon.
Kaya hindi lang sa Araw ng mga Puso.
Respetuhin niya sana ako buong taon.
Sa akin, 'yon ang pag-ibig.
PALM JUMEIRAH WEST BEACH
Matapos ang nangyari kay Safa at Zeina…
EBRAHEEM AL SAMADI
Nagplano kami ni Bliss na magbeach para makapag-usap.
Kaya no'ng isang araw, nasa trabaho ako.
Tumingin ako sa kanan, lumabas si Safa,
at lumabas si Zeina na parang, nando'n siya.
Diyos ko.
Tapos pumasok sila, at galit,
at sabi ko, "Diyos ko."
Agad sabi nila, "Sinabi mo kay Farhana ang
pinag-usapan natin sa dinner?"
Oo, 'yon nga ang naisip ko.
-Magkakasama tayo. -Sabi ko oo.
Nagdrama sila at tinanong bakit.
-Madrama sila sa ganito… -Tapat na lalaki si Ebraheem…
MARWAN AL-AWADHI
…pero minsan, sobra ang katapatan niya.
Walang preno 'pag nagsalita, kung ano'ng maisip, sinasabi niya.
Alam mo ang problema?
Nagalit ako kasi negosyo ko ito.
-Oo. -Trabaho ko ito.
Hindi kayo puwedeng gumawa ng eksena rito.
Rumespeto kayo sa sitwasyon.
Hindi kayo susugod sa opisina at makikipag-away. Opisina 'yon.
Nando'n ang empleyado niya. Mga tauhan.
Sumusunod si Safa kay Zeina.
At si Zeina, tingin niya nakakatawang paglaruan si Farhana o kung ano man.
Pero, ang problema ay kung sino ang peke o hindi.
Oo. Sino ang peke sa grupo?
Sino ang Dolce & Gabbana at sino'ng Dolce & Karama?
Magandang umaga.
-Maraming salamat. -Salamat.
-Zeina. -Peke!
Safa.
-50-50 -Kasi kaibigan niya si Zeina?
-Kung hindi niya kaibigan si Zeina? -Totoo
Hindi ko alam ang ginawa ni Zeina, pero galit si Ebraheem.
Sila ay…
nagsusuwagan.
Sa nakikita ko, pakana ito lahat ni Farhana at LJ.
Ganito, kailangan na nila mag-usap,
at ikaw ang tulay sa gitna nila.
Problem itong kumakalat.
Kung hindi aayusin, kakalat pa ito.
-Okey. Sige. -At ipangako mo sa akin.
Pagbabatiin ko si Farhana at LJ.
-Sige? -Sige.
-Okey. -Ako'ng tagapagbati sa mga tao.
Kapayapaan, pag-ibig, kaligayahan.
Nandito ako para sa inyo.
-Walang drama. Tara! -Oo!
BAHAY NI LOJAIN OMRAN
-Hello, Kiwi! -Hello
Hello
-Okey. -Maganda ako.
Oo, tama. Maganda ka.
LOJAIN OMRAN HOST & CELEBRITY
Mahal kita, unggoy.
Huwag mong sabihin 'yan!
Tingnan mo kung may puting bulaklak pa rito,
kasi iba sila, parang hindi tama.
Sa pitaka ko, kumuha ka ng pera
at ipatanim mo na sa kanya ngayon.
Heto na si LJ.
-Tuloy ka, darling. Kumusta? -Uy, mahal.
-Terno tayo ngayon! -Happy Valentine's Day! Oo nga.
-Parehas tayo. -Oo.
-Iba ang waistband ko. -Pumunta ako para tumulong.
Salamat, darling.
May pa-Valentines dinner si Lojain.
Tutulong ako sa dekorsayon at kung may kailangan siya.
"LJ" LOUJAIN ADADAH
Maraming salamat.
-Ang ganda. -Kumusta ang paghahanda?
Kaninang umaga ko pa inaasikaso.
Ang ganda naman!
Gusto ko ang paligid niya. Maganda.
Taun-taon mo ginagawa ito?
-Sa totoo lang, oo. -Galing.
Gustung-gusto ko ito.
May nagsasabing ang Araw ng mga Puso ay pang-magkasintahan lang.j
Paano naman ang may kasintahang
walang pakialam sa Valentines
o abala o naglalakbay?
-Bakit 'di tayo magdiwang? Okey din. -Sige.
Nagagalak na ako sa dinnet mamaya.
Magdiriwang ako kasama ang mga kaibigan
kasi walang tatalo sa pagtitipon nga mga tao
dahil sa pag-ibig, ligaya, sorpresa at mga regalo.
No'ng nakarang nagdiwang ako ng Araw ng mga Puso
ay no'ng may sakit ang asawa ko
at nasa ospital.
'Yon ang huling beses na nagdiwang ako.
Nakikiramay ako kay LJ. Minsan may lungkot sa mga sinasabi niya.
Laging kong sinasabi na
ibaon ang malungkot na alaala at palitan ng masasaya.
Ipinagdiwang namin ang pag-ibig, at namatay siya isang buwan paglabas ni Lana.
-Diyos ko! -Kaya gulat ako no'n.
Huling Araw ng Puso kong kasama siya no'n.
Emosyonal at…
Maaalala ko ang masasaya naming sandali.
Mas mainam sana
kung kasama ko ang Valentino ko, pero okey lang.
Sanay na ako. Okey pa rin ako kasama ang mga anak ko.
Sila ang valentino ko.
JASMINE FABRIC
-Kumusta? -Hi.
Ang pinakamagandang tela.
Gusto ko ng fashion show.
SAFA SIDDIQUI
Pagod ako at nagmamadali.
Kaya nagpatulong ako kay Zeina at sabi ko
dapat matapos na ang tela.
-Hindi ito. -Itong mga kulay.
Hindi.
Ito kaya? Dalawang gilid.
Tulad ng mga kaibigan namin, dalawa ang mukha.
-Ano pang meron? -Ikuha mo kami ng pagpipilian, Yaser.
Okey dapat ang koleksiyong ito.
Hindi.
Okey ito.
Hindi, parang sofa.
Gusto ko perpekto. Ayaw ko ng hindi perpekto.
Reputasyon ko ito.
Alam mo, unang beses kong magkaroon ng koleksiyon.
-Kaya, parang… -Sobrang halaga.
Oo, nakakawindang.
Ano'ng tingin ni Fahad dito? Masaya siya.
Sumusuporta siya, nakakasorpresa.
Na ayaw ko ng isa pang anak.
-Sinabi mo? -Oo.
Nagkaroon ka na?
Hindi, wala pa.
Hindi pa siya nagte-test? Ayaw niya bang malaman?
-Kailangan magpatingin ka. -Ingat kay Yaser, maririnig.
Ayaw kong mag-test. Hindi kailangan.
Kilala ko ang katawan ko, at pagod ako. May fashion show, at bahay pa.
May responsibilidad ako, malamang hindi ako nagkaroon.
-Parang itong bridesmaid. -Hindi, maganda nga.
-Hindi ako ikakasal ulit. -Teka lang, relaks.
Aayusin natin lahat.
BAHAY NI KRIS FADE
-Baby! -Bakit?
Makakalabas ka? Tulungan mo ako.
Ano 'yan?
Happy Valentine's!
-Talaga? -Oo.
Nagulat ako.
BRIANNA RAMIREZ
Hindi ko alam pinaplano niya ito.
Nagustuhan ko, pinakamagandang regalo ito.
Araw ng mga Puso ngayon, kaya binili ko ang Tesla para kay Brianna.
Happy Valentine's, baby.
Teka! Ano? Happy Valentine's Day!
Pagtapos naming mag-thereapy ni Kris,
itinuro sa amin ng therapist ang mga love language
at paraan 'yon para mas mag-usap kami.
Diyos ko, hindi kapani-paniwala.
Nalaman naming ang love language niya ay personal na ugnayan,
at sa akin ay pagtanggap ng regalo.
-Akin ito? -Hindi, akin ito.
-Sa 'yo 'yan, baby. Bago, para sa 'yo. -Diyos ko!
Maalalahanin siya at alam niya ang love language ko.
Nakatulong iyon.
Ako ang pinakamasuwerteng babae. Gusto ko ito.
Diyos ko.
Naku!
Bumusina ka, tradisyon 'yon.
-Akin ito? Hindi ako makapaniwala. -Busina.
Bagong kotse.
MANSYON NI LOJAIN OMRAN
Inimbita kami ni Lojain Omran sa ladies night para sa Valentine's.
Dalaga pa ang mga inimbita niya.
Tingin ko inimbita niya ako kasi wala si Hanna ngayon.
Mga binibining nakapula.
Walang gaganda pa.
Mga matalik kong kaibigan.
Gusto kong matuwa sila sa pagpunta sa bahay ko.
Amg madyikero ay mahalaga para maaliw sila.
Teka lang.
-Huwag! -Huwag!
Alam mo ba kung nagloloko ang asawa ko?
Hindi?
ASEEL OMRAN KAPATID NI LO AT CELEBRITY
-Hello! -Hi, kapatid.
-Sakto siya. -Sa wakas!
Matagal kong hinintay si Aseel.
Artista at singer siya.
Mukha rin siya ng maraming brand.
Laging abala. Akala ko hindi siya makakarating, pero hindi.
Tara. May bracelet ang mga bag na ito.
Gawa ni Ebraheem para sa atin.
Si Ebraheem?
-Oo. -Alam niyang pupunta ako?
Oo, sigurado.
-Itim ang para sa akin. -Bakit?
Maganda ang mga bracelet.
Nagustuhan ko ito.
Salamat.
Speech!
Taun-taon, nagba- Valentine's ako kasama ang pamilya, at minamahal,
kasal o hindi,
may relasyon o wala.
Pati ang komplikadong relasyon na divorced o balo na,
kahit ang mga niloloko na hindi alam ang gagawin.
Naniniwala akong maganda ang Valentine's Day.
Kahit may kasama ako o wala, hindi mahalaga.
Alam natin ang kuwento ng isa't-isa.
At kaninong asawa ang umalis
na walang pakialam sa Araw ng mga Puso.
-Okey. -May tiwala ako kay Hanna.
Pero nitong nakaraan, may tumawag na kaibigan sa akin,
nag-alinlangang sabihin na may
nakakita ng account ni Hanna sa dating app na Bumblebee.
-Ano? -Okey.
-Siya si "Gilles" doon. -Naku!
-Hindi! -Seryoso ka?
Zeina, totoo?
Siguradong may kuwento sa likod no'n.
Limandaang porsyento, hindi 'yon totoo.
Kinausap mo na si Hanna? Kahit pabiro?
Hindi pa, pero okey lang sa akin.
Kahit sino puwedeng gumamit ng ibang litrato ro'n.
Mismo.
Siguro nagbiro lang si Zeina,
pero sa loob niya, nag-aalala siya.
Nagsimula na ang tsismis. Sabi ng mga tao,
""Yong asawa ni Zeina
-may account sa Bumblebee." -May pinag-uusapan sila.
At ngayong Valentine's…
Pero hindi, may tiwala ako sa kanya.
Pagtapos ng lahat!
Cheers kay Hanna na nandito kahit malayo siya.
Kay Hanna!
Kung gusto niyong makasama si Hanna, may Bumblebee siya
-Bilang "Gilles" . -Imposible!
Diyos ko, Zeina.
Ginagawa niyang biro. Hindi ko maintindihan.
Ang problema ay alam ng ilang babaeng niloloko sila ng asawa nila
-kahit anong panloloko pa. -Pero mahal niya o ayaw bumitaw.
Hindi 'yon, may mga babaeng kailangan ang suportang pinansiyal,
at may ilang takot dahil sa antas nila sa lipunan.
Tingin nila "gamit" ang asawa, na parang kailangan sa buhay.
Nanloloko ang lahat. May nahuhuli, at may hindi.
Hindi ko kaya ang hirap na 'yan. Hindi ko kayang magduda at mag-alala.
Madalas, kapag nagsama-sama ang mga babae,
dalawang bagay lang,
kagandahan at fashion, o lalaki.
Narinig ko na ito sa ibang lugar, at ibang nasyonalidad,
na may kasunduan sa pagitan ng mag-asawa.
-Kapag may naglokong isa… -Open relationship.
-Pumapayag sila sa open relationship… -Kalokohan.
Kanya-kanya ng gusto.
Pero magpapanggap na tayo sa harap ng mga tao.
-"Pero nagmamahalan kami." -Pangit.
Lalo na pag may anak sila.
Mapapansin 'yon ng mga bata, sigurado at masasaktan sila higit pa sa inyo.
Buti na lang, hindi ako nanloko o naloko.
Kung hindi ka masaya sa asawa mo, hiwalayan mo.
Gano'n din sa lalaki.
Kung may problema ka sa asawa mo, huwag kang magloko.
May magandang palabas.
Moulin Rouge at burlesque na tema.
Iniisip ko ang litrato ni Hanna sa application.
Kailangan mong tingnan kung totoo o hindi.
Zeina, may itatanong ako sa'yo.
Gusto mong pumasok?
Doon. Sasama si Lojain
Gusto mong lumipat tayo?
Tingin ko dapat mag-imbestiga ka.
-Hanna? -Oo.
Hindi 'yon sikat na app.
Hindi kilala ni LJ si Hanna. Kaya hindi sumama ang loob ko.
Ano'ng gagawin ko? Gumawa ng Bumblebee account?
Kilala ko si Hanna.
Sa sampu,
gaano kalalim ang tiwala mo?
Dalawampu.
Naintindihan ko na, kung may tiwala ka talaga sa kanya.
Mag-imbestiga ka lang.
Kasi sanay sila sa nanlolokong lalaki,
sa kanila, laging kuwestiyonable 'yon.
Okey lang. Alam ko kung ano ito.
Kung gusto nilang makipag-usap, sige.
Bakit kayo nakaupo?
Hindi pa tapos ang party. Sasayaw kami, magdiriwang at magsasaya.
HUSSEIN MANAGER NI DJ BLISS
-Kumusta, Bliss? -Ano'ng meron, 'tol?
-Okey lang, pre. -Sumama ako sa studio…
DANYA MOHAMMED
…para makinig sa bagong tugtog
kasi kapag may bagong kanta, tinatanong niya ako.
Ang hindi niya alam may sorpresa ako sa kanya.
Okey, sige. Simulan na.
Uy
Ang vibe, ang vibe
Maliwanag na bituin sa umaga
Hindi ko alam ang gagawin Kung wala ka
Danya eminado
Ikaw ang aking El Dorado
Obra ito ni Vince Van Gogh
Danya
Nasa isip kita…
Kanta ko ito, pangalan ko?
Pinapasaya mo ako…
Diyos ko, pangalan ko nga?
Tungkol sa akin ang kanta, at nasorpresa ako.
Dedikasyon ito.
Kay Diva Dee. Uy!
Anong tingin mo?
Diyos ko!
Ang lambing mo!
Ang pinakamalaking regalo at romantikong gawain sa lahat.
Nagustuhan ko ito.
Salamat. Mahal kita.
Ang lambing.
Diva Dee, masaya siya, ako rin. Okey na.
Sa lahat ng binigay mo,
ito ang una sa lahat.
Kaya may regalo rin ako.
Diyos ko.
Ano ito?
Seryoso
DANYA, IKAW ANG EMINADO KO
Diyos ko, ang ganda.
Hindi ko alam ang gagawin.
Buo na ang Valentine's mo rito o hindi?
Sa totoo lang, oo. Ang galing mo.
Ayaw ni Bliss magdiwang ng Valentine's
Mahirap para sa kanya ang maging romantiko.
Tingin ko ang kantang ito…
Na galing kay Bliss, ay mahalaga.
Sa totoo lang, Marwan, parang,
'Di ko alam kung dapat mag-usap tayo ngayon.
Paano mo nasabi 'yan
kasi kailangan kitang makausap.
Diyos ko.
Nandito ako, nasa harap ko siya. Oras na.
Maraming nagtatanong sa akin,
mga kaibigan natin, sabi nila, "Okey ba si Danya sa trabaho mo,
at sa ginagawa mo at…"
Una sa lahat, hindi pa natin napag-usapan ito noon,
kasi tuwing binabanggit ko ito,
umiiwas ka o sinasabing, "Selos ka lang".
"Huwag mong palakihin, madrama ka."
Hindi mo ako pinapansin.
At palagi mo itong ginagawa nang ilang taon,
umabot na sa puntong
ayaw ko nang magsabi ng nararamdaman sa 'yo
at tinatago ko na lang.
Mga bagay na dati naming pinag-uusapan, no'ng bagong kasal kami,
pero hindi ko alam na tinatago niya pala ang nararamdaman niya,
at naroon pa rin sa loob 'yon.
Pero kung wala akong ginagawang mali, bakit mo sinasabing ginagawa ko 'yon?
Oo, pero hindi mo pinapansin ang nararamdaman ko.
Tao akong may pakiramdam.
At 'di mo ito pinapansin. Ngayon tinitingnan mo ang phone mo.
Ilalagay ko sa silent…
Importante ang pinaguusapan natin.
Nilalagay ko pa nga na "Huwag mang-istorbo".
Pagod na akong itago ang lahat.
Ayaw ko na at gusto kong malaman niya.
Nasasaktan ako.
-Nino? -Mo.
Wala akong ginagawa.
Sabi ko, "Ano'ng nangyari?"
Okey, paano kung DJ ako,
at nagDJ ako na may lalaking dancer na sumasayaw sa harap ko?
Tama ang ginagawa ko,
wala akong kinakausap, umuuwi ako,
trabaho lang,
bakit kailangan nating pag-usapan ito rito?
Hindi ko makuha.
Alam kong hindi, 'yan ang problema.
-Problema ng relasyon natin. -Pero hindi 'yon problema.
-Kailangang mag-usap. -Ito ay-- Marwan, okey na?
Hindi ko alam ang gagawin. Sinubukan ko na ang lahat.
Marwan, hindi mo ako pinupuri. Hindi mo sinasabing maganda ako.
Bilang babae, gusto kong pansinin ako ng asawa ko.
May kanta na, may alahas pa, aalis…
Darling, ilan ang set ko ng alahas?
Hindi nito maaalis ang sama ng loob ko.
Naintindihan mo'ng pakiramdam ko bilang babae?
Oo.
'Yon lang, gusto ko lang maintindihan mo kasi,
Oo, parang, kapag may nararamdaman ka,
at lagi mo itong tinatago,
tingin ko sasabog ka na lang.
At ngayon, pitong taon,
tinatago ko ang nararamdaman ko.
Pero may hangganan ang puwedeng itago,
'yon lang ang sinasabi ko.
Isang bagay na gusto ko,
ay huwag mong ituloy ang operasyon.
Hindi ko alam.
Hindi ko alam. Tingin ko medyo nag-aalala siya
sa kahit anong operasyon.
Pero akala ko makakalusot ako.
'Di ko na gagawin.
Salamat, Marwan. Mahal kita.
Ikaw ang gusto kong makasama sa mundo.
At hindi kita babaguhin para sa mundo.
Isang buwan bago ang kasal,
pinuntahan namin ni Kris ang venue at wedding planner.
Maayos ang paghahanda.
Pag-usapan natin ang pagkaayos ng mga lamesa.
Dito ko nakikita ang lamesa.
Kaya… Okey.
Nasa likuran ang magandang Ain Dubai
at parang ganito ang kalalabasan.
-Oo, pero… -Kasi,
Hindi ito malaki para sa 30 lamesa, walang kikilusan.
Hindi makabuluhang…
Nasa parihaba tayo ngayon, parisukat ito.
MONA BSHARA PA NI KRIS'
At matatapang ang mga babae.
Handa na silang pagtulungan ako.
At handa akong lumaban.
Pero sinasabi ko, kung wala 'yan, dito na lang.
TASNEEM ALIBHAI
Kita pa naman.
Maganda ito, nakakamangha.
Pero hindi ko pakakasalan ang gulong.
Tatlo laban sa isa, wala siyang magagawa.
Magtiwala siya sa amin.
Ano ang halaga ng mga rosas? Magkano dati?
No'ng huling kasal umabot ng 100 o $200,000.
Bulaklak lang?
Bulaklak lang, pero tatlong araw 'yon.
Tatlong araw siya.
Sa akin, hindi problema ang gastos.
May panggastos pa.
Si Kris meron pa, at alam kong kaya niya 'yon.
Gusto ko hindi malimutan ang kasal na ito.
Kabaliwan 'yon, sa akin, sayang ang pera.
Tingin ko makakakuha tayo.
Maayos at nagkasundo kayo sa gawain.
Ayaw kong sumobra ang gastos at bumalik pa.
Araw-araw, babalik si B na may,
"Dapat ganitong upuan, ganitong carpet dito, kailangan…"
-Wala kang taste. -Tama.
May taste lang ako sa babae.
-Hindi ka makakatanggi. -Oo!
ANG BLOCK PARK
Hi, Alina!
Hi, sa inyo!
Dadalhin raw ni Safa si Alina sa palaruan,
kaya sinama ko si Joe at Alexa.
Maglaro sila habang nagkukuwentuhan kami ni Safa.
Maria, bantayan mo, okey?
Diyos ko, pagod na agad ako.
Ikaw naman, Shayda.
Hindi ko kaya ito araw-araw.
Sa dami ng trabaho ko,
Alina! Alina!
-Talon! -Mababaliw ako.
Pagkauwi wala na akong lakas para igala sila.
Si Maria ang sumusuporta sa akin.
Kung wala siya, paano na.
May problema si Alexa kamakailan.
Napalapit siya sa tatay niya at sa yaya.
Kung malapit sila,
ayaw niyang sumama sa akin, sabi, "Hindi, Mama. Kadiri Mama."
Umiiyak ako kapag sinasabi niya 'yon.
-Mama! -Ano?
Halika. Joe, ano'ng ginagawa mo?
Halika, Lulu, hahabulin ka namin!
Ang nahihirapan ngayon ay ang buhay pamilyado ko.
Madalas, hindi ako makauwi bago matulog ang mga bata.
Pero kapag kaya ko naman,
Sinusulit ko ang oras kasama sila para pakita ang pagmamahal at suporta ko.
Kumusta kila Lojain?
Ang party kila Lojain?
-Araw ng mga dalaga. -Okey naman.
Pinagusapan ang dating app at paano makipagkilala.
Dalawang araw bago 'yon,
isa sa kaibigan ko ang nagsumbong
na posibleng may account si Hanna sa mga app.
Ano? Naku, imposible naman.
-Imposible. -Alam ko, mismo.
Natawa ako no'ng sinabi nila. Hindi 'yon totoo.
Kahit magloko pa si Hanna,
hindi siya gagamit ng dating app.
Hindi ako makapaniwalang sinabi ni Zeina, sa iba ang tungkol sa Bumblebee.
Bakit mo ginawa 'yon?
Sabihin mo, hindi ako manghuhusga.
Kilala ko siya. Kaya, kalokohan ito.
Alina, gusto mo ng kapatid na lalaki o babae?
Malalaman natin ngayon kung lalaki o babae ang kapatid mo.
Tara na, ayaw ko nang maghintay.
Teka, iinom lang ako.
May dala palang pregnancy test.
Saan ko gagawin ito, sa damuhan?
Iinom muna ako. Hindi ako naiihi.
-Sige. -Hindi ako handang malaman, alam mo.
Sige na, huwag kang mataranta.
Tingin ko hindi handa ang mentalidad ko sa balitang ito.
Gayunpaman, kung ano man, narito ako.
Dadalahin mo rin ang anak ko, tama?
Hindi, pero ako na sa baby shower, pangako.
Pinakamalupit na baby shower dito.
Hindi siya makakatakas. Malalaman natin kung buntis siya o hindi.
Ayaw ko naman talaga malaman ang sagot
kasi alam niyo naman, ayaw kong magka-anak muna.
Ano? Ipakita mo.
Ano'ng basa rito?
Tingin ko hindi, tama?
Hindi ko alan, hindi mo binasa ang nakasulat? I-google natin.
Tingin ko hindi 'yan.
-'Pag may linya at… asul 'yon… -Kita ko at sabi ay hindi.
Tingnan natin.
-Kita mo? -'Pag krus ay buntis ka.
-Diyos ko. -Hindi buntis.
-Tapusin mo na ito, pakiusap? -Tapos na.
Hindi ako makasarili.
Kung mangyari man, malamang masaya rin ako.
Pero mabigat na bagay ito.
Hindi mo alam hangga't hindi nangyayari.
-Lulu! -Lulu, napapunta ka rito?
May event ako sa Burj Khalifa para sa Crypto at NFT na Hacker House Dubai.
FADIE MUSALLET
Inimbita ko si LJ.
Gusto ko siyang tanungin ng "Uy, puwede tayong magdate?"
Hello?
Hi, LJ, nasa'n ka?
Malapit na.
-Kita na kita. -Pababa na.
-Kita ko nga. -Nauna ka.
Parang nakita ko si Cinderella, okey? Parang pelikula.
-Ang ganda mo. -Salamat.
'Di ko alam kung pinupuri niya ako, pero sanay naman ako sa gano'n
-Kumusta? -Mabuti.
-Hinihintay tayo ni Mazen dito. -Inaasahan ko ito.
Crypto parang dolyar?
Hindi, ang nasa loob ng cryptocurrency,
Ethereum, Bitcoin, Solana, lahat ito ay pera.
Okey, parang dolyar, sterling… Okey.
MAZEN OMRAN
-Dirham, dinar. -Kuha ko na.
Ako, hindi talaga nakikinig na sa pinaguusapan nila.
Hinahanda ko ang sarili ko kapag inaya ko siya
na maglakad sa labas.
LJ, gusto mong maglakad-lakad?
Sige, okey lang.
Mazen, paguwi ko,
iisipin ko ang NFT at crypto at paano pasukin 'yan.
Mananaginip kang binabagsakan ng barya.
Kinakabahan ako.
Puwedeng mahalikan ako at matabla.
Gayunpaman, kinakabahan ako, pre.
Bakit?
Kasi, alam ko…
Alam kong inaasahan mo na o naramdaman mo na,
pero, mas nakikita kita,
mas nahuhulog ako sa 'yo, kaya…
Ano?
Gusto kong malaman kung puwede tayong lumabas at alam mo na…
Binibigla mo ako.
Hindi ako handa sa relasyon.
Hindi ko alam. Para sa akin, Mahirap pumasok sa relasyon.
Kung gusto ko ng relasyon, gusto ko kumbinsido ako.
Kapag nasa date medyo nakakakaba,
romantiko kasi, at hindi ako gano'n.
Pangit akong ka-date.
Hindi mo kailangang-- Huwag mo isiping date.
-Pero talaga… -Dinner lang.
-Paano kung ganito?
-Sige. -Lumabas tayo,
at kasama natin sila, Zeina at Hanna…
-Okey lang. -… at iba pang couple?
-Okey lang. -Talaga?
Hindi siya tumanggi, mabuti naman.
Hindi ako tinanggihan at hindi rin "Oo".
Tingnan mo ito, kita mo? Umilaw nang may puso.
Saan?
Namula ang gusali na may puso. Simbolo ito.
-Hindi ko nakita. -Kita mo?
-Oo nga. -Simbolo 'yan.
Sasaya ako kung may nagpailaw sa Burj Khalifa ng puso.
Pero tingin ko hindi siya 'yon, nagkataon lang,
kasi Araw ng mga Puso.
-Binuo mo ang araw ko. -Okey.
Nakatira ka sa ika-60 palapag?
-Nakatira ako sa ika-60 na palapag. -Ayos.
-Kumusta ang tanawin doon? -Maganda.
BAYAN NG DUBAI
FAHAD SIDDIQUI ASAWA NI SAFA
Susorpresahin ko si Safa sa Valentine's gift ko.
Unang beses kong magreregalo sa kanya nito.
Iba ang kilos ni Fahad.
Hindi ko alam ang plano niya.
Baka hindi nakapagtsaa.
Dinala ako sa gusali, apartment na gusali.
Nagtaka ako bakit doon.
Hindi ito para sa meeting, tama?
-Gusto mo ba? -Oo, maganda ang tanawin.
Para sa 'yo ito. Regalo ko sa 'yo.
Sabi ni Zeina mas maganda ito sa alahas.
-Taon-taon palagi na lang. -Dito mo ako ilalagay?
Sorpresa 'yon? Dito ako ilalagay?
Pinapaalis ako sa bahay,
at ilalagay ako rito imbes na sa tabing bahay.
Nagbibiro ba siya?
Hindi ako lilipat dito.
Regalo ko ito.
Hindi ka lilipat dito.
Walang lilipat dito, pero baka lang…
-Karadagang regalo? -Oo.
Nakahinga na ako.
Sabi ko, okey, kyut.
Pero nalito ako, kasi lahat ng kanya ay akin rin naman.
Kaya bakit regalo ito?
Sige, baka ibigay ko kay Zeina na paupahan.
-Oo. -Kukuha siya ng uupa, at akin ang pera.
Nakita ko si Zeina kahapon nasa park kami.
At baliw siya na iniisip na buntis ako.
Kasi 2 linggo na akong delayed.
Okey. Talaga?
-Ano'ng ibig sabihin no'n? -Hindi ako buntis.
Baliw.
Akala ko magandang balita, pero hindi.
Tinutukso niya lang ako.
Pero madrama ka.
-Bakit? -"May sasabihin ako."
Mahal kita, salamat sa bahay na ito.
Nagustuhan ko. Ang lambing mo.
-Pinakapoging asawa sa mundo. -Salamat.
Naawa ako sa itsura niya kasi…
Niregaluhan ako nito, at pinaasa ko lang siya.
Ang sama.
NEGOSYO NI EBRAHEEM
Kinita ko si Ebraheem.
Tinawagan ako para makipagkita
at magkape kami.
Pinapunta mo ako rito, bakit?
Sabihin mo.
Ayaw ko nang nangyayari sa inyo ni…
Takot akong banggitin sa harap mo.
Sino?
-Sabihin mo. -Simula sa F. Farhana.
Okey. Heto na naman tayo.
Kung papayag ka at papayag siya na ako
ang aayos nito, masaya ako.
Hindi ka na pupunta sa event at babati sa kanya.
'Di ako nag-aalala.
Sa totoo lang, hindi ako takot sa kanya.
Okey lang kung nandiyan siya o wala.
-Mukhang masarap ito. -Masarap.
-May kukunin ako. Sandali lang. -Saan ka pupunta?
-Kukunin ko ang espesyal na sauce. -Okey.
Ngayong gabi, pinagharap ko si LJ at Farhana sa cafe.
Naisip kong ito ang tamang lugar para rito.
-Ganito. -Ano'ng nangyari?
-May ipapakilala ako. -Okey.
Okey, relaks.
FARHANA BODI
-Okey? -Magtiwala ka, okey?
Nagtitiwala ka?
-Ano ito? -Tara na kasi.
Nalilito ako.
Anong ito? Wala siyang sinabi sa akin.
Ano?
Kalma lang.
Ebraheem, ano ito?
Maupo ka, pakiusap. Maupo ka muna.
Inisahan mo ako ngayon?
-Hindi ko nakuha. -Tatlong minuto.
Relaks lang.
Chill lang.
Nagulat ako pagkakita ko sa kanya.
Kailangan kong pagdaanan ito, ngayon na?
Huwag mo akong papuntahin dito, tapos tatawagin mo siya.
Ano'ng ginagawa mo?
Gusto kong ayusin ito.
Ano 'yon sa Arabo? Ingles lang.
Mag-translator ka.
Makinig ka, Farhana, alam kong nainis ka sa akin
kasi pinost ko sa Instagram,
at no'ng pinost ko 'yon, literal na tumatawa ako.
Sa oras na 'yon, inisip ko, "Diyos ko, sandali, mali ba ito?"
Dapat tumawag ka at, "Ano'ng nangyayari?" Natawa sana tayo.
Hindi dapat sa Instagram.
Inisip ko ibang…
Naapektuhan ako
kasi ang team ko sa India, nagtatanong, "Ano ito?"
Ang ayaw ko lang ay hindi pa rin siya humihingi ng tawad.
Para sa akin, hindi biro.
Sineryoso ko 'yon.
Pagtapos, ano'ng ginawa mo, Farhana?
-Ano'ng ginawa ko? -Sinasabi mo…
sa mga tao na walang alam,
-kinalat mo sa lahat. -Hindi.
Diyos ko, may mga tumawag galing London.
Sasabihin ko sa 'yo. Imbitahan daw ba si Loujain?
Sabi ko, "Hindi kami okey ngayon."
-Ito ay… -Sandali.
Sandali. Tinanong ka kung "Puwedeng imbitahan si Loujain?"
Sa grupo… sa dinner.
Seryoso ka ba?
-Hindi ako… -Sandali.
Tingin mo ba talaga na kailangan ang permiso mo
-para imbitahan ako sa dinner? -Hindi.
Hindi ako imbitado pag nando'n ka.
-Farhana. -Alam mo? Ayaw ko na.
Makinig kayo.
Okey, relaks. Nandito tayo para mag-ayos.
Kayo na lang, ayaw ko na.
Sa totoo lang, ako, tahimik lang ako.
Natatakot ako tuwing pinag-uusapan ito, kasi lalong lumalala.
Ayaw kong may mamagitan sa inyo at maliitin kayo.
Ayaw kong may namamahiya sa inyo.
Gusto ko magkaayos tayo.
Gusto ko magkakasama tayo, kahit sa pag-alis.
Para sa akin, hindi ito dahilan para makipagbati, totoo.
Kasi nanay siya, nanay ako,
magkakilala ang mga anak namin.
'Di dapat ganito, kahit para sa mga anak.
Ang mga anak ko, malapit sa anak mong lalaki,
-mahal nila siya… -Mahal din sila ni Aydin.
Makikipagbati lang ako para sa mga bata.
Tingin ko naramdaman ni LJ na nawalan siya ng maasahan sa akin.
At isa pa, tinatanong ng mga anak niya ang anak ko,
na okey lang, kasi magkakaibigan sila.
Tumayo kayo.
-Tara na. -Ayaw ko--
Huwag.
-Okey. -Alis na ako, tapos na.
Okey na tayo.
Kalimutan na ang nakaraan,
at tumingin sa magandang kinabukasan.
Tingin ko gaganda ang samahan
kung pakikinggan ang isa't-isa at hindi magdrama lang.
Kahit nagkaayos na kami,
hindi ko aasahan ang pagkakaibigan namin, hindi, hindi.
BAHAY NI KRIS FADE
Uy, babe.
Hi, babe, kumusta?
Hindi okey.
Bakit?
'Di ko alam, siguro…
'Di ko alam, marami lang sigurong iniisip,
sa kasal at iba pa.
Alam kong engrande ang kasal,
pero ang napagkasunduan ay may tungkulin ka sa Fade Fit,
ang kumpanyang nagpapasok ng pera.
-Oo. Alam ko. -Tungkulin mo 'yon.
May US$28,000 na order, at nawala 'yon sa atin.
Wala nang order. Galit ang kliyente.
Mabagal ang lahat, at sa 'yo 'yon, 'di sa akin.
Si Brianna ang operations manager, brand manager, ang puso.
Mahalaga ang tungkulin niya.
Sabi niya, "May importanteng bagay sa kasal."
Sabi ko, "Hindi matutumbasan ng kasal ang negosyo natin."
"Kailangang alagaan ang negosyo."
Malaking pera ito, Malaking halaga.
Sige. Puwedeng… Okey.
-Hindi okey. -Aayos 'din…
Hindi okey.
Tingin ko sobra siya.
Ang dapat niyang gawin ay kumuha ng tutulong sa akin.
Kaya ko ang kasal nang 2 linggo.
-Diyos ko, sige. -Dalawang linggo.
-Halos lahat maayos na. -Sana.
Okey na ang mga contact
-at lahat pupunta rito. -Para kang…
-Ano? -…mayabang.
-Hindi mayabang. -Yabang.
Mayabang ka. Ikaw ang nagsasabi
kung paano dapat ang lahat, at ako ang sumusubok.
Hindi ako superwoman.
Sinusubukan ko. Ginagawa ko ang makakaya ko.
-Hindi mo. -Sabi ko--
Tuwing pag-uusapan ang kasal,
"Pagod na ako, pagod at abala."
Ayaw kong pag-awayan ang kasal. Tapos na ako ro'n.
Hindi pa tayo kasal.
Hindi ko limot na ikakasal tayo, pero tapos na sa lahat.
-Nagkasundo tayo… -Salamat.
Masarap sa pakiramdam.
Hinihigpitan mo ako do'n.
-Hindi ako mahigpit. -Okey.
-Hindi lahat… -Tingin ko medyo.
Hinihigpitan mo ako.
-Wala kang oras. -Meron.
Sabihin mo kailan.
-Wala kang oras! -Meron!
Pupunta na ako sa gym. Tama na. Alis na ako.
Mismo.
'Yan mismo 'yon.
DITO AKO MASAYA
Okey, simula tayo sa paghinga. Hingang malalim.
Palabas.
Pagkabati namin ni Farhana,
Kinausap ko si Lojain at inaya kong mag-yoga.
Magandang lugar para mag-usap at maglabas ng sama ng loob.
Pagpunta namin sa NFT event,
Nakilala ko si Mazen.
-Oo, nando'n siya. -Tinuruan niya ako ng crypto.
Inimbita ako, pero tumanggi ako kasi gusto niyang matuto.
Pumayag siyang bigyan ko ng pera at iinvest niya sa crypto.
Pagtapos ng event, Kinausap ako ni Fadie nang pribado.
-Fadie? -Oo.
Okey.
Gusto niya raw ako.
Talaga?
Alam mo, mabait siya at lahat.
-Hindi ka… -Parang lagi kong pinigilan…
hindi ito ang una, na pinigilan ko ang isang tao.
-Okey. Bakit? -Hindi ko alam.
Takot ka sa relasyon.
-Takot ako. -Hindi ka handa.
Tanungin mo ang sarili mo bakit.
Iniwan daw si LJ ng nanay niya
no'ng bata pa siya at kinalimutan ang lahat.
Kaya dapat niyang ayusin ito.
Inisip kita. Ayaw ko makialam, pero ikaw ang bahala.
Kasi…
malayo na ang nanay mo.
Maikli ang buhay.
Ayaw kong magsisi ka balang araw na hindi mo sinubukan ang relasyong ito.
Alam ko, pero hindi ako 'yon.
Kinausap ko siya ro'n para tingnan kung magpapatulong siya.
Gusto ko sana.
Nakakaapekto ba ang problemang iyon sa mga relasyon ko
Siyempre.
Ang isyung takot ka kasi wala ang nanay mo.
Dahil kinasal ka sa taong mahal mo,
at may dalawang anak na magaganda,
at, ayaw ko sabihing iniwan ka, pero wala na siya,
at hindi mo pa limot.
Matatakot ka makipagrelasyon.
Hindi, huwag ka umiyak. Pakiusap, huwag!
Hindi! Huwag!
Tinutulungan kita.
Ayaw kong magsisi ka.
Ayaw kong makialam, pero ayaw kong lumipas ang panahon,
at umabot sa puntong
nilalamon ka na ng pagsisisi.
Kung hahayaan mo ako, tutulungan kita.
Siya ay…
Siya lang ang sumubok na paglapitin kami ng nanay ko, pero wala na.
Alam ko.
Ang asawa ko, RIP,
lang ang nagpapunta sa kanya.
Nag-away kami, at 'yon na 'yon.
Pagtapos, hindi ko na siya nakita.
Naku, darling.
Babalik siya.
Payagan mo ako.
Payagan mo ako, gagawin ko ang lahat.
Okey.
May mga pinagdaanan akong balakid sa pagpapalaki ng mga anak ko.
Paghihirap na humadlang sa pag-uusap namin.
Alam ko ang pakiramdam
kapag pinaalis ang nanay sa buhay ng mga bata.
Walang nanay ang iiwanan ang anak.
Wala.
Okey.
Isa lang ang nanay mo,
hindi mo siya mapapalitan.
Lahat sa buhay ay napapalitan, at lagi kong sinasabi 'yon.
Pero narito ka dahil sa nanay at tatay mo.
Hindi ka puwedeng mamili.
Gusto ko silang paglapitin, walang hihigit pa sa isang ina.
Nasa America siya, tama? Okey.
-Saang estado? -'Di ko alam.
Sa instagram kami nag-uusap. Walang numero o email.
Meron kang account.
Oo, pero bihira kami mag-usap.
'Di sumasagot pag tinanong, at hindi nagpapadala ng mga litrato.
-May asawa siya? -'Di ko alam.
Iniwan ako ng nanay ko nong 2 taon ako,
hindi ko maalalang dinala niya ako sa mall.
o kahit araw na lumabas kami para kumain.
Wala akong alaalang gano'n.
Buhay siya, pero wala rito.
Okey, akin na ang account.
Ito na.
Nag-react ka sa mga litrato. Teka, vegan ang nanay mo.
Oo, vegan siya.
Maawain sa mga hayop
ayaw niyang kainin. "Hayop ay 'di pagkain."
Mahabagin at maawain ka,
at inaalala ang mga hayop, pero paano ang anak mo?
Padadalhan ko ng litrato mo.
Okey.
Parang aksyong pelikula. Nagagalak ako.
Sabihin mo 'pag nakita niya?
Lalabas.
"Active four hours ago."
"Kaibigan ako ni Loujain."
Gusto lang naming bumati. Okey lang si Loujain.
-Inaalala rin kita. -Darling.
Diyos ko, iniisip ko ang reaksyon niya 'pag nakita niya.
Tingnan natin ang mangyayari.
Hinihintay ko ang sagot sa mensahe ko.
Sana masayang pagwawakas.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni YobRivera